2017/01/15: REGRESO A CASA

Page 1

REGRESO A CASA ARGUMENT A principis dels anys setanta, Lu Yanshi (Chen Daoming) s'escapa d'un camp de treball en un intent de tornar amb la seva família. La seva filla Lu Danyu intenta impedir el retrobament per por que afecti la seva carrera com a ballarina, i aconsegueix que el seu pare i la seva mare no es vegin.

FITXA TÈCNICA NACIONALITAT ANY DURADA DIRECCIÓ GUIÓ PRODUCCIÓ

Xina 2015 109 minuts Zhang Yimou Zhou Jingzhi Karen Fu William Kong Zhang Zhao FOTOGRAFIA Zhao Xiaoding MUNTATGE Meng Peicong Zhang Mo MÚSICA Chen Qigang

FITXA ARTÍSTICA Gong Li Chen Daoming Zhang Huiwen Guo Tao Yan Ni

Wanyu Feng Yanshi Lu Dan Dan Oficial Liu Oficial Li

DIUMENGE 30 D'OCTUBRE DE 2016 18:30 H AUDITORI PLANA DE L'OM

Uns anys després, al final de la Revolució Cultural, Lu Yanshi per fi pot tornar a casa legalment i reunir-se amb la seva família. Però no tot transcorre com espera. La seva esposa Feng Wanyu (Gong Li) ha estat malalta i no el reconeix. No obstant això, no ha oblidat al seu espòs, li recorda tal com era en el passat i espera el seu retorn.

DIRECTOR

ZHANG YIMOU FILMOGRAFIA Regreso a casa (2014) Las flores de la guerra (2011) Amor bajo el espino blanco (2010) Una mujer, una pistola y una tienda de fideos chinos (2009) La maldición de la flor dorada (2006) La casa de las dagas voladoras (2004) Héroe (2002) Happy times (2000) El camino a casa (1999) Ni uno menos (1999) Keep cool (mantén la calma) (1997) Lumière y compañía (documental) (1995) La joya de shanghái (1995) ¡vivir! (1994) Qiu ju, una mujer china (1992) La linterna roja (1991) Semilla de crisantemo (1990) Sorgo rojo (1987)

BIOGRAFIA És un dels cineastes més importants i influents de la Xina, i un dels membres de l'anomenada "Cinquena Generació" de directors xinesos. Va començar a treballar professionalment com a director de fotografia abans de dirigir la seva primera pel·lícula en 1987. Té en el seu haver pel·lícules guardonades als festivals més importants del món, entre elles esmentarem Sorgo Rojo (1987), guanyadora de l'Ós de Plata al Festival de Berlín; Semilla de crisantemo (1990), nominada a l'Oscar a la Millor Pel·lícula de Parla No Anglesa; La linterna roja (1991), guanyadora del Lleó de Plata al Festival de Venècia i nominada a l'Oscar a la Millor Pel·lícula de Parla No Anglesa, i ¡Vivir! (1994), guanyadora del Premi del Jurat al Festival de Cannes. El 2002 va dirigir l'èpica història d'arts marcials Héroe, que va obrir la porta a un nou període de grans èxits de taquilla per al cinema xinès, a la qual van seguir La casa de las dagas voladoras (2004) i La maldición de la flor dorada (2006).


COMENTARI Zhang Yimou vol tornar Quan a Zhang Yimou li dóna per tornar a casa, els llums s'encenen. La seva llar és la primera fase de la seva filmografia, a la qual va succeir una mena d'èpica grandiloqüent, d'acció impressionista, inflada fins a un barroquisme de narrativa impossible, la de pel·lícules com Héroe (2002), La casa de las dagas voladoras (2004) i La maldición de la flor dorada (2006). Potser encara estar al llindar, sense aconseguir entrar a l'excel·lència de les seves primeres pel·lícules, però amb Amor bajo el espino blanco (2010) i aquesta Regreso a casa (2014), retorna a les seves essències, al retrat subtil i íntim de la història de la Xina. Aquí, els ressons, la descomposició i els excessos de la Revolució Cultural de Mao. Versió temps original ende anglès amb subtítols Últims la purga d'alts en castellà. càrrecs del partit, d'intel·lectuals de la República Popular. Voltants de l'any 1973. Aquí s'ambienta l'excel·lent Sony Crawford primer acte de Regreso a casa, Duane Jackson amb un pare represaliat Jacy Farrow i fora the Lion i la de focus, entreSam la presó Ruth Popper Loispacient Farrow fugida, una mare i Lester Marlow dolguda, carregada de força però absenta d'empenta, i un interessantíssim tercer vèrtex del triangle: una filla adolescent DISSABTE 15 absolutament convençuda dels 21: 00 H ideals del partit, als antípodes ÚLTIMA SESSIÓ A LA de qualsevol qüestionament, i SALA CIUTAT molt ambiciosa en el seu vessant artístic, aquí el ball per la Revolució, per Mao, pel seu país, danses pel poble amb el fusell a les mans. Època d'advertiments, d'amenaces, d'interrogatoris.

I Yimou confecciona el seu relat a través d'un melodrama de sentiments i sensacions de gran suport musical. ARGUMENT Pel·lícula de mirades perdudes, de vides extraviades per culpa de la dictadura, Regreso a casa s'endinsa llavors, en la segona meitat, en una metàfora de cas massa subratllada sobre la memòria històrica, amb la qual Yimou incideix més en la intimitat de la família que a la macro política del país, ja que

a finals dels anys 70. I amb Gong Li, actriu fetitxe de la seva primera època, com a imatge d'aquest retorn als seus millors pel·lícules de temàtica, COMENTARI to i estil semblants a aquesta: Qiu Ju, una mujer china (1992), Vivir! (1994), El camino a casa (1999). Zhang Yimou ha trobat les claus de la seva llar. Ja només li falta instal·larse. Javier Ocaña. El Pais. Agost-2015


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.