SIGARI N. 37_Layout 1 18/12/2020 14:22 Pagina 71
VERTICALE MONTECRISTO Il brand Montecristo è una delle marche più rappresentative
di Habanos S.A. Il nome deriva dal protagonista del famoso
romanzo di Alexandre Dumas “Il Conte di Montecristo”, uno
dei libri preferiti dai lector ai torcedor durante i turni di lavoro presso la fabbrica della H.Upmann nel 1935, anno della sua
fondazione. Proprio quest’anno, si festeggia l’80° Anniversario
della marca. Montecristo era famosa per la serie dei “numeri”,
The Montecristo brand is one of the most representatives of Habanos S.A. . . . The name comes from the main character of
the famous novel written by Alexandre Dumas “The Monte-
cristo earl “, one of the favourite books by the lector and the
torcedor during the working shifts by the company H.Upman
in 1935, year of its foundation. The Montecristo was famous
for the series of “numbers” that were moving from N°1 to N°7,
che andavano dal No.1 al No.7, ma con il passare degli anni,
but as the years went by they were only the series between
degustazione proposta su questo numero.
The production can boast important cigars like the Montecri-
cristo A, un Gran Corona commercializzato in eleganti varni-
single boxes and the Montecristo B that is produced exclusi-
sono rimaste solamente le serie dal No.1 al No.5, oggetto della
La produzione può vantare sigari importanti quali il Monte-
N°1 and N° 5, that are the tasting offer in this number.
sto A, a “Gran Corona” sold in elegant varnished boxes and in
shed box ed in singoli astucci e il Montecristo B, prodotto
vely in humidor with 50 cigars in the period that goes between
al 1981. Quest’ultimo sigaro è molto raro ed ambito da tutti i
the collectors. In 2004 after many years of new brand products
esclusivamente in humidor da 50 sigari nel periodo dal 1970 collezionisti. Nel 2004, dopo tanti anni di assenza di nuovi pro-
dotti della marca, è stato lanciato il Montecristo Edmundo, in onore di Edmond Dantès, protagonista della novella di Dumas.
1970 and 1981. This last cigar is very rare and aimed by all
absence, it was launched the Montecristo Edmundo in honour of Edmund Dantès, the main character of the Dumas’ novel.
In 2006 it was also launched the Petit Edmundo that comple-
Nel 2006 è stato lanciato anche il Petit Edmundo, che va a
ted the series.
sul mercato nel 2017 è la Línea 1935, con il Dumas, il Maltés
was the line 1935 with the Dumas, the Maltés and the Le-
completare la serie. L’ultima linea dedicata al brand immesso e il Leyenda. La marca vanta molte edizioni limitate di presti-
The last dedicated line to the brand put in the market in 2017 yenda. The brand has many prestigious limited editions, com-
gio, humidor commemorativi, un libro colección nel 2005, il
memorative humidor, a colección book in 2005, the N°4
serva, il No.2 nel 2011 ed infine nel 2015, in occasione dell’80°
in 2011 and finally in 2015 in occasion of the 80th anniversary
No.4 proposto in versione Reserva nel 2007, una Gran Re-
Anniversario della marca, è stato proposta una produzione
speciale chiamata 80° Aniversario.
proposed in Reserva version in 2007, a Great Reserve, the N°2
of the brand, it was proposed a special production called 80th anniversary.
MONTECRISTO MEDIA CORONA
Paese: Cuba Capa, Capote e Tripa: Cuba Vitola de galera: Half Corona Misure: 90 mm per 44 RG Prezzo: 6,90 € cad. Medaglie: 4 Punteggio: 90
Il Media Corona si presenta con una capa colorado maduro, luminosa, dai toni rossi ed uniforme. Al tatto risulta oleosa con
un riempimento regolare. A crudo si percepiscono cacao e terra.
Nel primo terzo si evidenziano dolci aromi di cacao, spezie e terra, con una forza fin da subito medio-forte. Nel secondo
terzo, oltre agli aromi percepiti inizialmente, appare un ac-
cenno di caffè. Nel finale, la forza risulta sempre medio forte e
The Media Corona has a bright, uniform red-toned capa colo-
rado maduro head. It is oily to the touch with a regular filling.
When it is raw you can perceive cocoa and earth. In the first
third it shows sweet aromas of cocoa, spices and earth, with
an immediately medium-strong strength. In the second third,
in addition to the aromas initially perceived, a hint of coffee
appears. In the final, the strength is always medium strong
gli aromi percepiti si mantengono su un registro dolce e leg-
and the perceived aromas are maintained on a sweet and sli-
Corona presenta un’ampia complessità aromatica, un’ottima
The Media Corona has a wide aromatic complexity, an excel-
germente speziato, con cacao, pepe e caffè in evidenza. Il Media
ghtly spicy register, with cocoa, pepper and coffee in evidence.
evoluzione e lunga persistenza post fumata. Un sigaro per
lent evolution and long after-smoking persistence. A cigar for
espresso.
espresso coffee.
amatori, da fumare dopo i pasti in abbinamento a un caffè
amateurs, to be smoked after meals in combination with an
Questa rivista è riservata agli associati CCA, agli addetti del settore ed ai Tabacchi, non deve essere lasciata in luoghi dove possa essere letta da terzi e, soprattutto, dai minori. Il fumo nuoce gravemente alle persone che vi circondano
71
