Cia Brasil Magazine December 2015

G

►Read this publication in English | Lea esta publicación en Español

ca

WWW.CIABRASILATLANTA.COM

2

le

0

r

á

nd

1

á

6

ti

r

MAGAZINE

Ano 8. Nº 105 - Dezembro de 2015

CAPA |

Se Dra. Lorena Jesus (Chiropractor) Juliana de Jesus

GRATIS

FREE

inscreva no mais novo Website de encontros para brasileiros e americanos.

Qualidade de vida para www.reachchiropractor.com você e sua família! www.brazilianamericanlove.com

16

Take one! veja anuncio na pg.

Quiroprata brasileira

Escanei o código para

natal!

ler a versão digital

Celebrando o

s

io

2 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 3

4 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 5

Espírito natalino e de gratidão

COORDENAÇÃO DE EVENTOS Marisa Andrade EDIÇÃO E DIAGRAMAÇÃO Cristiane Pope Juciane Castilho Silva Denny Guimarães - Editora Kiron COORDENAÇÃO DE CONTEÚDO Juciane Castilho Silva Cristiane Pope Marisa Andrade ADMINISTRATIVO Juciane Castilho Silva Marisa Andrade Sedália Silva COLUNISTAS Robert Wiley Juciane Castilho Silva Marisa Nascimento Emerson Pita Ana Nobre Wilson Versolato Fernanda Noronha Kleber Pedroso Dr. Marcelo Antunes Dra. Lynne Cunningham PFC - O canal do Futebol Tatiana Scarpini Ivon Coutinho Chanel Payne REVISÃO Denny Guimarães Nathalie Connolly Gabriela Rabelo COLABORADORES Consulado Geral do Brasil em Atlanta Ministério das Relações Exteriores Brazilian American Chamber of Commerce PFC - O canal do Futebol CIMA - Centro Internacional de Maternidade FOTOGRAFIAS Manuel Oliveira Ana Nobre Cia Brasil Magazine TIRAGEM 5 Mil exemplares DISTRIBUIÇÃO Distribuida na grande Atlanta Distribuição Gratuita A Cia Brasil é uma publicação mensal da Empresa Cia Brasil, LLC. Todo material nela veiculado, sejam fotografias, textos ou anuncios são protegidos por Leis de Direitos Autorais, com reprodução proibida ou autorizada mediante permissão prévia por escrito, assinada pela Diretoria da Empresa CIa Brasil. Os anúncios comerciais são de propriedade das empresas anunciantes e a elas cabe a responsabilidade pelo conteúdo dos mesmos.

As matérias assinadas são de total responsabilidade de seus autores e não expressam necessariamente os pensamentos que norteiam esta empresa, que exerce seu papel de informadora, resguardando a liberdade de expressão pertinente à imprensa.

Contatos: (770) 256-4524 Email: magazine@ciabrasilatlanta.com.

Visite-nos

E

stamos na época mais esperada do ano! O espírito natalino começa na organização das festas, na decoração da casa e nos preparativos para receber família e amigos em casa ou participar com outros nas igrejas e celebrações pela cidade. O mais importante é estarmos juntos, principalmente para quem está longe da família; aproveitar a ocasião e celebrar com a família e amigos, e estar perto das pessoas que amamos.

Dezembro é tempo também de contarmos as bençãos que recebemos durante o ano. Agradecer a Deus por tudo que Ele fez em nossas vidas, as conquistas que tivemos e também as lições que aprendemos com as derrotas.

Viver fora do nosso país não é uma tarefa tão simples. Apesar de todas as facilidades de se viver em um país como os Estados Unidos, encontramos obstáculos em nossa jornada. Mas é gratificante quando conquistamos o nosso espaço na Terra do Tio Sam e terminamos o ano com alegria e em clima festivo.

Para aqueles que ainda não fizeram planos para celebrar o Natal e Ano Novo, confira em nossa Agenda Around the Town a programação das igrejas e os shows e peças de teatro listados em nosso espaço cultural.

Aproveitamos nosso editorial de dezembro com o espírito natalino e de gratidão, agradecendo a todos que fazem da Cia Brasil Magazine um sucesso ano após ano. Primeiramente, agradecemos aos nossos mais de 70 anunciantes, que são o coração de nossa revista, tornando possível este trabalho chegar às mãos de todos os nossos leitores, tanto da comunidade brasileira como das comunidades americanas e hispânicas. Seu suporte, sua confiança e sua preferência são essenciais para este projeto.

A diversidade de temas que trazemos em todas as nossas edições é fruto do trabalho de nossos colunistas exclusivos, que se utilizam de sua criatividade e conhecimento para escreverem suas respectivas colunas. Nosso muito obrigado à cantora Fernanda Noronha, ao humorista Kleber Pedroso, à maquiadora Tatiana Scarpini, ao Dr. Mar-

celo Antunes, ao Chef Emerson Pita, à fotógrafa Ana Nobre, ao Jornalista Wilson Versolato, à Dra. Lynne Cunningham e sua assistente Marcia Schimit, à advogada Katcha Moschitta, ao Pastor Ivon Coutinho, à Advogada Chanel Payne e sua assistente Andrea Ackerman, ao Pastor Saulo Santos, ao Pastor Luis Lira, ao Bispo Ricardo Agostinho, ao Padre João Gualberto, ao Consulado-Geral do Brasil em Atlanta, à Clínica CIMA, ao PFC - Canal do Futebol e à BACC. Agradecemos à nossa equipe de designers e administrativa, Marisa Andrade, Juciane Silva, Denny Guimarães e sua equipe, Sedália Silva, Gabriela Rabelo, Nathalie Connoly, aos fotógrafos Manoel Oliveira e Ana Nobre, e todos aqueles que contribuem para o sucesso de nossa revista.

Para 2016, reafirmamos o nosso compromisso de trazer informação e entretenimento de qualidade, assim como apoiar e ajudar as pequenas e grandes empresas a divulgarem seus produtos e serviços a toda a comunidade brasileira.

Feliz Natal e que 2016 seja um ano próspero, com saúde e paz para você e sua família!

Leia este Editorial, assim como todo o conteúdo desta revista traduzido para o Inglês e para o Espanhol em nosso portal online: www.ciabrasilatlanta.com. Cadastre-se para receber notícias de imigração, educação, economia, cultura, business, beleza, calendário de eventos entre outros conteúdos. Cadastre-se pelo nosso website ou por Email: magazine@ciabrasilatlanta.com e Visite nossos perfis no facebook. www.ciabrasilatlanta.com.

Editora-Chefe magazine@ciabrasilatlanta.com

sh

gli in En

o ro: de car fala nte ão r acide Assunç ado oe a | Jog de an l Oiveir rtivo de fim | Rafae espo 4. stas | Fe papo unDo 201 ro ate ►M zeiro em Dent er. ►B osa.

Cru por não faz a vitori ipe do ue óri equ ou iq jet a a ve tra ►F se de de sua ados par que o cot pouc um dos um ne é Marlo

6.

Ano

Soluções Inteligentes para Divulgar a sua Empresa ou Serviço

ANUNCIE! 770.256.4524 MAGAZINE

www.ciabrasilatlanta.com

6 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015

Nº 81

bro zem - De

►Lea

this

esta

publi

publi

A AG

M

13 de 20

FR CALE EE 20 NDAR 14 INSI DE

n M ñol catio .CO Espa n en NTA cació ATLA ASIL IABR W.C WW

ead ►R

ZI

NE

IS GRAT

ler a

DIREÇÃO EXECUTIVA Cristiane Pope

o para al códig ei o digit Escan versão

Expediente

Editorial

r e ee!

F ke on Ta

a l da ileir

ta as O Nalia Br

| CAPA

e tei-s esen L pr ata te n ENTO nes DIM ATEN

i Fam

s

URE

PROC

POR

Eric

Parede

9023 m 534.

877. tlanta.co daia

hyun

yles

edvo

www.

Vertical

Kia Motors

Logo

1/C -

100%

Pantone

OS M PARA A CO ADO LANTA. AGOR NALIZ AT PERSO IROS DE ILE BRAS

1807

um com

ro Car

! novo

veja

pg.7

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 7

Conteúdo

Capa - - - - - - - - - - - - - - 34 Então, já é Natal!

Considerado um dos eventos mais importantes para as famílias, principalmente as cristãs, o Natal é uma das festas mais esperadas do ano pela maioria dos brasileiros.

Capa: ►

Olivia Borges, Marina Queiroz, Eduarda de Oliveira, Thaynara Silva e Nicole Tompson Foto: Ana Nobre

Gastronomia - - - - - - - - - - 20 Destaque - - - - - - - - - - 27

Chef Emerson Pita dá quatro dicas de deliciosos pratos para celebrar o Natal.

Confira o relato da Maquiadora Marilene Magalhães no Dream Tour of Samer Khouzami.

Cia Fashion - - - - - - - - - - 40 Culturalizando - - - - - - - - - - 50

Arrase em sua maquiagem nas festas do final de Ano! Leia as dicas de Tati Scarpini.

Confira este mês dois belos trabalhos fonográficos brasileiros que valem a pena conferir.

Agenda Around the Town - - - - - - - - - - - - - 10 Comunidade- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17 Calendário 2016- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 32 Beleza & Saúde- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 46

Cia Humor - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 54 Celebridades Cia Brasil - - - - - - - - - - - - - - - 58 Reflexão- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 60

8 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 9

AGENDA Around the Town Dezembro/2015  Janeiro/2016

MAGAZINE

Comunidade BACC: A Brazilian American Chamber

of Commerce homenageou o Embaixador Hermano Telles Ribeiro, Cônsul-Geral do Brasil em Atlanta, com um delicioso jantar na Brazilian Steak House Chama Gaúcha no ultimo dia 8, em Buckhead.

EBA 14: O Encontro dos Brasileiros em Atlanta está na sua 14ª edição. A reunião do grupo de empresários foi na Minas Emporium em Marietta - Dia 10 de dezembro.

Curso de Fotografia: O Fotógrafo Ma-

noel Oliveira está oferecendo Curso de Fotografia para níveis Iniciante e Intermediário.

O Curso tem duração de 1 mês e será 80% prático. Próxima classe terá início no dia 5 de janeiro de 2016. Vagas limitadas! Faça sua inscrição pelo telefone: 404.759.4396

MSBN: O Ministério Semeadores de Boas Novas celebrou seus 15 anos em Atlanta! Os Pastores Saulo e Priscila dos Santos receberam os Pastores Antônio Domingos e Conceição do Santos (fundadores da MSBN) e o Pastor Geziel Lima, do Rio de Janeiro, durante os cultos especiais na MSBN em Marietta - Dias 12 e 13 de dezembro - Atlanta.

US Citzen: A brasileira Francyne Silva está de parabéns com a cidadania americana recebida no dia 4 de dezembro.

Desejamos muito sucesso nesta nova etapa!

Programação das igrejas brasileiras para as celebrações do Natal e Ano Novo: * Igreja Agape - Pr. Adilson Silva: 20 de dezembro às 11:30am. Culto de Natal com apresentação do Coral das crianças. 31 de dezembro às 10pm.

Culto da Passagem e Santa Ceia. Informações: 678.698.4952. * Igreja Católica - Padre João Gualberto: dias 24 de dezembro às 8 pm na Holy Family, dia 25 às 7 pm no São Judas, e 31 de dezembro às 8 pm. Reveillón - Jantar dançante: Salão da Holy Family em Marietta, às 10 pm. Informações: 770.973.0038. * Igreja Fonte da Vida - Apóstolo César e Bispo Ricardo Agostino: 20 de dezembro as 9:30am e 31 dezembro as 7:30pm. Informações: 770.850.0540. * Ministério Semeadores de Boas Novas – Pr. Saulo dos Santos: Dias 20 de dezembro às 11 am e 31 de dezembro às 9:30pm. Culto da virada.

Informações: 678.581.0471. * Igreja Shalom – Prs. Luiz e Simone Lira Dias: 20 dezembro as 10am e 31 dezembro às 7:30pm.

Informações: 678.600.2847 * Siloam Assembly of God: Pr Lindolfo da

Silva e Pra Maria Moura Dia 20 dezembro as 7:30pm e 31 dezembro às 8pm Tel: 404.459.7349.

Melhor Retorno para seu investimento Maior visibilidade para seu business Alto impacto Profissionalismo e Credibilidade A sua marca chegando aonde você quer!

O veículo certo para promover os seus produtos e serviços.

Invista no Marketing de seu Business...

Divulgue sua empresa na Cia Brasil Magazine

MAGAZINE ciabrasilatlanta.com

ANUNCIE!

|multicultural | advertising | marketing consulting | e-marketing | public relations

magazine@ciabrasilatlanta.com

Nosso Leitor, Seu consumidor!

770.256.4524

Para anunciar sua empresa ou evento no espaço para publicidade da nossa AGENDA AROUND THE TOWN, envie um email para: ciabrasil@live.com ou ligue 770.256.4524. Este espaço também está disponível para Homenagens, Avisos, Promoções e Agradecimentos.

10 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 11

AGENDA Around the Town Dezembro/2015  Janeiro/2016

MAGAZINE

Happy B-Day !

Happy B-Day para todos os leitores da Cia Brasil Magazine!

Joanice Teixeira 14 de dezembro

Amanda Schlink 15 de dezembro

Beth Lisboa 17 de dezembro

Gracy Silveira 20 de dezembro

Geziel Oliveira 27 de dezembro

André Bandeira 29 de dezembro

Harthur Hipólito 1º de janeiro

Cassius Souza 2 de janeiro

Osmary Oliveira 3 de janeiro

Jhucyanny Silva 4 de janeiro

Jenny Moraes 4 de janeiro

Adriana Nascimento 15 de janeiro

Próximos Eventos Dancing With The Stars: Dia 31

Power 96.1 Jingle Ball 2015 Justin Bieber, Nick Jonas, Fifth Harmony and more: Dia 17 de dezembro

de dezembro às 8 pm, no Cobb Energy (2800 Cobb Galleria Parkway - Atlanta, GA 30339).

Monster Jam:

Dia 9 de janeiro às 7 pm, no Georgia Dome (1 Georgia Dome Dr, Atlanta, GA 30313).

às 7 pm, no Philips Arena (1 Philips Dr Atlanta, GA 30303).

Madonna: Dia 20 de janeiro às 8 pm, no Philips Arena (1 Philips Dr - Atlanta, GA 30303).

Romeo & Juliet:

Celtic Woman: Dia 20 de dezembro às

7:30pm, no Atlanta Symphony Hall (1280 Peachtree St NE, Atlanta, GA 30309).

MAGAZINE

ciabrasilatlanta.com

Dia 10 de janeiro às 3 pm, no Fabulous Fox Theatre (660 Peachtree St NE – Atlanta, GA 30303).

Marisa Nascimento Coordenação de Eventos e Marketing - Costumer Service

Escreva para a Agenda Around the Town e nos conte sobre o seu evento! ciabrasil@live.com.

Veja nosso calendário de eventos online: www.ciabrasilatlanta.com e nas mídias sociais do Facebook

12 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015

Visite-nos

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 13

AROUND THE TOWN

Quer publicar seu evento em nossa agenda? magazine@ciabrasilatlanta.com

Veja mais fotos em nosso website: www.ciabrasilatlanta.com Cadastre-se em nosso website.

14 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015

Visite nossas mĂ­dias sociais:

MAGAZINE

Fotos por: Globo Photo & Video

Productions: Manoel Oliveira

Contato: 404.759.4396

Visite nosso facebook: GLOBO PHOTO & VIDEO PRODUCTIONS

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 15

16 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015

Comunidade

Irmãs abrem primeira clínica brasileira de Quiropraxia em Atlanta

A

s irmãs brasileiras Dra. Lorena e Juliana Jesus abriram sua primeira clínica familiar de quiropraxia em Kennesaw.

Juntas, elas estão focadas em ajudar a nossa comunidade a alcançar o melhor potencial em saúde e bem-estar por meio do tratamento quiroprático mais avançado possível. “Nós aplicamos constante educação, técnicas avançadas, avanços tecnológicos e grande pesquisa ao cuidado quiroprático contínuo para você e sua família”, ressaltam as irmãs.

O que a princípio pode parecer um problema separado e isolado, pode ser ligado a desalinhamentos da coluna, reestabelecendo a comunicação entre o cérebro e o corpo. Este processo é conhecido com correção neuroestrutural, é a perfeita integração entre o sistema nervoso e todos os outros sistemas do corpo.

Como o sistema nervoso central é o sistema de controle mestre do corpo, a Reach Chiropractic vai além do tratamento de dores corporais e abrange todo o sistema nervoso, para toda a família.

Dra. Lorena Jesus (coproprietária e quiroprata) tem paixão pela sua comunidade e por guiar aqueles ao seu redor a atingir melhor saúde. Ela acredita em viver a sua vida com excelência e, junto de seu marido, trabalha duro para passar esses valores aos seus filhos. A missão de sua família é construir relacionamentos e avançar o Reino de Deus. Ela se formou na Life University, líder mundial em educação quiroprática. É membro da Associação Pediátrica Quiroprática Internacional e recebeu sua certificação referente à Técnica Webster, uma técnica que tem como foco a restauração de neurobiomecânicas pélvicas de gestantes, e também tem Proficiência Avançada Certificada na Técnica de Relaxamento de Torque. Ela fez sua residência médica no maior escritório quiroprático do Sudeste e está empolgada para servir nossa comunidade.

Juliana de Jesus (coproprietária) dedica-se em construir relacionamentos, ao mesmo tempo em que avança com sua educação e expertise. Seu amor por Deus é inspirador, e ela considera o corpo humano “uma das obras primas de Deus”.

Motiva sua comunidade a zelarem por seus corpos por meio da

atividade física do cuidado quiroprático. Ela é membro da Associação Pediátrica Quiroprática, uma organização cuja missão é “evoluir a quiropraxia pelo mundo como uma profissão médica distinta alicerçada em sua filosofia única, ciência e arte.”

Ela continua a treinar e ser orientada pelos quiropratas mais bem-sucedidos e prestigiosos do mundo. Juliana tem uma Certificação Avançada na Técnica de Relaxamento de Torque. Ela aguarda com expectativa poder educar e servir à comunidade que tem sido imperiosa para seu crescimento pessoal.

Da Redação

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 17

AROUND THE TOWN

Conferência Apostólica

da Igreja Fonte da Vida 2015

Quer publicar seu evento Veja mais fotos em nosso website: em nossa agenda? www.ciabrasilatlanta.com magazine@ciabrasilatlanta.com Cadastre-se em nosso website.

18 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015

Visite nossas mídias sociais:

MAGAZINE

A Conferência Apostólica Mundial anual da Igreja Fonte da Vida foi realizada nas dependências do Hyatt Regency Hotel, em Orlando, Flórida, no período de 26 a 29 de novembro 2015.

Fotos por Fonte da Vida.

Confira mais fotos no site da igreja www.fontedavida.com.br

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 19

Gastronomia

Celebre o Natal com praticidade

C

asa cheia, família e amigos... Época de celebrar o nascimento do menino Jesus. Para os cristãos, é a festa mais importante do ano; é a ocasião para demonstrar o amor uns pelos outros, troca de afeto, presentes e desejos de felicidade.

Natal é sinônimo de reunião, confraternização, comida e bebida. Para quem recebe a família e amigos em casa, só resta relaxar. Em tempos de praticidade, em que o tempo é muito valorizado, as pessoas precisam e querem interagir.

Sendo assim, sugiro receitas práticas, rápidas, para que você não perca nenhum momento da celebração.

Purê Rústico de Batatas

Ingredientes: • 1 ½ kg de batatas cozidas e descascadas • 1 litro de leite • 2 colheres de sopa de manteiga • Sal • 1 pitada de noz-moscada • 1 galho de tomilho • 1 galho de alecrim • 3 colheres de sopa de queijo parmesão ralado

Cream Cheese com Spicy Brown Sugar Glaze Ingredientes: • 1 Tablete de Cream Cheese • Amêndoas fatiadas • Chips Pita/torradas/ bolachas redondinhas de sal Para o glaze • 2 xícaras de açúcar mascavo • 1/2 xícara de água • 1 colher de sopa de amido de milho • 1 colher de chá de pimenta da Jamaica • 1/2 colher de chá de pimenta caiena • 2 colheres de chá de sal Modo de preparo: Pode ser preparado com dias de antecedência. Junte todos os ingredientes numa panela, aqueça e misture ate ficar homogêneo. Não precisa ficar muito tempo no fogo; só até que todos os ingredientes se combinem. Despeje sobre o tablete de cream cheese e espalhe as amêndoas fatiadas, e está pronto pra servir.

20 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015

Modo de Preparo: Misture numa panela o leite, manteiga, sal, noz-moscada, tomilho alecrim, e coloque para ferver 10 minutos em fogo brando. Enquanto isso, amasse as batatas grosseiramente e as reserve. Retire os galhos do leite temperado e vá despejando-o aos poucos sobre as batatas, até dar o ponto que você deseja para o seu purê. Por último, acrescente o queijo parmesão: polvilhe um pouco de queijo em cima do purê. Antes de servir, leve ao forno para gratinar. Este é um acompanhamento que pode ser feito com antecedência.

Cogumelos Salteados Ingredientes: • 1 bandejinha de cogumelos da sua escolha • ½ cebola branca • Sal • Pimenta do reino • 2 dentes de alho • Salsinha picada • Azeite de oliva Modo de preparo: Fatie os cogumelos e a cebola, e pique o alho. Numa panela com fio de azeite, refogue o alho a cebola em seguida. Depois que a cebola murchar, acrescente os cogumelos, salgue e coloque a pimenta do reino. Desligue a panela e coloque a salsinha picada.

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 21

Presunto Defumado com o Spicy Brown Sugar Glaze Para cada ½ Kg de presunto, são 15 minutos de forno a 375°F (190°C). A receita do glaze é a mesma receita anterior.

Modo de preparo: Coloque a peça de presunto defumado em um tabuleiro de bordas altas, 2 copos de água no fundo e despeje a metade do glaze sobre a peça de presunto. Na metade do tempo calculado de forno, despeje a metade restante do glaze sobre a carne e retire do forno quando estiver corado.

Dica: acrescente água no fundo do tabuleiro enquanto assa, se precisar, para que o presunto não fique ressecado.

Rabanadas Ingredientes: • 1 baguete de pão francês • 1 litro de leite • 1 colher de sobremesa de essência de baunilha • ½ lata de leite condensado • 3 ovos inteiros • Óleo pra fritura • Açúcar refinada • Canela em pó Modo de preparo: Corte o pão em fatias de um dedo de espessura. Misture numa vasilha o leite, a baunilha e o leite condensado. E em outra vasilha bata os 3 ovos inteiros. Aqueça uma panela como óleo para fritar. Molhe as fatias uma a uma na mistura do leite e em seguida nos ovos batidos, e coloque para fritar em fogo médio. Vire as fatias de lado quando estiverem coradas. Retire e reserve sobre um papel toalha. Depois passe as fatias na mistura de açúcar e canela. Está pronto!

Sirva sozinho ou acompanhado de sorvete.

Texto e fotos Chef Emerson Pita

Zootecnista e apaixonado por gastronomia.

Cozinheiro profissional formado pelo Instituto de Gastronomia das Américas – IGA em 2011.

“Como Private Chef ofereço uma autêntica culinária brasileira combinada aos sabores de diversas partes do mundo.”

Facebook e Instagram: Chef Emerson Pita 22 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 23

AROUND THE TOWN

MAGAZINE

Realizado em 26 de novembro, no Grand ballrom em Atlanta.

Produção: Atos Productions e Tadeu.

24 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015

Quer publicar seu evento em nossa agenda? magazine@ciabrasilatlanta.com

Fotos por: Ana Nobre (Style Photo) Contato: 770 882 7454

Visite nosso facebook: Ana Angelica Nobre

Fotos por: Globo Photo & Video

Productions: Manoel Oliveira

Contato: 404.759.4396

Visite nosso facebook: GLOBO PHOTO & VIDEO PRODUCTIONS

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 25

26 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015

Destaque

Destaque na maquiagem!

C

om grande alegria venho compartilhar esta grande vitória em minha vida. Há alguns meses fiquei sabendo da grande Dream Tour of Samer Khouzami, um super maquiador libanês que tem se tornado um fenômeno nas redes sociais.

Fiquei super interessada a participar do evento que ele estaria fazendo em Nova York, porque é sempre bom estar se atualizando e adquirindo conhecimentos e técnicas novas, pois ser maquiadora hoje demanda bastante dedicação para atender melhor as nossas clientes.

Mas o que eu não esperava é que, de apenas um interesse, isto se tornaria algo maior pra mim. Entrando em contato com a produção do evento, eles me pediram meu número de telefone e, a partir daí, tudo mudou: queriam que eu participasse não somente do evento, mas também ajudasse a fazê-lo acontecer.

Quase nem acreditei na grande porta que estava se abrindo pra mim naquele momento! Confesso que fiquei emocionada com o convite.

dade, mas ele, devido a uma grande crise financeira na família, não pôde frequentar uma faculdade também. Decidiu, então, trabalhar em um salão de um vilarejo próximo a sua casa, com a intenção de juntar dinheiro pra sua faculdade de designer gráfico.

Ele trabalhava e estudava ao mesmo tempo. Começou a observar uma relação

Após meses de espera, o grande dia estava chegando. Saí de Atlanta rumo a New York City, em uma jornada que nunca havia experimentado. Depois de alguns dias de muito trabalho, muita correria com a host do evento, conseguimos organizar tudo.

“Mas, afinal, quem é Samer Khouzami?”, muitos de vocês devem estar se perguntando. Ele é um libanês de família humilde, o mais novo de quatro irmãos. Seus irmãos foram para a facul27 - Cia Brasil Magazine - Outubro de 2015

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 27

entre o que aprendia nos livros e o que os profissionais do salão faziam: um paralelo entre harmonia, simetria, cores e equilíbrio. Foi aí que, com a autorização dos proprietários do local, começou a "brincar com maquiagem", suas formas e os contrastes de sombra e luz. Por ter criado suas próprias técnicas e adotar essa visão diferente do rosto humano, ganhou popularidade das pessoas de sua vila – e até das regiões próximas –, e assim surgiu o grande maquiador Samer Khouzami, hoje com muito popularidade e fama conquistadas.

Sonhar e alcançar os seus sonhos é uma das melhores sensações que podemos sentir. Senti-me super realizada em acrescentar mais conhecimentos no meu currículo, e com tudo isso algumas portas se abriram pra mim. Novos projetos surgirão em 2016, com diferentes maquiadores, e com a possibilidade de trazer alguns pra Atlanta. Estou super positiva que em 2016, grandes projetos acontecerão.

Por Marilene Magalhães Fotos: www.samerkhouzami.com e Marilene Magalhães 28 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 29

AROUND THE TOWN

MAGAZINE

In support of Iglesia Colombiana Metodista de SampuĂŠs.

Dia 5 de dezembro em Roswell.

Quer publicar seu evento em nossa agenda? magazine@ciabrasilatlanta.com

Veja mais fotos em nosso website: www.ciabrasilatlanta.com Cadastre-se em nosso website.

30 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015

Visite nossas mĂ­dias sociais:

Fotos por: Ana Nobre (Style Photo) Contato: 770 882 7454

Visite nosso facebook: Ana Angelica Nobre

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 31

32 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 33

Capa

T

Celebrando o Natal!

radicionalmente festejado pela maioria dos cristãos, já que a data é o dia em que é celebrado o nascimento de Jesus Cristo, a comemoração do Natal é tradição em diversos países no mundo inteiro. Até mesmos países não cristãos aderem ao ritmo dos festejos natalinos.

Uma das festas mais esperadas do ano pela maioria dos brasileiros, o Natal é considerado uma dos eventos mais importantes para as famílias. A troca de presentes, a Ceia de Natal, as árvores decoradas de bolas coloridas e luzes já fazem parte do ritual natalino de milhões de pessoas no mundo inteiro.

Sabe-se que, em busca de oportunidades de segurança e uma melhoria econômica, muitos brasileiros optaram pela vida no exterior. Porém, embora a imigração tenha seu lado positivo, o impacto psicológico da distância é a principal dificuldade para quem vive fora do seu país natal. Viver longe da família e amigos, deixar hábitos culturais e aprender a viver em comunidade são apontados como os principais desafios para o imigrante, principalmente nessa época do ano, em que as famílias geralmente se esforçam para que todos os membros estejam reunidos.

Para quem vive na “América”, geralmente a comunidade brasileira tem sua integração por meio das igrejas e eventos com música brasileira, minimizando, dessa forma, os impactos psicológicos ocasionados pela distância, tendo em vista do resgate da sua identidade cultural e da integração com indivíduos que falam a mesma língua e que dividem a mesma

de 2015 Cia Brasil Magazine - Outubro ded2015 34 - 34 Cia- Brasil Magazine - Outubro Dezembro e 2015

situação emocional, que é a de estarem distantes “de casa” e de seus familiares.

Apesar de todas as dificuldades, o espírito natalino tem sua magia e é possível ter um Feliz Natal. Que possamos viver o tempo de felicidade, de reflexão e de alegria que o Natal nos chama! Para você, para os seus e para todos, um Feliz Natal!!!

Aquela noite de Natal Bolas e enfeites coloridos sobre pinheiros de plástico, cheios de luzes e risos de meninos... Havia uma moça com um olhar tranquilo, um casal passou por mim bem vestido, ouvi que da igreja tocavam um sino. Quando eu perguntei o que estava acontecendo... alguém me disse que era Natal...

Caminhando pelas ruas, me deparei com um presépio com a figura de um bebê entre animaizinhos e três homens de adereço na cabeça. Junto ao menininho estavam sua mãe e seu pai. Era tudo tão bonito... Uma senhora que passava por perto, me chamou e me falou: “– Sabe quem são esses, meu filho? São os Reis, Dona Maria, Seu José e Jesus Cristo!” – Ali fiquei sabendo que era o dia de Natal...

Já era bem tarde, o céu estava cheio de estrelas e de repente vi um senhor de barba branca, vestido de vermelho, dirigindo um carro que voava entre as nuvens do céu, com a mala cheia de brinquedos...

No primeiro instante, achei que estavam adoecendo meus pensamentos, mas me tranquilizei quando ouvi alguém gritando: “– Olha o Papai Noel!!! Ou será que ouvi

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 35

Santa Claus?”... Bom, só sei que depois disso, o burburinho era que aquela era a noite de Natal...

Havia luzes e velas acesas, uma mesa farta de comida e de gentilezas... Um homem vindo da cozinha chamou a todos e anunciou que já era a hora da ceia... Eis que aquela gente ali reunida começou a dar as mãos uns aos outros e fizeram uma oração... Uma moça, vendo que eu estava surpreso com tudo aquilo, segurou a minha mão e me disse: “– Feliz Natal!”

Compreendi, então, que celebravam o dia de Natal...

Voltando para casa, vi que havia meias decoradas nas portas de muitas casas... As crianças já estavam dormindo e parece que enfim o dia descansava no silêncio da madrugada. Eis que vi Sr. Joaquim, um mendigo que morava nas calçadas, com um prato cheio de comida, o que era coisa muito rara. Ele comia feliz da vida... Dos meus olhos saíram lágrimas... Entendi que aquele dia só poderia ser um dia muito especial...

Ninguém precisou me dizer... Eu já sabia que era o Natal!

Fernanda Noronha Cantora e compositora www.fernandanoronha.com.br Fotos: Ana Nobre Veja mais fotos em nosso website www.ciabrasilatlanta.com

OFERTA DE TRABALHO:

Estamos contratando motoristas para Guincho

É necessário ter Driver’s License da Georgia.

Candidatos com experiencia com Guincho e que falam inglês terão preferência à vaga.

Interessados ligar: 770.780.3034 36 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 37

AROUND THE TOWN

MAGAZINE

Casamento dia 19 de dezembro de 2015.

Quer publicar seu evento em nossa agenda? magazine@ciabrasilatlanta.com

Veja mais fotos em nosso website: www.ciabrasilatlanta.com Cadastre-se em nosso website.

38 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015

Visite nossas mĂ­dias sociais:

Fotos por: Ana Nobre (Style Photo) Contato: 770 882 7454

Visite nosso facebook: Ana Angelica Nobre

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 39

Cia Fashion

Maquiagem para Natal e Reveillón

M

ais um ano está chegando ao fim. Daqui a pouco inicia-se um novo ciclo. Por isso, é tradição no mundo inteiro comemorar as festas de final de ano ao lado da família e dos amigos. No Natal e Réveillon, todos gostam de se arrumar, comprando roupas e sapatos novos, para estar bem vestido nos momentos de confraternização e começar o ano novo com o pé direito. As mulheres, principalmente, querem vestir-se impecavelmente, num look perfeito, da cabeça aos pés. Quando o assunto é sobre o visual feminino, não há como não citar a parte que elas mais adoram e sem a qual o look fica totalmente sem graça.

Vamos, então, falar sobre a maquiagem para as festas de final de ano. E vc já pensou como será a sua?

Brilho, muito brilho!

Ele sempre dá um toque de g l a m o u r q u e fa z b e m p ra todo mundo. E antes que as garotas de pele oleosa comecem a dizer que não podem usar brilho, eu estou falando de brilho no olho!!! Sombras compactas com partículas brilhantes, sombras em pó solto de brilho mais exagerado e até glitter... Vale tudo! É só usar com moderação. Eu gosto de passar na pálpebra e reforçar no canto interno do olho. Dá até para passar rente aos cílios inferiores. Fica superfofo. Os glitters que gosto muito e sempre indico são: Reflect Pearl e Reflect Gold, ambos da marca Mac. DICA: No brilho, você pode apostar no olho mais claro, só com o brilho de sua escolha (pode ser rosado, champagne, prata, dourado, opção não falta), ou usar o brilho como complemento do esfumado escuro.

Esfumado escuro É sempre muito popular entre as brasileiras, porque todas gostam de valorizar o olho, não é? Então, uma dica para variar é deixar a sombra preta e marrom de lado e optar por outras como azul ma40 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015

rinho, berinjela, verde escuro, cinza grafite, opções que ficam lindas e diferentes!

Delineador Pode não ser tão fácil de passar, mas dá um efeito ótimo, bem chic. E dá pra dosar se o traço vai ser mais grosso ou mais fino, mais puxado ou mais contido...

Minha sugestão é a caneta da marca Kat Von D Tatto liner.

Rímel Nunca é demais! Acredite no poder dos cílios e use muito rímel.

Lábios Também acho uma ótima ideia escolher um batom vibrante, como os vermelhos e pinks. É uma boa para

dar cor na sua roupa toda branca de ano novo. Amo os batons da marca Colourpop; são todos Mattes e de longa duração.

Na pele Experimente usar um iluminador.

Ele é aplicado ali naquela região do rosto que inclui as têmporas e esse ossinho que tem embaixo, que forma como se fosse um “c”. É uma área pequena, mas dá um efeito ótimo.

Blush Blush, claro, não pode ficar de fora, porque todo mundo merece um arzinho de saúde. Não importa se você é branquela ou morena, escolha um tom de rosa que deixa todo o rosto com ar saudável.

Variedade de cores, texturas e efeitos para os olhos Os olhos são a região do rosto que oferece mais possibilidades de variar cores, texturas e efeitos. Quem deseja começar pelo básico, pode optar por uma sombra colorida brilhosa. Para incrementá-la, salpique glitter dourado por cima, que vai criar um visual mais chamativo.

As sombras metálicas também são uma opção. Uma alternativa ao dourado e ao prateado é o tom de cobre.

Já àquelas que preferem o traço de um bom delineador, podem complementá-lo com glitter.

Os cílios garantem o destaque dos olhos e devem estar sempre alongados e bem

definidos por máscara. A preta é a mais comum, mas o mercado oferece diversas cores diferentes, como as metalizadas, que garantem um charmoso brilho aos cílios.

Tati Scarpini Maquiadora profissional

Manicure & Pedicure Também temos

ESMALTE DE GEL DE GEL

(Esmalte resistente que dura até 3 semanas)

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 41

42 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 43

AROUND THE TOWN

MAGAZINE

Evento realizado em 5 de dezembro na Igreja AssemblĂŠia de Deus Shalom, em Marietta.

Quer publicar seu evento em nossa agenda? magazine@ciabrasilatlanta.com

Veja mais fotos em nosso website: www.ciabrasilatlanta.com Cadastre-se em nosso website.

44 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015

Visite nossas mĂ­dias sociais:

Fotos por: Globo Photo & Video

Productions: Manoel Oliveira

Contato: 404.759.4396

Visite nosso facebook: GLOBO PHOTO & VIDEO PRODUCTIONS

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 45

Beleza & Saúde

Dicas para um inverno sem problemas no nariz Como minimizar os sintomas de alergia e prevenir que eles fiquem fora de controle?

Os sintomas de alergia podem aparecer em qualquer época do ano, dependendo do tipo que a pessoa tenha.

Os sintomas mais comuns de alergia respiratória são: congestão nasal, espirros, coceira no nariz e garganta e secreção nasal.

Para minimizar os sintomas, é preciso saber o motivo da alergia. Às vezes não é uma tarefa fácil e é necessário fazer teste de alergia. Mas, mesmo não sabendo a que se é alérgico, existem vários tratamentos que não necessitam de receita, como, por exemplo, evitar o contato com plantas, poeira ou animais.

Quais são as opções em termos de medicamentos que não precisam de receita (over-the-counter)?

Existem dois tipos de tratamento que podem ser feitos sem necessitar de receita: anti-histamínicos orais e sprays nasais.

Há vários anti-histamínicos orais como Zyrtec, Claritin, Allegra, dentro outros. Eles agem de forma bem similar e, em geral, tem eficácia semelhante.

Alguns pacientes sentem mais benefício com um ou com outro. Eu normalmente recomendo que o paciente tente um por algumas semanas e, se não sentir benefício, teste outro.

Com relação aos sprays nasais, existem alguns que podem ser comprados sem receita como o Flonase. Os sprays nasais são muito bons para o tratamento da rinite alérgica, mas seus benefícios não são vistos rapidamente. É recomendado que se use por, pelo menos, uma semana para se notar alguma diferença.

O que acontece com os seios da face e nariz quando a temperatura está fria e o aquecimento está ligado dentro de casa ou do trabalho?

Durante o inverno, a mudança brusca de temperatura pode trazer muitos 46 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015

problemas para o nariz. A temperatura fria estimula as glândulas do nariz a produzir muco. Muitas vezes, esse muco pode ser mais viscoso e facilitar o aparecimento de sinusite. Mas, mesmo sem o aparecimento de sinusite, o muco pode causar outros incômodos como o aparecimento de crostas no nariz. Isso ocorre normalmente com a mudança de temperatura do frio para o quente.

Normalmente, o ar quente é mais seco e faz com que o muco resseque e forme crostas.

Qual a melhor solução para o ressecamento do nariz?

Quando o nariz está ressecado, existem duas coisas que se precisa fazer.

A primeira é usar solução salina várias vezes ao dia. Isso pode ser feito com sprays nasais que podem ser comprados sem receita. A segunda coisa, e igualmente importante, é usar um lubrificante como

Vaseline em pomada, 1 a 2 vezes por dia.

A viscosidade da pomade faz com que a mucosa do nariz mantenha sua humidade e evite ressecamento.

O que é sinusite e quando eu devo ir ao médico para tratar?

Sinusite é a infecção dos seios da face por bactérias. Normalmente ocorre após uma infecção por vírus, como o resfriado e a gripe. As infecções virais se resolvem sozinhas, normalmente em uma semana.

Se os sintomas de sinusite – congestão nasal, secreção mucoide e purulenta (verde e amarelada), sentimento de pressão e dor na face – durar por mais de 10 dias, deve-se ir ao médico. Antes de 10 dias, não é recomendado o uso de antibióticos, mas, durante esse período, o paciente deve usar irrigação com solução salina para tentar evitar o aparecimento da sinusite e a necessidade do uso de antibiótico.

Tratamentos cosméticos Qual o custo do transplante de cabelo? E quais as formas de pagamento?

O custo de uma sessão de transplante de cabelo é bastante variável, dependerá, principalmente, do número de cabelos a ser transplantado, o que varia também dependendo do grau de calvície do paciente. Uma sessão pode variar de US$3,000 a US$8,000.

Esse procedimento não é coberto pelo seguro de saúde e o investimento pode ser pago à vista ou parcelado usando o Care Credit (um serviço que ajuda o paciente a parcelar em 12 a 18 meses).

Qual o custo do tratamento com Botox e Fillers?

O custo do tratamento com botox varia com quantidade que é usada, por exemplo: se o botox for aplicado na testa, o custo será cerca de US$150 a US$200; se for colocado nas rugas dos olhos, ficaria cerca de US$250 a US$300. Cada pessoa é diferente e vai precisar de uma quantidade distinta de botox pra atingir o resultado desejado.

Em relação aos fillers, o custo depende do tipo e normalmente é por seringa. Exemplo: uma seringa de Juvederm custa em US$450 e deve durar em torno de um ano. O Juvederm Voluma, que dura de dois a três anos, chega a custar US$750.

Mesmo parecendo caro, é importante entender que o custo do filler, se dividido pelo tempo de duração, é comparável a outros tratamentos estéticos (US$450/1 ano = um pouco mais de US$1 por dia!). O resultado é quase imediato.

Então, não se esqueça de que ainda há tempo de fazer o tratamento antes das festas de final de ano!

Por Marcelo B Antunes MD Northwest ENT and Allergy Center.

Board certified in Otolaryngology-Head & Neck Surgery and active member of the American Academy of Otolaryngology-Head & Neck Surgery and the American Academy of Facial Plastic and Reconstructive Surgery.

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 47

AROUND THE TOWN

MAGAZINE

Comemoração realizada no dia 28 de novembro, no Chama Gaúcha, em Atlanta.

Quer publicar seu evento em nossa agenda? magazine@ciabrasilatlanta.com

Veja mais fotos em nosso website: www.ciabrasilatlanta.com Cadastre-se em nosso website.

48 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015

Visite nossas mídias sociais:

Fotos por: Globo Photo & Video

Productions: Manoel Oliveira

Contato: 404.759.4396

Visite nosso facebook: GLOBO PHOTO & VIDEO PRODUCTIONS

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 49

Culturalizando

Banda nós 2 – DVD ao vivo

G

ravado recentemente no Teatro Eva Herz da Livraria Cultura, no Brasil, o DVD da Banda Nós 2, acaba de ser lançado. A banda de Pop Rock liderada pelos cantores Jordan e Clarissa promete surpreender seus seguidores e conquistar o público de diversos segmentos musicais, pela musicalidade dilatada e pela mescla de vozes com timbres diferenciados, afinados e marcantes. Com releituras e versões de canções já conhecidas do repertório brasileiro e internacional, e também com canções autorais inéditas, a obra contém 16 faixas e vem sendo considerado um dos melhores trabalhos audiovisuais de Pop Rock desenvolvidos atualmente no cenário musical brasileiro.

O DVD abre com o pop romântico “Pra recomeçar”, uma canção de autoria dos próprios intérpretes e que está sendo bem executada em várias emissoras de rádio no Brasil. A faixa 2, “Entre o real

e o ideal”, versão em português do hit “Someone like you”, da cantora inglesa Adele, é um dos pontos altos da trilha do DVD do grupo.

Com produção musical assinada pelos líderes e vocalistas da banda, a sonoridade do projeto tem influência direta do blues, jazz e soul, com a base rock’n roll dos anos 70/80. Sua principal característica é a repaginação do que nossos ouvidos “pensam” estar acostumados a escutar.

A suave e bela voz de Clarissa somada à possante e marcante voz de Jordan eternizam um belíssimo trabalho de dueto, com o balanço perfeito de timbres, que podem ser conferidos nas canções “Fatos e poesias” e na romântica “Nós dois”, faixas 7 e 9 respectivamente, obras autorais inéditas dos intérpretes, que vêm emocionando grandes plateias em todo o Brasil.

Disponível no formato Duplo (DVD + CD), o audiovisual pode ser adquirido na loja virtual do grupo, no endereço http:// lojabandanos2.blogspot.com.br ou pelo telefone +1 678 927 9756.

Floresta Encantada – Johanna Basford

D

e autoria de Johanna Basford, “Floresta Encantada” vem sendo um dos

50 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015

livros mais vendidos no Brasil, pela sua proposta inusitada. O livro é baseado na arte terapia, na qual toda a obra é feita de desenhos para serem coloridos por adultos, e o “pintor” ainda tem como atividade extra, desenhos que precisam ser encontrados durante a pintura, melhorando a dinâmica da atividade, no intuito de aliviar o estresse e reduzir a ansiedade do dia a dia.

Se antes, a prática de pintar desenhos era exclusividade para crianças, os adultos não somente aprovaram a proposta, como se tornou uma “febre” no mercado literário brasileiro, com excelente índice de vendas, ultrapassando até mesmo

Best Sellers como “O Pequeno Príncipe” e “Cinquenta Tons de Cinza”.

Desde o ano passado, a brincadeira ganhou espaço e vários outros títulos têm sido criados, com publicações dedicadas a animais, mandalas, pessoas e até figuras eróticas. Esse é o segundo livro desse gênero desenvolvido por Basford, que é autora de o “Jardim secreto”, também recorde de vendas.

Para o público interessado nos benefícios dessa terapia, o livro encontrase disponível no site da livraria Saraiva (www.saraiva.com.br).

Fernanda Noronha Cantora e compositora www.fernandanoronha.com.br

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 51

AROUND THE TOWN

MAGAZINE

Preletora: Renata Cabral Vicente, de Goiânia.

Dias 14 e 15 de novembro de 2015, na sede da Igreja Ágape em Marietta.

Quer publicar seu evento em nossa agenda? magazine@ciabrasilatlanta.com

Veja mais fotos em nosso website: www.ciabrasilatlanta.com Cadastre-se em nosso website.

52 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015

Visite nossas mídias sociais:

Fotos por: Globo Photo & Video

Productions: Manoel Oliveira

Contato: 404.759.4396

Visite nosso facebook: GLOBO PHOTO & VIDEO PRODUCTIONS

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 53

Cia Humor

Natal em família

D

esde criança, carrego comigo a tradição de sempre celebrar o Natal em família, todos sentados à mesa com suas melhores roupas, deixando de lado todas as indiferenças, atritos, brigas e xingamentos; o cunhado que pede dinheiro emprestado e nunca paga; a sogra... Deixamos isso e algumas coisinhas mais, que fazem parte do pacote “descontrole familiar”, tudo em prol de celebrar o natal.

Mas às vezes, o destino nos reserva algumas surpresas e às vezes não podemos passar o típico Natal em família, seja pela correria do dia a dia, ou pela distância quando resolvemos, por alguma razão, mudar para os Estados Unidos, festejando, desta forma, com nossa família americana, formada por nossos amigos, que sempre preenchem o vazio do nosso coração.

Dezembro... Nem preciso mencionar que estava frio. E para ser um Natal mais perfeito, só faltava nevar. Estava quase tudo pronto para que meus convidados chegassem. Os meus convidados e, claro, os dos meus roommates, pois dividíamos nossa casa em quatro pessoas. Tínhamos alguns probleminhas, mas nada de mais... Éramos uma família, dividíamos contas e tarefas, tudo funcionava bem até que começaram a chegar os convidados.

No início estava tudo ótimo. Passaram-se 30 minutos e eu achei que tinha exagerado um pouco na quantidade de pessoas que havíamos chamado. 45 minutos depois, continuava chegando gente. Era tanta gente que eu nem sabia que existia.

54 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015

50 minutos depois, eu já estava de fora da casa porque já não me cabia mais. Só depois entendi que meus roommates não respeitaram a quantidade de convidados por morador. Mas aquela não era a hora para discutir. Então resolvi curtir a festa e, nas poucas vezes que tive a oportunidade de transitar pela casa, confesso que senti um pouco de frio.

Na verdade estava mais frio dentro da casa do que de fora. Resolvi, então, ligar o aquecedor. Para minha surpresa, meu querido amigo responsável por pagar essa conta havia esquecido pagá-la. E bem no dia de Natal, cortaram meu gás. Antes que eu agarrasse meu roommate pelo pescoço resolvi acender a lareira para tentar resolver o problema. Mas o indivíduo encarregado de limpar a chaminé havia feito um ótimo trabalho, mas tão bom que, além de aquecer a casa, também pude defumar meus convidados.

E com os poucos convidados que resis-

tiram ao fiasco de festa, resolvemos fazer um amigo secreto, que, na verdade, foi só entre a gente mesmo, pois ninguém aguentou tanta fumaça e frio na mesma noite.

Amigo secreto é algo que não pode faltar nas festas de fim de ano, mesmo que alguém sempre se sinta injustiçado com o presente que ganhou. Lembrando que o presente que ele deu também não é lá essas coisas... Eu sempre tomo muito cuidado com os repasses de presente indesejados.

Não que eu seja muito exigente, mas certos presentes são como vídeos engraçados no whatsapp: temos que passar para frente.

O problema é quando se passam alguns anos e o presente acaba voltando pra você. Foi o caso da caixa de lenços que eu ganhei. Esse é o problema de fazer amigo secreto com poucas pessoas: nós perdemos um pouco de criatividade e eu não culpo meu roommate por ter me presenteado com a caixa de lenços, e tampouco o irmão dele que o presenteou, ou qualquer outra pessoa pela qual a caixa passou de mãos em mãos nestes quatro anos desde que eu a vi pela última vez. Na verdade, eu até hoje me sentia meio dono do presente e não era de todo mal. Eu gostei muito da dedicatória que minha esposa havia escrito no verso da caixa: “Mais lenços? Eu não uso isso!!!”

Kleber Pedroso

Humorista e redator

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 55

AROUND THE TOWN

Quer publicar seu evento em nossa agenda? magazine@ciabrasilatlanta.com

Veja mais fotos em nosso website: www.ciabrasilatlanta.com Cadastre-se em nosso website.

56 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015

Visite nossas mĂ­dias sociais:

MAGAZINE

Fotos por: Ana Nobre (Style Photo) Contato: 770 882 7454

Visite nosso facebook: Ana Angelica Nobre

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 57

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MA

C elebridades C ia B rasil MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

Fotos por: Ana Nobre (Style Photo) Quer publicar seu evento Contato: 7454 M A G A Z I Nem E nossa agenda?M A G A Z I N E M A770 G A882 ZIN E Visite nosso facebook: Ana Angelica Nobre magazine@ciabrasilatlanta.com

58 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015

MAGAZINE

MAGAZINE

MAG

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

M

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MA

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGA

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

M

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

MAGAZINE

Celebridades

MAGAZINE

MAGA

MAGAZINE

Fotos por: Globo Photo & Video

Productions: Manoel Oliveira

MAGAZINE

MAGAZINE Contato: 404.759.4396

Visite nosso facebook: GLOBO PHOTO & VIDEO PRODUCTIONS

MAG

AGAZINE

MAGAZINE

AZINE

AGAZINE

GAZINE

MAGAZINE

ZINE

GAZINE

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 59

Reflexão

Um novo tempo...

P

assadas as comemorações do Dia de Ações de Graças, nos vemos agora às vésperas do Natal e do Ano Novo. Com certeza, você já armou sua árvore, já enfeitou sua casa e agora está na expectativa de celebrar mais uma vez o nascimento de Jesus como homem. É muito importante e oportuna sua intenção. Aproveite-a para alegrar-se com sua família e amigos a vinda do Messias.

Afinal, tudo isso aconteceu porque Deus amou o mundo de tal maneira, que enviou o seu único filho para que todo aquele que Nele crer, não pereça, mas tenha a vida eterna.

Reflita sobre isso. É realmente tempo de celebrarmos aquele que é digno de ser adorado. Cada enfeite que você colocar em sua casa, procure lembrar-se Dele e diga: “Tudo isto estamos fazendo para Ti, Senhor!”

Neste mundo atual em que vivemos, cheio de violência e intolerância, as pessoas, muitas vezes, tentam nos calar e é ai que nossa liberdade de adoração a Deus tem sido, por vezes, desafiada. Nesse mesmo meio, muitas vozes têm se levantado pedindo reconhecimento. São poucas as ocasiões em que o mundo Cristão tem o privilegio de dedicar um dia para lembrar de seu Salvador, e agradecê-lo por tudo o que Ele tem feito por nós. Então, vamos aproveitar esse tempo para testemunhar a respeito de Jesus e mostrar, aos que ainda não o conhecem, quem verdadeiramente Ele é e o que Ele representa para o mundo.

Uma das maneiras de dar esse testemunho é sendo unidos.

Jesus disse em João 17.20,21: “Eu não rogo somente por estes (seus discípulos), mas também por aqueles que pela sua palavra hão de crer em Mim. Para que todos sejam um, como Tu, ó Pai, o És em Mim, e Eu em Ti. Que eles também sejam um em Nós; para que o mundo creia que Ti, Me enviaste.”

Jesus disse que o mundo só acreditaria que Ele foi enviado do Pai quando houvesse unidade; quando todos nós fôssemos um com Ele. Já não é mais tempo de pelearmos uns contra os outros. Deixemos de lado as disputas e as doutrinas humanas para, de fato, sermos um em Cristo.

Não podemos agir irresponsavelmente como ladrões de alegria. Não devemos ser como o irmão do filho pródigo que,

ao ver a festa do seu irmão, se indignou, tentando estragar a alegria de uma família que tinha de volta ao lar o filho que havia se perdido (Lc 15.25-35). Sejamos pacificadores, mesmo porque quem julga é o justo Juiz.

O próprio Jesus disse o porquê Deus enviou seu filho ao mundo, não para que condenasse o mundo, mas para que este fosse salvo por Ele. Aproveitemos, então, essa oportunidade para celebrar a vinda de Jesus, o Salvador. Se alguém não quiser celebrar esse momento com você, não se indigne nem perca a sua festa por isso; ore por essa pessoa e a abençoe em Nome de Jesus. Se tentarem lhe confrontar, dizendo que o que você está fazendo não está correto, diga-lhe: “Não sei quanto a você, mas eu e minha casa serviremos ao Senhor.”

Quanto ao Ano Novo, há uma dica importante na palavra de Deus: “ninguém põe vinho novo em odre velho.” Aproveite que 2015 está acabando e deixe com ele todos os seus dissabores. Tudo aquilo que lhe fez sofrer, que tirou sua paz, que lhe desapontou... Não carregue consigo em 2016. Comece este novo ano com o coração limpo e novo, com uma mente saudável e com muito, mas muito amor.

A todos os leitores, a esta revista e a todos que por ela trabalham, deixamos aqui uma palavra de benção: “Que Deus vos abençoe e vos guarde! Que esse mesmo Deus levante o seu rosto de Glória sobre vós e resplandeça sobre vós e seus familiares, e que Ele lhes conceda Paz e Prosperidade neste Ano de 2016! Boas festas!!!”

Ivon Coutinho

Coordenador do Projeto Habakkuk 2:2,3. www.Habakkuk223.org 60 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 61

62 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015

Dezembro de 2015 - Cia Brasil Magazine - 63

64 - Cia Brasil Magazine - Dezembro de 2015