CHICLEMAG WWW.CHICLEMAG.COM
#38
ISSN 2525-0485 Edición #38 noviembre 2019 - Argentina $200 / U$s 12
WEBSTER CHARLOTTEN jeremy scott ft. swarovski LOUIS VUITTON COUR CARRéE
STAFF 38 DIRECTOR Y EDITOR Emiliano Santapaola DISEÑO GRÁFICO Studio 67 COORDINACIÓN DE CONTENIDOS PERIODISTICOS Gaby Ratner RETOQUE DIGITAL Cactus Studio RETOQUE DIGITAL SECCIONES Luciana Ripoll COLABORADORES Andrés “Cyberi@n” Bayley Bustamante, Antonela Pizzi, Ariel Coronel, Diego Larez, Diego Zanarre, Dmitry Kukushkin, Drink Heisenberg, Evgeny Milkovich, Ed Gabriel, Federico Velasco, Gabriela Carregal, Gianluca Grilli, Mariano Rodriguez, Murilo Brito, Lorena Urcelay, Santiago Amado y Virginia Taboada. AGRADECIMIENTOS Complot, Design Suites, Doña Buenos Aires, Edelman, Feedback PR, Grupo Mass Pr, Grupo Brandy, JT, Marce Garcia Pr, Marina Allende, Mazalán Comunicaciones, MK Comunicación, Muchnik, Netflix Latinoamérica, Personally1, Sergio Morinigo, Urban Press y Zelmira K Comunicación.
COVER photographer EMILIANO SANTAPAOLA stylist DIEGO LAREZ model WEBSTER CHARLOTTEN
Web: chiclemag.com Facebook: /chiclemag Twitter: @chiclemag Instagram: @chiclemag Consultas: holachiclemag@gmail.com Dirección comercial: comercialchiclemag@gmail.com PROPIETARIO Emiliano A. Santapaola. Niceto Vega 5935 Dto 6, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. Tel.: (+ 54) 4773-2875 IMPRESIÓN FP Compañía impresora. Beruti 1560 Florida (1602) Buenos Aires, Argentina.
6
Se prohibe la reproducción total o parcial de esta revista si no se cita la fuente. Autores y entrevistados son responsables de sus ideas. Registro DNDA Nº 5353185. ISSN 2525-0485
SUMARIO
MODA MÚSICA ARTE
EDITORIALES DE MODA EVENTOS LOUIS VUITTON SS20 COUR CARRÉE JEREMY SCOTT FT. SWAROVSKI NYFW PODCAST: UN AUGE DENTRO DEL MUNDO DE LA MODA LA MAGIA DETRÁS DE LOS SPEAKEASY TENDENCIA SS´20: EXPERIENCIA SENSORIAL BETTER THAN US NUEVOS LANZAMIENTOS DE NETFLIX MUSICA - RECOMENDADOS NEWS
7
8
India Buselli en el evento de Adidas Originals presentando las zapatillas OZWEEGO.
Meme Buquet en el evento de Adidas Originals presentando las zapatillas OZWEEGO.
Mery del Cerro en el evento de Adidas Originals presentando las zapatillas OZWEEGO.
Eddie Fitte en el evento de Adidas Originals presentando las zapatillas OZWEEGO.
Angie Landaburu en el desfile de Gaucho Buenos Aires en NYFW.
Carmen Vils, Guido Spangenberg y Scott Mathis en el desfile de Gaucho Buenos Aires en NYFW.
Melisa Garat en Visa Alcorta Edition.
Helena Ayerza en Visa Alcorta Edition.
Chiara Parravecini en Visa Alcorta Edition.
JEREMY SCOTT FT SWAROVSKI NYFW
11
louis vuitton ss20 @COUR CARRÉE
12
Jennifer Connelly.
Zhong Chuxi.
Chloe Grace Moretz y Justin Theroux.
Emma Chamberlain.
Samara Weaving.
Mark Ronson, Natalia Vodianova y Antoine Arnault.
Stacy Martin.
Doona Bae.
13
PANDORA @LOS ANGELES HACE TIEMPO QUE PANDORA HABÍA ANUNCIADO SU RELANZAMIENTO DE MARCA: EL DÍA LLEGÓ Y EL MODO DE HACERLO FUE CON UN EXCLUSIVO EVENTO EN LA CIUDAD DE LOS ÁNGELES. EL EVENTO BUSCABA CELEBRAR EL EMPODERAMIENTO DE LAS PERSONAS DE TODO EL MUNDO: SU CAPACIDAD PARA EXPRESAR, COMPARTIR Y CELEBRAR SUS PASIONES. LA CELEBRACIÓN, QUE DURÓ TODO EL DÍA, COINCIDIÓ CON EL LANZAMIENTO DE UNA NUEVA COLECCIÓN. VESTIDOS DE ROSA, EL TONO CARACTERÍSTICO DE LA MARCA, LOS 400 INVITADOS LLEGARON AL EVENTO EN SCOOTERS ELÉCTRICOS. LA EXPERIENCIA TRANSFORMABA PARTES DE LA CIUDAD DE LOS ÁNGELES EN UN UNIVERSO ROSADO DE EMPODERAMIENTO, AUTOEXPRESIÓN E INCLUSIVIDAD CON UNA SERIE DE MURALES PINTADOS EN STREETS OF LOVES, UN CALLEJÓN ENTRE SOUTH GRAND AVENUE AND SOUTH HOPE STREET. LAS OBRAS FUERON PINTADAS POR UN COLECTIVO DE MUJERES LIDERADO POR C. FINLEY, ARTISTA, ACTIVISTA Y CREADORA DEL FAMOSO “DIVINE FEMALE MURAL”. CON LA IDEA DE CONVOCAR MUJERES INSPIRADORAS Y QUERIDAS, PANDORA ELIGIÓ A GEORGIA MAY JAGGER, NATHALIE EMMANUEL, HALIMA ADEN, LARSEN THOMPSON, MARGARET ZHANG Y TASYA VAN REE COMO SUS NUEVAS PANDORA MUSES PARA QUE CUENTEN SUS HISTORIAS A TRAVÉS DE SUS JOYAS E INVITEN A OTROS A HACERLO.
14
15
A
ADIDAS ORIGINALS
presenta la cuarta colección de Daniëlle Cathari, Una serie de siluetas clásicas renovadas en clave unisex.
OZWEEGO
Las nuevas Ozweego representan una reinvención radical del antiguo modelo de Adidas y es una novedosa solución para el estilo de vida de la futura generación. Inspiradas en las Ozweego 3, una zapatilla de running de 1998, nace a partir de una búsqueda constante del futuro en la estética del calzado representando el espíritu de una nueva generación de creadores.
La marca presenta nuevas opciones con una silueta evolucionada y reelaborada, remarcando los elementos maduros y personalizados que mantienen el estilo de las colecciones anteriores. La colección es protagonizada por los emblemáticos diseños decosntruídos. La colección se enfoca en la reutilización intensiva de piezas icónicas de Adidas Originals utilizando detalles como un efecto de pincel en las tres rayas y elementos drapeados en los vestidos.
C
GAUCHO
CALVIN KLEIN CK ONE SUMMER
GIVENCHY L’Intemporel Blossom Crème-en-Brume Sublimatrice
Esta edición brillante y refrescante posee corazón de bayas de enebro, cilantro y matcha, siendo la primera fragancia en poseer este último ingrediente que calma y mejora el estado de ánimo. El vibrante arte pop sirve de frente a este icónico frasco, que se puede personalizar con una hoja de pegatinas incluida.
16
Brinda todas las ventajas de una crema en un formato vaporizador extraordinariamente fácil de utilizar en el rostro, el cuello y el escote. Como rutina simplificada para las mañanas en que se tiene prisa, como retoque para aportar un extra de frescor y luminosidad o como último gesto de tratamiento antes de acostarse, la Crèmeen-Brume Sublimatrice nos acompaña a lo largo de toda la jornada.
K
KENZO
Kiehl’s
KENZO WORLD POWER
PURE VITALITY SKIN RENEWING
La nueva Pure Vitality Skin Renewing Cream contiene miel de manuka y raíz de ginseng coreano, que ayudan a renovar la piel logrando una apariencia mucho más joven con el paso del tiempo. Posee una fórmula eficaz cuyos componentes son 100% naturales, logrando asi una crema liviana para todo tipo de piel, dándole un glow al instante. Este nuevo producto, esta enfocado en mejorar la resistencia de la piel y sus daños causados, a través del poder de sus ingredientes.
KENZO WORLD, el manifiesto de moda y de inconformismo, de libertad de expresión, de diversidad y de creatividad, les hace un guiño a las personas que no tienen miedo a decir lo que piensan. KENZO WORLD POWER celebra el empoderamiento, el poder de la singularidad, la fuerza de la diversidad, y hace hincapié en las múltiples facetas de la feminidad.
L
LEVI’S JEANS TAPER
M
MONTBLANC
Montblanc Star Legacy Moonphase & Date Inspirado por la herencia de Minerva, que se remonta a 1858, Montblanc presenta una nueva pieza a su colección Star Legacy, que ofrece una complicación de fase lunar, un anillo de diamantes distintivo en la esfera y una correa de cocodrilo Sfumato gris. presentan códigos de diseño clásicos, como estuches redondos con forma de guijarros; cuernos con escalones a los lados; coronas en forma de cebolla con el emblema reconocible de Montblanc y llamativos diales con el patrón de estrella guilloché.
N
NEUTROGENA Nueva Hydro Boost Body de Neutrogena
Levi’s® continúa ofreciendo una gama de artículos “taper”, con énfasis especial en los modelos 502TM Taper y 512TM Slim Taper. Ambos vienen en una variedad de estilos de jean. Combinados con telas elásticas, para muchos hombres ambas prendas se han convertido en jeans para toda ocasión, haciendo que sean los que más crecieron en la historia de Levi’s®.
Toda la línea Hydro Boost de Neutrogena combina la hidratación clínicamente probada con una estética súper ligera y fresca. Hydro Boost brinda la hidratación que tu piel necesita durante todo el día gracias al ácido hialurónico que contiene su fórmula.
17
P
R
PUREDERM Pure Solution Skin Toner
Revlon Kiss™ Cushion Lip Tint
S
SAMSUNG nuevos Galaxy Note 10 y Note 10+, los teléfonos más potentes del mercado Estos nuevos dispositivos llegan por primera vez en dos tamaños, el Note10 de 6,3 pulgadas y el Note10+ en 6,8 pulgadas. Creado para quienes necesitan el máximo rendimiento ya sea para trabajar como para jugar a los juegos más potentes, diseñar, crear contenido de video o tomar fotos de calidad profesional, los nuevos Galaxy Note10 ofrecen un completo set de funcionalidades y herramientas, así com el renovado S Pen, que ayudarán a explorar la creatividad y brindar una experiencia digital perfecta.
Los nuevos Revlon Kiss ™ Cushion Lip Tint, son labiales en tinta inspirados en la tendencia K-Beauty de “popsicle lips”. Revlon es pionera en el mercado masivo en lanzar una tinta para labios accesible con una amplia de colores y formula exclusiva.
Swarovski Magic Light
REEBOK BY PYER MOSS
Reebok y Jean-Raymond en esta oportunidad siguen apostando a su alianza y presentan su colección con prendas para hombres y mujeres compuesta por innovadoras zapatillas y distintas siluetas entre bomber jackets, buzos hoodies, joggers y pants con logos e inscripciones disruptivas, materiales innovadores y una paleta de colores singular que muestra el espíritu y la visión de Kerby.
Está enriquecida con niancimaida y extracto de flores blancas – que aportan luminosidad y frescura-, limpian, tonifican e hidratan a la vez y restauran el equilibrio natural de la piel. Después de su uso, la piel lucirá más limpia y radiante.
REVLON
REEBOK
U
URBAN DECAY Lipstick-Vice Chemistry
Los distintos tonos del nuevo gloss Vice Lip Chemistry se adaptan a cada tipo de piel según tu PH, obteniendo un tono único y personalizado. Urban Decay sabe que cada uno es distinto y se merece tener un labial que lo represente e identifique. Por eso creó esta nueva fórmula diferente a todos los demás labiales.
18
RECOMENDADOS P!nk HURTS 2B HUMAN
Lana Del Rey Norman Fucking Rockwell
Taylor Swift LOVER
A menos de 2 años de la salida de “Beautiful Trauma” la
El tan anunciado y esperado disco de Lana Del Rey por fin
La cantautora oriunda de Pensilvania vuelve a convertirse
artista nacida en Pensilvania, saca al mercado su octavo
se encuentra entre nosotros. La espera fue corta ya que su
en noticia pero no gracias a sus conflictivas rupturas
álbum de estudio, “Hurts 2B Human”. El mismo consta
anterior producción,”Lustfor Life”, es de mediados de 2017.
amorosas, las cuales luego se trasforman en canción. Esta
de 13 temas en los que la cantante visita varios géneros
Además, la artista hizo más leve la “demora”, sacando
vez se debe a la salida de su séptimo álbum de estudio que
musicales, mientras se sumerge en lo más profundo de su
varios sencillos desde septiembre del año pasado dándonos
lleva por nombre “Lover”, el cual encierra un par de gratas
ser.
pequeñas muestras de lo que sería su sexto álbum de
sorpresas que invitan a ir desmenuzándolo poco a poco.
estudio. P!nk, en esta nueva producción, a partir de cierto trabajo de
La cantante -nacida en New York-, siempre apuesta a dotar
Recientemente la cantante abandonó la discográfica Big
introspección, es movilizada por la sublimación artística a
su estilo musical de sonidos provenientes de la década
Machine Label Group que la había catapultado a la fama,
replantearse su pasado y cómo este afecta en su presente y
de los ‘50, ‘60 y ‘70s, pero dotándolos de modernidad
para firmar con el sello Republic Records. Como represalia,
futuro. Este viaje sónico a través de su psiquis, recorre los
con el plus de su toque personal. Por eso, no sorprende
su antigua empresa distribuidora vendió todos los derechos
más variados géneros (como el pop, rock, country y algo
que en “Norman Fucking Rockwell” vemos bastante de
de sus anteriores placas al empresario Scooter Braun,
de dance), en los cuales los miedos -especialmente a uno
ese género clásico con una gran presencia del piano como
quien incitó el bullying a la cantante. Luego de enterarse
mismo-, se convierten en ese leitmotiv movilizador del
acompañante, y de la lírica como es el caso del psicodélico
lo sucedido, Swift dijo lo siguiente en sus redes sociales:
relato, que sirve para interpelarnos y buscar nuevas formas
“Venice Bitch”.
“Scooter me ha despojado del trabajo de mi vida, que no me dieron la oportunidad de comprar. Esencialmente, mi
de avanzar. Esta placa vuelve sobre el topoide a relatar historias
legado musical está a punto de caer en manos de alguien
Si bien en “Beatiful Trauma” algunos de estos tópicos
turbulentas sobre desamor, excesos y ese mito del sueño
que intentó desmantelarlo”.
fueron abordados, su acento estaba puesto en otro lugar y
americano. Su particular forma de cantar -a la que se le
el sonido era muy diferente a esta nueva propuesta.
suma un inteligente uso del delay y reverb-, hacen que ella sea su propio coro, arrastrando cada frase al punto de
La cantautora apuesta a hablar sobre lo difícil y desgarrador
parecer un ronroneo de crooner de viejas épocas. Así,
que puede ser crecer y sobre aquellas barreras que se pone
nos sumerge en ese hipnótico transe que nos lleva al
uno mismo para ser feliz.
fondo de la oscuridad, lo cual nos remite sin lugar
En
este disco Taylor apela a un tono mucho más “alegre” del que pudimos ver en sus anteriores producciones, y evita recurrir a los platos agridulces como los de “Reputation” de 2017. La idea de esta placa gira
a dudas a los extraños y sórdidos mundos En “My Attic” la podemos escuchar decir mientras la
alrededor de revisitar
creados por Tarantino o David Lynch.
el propio pasado de la
acompaña el coro de fondo: “Mi ático está lleno de páginas, lleno de locos. Espacios desordenados que no se
Nos encontramos ante un gran disco en el cual
pueden cruzar. Mi ático está lleno de huesos y lleno de
el “pero” está en su extensión y que este mismo
desesperanza”.
punto es el que lo hace peligrar como obra conceptual redonda.
artista como si se tratara de la relectura de un diario íntimo (metafóricamente y literalmente hablando), para abordar estos temas desde una nueva perspectiva.
Con “Hurts 2B Human” nos encontramos frente a un muy interesante disco movilizador para todo aquel que lo
Algunos temas parecen no encajar con el resto, por eso a
escuche y preste mucha atención a sus letras.
veces es mejor dejar el lienzo como está y no agregarle más
El disco abre bien arriba con el tema “I Forgot You
pinceladas a lo que ya podría ser una obra maestra.
Existed”. En principio habla del desamor pero no de la
Pero que no se mal interprete, que la temática pueda ser
Dejate llevar y sumergite en un mar sonoro con: “Norman
misma forma que ella suele hacerlo; esta vez el foco está
compleja no quiere decir que sea un álbum “bajonero” que
Fucking Rockwel”, “Mariners Apartment Complex”,
puesto en aquello que nos deja como enseñanza una
te vaya a hacer llorar. Sus grandes composiciones te van
“Venice Bitch” y ”Love Song”.
relación que termina en desengaño, y como esto nos puede hacer recurrir al amor propio para no tolerar situaciones
a dejar pensando, mostrándote que el dolor es parte del proceso de crecimiento personal, y que combatiendo tus fantasmas te abrís a la posibilidad de ser
Polydor/Interscope
dolorosas que nos aprisionen. Prácticamente todos los tracks de “Lover” buscan que nos sumerjamos en alegres
feliz.
melodías pop pegadizas, en los cuales momentos dolorosos Escuchá atentamente: “My Attic”,
como la grave enfermedad sufrida por su madre relatada
“90 Days”, “Courage”(co-
en “Soon You´ll Get Better”, son resignificados para hacer
escrita por Sia), “Happy”,
del pasado una herramienta de reconstrucción de nosotros
“We Could Have it
mismos, que nos sirva para encontrar un nuevo y mejor
All”, Love Me
futuro cerrando ciclos.
Anyway ( junto al cantante de
Es un gran disco, súper entretenido para escuchar de
música country Chris
principio a fin pero prestale mucha atención a: “I Forgot
Stapleton) y “Circle
You Existed”, “Cruel Summer”, “The Man”, ”Paper Rings”,
Game”. RCA Records
POR DIEGO MANUEL ZANARRE @dimazanarre
“ME” y “Soon You´ll Get Better”. Taylor Swift/ Republic Records
suit jacket TOPMAN pants ERROR NYC hat MADE IN CHOLA
photographer EMILIANO SANTAPAOLA stylist DIEGO LAREZ model WEBSTER CHARLOTTEN
22
suit MIRANDA KURTISHI scarf GUCCI belt RALPH LAUREN hat MADE IN CHOLA
24
25
26
suit MARQUISE FOSTER jacket ZARA belt GUCCI
suit MARQUISE FOSTER scarf LOUIS VUITTON boots ALL SAINTS hat MADE IN CHOLA
LUXURY
GAUKK BY TOMi GUARRACINO DISENADA POR DAMIAN COLOMBO
FOTO:@pablocostaph
Línea de joyería con diamantes negros
ESCULTURA DE EDUARDO BLAQUIER
OWW PERPETUAL
Proyecto PYRO
vestido Y SACO
Maderas rescatadas de incendios de La Pampa y La Patagonia 2017 ELEVA / HOTEL / PYRO - Madera, carbón y hierro - Altura 1,80 Mts.
30
El empresario y psicรณlogo
Eduardo Blaquier en el lanzamiento
Celeste Vucinovich Roemmers nueva
Sergio Fontรกn en el lanzamiento
de Starwalker de Montblanc
embajadora de Tom Ford Eyewear.
de Starwalker de Montblanc
organizado por The Presidents.
FOTO:@pablocostaph
FOTO:@pablocostaph
BALENCIAGA GAFAs DE SOL
FANCYrst RESTAURANTS TAPADO
CARDINAL JETS vuelos privados.
POR SERGIO MORINIGO
better than us CREADA POR ANDRE Y JUNKOVSKY Y PRODUCIDA POR YELLOW, BLACK AND WHITE, EN COLABORACIÓN CON SPUTNIK VOSTOK PRODUCTION, LA HISTORIA A PRIMERA VISTA PUEDE PARECER SÚPER CONVENCIONAL Y HASTA CIERTO PUNTO NO DEJA DE SER UN COMPENDIO DE MUCHOS DE LOS CLICHÉS DEL GÉNERO DE ROBOTS QUE SE REBELAN CONTRA LA HUMANIDAD. PERO VEAMOS QUÉ CONVIRTIÓ A LA SERIE RUSA (EMITIDA EN NETFLIX), EN UNA DE LAS REVELACIONES QUE YA TIENE DOS TEMPORADAS AL AIRE.
El desafío a la leyes de la robótica han dado origen a muchísima ficción desde que Isaac Asimov las introdujera en 1942, para su cuento “El Circulo vicioso” (Runaruond), y esta serie no es la excepción. La historia arranca cuando en las oficinas de la mega corporación Cronos, su director Viktor Toropov (Aleksander Ustyugov) acaba de adquirir un nuevo prototipo de Robot chino. Arisa (Paulina Andreeva) una robot demasiado parecida a un ser humano y de la que rápidamente descubrirán que no respeta las famosas leyes de la robótica, cuando al tratar de ser violada por un empleado de mantenimiento de la empresa lo asesina y escapa. Es en su fuga que conocerá a Sonya Safronova (Vita Kornienko, una niña pequeña a la que selecciona como su usuario principal, por lo cual la adoptará a ella y a su familia como propia, dedicándose a protegerlos. De ahí en adelante la serie seguirá las distintas historias de los personajes, centrándose principalmente en el padre de familia Georgy Safronov (Kiril Käro), en la investigación policial del homicidio a cargo de Pavel Varlamov (Kirill Polukhin) y CRONOS tratando de recuperar a Arisa, lo que aseguran que la serie nunca pierda interés.
cia. Si bien las ultimas y más importantes incursiones en el género no fueron norteamericanas sino europeas (como la sueca “Äktamänniskor” y su remake británica “Humans”), estamos tan acostumbrados al consumo de material del gran país del norte, que todo cambio de estética, paisaje e idioma se agradece y aporta una cuota de frescura poco habitual mas allá de que veamos las mismas historias de siempre. La serie presentada como la primera serie rusa original de Netflix, tiene por el momento una única temporada de 16 episodios que en realidad se corresponden con las dos primeras temporadas de la emisión original en Rusia que debutó el 23 de Noviembre del 2018. Así que si nos preguntamos si habrá una segunda temporada de la serie, la respuesta más lógica es pensar que si, pero en realidad sería la tercer temporada rusa, por lo que se calcula que de estrenarse en simultaneo con el país de origen, constaría solo de 8 episodios, como es en su formato original y podríamos esperarla para mediados del 2020. Para ir cerrando, no me queda más que recomendar la serie, que va a cautivar por igual a los fanáticos de la ciencia ficción, del policial y hasta de los dramas familiares, ya que combina con maestría estos tres elementos, logrando un producto tan atractivo como atrapante.
Como decía más arriba, la serie no se libera para nada de las convenciones del género - hasta podríamos decir que abusa de ellas-, pero hoy son muchas las series que utilizan este recurso, y aprovechan la longitud y versatilidad del formato televisivo para explotar conceptos por ahí muy vistos, pero que sostenidos en la cantidad suficiente de capítulos presentan nuevas aristas, así como posibilidades de desarrollo de los personajes que enriquecen a la trama. Creo que el caso paradigmático es Walking Dead, que llevó la temática zombies por caminos insospechados, aprovechando cada una de las posibilidades que le brindaba el género e inventando las propias, cuando se le acabó el material de donde nutrirse. De esta manera “Mejores que nosotros” transita por el mismo camino, contándonos una historia que nos suena de mil lugares, pero que tiene sus propios matices, siendo quizás el más interesante de su proceden-
32
POR FEDE VELASCO tw @fedvelasco
NUEVOS LANZAMIENTOS
SERIES
34
La casa de las flores: Temporada 2
Monzón
La familia de la Mora llora una pérdida mientras trata de recuperar negocios vendidos, trama venganzas y se enreda en desastres románticos.
La historia controvertida y fascinante del campeón argentino de boxeo Carlos Monzón y la investigación de la violenta muerte de su ex, Alicia Muñiz.
Big Mouth: Temporada 3
Hermandad
Tarjetas cursis, clichés tontos y presión insoportable. Para Andrew, Nick, Jessi y toda la banda, el Día de San Valentín es un campo minado sin fin.
Una abogada honesta se encuentra ante un dilema moral cuando descubre que su hermano lidera una organización criminal que se expande en Brasil.
Suits: Temporada 9
Peaky Blinders: Temporada 5
Están todos irritados por la nueva supervisión, los socios afrontan el momento de la verdad, y Mike Ross vuelve para enfrentarse a su mentor, Harvey.
Los Shelby lidian con el derrumbe bursátil de 1929 mientras Tommy afronta amenazas a su poder de parte de su propia familia y de rivales fascistas.
PELICULAS
El Camino: Una película de Breaking Bad El fugitivo Jesse Pinkman (Aaron Paul) huye de sus captores, de la ley y de su pasado. Escrita y dirigida por Vince Gilligan, creador de Breaking Bad.
Gladiador El más famoso general romano se convierte en esclavo tras la subida al trono del nuevo emperador. Su habilidad en la lucha lo convertirá en gladiador.
Gravedad
Los miserables
Cuando una nube de restos destruye su nave, una ingeniera médica y un astronauta veterano quedan flotando en el espacio sin conexión con la Tierra.
La versión teatral de 1985 de la épica obra de amor y sacrificio de Víctor Hugo se traslada a la pantalla grande.
DOCUMENTALES Y ESPECIALES
Pequeña Miss Sumo
Desayuno, almuerzo y cena
La campeona japonesa de sumo Hiyori se ve obligada a retirarse a los 21. Ahora se embarca en un viaje que cambiará el curso de este deporte.
El chef David Chang explora la cocina y la cultura de distintas ciudades del mundo con un invitado famoso diferente en cada episodio.
35
PODCAST: UN AUGE DENTRO DEL MUNDO DE LA MODA LAS ESTRUCTURAS DIGITALES CAMBIAN CONTINUAMENTE PARA ADAPTARSE A LAS NECESIDADES DE LOS CONSUMIDORES, LOS FORMATOS SE REINVENTAN Y LA INFORMACIÓN CIRCULA A LA VELOCIDAD DE UN CLICK. LOS LÍMITES SE DIFUMINAN Y HOY, PODEMOS ESTAR ACTUALIZADOS, SUMERGIRNOS Y ESPIAR LA VIDA DE PERSONAJES FAMOSOS Y DISEÑADORES O METERNOS EN EL INTERIOR DE LAS MARCAS. LOS PODCAST ESTÁN REVOLUCIONANDO EL MUNDO DE LA COMUNICACIÓN, Y LA MODA, COMO SIEMPRE, SE SUBE A ESTA OLA PARA SURFEARLA DE LA MEJOR MANERA. DESDE EL PRINCIPIO ¿Qué es un podcast?, sencillamente se trata de un programa de radio online personalizable y descargable que puede subirse desde una web o blog o más comúnmente a plataformas populares como iTunes, Spotify y SoundCloud, entre otras; con el beneficio extra de que los oyentes pueden consumir el producto dónde y en el momento que desean. Escuchar un formato on demand sin duda alguna atrae por su versatilidad, en tiempos donde esto es un valor tan preciado. Podemos afirmar que el podcasting ha conseguido acercar la radio a nuevas generaciones que elijen este formatos como uno de sus favoritos y disfrutan de todo tipo de contenido, quebrando con la tendencia de la inmediatez, y tomándose esos veinte y pocos minutos para detenerse y poner toda su atención en una entrevista, el back de una reconocida firma, critica de cine y series, una curaduría de Dj’s o simples tips de moda y belleza. Un dato no menor es que hoy en día, prácticamente todos los programas de las grandes emisoras de radio (tanto nacionales como internacionales) están disponibles en formato podcast una vez finalizada su emisión en antena para ser descargados.
36
VOCES QUE SE HACEN ESCUCHAR Dentro del mundo de la moda son varios los canales que se sumaron a esta movida en pleno crecimiento. Sophia Amoruso -fundadora de la web Nasty Gal, la más famosa tienda online de ropa vintage -, luego del libro y la serie Girlboss, lanzó su plataforma Girlboss Radio, donde con humor entrevista a mujeres que han triunfado en diferentes campos e inspiran a oyentes de todo el mundo con sus propias experiencias. Otro ejemplo es la reconocida y particular influencer Leandra Medine, autora del blog Man Repeller, tiene su propio espacio en el universo Podcasting. Desde Oh Boy lleva su humor a través de charlas con mujeres del mundo de las artes, la tecnología y la moda para hablar de sus vidas haciendo especial hincapié en sus estilos y las tendencias en moda y diseño. Pero muchas veces son voces nuevas las que se alzan y comienzan a partir de una idea a grabar desde sus casas de forma amateur, para luego subirlo a las diferentes plataformas y viralizarlo a partir de sus redes. Hoy, existen numerosos estudios que, por un costo súper razonable cuentan con la infraestructura para darle rienda suelta a proyectos que van tomando identidad y construyendo una comunidad de seguidores y también sponsors.
The Gucci Podcast es ecléctico, y vende el mood de la marca realizando desde entrevistas a los colaboradores de la firma hasta reconocidos cantantes. También tiene una sección donde relatan la historia de la lujosa firma cada episodio desde un lugar diferente. Por su parte la marca Chloé, desde Chloé Radio, y motivadas por el lema de Gaby Aghion -fundadora de la marca-, “A todas las mujeres siempre les digo: hay que atreverse”, recrean charlas con mujeres que representan la feminidad natural, espiritual y libre de Chloé, reforzando el mensaje y la cultura de la empresa. Podemos entenderlo como una estrategia más de marketing dentro del mega mundo de la moda, como una forma de reforzar y fidelizar sus comunidades de seguidores; pero no podemos dejar de reconocer que es un medio que se destaca por la calidad de contenidos y una nueva opción para aquellos que en un pequeño detox visual, desean conectar tan solo con una voz.
MARCAS DE MODA DIRECTO A NUESTROS OÍDOS Contrario a cualquier predicción, las marcas de moda se suman a este fenómeno mostrando no solo sus productos sino el detrás de escena de la industria. En la era de la imagen como modelo de consumo, los podcast logran jerarquizar la información sobre tendencias, colecciones y lanzamientos, como medio para humanizar a las marcas y sus diseñadores e ir un paso más allá y, no solo leer sobre la filosofía de la empresa sino escucharlo de primera mano por aquellos que la conforman. En 2017 la reconocida firma Chanel lanzó su podcast llamado 3.55 y acaba de inaugurar una serie de programas titulados Métier class by Chanel dedicados a indagar en el proceso de creación de la firma francesa y entrevistar a diferentes personajes que forman parte del equipo de la emblemática marca. Como plus, la marca tiene en su canal un espacio espacial de música seleccionada por el reconocido rapero Pharrel Williams.
POR GABY RATNER 37 @gabyratner
necklace GEORGINA HERRERA top MARISTELLA CITELLI swimsuit POLONIO
THE LAZY SUNDAY
photographer EVGENY MILKOVICH stylist & hair DIEGO LAREZ model VICTORIA CAIN mua DMITRY KUKUSHKIN
39
top POLONIO earring IZA BY SILVIA D’AVILA jacket CHAEnewyork skirt KRENARE RUGOVA ring GEORGINA HERRERA boots PAULA TORRES
41
sweatshirt ASADY jumpsuit MONOSUIT pants ASADY glasses ARTBULLYKLR boots PAULA TORRES
43
top KG’S HOUSE OF FASHION glasses ARTBULLYKLR
blazer MIRANDA KURTISHI menswear bra CHARMOSA SWIMWEAR pants CHAEnewyork
swimsuit POLONIO pants ART POINT earrings NOA JEWELRY
La magia detrás de los SpeakeasY ¿PODRÍAMOS TOMAR UN TRAGO EN CUALQUIER BAR?, SEGURAMENTE SÍ. NADA NI NADIE –HOY-, NOS IMPIDE DISFRUTAR UN APEROL AL ATARDECER, EN ESE LUGAR QUE TANTO NOS GUSTA. SIN EMBARGO, DETRÁS DE CADA COCKTAIL EXISTE UNA MÍSTICA Y ESA SENSACIÓN NOS HACE IR POR MÁS. IR DE COPAS, MUCHAS VECES TRASCIENDE EL MERO ESPACIO FÍSICO PARA CONVERTIRSE EN UNA EXPERIENCIA GUARDADA BAJO SIETE LLAVES. O TAL VEZ, TAN SOLO BAJO UN CÓDIGO EN LA WEB.
BARES SPEAKEASY: UN POCO DE HISTORIA Crisis. Revuelo moral, pancartas electoralistas, agendas, intereses, acción política que vio nacer mafias. El Movimiento por la Templanza logró que para 1919 se impusiera en los EE.U U. de América la llamada “Ley Seca”, que amenazó con dejar sin trabajo a miles de bartenders y sin trago a millones de ciudadanos sedientos. De la necesidad nace la inventiva. Ejércitos de embarques clandestinos, legiones de destiladores perdidos en montañas produciendo “moonshine” (destilado –generalmente de maíz- que se envasa sin estacionar), y hordas de desesperados clientes no sólo mantuvieron a la coctelería viva, sino que la hicieron florecer ya que, cuanto peor era el alcohol que se conseguía, mejor debía ser la mezcla para que alguien quisiera bebérsela. Fue la fiesta del “cocktail”, la moda de mezclar bebidas, jugos y azúcares que hizo las delicias del público americano.
48
Sus reductos eran los “Speakeasys”. Cuando alguien le preguntaba al mozo de un café, dónde podía tomarse un buen trago, el muchacho temeroso del gobierno- respondía: “please, Sir, speak easy” (“por favor, Señor, hable bajo”) y luego le indicaba qué puerta oculta tocar y qué contraseña dar para pasar al lugar en el que la alegría reinaba, el hielo tintineaba y las billeteras se vaciaban a su ritmo. El surgimiento de la violencia y lo absurdo de tal legislación hicieron que la prohibición cayera definitivamente en 1933, cosa que muchos celebraron en las calles… o, más bien siguieron celebrando como nunca habían dejado de hacer.
BUENOS AIRES: EN LA MECA DE LA COCTELERÍA MUNDIAL La coctelería argentina desde hace algunos años resurgió y jugó con la clandestinidad. En un divertido paralelismo comenzaron a hacerse conocidos y buscados los “speakeasys” porteños: bares perfectamente legales que, sin embargo, pretenden no serlo. A algunos (Florería Atlántico) se accede por una heladera industrial que no es tal, sino el velo que cubre una escalera que desemboca en la barra; para otros (Frank’s) hace falta conocer una contraseña que puede encontrarse cada semana en sus redes sociales. También están los que simulan su entrada como una pared falsa al fondo de una cafetería (Victoria Brown). El cliente que llega, curioso o habitual concurrente, se encuentra con un halo de misterio, de secretismo, una especie de reunión en la cual se comparte un lugar que aparentemente pocos conocen. Es un juego, y se trata de remontarnos a la época de Bonie & Clyde o Al Capone, de beber un clásico como el Old Fashioned o la última creación de la carta e imaginarnos inmersos en esa época. “El mejor trago del mundo”, dijo una vez un conocedor de 878 (“el 8”, para los habitués) “se puede tomar en cualquier bar”, pero lo que un speakeasy ofrece va muchos más allá de la bebida y de la sorprendente cocina: lo que se paga es la experiencia, la luz, los sonidos, el rito de encontrar el bar y llegar a él, la risa maravillada de la persona que elegimos para acompañarnos y a la cual nunca le relevamos del todo la sorpresa sino hasta cruzar el umbral oculto. Estos y otros bares secretos, todos elegantes, todos escondidos a medias, todos de altísimo nivel, hacen de Buenos Aires una meca para quien guste de la buena bebida, los buenos ambientes, la buena música y, por supuesto, la buena compañía.
POR #DRINKHEISENBERG
body ZUBIELQUI skirt PANNI MARGOT vinyl belt MÉRIT MERCAT boots JUSTA OSADÍA earring HELICIA BS AS
OUTTA MY MIND
photographer SANTIAGO AMADO stylist MURILO BRITO model PRISCILA SILVA @LO MANAGEMENT mua & hair LORENA URCELAY ph assistant GIANLUCA GRILLI
51
52
trench PANNI MARGOT body ZUBIELQUI earring & ring HELICIA BS AS
54
top & pants ZUBIELQUI camisa y pantalรณn NAIMA by OLNIU coat YVES SAINT LAURENT calzado NAIMA boots JUSTA OSADร A accesorios CALANDRA earring HELICIA BS AS
top NAIMA camiseta red para KEAK VINTAGE BOUTIQUE pantalรณn CALANDRA 57 aros CALANDRA
58
body ZUBIELQUI pants BANDOLEIRO blazer ANDREA URQUIZU boots JUSTA OSADÍA earring HELICIA
60
61
Tendencia 2020: Experiencia Sensorial LAS TENDENCIAS HAN ESTADO SIEMPRE PRESENTES, MOVILIZADAS POR UN MUNDO CAMBIANTE Y, POR LA BÚSQUEDA CONSTANTE DEL SER HUMANO. ESA BÚSQUEDA INTERNA SE VA TRANSMITIENDO COMO ONDAS EXPANSIVAS HACIA EL EXTERIOR. TODO ELEMENTO COBRA SENTIDO: DESDE LOS MATERIALES, LOS COLORES, LAS TEXTURAS, HASTA LA ILUMINACIÓN. UNA SERIE DE ELECCIONES DONDE ENTRAN EN JUEGO NUESTRAS EMOCIONES Y SE TRASLADAN AL DISEÑO DE INTERIORES, EL ARTE Y LA ARQUITECTURA.
EL COLOR: MOTOR DE NUESTRAS EMOCIONES La incorporación del color al diseño interior ha ido increyendo en el tiempo, podemos decir que hay una explosión del color como una clara tendencia. Como lo expresaba el visionario espiritu de Le Corbusier, “El Color existe para acariciar y embriagar el ojo”. Según la diseñadora textil danesa Margrethe Odgaard, si queremos entender por qué un color se convierte en tendencia, necesitamos analizar qué sentimientos están en juego en ese momento; y sostiene, que los colores “amables” nos hacen sentir cómodos, en un mundo donde muchos se sienten inseguros. Las paletas predominantes serán: los verdes, la gama de marrones estilo vintage y el nude. Los tonos acento serán: amarillo, mostaza, rosa y fucsia estridente.
INTERIORES DINÁMICOS El escenario creativo se presenta no sólo con una amplia paleta de colores, sino que también hay “permitidos desde las formas”, es decir, la mezcla de figuras geométricas y escenas de la naturaleza se conjugan para transformar los espacios y que éstos reflejen nuestras emociones. Las estructuras de los mobiliarios se ven suavizadas y aparecen figuras curvas, textiles nobles como el terciopelo y cueros de diferentes colores. Se hace presente una propuesta muy ecléctica en los materiales, que van desde los clásicos como la madera y el cemento, hasta la incorporación de materiales con tecnólogia aplicada. En la última edición de Casa Decor España, los diferentes estudios de aquitectura y diseñadores de interiores, se inclinaron por mostrar la fusión de formas, espacio y color y tomaron especial protagonismo la decoración en techos y el uso de los huecos o nichos como un recurso decorativo para dar un toque especial a las paredes de los diferentes ambientes.
62
EL PODER DE LA ILUMINACIÓN La última edición de EuroLuce - exhibición internacional de iluminación-, puso el foco en “el bienestar”; una tendencia emergente que se basa en la premisa de la utilización de luminarias más inteligentes y tecnológicas, sensibles a las necesidades de las personas y la naturaleza. La macro tendencia es la Customizacion, sistemas de iluminación que permiten composiciones que el usuario puede decidir a medida. Las luminarias se prestan a la creatividad individual, con piezas ajustables o adaptables, pero también susceptibles de ser instaladas de muy distintas maneras. Se visualiza una transformación en las formas, y toma valor la multifunción de las luces, que a su vez son muebles, como la Babele de Natevo, que además de lámpara es estantería. Otra característica es la portabilidad en respuesta al carácter nómada de los modos de vida actuales, que se ha visto favorecida por el desarrollo de baterías cada vez más duraderas y la facilidad de recarga que suponen las salidas USB.
SOSTENIBILIDAD ESTÉTICA Otra tendencia actual en crecimiento, es la sostenibilidad, en respuesta a los problemas climáticos y del medio ambiente que enfrentamos. existe una clara necesidad de preservación a partir de obtener el máximo provecho de lo que tenemos, en lugar de comprar sin control. Según un artículo de la última edición de la revista española Arquitectura y Diseño, se recomienda y cada vez se aplica mas el uso de materiales de base mineral poco industrializados o procesados, como pinturas ecológicas y solubles al agua, y la elección de materiales recuperados o reciclados amigables con el medioambiente, entre otros. La tendencia en el diseño interior, claramente reinterpretar éste mundo global, donde el diseño busca influir de manera positiva en la vida de las personas, desde lo visual y lo funcional, con la premisa puesta en impactar de forma positiva en nuestros sentidos.
Discovery Space, Artemide.
POR GABRIELA CARREGAL Diseñadora de Interiores
64
that lucky old sun
photographer MARIANO RODRIGUEZ stylist DIEGO LAREZ stylist assistant ANTONELA PIZZI model PIA MARCOLLESE hair ED GABRIEL mua ARIEL CORONEL post VIRGINIA TABOADA
65
campera LEVI´S t-shirt & pants VERONICA FAR pantalónJITRIC WRANGLER necklace
67
68
dress SANTIAGO ARTEMIS
69
t-shirt & pants VERONICA FAR hat MADE IN CHOLA shoes PARUOLO brazalet & earring JITRIC
71
suit SANTIAGO ARTEMIS hat MADE IN CHOLA shoes ALDO earring JITRIC
73
74
75
crown JITRIC
76
77
DIRECTORIO ALDO w w w.aldosho es.com
POLONIO thepolonio.com
MUCHNIK w w w.muchnik.co
ALL SAINTS www.allsaints.com
SANTIAGO ARTEMIS www.instagram.com/santiagoartemis
NINCH w w w.ninch.com.ar
ANDREA URQUIZU instagram.com/auandreaurquizu
TOPMAN www.topman.com
PERSONALLY1 w w w.p ersonally.com.ar
ARTBULLYKLR instagram.com/artbullyklr
VERONICA FAR instagram.com/veronicafarmoda
URBAN PRESS w w w.urbancom.co
ART POINT art p oint.eu
ZUBIELQUI instagram.com/zubielqui
ZELMIRA K COMUNICACIÓN w w w.zelmira kconsultora.com
ASADY w w w.danaasady.com
AGENCIAS DE PRENSA
AGENCIAS DE MODELO
BANDOLEIRO instagram.com/ bandoleiro.ba
DOÑA BUENOS AIRES instagram.com/doniabsas
LO MANAGEMENT lomanagement.com
CHAE NEW YORK chaeyoonyoo.com
EDELMAN w w w.edelman.com
MAQUILLAJE y PEINADO
CHARMOSA SWIMWEAR char mosaswimwear.com
FEEDBACK PR w w w.feedbackpr.com.ar
COMPLOT w w w.complot.com.ar
GRUPO MASS w w w.gr up omass.net
ERROR NYC www.errornyc.com
GRUPO BRANDY grupobrandy.net
GEORGINA HERRERA georginaherrera.com
JOLIE L’OREAL www. jolieloreal.com
GLAM ROCKS JEWELRY w w w.glam rocksjewelr y.com
MARCE GARCIA www.marcegarcia.com.ar
HELICIA BS AS heliciabsas.com
MAZALÁN COMUNICACIONES mazalan.com
IZA BY SILVIA D’AVILA izabysilviadavila.com
MK COMUNICACIONES www.marisakoifman.com.ar
JITRIC instagram.com/jit ric_jc JUSTA OSADÍA w w w.justaosadia.com
ARIEL CORONEL instagram.com/arielcoronelmua DIEGO LAREZ instagram.com/diegolarez DMITRY KUKUSHKIN instagram.com/makeupbydmitry ED GABRIEL instagram.com/edgabrielhair LORENA URCELAY instagram.com/lorenaurcelay
SUSCRIBITE Y RECIBILA EN TU CASA
KG’S HOUSE OF FASHION kghof.com KRENARE RUGOVA k renarer ugova.com MADE IN CHOLA w w w.madeinchola.com MARISTELLA CITELLI maristellacitelli.com MARQUISE FOSTER instagram.com/marquisefoster MÉRIT MERCAT instagram.com/meritmercat MIRANDA KURTISHI w w w.miranda kurtishi.com MONOSUIT monosuit.com NOA JEWELRY noajewellery.com PANNI MARGOT pannimargot.com PAULA TORRES paulatorres.com.br
78
WWW.CHICLEMAG.COM HOLACHICLEMAG@GMAIL.COM