On Egin! Para mayores de 7 años Compañía. Borobil Teatro Martes 31 de diciembre. 12 horas Civivox Iturrama Entrada: 3 € (en Civivox Iturrama) Violeta y Pantagruel Para mayores de 3 años Compañía. Jácara Teatro Jueves 2 de enero. 12 horas Civivox San Jorge Entrada: 3 € (en Civivox San Jorge) Adiós Bienvenida Para mayores de 6 años Compañía. Mimaia Teatro Viernes 3 de enero. 12 horas Civivox Medillorri Entrada: 3 € (en Civivox Mendillorri)
En la boca del lobo Dirigido a todos los públicos Compañía. Los titiriteros de Binéfar Lunes 30 de diciembre. 18 horas Civivox Condestable Entrada libre, atendiendo las indicaciones de aforo del centro
Cuentos que se esconden en la niebla Narradora: Virginia Alvira. Sábado 4 de enero. 18 horas Civivox Milagrosa
Cine
Campamentos urbanos Navidad 2013 ¡Arriba el telón! Para mayores de 4 años Condestable e Iturrama Iturrama 23, 24, 26 y 27 de diciembre Condestable 30 y 31 de diciembre 2 y 3 de enero Horario: de 9.30 a 14 horas (entrada desde las 8.30 horas) Inscripción: 14 €/día 51 €/programa completo Hasta completar el número de plazas previsto (25 plazas/centro)
Aula infantil de Civivox Condestable Manualidades para mayores de 4 años
Pi-ra-tas ¡Alerta basura, salvemos el mar! Para mayores de 5 años Compañía. Bambalúa Teatro Jueves 26 de diciembre. 18 horas Civivox San Jorge Entrada: 3 € (en Civivox San Jorge)
El Principito de Antoine de Saint- Exupèry Para mayores de 6 años Compañía. Teatro Silfo Sábado 28 de diciembre. 12 horas Civivox Mendillorri Entrada: 3 € (en Civivox Mendillorri)
¡Que empiece ya! Narradora: Estefanía de Paz Sábado 4 de enero. 12 horas Civivox Ensanche
Se indica la calificación de las películas de la base de datos del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Entrada: 1 € (en Civivox Jus la Rocha)
Títeres de Cachiporra Las aventuras de Pelegrín Para mayores de 2 años Compañía. Teatro Arbolé Martes 24 de diciembre. 12 horas Civivox Condestable Entrada libre, atendiendo las indicaciones de aforo del centro
Las Hadas de la Bella Durmiente Para mayores de 3 años Compañía. Disset Teatre Viernes 27 de diciembre. 18 horas Civivox Iturrama Entrada: 3 € (en Civivox Iturrama)
Sal y cuenta Narradora: Isabel Aísa Lunes 30 de diciembre. 12 horas Civivox Milagrosa
Cuentacuentos Para mayores de 4 años
Entrada libre, previa retirada de invitación (una hora antes del comienzo de la actividad. Dos invitaciones/persona). Hasta completar el aforo previsto.
La leyenda del espantapájaros y otros cuentos Narradora: Eñaut Gorbea Lunes 23 de diciembre. 12 horas Civivox Ensanche ¿Me lo dices o me lo cuentas? Historietas de radio patio Narradora: Maialen Díaz Jueves 26 de diciembre. 12 horas Civivox Milagrosa
Copito de nieve Apta para todos los públicos y especialmente recomendada para la infancia España. Año 2011. Duración: 90 min. Lunes 23 de diciembre. 18 horas Civivox Jus la Rocha Vicky el Vikingo y el martillo de Thor Apta para todos los públicos Alemania. Año 2011. Duración: 96 min Jueves 2 de enero. 18 horas Civivox Jus la Rocha Up Apta para todos los públicos Estados Unidos. Año 2009 Duración: 96 min. Viernes 3 de enero. 18 horas Civivox Jus la Rocha
Diferentes actividades de artes plásticas, manualidades, collage, papel y recortables. Postales de Navidad, muñecos de nieve, plays mais, disfraces de nochevieja, centros decorativos navideños y diferentes regalos. De 17.30 a 19.30 horas. Inscripción: 2 €/sesión Inscripción previa (diaria) en Civivox Condestable. Dos inscripciones por persona hasta completar el aforo previsto (15 plazas/sesión). Calendario Diciembre. Viernes 20, lunes 23, jueves 26 y viernes 27 Enero. Jueves 2 y viernes 3
La rosa salvaje Narradora: Lur Usabiaga Viernes 27 de diciembre. 12 horas Civivox Ensanche Cuentos caídos del cielo Narrador: Sergio de Andrés Sábado 28 de diciembre. 18 horas Civivox Milagrosa
LG NA 1980-2013
Teatro infantil
Conciliación Civivox
Navidad 2013 Teatro infantil Cuentacuentos Cine Campamentos urbanos y talleres para mayores de 4 años
On Egin! 7 urtetik gorakoentzat Borobil Teatro konpainia Abenduak 31, asteartea. 12:00 Civivox Iturrama zentroa Sarrerak: 3 € (Civivox Iturrama zentroa) Violeta y Pantagruel 3 urtetik gorakoentzat Jácara Teatro konpainia Urtarrilak 2, osteguna. 12:00 Civivox San Jorge zentroa Sarrerak: 3 € (Civivox San Jorge zentroa) Adiós Bienvenida 6 urtetik gorakoentzat Mimaia Teatro konpainia Urtarrilak 3, ostirala. 12:00 Civivox Mendillorri zentroa Sarrerak: 3 € (Civivox Mendillorri zentroa)
Títeres de Cachiporra Las aventuras de Pelegrín 2 urtetik gorakoentzat Teatro Arbolé konpainia Abenduak 24, asteartea. 12:00 Civivox Condestable zentroa Sarrera librea, aurrez gonbidapena hartuta, jarduera hasi baino ordubete lehenagotik. Bi gonbidapen pertsona bakoitzeko, aurreikusitako leku guztiak bete arte. Pi-ra-tas ¡Alerta basura – salvemos el mar! 5 urtetik gorakoentzat Bambalúa Teatro konpainia Abenduak 26, osteguna. 18:00 Civivox San Jorge zentroa Sarrerak: 3 € (Civivox San Jorge zentroa) Las Hadas de la Bella Durmiente 3 urtetik gorakoentzat Disset Teatre konpainia Abenduak 27, ostirala. 18:00 Civivox Iturrama zentroa Sarrerak: 3 € (Civivox Iturrama zentroa) El Principito de Antoine de Saint- Exupèry 6 urtetik gorakoentzat Teatro Silfo konpainia Abenduak 28, larunbata. 12:00 Civivox Mendillorri zentroa Sarrerak: 3 € (Civivox Mendillorri zentroa) En la boca del lobo Edozein adinetako ikusleentzat Los titiriteros de Binéfar konpainia Abenduak 30, astelehena. 18:00 Civivox Condestable zentroa Sarrera librea, aurrez gonbidapena hartuta, jarduera hasi baino ordubete lehenagotik. Bi gonbidapen pertsona bakoitzeko, aurreikusitako leku guztiak bete arte.
Sal y cuenta Kontalaria: Isabel Aísa Abenduak 30, astelehena. 12:00 Civivox Milagrosa zentroa ¡Que empiece ya! Kontalaria: Estefanía de Paz Urtarrilak 4, larunbata. 12:00 Civivox Ensanche zentroa Cuentos que se esconden en la niebla Kontalaria: Virginia Alvira Urtarrilak 4, larunbata. 12:00 Civivox Milagrosa zentroa
Zinema Filmen kalifikazioa Hezkuntza, Kultura eta Kirol Ministerioaren datu-basean agertutakoa da. Sarrerak: 1 € (Civivox Jus la Rocha zentroa)
Ipuin-kontalariak 4 urtetik gorakoentzat
Sarrera librea, aurrez gonbidapena hartuta, jarduera hasi baino ordubete lehenagotik. Bi gonbidapen pertsona bakoitzeko, aurreikusitako leku guztiak bete arte.
La leyenda del espantapájaros y otros cuentos Kontalaria: Eñaut Gorbea Abenduak 23, astelehena. 12:00 Civivox Ensanche zentroa ¿Me lo dices o me lo cuentas? Historietas de radio patio Kontalaria: Maialen Díaz Abenduak 26, osteguna. 12:00 Civivox Milagrosa zentroa
Copito de nieve Edozein adinetako ikusleentzat eta bereziki haurrentzat gomendatua. Espainia. 2011. urtea. 90 minutu Abenduak 23, astelehena. 18:00 Civivox Jus la Rocha zentroa Vicky El Vikingo y el martillo de Thor Edozein adinetako ikusleentzat. Alemania. 2011. urtea. 96 minutu Urtarrilak 2, osteguna. 18:00 Civivox Jus la Rocha zentroa Up Edozein adinetako ikusleentzat. Estatu Batuak. 2009. urtea. 96 minutu Urtarrilak 3, ostirala. 18:00 Civivox Jus la Rocha zentroa
Hiriko kanpaldiak 2013ko Eguberriak 4 urtetik gorakoentzat Kondestablea eta Iturrama Iturrama Abenduak 23-27 Kondestablea Abenduak 30-31. Urtarrilak 2-3 Ordutegia: 9:30 – 14:00 (8:30etik aurrera sar daiteke) Izen-ematea: 14 € egun bakoitzeko 51 € programa osoa Leku-kopurua bete arte (25 leku zentro bakoitzeko)
Civivox Condestable zentroko haurrentzako ikasgela Lantegia 4 urtetik gorakoentzat Arte plastikoak, eskulanak, collageak, paper eta ebakigarriak eta bestelako jarduerak. Eguberri txartelak, elurpanpinak, play mais, Gabon zahar gaueko mozorroak, eguberri-zentro apaingarriak eta opari desberdinak. 17:30 – 19:30 Izen-ematea: 2 € saio bakoitzeko. Aldez aurretik izena eman behar da, egunez egun, Civivox Condestable zentroan. Pertsona bakoitzak bi izen-emate egiten ahalko ditu, aurreikusitako leku kopurua bete arte (15 leku). Egutegia: Abenduak 20, 23, 26 eta 27 Urtarrilak 2 eta 3
La rosa salvaje Kontalaria: Lur Usabiaga Abenduak 27, ostirala. 12:00 Civivox Ensanche zentroa Cuentos caídos del cielo Kontalaria: Sergio de Andrés Abenduak 28, larunbata. 12:00 Civivox Milagrosa zentroa
LG NA 1980-2013
Haur antzerkia
Bateragarritasuna Civivoxen
2013ko Eguberriak Haur antzerkia Ipuin-kontalariak Zinema Hiriko kanpaldiak eta lantegiak 4 urtetik gorakoentzat