Alemana
N ticias N°
102
enero 2016
microimplante capilar
vacaciones con adolescentes
Con esta técnica, es posible dar una solución a la calvicie, con resultados más naturales.
La receta es transar un poco para conseguir la ansiada armonía.
premios y acreditaciones Estas distinciones se basan en el compromiso de Clínica Alemana con la calidad en la atención.
Al rescate
de un nacimiento inminente “Ese día, tuve temprano una intensa contracción, pero no pensé en nada, solamente lo registré. En el curso de la mañana sentí otra o dos más… A las 17:45 horas se presentó la primera fuerte e inmediatamente comenzaron las siguientes, se repetían muy seguidas. Eran las siete de la tarde y había taco en todas partes, estaba segura que no llegaría en taxi”, recuerda Nora Halasz, quien en ese minuto llamó a la ambulancia de Clínica Alemana. Esta paciente, de nacionalidad húngara y radicada en Chile desde hace tres años, describe así los momentos previos al nacimiento de su tercera hija, Lisa, quien vino al mundo el 8 de febrero de 2015, en el Servicio de Urgencia de Clínica Alemana, 19 minutos después del ingreso de su mamá. Cristián Silva, enfermero del Equipo de Rescate que iba en la ambulancia, cuenta que se demoraron alrededor de cinco minutos en llegar al departamento de Nora. “Íbamos con un equipo quirúrgico especializado, en caso de que tuviéramos que atenderla ahí. Cuando la vimos, estaba con contracciones cada dos minutos. Tenía rotura de fuente, así que decidimos trasladarla y llamamos para que coordinaran parto inminente dentro de la urgencia”, explica.
Luego de un rápido traslado realizado por la Unidad de Rescate, su hija nació en Clínica Alemana, a los minutos después de su ingreso a Urgencia. Por Mariela thomas p.
Ingresamos con ella a la sala para seguir acompañándola hasta que llegó su marido que venía detrás de nosotros, en su auto”, relata Cristián Silva. Nora fue atendida por su matrona y ginecólogo tratante, el Dr. Miguel Socías, quien recuerda que “estaba prácticamente con dilatación completa, así que no hubo tiempo de trasladarla a Maternidad. Por lo tanto, preparamos todo en la sala del Servicio de Urgencia destinada a reanimación y a atender casos complejos. Fue un momento especial porque el personal que trabaja ahí, habituado a recibir a pacientes muy graves, esta vez fue testigo de un evento distinto, que trae consigo alegría y esperanza. Fue muy emocionante para todos”. Así se produjo finalmente el nacimiento de Lisa, gracias al trabajo coordinado de los distintos profesionales que participaron en esta carrera por la vida. “Ellos contribuyeron a que ese momento fuera tan fácil y lindo dentro de lo posible y a pesar de todas las circunstancias. Me siento muy agradecida”, dice Nora, quien tuvo un parto natural, es decir, sin anestesia, tal como ella quería, al igual que con su primera hija, que nació en Londres, y con el segundo, que también fue en Clínica Alemana. Lisa nació a las 37 semanas de embarazo, pesó más de 3 kilos y midió 50 centímetros. “He traído al mundo una hermosa niña perfectamente sana y alegre”, concluye Nora.
u
nidad de Rescate
carrera contra el tiempo
El caso de Nora es uno de los 2.200 que ha atendido este año la Unidad de Rescate de Clínica Alemana. La mayoría de las veces se ha tratado de víctimas de accidentes de tránsito o de tipo doméstico –principalmente niños y adultos mayores–, asfixias por inmersión y lesiones deportivas, entre otros eventos traumáticos. Para ello, cuenta con un equipo humano especializado, un moderno helicóptero equipado como una Unidad de Cuidados Intensivos y once ambulancias totalmente adaptadas para entregar los servicios y tratamientos requeridos en una urgencia y durante el traslado al centro hospitalario.
Nora dice que el viaje a la Clínica fue muy rápido y que siempre se sintió apoyada. Cristián Silva, quien la acompañó durante el trayecto, sostiene que hicieron lo posible para que ella se mantuviera tranquila y segura. “En un momento pensamos que no íbamos a alcanzar a llegar, pero el conductor del Equipo de Rescate se vino rápido y logramos traerla a la Clínica. Aquí, ya estaba todo coordinado: la esperaban el ginecólogo, el neonatólogo, las matronas y el equipo de Urgencia.
Rescate Alemana: (56) 2 2910 9911
Si es tu salud, es la Alemana®
Alemana
Noticias 2015:
un año lleno de premios y reconocimientos
Han sido varias las distinciones recibidas por Clínica Alemana, por su constante compromiso con la calidad y seguridad de la atención entregada a sus pacientes. Acreditación Nacional En diciembre, Clínica Alemana obtuvo esta acreditación por parte de la Superintendencia de Salud. A través de este sistema se evalúan los estándares de calidad de atención en los recintos hospitalarios del país.
los centros de salud de la región.
Reacreditación por Joint Commission International La institución aprueba por tercera vez este proceso que exige el cumplimiento de altos estándares en la atención de salud. 2° lugar Ranking América Economía de Mejores Hospitales y Clínicas de América Latina Por séptimo año consecutivo, Clínica Alemana se ubica en el segundo lugar de este ranking que se ha convertido en el mayor referente para medir la calidad de
Ganadora Premio “Sergio May Colvin” Clínica Alemana recibió esta distinción que reconoce a las compañías afiliadas a Caja Los Andes por el desarrollo de buenas prácticas laborales que mejoren la calidad de vida de sus trabajadores. Participaron 200 grandes empresas. 1er lugar Premio Lealtad del Consumidor sector Clínicas Por tercer año consecutivo, Clínica Alemana obtuvo este reconocimiento, otorgado por el Diario Estrategia y Alco Consultores a empresas chilenas que logran mayores niveles de lealtad con sus clientes. 1er lugar Praxis Xperience Index sector Clínicas (PXI) Clínica Alemana se ubicó en el primer lugar
de este ranking que tiene como objetivo evaluar la experiencia del cliente en las empresas de servicios más importantes de Chile.
con la Comunidad. Esta iniciativa reconoce a las clínicas y hospitales de alta complejidad que destacan como referentes a nivel nacional.
Tres Premios Healthcare En la primera versión de los Premios Healthcare, realizada por el Diario Financiero, a través de su revista Portafolio Salud, Clínica Alemana recibió tres galardones: Capacidad de Atención Hospitalaria, Investigación Científica, y Sustentabilidad Institucional y Vinculación
1er lugar Merco Talento Personas sector Salud Para identificar a las 100 empresas más atractivas para captar y gestionar talento en Chile, se realizó por segundo año el Ranking Merco Talento Personas, en el que Clínica Alemana se ubicó en el primer lugar en el sector salud.
Veraneo con adolescentes
Transando un poco se puede lograr
Las vacaciones comienzan a complicarse cuando los jóvenes empiezan a tener mayor autonomía e independencia.
Unidad de adolescencia: (56) 2 2910 1210
Muchos padres sufren a la hora de decidir qué hacer en el verano cuando sus hijos adolescentes les informan que prefieren irse de vacaciones con sus amigos. Para superar con éxito esta etapa, Paola Dunner, psicóloga de la Unidad de Adolescencia de Clínica Alemana, asegura que es importante transar en algunos aspectos y tomar en cuenta la opinión de ellos también, para acomodarse a las necesidades de ambos. La especialista recomienda mantener un equilibrio y que los
Foro interactivo en Facebook: CONSEJOS PARA LOS VIAJEROS
P: ¿Qué tipo de medicamentos no debemos olvidar en el botiquín del viajero? R: Aquellos que se usen habitualmente. Además, se recomienda llevar analgésico, antialérgico y loperamida, en caso de diarrea. No hay que olvidar el bloqueador solar FPS 30+ y un repelente de insectos.
La doctora Francisca Valdivieso, infectóloga a cargo del Programa Medicina del Viajero de Clínica Alemana, respondió las preguntas que llegaron a la fan page de la institución.
P: ¿Es verdad que es mejor evitar tomar agua de la llave cuando viajamos a un país que no conocemos? R: Se recomienda solo tomar agua embotellada o hervida en países donde el saneamiento ambiental es deficiente. Tampoco hay que usar hielo hecho con agua de la llave.
Programa Medicina del Viajero: (56) 2 2210 1077 / viajero@alemana.cl
Síguenos en:
adolescentes pasen una parte de las vacaciones con su familia y otra parte sin ella, ya sea con amigos (con o sin padres, dependiendo de la edad) o con otros familiares, entre otros. También aconseja hacer atractivos los veraneos, permitiendo que compartan con sus pares o haciendo actividades que les interesen. Asimismo, hay que dejarlos salir con amigos del lugar, pero manteniendo momentos para pasar en familia, como el almuerzo y comida, o algún paseo.
P: ¿Qué alimentos se recomienda evitar en el extranjero? R: En general, en países con mal saneamiento ambiental se recomienda no comer alimentos crudos. Se debe tener especial cuidado con las ensaladas, verduras y frutas no cocidas; leche no pasteurizada y sus subproductos; carne, pescados y mariscos crudos.
Microimplante capilar:
un procedimiento ambulatorio y eficaz Para cumplir con los criterios de calidad necesarios para obtener los mejores resultados, Clínica Alemana de La Dehesa cuenta con toda la infraestructura necesaria para esta intervención.
Clínica Alemana de La Dehesa cuenta con toda la infraestructura necesaria para esta intervención. La calvicie es un problema que preocupa a muchos hombres sobre los 40 años, aunque hay casos en que la ausencia de cabello se hace evidente mucho antes. Para quienes no se sienten cómodos con esta apariencia, se han desarrollado sofisticadas técnicas de microcirugía capilar para volver a tener cabello en aquellas zonas donde se ha caído. Esta intervención se utiliza cuando la caída del pelo es producto de la alopecia androgénica, patología hereditaria que es la causa más común de pérdida de cabello en hombres. Su origen está asociado a la testosterona, hormona masculina que se convierte en dihidrotestosterona, elemento que afecta los folículos pilosos de la parte central y anterior de la cabeza, lo que hace que el pelo de estas zonas se atrofie, pierda fuerza y se caiga, proceso que va en aumento con la edad.
—¿En qué consiste la intervención? La técnica que se utiliza actualmente se llama FUSS o técnica de extracción de tira, y consiste en sacar un trozo de cuero cabelludo de la zona poblada y cortarlo en pequeñas unidades foliculares, que son grupos de uno a cuatro pelos. Luego con un microbisturí se va poniendo cada uno de estos microinjertos en la zona calva. Para que la cicatriz no se vea, se utiliza una técnica que permite que crezca pelo desde ella.
Aprovecha los valores preferenciales hasta el 31 de marzo de 2016. Solo en Clínica Alemana de La Dehesa. Cupos limitados.
—¿Cuánto demora el procedimiento? Es una técnica bastante precisa que demora entre cuatro y cinco horas. Es un procedimiento ambulatorio.
El doctor Patricio Covarrubias, cirujano plástico de Clínica Alemana experto en microimplante capilar, explica que con esta técnica es posible dar una solución efectiva a estos casos, con resultados mucho más naturales que años atrás.
cirugía plástica y dermatoestética en clínica alemana de la dehesa: (56) 2 2910 7474
—¿Quiénes realizan este procedimiento? El microimplante capilar es una cirugía que debe ser realizada por especialistas –cirujanos plásticos o dermatólogos– en un lugar preparado para ello.
—¿Qué anestesia se utiliza? Se efectúa con anestesia local y sedación oral. Al día siguiente, el paciente ya se puede lavar el pelo y realizar sus actividades de manera normal. Se le indican medicamentos para evitar cualquier tipo de molestia o dolor.
Alemana
Noticias
Los beneficios de la
medicina preventiva
Al llegar a los 40 años, hombres y mujeres deben realizarse controles para evitar o aminorar el surgimiento de patologías.
Facultad de Medicina CAS-UDD:
Nueva Clínica Kinésica de Salud de la Mujer en La Florida El servicio brinda atención especializada a mujeres que residen en las comunas de La Florida, La Pintana, La Granja y San Ramón. En la Clínica UDD de La Florida se inauguró recientemente un nuevo servicio de salud dirigido a la prevención y tratamiento de disfunciones músculo-esqueléticas que se presentan a lo largo de la vida de las mujeres. Se trata del programa Clínica Kinésica de Salud de la Mujer (CKSM), una útil alternativa para todas aquellas que residen en las comunas de La Florida, La Pintana, La Granja y San Ramón y que presentan problemas tales como dolor lumbo-pélvico en el embarazo y postparto; y trastornos de piso pélvico, como la incontinencia de orina o las disfunciones sexuales. “Muchas mujeres creen que tener ‘dolor’ es normal y conviven con molestias físicas que no tendrían por qué existir. Esto ocurre, por ejemplo, con el
dolor de espalda en el embarazo o con el dolor durante las relaciones sexuales (dispareunia). En CKSM les enseñamos ejercicios que les ayudan a enfrentar de buena manera esta etapa”, señala Sonia Roa, presidenta de la Organización Chilena de Kinesiólogos en Salud de la Mujer y líder del equipo de la Clínica. El programa CKSM recibe derivaciones de los consultorios y, además, se presenta como alternativa conveniente y eficaz para particulares de otras comunas que requieren atención kinésica. El servicio funciona en Clínica UDD, infraestructura que cuenta con instalaciones para actividades docentes asistenciales de las carreras de Odontología, Kinesiología, Fonoaudiología, Nutrición y Dietética, y Psicología.
Hoy, los avances de la medicina preventiva permiten detectar a tiempo enfermedades que, sin el debido tratamiento, pueden atentar contra la calidad y las expectativas de vida de las personas. Para evitarlas o prevenirlas, es importante realizarse chequeos periódicos, especialmente después de los 40 años. Según el Dr. Gonzalo Alarcón, jefe del Servicio de Medicina Preventiva de Clínica Alemana, entre los controles más relevantes que se deben realizar los hombres –de acuerdo a estándares nacionales e internacionales– están los relacionados con el estado nutricional, para descartar sobrepeso u obesidad; la presión arterial; el hábito tabáquico, y la glicemia o “azúcar en la sangre”. También es importante controlar el nivel de colesterol y la autonomía funcional (especialmente en mayores de 65 años), además de realizarse un screening para cáncer de colon (mayores de 50 años) y otro para el de próstata (mayores de 45 años). En el caso de las mujeres mayores de 40 años, agrega el especialista, los chequeos son los mismos que para los hombres. Obviamente, exceptuando el screening para cáncer de próstata, el que se debe reemplazar por un control para detectar cánceres de mama y cérvico-uterino. Además, cerca de la menopausia, añade el Dr. Alarcón, cobra vital importancia evaluar la presencia de osteopenia y osteoporosis.
Importancia triple La medicina preventiva tiene hoy una importancia triple, dice el Dr. Gonzalo Alarcón, pues impacta en tres niveles. En lo que respecta al paciente, evita el desarrollo de enfermedades crónicas que atentan contra la expectativa de vida y la calidad de vida o bien detecta esas enfermedades en etapas iniciales, cuando aún es posible un tratamiento menos agresivo y comparativamente más económico. También impacta a nivel de las instituciones de salud, ayudando a disminuir la carga de pacientes en los servicios, y a nivel de país, porque una sociedad con menos enfermedades crónicas implica mejor calidad de vida de la población y menor gasto para el estado.
Factores de riesgo Los factores que hacen más imperiosos los exámenes preventivos son:
• La presencia de antecedentes en la familia de alguna patalogía, sobre todo si la enfermedad se ha desarrollado en varios miembros o a temprana edad. • Antecedentes personales de, por ejemplo, cáncer o de exposición a radiación o pesticidas. • Hábitos no saludables como el tabaquismo, uso de sustancias ilícitas, alta ingesta de alcohol, elevado consumo de sal y grasas saturadas o presentar conductas sexuales de riesgo.
Departamento de medicina preventiva: (56) 2 2910 1103, mpreventiva@alemana.cl
Actividades navideñas Como ya es tradición, cada año se celebra la Navidad de una manera especial en Clínica Alemana. El objetivo es llenar de alegría y esperanza a los pacientes y familiares que por distintas razones acuden a la institución. Angelitos cantores y la visita del Viejito Pascuero a pediatría hospitalizados son parte de las actividades.
Representante legal: Paula Ithurbisquy L. Coordinación General: Carolina Jara, Dr. Gonzalo Alarcón PRODUCCIÓN GENERAL: Ediciones Especiales El Mercurio comité editorial: Alejandra Krefft, Mónica Collell, Mariela Thomas, Departamento de Comunicaciones.