Citycenter časopis - februar 2013

FEBRUAR 2013

kuponi ugodnosti

50%

DO POPUSTA

Ljubezen v zraku

modni trendi

ÄŒRNO-BELA

Valentinova nagradna igra

TEMA Citycenter 1

Dišavna igra PomLaDi Pomladanska češnja Nova Eau de Toilette – Omejena izdaja

9999999999999

1,00 €

9999999

Ponudba velja ob predložitvi tega kupona na blagajni od 7. 2. 2013 do 14. 2. 2013 oz. do konca zalog v trgovinah L’OCCITANE v Sloveniji. Ne velja v spletni trgovini in na veleprodajnih mestih v Nami in v Maxiju. Eno darilo na kupca.

Ne velja za pravne osebe. Popusti in akcije se ne seštevajo.

2 Citycenter TEMA

www.loccitane.si

5.000 € 5.000

Glavni dobitek

9999999

CC

1,00 €

5.000 € 5.000

1,00 €

1€ € 5.000

Glavni dobitek

Glavni dobitek

9999999 Odstranite premaz s Odstranite premaz s srčkoma in premaz z srčkoma in premaz z napisom “glavni dobitek napisom “glavni dobitek 5.000 €”. Če odkrijete tri 5.000 €”. Če odkrijete tri ali tri O vodoravno, ali tri O vodoravno, navpično ali diagonalno, navpično ali diagonalno, vam pripada dobitek, vam pripada dobitek, izpisan v srčku. izpisan v srčku.

9999999

9999999999999

9999999999999

1€ € 5.000

Glavni dobitek

5.000 € 5.000

Odstranite premaz s Odstranite premaz s srčkoma in premaz z srčkoma in premaz z napisom “glavni dobitek napisom “glavni dobitek 5.000 €”. Če odkrijete tri 5.000 €”. Če odkrijete tri ali tri O vodoravno, ali tri O vodoravno, navpično ali diagonalno, navpično ali diagonalno, vam pripada dobitek, vam pripada dobitek, izpisan v srčku. izpisan v srčku.

1,00 €

9999999

€ 0 0 0 5.

Glavni dobitek

9999999

Odstranite premaz s Odstranite premaz s srčkoma in premaz z srčkoma in premaz z napisom “glavni dobitek napisom “glavni dobitek 5.000 €”. Če odkrijete tri 5.000 €”. Če odkrijete tri ali tri O vodoravno, ali tri O vodoravno, navpično ali diagonalno, navpično ali diagonalno, vam pripada dobitek, vam pripada dobitek, izpisan v srčku. izpisan v srčku.

1,00 €

9999999999999

1€ € 5.000

Glavni dobitek

9999999

9999999999999

Lesketajoči gel za prhanje Pomladanska češnja, 75 ml

E VAŠILO DAR

1,00 €

9999999999999

1€ € 5.000

Glavni dobitek

S tem kuponom vam L’OCCITANE od 7. do 14. februarja ob nakupu nove Eau de Toilette Pomladanska češnja podari

DV

1,00 €

9999999999999

9999999999999

1,00 €

9999999999999

1,00 €

1,00 €

5.000 € 5.000

1€ € 5.000

Glavni dobitek

9999999

Glavni dobitek

9999999 Odstranite premaz s Odstranite premaz s srčkoma in premaz z srčkoma in premaz z napisom “glavni dobitek napisom “glavni dobitek 5.000 €”. Če odkrijete tri 5.000 €”. Če odkrijete tri ali tri O vodoravno, ali tri O vodoravno, navpično ali diagonalno, navpično ali diagonalno, vam pripada dobitek, vam pripada dobitek, izpisan v srčku. izpisan v srčku.

1,00 €

5.000 € 5.000

Glavni dobitek

9999999

9999999 Odstranite premaz s Odstranite premaz s srčkoma in premaz z srčkoma in premaz z napisom “glavni dobitek napisom “glavni dobitek 5.000 €”. Če odkrijete tri 5.000 €”. Če odkrijete tri ali tri O vodoravno, ali tri O vodoravno, navpično ali diagonalno, navpično ali diagonalno, vam pripada dobitek, vam pripada dobitek, izpisan v srčku. izpisan v srčku.

Loterija Slovenije, d.d., Gerbičeva ulica 99, 1000 Ljubljana; oblikovanje Propagarna d.o.o.

po itka b o d a A glavn

5.000 € 5.000

Glavni dobitek

Odstranite premaz s Odstranite premaz s srčkoma in premaz z srčkoma in premaz z napisom “glavni dobitek napisom “glavni dobitek 5.000 €”. Če odkrijete tri 5.000 €”. Če odkrijete tri ali tri O vodoravno, ali tri O vodoravno, navpično ali diagonalno, navpično ali diagonalno, vam pripada dobitek, vam pripada dobitek, izpisan v srčku. izpisan v srčku.

9999999999999

1€ € 5.000

Glavni dobitek

9999999

9999999999999

9999999999999

1,00 €

8

KAZALO 4

Dogajalo se je

6

Novosti v Citycentru

8

Trend: Bodi moj Valentin

10

Trend: Majhne pozornosti

12

Trend: Črno-bela

14

Lepota: Zapeljiv pogled

16

Modni izziv

18

Pustne vragolije

20

Tek na smučeh

22

Čokolada in romantika

23

Kulinarika: Ponudba meseca

24

Napovednik dogodkov

18 16

12 STISNI LIKE IN SPREMLJAJ DOGAJANJA, NAGRADNE IGRE, POPUSTE, NOVIČKE NA NAŠEM FACEBOOK PROFILU

Citycenter magazin samo za vas preslikaj kodo WWW.CITYCENTER.SI Izdajatelj: Euromarkt, d.o.o., urednik: Darja Lesjak, pomočnica urednika: Nena Horvat, fotografije: Bojan Mihalič, iStock, fotografije dogodkov: Gregor Katič, stilistka: Irena Rojs, modeli: Izidor, Barbara, Maša, na naslovnici: Barbara, koncept in izvedba: Kreativno pleme, d.o.o., tisk: Nam, d.o.o., naklada: 100.000, distribucija: Media Terra, d.o.o., e-pošta: info@ city-center.si, splet: www.city-center.si. Opravičujemo se za morebitne napake v besedilih oziroma cenah izdelkov in zaradi kasnejših sprememb napovedanih dogodkov in prireditev.

10 ODPIRALNI ČAS Ponedeljek - petek: 9:00 - 21:00 Sobota: 8:00 - 21:00 Nedelja: 9:00 - 15:00

UVODNIK Januar z razprodajami vred je minil kot bi pihnil, kajne? Pa je tu že Prešernov dan, pust, valentinovo …

Beseda pust, ki jo je poznal že Trubar, je verjetno nastala iz »mesopust«, to je iz besed meso in pustiti, kar bi bil dobeseden prevod iz italijanskega izraza carneleva v pomenu »opusti meso«. Meso gor ali dol, pustne šeme in maske pa so nam vsem všeč, kajne? Če je vas in vaše najmlajše v januarju navdušil maček Muri, kakšno bo šele navdušenje za pusta ob prihodu Gledališča Bufeto – mešanica klovnade, cirkusa in gledališča. Smetana na vrh torte pa bodo enkratni Čuki. Da bo popolno, manjkate samo še vi!

Valentinovo je dan zaljubljenih, čeprav zlobni jeziki pravijo, da so si ta praznik izmislili cvetličarji in zlatarji. Če mene vprašate, je to prelep praznik, da bi ga izpustili. Pustite se zapeljati, nekaj namigov za darila v nadaljevanju. Ljubezen pa bo tudi v zraku, zato ne spreglejte naše strani na Facebooku.

Ne glede na vreme nas bo še pred Dnevom žena obiskala pomlad, prav zares!

Sredi Citycentra vas bo čakala bujno cvetoča, pripravljena, da vas zapelje in omreži z vsemi svojimi barvami, pa čeprav je modna pomlad odeta v beločrno kombinacijo. Prepričajte se o tem v modnih nasvetih, v naših trgovinah pa vas pričakujejo čudovite pomladne kolekcije.

Torek, 8. 2. 2013, kulturni praznik: 9:00 - 15:00

Dragi moji, želim vam polno mero optimizma in se beremo zopet marca!

Banka Celje: Ponedeljek - petek: 9:00 - 18:00, sobota: 8:30 - 12:00, nedelja in prazniki zaprto

Darja Lesjak, center manager UVODNIK Citycenter 3

VSE NAJBOLJŠE MAČJE MESTO Mačje mesto je med 18. in 27. januarjem obiskalo več kot 2.500 otrok. Vsak dan med 9. in 20. uro so se lahko sprehodili mimo Mačje banke, Mačje pošte, obiskali so Mačjo knjižnico, si ogledali risanke v Mačjem kinu in preverili, kdo je bil zaprt v Mačjem zaporu. Oglejte si galerijo fotografij Mačjega mesta na: www.city-center.si/aktualno/galerija.

NOVO

lutkovne preDSTAVE Novost letošnjega leta so lutkovne predstave, ki si jih boste lahko ogledali vsako zadnjo nedeljo ob 13. uri. Tradicionalne pravljične urice ostajajo na sporedu vsako nedeljo v otroškem parku Džungla ob 11. uri.

4 Citycenter DOGAJA SE

Pravljice ob 11. uri 10.2. Torta velikanka 17.2. Skrivnost jutranje rose 24.2. Zvezdica Zaspanka

Lutkovna predstava ob 13. uri 24.2. Zvezdica Zaspanka

PRIJAVI SE NA NAŠI FACEBOOK STRANI

VSE NAJBOLJŠE ZA LJUBEZEN V ZRAKU Za vas smo na valentinovo pripravili prav posebno nagradno igro, kjer lahko za nagrado dobite romantičen polet s helikopterjem, popolno stilsko preobrazbo in wellness razvajanje z romantično večerjo. Prijavite se in sodelujte preko naše Facebook strani.

BIO TRŽNICA VSAK ČETRTEK Vsak četrtek poteka v Citycentru bio tržnica. Vsi pridelovalci imajo certifikat BIO pridelovalca, ki ga tudi nenehno potrjujejo. Naj vam jedilnik obogatijo naravni pridelki in ostale ekološko pridelane dobrote.

DOGAJA SE Citycenter 5

”moj PRVI Samsonite” Kolekcija My First Samsonite (21U) je bila ustvarjena po otroških željah: živahne barve, ki jih otroci obožujejo, in številni igrivi elementi, oblikovani v torbe, ki bodo navdušile otroke. Otroci bodo veseli svojih najljubših motivov – avtomobilov in sladkih tortic. Celotna kolekcija je čudovito darilo.

Na voljo v trgovini Samsonite.

Nova KOLEKCIJA

by Ivana ŠUNDOV Kaj želimo ženske, v čem se počutimo elegantno, udobno in samozavestno? To zagotovo ve voditeljica, ki je odlična modna poznavalka in prepoznavna po svojem vedno urejenem slogu – Ivana Šundov.

Sprejela je vabilo Lisce k sodelovanju pri ustvarjanju kolekcije vrhnjih oblačil in sooblikovala elegantne modele kolekcije Lisca by Ivana Šundov, za katere pravi, da so obvezni del garderobe vsake ženske.

presnE tortE NiK V COFFE REPUBLICU NIK: Naravno in kvalitetno. Presne torte so domače izdelave in so sestavljene iz 100% naravnih sestavin. Izbirate lahko med okusi: borovnica, sliva, kokos, čokolada in sacher. Torte NIK ne vsebujejo: sladkorja, laktoze, mlečnih izdelkov, glutena, moke, jajc, sestavin živalskega izvora, umetnih barvil in sladil. Namenjene so vsem sladokuscem, presnojedcem, veganom, vegetarijancem, vsejedcem, diabetikom, celiakistom in ljudem z raznovrstnimi alergijami na laktozo in gluten. Vabljeni, da jih poizkusite.

ELEGANTNI V S.OLIVER SELECTION OBLAČILIH Ste v dilemi, kaj obleči za romantično valentinovo večerjo ali maturantski ples?

V trgovini s.Oliver Selection najdete veliko izbiro moških in ženskih oblek.

Fantje ste lahko preprosto elegantni v klasični obleki, v kateri se boste počutili zapeljive. Ne pozabite na kravato ali metuljčka ter seveda rožo za izbranko.

6 Citycenter NOVOSTI

Novosti iz L'Occitana Karitejevo maslo je izjemna naravna aktivna sestavina, ki koži zagotavlja intenzivno hranjenje in mehčanje ter učinkovito zaščito pred agresivnimi dejavniki iz okolja. Ko mu dodamo še večno priljubljen med, ki mehča, blaži in pomirja še tako občutljivo kožo, je nežna in ljubeča zaščita kože na dlani … Za učinkovito zaščiteno kožo, gladko kot svila in dišečo kot sladki med!

HUNTER - »fora« in FUNKCIONALNO UDOBJE Predstavljajte si, da lahko svoje najljubše »hunterce« zložite in vzamete seboj, kamorkoli greste, brez pretiranega zavzemanja prostora. Hip hip hip, strašni trik - pripravljeni ste na vse vremenske razmere. Z modelom HUNTER TOUR lahko. Najnovejša inovacija, model TOUR, je lahek in po nogi oblikovan gumijast škorenj, ki vas lahko spremlja prav povsod. Ponaša se s stransko zaponko, s katero se prilagaja širina škornja ob nogi. Nov HUNTER TOUR v različnih barvah najdete v trgovini Transport Footwear.

NAJ PRODAJALEC:

3 FINALISTI ZA NAJ PRODAJALCA 2012 Dragi bralci in obiskovalci Citycentra!

Najprej iskrena zahvala za vaše glasove, ki ste nam jih pridno pošiljali preko kuponov, spleta oziroma naše strani Facebook.

V desetih glasovalnih krogih ste kot najboljše izbrali naslednje prodajalce: 1.: Nataša Brilej (Baby center) 2.: Petra Reberšak (Drogerie Markt) 3.: Valerija Korez (Modiana) Med časopisnimi kuponi se je sreča tokrat nasmehnila Karmen Kačičnik iz Celja in Nevenki Pinter iz Velenja. Med glasovalci na Facebook in spletni strani pa je nagrado osvojila Maja Arlič iz Šentjurja. Z izborom Naj prodajalca Citycentra Celje nadaljujemo in stopamo v zadnje, enajsto glasovalno obdobje, ki traja do 1.3.2013. Glasujte preko našega časopisa ali Celjana ter na Facebook in spletni strani Citycentra Celje.

Glasovalni kupon

Napišite ime in priimek za naj prodajalca

Ime in priimek glasovalca

prodajalec C I T YC E

Ulica in hišna številka Poštna številka in kraj

NT

RA

NAGRAJUJEMO ŠE NAPREJ! Tudi tokrat bomo med prejetimi kuponi in glasovi na spletni ter Facebook strani izžrebali tri srečneže, ki bodo prejeli Citycentrove desetake v vrednosti 40 €.

Medijski sponzor:

CE

LJ E

E-mail Kupon pošljite na naslov Citycenter Celje, Mariborska 100, 3000 Celje ali ga oddajte v informacijski pisarni Citycentra najkasneje do 1. 3. 2013.

Organizator se obvezuje, da bo osebne podatke skrbno varoval, skladno z Zakonom o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1) (Ur.l.RS, št. 94/2007-UPB1).

7

Barbara v oblačilih: COMMA, obleka 119,95 € MASS, čevlji (črni) 39,99 € MASS, čevlji (rdeči) 39,99 €

8 Citycenter TREND

Izidor v oblačilih: MODIANA, moška obleka SENS 354,80 € MODIANA, moška srajca 65,95 -20 % = 52,76 € 7CAMICIE, kravata 34,70 € SOCKS, moške nogavice 6,90 € HUMANIC, moški čevlji 89,95 €

BODI MOJ VALENTIN

Najlepši praznik v letu se hitro približuje. Ste že razmišljali, kako najdražji povedati, da jo imate radi? Kako jo presenetiti, ji kupiti darilo pozornosti? Obiščite nas v Citycentru, kjer boste boste ob odlični izbiri zlahka našli pravo darilo za vašo ljubezen.

MODIANA, moški pas 14,95 €

COMSHOP, torbica za fotoparat Canon 24,99 €

7CAMICIE, manšetni gumbi 34,70 €

DROGERIE MARKT, ženski darilni set 11,45 €

MASS, čevlji 39,99 €

COMSHOP, fotoaparat Nikon 149,99 €

KLEO, prstan 7,99 €

LEONARDO, kemični svinčnik Porsche 295,00 € – 30 % = 206,50 €

LISCA, Mystic hlačke 24,90 €, Mystic nedrček 42,90 € TREND Citycenter 9

LA’MANS Moška denarnica Roncato 44,90 € LIMONI Toaletna voda za moške Yves Saint Laurent LA NUIT DE L’HOMME 87,80 €

Majhne pozornosti Vsak lep trenutek je lahko še lepši, če si ga polepšate sami ali pa dovolite, da vam ga polepšajo drugi. Majhne pozornosti nas razveseljujejo, nam vlivajo moči, nas obnorijo ... Vsaka pozornost je lepota zase na svoj unikaten način. Ne pozabimo nanje skozi vso leto.

ACCESSORIZE Slušalke 18,90 €

ACCESSORIZE Denarnica 24,90 €

GARDENIA Vrtnica od 2,50 € dalje, šopek na sliki 8,30 €

L’OCCITANE Dišavna sveča 25,00 €

LEONARDO Zvezek Sweetheart 11,95 € 10 Citycenter TREND

LEONARDO Kovinska škatla 17,70 €

ČOKOLADNI ATELJE DOBNIK Velika torbica 6,90 €, mala torbica 5,90 €

KLEO Ogrlica 9,99 €

darilni bon

Desetak

DARILNI BON

Čarobno! Desetak izpolni vse želje v 4 najboljših nakupovalnih središčih Slovenije.

DESETAK JE NOVA NAKUPOVALNA VALUTA PO VSEJ SLOVENIJI. Odkrijte raznolike prednosti Desetaka: magični darilni bon lahko unovčite v vseh prodajalnah, gostinskih in storitvenih lokalih v 4 najboljših nakupovalnih središčih v Sloveniji. Naj bodo to modna oblačila in dodatki, tehnika in kulinarične dobrote – Desetak bo izpolnil vse vaše želje. Doživite čarobnost Desetaka – nove darilne bone v vrednosti 10 € najdete v informacijski pisarni Citycentra Celje.

Podrobnejše informacije so na voljo na: www.desetak.si

SES-00030_CCC_INSERAT DESETAK b 138 x h 200 mm.indd 1

19.03.12 17:33

-50

-30

%

GEOX ženski čevlji Stara cena: 135,00 € Nova cena: 67,50 € KUPONI UGODNOSTI Veljavnost od 6.2. do 28.2.2013.

PRIHRANEK: 67,50 €

-30

KUPONI UGODNOSTI Veljavnost od 6.2. do 6.3.2013.

PRIHRANEK: 1,92 €

-41

Kava gala stara cena: 3,00 € Nova cena: 2,10 € KUPONI UGODNOSTI Veljavnost od 6.2. do 28.2.2013.

IN LOVE WE TRUST ženske in moške majice KUPONI UGODNOSTI Veljavnost od 6.2. do 17.2.2013.

%

PRIHRANEK: 6,90 €

%

Stara cena: 9,99 € Nova cena: 6,99 € PRIHRANEK: 3,00 €

-50

Etui TPU + zaščitna folija gratis Stara cena: 16,80 € Nova cena: 9,90 € KUPONICitycenter UGODNOSTITREND Veljavnost od 6.2. do 28.2.2013.

PRIHRANEK: 0,90 €

-30

%

Klasična pica s kislo smetano Stara cena: 6,40 € Nova cena: 4,48 €

%

%

Praženi mandeljni kozarec Stara cena: 3,90 € Nova cena: 1,95 € KUPONI UGODNOSTI Veljavnost od 6.2. do 28.2.2013.

PRIHRANEK: TEMA Citycenter1,95 11

€

Črno-bela

Modni trendi te sezone se vračajo k osnovam - belo-črni kombinaciji oblačil.

Sprehod v mestu ali sproščen nakup v Citycentru, poiščite svojo popolno kombinacijo.

2

1

3

4

5

6 ORSAY Obleka 44,95 € SOCKS Ženske nogavice 16,99 € MASS Škornji 39,99 € 12 Citycenter TREND

SMASH -20 % =19,99 €

Top 24,99 €

IZBERI SVOJ STIL

1 MURA ženska jakna 239,00 € – 40 % = 143,40 €, 2 JONES šal 89,90 €, 3 LA’MANS torbica Fiorelli 89,00 €, 4 STREET ONE krilo 39,95 €, 5 JONES hlače 139,90 €, 6 MASS čevlji Simmi 39,99 €

must have:

MODNI DODATKI

Predstavljamo vam izbor stilistke za modne dodatke k stylingu, ki jih vsekakor morate imeti v svoji garderobi.

SMASH Brezrokavnik 145,00 € – 50 % = 72,50 €

ORSAY Torbica 15,59 € MASS Sandali Simmy 39,99 € Pas 9,95 €

TIKA TAKA

Športna eleganca. Ura, ki jo moški lahko nosi ob vsaki priložnosti. Posebnost na uri je dodatek keramike na jeklenem pasu. Številčnica je rahlo reliefna, kar jo še dodatno poudari.

1 STEN TIME, keramična moška ura Jaques Lemans 309,90 €

Ženska bela keramična ura v kombinaciji z nerjavečim jeklom. Steklo je safirno, odporno na praske.

2 STEN TIME, keramična ženska ura Jaques Lemans 209,90 €

Citycenter Celje www.mura.si 1

2

TEMA Citycenter 13

ZAPELJIV POGLED Predstavljamo nekaj izdelkov iz bogate izbire naših drogerij v Citycentru, s katerimi boste z malo truda, a veliko učinka poudarile lepoto svojih oči.

14 Citycenter LEPOTA TEMA

maskara Le 2 De Guerlain

1

senčilo Guerlain

Bistvo teh barv: ena paleta, štirje odtenki. Bodite pogumne in si drznite nositi te barve kot modni dodatek. Ecirn 4 couleurs so bile izdelane z namenom, da se uporabljajo in mešajo usklajeno skupaj, brez strahu pred napakami.

Uporaba je zelo preprosta in zabavna, brez tveganja. Izberi svoje barvno območje: vsaka paleta ponuja različne odtenke od mat, satena in kovinskih senc.

LIMONI, senčilo Guerlain 54,00 €

2

meteorites perlaste kroglice

Navdihnjeni s svetlobo in ustvarjeni v Guerlainu, meteorites biseri uporabljajo tehnologijo bele svetlobe, ki se uporablja pri profesionalnih snemanjih, z namenom, da zabrišejo nepravilnosti in zmehčajo linije obraza. Meteorites biseri so na voljo v treh različnih barvnih harmonijah, ki so prilagojene vsakemu tipu polti.

LIMONI, Meteorites perlaste kroglice 48,00 €

4 L’OCCITANE GEL IN BALZAM

Osvežilni gel nežno, vendar učinkovito odstrani vsa ličila z oči.

Obogaten je s cvetnimi vodicami immortelle, plavice in vrtnice, ki pomirjajo področje okrog oči in delujejo proti zabuhlosti.

Veke so popolnima čiste, področje okrog oči pa osveženo in pomirjeno. Žlahtni balzam Immortelle za nego kože okrog oči s svežo in svilnato teksturo zagotavlja trojni učinek za bolj čvrsto kožo in manj gub.

L’OCCITANE, gel za odstranjevanje ličil za oči 100 ml 13,50 € L’OCCITANE, balzam za kožo okrog oči 15 ml 34,00 €

Maskara odpre oči, poudari njihovo lepoto in omogoči bolj globok pogled. Zahvaljujoč dvema naprednima ščetkama, maskara Le 2 De Guerlain omogoča, da naličimo vse trepalnice brez izjeme in brez packanja. Prva ščetka: oblikovana je iz enega kosa, iz fleksibilnega materiala, da bi omogočila zajeti ravno pravšnjo količino vsebine in da bi počesala trepalnice z optimalno poudarjenostjo. Mini-ščetka: nagib 7 stopinj in kratka paličica olajšata uporabo. Ščetine so tako fine in natančne, da omogočajo, da naličite vsako, tudi najmanjšo trepalnico.

LIMONI, maskara Guerlain 36,00 € – 10 % s kartico Limoni 32,40 €

5

3

serum za rast trepalnic Neulash

NeuLash je serum za podaljševanje trepalnic, ki z aktivno tehnologijo spodbudi rast in okrepi vsako trepalnico posebej, s čimer na naraven način dosežete lepe, dolge in goste trepalnice. Primeren je za ženske in moške, uporabnike kontaktnih leč, uporabnike podaljšanih trepalnic.

NeuLash nanesemo vsak večer tik pred spanjem na očiščen obraz. Ko dosežemo želeno dolžino trepalnic, si serum nanesemo samo še 1-2krat tedensko za ohranitev stanja. Rezultati so vidni po 4-7 tednih.

LIMONI, serum za rast trepalnic Neulash 6 ml 150,00 € LEPOTA Citycenter 15

Gospa LIDIJA pred modnim izzivom.

BARVANJE IN STRIŽENJE v frizerskem salonu DOK.

urejanje nohtov v Manikiri oazi za nohte.

LIČENJE profesionalne vizažistke Nataše.

16 Citycenter MODNI IZZIV

ZARA Blazer 69,95 € Srajca 29,95 € Hlače 49,95 € Čevlji 39,95 € Torba 49,95 € PROMOD Zapestnica 11,95 € ORSAY Pas 9,95 €

ELEGANTNA izbira:

OVIESSE Torbica 19,99 €

ZARA Čevlji 59,95 €

PROMOD Obleka 49,95 €

CASUAL izbira: ZARA Srajca 39,95 €

PROMOD Zapestnica 3,00 €

Modni IZZIV

Med prijavljenimi kandidati smo za tokratni modni izziv izbrali simpatično gospo Lidijo z Dobrne, ki ji je zmanjkalo idej, kako osvežiti svoj stil oblačenja. V sodelovanju s stilistko smo ji pripravili tri kombinacije, ki se odlično dopolnjujejo druga k drugi in jih lahko stilsko kombinira.

PROMOD Torba 29,95 €

PROMOD Čevlji 79,95 €

PRIJAVI SE TUDI TI!

Do 20.2.2013 na naslov: Euromarkt, d.o.o., Mariborska cesta 100, 3000 Celje ali na elektronski naslov nena.horvat@city-center.si. Prijavi priložite svojo sliko. Srečnega izbranca bomo obvestili po telefonu.

ZARA Tunika 39,95 €

ZARA Šal 19,95 €

MODNI IZZIV Citycenter 17

MÜLLER Pustni kostum princeska Lena 15,99 € Diadem krona 2,49 € Čarobna palica 1,49 € ACCESSORIZE Čevlji 23,50 €

Med maskiranjem prepustite domišljiji prosto pot in se za tokratni pust čudovito našemite v to, kar si pač zaželite. Lahko ste pravljična vila, akcijski junak, ljubka žival ali veseli klovn.

MÜLLER Metuljeva krila 6,99 €

BABY CENTER Pustni kostum pikapolonica 17,99 € ART Snazaroo barve za pust 4,63 €/kom 18 Citycenter OTROCI

BABY CENTER Baby set žabica 7,49 €

MÜLLER Roza pernata boa 6,99€

Dober tek!

Ponudba velja od 4.2. do 3.3.2013 v restavraciji Interspar Citycenter Celje.

Ocvrti mesni kaneloni, tatarska omaka, pomfrit

4 40 MÜLLER Pustni kostum klovn 19,99 €

NAMIG:

ašemi se N v klovna

Samo en dan v letu si lahko nekdo popolnoma drug, bodi klovn za ta pust.

MÜLLER Klovnova kravata 5,99 €

Tedenska ponudba jedi na www.spar.si.

SPAR SLOVENIJA d.o.o. Ljubljana, Letališka cesta 26

svet!

Obišči

obišči

-10%

terme OLImIA

na rezervacijo

Hotel Breza **** termin: 24.1.-29.3. polpenzion samo 55 € 49,50 € Brezplačno za otroka do 12 let Prihodi vsak dan, bivanje min. 2 dni. Turistična taksa se plača na recepciji. SITH-102395

pOrtOrOž Bernardin Group portorož *** termin: 26.1.-31.3. polpenzion samo 36 € Brezplačno za otroka do 12 let Prihodi vsak dan, bivanje min. 2 dni do 15.2. in od 3.3. V terminu 15.2.-3.3. bivanje min. 3 dni. Nastanitev v hotelu *** skupine Bernardin Portorož (Lucija, Barbara, Vile Park ...). Ime hotela nastanitve bo znano ob prejemu voucherja.

Turistična taksa se plača na recepciji. SIRI-102927

AkcIjA 6 x polpenzion samo 216 €

180 € prAGA 2-dnevni avtobusni izlet Odhodi: 9.2., 23.2., 2.3., 9.3.

1 x polpenzion, dvoposteljne sobe v hotelu ***, zunanji ogledi po programu, odlično slovensko vodenje samo 225 € 175 € za dve osebi

-50€

na rezervacijo

BABY CENTER Ličila za pust Unika 5,99 €

Citycenter 425 4630

Stanetova 20 425 4640

Klicni center 080 1969

TEMA Citycenter 19

Cene na osebo v 1/2 sobi. Prijavnina po ceniku, več na sonchek.com.

Obvezna oprema so rdeč nos, kravata okoli vratu, namazana lička in velik pisan klobuk.

Velika izbira pustnih mask, barv za obraz in telo ter kostumov vas čakajo v naših trgovinah Art, Müller, Baby center, Direndaj, Leonardo, Megamarketu Interspar in drugih.

MÜLLER Nos za klovna 0,90 €

Tek na smučeh 1

2

Za smučarski tek je potrebna ustrezna oprema, h kateri sodijo smuči, vezi, palice in čevlji. Poleg opreme so potrebna tudi ustrezna oblačila, pri čemer je pomembno obleči več tanjših oblačil. Najbolj primerna oblačila so športno perilo, tekaški dres ter jakna. Za aktivnost so pomembni tudi tanko pokrivalo ter tekaške rokavice.

20 Citycenter AKTIVNI

8 6 3

9 4

5

7

10

1 HERVIS, tekaške smuči 89,99 €, 2 HERVIS, palice za tek 25,00 €, 3 HERVIS, rokavice uni 49,99 €, 4 TOMAS SPORT, nogavice 12,99€, 5 HERVIS, čevlji za tek 139,99 €, 6 HERVIS, moški puli 40,00 €, 7 HERVIS, moške hlače 59,99 €, 8 HERVIS, moška jakna 89,99 €, 9 HERVIS, kapa uni 19,99 €, 10 TOMAS SPORT, moški puli 39,99 € AKTIVNI Citycenter 21

Čokoladni Atelje Dobnik Velika izbira čokoladnih dobrot iz temne, mlečne ali bele čokolade od 1,00 € do 1,30 € kos

ČOKOLADA & ROMANTIKA Nedvomno je čokolada povezana z romantiko in zapeljevanjem.

Koščki čokolade so občutki veselja, ki se božansko slastno raztopijo v naših ustih ter nas ponesejo v vznesene višave.

Občutek je popolnoma isti kot pri zaljubljenosti.

Mladinska knjiga Čokolada + fondi v darilni embalaži 24,94 €

Čokoladni komplet

Da se čokoladi zagotovo ne boste mogli upreti, boste ugotovili, ko boste preizkusili recepte za hladne in tople sladice iz te knjige, napitke in čokoladne fondije, kombinirane s sadjem in oreški. Uživali boste pri pripravi mini čokoladnih banketov in pokušanju!

V kompletu prejmete knjigo, podstavek za svečko in posodo ter 4 vilice za fondi.

Slastno!

22 Citycenter KULINARIKA

Praznovanje ljubezni, zaobljube, romantike in strasti pomeni praznovanje najlepših trenutkov našega življenja.

Zato si privoščite deluxe razvajanje s čokolado v romantičnem okolju. Čokolada je res vsemogočna in nas spravi v dobro voljo, velja pa tudi za odličen afrodiziak – da niti ne omenimo njenega omamnega okusa! Azteki so jo uporabljali tudi v slanih jedeh, pri nas se ji upiramo predvsem v sladicah in napitkih. Ne boste se ji mogli upreti.

Čokoladni atelje Dobnik Praline srčki 4,30 €/100 g

MEGAMARKET INTERSPAR Bajadera 1,72 €/100 g

PONUDBA MESECA Vljudno vas vabimo na kulinarične dobrote, ki so jih za vas pripravili v gostinskem kotičku Citycentra. Specialitete domače kuhinje, zbrane na enem mestu, vabijo, da jih preizkusite. Za ljubitelje sladkih razvad imamo na voljo vrsto lokalov, kjer se boste lahko razvajali z izborom dobrot.

Restavracija interspar

• Ocvrti mesni kaneloni, pomfrit, tatarska omaka 4,40 € •V ampi po tržaško, kruh, krof 3,90 €, velja do 10.2.

•N ov izbor mini sladic in kava 1,50 € •C ockta 1,00 €/0,25 l

Oštarija

• File brancina na žaru, kuhan krompir 5,89 € • Segedin golaž 4,99 € • Pasulj 4,39 € •A kcija XL puranji dunajski, ocvrt krompirček 5,99 € • Panna cota 2,79 € • Novost: študentski boni z doplačilom 2,97 €

Pomaranča bar

• Pomaranča vege krožnik 7,30 € •S vinjski file v cheddar omaki s krompirjevimi krhlji 7,20 € •O cvrti puranji trakci s sezamom na solatnem krožniku 7,50 € • F uži v omaki štirje siri 7,50 €

ČOKOLADNI ATELJE DOBNIK

• Čokoladno srce 3,60 €/kos •H ranilnik Valentin 12,90 € • Rdeči lonček 6,90 € •B omboniera Valentin 6,40 €

RUSTIKA

• Crockcaffe 3,40 €/kos •V alentinov napitek 3,50 €/0,35 dcl •Č okoladni madagaskar 2,50 €/kos •V alentinov srček 3,90 €/kos •S ladoled meseca: Valentinov poljub 1,20 € TEMA Citycenter 23

NAPOVEDNIK DOGODKOV V soboto, 9. 2. , ob 17. uri

Pustna sobota

Si lahko predstavljate, da bi norčavi pust še čaral? Pa bo, in to s člani Zavoda Bufeto, ki bodo vsem zbranim, malim in velikim maskam, pripravili pravo Čira čara pustno soboto. Zabave in smeha bo torej na pretek, manjkale pa ne bodo niti lepe nagrade za NAJ maske.

V torek, 12. 2., ob 16. uri

Pustni torek

Pustni torek pa bo vesel in zabaven kot že dolgo ne, saj prihajajo v goste pravi ČUKI, tisti, ki s svojo glasbo navdušujejo staro in mlado. Peli in plesali bomo lahko na vse njihove največje uspešnice. Ker pa ni pusta brez Korantov, nas bodo obiskali tudi ti večni odganjalci zime in vsega zla. Ker v soboto ne bomo razdelili vseh nagrad, jih bodo NAJ maske deležne tudi v torek!

Prijavi se, sodeluj in glasuj do četrtka, 14.2.

VSE NAJBOLJŠE ZA LJUBEZEN V ZRAKU

Ljubezen bo res v zraku na valentinovo! Za vas smo pripravili prav posebno nagradno igro, kjer lahko za nagrado dobite romantičen polet s helikopterjem, popolno stilsko preobrazbo in wellness razvajanje z romantično večerjo. Kaj še čakate? Prijavite se in sodelujte preko naše Facebook strani.

OD PETKA, 22.2. do PETKA, 8.3.

VSE NAJBOLJŠA POMLAD

Pomlad bo v naš center potrkala že konec februarja, ko se boste sprehajali ob bujno cvetoči preprogi. Predstavnice nežnejšega spola, ne spreglejte 8. marca, ko boste deležne posebnega presenečenja!

do Nedelje, 10. 3.

UJEMITE NAŠA ZIMSKA DEKLETA

Na slovenskih smučiščih ujemite naša zimska dekleta in sodelujte v nagradni igri!

Celjska koča: 9., 10. februar in 2. in 3. marec Rogla: 9. in 10. marec Golte: 23. in 24. februar Sodelujte v nagradni igri tudi na Facebooku.

24 Citycenter NAPOVEDNIK DOGODKOV