SIGARI N. 37_Layout 1 18/12/2020 13:12 Pagina 16
DAVIDOFF RESERVA
PRIVADA ITALIA
di Nicola Di Nunzio Certe cose nascono da un’idea, altre da uno scherzo e altre
Some things happen after an idea, other after a joke
del “Viaje al Origen” in Repubblica Dominicana organizzato
casion of the “Viaje al Origen” in the Dominican repu-
Della Pietà, è nato un progetto che l’Italia può vantare nel
the brand manager Enrico Della Pietà it was born a
ancora da una miscela di entrambi. Nel 2012, in occasione dalla Davidoff Italia con a capo il Brand Manager Enrico
panorama sigarofilo mondiale. Da un’intuizione dei molti
tabaccai presenti e del Team della Davidoff Italia, fu rea-
lizzata, per la prima volta un’edizione limitata dedicata ad
blic organized by the Italian Davidoff with a leader like
project that Italy can boast in the world cigar pano-
rama. After an intuition of the many tobacconists that
were there and of the Italian Davidoff team, it was pro-
un Paese.
duced for the first time a limited edition dedicated to a
Maestro Henky Kelner, tutti i tabaccai presenti hanno par-
During a technical tasting, in the presence of Maestro
dopo aver sottoposto al Maestro ben oltre 20 ligade, Kelner
the "construction" of their own "perfect" cigar and, after
Nel corso di una degustazione tecnica, alla presenza del
tecipato alla “costruzione” del proprio sigaro “perfetto” e, ha scelto la migliore. I tabaccai hanno quindi proposto di
fare una produzione limitata riservata all’Italia, progetto
fino a quel momento mai realizzato per nessun Paese. Dopo oltre tre mesi, tempo necessario per sviluppare questo
country .
Henky Kelner, all the tobacconists present took part in
submitting over 20 ligades to the Maestro, Kelner chose
the best. The tobacconists then proposed to make a limited production reserved for Italy, a project which had
never before been carried out for any country. After
nuovo progetto, è nata la Davidoff Reserva Privada Italia.
more than three months, time needed to develop this
nel formato Robusto, è stata realizzata utilizzando sola-
born. The Reserva Privada Italia, offered in boxes of 10
La Reserva Privada Italia, proposta in boxes da 10 sigari mente i migliori tabacchi provenienti dalla repubblica Do-
new project, the Davidoff Reserva Privada Italia was cigars in the Robusto format, it was created using only
minicana. La fascia Yamasà, utilizzata fino a quel momento
the best tobaccos from the Dominican Republic. The Ya-
di essiccamento più prolungato e acquisisce un colore più
d'Oro line, it requires a longer drying period and acqui-
esclusivamente per la linea Puro d’Oro, richiede un periodo scuro e aromi più intensi. La fascia scelta per questa pro-
16
and some other by a mix of the two. In 2012 in the oc-
masà wrapper, used until then exclusively for the Puro res a darker colour and more intense aromas. The wrap-
Questa rivista è riservata agli associati CCA, agli addetti del settore ed ai Tabacchi, non deve essere lasciata in luoghi dove possa essere letta da terzi e, soprattutto, dai minori. Il fumo nuoce gravemente alle persone che vi circondano
