Battle anywhere

Page 1

Ulises Almaraz



“Until the lion writes his own story, the tale of the hunt will always glorify the hunter.” The Soy Autor writing process was developed in collaboration with young people at-risk of, victims of or perpetrators of violence in El Salvador. In 2016, this innovative program launched at Cook County Jail with young men awaiting trial for violent offenses.Through the process of drafting, revising, illustrating and publishing memoirs, the Authors’ Circle develops reflection, critical thinking, literacy skills, conflict resolution and positive self-projection.

In collaboration with:

Cook County Sheriff’s Office



Battle Anywhere Ulises Almaraz






I guess i get it from my mom. I remember watching her dance. Amazed at her grace and form. She knew how to carry herself. She hit the beat. She definitely had style.





















I am Ulises Almaraz I am from the concrete. From Coca-Cola and Giordano’s Pizza. I am from the voices of love and summer nights in the backyard. White, cold, loving warmth of the sun. I am from roses and tulips; red and vibrant, purple and bold. I’m from posadas and big bright eyes. From Delores and Reyna. From love of literature and thirst for meaning. From “Above all else, know that God is with you” and “Only know, that you know nothing.” I’m from Catholic traditions and quiet humility. From the poor streets of Zacatecas. From pozole and Maplewood smoked bacon cheeseburgers on pretzel buns. From a place where Alan, Ulises and so many other children crashed cars. From the chinked eyes of Azher when she smiles, family photos in the living room, so we can be reminded that they’re with us even when they’re not.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.