Diumenge 22 de març de 2015 — 18:30 h — Espai Plana de l’Om
La sal de la Tierra ARGUMENT
D
es de fa quaranta anys, el fotògraf Sebastião Salgado recorre els continents captant la mutació de la humanitat. Testimoni de grans esdeveniments que han marcat la nostra història recent: conflictes internacionals, fam, èxodes, etc., ara emprèn camí cap a territoris verges amb grandiosos paisatges, descobrint una
fauna i una flora silvestres en el marc d’un projecte fotogràfic gegantí, tribut a la bellesa del planeta. El seu fill Juliano, que el va acompanyar en les seves últimes travessies, i Wim Wenders, també fotògraf, comparteixen amb nosaltres la seva mirada sobre la seva vida i la seva obra.
Cartell de la pel·lícula
FITXA TÈCNICA Nacionalitat: Any: Durada: Direcció: Guió: Producció: Fotografia: Edició: Música:
França-Brazil-Itàlia 2014 110 min. Wim Wenders Juliano Ribeiro Salgado Wim Wenders, Juliano Ribeiro Salgado, David Rosier i Camille Delafon David Rosier Juliano Ribeiro Salgado i Hugo Barbier Maxine Goedicke i Rob Myers Laurent Petitgand
Versió original francesa/anglesa/portugesa Subtitulada a l’espanyol FILMOGRAFIA Filmografia de Wim Wenders: 1970 Summer in the City 1971 El miedo del portero ante el penalty 1972 La letra escarlata 1973 Alicia en las ciudades 1975 Falso movimiento 1976 En el curso del tiempo 1977 El amigo americano 1980 Relámpago sobre agua 1982 El hombre de Chinatown 1982 El estado de las cosas 1984 Tokyo-Ga 1984 Paris, Texas 1987 El cielo sobre Berlin 1989 Notebook on Cities and Clothes 1991 Hasta el fin del mundo 1993 Tan lejos, tan cerca 1995 Más allá de las nubes 1995 Historias de Lisboa 1995 Die Gebrüder Skladanowsky 1997 El final de la violencia 1998 Buena Vista Social Club 1999 El hotel del millón de dólares 2003 The Soul of a Man 2004 Tierra de abundancia 2005 Llamando a las puertas del cielo 2008 Palermo Shooting 2011 Pina 2014 La sal de la Tierra 2015 Everything Will Be Fine
Wim Wenders i Sebastião Salgado
DIRECTORS
WIM WENDERS
JULIANO RIBEIRO SALGADO
enders (Düsseldorf, 1945) es va donar a conèixer a Canes amb En el curso del tiempo (1976) i, tot i que en els darrers anys sembla haver perdut el rumb, es tracta d’un dels cineastes europeus més importants de la seva generació. Obres mestres com El amigo americano, Paris, Texas o El cielo sobre Berlin ho deixen clar. Ara, però, es critiquen els seus últims films titllant-los de pedants, buits i introspectius fins a la marginació de l’espectador. No obstant els seus documentals sobre els veterans músics cubans del Buena Vista Social Club, sobre la ballarina i coreògrafa Pina Bausch o aquest sobre el fotògraf Sebastião Salgado han estat rebuts amb merescut entusiasme.
W
uliano Ribeiro Salgado (Paris, 1974) es el fill del mític fotògraf i de l’arquitecta Lélia Deluiz Wanick-Salgado. L’any 1996 realitza el seu primer documental per a Arte, Suzana, sobre l’ús de mines antipersona a Angola, al que en segueixen d’altres rodats a Etiòpia, l’Afganistan i el Brasil. Després d’aquestes experiències assisteix a l’Escola de Cinema de Londres, on es gradúa el 2003. Realitza diversos documentals per a la televisió francesa, entre els que destaca Nauru, une îlle à la dérive (2009), seleccionat per participar en nombrosos festivals internacionals.
Wim Wenders
Juliano Ribeiro Salgado
J
COMENTARI
W
enders retrata Sebastiao Salgado
Sebastiao Salgado és el centre de la diana d’aquest magnífic treball documental fet per Wim Wenders i pel mateix fill del fotògraf. El fotògraf brasiler Sebastiao Salgado és un incansable viatger que li ha posat un mirall als llocs més remots i a les situacions, conflictes, fams i guerres més despietades i humiliants per a l’ésser humà. No és fàcil acostar-se a la seva vida i a la seva obra sense una absoluta admiració per la seva qualitat i poesia, però també amb una certa reflexió moral sobre el fet de posar mirada artística, un altíssim
nivell estètic i un conseqüent aire líric a la crueltat, al sofriment , a la indigència, l’èxode i al desemparament. Tan admirat i també criticat per la brillantor del seu mirall al pitjor del món, Sebastiao Salgado és el centre de la diana d’aquest magnífic treball documental fet per Wim Wenders i pel mateix fill del fotògraf, Juliano Ribeiro Salgado, el que li dóna al retrat un cert baf de sentiment filial: un conseqüentment net mirall al net mirall de Salgado. La pel·lícula és fidel a l’esperit que retrata, reveladora del suggestiu i fascinant personatge, al que segueix el rastre amb devoció, però també és fidel a l’esperit de Wenders, hàbil documentalista que sap apropiar-se i donar singularitat a les imatges d’un altre (el seu anterior documental sobre Pina Bausch era excel·lent), trovant un camí i una direcció. Trama la història d’aquest documental sense escapolir-se de la reflexió davant l’estètica de l’horror i ofereix un mosaic d’imatges meravelloses de veure i difícils de digerir sobre la infància i la injustícia, però condueix el seu treball (o la feina de Salgado) cap a un altre propòsit justament contrari, el de mostrar la contrapartida de la lletjor del món amb l’enorme bellesa del Planeta, la seva exuberància i la salvatge animalitat dels seus éssers. La sal de la Terra a plena llum i amb un pessic de sucre. Oti Rodríguez Marcahnte
Sebastião Salgado