GILBERTO MARTINS
Salvador Minha terra, minha gente
Salvador 20-08-2012.indd 3
12/11/2012 08:14:21
Copyright © Gilberto Martins, 2011
EDITORAÇÃO CONCEPÇÃO DA CAPA CONSULTORIA EM HISTÓRIA FOTOGRAFIA DA CAPA ILUSTRAÇÕES PROJETO MINHA TERRA, MINHA GENTE COORDENAÇÃO PEDAGÓGICA REVISÃO
Carlos Henrique Maciel Gilberto Martins, Heloisa Castro e Severino Martins Aurélio Schommer Nilton Souza - www.imagemcerta.net Heloisa Castro Gilberto Martins Rita Aragão Vânia Queirós, Fernanda Gonçalves, Rita Aragão e Lucília Coimbra
CONSELHO EDITORIAL: Ana Lídia Leal Aurélio Schommer Fflávia Roza Rita Aragão Severino Martins
M338
Martins, Gilberto Salvador: minha terra, minha gente / Gilberto Martins.Salvador: Cultura Editorial, 2011. 196 p.: il. ISBN: 978-85-99993-46-0 1. Salvador (BA) – História – Estudo (ensino fundamental). 2. Salvador (BA) – Geografia e História. I. Título. CDD 981.42 Ficha catalográfica elaborada por Vânia Queirós CRB-5: 1045
Texto revisado segundo o novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa. Proibida a reprodução, armazenamento ou transmissão de partes deste livro, através de quaisquer meios, sem prévia autorização por escrito.
Todos os direitos desta edição reservados à EDITORA CULTURA EDITORIAL LTDA. Rua Comendador Gomes Costa, 49, sala 2 – Barris – 40070-120 – Salvador/BA Telefax: (71) 3013-6592 - E-mail: culturaeditorial@yahoo.com.br
Editora filiada ao Sindicato Nacional dos Editores de Livros (SNEL)
Salvador 20-08-2012.indd 4
12/11/2012 08:14:21
APRESENTAÇÃO Minha terra, minha gente. O escritor Gilberto Martins, com uma lúcida inspiração, mostra ao mundo estudantil (refiro-me aqui a todos aqueles que gostam de estudar) como conhecer Salvador: sua história, geografia, cultura... sem se esquecer de nos alertar para as carências ainda existentes. Enfim, toda a evolução de nossa terra, cujo destino depende não apenas dos governantes, mas de todo o seu povo. Salvador, cidade de extrema importância para o Brasil, desde o século XVI até os dias atuais. No passado, seus habitantes participaram de diversos momentos históricos, como a Independência do Brasil e o fim da escravidão. No presente, grande polo turístico que atrai pessoas do mundo inteiro devido à sua “cultura de origem misteriosa”; Salvador foi, e continua sendo, um palco onde acontecem diferentes tipos de manifestações. Este livro nos mostra a responsabilidade que temos, a partir do cuidado com nossa casa, com a evolução de nossa cidade e do mundo. Transmite a importância que todos devemos dar ao compromisso de sermos cidadãos comprometidos e participativos. Somos convidados a mergulhar neste trabalho, de maneira prazerosa, como mergulharíamos no mar do Porto da Barra. Boa leitura. Bom mergulho.
Maria Stella de Azevedo Santos (Mãe Stella de Oxóssi) Ialorixá do Ilê Axé Opô Afonjá e autora de vários livros, entre eles, žyg"/"rtqxêtdkqu"go"rqtvwiwíu"g"kqtwdâ"e"Grê"nck{ê"/"vgttc"xkxc0
Salvador 20-08-2012.indd 5
12/11/2012 08:14:21
Octkpc"Ectfõuq
Kitglc"fq"Dqphko
Salvador 20-08-2012.indd 6
12/11/2012 08:20:27
SUMÁRIO Introdução
9
Vivendo e aprendendo
11
O teatro baiano
109
Brasões e armas
13
Cultura indígena
111
Onde estamos?
15
Educação
113
Os primeiros tempos
19
Saneamento básico
115
O nascimento de uma cidade
22
Água, um bem de todos nós
117
Uma história que precisa ser contada
25
Rios e córregos
121
Salvador: uma cidade fortificada
26
Nossa cidade hoje
124
A capital do Brasil
29
Tecnologia: esta é uma de nossas vocações
126
A importância da Bahia na Independência do Brasil 30
Eu e minha cidade: o que temos em comum?
130
Após a Independência
33
Uma cidade que se prepara para o futuro
134
Os primeiros comerciantes
35
Sala de aula: o melhor lugar para discussões
136
Uma cidade se constrói aos poucos
37
Tempo livre
138
Coronéis e indústria
40
De quantas culturas é feita a nossa?
140
Gente de nossa terra
42
Sorria, você está sendo filmado
142
Negro escravizado
46
Cidade, cidadão, cidadania
144
Pelourinho
49
Saúde!
146
Quilombos e quilombolas
51
Todos juntos
150
Uma volta ao passado
53
Consumismo
152
Um período importante de nossa história
55
Todos nós produzimos cultura
153
Salvador em meados do século XX
57
Uma cultura de origem misteriosa
156
Salvador cresceu como você está crescendo
59
Um dia para comemorar
158
A linha do tempo
61
Oba! Arrumei um trabalho!
160
De que acontecimentos é feita a história?
63
Bolo quente não dá dor de barriga!
162
Nossos ídolos
164
Monumentos, uma importante lembrança de nossa história
65
Droga!
166
Uma pequena viagem no tempo
68
O saber move o mundo
168
Por que estamos aqui?
70
A primeira biblioteca pública do Brasil
170
Você conhece a cidade onde vive?
72
Quanto vale uma ação social?
174
Salvador: uma cidade turística
74
Patrimônio público, nosso patrimônio
178
Meios de transportes
78
Alô! Quem fala?
182
Os saveiros da Bahia
80
Prioridade
184
Economia
83
Era digital
186
Comércio
86
Goooooooooool!!!
188
Indústria
89
A Copa do Mundo é nossa!!!
190
A formação de nosso povo
92
Bandeira e hino do Brasil
192
Meio ambiente
95
Bandeira e hino do Estado da Bahia
193
Mercado de trabalho
99
Bandeira e hino de Salvador
194
Referências
195
Religiões
Salvador 20-08-2012.indd 7
103
12/11/2012 08:20:37
SALVADOR Foto: Wandaick Costa
Hctqn"fg"Kvcrwรง
8 PROJETO MINHA TERRA, MINHA GENTE
Salvador 20-08-2012.indd 8
12/11/2012 08:21:44
SALVADOR
INTRODUÇÃO Você conhece a cidade em que vive? Você conhece Salvador? Nosso município tem muitas coisas legais para ver, para conhecer. Mas muita gente daqui não conhece muitas delas. Salvador, capital do estado da Bahia, é a terceira cidade em população no cenário nacional, considerada a matriz do Brasil. Foi sua primeira capital e, por séculos, atuou como importante polo comercial. Atualmente, destaca-se por sua vocação turística, por suas tradições culturais e também como um dos escoadouros da economia do estado. E a nossa gente? Você conhece suas características? Então, vejamos: os soteropolitanos têm fama de alegres, hospitaleiros e trabalhadores. Como qualquer outra cidade, Salvador tem problemas, congestionamentos de trânsito, por exemplo. Para enfrentar os problemas, e tornar nossa cidade cada vez mais próspera e melhor a educação pública e privada, do curso fundamental ao superior, o poder público trabalha, as empresas investem e cada um de nós tenta fazer a sua parte. Tão importante quanto a atuação do prefeito, dos vereadores, dos administradores, dos professores, é a contribuição de cada soteropolitano, a começar por você. Para fazer algo por Salvador, é importante conhecer nossa terra, nossa gente. É o que propomos neste livro: levar você a um passeio por Salvador, por suas riquezas e problemas, para que você possa perceber os aspectos fundamentais de sua cidade e, também, se conhecer melhor como soteropolitano. Bom passeio e bom trabalho!
9 PROJETO MINHA TERRA, MINHA GENTE
Salvador 20-08-2012.indd 9
12/11/2012 08:14:29
Foto: Wandaick Costa
SALVADOR
10 PROJETO MINHA TERRA, MINHA GENTE
Salvador 20-08-2012.indd 10
12/11/2012 08:22:30
SALVADOR
VIVENDO E APRENDENDO Você, por certo, já saiu de sua cidade, estado ou até do Brasil. Não importa aonde nós vamos ou onde estejamos, nossa terra sempre estará em nossa mente e em nosso coração. Todos nós amamos o lugar onde nascemos e crescemos. O que pretendemos com este livro é que você, a partir de agora, viaje conosco, conheça mais nossa cidade. Queremos que você conheça os aspectos mais importantes, os mais belos e mais significativos. Como você sabe, todos os lugares têm sua história. Mas, se parar um pouquinho para pensar, verá que você também tem a sua. Aliás, todos nós temos nossa própria história. Não importa quantos anos temos nem quem somos, se somos ricos ou pobres, brancos, negros ou índios. Nossa história começa com nosso nascimento. A partir de então, só aprendemos coisas novas. Você já havia pensado nisso? Primeiro, você aprendeu a andar, depois a falar, a escrever, a cantar... É assim que vamos construindo nossa vida e nossa história. Mas, como isso é possível? Sorte nossa que tem sempre gente por perto para nos ensinar. Primeiro, os pais; depois, os professores; os irmãos mais velhos; os amigos... E um dia lá vêm os livros, nossos companheiros para o resto de nossas vidas. Os livros são uma das mais importantes fontes de informação que temos. Ao longo da história da humanidade, eles sempre despertaram interesse pelo fato de registrarem de tudo: descobertas, inventos, sonhos, fatos históricos, enfim, toda a evolução do conhecimento. Com a chegada dos computadores, muita gente achava que os livros desapareceriam. Felizmente, quem apostou nisso se enganou, pois junto ao livro está a questão da leitura. Quando se trata de busca de informação, você poderá encontrá-la tanto nos livros quanto na internet. Mas lembre-se: o livro sempre será a fonte mais confiável para sua pesquisa. A partir de agora, a maioria de seus conhecimentos não serão transmitidos apenas pelas pessoas com as quais convive, mas também por meio da leitura e do estudo; portanto, este livro tem uma missão importante: levar a você uma porção de informações novas sobre nossa cidade e muitos assuntos interessantes.
“O verdadeiro analfabeto é aquele que aprendeu a ler e não lê.” Mário Quintana
11 PROJETO MINHA TERRA, MINHA GENTE
Salvador 20-08-2012.indd 11
12/11/2012 08:14:30
SALVADOR
brincando e aprendendo Você já deve ter ouvido falar em Bill Gates. Ele é um dos fundadores de uma importante empresa ligada ao mundo dos computadores: a Microsoft. Certa vez, ele disse:
“É CLARO QUE MEUS FILHOS TERÃO COMPUTADORES, MAS ANTES TERÃO LIVROS.” No Brasil, grandes nomes da história fizeram declarações interessantes sobre os livros. Ao completar o diagrama abaixo, você conhecerá uma delas, de autoria do grande escritor paulista, Monteiro Lobato. Para preencher o quadro, transporte as letras referentes aos símbolos para os locais adequados.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
12 PROJETO MINHA TERRA, MINHA GENTE
Salvador 20-08-2012.indd 12
12/11/2012 08:14:31
SALVADOR
BRASÕES E ARMAS “TORCEDORES DOS DOIS MAIORES TIMES DA BAHIA SE ENFRENTAM NA SAÍDA DO ESTÁDIO.” Essa é uma notícia fictícia, mas fatos assim podem ser verdadeiros. Infelizmente, isso acontece com certa frequência. As pessoas que promovem esse tipo de violência dão provas de que o respeito ao direito do torcedor adversário não tem qualquer importância. Curiosamente, uns descarregam sua ira por terem perdido o jogo e outros até mesmo por estarem comemorando uma vitória. Mas, como identificar o outro torcedor em um momento desses, já que centenas de pessoas estão envolvidas? Simples. Quem estiver com a camisa do outro time é o adversário e, por isso, deve ser agredido. Será? Uma das formas mais tradicionais de representação de comunidade, nacionalidade ou grupo é o brasão de armas, composto geralmente de um escudo e outras figuras e elementos. O Brasil tem brasão de armas, o estado da Bahia também, o município de Salvador tem o seu. Mas, você sabe de onde vem essa tradição? Na Antiguidade, os soldados, quando em batalha, sentiam a necessidade de se diferenciarem dos inimigos de alguma forma. Na Idade Média, com a introdução das armaduras completas, tal necessidade aumentou, pois nem o rosto dos outros combatentes podiam ver. Como cada um portava um escudo, começaram a se distinguir por este, adicionado de outros sinais, que representavam as armas da pátria ou causa por que lutavam. Somando tudo, surgiu a tradição dos brasões de armas, tidos a partir de então por todos os reinos, países, cidades e até mesmo famílias. Na próxima página, você pode criar um brasão de armas para sua família. Observe os outros brasões e veja se algum deles tem algo a ver com a sua família. Vkogu"fg"hwvgdqn"go"igtcn"pçq"vío"dtcuçq"fg"ctocu."ocu"vío"guewfq."eqoq"ê"q"ecuq" fq"Gurqtvg"Enwdg"Xkvôtkc0"Pqvg"eqoq"q"hqtocvq"fq"guewfq"fq"Xkvôtkc"ê"owkvq"rctgekfq" eqo"qu"wucfqu"rqt"uqnfcfqu"go"dcvcnjcu"cq"nqpiq"fc"jkuvôtkc0"Q"nqiqvkrq"fq"Dcjkc" vcodêo"ê"wo"guewfq."godqtc"q"hqtocvq"tgfqpfq"uglc"ogpqu"eqowo"pq"wuq"oknkvct0
ESTES SÃO OS ESCUDOS DOS TIMES MAIS POPULARES DA BAHIA: ESPORTE CLUBE VITÓRIA
ESPORTE CLUBE BAHIA
13 PROJETO MINHA TERRA, MINHA GENTE
Salvador 20-08-2012.indd 13
12/11/2012 08:14:31
SALVADOR
ATIVIDADE
Brasão de Armas da República – Brasil
Brasão de Armas do Estado da Bahia
Brasão de Armas da cidade de Salvador
Brasão da família Celso
Brasão da família Silva
14
Pesquise o brasão de sua família ou crie um. Depois desenhe-o no quadro acima.
PROJETO MINHA TERRA, MINHA GENTE
Salvador 20-08-2012.indd 14
12/11/2012 08:14:31
SALVADOR
ONDE ESTAMOS?
Jâ"dgo"rqweq"vgorq."q"IRU"gtc"wo"crctgnjq" rqweq"eqpjgekfq0"Hqk"wucfq"rgnc"rtkogktc"xg|"pc" Iwgttc"fq"Iqnhq"*kpîekq"fc"fêecfc"fg"3;;2+0 Uwc"hwpèçq"guvâ"gzrtguuc"pc"uwc"ukinc"/"Inqdcn" Rqukvkqpkpi"U{uvgo"/"swg"ukipkhkec"Ukuvgoc"Inqdcn" fg"Rqukekqpcogpvq0"Vtcvc/ug"fg"wo"kpuvtwogpvq" fg"pcxgicèçq."iwkcfq"rqt"ucvênkvg."swg"eqorngogpvc" cu"hwpèùgu"fc"dûuuqnc0
Foto: www.sxc.hu
Parece até uma pergunta feita a alguém que se encontra perdido em uma floresta ou em um deserto, não é mesmo? Para falar a verdade, muitas vezes estamos mesmo em uma situação semelhante. Só para se ter uma ideia, responda rapidamente: você está ao Sul, ao Norte, a Leste ou a Oeste do local onde mora? Não sabe? Você pode estar ainda a sudoeste, ou a nordeste. Complicou ainda mais? Não se desespere, porque provavelmente nunca terá que responder a uma pergunta como essa. Mas saber a nossa localização é, em algumas situações, muito importante. Imagine se os grandes navegadores do passado não tivessem meios para se orientar durante as longas viagens. Acabariam perdidos em alto-mar, condenados a vagar às cegas, arriscados a morrer antes de avistar qualquer pedaço de terra. Tais navegadores se orientavam pelas estrelas, pelo Sol e, de dois mil anos para cá, pela bússola. Descoberta atribuída aos chineses, a bússola é composta por uma agulha magnética na horizontal. Por atração do polo norte magnético, a agulha aponta sempre para o eixo norte-sul. Sabendo essa direção, calcular as demais é muito fácil. Hoje, além da bússola, os navegadores se orientam por meio do Inqdcn"Rqukvkqpkpi" U{uvgo"(GPS), ou, em português, sistema de posicionamento global. Recebendo sinais de um satélite artificial, o aparelho de GPS indica a exata localização de qualquer objeto ou pessoa no planeta. Se você simplesmente quiser saber agora, aqui, onde é o Norte, o Sul, o Leste e o Oeste, não precisa de tanta tecnologia. Basta fazer o seguinte: Fique em pé e abra os braços. Aponte a mão direita para o local onde o Sol nasce. Ali será o Leste, é certo. Por consequência, a mão esquerda, no mesmo momento e local, apontará o Oeste, a sua frente estará o Norte, e atrás estará o Sul. Simples, não? Observe a figura na atividade da página seguinte. Ela se chama rosa dos ventos. Sabe para que ela serve? Para indicar os pontos cardeais e mais quatro, denominados colaterais. Atente, que entre o Norte e o Oeste, existe um ponto chamado Noroeste e assim por diante. Veja, então, por que você mora na região Nordeste do Brasil.
15 PROJETO MINHA TERRA, MINHA GENTE
Salvador 20-08-2012.indd 15
12/11/2012 08:14:33
SALVADOR
Este livro foi impresso na Grรกfica Santa Marta no formato 20,5 x 27,5 cm, fonte Arial, papel alta alvura 90 gr. Capa em cartรฃo supremo 250 gr.
196 PROJETO MINHA TERRA, MINHA GENTE
Salvador 20-08-2012.indd 196
12/11/2012 08:15:35