P R I M E R A
R E V I S T A
D E L
M E R C A D O
T E L E V I S I V O SEGUNDA ÉPOCA NÚM. 955/956
E S P A Ñ O L NOVIEMBRE-DICIEMBRE 2019
N CIÓ EDI CIAL L E E ESP ACUT IA FER 2019
Sumario - Edición especial Feria ACUTEL 2019
Premio a la colaboración con la Feria AOTEC
Premio de ACUTEL a la labor divulgativa sobre TV Local
www.cineytele.com E-mail: editor@cineytele.com
TELEINFORME es la primera revista dedicada a la información sobre el mercado televisivo español. Fundada en 1991 por Antonio Carballo Sánchez, es editada actualmente por EXPORTADORA CINEMATOGRÁFICA ESPAÑOLA, SL
Dirección, Redacción y Publicidad: Nuestra Señora de Guadalupe, 19 28028 MADRID Teléfonos Redacción: 91 541 21 29 Comercial: 91 541 27 14
Tarifas de Suscripción por un año: España: 80 Euros (IVA incluido) Resto de Europa: 185 Euros América: 250 Euros Asia y Oceanía: 300 Euros
Suscripciones: suscripciones@cineytele.com
Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la Ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Repográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra. La Revista TELEINFORME no asume las opiniones expresadas en los artículos firmados.
Depósito Legal: M 23.869 - 2002 I.S.S.N.: 1139 - 4617 Noviembre-Diciembre 2019
4 En Portada: Grandes producciones y los mejores estrenos en Televisa 6 AMC Networks International Southern Europe apuesta por la innovación tecnológica 8 Digital Cornucopia: canales originales y diferentes 10 Marc Welinski: “La pasión forma parte del ADN del canal Mezzo” 12 El sector del entretenimiento crecerá casi el 4 por ciento en los próximos 5 años 15 Cofitel comercializa las soluciones técnicas más eficientes para aumentar la vida útil de las redes
18 Aire Networks despliega 3.500
kilómetros de fibra óptica para interconectar su red de Data Centers para Edge Computing
20 Axión, designada por GRESB
líder a nivel europeo como empresa de infraestructura en telecomunicaciones
22 Cablemóvil presenta sus novedades
24 Verdejo Telecom presenta su nueva gama de cajas preconectorizadas FTTx 26 Alea Soluciones, líder de en Granada
desarrollo para el operador, presenta sus nuevas soluciones en
28 El Luminato 4X4 de Teleste lleva la emisión de vídeo tradicional a las redes de acceso distribuido 30 Anvimur presenta su catálogo de novedades en Acutel 32 Technetix:
Acutel
DFX, Docsis 4.0, líder en equipamiento para conexiones de alta
34 TV UP Media Telecom presenta Tivify y lanza un nuevo Mediacenter con Android TV 9.0 certificado 36 Zapi, nueva plataforma de televisión OTT 38 The Telecom Boutique: construye un negocio sostenible 40 Cableluz, la compañía que nace de la red de operadores locales 42 A vueltas con la TDT en Andalucía 44 Brainstorm colabora en el lanzamiento del canal mexicano La Octava 45 Directorio de Empresas
velocidad
www.cineytele.com
3
EN PORTADA
Grandes producciones y los mejores estrenos en Televisa La reina soy yo
TERMINA EL AÑO CON LOS MEJORES MELODRAMAS Y GRANDES HISTORIAS. LAS ESTRELLAS PRESENTA LAS TELENOVELAS LA REINA SOY YO, QUÉ POBRES TAN RICOS O LA QUE NO PODÍA AMAR. ADEMÁS DE LO MEJOR DE LA TAUROMAQUIA, CON LA TEMPORADA GRANDE DE TOROS DESDE LA MONUMENTAL PLAZA MÉXICO.
L
as Estrellas, señal más emblemática de Televisa,
lado, Los Ruizpalacios, millonarios de abolengo y por el otro,
recientemente presentó en su parrilla La Reina soy
Los Menchaca, una clásica familia de barrio. Ante la imposibi-
yo, una apuesta que relata una historia al ritmo del
lidad de la abuela Ruizpalacios de seguir al frente de la
reggaetón con una trama guiada por la venganza. Narra la
empresa familiar, la compañía pasará a manos del primero de
historia de Yamelí, una joven mexicana que tiene un don para
los nietos que esté formalmente casado y tenga un hijo varón.
escribir canciones, que guarda en una libreta. Todas sus com-
Sin proponérselo, Miguel Ángel –el nieto favorito de la abue-
posiciones están dedicadas a su vecino, Carlos Cruz. Algo
la-, tendrá en su primo Alejo un ambicioso enemigo que lo
ocurrirá en su vida que la cambiará para siempre, ya que será
involucrará en un sucio fraude, provocando que Miguel Ángel
enviada a prisión, pero antes, confiará su libreta a la persona
y su familia pierdan su fortuna, quedando sólo un terreno en
equivocada que destruirá su felicidad y le arrebatará su liber-
la colonia La Nopalera, donde para su sorpresa, hoy viven ahí
tad. Tras 17 años, gracias a un acuerdo con la DEA, logrará
Los Menchaca.
salir de prisión con la misión de atrapar a una red criminal y
Además este mes se puede disfrutar de la trama de La
buscará tomar venganza con su nueva identidad de Lari
que no podía amar, una telenovela con Jorge Salina, José
Andrade.
Ron y Susana González. En ella, Ana Paula Carmona es una
En el ámbito de la comedia, Las Estrellas presenta Qué
joven que está a punto de graduarse como enfermera. Ha
pobres tan ricos, una historia protagonizada por Jaime
quedado huérfana muy pequeña, por lo que tanto ella como
Camil y Zuria Vega. Una trama de amor, romance, encuen-
su hermano Miguel quedan al cuidado de su tía, Rosaura
tros, desencuentros y un sinnúmero de divertidos enredos
Flores, una mujer amargada, egoísta y ambiciosa que ejer-
entre dos familias que no tienen nada en común, pero que
ce una especie de chantaje emocional sobre sus sobrinos
ahora estarán obligadas a convivir en la misma casa. Por un
fingiéndose enferma. La situación económica de la familia
4
www.cineytele.com
Noviembre-Diciembre 2019
EN PORTADA
Qué pobres tan ricos
Es huérfana de madre y la enfermedad de su padre la obliga a dejar estudios y trabajar para mantenerlos a él y a su hermana. Su vida cambia con la aparición de Alex Lombardo, un hombre humilde que la ama y se casa con ella. Pero antes de consumar su matrimonio, Alex muere en un accidente y María José recibe el primer susto al enterarse que su esposo era millonario. La joven viuda recibe un segundo susto al descubrir que el Alex con el que se casó en realidad se llama Bruno Albeniz (David Zepeda), mientras que el verdadero Alex está vivo. Alex Lombardo (William Levy) era el hermanastro de Bruno y el jefe de las empresas familiares. Pero si de reír se trata, siempre la comedia está presente en la señal de Distrito Comedia, que este mes presenta los clásicos de la comedia como El Chavo y Vecinos. El Chavo es un clásico de la televisión de Roberto Gómez Bolaños representando a su más exitoso personaje, El Chavo, un niño humilde, lleno de alegría y dispuesto a ayudar a todos, sin nada a cambio, bueno a lo mejor sólo que una torta de jamón. Por su parte, Vecinos es un serial que muestra la vida cotidiana de la gente en los barrios mexicanos, donde cualquier cosa puede ser encontrada (por ejemplo, un ama de casa celosa, familia extraña, etc.). Cada episodio interactúa entre estos peculiares vecinos, donde se encuentran con problemas reales y ficticios, como fantasmas, luchas, etc. S
es muy precaria, viven en una humilde casita que les renta Don Máximo, un hombre malintencionado que al no poder cortejar a Ana Paula, decide en venganza echarlos a la calle. Pero además, el plato fuerte de esta época es la Temporada Grande de Toros desde la monumental Plaza México, en donde los mejores exponentes de la tauromaquia engalanarán el rudo y las pantallas de Europa con sus faenas. Por su parte, las mejores historias también están presentes en Tlnovelas, una de las señales más populares que brinda los mejores clásicos del melodrama, en noviembre presenta el reestreno de El premio mayor, en laque Huicho Domínguez (Carlos Bonavides), es un obrero de clase baja mexicana, inculto, machista y mujeriego, que obtiene el premio mayor de la Lotería Nacional. Compra una mansión de lujo, la llena de ostentosos objetos del mal gusto y comienza a volverse loco con el dinero. De algún modo, deberá encontrar un rumbo entre el seductor halo de su reciente riqueza y las hermosas cazafortunas que aparecen tras ella- y no perder el amor de Rebeca (Laura León), su esposa y amante de toda la vida. Además de llevar nuevamente a la pantalla la historia protagonizada por Jaqueline Bracamontes y William Levy, Sortilegio
narra
la
vida
de
María
José
El premio mayor
(Jacqueline
Bracamontes), una humilde vendedora de tiendas en Mérida.
Noviembre-Diciembre 2019
www.cineytele.com
5
PANORAMA
AMC Networks International Southern Europe apuesta por la innovación tecnológica
L
LA COMPAÑÍA PONE A DISPOSICIÓN DE LOS PRINCIPALES CARRIERS LA SEÑAL DE SUS 14 CANALES DE TELEVISIÓN TEMÁTICOS EN CALIDAD HD, JUNTO CON LAS VERSIONES EN 4K DE CANAL COCINA, CANAL DECASA Y ODISEA.
a compañía ha llegado a un acuerdo con las princi-
pales plataformas IPTV del sector del cable local para ofrecer TV Everywhere y las funcionalidades
Reverse EPG (últimos 7 días disponibles), Start Over (reinicio del programa en curso) y NPVR (programar grabación en servidor). Asimismo, ya tiene disponible una selección de los mejores contenidos VOD que los operadores del cable local podrán presentar a sus clientes. La compañía continúa ofreciendo en exclusiva los mejores contenidos en sus canales dedicados a todos los géneros: cine y series (Canal Hollywood, AMC, SundanceTV, DARK, XTRM y Somos); factual (Odisea, HISTORIA, Crimen + investigación y BLAZE); lifestyle (Canal Cocina y Canal Decasa); musical (Sol Música) e infantil (Canal Panda).
Blanca Navidad
HISTORIA mira al pasado para anticipar cómo será el futuro en su nueva serie documental de producción propia Una Historia del futuro. A lo largo de cuatro episodios (emitidos los lunes 9 y 16 de diciembre a partir de las 22:00h), el canal propone un fascinante viaje a través del tiempo y el espacio para descubrir el porvenir de algunos de los grandes retos a los que se enfrenta la sociedad actual: el clima, el trabajo, la democracia y la globalización. Por su parte, el canal de documentales Odisea emite The Weekly, primera incursión de The New York Times en televisión en la que el prestigioso periódico estadounidense muestra su manera única de hacer periodismo. Cada martes, a partir de las 23:00h, un reportero de The New York Times da vida a una historia en un reportaje en profundidad que cambiará
completa-
mente la forma de perEntre las principales apuestas de programación para los próxi-
cibir
la
actualidad.
mos meses destacan la segunda temporada de su serie antológica
Desde periodismo de
The Terror: Infamy, que AMC emite los lunes a las 22:15h. Esta
investigación a exclu-
serie antológica original del canal, tiene entre sus productores eje-
sivas políticas, desde
cutivos a Ridley Scott, y cuenta la historia -a menudo ignorada- del
reportajes de primera
internamiento de estadounidenses de origen japonés durante la
línea a las historias
Segunda Guerra Mundial.
que cambian nuestra
Por su parte, Canal Cocina y Canal Decasa presentan conte-
sociedad, The Weekly
nidos de producción propia para celebrar la Navidad y pasar los
va más allá de las noti-
días más especiales por todo lo alto. Así, Canal Cocina estrena
cias para encontrar las
Blanca Navidad, un formato que enseñará a preparar sencillas
grandes historias que
recetas con las que sorprender a los invitados en estas fechas tan
nadie más está con-
señaladas. Por su parte, Canal Decasa emite en exclusiva los
tando, y te muestra
mejores contenidos de decoración y reformas de la mano de
cómo funciona una de
expertas como Chus Cano, Laura Martínez y Raquel Regueras,
las mayores publica-
para que hogar y mesa sorprendan a todos los invitados.
ciones informativas.
6
www.cineytele.com
Noviembre-Diciembre 2019
PANORAMA
Digital Cornucopia: canales originales y diferentes LA DISTRIBUIDORA Y PRODUCTORA ESPAÑOLA PRESENTA EN ACUTEL 2019 SEIS CANALES DE DEPORTES, FICCIÓN, MÚSICA Y ESTILO DE VIDA.
D
igital Cornucopia es ya una referencia destacada en
su parrilla cada mes y está disponible en tres calidades de
el mercado con una apuesta firme por contenidos
señal: HD, SD y 4K. Se distribuye en España y Francia, y como
distintivos, 100% originales y con la calidad como
app es accesible desde cualquier parte del mundo en español,
seña de identidad. Actu-
inglés y japonés.
almente, comercializa en España seis marcas
Slow Channel está con-
que
cebido para la contempla-
incluyen derechos de catch-
ción y la relajación , mues-
up y OTT. Por su contenido
tra
singular y altamente dife-
lugares
paisajes
naturales
recónditos
de del
renciador, aportan alto valor
globo donde no se aprecia la
y contribuyen a fidelizar a
mano del hombre. Grabados
los clientes de los opera-
con
dores.
incorpora sonido natural y una
definición
4K/HDR,
Garage TV, el canal del
suave música relajante. Son
motor en español, produ-
más de 3.000 programas gra-
cido por españoles y líder en
bados en los cinco continentes
España
Latinoamérica,
para abrir una ventana a la
cuenta con una programa-
naturaleza en el salón de su
ción de competiciones y pro-
casa y relajarse al final de la
gramas especializados de
jornada.
y
coches, motos, barcos, avio-
Feelmakers TV es un
nes, bicicletas y deportes
canal de ficción especializado
extremos. Desde 2012 está
en
en España en los paquetes
mentales y animación inde-
básicos de la mayoría de los
pendiente. Su programación
cortometrajes,
docu-
grandes operadores nacio-
está pensada para toda la
nales (Movistar, Vodafone,
familia y está formada por una
Euskaltel, Telecable y R Ga-
cuidadosa
licia) en versiones HD y SD,
mejor que ha pasado por los
alcanzando una distribución
principales festivales interna-
total de casi 13 millones de
cionales.
suscriptores
en
todo
el
H&C
selección
es
el
de
canal
lo
del
mundo. Estrena más de
deporte ecuestre líder en el
800 horas de programación
mundo con presencia en más
al año cubriendo entre com-
de 45 millones de hogares.
peticiones la Porsche Carrera Cup, Fórmula E, British Super Bikes
Realiza una cobertura en vivo de las competiciones más impor-
o el Campeonato Mundial de Trial, entre otras.
tantes nacionales e internacionales de todas las disciplinas
All Flamenco es el primer canal dedicado íntegramente al
ecuestres, saltos, doma, polo…, y, emite clases magistrales,
arte flamenco, con producciones originales y exclusivas
consejos para el cuidado del caballo y otros programas de entre-
grabadas en 4K. Ofrece una gran variedad de programas úni-
tenimiento. Por el momento, está solo disponible en inglés, aun-
cos, cercanos y actuales que enamoran al espectador. Las
que próximamente también lo estará en español.
cámaras de All Flamenco han recogido ya las actuaciones de
PlayIbiza es una marca que recoge el lujo, el glamour
más de 600 artistas, desde nuevos talentos hasta primeros
más vanguardista y la vida nocturna de esta isla, en calidad
espadas como Carmen Linares o Antonio Canales, filmados en
4K. Su catálogo está especialmente concentrado en los pro-
lugares emblemáticos como el Festival de Jerez o el Auditorio
gramas musicales de clubbing y dance, junto con otro de
Nacional de Música de Madrid, entre otros. El canal continúa
estilo de vida inspirados en la isla más emocionante del
grabando nuevos espectáculos y actuaciones para incorporar a
Mediterráneo.
8
www.cineytele.com
Noviembre-Diciembre 2019
PANORAMA
MARC WELINSKI
“La pasión forma parte del ADN del canal Mezzo” ESTA ES UNA DE LAS AFIRMACIONES QUE HACE EL DIRECTOR DEL CANAL CULTURAL MEZZO A TELEINFORME EN ESTA ENTREVISTA. Teleinforme: En su opinión, ¿cómo
en el que cada abonado elige según sus dese-
ha conseguido Mezzo convertirse en
os (lo que quiera, cuando quiera, como quie-
30 años en un canal cultural de refe-
ra), y por otro lado, un espacio de conexión
rencia internacional?
directa con las grandes salas y con el pulso en
Marc Welinski: Nuestra oferta se
directo de los eventos más importantes del
compone de dos canales, Mezzo y Mezzo
mercado: un servicio lineal que permite a
Live HD, especializados en la retransmi-
nuestros abonados seguir descubriendo los
sión de espectáculos, los dos con una pro-
programas en directo entre las mejores selec-
gramación de gran calidad, artística, técni-
ciones de Mezzo.
ca y editorialmente. Una de las claves del éxito de Mezzo es
T.: ¿Cuál es el lugar de España en el
la pasión, presente desde el principio, ins-
panorama audiovisual clásico?
crita en el ADN de la marca. La pasión nos
M.W.: España es una potencia de primer
guía para seleccionar, producir y transmitir
nivel en el ranking de países con mayor
por todo el mundo los más bellos espectá-
número de eventos musicales a escala inter-
culos en directo.
nacional. Concretamente es el cuarto país del
Es una pasión compartida por todos nuestros socios, las principales instituciones musicales del mundo, orquestas, festivales
Marc Welinski
mundo con más eventos, lo que le hace ser una fuente de primer orden para la grabación de contenidos, y también un mercado funda-
y compañías de danza, con quienes colaboramos para compar-
mental en lo que se refiere a exigencias de los aficionados a
tir con el mayor número de personas posible la emoción de la
espectáculos en directo de alta calidad. Es decir, España es un
música y el ballet, proponiendo los mejores espectáculos, pre-
país que se adapta perfectamente a los estándares de calidad
sentando a los grandes nombres de hoy, y ofreciendo a los nue-
e interés con los que trabaja Mezzo. En todo el mundo, tene-
vos talentos una escena para llegar a todo el mundo.
mos una política de colaboración con las más grandes instituciones musicales -el Teatro Bolshoi, la Orquesta Sinfónica de
T.: ¿Cómo responde Mezzo a la evolución actual del mercado?
Londres, el Festival de Jazz de Montreal...- y España no es una excepción a la regla: para ser creíbles con los amantes de la
M.W.: La base de nuestra oferta es la CALIDAD, tanto artís-
música en todos los países, nos parece esencial ser socios de
tica como técnica y editorial. Ya sea para La Cenicienta en el
lugares tan importantes como el Teatro Real de Madrid, el Liceo
Festival de Glyndebourne o para el concierto de Pierre-Laurent
de Barcelona, el Festival de Granada... además de colaborar
Aimard en el Festival Internacional de Música y Danza de
frecuentemente con sus artistas más emblemáticos, como por
Granada, cada uno de los programas que se emiten en Mezzo
ejemplo Pablo Heras-Casado o Jordi Savall, entre tantos otros.
debe estar al nivel de excelencia esperado por todos nuestros abonados. Abonados que, como dice nuestro eslogan “Regard[ent] la Musique”, “miran la Música” como diríamos en español. Además, en un contexto Premium, sin interrupción publicitaria para disfrutar plenamente con la emoción y la belle-
MEZZO es un canal distribuido por THEMA TV y está disponible a través de Movistar, Vodafone y Orange. Carmen
za de cada espectáculo. T.: ¿Cuál es su posicionamiento en los servicios de tv no lineales? M.W.: En la era de la tecnología digital y de la diversificación de los métodos de emisión, tenemos una estrategia totalmente complementaria: Por un lado, servicios VOD, es decir, a la carta,
10
www.cineytele.com
Noviembre-Diciembre 2019
PANORAMA
El sector de entretenimiento crecerá casi el 4 por ciento en los próximos 5 años VÍDEO OTT, VIDEOJUEGOS Y E-SPORTS SERÁN LOS DE MAYOR AUMENTO DEL SECTOR EN ESPAÑA QUE, EN 2023, ALCANZARÁ LOS 32.107 MILLONES DE EUROS. A NIVEL MUNDIAL LA PREVISIÓN ES DEL 4,3 POR CIENTO.
E
stos son algunos de los apuntes más destacados del
documento señala que, este nuevo estándar, es uno de los avan-
‘Informe Entertainment and Media Outlook 2019-
ces con mayor impacto en el sector de la tecnología, medios y
2023’, elaborado por PwC por vigésimo año consecu-
telecomunicaciones (TMT).
Con respecto al 4G, la nueva gene-
tivo y que incluye las perspectivas de crecimiento de la
ración 5G ofrece un aumento exponencial en funcionalida-
industria en España y en el mundo.
des, una velocidad de navegación 100 veces más rápida y
Antes de entrar en materia, es conveniente destacar que el
una capacidad 1.000 veces mayor. Todo ello Todo esto se tra-
informe pone de manifiesto que, si hay una industria avanzada,
ducirá en un acceso más ágil y barato a todos los servicios rela-
disruptiva y capaz de subirse a la ola de la digitalización a gran
cionados con E&M. De hecho, la tecnología 5G ya empieza a tener
velocidad es, sin duda, la del entretenimiento y los medios.
impacto en segmentos como el de los videojuegos en la nube, que
Asimismo apunta que el análisis del sector de este año
está acaparando inversiones significativas por parte de compañías
pone de manifiesto la tendencia clara de la personaliza-
como Intel, Microsoft o Nvidia. También la realidad virtual crece
ción. El consumidor, cada día más ansioso, voraz y selectivo
gracias al 5G y, a medio plazo, conseguirá la suficiente masa crí-
demanda contenidos personalizados que pueda consumir cuándo,
tica para convertirse en un segmento significativo. De momento,
dónde y cómo quiera. Las nuevas tecnologías y la transformación
la realidad virtual sigue sin despegar con la fuerza que habían
digital permiten que cada usuario decida lo que quiere disfrutar
vaticinado algunos expertos debido a los altos costes de produc-
en cada momento y configurar su propia experiencia.
ción y a la falta de contenidos atractivos.
Además, el documento pone de relieve tres situaciones que ejemplifican el cambio que está experimentando la indus-
La tELEvIsIón dE PaGO
tria y que marcarán su desarrollo en los próximos años, señalando por un lado el rechazo de los consumidores de los paque-
La televisión de pago también continuará su expansión; se
tes de canales cerrados que ofrecen los operadores por cable o
espera que la cantidad de hogares aumente un 2,1 por ciento en
satélite tradicionales; por otro la consolidación de los altavoces
el periodo indicado, y se estima que su penetración llegue al 35,3
inteligentes –cuyo número crecerá hasta los 440 millones en los
por ciento en 2023. Respecto a los ingresos por suscripción a este
próximos cinco años, un aumento del 38 por ciento – como herra-
servicio, crecerán hasta los 2.892 millones de euros, frente a los
mienta para solicitar contenidos de forma ágil, comprar de forma
2.291 millones en 2018,
inmediata, o en último término, como una nueva vía para llegar directamente a los usuarios.
El mercado de suscripción está dominado por IPtv (Internet Protocol Television), siendo nuestro país el segundo
La tercera situación a la que hace referencia el informe, se
mercado más grande de Europa Occidental tras Francia. Esta
refiere al despliegue de la tecnología 5G. En este punto, el
modalidad prestará servicios a 5,1millones de hogares en
12
www.cineytele.com
Noviembre-Diciembre 2019
PANORAMA
negativa de 2,5 por ciento en los próximos cinco años, lo que generará unos ingresos que no superarán los 2.000 millones de euros en 2023. La publicidad televisiva española está muy orientada hacia el formato de televisión convencional y así seguirá siendo en 2023, con un 91 por ciento de los ingresos atribuibles a las cadenas en abierto. La televisión en streaming tendrá dificultades para introducirse en el sector de la publicidad, a pesar del cambio en los hábitos de los usuarios, cada vez más proclives a ver contenidos bajo demanda, en diferido y en distintos dispositivos. Por su parte, el sector de la publicidad multicanal crecerá un 8,4 por ciento hasta
Los ingresos globales del sector Entretenimiento y Medios
llegar a los 160 millones de euros en 2023, aunque
siguen aumentando a ritmo sostenido.
sólo representará el 6,6 por ciento del mercado total. Pero el informe ofrece esperanzas ya que, tal y como
2023, con un aumento de 3,9 por ciento, sobre los 4,2 millones
indica “a largo plazo, es probable que se produzca un cambio más
de hogares que disfrutaban de esta modalidad en 2018.
sostenido que aumente el peso de esta categoría”.
Por lo que se refiere al sector del cable, este atendió a 1,4
El sector de videojuegos y e-sports es otro de los que pre-
millones de hogares en 2018, pero muestra un retroceso. Así, el
sentan mejor salud. El mercado español es el quinto de
estudio estima una disminución del de 1,1 por ciento hasta que-
Europa, con unos ingresos de 1.439 millones de euros en 2018.
darse en 1,3 millones en 2023. La televisión vía satélite ha
El informe destaca que “el buen comportamiento está claramente
experimentado descensos en los últimos cinco años debido a que
influido por la continua expansión de los juegos causales o socia-
muchas personas cambian a IPTV a medida que mejoran las velo-
les que suelen ser sencillos y están dirigidos a un público general,
cidades de banda ancha.
que presentan una tasa de crecimiento del 8,4 por ciento hasta
En este punto, el documento recuerda que Telefónica domina la televisión de pago con su servicio Movistar+, que alcan-
2023, cuando alcanzarán los 1.145 millones de euros. A nivel mundial, se espera un aumento del nicho del 6,5 por ciento.
zó aproximadamente los 4 millones de suscriptores en septiembre
Para Patricia Manca, socia responsable de Entretenimiento y
de 2018, frente a los 3,8 millones del año anterior. De hecho, tal
Medios en PwC España, “la clave del crecimiento del sector está
y como señala “el servicio IPTV de Telefónica ha continuado cre-
en el cambio hacia un modelo de personalización y de digitaliza-
ciendo hasta los 3,7 millones de suscriptores, pero su negocio de
ción que pasa por un contacto individualizado a través de los dis-
TV por satélite está viéndose comprometido por sus competido-
positivos personales. En este contexto, las compañías están adap-
res, de hecho, se redujo a 376.058 hogares, de 461.700 del año
tando sus ofertas y sus modelos de negocio para responder a las
anterior”.
preferencias de sus usuarios y se están moviendo con agilidad
El informe elaborado por PwC prevé que en nuestro país
para aprovechar datos y patrones de uso que les permitan lanzar
en los próximos cinco años, los ingresos por vídeo OTT –over
sus contenidos no a audiencias millonarias sino a millones de indi-
the top- aumenten un 16,3 por ciento, pasando de los 140
viduos”.
S
millones de euros de 2018 a los 297 millones de euros de 2023, lo que convierte a España en el undécimo mercado más grande de Europa Occidental. Dentro de este segmento, las suscripciones de vídeo bajo demanda -SVOD, por sus siglas en inglés-, experimentarán un crecimiento del 20 por ciento, hasta los 236 millones de euros. En el mundo, el estudio estima que los ingresos de este mercado subirán a un ritmo del 13,8 por ciento hasta 2023, en un crecimiento mucho más rápido que el de la televisión convencional. España seguirá siendo el quinto mercado de publicidad televisiva más grande de Europa Occidental en los próximos cinco años, a pesar de que sus ingresos disminuyeran el 0,6 por ciento en 2018. Asimismo, las previsiones del documento para los próximos cinco años no son halagüeñas, ya que se estima una variación
14
www.cineytele.com
La facturación se acelerará rápidamente en segmentos como los videojuegos y el vídeo OTT.
Noviembre-Diciembre 2019
PANORAMA
Cofitel comercializa las soluciones técnicas más eficientes para aumentar la vida útil de las redes LA RETENTION FORCE TECHNOLOGY DE LEVITON, REFUERZA LOS PINES DEL CONECTOR Y AUMENTA LA RESISTENCIA A LA TENSIÓN Y LOS DAÑOS.
E
l Grupo COFITEL, compañía especializada en soluciones
En el caso de las aplicaciones Power over Ethernet (PoE), la
para comunicaciones con presencia en España,
nueva tecnología de Leviton mantiene la fuerza entre los conec-
Portugal y Argelia, presenta la Retention Force
tores macho y hembra, evitando así el arco eléctrico que puede
Technology™ (RFT) de Leviton, una tecnología patentada que
aparecer por las desconexiones intermitentes causadas por vibra-
aporta protección adicional ante el arco eléctrico y ofrece una
ciones o movimiento operativos.
fuerza constante de contacto que impide las posibles desconexiones intermitentes. Se encuentra disponible para los conectores Atlas X-1™ y eXtreme™ y los paneles de parcheo del fabricante. La tecnología RFT consiste en un muelle de polímero exclusivo
La tecnología RFT se encuentra disponible para los siguientes conectores, todos ellos comercializados por COFITEL: • Conector no apantallado QuickPort Atlas-X1 6AUJK-R*6 (CAT 6A), 61UJK-R*6 (CAT 6) y 5EUJK-R*5 (CAT 5E)
que refuerza los pines del conector y mejora su resistencia a la
• Conector no apantallado con persiana QuickPort Altlas-X1
tensión y los daños. De esta manera, contribuye decisivamente a
6AUJK-S*6 (CAT 6A), 61UJK-S*6 (CAT 6) y 5EUJK-S*5 (CAT 5E)
aumentar la vida útil de los conectores (y de la red) y ahorrar tiempo y dinero en reparaciones. Tras la inserción de un conector de cuatro o seis contactos o cualquier otro objeto extraño, la RFT ayuda a los pines del conector a volver a su posición original y los salvaguarda contra daños a largo plazo.
• Conector apantallado QuickPort Atlas-X1 81SJK-R†8 (CAT 8), 6ASJK-R*6 (CAT 6A) y 61SJK-R*6 (CAT 6) • Conector apantallado con persiana QuickPort Altlas-X1 6ASJK-S*6 (CAT 6A) y 61SJK-S*6 (CAT 6) • Conector no apantallado QuickPort QuickPort eXtreme 6110GR* 6 (CAT 6A), 61110-R*6 (CAT 6) y 5G110-R*5 (CAT 5E)
PANORAMA
Aire Networks despliega 3.500 kilómetros de fibra óptica para interconectar su red de Data Centers para Edge Computing LA COMPAÑÍA ES EL CUARTO OPERADOR NACIONAL MAYORISTA DE SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES EN TRÁFICO DE DATOS QUE, EN APENAS DOS DÉCADAS, HA LOGRADO POSICIONARSE COMO UN ACTOR CLAVE EN EL ECOSISTEMA DE LAS TELECOMUNICACIONES ESPAÑOLAS.
A
ire Networks es el cuarto operador nacional mayo-
Teniendo el data center cerca, las empresas logran
rista de servicios de telecomunicaciones en tráfico de
reducir la latencia cuando operan en sus sesiones o aplicaciones
datos que, en apenas dos décadas, ha logrado posi-
desde cualquier navegador web. Además, estos centros de datos
cionarse como un actor clave en el ecosistema de las telecomu-
cuentan con conexión con los principales puntos neutros de inter-
nicaciones españolas con servicios de vanguardia en telefonía
cambio de tráfico a Internet: AMS-IX, LINX, DE-CIX y ESPANIX.
fija y móvil, tráfico de datos a través de fibra óptica y radioen-
El despliegue se ha iniciado con múltiples data centers en las pro-
lace, audiovisuales y más recientemente con servicios de Data
vincias de Alicante, Barcelona, Madrid, Murcia, Sevilla, Valencia y
Center y Seguridad, ofreciendo conectividad onnet desde su
próximamente el operador prevé inaugurar nuevos centros de
amplia red de data centers neutros diseminados por todo el
datos en las provincias de Cádiz, Málaga y Zaragoza.
territorio nacional.
Se trata de centros de datos neutros desde donde Aire
A lo largo de 2019 el operador nacional ha desplegado
también ofrece la posibilidad de contratar la conectividad,
3.500 nuevos kilómetros de fibra óptica para interconectar entre
desde 1Gbps hasta 100 Gbps poniendo así a disposición del clien-
sí, y con capacidad N*400 Gbps, su cada vez más extensa red de
te una de las mejores redes de telecomunicaciones de España con
data centers para que sus clientes puedan beneficiarse de las ven-
seguridad pasiva anti ataques DDos mediante su sistema nativa
tajas de ofrecer servicios Edge computing, o lo que es lo mismo,
C3NTRIX que detecta y aísla la amenazas sin interrumpir el flujo
acercar el dato al cliente.
de conectividad en su red de 1,6 Tbps de capacidad de conexión.
“Hay servicios críticos con la latencia como las aplicaciones de
Una red ultra rápida conectada con los principales TIER 1 del pla-
los sistemas de información de las empresas, especialmente
neta, atención al cliente y soporte técnico 24/7 y en la que solo
aquellos que tienen que ver con la automatización de procesos,
el 12% del tráfico es de tránsito. Aire Networks es un referente
logística, producción y operaciones. La baja latencia solo se con-
nacional en capilaridad. Esta es la razón por la cual DE-CIX, líder
sigue con proximidad respecto al data center. Cualquier empresa
mundial en servicios de interconexión, ha elegido su red
digitalizada ya lo exige a la hora de contratar sus servicios de tele-
para mejorar su presencia en España. Mediante este acuerdo
comunicaciones y data”, explica Zigor Gaubeca, Director de
DE-CIX se beneficia de la capilaridad de Aire así como de su capa-
Ingeniería y Tecnología de Aire Networks.
cidad redundada en cada uno de sus múltiples POPs.
18
www.cineytele.com
Noviembre-Diciembre 2019
PANORAMA
Axión, designada por GRESB líder a nivel europeo como empresa de infraestructura en telecomunicaciones LA COMPAÑÍA HA SIDO NOMBRADA LÍDER DEL SECTOR DE INFRAESTRUCTURAS DE DATOS / TRANSMISIÓN DE DATOS / TORRES DE TELECOMUNICACIONES, POR GRESB EN LA EVALUACIÓN DE INFRAESTRUCTURAS DE 2019, POR SU COMPROMISO CON LA SOSTENIBILIDAD.
G
RESB ha designado a Axión Infraestructuras de
turas de GRESB se dieron a conocer en eventos en todo el
Tele-comunicaciones, SAU, como Líder del
mundo en los pasados meses de septiembre y octubre. Estos
sector de Infraestruc.turas de Datos / Transmisión
eventos anuales presentan una oportunidad única para par-
de Datos / Torres de Telecomunicaciones, en la Evaluación de
ticipar en el estado actual del rendimiento de ESG en activos
Infraestructuras de 2019, por su com-
reales a nivel mundial. Revisando los
promiso con la sostenibilidad.
resultados GRESB 2019, discutiendo
Cada año GRESB evalúa y compara
las tendencias emergentes y las
el desempeño ambiental, social y de
mejores prácticas, y celebrando el
gobierno (ESG) de los activos reales en
crecimiento continuo de este movi-
todo el mundo y monitorea el progreso
miento.
hacia los objetivos de sostenibilidad glo-
GRESB, impulsado por la misión
bal. Las evaluaciones GRESB están
y el inversor, es el punto de refe-
guiadas por lo que los inversores y la industria consideran cuestiones importantes en el desempe-
rencia ambiental, social y de gobierno (ESG) para activos reales.
ño de la sostenibilidad de las inversiones en activos reales y
Axión es un operador mayorista de telecomunicaciones,
están alineadas con los marcos de informes internacionales como
con una larga experiencia, desde 1999, gestionando e integrando
GRI y PRI.
de forma neutra sus infraestructuras a nivel nacional, ofreciendo
El programa GRESB Sector Leader Awards reconoce a
espacio para los diferentes operadores finales de telecomunicacio-
empresas, fondos y activos inmobiliarios e infraestructura que
nes, con cualquier tecnología, y completándolo con otros servicios
han demostrado un liderazgo sobresaliente en sostenibilidad.
como ingeniería y mantenimiento.
“Felicitamos a todos los líderes del sector de 2019 por los importantes pasos que han tomado para gestionar los riesgos de ESG, identificar oportunidades y encontrar formas de generar impactos positivos en el mundo real. Sus esfuerzos continúan dando forma al futuro del liderazgo de la sostenibilidad y desempeñan un papel fundamental en la creación de un mundo con edificios e infraestructuras más sostenibles ", declaró Sander Paul van Tongeren, cofundador y director general de GRESB. Para Axión es un honor poder conmemorar su 20º aniversario con un reconocimiento de esta magnitud, fruto de la labor y la importancia que tiene para todo el equipo las acciones sociales, medioambientales y de cumplimiento
normativo
en
nuestro
desempeño de Sostenibilidad. Los resultados de la evaluación de Bienes Reales y de Infraestruc-
20
www.cineytele.com
Noviembre-Diciembre 2019
PANORAMA
Cablemóvil presenta su novedades en Granada DURANTE EL TRANSCURSO DE LA 35 EDICIÓN DE LA FERIA ACUTEL, EL PROVEEDOR DE SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES CABLEMÓVIL PRESENTA COMO YA ANTICIPA, MUCHAS DE LAS NOVEDADES CON LAS QUE DARÁN PISTOLETAZO A LA CAMPAÑA DE NAVIDAD Y EL NUEVO AÑO 2020.
E
ntre la principal novedad de Cablemóvil, y más espe-
ACUTEL. Diversos desayunos tecnológicos han sido organiza-
rada, es su nuevo catálogo que destaca no sólo por
dos por parte del proveedor de servicios de telecomunicaciones,
su aumento de capacidad, sino por la bajada de precios
en destacadas ciudades como Málaga, Sevilla y Alicante. Durante
anunciada.
estos encuentros, los operadores han podido estar al tanto de sus
La simplicidad de su catálogo sigue siendo una de las princi-
últimas novedades, y ya adelantan a la compañía los esfuerzos
pales apuestas del operador. Esta vez Cablemóvil deja de lado
invertidos por Cablemóvil en la mejora de sus herramientas de
las tarifas con llamadas ilimitadas 7GB y 15GB, para dejar paso a
gestión para permitir que la operativa diaria sea mucho más rápi-
mayores capacidades como son las nuevas tarifas ilimitadas
da y sencilla.
10GB y 20GB, a unos precios muy competitivos. Además, apos-
Asimismo, durante estos desayunos, los operadores de la
tando por una clara mejora en las condiciones de sus clientes
zona también han tenido la oportunidad de intercambiar impre-
ampliando capacidades, también sustituye la ilimitada 3GB por
siones e ideas sobre las nuevas y cercanas tecnologías como
4GB sin mover los precios.
el 5G. De este modo, pretenden tener todo listo en los arranques
Por otro lado, seguirán manteniéndose las tarifas Minimax y
de esta tecnología base para la evolución de la transformación
Minimax TOP, con sus ya conocidas capacidades de 2 y 3GB con
digital, invitando a varios operadores locales en la participación
150 y 200 minutos incluidos, para aquellos que se decanten por
de proyectos pilotos presentes en varias localidades para garanti-
la máxima capacidad, al mínimo precio de 6,90€ y 7,90€.
zar así, el acceso a esta nueva tecnología que cubrirá todas las
Su ya conocida tarifa con llamadas ilimitadas “Solo Voz” viene acompañada también de novedades junto con los bonos de
necesidades futuras de capacidad de red derivadas del crecimiento de la demanda y del consumo de datos.
1GB y 2GB de capacidad para
Desde Cablemóvil animan a
poder disponer de capacidad de
pasar por su stand 52-43-32-33
navegación cuando sea necesario.
durante la feria de ACUTEL, para
Las novedades sobre bonos
poder ofrecer más detalles sobre
adicionales de datos no paran
las ya mencionadas novedades,
aquí… presentando el nuevo bono
el tan comentado “Portal de
de 3GB de capacidad por tan sólo
Venta de Terminales”(que o-
5€.
frecerá servicios de valor añadido Muchos de los operadores que
a los operadores que quieran ir
trabajan con Cablemóvil ya han
un paso más allá en mejorar la
podido saber más sobre las noti-
calidad ofrecida a sus clientes),
cias que presentan en la feria de
22
Desayuno tecnológico ofrecido por Cablemóvil en Málaga
www.cineytele.com
sorteos y mucho más.
Noviembre-Diciembre 2019
PANORAMA
Alea Soluciones, líder de desarrollo para el operador, presenta sus nuevas soluciones en Acutel SU DEPARTAMENTO DE DESARROLLO CREA HERRAMIENTAS QUE AYUDAN A GESTIONAR DE MANERA SENCILLA LAS REDES DE SUS CLIENTES Y SU DEPARTAMENTO DE OPERACIONES REALIZA TAREAS DE SOPORTE PARA MANTENERLAS SIEMPRE ACTUALIZADAS. inesperada de puertos u ONts. Además, ofrece la posibilidad de disponer de ONts sonda o centinelas para contar con información de primera mano sobre lo que ocurre en la red, dando así un mayor tiempo de reacción para solventar incidencias en caso de que ocurran. Además, realiza un procesamiento activo de los eventos para optimizar las notificaciones y evitar falsas alarmas o la generación de notificaciones innecesarias. Nivis-NG Evolución de la solución anterior, el Nivis-NG está diseñado para soportar gran cantidad de clientes y llamadas simultáneas. Equipo de Alea en Acutel 2018
F
Gracias a su arquitectura y a los sistemas de virtualización de Alea, resulta una plataforma que funciona en alta disponibilidad minimizando el tiempo de caída ante cualquier imprevisto.
élix, Nivis, Extension, son algunas de las soluciones
Compuesto por un softswitch siP basado en código libre,
desarrolladas por Alea que las considera algo más que
el Nivis-NG ofrece un amplio rango de características al usua-
una simple solución que se vende e instala en casa del
rio final configurables a través de una interfaz web: llamadas de
cliente. Como indica Francisco Bonachela, CEO de la compañía,
voz/vídeo, desvío de llamadas, bloqueo de llamadas o buzón de
“tienen una vida propia marcada por las necesidades del
voz, etc.
cliente, las tendencias y avances tecnológicos. Es necesario
Además su interfaz administrativa permite a los operado-
prestarles atención y procurarles el crecimiento requerido”.
res la configuración de usuario, peerings, enrutamientos, reglas
Así, el Departamento de Operaciones forma parte del día a día
de llamada, etc; y un aPi rEst que facilita la integración de otros
de los operadores ayudándoles a sol-
servicios. Con FELIX, por ejemplo, se
ventar incidencias y realizando traba-
configuran y provisionan automática-
jos activos para mejorar su red. “Este
mente todos los parámetros de tele-
trabajo, nos da el contacto directo
fonía necesarios para que un disposi-
con su día a día, con sus necesida-
tivo pueda registrarse en la red tele-
des reales, con su evolución”. Y
fónica.
todo esto revierte de nuevo en el área de desarrollo que sigue “haciendo retoques”
sobre
las
v4ExtENd: sOlucióN
soluciones,
cGNat dE alEa.
ampliando sus características o directamente evolucionándolas hacia otras, nuevas y mejores versiones de sí mismas.
v4extend es la solución que propone Alea Soluciones al actual problema de escasez de direcciones iP y su alto coste ya que permite compartir una IP pública "spliteando" clientes
NuEva hErramiENta dE alErtas EN FElix
hasta 1:32. Además, asigna direcciones de red privadas a los abonados que se traducen a direcciones públicas gracias a las
El sistema de provisión desarrollado por Alea Soluciones, Felix, decano del mercado y uno de los más instalados, acaba de incorporar una nueva herramienta.
soluciones USG de Huawei que incorpora. El v4extend mejora gracias a este firewall la seguridad ya que al impedir abrir puertos, se evitan también los ataques maliciosos.
Se trata de un software de alertas capaz de notificar vía
Además, la solución CGNAT cumple con la obligación legal de
correo electrónico eventos relevantes producidos en la red,
almacenar los datos de concesiones IP que pueden ser requeridos
como la pérdida o recuperación de un servicio o la caída
en cualquier momento.
26
www.cineytele.com
Noviembre-Diciembre 2019
PANORAMA
El Luminato 4X4 de Teleste lleva la emisión de vídeo tradicional a las redes de acceso distribuido LA COMPAÑÍA LLEVARÁ A CABO LA PRESENTACIÓN DE ESTA CABECERA MODULAR DE ÚLTIMA GENERACIÓN Y OTRAS NOVEDADES DURANTE EL TRANSCURSO DE LA FERIA ACUTEL.
Luminato 4x4 de Teleste
T
eleste está encantada de anunciar el lanzamiento de su
chasis de 1U - Seis veces mayor capacidad QAM, en com-
nueva modular digital de próxima generación. El nuevo Luminato 4X4 ha sido diseñado con un motor de vídeo
paración con la plataforma tradicional Teleste Luminato o
integrado para ayudar a los operadores cuando realicen el cambio
Velocidad de línea para Multiplexación y codificación con 40 Gb de rendimiento
a una arquitectura de red de acceso distribuido. Con su
o
60% menos de consumo de energía
potente y avanzado modulador QAM de alta densidad, la pla-
-
Hacer un esfuerzo adicional para servicios ininte-
o
Alta redundancia con dos fuentes de alimentación inte-
taforma permite a los operadores ampliar libremente sus servicios de vídeo cuando llegue la necesidad, como los canales 4K de alta
rrumpidos:
definición. Esto garantiza que los operadores puedan realizar sus servicios, sin problemas, tanto hoy, como en el futuro. "Luminato 4X4 representa nuestro compromiso de proporcio-
gradas y varias interfaces de 10 GbE o o
nar lo mejor de su clase en cabeceras de vídeo para los operadores de hoy, así como durante y después del gran paso hacia las redes de cable de acceso distribuido. Todas las conocidas carac-
Varias configuraciones de redundancia posibles Todos los módulos, incluidas las fuentes de alimentación, son intercambiables en caliente
o
Interfaz de usuario intuitiva y valorada por el cliente como muy fácil de usar.
terísticas de Luminato y sus módulos están ahí y, además, hemos equipado el nuevo chasis Luminato con tecnologías que garantizan una prestación potente e ininterrumpida de los servicios cuando las redes y los clientes demandan cambios y estos se elevan a nuevos niveles", nos explica Julius Tikkanen, Vicepresidente de Plataformas de Servicios de Video para Teleste. "Ahora es el mejor momento y el mejor lugar para presentar este producto a nuestros clientes operadores, por lo que le invitamos a contactar
COnSTruidO SOBre LA fAMOSA HerenCiA TeLeSTe LuMinATO
con nosotros para obtener más información." Luminato 4X4 está construido sobre la probada y reconocida Con Luminato 4X4, los operadores pueden:
plataforma de cabecera Teleste Luminato y es totalmente compatible con los módulos Luminato existentes. La plataforma
o
o o
Ofrecer y transmitir vídeo a través de redes tradi-
Luminato está desplegada en más de 150 países para la recepción
cionales y de acceso distribuido:
y el procesamiento de contenido en directo y cuenta con la con-
Las interfaces de salida paralelas: QAM, IP y Remote Phy
fianza de los operadores y empresas de televisión por cable, así
garantizan una entrega de vídeo óptima tanto en el día
como de proveedores de servicios de hospitalidad de diferentes
a día actual, como en el futuro.
tamaños y características demandadas. En los últimos 10 años,
El motor de conversión de vídeo garantiza un cambio sin
de todos los dispositivos enviados desde nuestra fábrica en
problemas a una arquitectura de red de acceso distribuido.
Finlandia, menos del 0,3% han necesitado alguna reparación de
Beneficiarse de la última y superior tecnología en
hardware, lo que demuestra la larga vida útil de la cabecera y su
cabeceras de TV:
alta fiabilidad.
Potente y avanzado modulador QAM para transmitir vídeo a través de redes tradicionales con 144 QAMs por
28
www.cineytele.com
Para obtener más información sobre esta nueva cabecera, visite www.teleste.com/luminato-video-headends.
Noviembre-Diciembre 2019
PANORAMA
Anvimur presenta su catálogo de novedades en Acutel LA COMPAÑÍA LLEVARÁ A CABO LA PRESENTACIÓN DE LA NUEVA VERSIÓN DEL SOFTWARE PSO SYSTEM V5, MULTITAREA Y MULTIUSUARIO SOBRE TODA LA GAMA DE OLT HUAWEI, FABRICANTE DEL CUAL SON PARTNERS OFICIALES.
Ú
ltima actualización para la incorporación de la gama de
TRUE-IP renueva el código interno para adaptarse a los
OLTs MA5800X Huawei, añadido a nuevos modelos de
nuevos hardwares liberados por la Industria, de esta manera la
ONTs, proce-
plataforma consigue aumentar su rendimiento, ofreciendo una
sado de múltiples chasis
solución innovadora y económica, con sus dos versiones:
sobre un mismo entorno
TRUE-IP Silver está destinado para Operadores que desean
y con menú adaptado
iniciarse en servicios de IPTV, hasta 16 programas transcodifica-
para la gestión corres-
dos de televisión OTT/TV Everywhere y 40 Programas de televi-
pondiente por parte del Operador en multidispositivos.
sión para redes FTTH.
El nuevo PSO System es muy superior a su versión anterior,
TRUE-IP Golden está
ofreciendo una experiencia al usuario de máxima fluidez. El dise-
destinado para Operadores
ño ha sido orientado a la posibilidad de trabajos en paralelo sobre
que
el mismo software y mismas OLTS. Cuando varias personas tra-
amplia programación de con-
bajen sobre el mismo PSO no percibirán ningún tipo de ralentiza-
tenido
ción, así como cuando lo hagan sobre la diferentes OLT. Gestión y
http://www.true-ip.com
IPTV.
Más
información
desean
sobre
el
ofrecer producto
una en:
control en remoto de ONTs de cliente, API de comunicación abier-
De esta manera Anvimur Telecomunicaciones ofrece una solu-
to para interoperabilidad con software de terceros, gestión de test
ción global para cualquier proyecto de IPTV /OTT y TV Everywhere
de servicio en remoto y muchos más servicios incluidos de serie,
en multidispositivos de cliente.
que hacen que el Software de aprovisionamiento este consi-
30 años aportando novedades y soluciones tecnológicas, no
derado como uno de los desarrollos más novedosos del
se consigue de la noche a la mañana, se necesita mucho esfuer-
2018 por el CDTI.
zo y un gran equipo, la empresa con sede en Murcia, está con-
Desde su lanzamiento hace tres años, se ha posicionado como
solidada como una de las referentes en el panorama de las tele-
unos del software referente del panorama europeo, por su poten-
comunicaciones y recientemente premiada como mejor
cia de trabajo, facilidades de gestión y por incorporar de serie el
proveedor 2018.
aprovisionamiento de ONTs de cliente de diferentes fabricantes (Huawei, ANFIT, TP-LINK, Nucom, Comtred, etc). Este software está siendo muy introducido también en
En estos últimos años, Anvimur telecomunicaciones está
Hoteles, Urbanizaciones y otros, así como en gran cantidad de
haciendo un gran tra-
operadores GPON FTTH.
bajo en ofrecer multiAnvimur Telecomunicacio-
tud
de
productos
nes en su afán de innovación
para despliegues de FTTH, incorporando novedades continuas y
y ayuda al operador, diseña
cerrando acuerdos con los principales fabricantes mundiales para
un dispositivo ONT con todas
proporcionar uno de los porfolios de productos más extensos del
las prestaciones que deman-
panorama nacional.
da el mercado, este dispositivo ONT cumple con los estándares técnicos que solicitaban sus clientes, un terminal destinado a dar soluciones a todos los hogares españoles, al mejor precio posible.
Puede ver toda la gama de productos en su página Web: https://www.anvimur.com Otras de las grandes bazas de esta compañía, en su departamento de Ingeniería, el cual lleva innovando y desarrollando
La compañía fabrica un terminal con doble banda de radio
softwares específicos para operadores varios años.
IEEE 802.11 b/g/n/AC y antenas Activas de 5dBi Mimo 2x2, para
Otras de las nove-
no dejar sin cobertura wifi ningún lugar del hogar, 4 puertos
dades que presentará
Gigabit Ethernet, para dar solución a transmisores de alta densi-
en las jornadas vendrá
dad de datos y un puerto telefónico.
de su Partner Teleste, el
La ONT GPON ANFIT105M cumple con todos los estándares
mayor fabricante de cabeceras profesionales de televisión para
GPON y así lo avala su certificado CE y dos años de garantía que
operadores, presentando como novedad el nuevo chasis
da la compañía. Es compatible con los principales fabricantes de
Teleste luminato 4X4 destinado a despliegues masivos de con-
OLTs y softwares de aprovisionamiento que existen hoy en día.
tenido
30
www.cineytele.com
Noviembre-Diciembre 2019
PANORAMA
Technetix: FDX, Docsis 4.0, líder en equipamiento para conexiones de alta velocidad TECHNETIX, PROVEEDOR LÍDER MUNDIAL DE EQUIPAMIENTO DE BANDA ANCHA, PRESENTA EN ACUTEL SUS EQUIPOS DE RED ACTUALIZABLES EN CAMPO, OFRECIENDO VELOCIDADES DE CONEXIÓN ULTRARRÁPIDAS.
T
echnetix se sitúa en el centro de la innovación
la radiación electromagnéti-
tecnológica en banda ancha: tras casi 30 años dise-
ca de la radio, del teléfono
ñando y fabricando tecnología para los principales ope-
móvil, de redes Wi-Fi, de
radores en todo el mundo, y con 133 patentes, continúa con su
DECT y de otros servicios
lanzamiento de novedades de productos, que permiten a sus
que operan en frecuencias
clientes ofrecer las máximas prestaciones de acuerdo con las
externas. Los dispositivos
soluciones más actuales, modulares y actualizables, reduciendo el
domésticos están también
coste total durante su vida útil, TCO (total cost of ownership). Las novedades incluyen la exitosa plataforma DBx con ampli-
protegidos de la radiación de la señal DOCSIS.
ficadores y nodos actualizables a FDX, DOCSIS 4.0 y RemotePhy.
Technetix brinda valor a
Con su filosofía modular se adaptan a las necesidades de la red
sus clientes siendo referen-
del operador y permiten realizar actualizaciones y reparaciones
cia de consulta, fieles al
sin necesidad de desmontar el equipo de la red reduciendo los
principio de “Escuchar, Innovar, Suministrar”. Una vez que
tiempos de interrupción del servicio a unos pocos segundos.
Cables RLA++ de Technetix
se ha identificado una necesidad, la solución puede desarrollarse y llevarse al mercado rápidamente; es una de las razones para ser el proveedor de confianza para sus clientes en 70 países. Technetix es el distribuidor de referencia en España de cables y productos de fibra óptica Corning, entre ellos su familia Optitap para un despliegue FTTH rápido, fiable y compatible con los principales operadores mundiales. NOVEDADES -
Amplificadores y nodos actualizables a FDX y DOCSIS 4.0 Solución “Virtual Segmentation”, alternativa 10 Gbps a los costosos despliegues de fibra óptica.
DBx de Technetix
-
Aisladores galvánicos hasta 2 GHz
-
Latiguillos RLA++
solución
“Virtual
-
Cables HDMI personalizados
Segmentation”, como alternativa 10 Gbps a los costosos desplie-
-
Conectores RF autoinstalables
gues de fibra óptica.
-
Nueva toma RJ45 para Click50
Los latiguillos RLA++ son fáciles de instalar y brindan un
-
Nueva tienda on-line
apantallamiento de Clase A++ que garantiza la señal protegida de
-
T-Box para gestión del DBx
Además,
32
presenta
su
innovadora
www.cineytele.com
Noviembre-Diciembre 2019
PANORAMA
TV UP Media Telecom presenta Tivify y lanza un nuevo Mediacenter con Android TV 9.0 certificado EL MEDIACENTER 7G 4K, QUE INCORPORA LAS ÚLTIMAS INNOVACIONES TECNOLÓGICAS, LLEGA ACOMPAÑADO DE TIVIFY, LA NUEVA PLATAFORMA DE TELEVISIÓN MULTI-TENANT DE TV UP.
O
frecer todo el entretenimiento que el mercado
forma. “Canigó, nombre en clave de esta nueva UI, es una
demanda y hacerlo sobre una base tecnológica
remodelación completa del código y de la interfaz de usuario
sólida e innovadora. Con esta premisa TV UP
en todos nuestros dispositivos”, explica Francisco Sáez, que
Media Telecom ha presentado su nuevo MediaCenter 7G
relata el trabajo que hay detrás: “Un año de recopilación de
4K, un descodificador que nace fruto de la alianza que la tec-
datos de uso y de feedback directo con los clientes, acompa-
nológica española mantie-
ñado por un intensivo trabajo de
ne con Google desde hace
nuestro equipo de diseño y
más de dos años y que
Nuevo Mediacenter de TV
experiencia de usuario, nos han
consolida su plataforma de
UP Media Telecom
llevado a conceptualizar y llevar
televisión multi-tenant tras
a la práctica una IU más rápida y
un año operando. Y es que
eficiente.” Esta remodelación
el nuevo Set-top Box,
lleva consigo también un cam-
que incorpora Android TV 9
bio de denominación de la
certificado, ofrece todas las
plataforma, que a partir de
innovaciones que marca la
ahora se llamará Tivify.
industria.
Más allá de innovar con su
Uno de los puntos en los
que
TV
UP
nuevo STB y UI, TV UP Media
Media
Telecom está trabajando en
Telecom ha puesto espe-
otros muchos campos para
cial atención es el de la
hacer evolucionar aún más su
inteligencia artificial y el
plataforma. “Tenemos una larga
uso de la voz. “Tenemos
lista de actividades de innova-
Google Assistant integrado
ción. Sin duda alguna, las más
en el UI, lo que permite la máxima eficiencia y control de la
relevantes están relacionadas con el Internet de las cosas
experiencia de uso de la televisión empleando el lenguaje
(IoT) y, especialmente, el desarrollo de tecnologías de reco-
natural y la inteligencia artificial”, detalla el CTO de la com-
mendación y perfilado de usuarios basándonos en inteligencia
pañía, Francisco Sáez. Esta integración permite también
artificial, así como en facilitar la incorporación de canales
controlar dispositivos del hogar con la voz a través del
locales con las máximas prestaciones a la oferta de TV UP”,
STB.
explica Francisco Sáez.
Con el nuevo MediaCenter 7G 4K la experiencia del
Sáez enfatiza también la relación de confianza que la
usuario también se mejora gracias a las innovadoras pres-
plataforma está consiguiendo con operadoras españo-
taciones que incluye: Chromecast 4K, Dolby Vision y HDR 10,
las y latinoamericanas: “Con la nueva aproximación al
Dolby Atmos, el nuevo System on Chip de Amlogic y un
mercado que hacemos con Tivify, las operadoras de proximidad disponen ahora de
mando a distancia que agrega funcionalidades y funciona tanto con el STB como con la televisión.
una
Además, gracias a Android TV 9, los usuarios pue-
ofrece todo; STB certifi-
plataforma
que
den instalar algunas de las aplicaciones más valo-
cado y homologado por
radas del mercado, como por ejemplo YouTube,
Google y las Majors,
Amazon Prime Video, HBO, DAZN, Mitele o Spotify.
aplicaciones multipan-
LLeGa TiViFy y Mejora La exPerieNCia
talla,
canales
FTA,
canales premium, servicios VoD, servicios online, distribución de los contenidos de manera eficiente y todo lo necesario para
La actualización del equipo ha ido acompañada de una profunda renovación y mejora en la interfaz de la plata-
34
www.cineytele.com
completar la oferta que una operadora de hoy necesita para mantenerse competitiva”.
Noviembre-Diciembre 2019
PANORAMA
Zapi, nueva plataforma de televisión OTT ZAPI ES LA NUEVA PLATAFORMA DE TELEVISIÓN OTT SURGIDA DESDE EL SECTOR DEL CABLE HISTÓRICO, CONCEBIDA PARA SATISFACER LAS NECESIDADES DE LOS OPERADORES LOCALES.
Adicionalmente, los operadores que formen parte de esta agrupación, tendrán la posibilidad de incluir en el Line Up de canales sus propios canales locales, previo análisis y preparación de la infraestructura, tanto del lado del operador como de la plataforma, sin dejar de lado la consideración económica relacionada a la inversión inicial. La nueva plataforma continúa con la estrategia BYOD (Bring-your-own-device: trae tu propio dispositivo), que pone el foco en proporcionar los contenidos audiovisuales hasta cualquier dispositivo: teléfonos inteligentes, tablets, ordenadores portátiles, web-clients, Smart TV... y a cualquier televisor a través de un decodificador Android TV compatible. En
N
este
sentido,
Plataforma
Multimedia
de
ueva plataforma de televisión OTT. Se trata de Zapi,
Operadores trabaja junto a SEI Robotics, uno de los provee-
que sure desde el sector del cable histórico, conce-
dores de tecnología y soluciones más avanzadas para operado-
bida para satisfacer las necesidades de los ope-
res y marcas de audio y video, en el desarrollo de un decodifi-
radores locales. Para impulsarla, se creó Plataforma
cador basado en la plataforma híbrida Amlogic SOC con las
Multimedia de Operadores de la que forman parte las dos
siguientes características: 4K Android TV OTT Box, Amlogic
principales asociaciones de telecomunicaciones -Acutel y
S905X2, 2GB DDR3 + 16GB eMMC, 802.11ac 2T2R Wi-Fi,
Aotec-, así como Opencable, operador mayorista participado
Bluetooth 5.0 BLE, Ethernet 10/100Mbps, Android TV 9
por más de sesenta operadores locales y PTV Telecom, empre-
Certified, NETFLIX Certified y Preinstalación de NETFLIX,
sa de telecomunicaciones con más de treinta años de historia.
YouTube, Google Play Store,Google Play Movie & TV, Google
Zapi nace con el objetivo de consolidarse como la cuarta plataforma de televisión de España. Para ello ha contado
Play Music... Desde su concepción, el proyecto Zapi se ha ido ajustan-
con Mirada, el proveedor líder de software para operadores de
do a las necesidades reales de los operadores locales,
televisión digital y radiodifusores (Televisa, BBC, France
resolviendo y satisfaciendo sus auténticas demandas. Todo ello
Telecom, Telefónica, Sky, entre otros), que ha puesto a dispo-
sin renunciar a la calidad y a la más avanzada tecnología, lo
sición de la plataforma el nuevo Iris lanzador personalizado
que le permite competir sin complejos con las hasta ahora pla-
para Android TV Operador Tier. Los suscriptores de Zapi dispondrán de la más avanzada tecnología para obtener un acceso fácil a todas las ventajas
taformas líderes en el sector. Sin lugar a dudas, para el operador local que quiera prestar un servicio de máxima calidad a sus clientes, Zapi es la mejor solución.
del entorno Android y aplicaciones de terceros disponibles en Google Play Store, y disfrutar de los beneficios que conlleva tener todas las funcionalidades de la tecnología multipantalla: herramientas únicas para encontrar contenido, recomendaciones personales, transferencia de sesión entre dispositivos, nube DVR, Control parental, Catch-Up y N-Startover, Recordatorios, Modo Kids, Catálogos de contenido, Identificación de usuarios por perfil, Filtrado de contenido (tal como «Porque viste» o “Continúa viendo»), Startover, Recall buffer... entre otros. Zapi incluye servicios de Televisión Avanzada sumando, a una amplia oferta de canales de televisión lineal, la televisión a la carta o vídeo bajo demanda (VoD).
36
www.cineytele.com
Noviembre-Diciembre 2019
Nuestra OTT
La TV de siempre a la última · Multidispositivo · Canales locales integrados · 4K ready
www.zapitv.com
PANORAMA
The Telecom Boutique: construye un negocio sostenible "TENER CLIENTES SATISFECHOS REQUIERE OFRECERLES UN SERVICIO CON MÚLTIPLES DIMENSIONES EQUILIBRADAS SEGÚN LAS PREFERENCIAS DE CADA UNO; NO ES BUENO JUGAR FUNDAMENTALMENTE AL PRECIO"
E
s difícil negar la situación de guerra de precios en el sector
valor añadido como scoring de crédito, firma electrónica, logís-
de las telecomunicaciones. En el mercado de distribución
tica (si quieres hacer, por ejemplo ventas a distancia), envío de
de telefonía móvil con marca blanca, se nota especial-
SMS, generación de remesas o diseño personalizado de fac-
mente en los productos con bonos de datos de mayor volumen.
turas. Estos servicios son opcionales y no tienen coste alguno
Participar en ella, seamos serios, no aporta mucho. En el mejor de
excepto aquellos ofrecidos por empresas terceras, cuyo coste es sólo
los casos, al que vaya liderando la carrera hacia abajo le traerá clien-
el que cobra el proveedor, sin ningún recargo.
tes con unos márgenes absolutos bajos a corto plazo y cuya duración habrá que demostrar. Los servicios convergentes de The Telecom Boutique, integrado en el Grupo Dominion, son una excelente alternativa a esta situación.
TTB sólo ofrece servicios neutros, en modo B2B, y te da la tranquilidad de que tus clientes van a seguir siendo tuyos. Es una garantía fuerte, formalizada mediante compromisos contractuales por ambas partes.
TTB pone a disposición de este mercado una oferta sin rival, en
En TTB tenemos además un sólido perfil técnico, nuestro equipo de
modo marca blanca y con política de absoluta neutralidad y pro-
soporte a Operadores está integrado por ingenieros que hablan el
fesionalidad. Cuenta con la mayor cobertura FTTH del mercado y
mismo lenguaje que los ingenieros de nuestros clientes, siendo siempre
una excelente gama de producto móvil, sea en formato sólo móvil o
proactivos y transparentes en la resolución de problemas y consultas.
empaquetado en oferta convergente. Junto a las condiciones comerciales más competitivas, TTB man-
Específicamente para operadores o proveedores de servicios, TTB dispone de presencia en Interxion y ofrecemos circuitos de
tiene siempre una relación personalizada y de calidad, independien-
transporte de capacidad portadora o de salida a internet, alojamien-
temente de que tu negocio sea grande o pequeño.
to de IPs y BGP, espacio en nuestros racks si es necesario, además
La herramienta básica de trabajo es una plataforma técnica de última generación 100% en la nube y de altísima dis-
de Telefonía Fija y Smart Cloud PBX. Como complemento a todo lo anterior, trabajar con TTB como socio tiene ventajas en cuanto al acceso a otros servicios proporcio-
ponibilidad. Esta plataforma soporta procesos industrializados, y es completamente digital, lo que facilita enormemente la gestión documental
nados por otras empresas del Grupo Dominion, comercialización de electricidad y gas, compra mayorista de terminales, etc.
de los contratos, con capacidad de soporte multimarca, y una jerar-
Seas un operador grande o pequeño, habla con nosotros. Hoy
quía de tres niveles en el canal de distribución. Permite el acceso vía
en día, el negocio sin oferta convergente tiene poco recorrido y
web a través de un panel personalizado con tu imagen y también es
pensamos que podemos ser un buen partner para ti.
accesible 100% vía APIs, de modo que sea fácilmente integrable con tus sistemas de gestión o de comercio online. Además de las funciones habituales de alta, ciclo de vida y resolución de incidencias del cliente, incorpora una serie de servicios de
38
www.cineytele.com
Contacta a The Telecom Boutique en el teléfono 902 033 043 o en el correo comercial@telecomboutique.com
Noviembre-Diciembre 2019
PANORAMA
Cableluz, la compañía que nace de la red de operadores locales CABLELUZ ES LA COMERCIALIZADORA DE LUZ Y GAS QUE UNE A LOS OPERADORES LOCALES BUSCANDO REVOLUCIONAR EL MERCADO.
C
ableluz, comercializadora de energía y gas, es una
- Trabajar con una marca sólida, con productos definidos y
compañía que nace de la red de operadores locales a nivel nacional para ofrecer un servicio completo, cer-
ajustados al mercado -
cano y personalizado.
Una cartera de servicios conjunta mucho más ventajosa para los clientes
Propone incorporar a la oferta de servicios el servicio de luz
-
y gas, proporcionados por Cableluz, de forma que los clientes
-
obtengan un servicio mucho más completo y personalizado. Sin
Clientes satisfechos, que se convierten en los mejores aliados Cobertura eficiente y personalizada desde el soporte de Cableluz
más intermediarios, sin más quebraderos de cabeza, lo que, al final, se traduce en clientes satisfechos.
¿Y loS clienteS de SuS clienteS?
Desde Cableluz te ofrecen una cobertura personalizada y eficiente, seriedad comercial y confianza, con todas las garantías.
-
Cableluz se mueve en un mercado altamente competitivo y con un público muy exigente que busca calidad a los mejores
para el hogar: Tv + Internet + Luz + Gas -
precios. Esto sólo se consigue ofreciendo un servicio bien estructurado y personalizado. Uniendo TV + Internet + luz + gas, el cliente gana porque sus clientes ganan.
En Cableluz apuestan por el futuro; apuestan por crear un mercado altamente competitivo, donde la satisfacción del cliente final sea la meta, y sus clientes son el intermediario que siempre ganan. La compañía sabe dónde se mueve y son grandes conocedores del mercado. Por eso, y porque tienen un firme compromiso con el medio, ofrecen soluciones energéticas comprometidas con el medio ambiente: energía verde y limpia. ¿Qué gana el cliente? -
Dos servicios nuevos para los clientes: luz y gas. Aumento de su u porfolio de servicios, y lo que es mejor, beneficios a final de mes
40
www.cineytele.com
Unificar en un intermediario todos los productos básicos La tranquilidad de tener todos los servicios contratados con un solo agente
-
La asistencia personalizada que le ofrece
-
Ahorro a final de mes por la contratación conjunta
la revolución empieza con cableluz, ¿te unes a ellos?
Si los operadores locales quieren trabajar con Cableluz... la compañía cree en las sinergias. Apuestan por un futuro diferente, por un producto revolucionario y muy competente. Y para eso, te necesitamos te necesitan. • Basan su relación con sus agentes en la confianza, la claridad y la transparencia. Las cosas tal y como son. • Conocen el mercado y la realidad en la que se mueven, por ello ofrecen un servicio de calidad a precios ajustados a los diferentes bolsillos. Con esto sólo se obtendrán clientes satisfechos. • Atractiva remuneración. • Soporte personalizado las 24 horas del día, los siete días de la semana, para todos.
Noviembre-Diciembre 2019
PANORAMA
A vueltas con la TDT en Andalucía RECIENTEMENTE SE HA DADO A CONOCER LA FIRMEZA DE DISTINTAS SENTENCIAS QUE ANULARON CIERTOS CRITERIOS DE ADJUDICACIÓN DE LICENCIAS PARA LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE COMUNICACIÓN AUDIOVISUAL TELEVISIVO PRIVADO DE CARÁCTER COMERCIAL DE ÁMBITO LOCAL EN ANDALUCÍA. Por Jaime Rodríguez, abogado. Díez&Romeo Abogados
-
Repercusión de la anulación de la adjudicación.
-
Regulación transitoria de la televisión.
-
Convocatoria de concurso 2016.
-
Impugnaciones de la convocatoria de 2016
-
Adjudicación del segundo concurso. Como resultado del concurso debe destacarse que de las 71 personas físicas y jurídicas que concurrían al mismo, 46 de ellas obtenían alguna licencia. Asimismo, de las 111 licencias ofertadas, el citado acuerdo adjudica un total de
Jaime Rodríguez
98 Licencias, declarando 13 desiertas. -
Anulación parcial de las bases de la convocatoria. Los referidos fallos supo-
R
ecientemente se ha dado a conocer la firmeza de las
nen la anulación, entre ambos, de los
distintas sentencias dictadas por la Sala de lo
criterios 2 A), 5 y 6 C) y D) del apar-
Contencioso-administrativo de Granada del Tribunal
tado 6 de la base 11.
Superior de Justicia de Andalucía en los recursos núm. 937/2016,
-
999/2016, 1036/2016 y 818/2017 que anularon ciertos criterios
a la Asociación Radio Cultural Adventista
de adjudicación del Pliego aprobado por el Acuerdo de 2 de agosto de 2016, del Consejo de Gobierno, por el que se convoca concur-
Renuncia de las licencias adjudicadas de España y Procono, S.L.
Una vez desgranados los antecedentes, procede señalar
so público para la adjudicación, en régimen de concurrencia, de
cuando se entiende fijada la retroacción de las actuaciones de la
licencias para la prestación del servicio de comunicación audiovi-
Mesa de Valoración del concurso una vez conocida las firmezas de
sual televisivo privado de carácter comercial de ámbito local en
las sentencias del TSJA, que anulaban ciertos criterios de valo-
Andalucía.
ración de la convocatoria. El momento procedimental concreto al que hay que retrotraer ANTECEDENTES
el concurso, se concreta en la sesión de la Mesa de Valoración, celebrada el 10 de febrero de 2017 y documentada en el Acta
Para ponernos en situación enumeramos los hitos más importantes:
Nº 11; momento en el que se acordó: • •
Aprobación del Plan Técnico de la TDT Local de 2004.
-
Aprobación del Decreto 1/2006 por el que se regula el
cidos en la Base 7 del Pliego. Esto es si se ha presentado
régimen jurídico de las televisiones locales por ondas te-
el Anexo IX en formato papel y electrónico PDF grabado
rrestres en Andalucía (BOJA Nº 15 DE 24/01/2006). -
-
42
La apertura de los proyectos audiovisuales.
-
Se convoca el primer concurso en el año 2006.
Examinar si se cumplen los requisitos formales estable-
en dos CD-ROM. •
Examinar la documentación aportada para valorar la jus-
Quedaron asignadas un total de 163 concesiones a per-
tificación documental relativa a:
sonas físicas y jurídicas privadas en todo el territorio an-
1) Criterio 2. Medios técnicos e inversiones asociadas.
daluz.
2) Criterio 5. Experiencia en el sector audiovisual.
Anulación parcial de Bases y Decreto 1/2006.
3) Criterio 6. Vinculación y arraigo territorial.
www.cineytele.com
Noviembre-Diciembre 2019
PANORAMA
En este extremo temporal se estaba iniciando la valora-
3) Nueva valoración de los proyectos audiovisuales.
ción de los proyectos audiovisuales, precisamente con el aná-
4) Requerimiento de documentación del anexo VII del pliego.
lisis de los criterios afectados directamente por la anulación judi-
5) Propuesta de adjudicación y otorgamiento.
cial asumida por la Junta de Andalucía. En consecuencia, la ejecución de las sentencias firmes da
6) Firma del contrato. 7) Acreditación documental en 18 meses.
lugar a que el concurso se retrotraiga al momento procedimental determinado en la sesión de la Mesa de Valoración, celebrada el
3.- Las licencias renunciadas no se pueden considerar como
10 de febrero de 2017 y documentada en el Acta Nº 11, donde se
tales puesto que no se han devuelto las garantías provisionales a
estaba iniciando la apertura de los proyectos audiovisuales y se
los que han renunciado y, en consecuencia, no se puede tener por
comenzaba la aplicación de los criterios de valoración 2 (medios
consolidada la renuncia si antes de la retroacción de las actuacio-
técnicos e inversiones asociadas), 5 (experiencia en el sector
nes al momento del acta de 10/02/2017 no se ha evidenciado la
audiovisual) y 6 (vinculación y arraigo territorial).
devolución de las garantías provisionales.
Y ¿cuáles son las labores a realizar por la Administración para que la ejecución de las sentencias se realice a buen término? 1.
Sin embargo, se han de integrar en el grupo de las licencias audiovisuales afectadas por la nueva valoración al existir una
Constitución de la nueva Mesa de Valoración encargada
declaración o manifestación por parte de ACRAE y PROCONO de
de ejecutar las sentencias.
no ser adjudicatarias en el concurso. De ahí que la Administración
Repetición de la Sesión 10 de febrero de 2017, con las
no pueda proponerlas como candidatas a adjudicatarias porque
modificaciones en el orden del día, derivadas de la anulación par-
su declaración es equivalente al planteamiento de desistimiento
cial de los criterios de adjudicación.
de sus solicitudes.
2.
3.
Nueva valoración de los proyectos audiovisuales.
4.
Requerimiento de documentación del Anexo VII del plie-
mina que sólo se modificarían 17 licitadores de las 100 anterior-
5.
Propuesta de adjudicación y otorgamiento.
va en el cuerpo del informe.
6.
Firma del contrato.
7.
Acreditación documental en 18 meses.
go.
4.- El resultado de la nueva valoración que se obtiene determente declaradas candidatas a licenciatarias, tal y como se obser-
CONCLUSIONES A TENER EN CUENTA:
Debe destacarse que la aplicación de la valoración resultante queda limitada a la posible adjudicación de licencias en 15 demarcaciones de las 44 en las que se ofertan licencias, resultando únicamente afectadas 9 personas jurídicas candidatas a licenciatarias, que perderían tal condición en favor de otras 13
1. La ejecución de las sentencias firmes da lugar a que el con-
personas jurídicas diferentes.
curso se ha retrotraiga al momento
Así, de las 98 licen-
procedimental determinado en la
cias adjudicadas por el
sesión de la Mesa de Valoración,
Acuerdo del Consejo de
celebrada el 10 de febrero de 2017
Gobierno de 19 de junio
y documentada en el Acta Nº 11,
de 2018, 83 de ellas se
donde se estaba iniciando la aper-
mantendrían en idénti-
tura de los proyectos audiovisuales
ca situación y única-
y se comenzaba la aplicación de los
mente 15 licencias re-
criterios de valoración 2 (medios
sultarían afectadas.
técnicos e inversiones asociadas),
5.- Existen numero-
5 (experiencia en el sector audiovi-
sas razones de interés
sual) y 6 (vinculación y arraigo
público que exigen una
territorial).
nueva valoración en
2.- Las labores a realizar por la
los términos acuña-
Administración para que la ejecu-
dos, entre las que se
ción de las sentencias se realice a
destacan la necesidad
bien término son las siguientes:
de
1) Constitución de la nueva
actuar
la
nueva
adjudicación a la última
mesa de valoración encargada de
normativa aplicable, y
ejecutar las sentencias.
dar por finalizado el
2) Repetición de la sesión 10
proceso de adjudicación
de febrero de 2017, con las
de las licencias para
modificaciones en el orden del día derivadas de la anulación par-
evitar la incertidumbre legal del sector audiovisual que provoca un
cial de los criterios de adjudicación.
estancamiento de la actividad televisiva.
Noviembre-Diciembre 2019
www.cineytele.com
S
43
PANORAMA
Brainstorm colabora en el lanzamiento del canal mexicano La Octava LA COMPAÑÍA ESPECIALIZADA EN SOLUCIONES DE GRAFISMO 3D EN TIEMPO REAL, SETS VIRTUALES Y REALIDAD AUMENTADA, HA SIDO FUNDAMENTAL EN EL INICIO DE EMISIONES DEL NUEVO CANAL DE TELEVISIÓN EN HD PROPIEDAD DE GRUPO RADIO CENTRO.
B
rainstorm, la compañía especializada en soluciones
preparadas para proyectos de tele transportación virtual.
de grafismo 3D en tiempo real, sets virtuales y rea-
Atendiendo a las necesidades del cliente, el departamento de
lidad aumentada, ha sido fundamental en el inicio de
Producción de Brainstorm ha creado un look limpio, fresco y
emisiones de La Octava, el nuevo canal de televisión en HD
único en México, ya que los servicios creativos han sido funda-
propiedad de Grupo Radio Centro.
mentales para llevar a cabo esta instalación en un tiempo
Esta nueva cadena supone la entrada de GRC en la tele-
récord.
visión generalista, que se suma a las numerosas estaciones
“Hemos logrado todo esto en tan solo un mes con todo el
radiofónicas, incluyendo la Cadena OIR, que son propiedad del
apoyo de nuestro partner Teletec, quienes lograron una siner-
grupo. Tras evaluar todas las tecnologías vigentes, Brainstorm
gia con el cliente que han logrado llevar este proyecto a la rea-
fue seleccionada por el integrador de sistemas Teletec
lidad. El crecimiento y éxito de La Octava está garantizada con
para surtir de equipamiento de producción a la nueva cadena,
sus conductores y estos escenarios virtuales con FOTOREALIS-
centrada en informativos, revistas, deportes y análisis financie-
MO al 100%, los primeros en México” afirma Sergio
ro.
Amuchastegui de Brainstorm Latinoamérica. De cara al inicio de las emisiones, Brainstorm ha pro-
Esta instalación se suma a los excelentes resultados que
porcionado el equipamiento para los estudios virtuales,
está teniendo Brainstorm Latinoamérica en 2019, donde
incluyendo 4 sistemas InfinitySet para cámaras fijas y tracke-
ha crecido por tercer año consecutivo alcanzando un récord
adas con Stype, además de varias estaciones de grafismo
de ventas gracias a la confianza de clientes como Turner
avanzadas Aston y OnDemand, para creación y emisión de
Argentina, Turner Chile, UNITEL Bolivia y por supuesto Grupo
gráficos. La compañía ha sido el socio de Teletec para llevar a
Radio Centro en México.
término un proyecto nunca antes visto en
México,
aunando
la
tecnología
patentada TrackFree™ de Brainstorm con el motor de render Unreal Engine de Epic Games. Con todo ello, La Octava va a llevar al televidente escenarios de calidad híper realista en 3D en tiempo real, sin necesidad de tener que combinar escenarios reales con pantallas verdes. Asimismo, el departamento de producción de Brainstorm ha colaborado en la creación de numerosas plantillas de gráficos de Aston y diferentes estudios virtuales fotorrealistas en Unreal, para facilitar la puesta en marcha del sistema, así como varias movies
44
www.cineytele.com
Noviembre-Diciembre 2019
DIRECTORIO I
PRODUCCIÓN TV
Avda. Radio Televisión, 4 28223 Pozuelo de Alarcón - MADRID Tel.: +34 91 581 54 01 http://www.rtve.es/commercial/
Periférico Sur 4121, Col. Fuentes del Pedregal, 14141, México, D.F. Conmutador: 1720 1313 contacto@tvazteca.com.mx www.tvazteca.com
Telemundo Center 2350 NW 117th Place, Miami, FL 33182 Teléfono: (34) 91 310 73 70 Fax: (34) 91 308 32 07 www.telemundo.com/ telemundo-internacional
Gambrinus, 97 (Polígono A Grela) 15008 A Coruña Tel: 981 180 100 Fax 981 276 400 www.vozaudiovisual.es
Pavón 2495 Cap. Fed. (1248) - Bs. As. Argentina Tel.: (54) 11 4102-5600 Fax: (54) 11 4308-6848 ndelmas@telefe.com.ar www.telefe.com.ar
Avenida de Europa 34B 2º Izq. Pozuelo de Alarcón, 28023 Madrid Tel.: 917992541 info@bambuproducciones.com www.bambuproducciones.com
Fuencarral 127, 2º dcha 28010 MADRID Tel.: 91 700 04 63 Fax: 91 700 04 64 brodriguez@televisa-es.com www.televisainternacional.tv
Orense 11, 2º M 28020 MADRID Tel.: 91 535 85/72/73/74 Fax: 91 553 54 66 sugerencias@televisanetworks.tv www.televisanetworks.tv
María Auxiliadora, 26 28 221 Majadahonda (Madrid) Tel.: 91 634 46 08 Fax: 91 639 23 86 vision@visioneuropa.es www.visioneuropa.es
Bosque de Duraznos 69-905 Bosques de las Lomas México D.F. 11700 Tel.: +52 (55) 52511410 Ext. 601 cpizano@comarex.tv www.comarex.tv
Carrer de Larrard, 20 08024 Barcelona Tel: 932 688 530 Fax: 932 688 532 info@diagonaltv.es www.diagonaltv.es
DIRECTORIO II
DISTRIBUIDORAS TV
Travessera de Gracia, 17-21. 08021 BARCELONA Tel.: 93 487 69 86 Fax: 93 487 06 87 info@luk.es www.lukinternacional.com
C/ Luis López Osés, nº 22 – bajo 48930 – Getxo – Bilbao – Bizkaia Telef: 664 439 046 almudena@mwtv.es www.mwtv.es/
Ronda de la Sacedilla 7, Bajo C 28221 Majadahonda (MADRID) Tel.: 91 634 46 08 Fax: 91 639 23 86 vision@visioneuropa.es www.visioneuropa.es
SERVICIOS BROADCAST & CARRIERS
Operador de red Gestor de infraestructuras de telecomunicaciones
c/Juan Esplandiu, 11-13 28007 MADRID Tel.: 91 202 60 01 cellnex@cellnextelecom.com www.cellnextelecom.com
Paseo de la Castellana 39 28046 MADRID Tel.: 91 710 25 40 Fax: 91 372 90 00 comunicacion@hispasat.es www.hispasat.com
Pedro Teixeira nº8, 6ª Planta Edificio "Iberia Mart I", 28020 MADRID Tel.: 91 787 50 20 Fax: 91 787 50 30 axion@axion.es www.axion.es
Calle Albasanz, 71 28037 Madrid Tel: 917 894 850 es.info@interxion.com www.interxion.es
ABOGADOS, CONSULTORES Y SEGUROS
Velázquez, 27, 1º Izqda. 28001 MADRID Tel.: 91 436 19 79 Fax: 91 426 38 04 info@diezromeo.com www.diezromeo.com A.I.E. ASESORAMIENTO Y GESTIÓN LABORAL Seguros Sociales, Nóminas Asuntos Laborales
Príncipe de Vergara, 136, 28002 MADRID Tel.: 91 745 00 77 Fax: 91 561 73 72 legiscine@legiscine.es www.legiscine.es
Torre de Cristal Pº de la Castellana 259C 28046 MADRID Tel.: 91 781 61 60 Fax: 91 578 38 79 marketing-ecija@ecija.com www.ecija.com
Avenida General Perón 38, 3ª 28020 Madrid Tel.: 91 203 7400 Fax.: 91 203 7470 mad@mad.auren.es www.auren.es
Calle Luis Buñuel, 2. 2ª planta, Edificio EGEDA Ciudad de la Imagen, Pozuelo de Alarcón 28.223 Madrid Tel.: 915123048 correo@creasgr.com www.creasgr.com/
Seguros Audiovisuales MADRID Tel.: 91 639 82 56 info@cinevent.es www.cinevent.es D.G.S. nº J-2315 Conforme Ley 26/2006
DIRECTORIO III
CANALES TEMÁTICOS
AMC NETWORKS INTERNATIONAL-SOUTHERN EUROPE
Saturno, 1 - 28224 POZUELO DE ALARCÓN (Madrid) Tel.: +34 91 714 10 80 - Fax: +34 91 351 58 84 comunicacion@iberia.amcnetworks.com - www.amcnetworks.es
THE HISTORY CHANNEL
Saturno, 1 - 28224 POZUELO DE ALARCÓN (Madrid) Tel.: +34 91 714 10 80 - Fax: +34 91 351 58 84 comunicacion@iberia.amcnetworks.com www.amcnetworks.es
TELEVISA NETWORKS
Orense, 11, 2 M - 28020 MADRID Tel.: +34 91 535 85 72/73/74 - Fax: +34 91 553 54 66 www.televisanetworks.com
FOX NETWORKS GROUP
Orense, 34, 2ª pl. Edif. Iberia Mart II - 28020 MADRID Tel.: +34 91 702 26 90 – Fax: +34 91 702 26 91 www.foxtv.es.com
OTROS CANALES Canales Terramedia C/Musgo, 2. 28023 Madrid Tlf.: 918053552 mail: rcastro@iberalia.tv www.iberalia.tv
C/ Lopez Oses nº22 bajo 48930 – Bizkaia mail: almudena@mwtv.es y diego@mwtv.es Tlf.: 664 439 046 – 667 745 784 www.mwtv.es
55, rue Raynouard 75016 Paris - Francia Tel.:+34 670 999 515 pablo.romero-sulla@thematv.com info@thematv.com www.thematv.com
P. Castellana, 202, PL. 4ª 28046 MADRID Tlf.: 917947500 comunicacion@ discovery.com www.discoverychannel.es/
P. Castellana, 202, PL. 4ª 28046 MADRID Tlf.: 917947500 eurosportcomunicacion@ discovery.com www.eurosport.es/
DIRECTORIO IV
SERVICIOS DE PRODUCCIÓN
Virgilio, 1. Ciudad de la Imagen, 28223 POZUELO DE ALARCÓN (Madrid) Tel.: 91 512 08 06 Fax: 91 518 55 54 info@epc.es www.epc.es
Avenida de Madrid 120 - Local 10 28500 ARGANDA DEL REY (Madrid) Tel.: +34 91 008 84 29 info@estructure.es www.estructure.es
Doblaje y Sonorización
Mártires, 6 28660 Valle de Belagua, 29 28660 BOADILLA DEL MONTE (Madrid)BOADILLA DEL MONTE(Madrid) Tel.: 91 632 17 60 Tel.: 91 632 07 45 Fax: 91 632 14 12 Fax: 91 632 75 32 informacion@bestdigitalgroup.com www.bestdigitalgroup.com
Avda. Europa, 7
28224 POZUELO DE ALARCÓN (Madrid) Tel.: +34 91 352 95 38 info@broadcastrent.es jsdetoro@broadcastrent.es www.broadcastrent.es
Pantoja, 10, Bis local 28002 MADRID Tel.: +34 91 510 40 30 Fax: +34 91 413 53 74 info@ibercin.com www.ibercin.com
Av. de la Albufera, 321, 28031 Madrid Teléfono: 917 81 67 50 contact@braimstorm3d.com www.brainstorm3d.com
DIRECTORIO V
SERVICIOS DE TELEDIFUSIÓN POR CABLE
SOLUCIONES EN TELECOMUNICACIONES LLAVE EN MANO
Santiago Ramón y Cajal, 11 03203 ELCHE (Alicante) Tel.: +34 902154 902 www.airenetworks.es info@airenetworks.es www.airenetworks.es
Av de la Vega 15 28108 ALCOBENDAS (Madrid) Tel. 918 290 049 marketing@cablemovil.es www.cablemovil.es
CABECERAS - CATV DIGITALES EQUIPAMIENTO TÉCNICO PARA REDES DE CATV
c/Virgen de los Dolores,48 41940 Tomares-Sevilla Tel.: 95 415 52 22 693 06 80 39 jmma@hiperpilas.com www.worldcatv.com
KRILL-Provisión y monitorización de redes GPON, DOCSIS y WiMAX
Casas de Miravete 24B, 2º-1 28031 MADRID Tel.: 91 748 28 36 Fax: 91 329 61 47 tdm@triaxmultimedia.es www.triax.com
Avda. Vía Apia, 7 Edif. Ágora, portal D, 2ª Planta Mod 44 41016 Sevilla Tlf: 95 529 23 00 comercial@wancall.es www.wancall.es
Campus Universitario, 7 30100 MURCIA Tel.: +34 868 18 30 30 phicus@phicus.es www.phicus.es
C/ Lope de Vega n.29 03201 Elche, Alicante Tel.: 960500224 Info@lemonvil.com http://www.lemonvil.com/
Broadband Wireless Solutions
Margarita Salas, 22 Parque Tecnológico de Leganés 28918 LEGANÉS (Madrid) Tel.: +34 91 440 0213 sales@albentia.com www.albentia.com
Avda. Albufera 321, 5ª of. 1 28031 MADRID Tel.: 91 205 08 61 Fax: 91 205 08 65 alea@alea-soluciones.com www.alea-soluciones.com
C/ Rio Pliego, 5 Polig. Canovas 30010-MURCIA Tlf. 968 34 40 40 Fax 968 34 40 44 www.anvimur.com comercial@anvimur.com
Polígono San Rafael/Plaza San Rafael, Calle Rio Aguas, nave 4 29651 Mijas Costa (Malaga) Teléfono: +34 952 486 557 www.scancom.es
Avd. de la Industria 6-8 Nave 7. 28108 ALCOBENDAS (Madrid) Tel.: 91 571 69 09 Fax: 91 661 73 58 www.ashcomms.com www.teleste.com
Camino de los Nogales 2 . 28140 FUENTE EL SAZ DEL JARAMA (Madrid) Tel.: 91 620 09 44 Fax: 91 620 03 23 info@c3comunicaciones.es www.c3comunicaciones.es
Hernández de Tejada, 10-4 A 28027 Madrid Tel.: (3491) 4063730 Fax: (3491) 4063735 Móvil: (34) 657902284 mfernandez@cablenetwork.net www.cablenetwork.net
Pol. Ind. “El Nogal” Río Tiétar, nº 4. Algete 28110 Madrid, Spain Tel.: 916290123 support@region-tel.com www.region-tel.es
POR ONDAS
Av Manoteras 8, Portal 4 – Oficina 1K 28050 – Madrid Tel.: 634559007 jhidalgo@intracom-telecom.com www.intracom-telecom.com
Francesc Moragas, 71 08907 L’HOSPITALET DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel.: +34 93 184 77 05 promax@promax.es www.promax.es