PATERSON
FITXA TÈCNICA NACIONALITAT ANY DURADA DIRECCIÓ GUIÓ PRODUCCIÓ
EUA 2016 113 minuts Jim Jarmusch Jim Jarmusch Joshua Astrachan Carter Logan FOTOGRAFIA Frederick Elmes MUNTATGE Affonso Gonçalves MÚSICA Jim Jarmusch Carter Logan Sqürl
FITXA ARTÍSTICA Adam Driver Paterson Golshifteh Farahani Laura
DIUMENGE 22 D'OCTUBRE DE 2017 18:30 H AUDITORI PLANA DE L'OM
ARGUMENT En Paterson és un conductor d'autobús a la ciutat de Paterson, Nova Jersei -tots dos comparteixen nom. Cada dia, Paterson segueix una simple rutina: fa la seva ruta diària, observant la ciutat a través del seu parabrises i escoltant fragments de converses fugaces al seu voltant ; escriu poemes en un quadern; treu a passejar el gos; va al mateix bar a prendre sempre la mateixa cervesa; i se'n va a casa amb la seva dona, la Laura. Per contra, el món de la Laura és sempre canviant. Cada dia té un nou somni, un projecte diferent i inspirador. En Paterson estima la Laura i ella l'estima a ell. Ell dóna suport a les seves noves ambicions; ella exalça el seu do per fer poesia.
INTRODUCCIÓ PATERSON és una història que transcorre en una setmana i els seus personatges principals no tenen cap conflicte dramàtic real. L'estructura és simple i ressegueix només els set dies en les vides de tots dos. PATERSON pretén ser una celebració de la poesia dels detalls, de les variacions i de les interaccions diàries, així com una mena d'antídot del cinema fosc, dramàtic o orientat a l'acció. És una pel·lícula feta perquè un es deixi portar per les seves aigües, com les imatges que es veuen des de la finestra d'un autobús públic, moventse com una góndola mecànica a través d'una ciutat petita i oblidada. DIRECTOR
JIM JARMUSCH FILMOGRAFIA Gimme Danger. La historia de The Stooges 2016 Paterson 2016 Sólo los amantes sobreviven 2013 Los límites del control 2009 Flores rotas 2005 Coffee and Cigarettes 2004 Ghost Dog, el camino del samurái 1999 Neil Young & Crazy Horse 1997 Dead Man 1995 Café y cigarrillos 1993 Noche en la Tierra 1991 Extraños en el paraíso 1984
COMENTARI 'Paterson': els gestos quotidians A alguns els avorreix el cinema de Jim Jarmusch. A d’altres els fascina la seva capacitat per construir relats a partir de les pauses, dels temps morts i de la repetició. La seva forma de filmar ciutats com Nova York, Nova Orleans, Memphis o Detroit és més personal encara que la manera amb la qual Woody Allen, Martin Scorsese i Abel Ferrara han mostrat els carrers de Manhattan o el Bronx. A Paterson la ciutat és una altra, Paterson, a Nova Jersey, però la filma d'idèntica manera, entre el document gairebé antropològic i una observació fantasmagòrica dels llocs i el que passa en ells; recordeu el passeig nocturn amb cotxe per Detroit de , un autèntic viatge per una ciutat fantasma. Feta en paral·lel a la recent Versió original en anglès amb subtítols Gimme danger, documental en castellà. sobre un grup de rock tan agitat com els Stooges d'Iggy Pop, Paterson recupera tota la calma, la bellesa dels actes Sony Crawford que es repeteixen com a forma Duane Jackson de vida, l'observació pacient Jacy Farrow Sam theno Lionpassa del que passa quan Ruth Popper res, marca de fàbrica del Lois Farrow Lester Marlow director. Els referents no són aquí cinematogràfics ni musicals, sinó estrictament poètics. El film es titula Paterson perquè DISSABTE 15 l'acció passa 00 H del mateix nom, a la21: localitat ÚLTIMA SESSIÓ A LA perquè elCIUTAT seu protagonista SALA un tranquil conductor d'autobusos que escriu poesia en els seus moments de festa i que encarna de forma modèlica Adam Driver- es diu així perquè William Carlos
Williams, insigne poeta de la zona de Nova Jersei en la primera meitat del segle XX, va posar titolar 'Paterson' la seva obra més significativa. ARGUMENT POEMES, PERSONATGES I CIUTATS D'aquesta manera, la pel·lícula parla de poemes, personatges i ciutats; dels sentiments poètics que sorgeixen de l'observació calmada de les coses que envolten el protagonista, ja sigui l'obsessió de la seva companya (l'actriu iraniana instal·lada a França, Golshifteh Farahani) per pintar tot el que troba al seu pas com el disseny dels paquets de llumins que ara utilitzen, les formes i colors li inspiren pausats sonets sense rimes.
El cinema de Jarmusch podrà agradar més o menys, avorrir o fascinar, però ningú, absolutament ningú, pot negar al director d’ i Dead man, COMENTARI obres mestres, com Paterson, una manera d'entendre el relat cinematogràfic, la seva coherència i el valor de fer en els temps que corren uns films sustentats en la pausa i una certa idea del buit i la repetició. Aquesta és, doncs, una crítica fervorosa destinada als que estimen les pel·lícules del director: Paterson és una obra mestra del destil·lat narratiu, de l'observació de les petites coses i de la tornada carregada de valor dels nostres actes en aparença menys significants. Quim Casas. El Periódico. 2016