CHEVALLEY
UTILITAIRES Utilitaires Mercedes-Benz | andre-chevalley.com
Sommaire
LE NOUVEAU VITO. Fourgon, Mixto et Tourer
2
6
CITAN. Le partenaire de toutes vos missions
8
9
3 AGENCES À VOTRE SERVICE. Carouge - Meyrin - Nyon
SPRINTER. Le fleuron des utilitaires légers
13
LA NOUVELLE CLASSE V. Exceptionnelle. Unique.
1
Le nouveau Vito. Fourgon, Mixto & Tourer
VOS ATOUTS POUR AVANCER : TROIS TYPES DE TRANSMISSIONS.
ECONOMIQUE : 5.7 L / 100 KM
Le nouveau VITO n’a jamais été aussi peu gourmand Que vous rouliez en ville ou sur des chemins en terre, en carburant. Avec ses nouveaux moteurs le Vito vous aurez toujours la possibilité d’adapter la trans- BlueEFFICIENCY atteint des émissions de CO2 en mission de votre Vito. Les modes disponibles sont baisse. Les innovations technologiques et diverses les suivants : traction, propulsion ou transmission améliorations apportées ont permis de diminuer de intégrale. 20% la consommation de carburant.
2
DI S 4 R PO OU N I B ES MO L E E TR ICE N S
SÉCURITÉ SANS FAILLE :
QUAND LE TRAVAIL DEVIENT UN PLAISIR :
Doté de nombreux systèmes d’aide à la conduite et de sécurité novateurs comme l’ATTENTION ASSIST et le système de stabilisation en cas de vent latéral, le nouveau Vito garantit une sécurité maximale.
Le nouveau Vito séduit par un confort de marche extrême, une fonctionnalité optimale, une habitabilité généreuse et une qualité maximale. L’habitacle offre tout ce dont vous avez besoin au quotidien.
3
4
VOTRE AVANTAGE : JUSQU’À 120 KG DE CHARGE EN PLUS.
LE CHAMPION DU VOLUME DE CHARGEMENT : LE NOUVEAU VITO FOURGON
Vous pourrez emporter tout ce dont vous avez besoin à bord du nouveau Vito – et même plus. Concrètement il vous offre 120 kg de charge utile supplémentaire (par rapport à la version précédente). La charge utile maximale atteint 1369 kg et le place ainsi à la tête des véhicules de 3.2 tonnes par rapport au rapport entre poids total et charge utile maximale.
Fort d’une longueur de chargement pouvant atteindre 3 mètres et un volume maximal de 6.9 m3, le Vito fourgon peut accueillir jusqu’à 1’064 kg dans son espace de chargement voire 1’369 kg avec un P.T.A.C relevé à 3.2 t et une propulsion arrière. www.andre-chevalley.com/news-et-events/nouveau-mercedes-benz-vito-2014
UNE PLACE ET DE L’ESPACE POUR CHACUN : Le nouveau Vito Mixto peut accueillir jusqu’à 6 personnes à son bord avec sa banquette 3 places dans l’espace passager (en option). Vous souhaitez transporter encore davantage de passagers avec un confort optimal ? Dans ce cas, nous vous invitons à découvrir le nouveau Vito Tourer et ses versions BASE, PRO et SELECT.
LE VITO FOURGON
LE VITO MIXTO
LE VITO TOURER
5
N E E S L IB CE O N OTRI P M D I S UES O 4R
Le Sprinter.
Le fleuron des utilitaires légers.
Le Sprinter, toujours aussi exigent et performant fait l’objet d’améliorations continues dans les domaines de la fiabilité, de la qualité, de la sécurité et de l’environnement. Fort de sa consommation débutant à 6.3 l aux 100 km, de sa boîte automatique à 7 rapports optionnelle 7G-TRONIC PLUS et de sa transmission intégrale enclenchable sur demande, le Sprinter répond en tous points aux attentes des entrepreneurs et artisans désireux d’un véhicule utilitaire léger capable de braver les chemins les plus difficiles avec dextérité et confort.
6
DES POSSIBILITÉS INFINIES : • Disponible dans les versions Fourgon, Mixto et Chassis • Jusqu’à 3 longueurs d’empattement en fonction des versions • Jusqu’à 4 longueurs de carrosseries en fonction des versions • Charges utiles allant de 1415 kg à 3050 kg • Vaste choix de motorisations • Tonnages de 3.0 à 5.0 tonnes • Charge remorquée pouvant atteindre 3.5 tonnes • Nombreux équipements optionnels • Minibus de 7 à 12 places d’origine
NOUS RÉPONDONS À TOUS VOS BESOINS : Au bénéfice d’une longue expérience dans les véhicules utilitaires Mercedes-Benz, nos collaborateurs sauront répondre à toutes vos exigences. Nous vous proposons : • Un showroom dédié exclusivement aux utilitaires • Essai sur route avec le véhicule de votre choix • Une mise à disposition rapide • Aménagements personnalisés sur Citan, Vito et Sprinter Structure de cellule déménageuse, frigorifique, minibus, bus scolaire, véhicule de transport de personnes à mobilité réduite, etc.
LE SPRINTER FOURGON
LE SPRINTER MIXTO
LE SPRINTER CHASSIS
7
Le Citan.
Le partenaire de toutes vos missions.
LE CITAN COMBI 5 à 7 pl.
LE CITAN MIXTO
Pour les entrepreneurs, le Citan est le modèle idéal pour démarrer. Il tient à vous offrir des coûts réduits et des équipements personnalisés. Il est toujours proposé avec 10 ans de service gratuit* et 3 ans de garantie intégrale*, exactement ce que vous attendez d’un véhicule de livraison étoilé. Le Citan ne peut pas faire votre travail à votre place, mais il le facilite considérablement. Quelle que soit la branche dans laquelle vous travaillez. Sa polyvalence et sa capacité d’adaptation lui permettent de relever tous les défis exigés d’un véhicule de livraison urbain : 810
LE CITAN FOURGON
• Fourgon existe en 3 longueurs, avec par ex. différentes cloisons, grille d’arrêt de charge amovible et trappe de toit pratique et innovante • Jusqu’à 3,8 m3 de volume de chargement • Jusqu’à 114 ch Turbo • Rentabilité durable Consommation normalisée 4,6 l/km • Système start–stop BlueEFFICIENCY • Faible valeur CO2, dès 112 g/km • Dynamisme convaincant pour une faible consommation de carburant • Qualité éprouvée • Contrats de service MSI Plus & Service Complete • Offres tout en un pour tous les usages • Possibilités de financement intéressantes *jusqu’à 100 000 km, selon le premier terme atteint.
Le nouveau Classe V. Pour la famille et les professionnels.
ADAPTÉE À TOUTES LES SITUATIONS. Conçue avec passion pour les bons moments et pour les défis du quotidien, la nouvelle Classe V offre un concept intérieur modulable et des sensations de conduite uniques. Le poste de conduite exclusif offre un confort de première catégorie favorisant le bienêtre des professionnels et des amoureux des road trips. L’expressivité du design extérieur résulte de l’alternance remarquable de lignes tendues et de larges surfaces apaisées. Elle ne laisse personne indifférent que vous emmeniez votre famille en excursion ou transportiez de nombreux hôtes de marque.
EFFICACITÉ ET SÛRETÉ. Nous avons pour ambition de prévenir les accidents et d’augmenter le bien-être des passagers et des conducteurs. Pour cette raison, nous avons créé le Mercedes-Benz Intelligent Drive, qui comprend un grand nombre d’équipements et d’options avant-gardistes. Le COLLISION PREVENTION ASSIST, par exemple, est une option qui donne l’alerte de manière visuelle et sonore en cas de risque de collision. www.andre-chevalley.com/news-et-events/nouveau-mercedes-classe-v
119
N E E S L IB CE O N OTRI P M D I S UES O 4R
DES MOTORISATIONS EFFICIENTES ET PERFORMANTES. La V250 BlueTEC de 190 ch. accélère 0 à 100 km/h en seulement 9.4 secondes et garantit un réel plaisir de conduite, notamment avec sa boite de vitesses 7G-TRONIC PLUS. Sobre et conforme à la norme antipollution Euro 6 cl.l, la Classe V répond dès aujourd’hui aux exigences de demain en se situant dans la catégorie d’efficacité énergétique B et avec une consommation mixte de 6 l. / 100 km.
10
Le Marco Polo.
Pour tout ce qui sort de l’ordinaire.
UN STYLE RÉSOLUMENT NOUVEAU, SYMBOLE D’INDÉPENDANCE. Avec son style racé, le Marco Polo est un véhicule extrêmement fonctionnel qui établit une nouvelle référence sur le segment des camping-cars compacts et des monospaces de loisirs. Il dispose d’une kitchenette équipée de tiroirs et d’un placard, ainsi que d’une armoire à gauche du véhicule, d’une banquette-couchette à l’arrière, de sièges pivotants à l’avant, d’une table pliante coulissante et d’un lit de toit.
11
A S P O N
RT
E
IR NA
ES
POUR TOUS VOS UTILITAIRES UN SERVICE DE QUALITÉ À PROXIMITÉ ! Pub 13.85 x 20 (A5) pour Livret Garage de la Marbrerie 2015
Véhicules frigorifiques
Pub 13.85 x 20 (A5) pour Livret Garage de la Marbrerie 2015
Véhicules frigorifiques CONSTRUCTION METALLIQUE ET HYDRAULIQUE- EQUIPEMENTS DE MANUTENTION - POLYBENNE PONT INTERCHANGEABLE- GRUE – RIDELLE ELEVATRICE - PONT – BENNE – REMORQUE CELLULE – AMENAGEMENT 1-3 Chemin Delay, 1214 Vernier, Genève, tél. 022 341 02 13 – fax 022 783 01 42 rieser@rieser-sa.ch www.rieser-sa.ch
Swis Clima SA Pub 13.85 x 20 (A5) pour Livret Garage de la Marbrerie 2015 Route de Genève 19 Swis Clima SA Route de Genève 19 CH-1033 Cheseaux CH-1033 Cheseaux www.swisclima.ch www.swisclima.ch
VÉHICULES Véhicules frigorifiques FRIGORIFIQUES
Swis Clima 19, SACH-1033 CHESEAUX SWIS CLIMA, Route de Genève Route de Genève 19
www.swisclima.ch
Rendez-vous.
Nous sommes à votre service.
Vous désirez une offre adaptée selon vos souhaits? N’hésitez plus et contactez nos conseillers qui se feront un plaisir de vous accueillir dans votre espace utilitaires Mercedes-Benz.
Garage de la Marbrerie
Garage de l’Athénée
Garage de Nyon
Spécialiste utilitaires légers & véhicules de loisirs. Chemin de la Marbrerie 1 1227 Carouge - Genève Tél. 022 827 71 11 infomm@andre-chevalley.com
Route de Meyrin 122 1216 Cointrin - Genève Tél. 022 795 22 22 infoam@andre-chevalley.com
Route de St-Cergue 295 1260 Nyon Tél. 022 365 50 00 infonm@andre-chevalley.com Restez en contact avec nous !
Retrouvez-nous sur andre-chevalley.com 13
Garage de la Marbrerie
Garage de l’Athénée
Garage de Nyon
Chemin de la Marbrerie 1 1227 Carouge - Genève Tél. 022 827 71 11 infomm@andre-chevalley.com
Route de Meyrin 122 1216 Cointrin - Genève Tél. 022 795 22 22 infoam@andre-chevalley.com
Route de St-Cergue 295 1260 Nyon Tél. 022 365 50 00 infonm@andre-chevalley.com
Retrouvez-nous sur andre-chevalley.com