WWW.CHICLEMAG.COM
#34 TENDENCIAS SS19
MELI GARAT
ISSN 2525-0485 Ediciรณn #34 OCTUBRE 2018 - Argentina $200 / U$s 12
FORMULAS NO BINARIAS
DESIGNERS BAFWEEK 1
2
3
4
5
6
7
STAFF 34 DIRECTOR Y EDITOR Emiliano Santapaola DISEÑO GRÁFICO Rochi Vitelleschi COORDINACIÓN DE SECCIONES Mauro Figueroa COORDINACIÓN DE PRENSA Florencia Licari COORDINACIÓN DE CONTENIDOS PERIODISTICOS Gabriela Ratner COLABORADORES Alejandro Reyes, Barbie Juarez, Camila Fortunato, Diego Zanarre, Jesica Osorio, Marcos Mendoza Saavedra, Margarita Segundo, Mariano Nocitto, Meli Sklar, Minimum Style, Nata Belena y Zó Peña. RETOQUE DIGITAL Cactus Studio AGRADECIMIENTOS Ay Not Dead, Be Prepared Pr, Bonita Brewing Co, Cher, Civiles, Corablue, Doña Buenos Aires, Drole, Edelman, Eretz Cantina Israelí, Frumboli Estudio, Grupo Mass Pr, Jolie L’oréal, Just Body, JT, Marce Garcia Pr, Marina Allende, Mazalán Comunicaciones, MK Comunicación, Muchnik, Multitalent Agency, Netflix Latinoamérica, Ninch, Links World Group, Personally1, Porter Novelli, Universe Management, Urban Press, Verve Models, Wragler & Zelmira K Comunicación. Web: chiclemag.com Facebook: /chiclemag Twitter: @chiclemag Instagram: @chiclemag Consultas: holachiclemag@gmail.com Dirección comercial: comercialchiclemag@gmail.com
NOTA DE TAPA foto EMILIANO SANTAPAOLA estilismo ROCHI VITELLESCHI modelo MELI GARAT@MULTITALENT AGENCY dirección de arte NATA BELENA maquillaje MELI SKLAR para ESTUDIO FRUMBOLI con productos LANCOME peinado ALEJANDRO REYES para ID ESTUDIO con productos L’OREAL PROFESSIONAL asistente de foto y estilismo MAURO FIGUEROA
PROPIETARIO Emiliano A. Santapaola Niceto Vega 5935 Dto 6, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina Tel.: (+ 54) 4773-2875 IMPRESIÓN FP Compañía impresora Beruti 1560 Florida (1602) Buenos Aires, Argentina
Se prohibe la reproducción total o parcial de esta revista si no se cita la fuente. Autores y entrevistados son responsables de sus ideas. Registro DNDA Nº 5353185. ISSN 2525-0485
SUMARIO
MODA MUSICA ARTE
EDITORIALES DE MODA EVENTOS DESIGNERS BAFWEEK TENDENCIAS SS19 PIEDRA INFINITA - BODEGA ZUCCARDI NUEVOS LANZAMIENTOS DE NETFLIX MUSICA - RECOMENDADOS NEWS
PRENSA MASS Fran Tinelli en la octava edición de 212 Run Hard Carolina Herrera.
Mike Amigorena en la inauguración de La Fernetería Bar & Eatery, el primer bar y restaurante dedicado al fernet y a la comida típica italiana.
10
Juan Minujín disfrutando de la Petit Artois en el bar más finito del mundo.
Jorge Lopez en la octava edición de 212 Run Hard Carolina Herrera.
Diego Balut y Teresa Calandra en la presentación del libro Gout Gluten
Lucía Celasco disfrutando de la Petit Artois en el bar más finito del mundo.
Chiarra Parravicini en la inauguración de La Fernetería Bar & Eatery, el primer bar y restaurante dedicado al fernet y a la comida típica italiana.
Karina El Azem junto a Javier López en la presentación de su libro Gout Gluten Free.
Mica Tinelli en la apertura del nuevo local de Swarovski en Alto Palermo.
Dolores Fonzi en el lanzamiento de Cardinal.
Julieta Cardinali en el lanzamiento de Cardinal.
Nico Furtado en la apertura de Casa del Este, el nuevo restaurant de cocina de autor y sushi en Olivos.
Franco Massini en la apertura de Casa del Este, el nuevo restaurant de cocina de autor y sushi en Olivos.
Evangelina Bomparola.
Mica Argañaraz en la presentación de Jazmín Chebar en Bafweek.
Calu Rivero en la presentación de Jazmín Chebar en Bafweek.
Belén Chavanne en el desfile de Daels enDesigners Buenos Aires.
Juan Hernandez Daels y Moria Casán en Designers Buenos Aires.
11
#MASTICAR
12
Hernán Lacarra de Chan Chan en la octava edición de la Feria.
Jessica Lekerman en la octava edición de Feria Masticar.
Narda Lepes en la feria Masticar.
Pizza raw esenio con vegetales y aderezo de MOOI by Jessica Lekerman.
Mbejú que lo parió, de NARDA COMEDOR.
Trago con Pisco del Perú, país invitado a Feria Masticar.
13
14
Calu Rivero se hospeda en Casa Sur Palermo durante su estadia en BA.
Belén Chavanne en el evento de Desiderata y la presentación de Vibrate, su nueva temporda.
Andy Kusnetzoff en la presentación de H41, la nueva cerveza edición limitada de la marca premium holandeza Heineken.
Laura Laprida en la presentación de H41, la nueva cerveza edición limitada de la marca premium holandeza Heineken.
Humberto Tortonese referente del panel de díalogo de Nueva Masculinidad en el evento Natura Homen.
Meli Garat festejando el día del amigo en Swatch Skin Irony.
Julieta Cardinali y Dolores Barreiro en el lanzamiento de Social Club, la nueva colección de Levi´s.
En un evento enfocado en la mujer, Emilia Attias transmitió lo que es ser Be More Human by Reebok.
El evento de Reebok Classic bailó al ritmo de Cata Spinetta.
ADIDAS ORIGINALS
P.O.D SYSTEM
María del Cerro.
Julieta Zylbergberg.
Candela Vetrano.
Eddie Fitte en la presentación de la nueva silueta de Adidas Originals.
Santiago Talledo.
Violeta Urtizberea.
15
JUAN HERNANDEZ DAELS Es difícil decirlo pero, probablemente esta colección de Juan Hernández Daels sea una de las más “sexy” que se pudo ver. Y es difícil decirlo, porque las colecciones primavera-verano suelen transformarse en una competencia de sensualidad. Pero sexy no es necesariamente sensual, y algo en el volumen de las prendas de Daels permite fantasear con lo que hay debajo. Hay cierta estructura, hay un poco de cuero y hay un vestido lencero que nos devuelve la idea de que el calor es conquista. Que la piel está para ser mostrada, y que jugar con el color de las telas es también correr los límites. No se suele asociar la sastrería con el verano, pero Daels desafía esa norma. Sacos cortos y largos, pantalones y camisas son parte de la temporada sin resultar
MARIANA DAPPIANO
pesados.
Hay algo que sucede con los desfiles de Mariana Dappiano siempre: que los espectadores la reconocemos enseguida, pero no dejan de maravillarnos por su renovación constante. Sus colecciones son atemporales y nuevas al mismo tiempo. Hay algo en ella que está en todos sus vestidos, como un rasgo de su cuerpo, como un acento en la voz. El ritmo lo dicta el color, y la geometría juega el juego. Su “Tropicalia” es una fiesta a la que están invitadas todas las mujeres a divertirse y descubrir la naturaleza en una prenda.
16
DESIGNERS DUBIE “Contacto Visual” es la colección Primavera-Verano de Dubié, marca que ya tiene trayectoria dentro de la pasarela de Designers. En esta oportunidad reforzó la impronta de la marca con el juego de prendas overzise y sumó un aire aún más deportivo a cada look. La contraposición de colores oscuros y claros + jean son de la partida. La marca se animó a hacer su propia versión de la transparencia en el verano: remeras de red y pilotos plásticos que dejan ver todo sin dejar de cubrir la piel. Capas de tela brillan alrededor de una silueta unisex. La marca comprende los signos de época y los refleja en cada colección. El contacto visual se hace evidente, lo llamativo no es lo estridente sino la forma.
ZITTA Zitta es el plato fuerte de Designers por ser hoy, uno de los pocos diseñadores de alta costura que propone vestidos de gala sin caer en lugares comunes. Zitta construye un cuerpo libre, y las mujeres lo agradecemos. Porque para muchos no es fácil entender que “un vestido importante” no tiene que ver con la cantidad de kilos que efectivamente pesa. Un vestido importante hoy, es una prenda bella que acompaña a quien lo luce sin reducirla al término “percha”. Es por esto que las modelos de Zitta parecieran flotar en la pasarela. Ya sea por los colores pasteles, por el vuelo de las telas, por los moños o los plisados. Cada look evoca un hermoso algodón de azúcar que promete diversión y verano.
17
EVANGELINA BOMPAROLA
BAFWEEK
En el marco de Bafweek, Evangelina Bomparola presentó su colección “Vida”. La cita fue en el renovado Teatro San Martín donde se dieron cita celebrities, amigos y prensa especializada. La colección fue una nueva apuesta por un clásico de la marca: los total look en colores fuertes. Sin embargo en esta oportunidad Bomparola sumó texturas, colores metalizados, volados y asimetría. La transparencia (¿el hit del verano?) también estuvo presentes en blusas y vestidos largos. El universo de Bomparola no aburre ni defrauda. Piensa en diferentes tipos de mujeres y logra capturarlas sin que haya ruido de una prenda a otra. Desde la más clásica, hasta la cazadora de tendencias puede encontrar algo para ella, y en cualquiera de los dos casos son de esos flechazos que duran
HOUSE OF MATCHING COLOURS
mucho más que la estación.
Paula Selvy Avellaneda es la mente detrás de House Of Matching Colours, y puede decirse que su éxito está en el trabajo fino y constante. En ediciones anteriores realizó desfiles dentro de la temporada Baf, pero siempre de manera particular, íntima, con una propuesta muy diferente al resto de la grilla. Probablemente la clave de la marca es la dedicación en cada prenda, el armado sobre el cuerpo, la calidad de la materia. Paula no deja detalles librados al azar, y propone un momento de paso y reflexión en la histeria de la moda. Románticos vestidos de noche y novias etéreas. Los bordados y las transparencias son su sello. Tules, organzas y sedas van en perfecta armonía con una paleta de colores pasteles. El imaginario de “House of…” piensa en mujeres que quieren mostrar su piel. Que conquistan desde la inconsciencia: no
18
buscan provocar sino ser libres. Niñas que de pronto crecieron, y hoy encuentran en la ropa una expresión lúdica de quienes son y fueron.
JAZMIN CHEBAR Jazmín Chebar es una de esas marcas que siempre están. Tienen sus fans, pero cada temporada sabe atraer nuevos públicos reinventándose. Porque en cada colección tiene piezas de esas que son “para siempre”, pero agregando algo: más color, más texturas, más reinterpretación de clásicos. Siempre da un plus, y en esta oportunidad la vuelta de tuerca tuvo que ver con el desfile. Chebar montó la primera pasarela virtual con proyección de dos dimensiones en una pantalla de 30 metros de largo por 6 metros de alto. Se destacaron los tejidos de punto fino, el jean para sacos y blusas, las transparencias y las estampas florales para animarse a decir “SI, ¡Llegó el verano!”. Durante el evento, la diseñadora estuvo acompañada por la cara de la nueva campaña, la top model internacional Mica Argañaraz.
19
A
ADIDAS ORIGINALS
C
CHER VERANO
Adidas Originals presentó P.O.D System, un nuevo concepto de zapatilla que revisa los archivos de la marca para inspirarse y crear lo inesperado. “Great alone, better together” es la inspiración de esta nueva silueta que nace de la memoria colectiva de los años 90. En su diseño, conecta distintas tecnologías con el sistema podular.
DOVE SERUM ACLARANT
L
LEVI’S SOCIAL CLUB, UN VIAJE A LO MÁS COOL DE LOS
Esta temporada, Levi’s® toma su inspiración en una visita a un Social Club de Los Ángeles: un espacio donde se celebran las diferencias y se honra la expresión personal, una mezcla ecléctica de rebeldes y excéntricos que rompen el molde con su estilo joven y despreocupado. Así, la colección SS19 es el mix & match perfecto, para definir el concepto SPORTWEAR.
MALABIA 1583, PALERMO SOHO.
20
M
MAYBELLINE COLOSSAL BIG SHOT POWER COLOR
N NESCAFE DOLCE GUSTO
Las nuevas máscaras, se suman a la línea Colossal Big Shot, que aportan un mega volumen de raíz a puntas en una sola capa gracias a su fórmula de colágeno y su cepillo de cerdas onduladas, el cual retiene y deposita más, brindando una mejor aplicación sin grumos.
MONTBLANC
P
PEABODY
NESCAFÉ propone ver al café de una forma diferente a través de sus lanzamientos. Gracias a su sistema automático, LUMIO® permite preparar bebidas de máxima calidad con el mínimo tiempo y esfuerzo. Cuenta con un sistema de Play & Select y con la función XL, para que cada usuario pueda seleccionar el tamaño de su bebida con la posibilidad de crear la taza máxima. Además, contiene un depósito de agua de 1L integrado y un modo económico que apaga la máquina a los cinco minutos de inactividad.
NEUTROGENA
La nueva linea de Neutrogena, Acne Proofing, redefine los mayores estanderes del cuidado de la piel ofreciendo eficacia y grata experiencia para romper el ciclo de aparición del acne. Con una delicada y exquisita fragancia, el gel de limpieza, el exfoliante y el tónico combaten la bacteria que causa granitos.
21
REEBOK REEBOK FAST FLEXWEAVE
T
R
Fusionando amortiguación con un tejido flexible en forma de 8, Reebok logra estabilidad y frescura en la pisada del atleta. En sus nuevos colores: un modelo gris y negro diseñado para las mujeres, y un azul navy y negro para hombres, las FAST FLEXWEAVE lideran la innovación en el mundo del running. En sus versiones para hombre y para mujer, FAST FLEXWEAVE aporta agilidad y versatilidad gracias a la malla elástica de su revolucionaria capellada y está diseñada para entrenamientos de velocidad y pasadas cortas. Su diseño de corte bajo no tiene costuras, lo que permite libertad al estar en movimiento.
ROKU
TOMMY HILFIGER
SAMSUNG
S
Roku Express+ es ideal para quienes buscan streaming desde el televisor por primera vez. Con Roku Express+, papá podrá convertir cualquier televisor de la casa en un Smart TV, ya que cuenta con opciones para conectarse a través de HDMI® o puertos de A/V integrados (conectores rojo, amarillo y blanco). La caja incluye todo lo necesario y trae hasta un control remoto de uso sencillo y un cable HDMI.
SWAROVSKI
Cada pieza de bijouterie dice algo sobre el estilo de una mujer, y algunas incluso hasta narran una historia. Esta primavera es testigo de la incorporación de una nueva línea, Swarovski Remix Collection Charms, que ofrece una serie de charms fáciles de añadir: letras en brillante cristal pavé de Swarovski, coloridos cristales, un color por mes del año y símbolos de la buena suerte como estrellas y lunas.
Samsung Electronics Argentina anuncia la llegada del Galaxy A6+ al país, un smartphone que combina funcionalidad y estilo, con una cámara avanzada para una forma más personalizada de expresarse. Con una potente cámara frontal y doble cámara trasera, un elegante diseño premium y la exclusiva pantalla Infinity de Samsung.
22
AV. DEL LIBERTADOR 2699, VICENTE LÓPEZ.
23
saco y camisa DROLE pantalรณn TRAMANDO 24 zapatillas ADIDAS
MELI GARAT
foto EMILIANO SANTAPAOLA estilismo ROCHI VITELLESCHI modelo MELI GARAT@ MULTITALENT AGENCY dirección de arte NATA BELENA maquillaje MELI SKLAR para ESTUDIO FRUMBOLI con productos LANCOME peinado ALEJANDRO REYES para ID ESTUDIO con productos L’OREAL PROFESSIONAL asistente de foto y estilismo MAURO FIGUEROA
25
camisa KOXIS pollera KEAK VINTAGE medias SILVANA 26 botinetas JESSICA KESSEL
27
28
saco y pantalón MILA KARTEI camisa y riñonera DROLE botas JESSICA KESSEL
29
30
CHICLE MAG
31
32
saco ZARA sacocuadrille KEAK VINTAGE camisa H&M RIFFLE camisa pantalón pantalónTUCCI COMPLOT botas SOFI MARTIRÉ botas JESSICA KESSEL 33 pañuelo AY NOT DEAD
34
CHICLE MAG
camisa COMPLOT pollera TRAMANDO 35 zapatillas REEBOK
36
37
RECOMENDADOS GORILLAZ The Now Now Gorillaz ,Demond Albarn, es un
THE CURE Torn Down : Mixed Up Extras
artista muy prolífico y por eso no
En caso que alguna vez hayan necesitado un ejemplo para
es de extrañar que este nuevo
entender de qué se trataba cierto género musical no hay duda
álbum haya salido un año después
alguna que “The Cure” era un claro exponente de aquello llamado
“Humanz”. En estas mismas páginas
New Wave. Robert Smith decidió que era una muy buena idea,
habíamos mencionado que la placa del 2017
nosotros creemos lo mismo, reeditar un compilado con muchos
era un compendio de mucho de todo: muchos
de sus temas más emblemáticos remasterizándolos y agregando
invitados, muchos estilos y muchos temas. Lo cual
alguna que otra colaboración como la de Paul Oakenfold en “Close
nos hace pensar en principio que “The Now Now” va a
to Me-Closer Mix”. Esta edición de lujo contara con t r e s
intentar apuntar en esa dirección pero siempre es mejor ser
discos con diversos remixes y nuevos arreglos de los
prudentes y esperar para ver si estamos en lo cierto.
tracks que marcaron historia en el mundo de la
El disco abre el juego con “Humility” que cuenta como invitado
música contemporánea. Hagan lo posible
al George Benson, cantautor y guitarrista de jazz, que gracias a
por adquirir esta joya en formato físico
este y a la mano de Damon nos hace recordar a esos hermosos
o por lo menos agréguenlo como
alegres/melancólicos temas de la primera era de la banda. Es
favorito a Spotfiy, no se van a
aquí donde nos percatamos que la brújula esta vez marcara otro
arrepentir. Ahora solo resta
norte, el mismo nos alejará de los excesos de la anterior obra
esperar el nuevo material
de la banda británica apostando a un viaje por el minimalismo
de la banda que saldrá para
sonoro y al disfrute del paisaje evitando los sobresaltos. Como
festejar su 40 aniversario a finales
era de esperar en ciertos pasajes nos encontramos con temas con
de año.
un trasfondo de crítica política como en aquel que cuenta con
Polydor Record/UMC
No hay duda alguna que el líder de
la participación de Snopp Dogg , “Hollywood”. Haber insistido con la idea de viaje no es causal ya que la misma se desprende de lo que ha ideado ex líder de Blur, es un periplo entre la introspección y el mundo que nos abruma motorizado por la música. Lo que en principio podía parecer material sacado a las apuradas y un poco más de lo mismo muy al estilo “Humanz”, paulatinamente se convierte en una bocanada de aire fresco al visitar cada uno de los tracks que componen esta super recomendable sexta placa de estudio Gorillaz . Temas que deberías escuchar mucho: “Humility” , “Tranz”, “Hollywood”, “Idaho” , “Lake Zurich” , “Magic City” y “Souk Eye”.
ARCTIC MONKEYS: Tranquility Base Hotel & Casino
Parlophone Records/Warner Music
KANYE WEST YE Obviamente aquí apuntamos analizar la propuesta artística de Kanye en su octava placa de estudio abstrayéndonos de sus bravuconadas sin sentido.
Una vez hecho esto podemos
ver que los siete temas que componen “Ye”, y a pesar de cierta incongruencia a nivel compositivo, son realmente llevaderos e hipnóticos. No estamos ante el mejor trabajo del señor West pero tampoco es lo suficientemente malo como para dejarlo pasar, además escuchar el disco de principio a fin les llevara menos de 25 minutos. Sin duda deben reproducir:
Seguro muchos recordaran a esta banda indie rock por su prolijo look a lo rockabilly y por sus composiciones con estridentes guitarras puestas en el lugar preciso. En caso que busquen algo de esto en “Tranquility Base Hotel & Casino” es necesario avisarles que se van a llevar una gran sorpresa con el sexto álbum de estudio de la banda inglesa. El inquieto Alex Turner no solo decidió adoptar un look a lo crooner que se presenta diariamente en shows en Las Vegas , también deja la lado guitarras eléctricas que tanto tiempo lo han sabido acompañar para adoptar de nuevo compañero al piano de cola. Escuchen: “Star Treatment”, “Tranquility Base Hotel & Casino”, “Golden Trunks” y “Fourt of Five”. Domino Recording Company
“I Thought About Killing You”, “No Mistake”, “Ghost Town”.
38
Getting Our Our Dreams II/Def Jam
POR DIEGO ZANARRE
39
NUEVOS LANZAMIENTOS
SERIES
ASK THE DOCTOR
CASTLEVANIA: TEMPORADA 2
En esta serie repleta de información, un equipo médico examina los grandes problemas de salud, destruye mitos sanitarios y pone a prueba los tratamientos más novedosos.
Drácula está listo para desatar un apocalipsis. ¿Qué sería de la Tierra sin humanos, en una noche interminable? Solo un monstruo puede combatir a otro.
DANCING QUEEN
ELITE
Sí, Justin Johnson es dueño de un estudio de danza exitoso. Pero en el escenario, es la superestrella drag Alyssa Edwards. La suya es una vida feroz y fabulosa.
Tres chicos de la clase obrera asisten a una de las escuelas más exclusivas de España, donde el choque con los hijos de la élite acabará en tragedia.
FIGHTWORLD
WANDERLUST
El actor y artista marcial Frank Grillo explora diferentes técnicas de pelea provenientes de culturas de todo el mundo y experimenta con ellas.
Una terapeuta intenta mantener viva la llama con su marido luego de que un accidente les hace replantear su relación. Serie protagonizada por Toni Collette.
PELICULAS
APOSTOL
ROCK THE KASBAH
En este thriller, un hombre viaja a una isla remota en busca de su hermana, que fue secuestrada por un culto religioso de asesinos.
Un productor musical venido a menos queda varado en Afganistán, donde descubre a una chica con una voz increíble y tiene que encontrar la manera de presentarla en la TV.
BATMAN NINJA
HAIRSPRAY LIVE!
Reimaginado por los mejores artistas japoneses, Batman debe enfrentarse a sus enemigos en el Japón feudal cuando una máquina los transporta a todos en el tiempo.
En esta colorida adaptación del exitoso musical de Broadway, una adolescente que combate la segregación en un programa de baile termina convirtiéndose en una celebridad.
DOCUMENTALES y especiales
HIP HOP EVOLUTION: TEMPORADA 2
REMASTERED: WHO SHOT THE SHERIFF
Shad Kabango rastrea el crecimiento de las subculturas del hip-hop en Nueva York, el sur y Oakland, California, en las décadas de los ochenta y noventa.
En 1976, el ícono del reggae Bob Marley sobrevivió a un intento de asesinato mientras grupos políticos rivales se enfrentaban en Jamaica. ¿Pero quién fue el responsable?
TENDENCIAS SS19 FORMULAS NO BINARIAS LAS TENDENCIAS PRESENTAN PEQUEÑAS VARIANTES DE TEMPORADA EN TEMPORADA, PERO ESAS SUTILEZS NO PASAN DESAPERCIBIDAS PARA LAS MARCAS QUE ADAPTAN LAS COLECCIONES SEGÚN SU PÚBLICO, E INCORPORAN NUEVAS TIPOLOGÍAS, COLORES, ESTAMPAS, MORFOLOGÍAS Y ACCESORIOS. EL ROL DE LO FEMENINO Y LO MASCULINO VIENE MUTANDO CON FUERZA, REFLEJDO EN UN LENJUAGE NO BINARIO, EN LA LIBERACIÓN DEL GÉNERO TANTO A NIVEL DISCURSIVO COMO ESTÉTICO. DESDE LAS CAMPAÑAS PUBLICITARIAS, EL DESARROLLO DE NUEVOS PRODUCTOS Y SERVICIOS HASTA LA PASARELA COMO CATALOGO HUMANO; TODO PARTE DE UN NUEVO PARADIGMA DENTRO DEL CUAL EL DISEÑO PLANTEA SU MANIFIESTO.
PRIMER MANIFIESTO: LA NUEVA MASCULINIDAD Hay una nueva masculinidad que viene abriéndose espacio ya no solo desde las pasarelas o las editoriales, sino en su rol de transeúnte, un hombre que se anima a transitar y vivir el acto del vestir con otros cánones que surgen de un cambio cultural. Desde las marcas, algunas más tímida que otras, vienen incorporando algunas piezas novedosas; tal vez no en el total de la colección, pero si, en pequeña familia de productos que hacen una lectura de este hombre que ya no se piensa desde lo
1.LUJO DEPORTIVO Los abrigos de verano pasaron a ser un must have de todas las colecciones, mas con la ruptura que emparentaba la colección con el cambio de estación. Vamos a ver camperas bomber largas, bozos con capucha tanto en algodón como en telas impermeables –textura clave de este verano-, chalecos puffer, pantalones con detalles cargo ajustables en diferentes partes, remerones amplios con una sola estampa y bermudas en un abanico de alturas que pueden llegar hasta casi finalizada la pantorrilla. La inspiración surfera con prendas en neoprene es una incorporación interesante, así como la mezcla de la sastrería en lo deportivo. El acento está puesto en las rayas laterales o cruzadas, los recortes, las capuchas, los cuellos que se transforman en escote bote y por sobre todo la superposición de prendas llevando muchas veces buzos anudados a la cintura para crear el efecto layers potenciado. Continúa el estilo retro con el clásico conjunto jogging dos piezas, las zapatillas blancas con zoquetes y las riñoneras. Este estilo maneja la paleta de los rojos, diferentes tonos de naranja, el amarillo lima, verde seco y un azul intermedio.
42
2.PRENDAS DE TRABAJO Dentro de esta línea, tenemos los dos extremos: por un lado las prendas de trabajo vinculadas a la industria y por el otro, aquellas relacionadas a lo que serían las ocupaciones que requieren llevar un traje como indumento. El look industrial viene acompañado principalmente por el mono de trabajo con cierre, botonera, costuras y hasta cinturón, tanto en denim como en telas más livianas. Esta fracción de las tendencias se completa con los pilotos amplios, jardineros modernos y la novedad de texturas manchadas simulando manchas de pintura como expresión artística en los diseños. En cuanto a la sastrería, la nueva temporada reinterpreta la tipología con pantalones amplios, sacos en 7/8 son mangas o manga corta, cuadros y rayas en diferentes tamaños, polleras pantalón y sobrefaldas para los más osados, camisas largas en conjunto con chaquetas o sweaters de hilo a la cintura jugando así con diferentes largos; bermudas años ’50 clásicas con lazo, trench en tono cámel y beige y maxi sacones sastre con zapatillas u ojotas retro con medias. La paleta contiene mucho negro sobre negro, colores desaturados y tonos cálidos.
3.DECONSTRUCCION URBANA En lo urbano encontramos prendas envolventes y el estilo pijamero que es la opción chill de las marcas. Texturas orgánicas o vinilicas; transparencias, looks monocromáticos, camisas hawaianas, camuflado clásico y estampado oriental; este verano lo urbano se presenta ecléctico y moderno. El jean se diseña en todas las tipologías posibles, inclusive en sobretodos y blazers cuadrados, con desgastes, roturas y costuras marcadas. Esta tercera línea tiene la deconstrucción en el tratamiento de las tipologías. Entonces entre la manga corta y la manga larga aparece la media manga amplia, o el pantalón pescador con un corte recto masculino. Los buzos se mezclan con cuellos de camisa y el eco cuero es un parche que se materializa en bolsillos. Un urbano distinguido, confortable y osado.
POR GABY RATNER 43 FOTOS: OBSERVATORIO DE TENDENCIAS
PIEDRA INFINITA VALLE DE UCO, BODEGA ZUCCARDI
44
POR MARIANO NOCITTO
45
campera MÉTODO LAZALDE vestido ADIDAS
46
THE MODERN AGE
foto MARCOS MENDOZA SAAVEDRA estilismo MINIMUM STYLE maquillaje JESICA OSORIO modelo VALENTINA FERRARI @ CIVILES
47
campera & top MÉTODO LAZALDE cinto y botas ETHERNIA SHOES
48
saco y pantalón KEY BISCAYNE camisa AIRBORN moño BOLIVIA zapatos TERRIBLE ENFANT
49
remera ADIDAS cinto ETHERNIA
50
CHICLE MAG
51 top & pantalรณn EME VE
tapado y pantalón EME VE buzo REEBOK zapatillas ADIDAS riñonera MÉTODO LAZALDE
52
53
pollera ADIDAS camisa MÉTODO LAZALDE aros 54 LOVE NOT WAR
55
CHICLE MAG
JAZMÍN campera ADIDAS pantalón DESIDERATA zapatillas JOHN FOOS
56
MIJAEL buzo ADIDAS pantalón ADIDAS
SOFÍA sweater PORTSAID pantalón SYSTEM BASIC zapatillas JOHN FOOS
SOME MIGHT SAY
foto MARCOS MENDOZA SAAVEDRA estilismo MINIMUM STYLE modelos SOFÍA, JAZMÍN & MIJAEL @ UNIVERSE MANAGEMENT
57
58
59
MIJAEL remera REEBOK campera VINTAGE
60
JAZMÍN bomber DESIDERATA remera SYSTEM BASIC pantalón ONA SAEZ zapatillas JOHN FOOS anteojos MARIANA ARIAS
SOFÍA campera SYSTEM BASIC pantalón charol DESIDERATA botas ETHERNIA anteojos MARIANA ARIAS
61
62
SOFÍA campera ADIDAS pantalón DESIDERATA zapatillas STELLA MCCARNEY & ADIDAS
JAZMÍN músculosa ADIDAS pantalón y campera SYSTEM BASIC zapatillas STELLA MCCARTNEY & ADIDAS anteojos MARIANA ARIAS
MIJAEL campera DIOR pantalón y zapatillas ADIDAS
63
64
CHICLE MAG
65
66
67
BLOOMS OUT OF SEASON
vestido PANNI MARGOT zapatos HIEDRA 68
foto CAMILA FORTUNATO estilismo ZÓ PEÑA modelo RUBÍ PALOPOLI @VERVE MODELS maquillaje y pelo BARBIE JUAREZ
69
top ZÓ PEÑA falda SUED joya ELISA LUTTERAL
70
71
72
top y pantalรณn SUEDE zapatos HIEDRA 73 joyas ELISA LUTTERAL
musculosa y falda PANNI MARGOT falda SUED joya ELISA LUTTERAL
74
CHICLE MAG
75
capa y pantalรณn CHAD BA
76
pantalรณn SUEDE top CHAD BA zapatos HIEDRA joya ELISA LUTTERAL
77
DIRECTORIO ADIDAS w w w.adidas.com.ar
AY NOT DEAD w w w.ay notdead.com CHAD BUENOS AIRES w w w.chad.com.ar COMPLOT w w w.complot.com.ar DESIDERATA w w w.desiderata.com.ar DIOR w w w.dior.com DROLE w w w.drole.com.ar EME VE w w w.emevetienda.com.ar ELISA LUTTERAL instagram.com/elisa.lutteral ETERNIA SHOES instagram.com/ether niasho es HIEDRA w w w.hiedrazapatos.com.ar
AGENCIAS DE MODELO CIVILES civiles.com
MULTITALENT AGENCY w w w.multitalentagency.com UNIVERSE MANAGEMENT universemanagement.net VERVE MANAGEMENT vervemanagement.net
MAQUILLAJE y PEINADO MELI SKLAR para FRUMBOLI ESTUDIO instagram.com/melisklar instagram.com/frumboliestudio ALEJANDRO REYES para ID ESTUDIO instagram.com/alereyes_hair instagram.com/idestudio1 BARBIE JUAREZ instagram.com/barbiejuarez JESICA OSORIO instagram.com/jesi.osorio
JESSICA KESSEL w w w.jk sho es.com.ar JOHN FOOS w w w.johnfoosla.com KEAK VINTAGE instagram.com/ kea k_vintage_b outique KOXIS w w w.kox is.com
SUSCRIBITE Y RECIBILA EN TU CASA
ONA SAEZ www.onasaez.com PANNI MARGOT instagram.com/panni_margot PORTSAID www.portsaid.com.ar MARIANA ARIAS instagram.com/marianaariasanteojos MÉTODO LAZALDE instagram.com/metodolazalde MILA KARTEI www.milakartei.com REEBOK www.reebokargentina.com RIFFLE JEANS facebook.com/RiffleJeansArgentina SILVANA silvanaswissorigin.com.ar SYSTEM BASICS www.systembasic.com.ar STELLA MCCARTNEY & ADIDAS www.stellamccartney.com TRAMANDO www.tramando.com
78
WWW.CHICLEMAG.COM HOLACHICLEMAG@GMAIL.COM
79