La Palabra Para Hoy - Agosto-Octubre 2012

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 1

VITAMINAS PARA CADA DĂ?A Agosto - Octubre 2012

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 2

Queridos amigos:

Todos tenemos que llevar una cruz

Parece difícil creerlo en la cultura occidental, pero existen pruebas y noticias diarias de personas en países con fundamentos cristianos que son castigadas o perseguidas por llevar “una cruz” como “testimonio silencioso” de su fe.

Foto de la portada facilitada por Gino Santa Maria www.dreamtime.com

“Entonces Jesús dijo a sus discípulos: Si alguien quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz y sígame.”

(San Mateo 16:24)

Donativo anual

10€

(Mínimo recomendado) 2012 – Nº 3

El símbolo de la cruz, así como el del pez, nos identifica a los cristianos, y si los llevamos, debemos ser conscientes de su significado y el costo de vivir una vida recta. Muchos usan la cruz simplemente como adorno, sin darse cuenta del precio que pagó Jesús en ella.

La “Cruz de Cristo” es un tema recurrente en la Biblia. Pablo nos dice en 1 Corintios 1:17: “La palabra de la cruz es locura a los que se pierden; pero a los que se salvan, esto es, a nosotros, es poder de Dios.” En algunas comunidades, la cruz no es sólo símbolo del Cristianismo, sino también algo temido por aquellos que siguen a los malos espíritus, porque reconocen y entienden el poder que hay en ella.

Para llevar la cruz de Cristo, a veces tendremos que pagar un alto precio. Él ya lo pagó con su vida, y nos pide claramente a cada uno de nosotros, sus seguidores: “Toma tu cruz y sígueme.” Lo maravilloso es que Él va delante, guiándonos y ayudándonos a llevarla para que la carga no sea tan pesada.

La mayoría de las citas bíblicas de este devocional están tomadas de la versión Reina Valera 1995.

En los casos donde se han usado otras versiones de la Biblia, se especifican éstas al lado de la cita en su forma abreviada:

LBLA: La Biblia de las Américas CST: Castilian DHH: Dios Habla Hoy NBLH: Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy NTV: Nueva Traducción Viviente NVI: Nueva Versión Internacional PDT: Palabra de Dios para Todos RVC: Reina Valera Contemporánea RVR 1960: Reina Valera 1960 RVA: Reina Valera Antigua TLA: Traducción en Lenguaje Actual 2

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 3

Palabra Hoy La

Para

VITAMINAS PARA CADA DÍA Palabras de Bob y Debbie Gass con la colaboración de Ruth Gass Halliday Título original: The Word For You For Today Traducción: Inma McLeish

Publicado por: A2Z Publicaciones - Registro de la Propiedad Industrial Nº 1505161 - 13 Junio 1989 UCB Spain Limited es una compañía privada, limitada por Garantía: Nº 07787889 Grupo Internacional de Divulgación del Evangelico - Cif: R0300542H; Ferede Nº SE/A 6457

Agosto - Octubre 2012

“La hierba se seca y se marchita la flor, mas la palabra del Dios nuestro permanece para siempre”.

Isaías 40:8

Correspondencia

La Palabra Para Hoy A2Z Publicaciones Apartado de Correos 227, VERGEL 03770 (Alicante)

Tlf: (+34) 96 575 5300 socios@ucbspain.org

Derechos de Autor del texto en lengua española Con nuestros saludos

Depósito Legal: A-1245-1997

UCB España puede publicar gratis este devocional gracias a la generosidad de las personas que nos apoyan. Como regalo al cuerpo de Cristo, concedemos permiso a las iglesias y a las organizaciones cristianas para que copien hasta un máximo de 52 citas diarias por año. Las citas deben reconocer la procedencia de UCB y de “La Palabra Para Hoy” como la fuente, dar la dirección de UCB España e informar de que están disponibles ejemplares gratuitos del devocional diario.

Consultar los precios de suscripción en la página 32.

3

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 4

Abarca... ¡y aprieta! “...ÉL LA GOLPEÓ TRES VECES Y SE DETUVO” (2 Reyes 13:18) 1 de agosto

Amenazado por el ejército de los asirios, el rey de Israel pidió ayuda al profeta Elías, quien le ordenó que tomara unas flechas y las golpeara en el suelo. Pero el rey sólo las golpeó tres veces y se detuvo. Elías se enojó con él y le dijo: “...De dar cinco o seis golpes, habrías derrotado a Siria hasta no quedar ninguno, pero ahora derrotarás a Siria sólo tres veces” (v.19). Ésta es la historia de una victoria parcial, de qué podría haber sido si el rey hubiera puesto más empeño en lo que se le pidió. No es únicamente la oportunidad lo que determina el resultado, sino la oportunidad unida a una actitud adecuada. Dios te va a dar oportunidades para ganar, pero el alcance de la victoria dependerá de tu grado de compromiso.

Escribe el apóstol Pablo: “Servid de buena voluntad, como al Señor y no a los hombres” (Efesios 6:7). Pablo no miraba el reloj, porque se hallaba en una misión única: “Pero... [no] estimo preciosa mi vida para mí mismo, con tal que acabe... el ministerio que recibí del Señor Jesús...” (Hechos 20:24). La gente que cambia el mundo vive con esa mentalidad. Y tú, ¿sientes pasión por lo que haces?; ¿lo estás dando todo por ello? Cuando le preguntaron al actor Paul Hogan, protagonista de la película Cocodrilo Dundee, cómo llegó a triunfar tanto con ese papel, éste respondió: ‘El secreto de mi éxito es que abarqué más de lo que podía apretar, pero traté de apretarlo de todas las maneras.’ Las visiones no son algo barato ni fácil. Cuanto mayor es la visión, más alto es el precio a pagar. El secreto de ver realizada la tuya consiste en abarcar mucho... ¡y apretar!

2 de agosto

Lee la Biblia en Un Año: Isaías 15 - 17

Exprime este día al máximo

“ÉSTE ES EL DÍA QUE HIZO EL SEÑOR...” (Salmo 118:24)

Dios determina el número de tus días, pero tú decides cómo los gastas. Dijo el salmista: “Éste es el día que hizo el Señor; ¡nos gozaremos y alegraremos en él!” (Salmo 118:24). El día de ayer es un cheque caducado, el de mañana, una promesa de pago, pero hoy nos pertenece. Y puedes empezar una nueva vida si te riges por lo siguiente: “Hoy voy a borrar de mi agenda ayer y mañana. Ayer me sirvió para aprender; mañana será la consecuencia de lo que haga hoy. Voy a enfrentar este día con la convicción de que nunca más volverá, de que tal vez sea la última oportunidad que tenga para contribuir con algo de mí al mundo, pues no tengo garantías de estar aquí mañana. Hoy voy a ser valiente para no dejar que me pasen de largo las oportunidades; mi única alternativa es aprovecharlo. Hoy voy a invertir el recurso más valioso, mi tiempo, y mi posesión más preciada, la vida que Dios me ha dado.

Haré que cada minuto cuente y haré de este día algo único. Enfrentaré cualquier obstáculo, sabiendo que con la ayuda de Dios, puedo superarlo todo. Hoy no voy a ceder ante la duda ni el pesimismo, y voy a alegrar al mundo que me rodea con una sonrisa.

Mantendré firme mi fe, esperaré lo mejor, sacaré tiempo para ser feliz, haré que cada oportunidad honre al Señor, y procuraré dejar Su huella en los corazones de todo aquél con quien me relacione.” John Boykin escribió: “El tiempo es tu vida; ni más, ni menos. La manera cómo gastas las horas y los días es la manera como gastas la vida.” Por ello, haz esta oración: ‘Señor, ayúdame a exprimir este día al máximo.’

4

Lee la Biblia en Un Año: Isaías 18 - 22

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 5

Hacer la voluntad de Dios “EL HACER TU VOLUNTAD, DIOS MÍO, ME HA AGRADADO...”

3 de agosto

(Salmo 40:8) Muchas veces cuando iniciamos algo, soñamos con cambiar el mundo; y tan alto pensamiento nos intimida. Por ello, tenemos que comenzar con algo pequeño. No intentes ayudar a todos, ¡ayuda a alguien! Al hacerlo, con el tiempo te darás cuenta de que estás viviendo según la máxima de San Francisco de Asís: “Empieza haciendo lo necesario, luego haz lo posible; y un día te encontrarás haciendo lo imposible.” Aunque nunca llegues a lograr cosas grandiosas, te sentirás contento de hacer las cosas bien. Ningún acto bondadoso es demasiado pequeño.

Alguien escribió: “Cuando me propuse dar importancia a los demás, me di cuenta de que yo mismo me sentí más realizado. Ahora lo entiendo; no vamos a recibir nada si no damos y no vamos a dar nada si no recibimos.” Si tu propósito vital no contempla bendecir a otros, no merece la pena vivir. El presidente Woodrow Wilson afirmaba: “No estás aquí solamente para vivir; estás aquí para hacer que el mundo viva mejor, con una visión mayor, con un espíritu lleno de esperanza y de logros. Tu propósito en esta vida es enriquecer al mundo; y te empobrecerás si te olvidas de esa misión.” Existe un proverbio en el Oriente Medio que dice: “Cuando naciste, lloraste y el mundo se alegró. Vive de tal forma que cuando mueras el mundo llore y tú te alegres.” Y eso es precisamente lo que sucederá si vives de acuerdo a esta verdad bíblica: “El hacer tu voluntad, Dios mío, me ha agradado...”

(Salmo 40:8).

Lee la Biblia en Un Año: Isaías 23 - 25 4 de agosto

¿Qué clase de ejemplo eres? Primera parte

“...SÉ EJEMPLO...” (1 Timoteo 4:12)

Andrew Murray escribió: “El mejor regalo de Dios es el hombre que vive cumpliendo su voluntad, inspirando a los que lo rodean con la fe de lo que puede hacer la gracia.” Cuando Pablo escribe a Timoteo: “Sé ejemplo”, lo que quiere decir es “sé un modelo a seguir”. El primer automóvil de la cadena de producción es un prototipo de los que van a seguir. Las modistas y los sastres estudian los patrones y luego arman la prenda de ropa según los mismos. La palabra “ideal” suena a algo inalcanzable; y lo es. Pero aunque no alcancemos el ideal, ésa debería ser de todas formas nuestra meta. Lo que Pablo le quería decir a Timoteo era: “Cuando hables de Jesús, la gente debería ver reflejadas en tu vida tantas cosas de Él que deseen conocerlo. Cuando hables de fe, la misma debería ser tan patente en tu vida que la gente quiera vivir de acuerdo a ella.”

Alguien escribió: “Prefiero ver un sermón que escucharlo; prefiero que alguien me acompañe a que se limite a enseñarme el camino. Ver las cosas es siempre mucho más convincente que oírlas; los consejos pueden ser confusos, pero los ejemplos son muy claros.

Los mejores predicadores son aquellos que viven lo que predican, pues lo que se necesita es poner la fe en acción. Aprendo rápido cuando alguien me muestra cómo se hacen las cosas; las palabras se las lleva el viento, pero las obras permanecen. Tus sermones podrán ser muy elocuentes, pero prefiero aprender observando lo que haces; porque tal vez no te entienda, ni tus consejos sean claros; pero tu modo de vivir no da lugar a malentendidos.”

5

Lee la Biblia en Un Año: Isaías 26 - 28

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 6

¿Qué clase de ejemplo eres? Segunda parte “SÉ EJEMPLO... EN PALABRA...” (1 Timoteo 4:12) 5 de agosto

Es muy fácil decir: “Sé ejemplo”, pero ¿en qué ámbitos? En los próximos días consideraremos algunos: “Sé ejemplo... en palabra...” Leamos lo que Pablo le dice a Timoteo antes de esto: “Que nadie te tenga en poco...” (1 Timoteo 4:12 CST). Cuando hablas, tu credibilidad está en entredicho. En palabras de Salomón: “¿Has visto un hombre ligero de palabra? Pues más puede esperarse de un necio que de él” (Proverbios 19:20). El problema con las palabras es que cuando se pronuncian, éstas repercuten de forma positiva o negativa –y no te puedes volver atrás.

Podrás excusarte, pero quizás tengas que volver a ganarte la credibilidad con la persona en cuestión, o con aquellos de quien hablaste. Aquí está la prueba de fuego y de cómo debes de cuidar tus palabras: “¡Sean gratos los dichos de mi boca y la meditación de mi corazón delante de ti, Señor...” (Salmo 19:14).

Alguien escribió: “Una palabra descuidada puede encender la contienda; una palabra cruel puede destruir una vida. Una palabra con gracia puede aliviar el camino; una palabra alegre puede alegrar el día. Una palabra a tiempo puede disminuir la tensión, una palabra amorosa puede sanar y bendecir.” Haz que las palabras que pronuncies en este día sirvan para reforzar la fe de quienes batallan con la duda y el temor. Que sean reconfortantes, porque hay muchas personas con heridas muy profundas. Que sean de aliento, porque muchos están abrumados por la crítica y el desánimo. Que sean tranquilizadoras, porque Dios ha prometido bendecirte si eres un pacificador. Que ayuden a formar el carácter; con ello dejarás a las personas en mejor estado de como las encontraste.

6 de agosto

Lee la Biblia en Un Año: Isaías 29 - 31

¿Qué clase de ejemplo eres? Tercera parte

“SÉ EJEMPLO... EN CONDUCTA...” (1 Timoteo 4:12)

Séneca, el senador romano, dijo: “Gobierno mi vida y mis pensamientos como si el mundo fuera a ver la primera y leer los segundos.” Normalmente se puede predecir cómo una persona de integridad se comporta en dos áreas: 1) En los negocios. Decir “no” a tu jefe no es siempre lo más adecuado para tu carrera. En el caso del profeta Daniel, al tener que elegir entre su carrera y sus convicciones, éste se negó a comer de la carne del rey, porque era una violación de la ley de Dios (Daniel 1:8-17). José no aceptó acostarse con la mujer de su amo (Génesis 39:6-12).

Elías no aceptó el dinero del rico a cambio de sanidad (2 Reyes 5:1-6). 2) En el hogar. Noé consiguió salvar a su familia de la destrucción gracias a su obediencia a Dios (Hebreos 11:7). Y lo primero que hizo nada más salir del arca fue construir un altar. Fíjate bien, Noé construyó un altar antes que una casa. La mayoría de nosotros tiene buenas casas, pero no altares de oración ¡y así nos va!

Lot, por otra parte, perdió a su esposa y a sus yernos por culpa de las influencias destructivas de Sodoma (Génesis 19:14-26). En nuestros días, las fallas de carácter que anteriormente causaban alarma, ahora parecen normales. Pero no lo son. “...Os ruego por las misericordias de Dios que presentéis vuestros cuerpos como sacrificio vivo, santo, agradable a Dios, que es vuestro verdadero culto. No os conforméis a este mundo, sino transformaos por medio de la renovación de vuestro entendimiento, para que comprobéis cuál es la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta” (Romanos 12:1-2).

Lee la Biblia en Un Año: Isaías 32 - 34

¿Has cambiado de domicilio? Por favor rellena y envíanos el formulario de la página 31 para estar seguro de que el nombre y dirección que tenemos en nuestros archivos están actualizados. No queremos que se pierda ningún ejemplar de LA PALABRA PARA HOY. 6

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 7

Sirviendo en cinco continentes y abierta para todos.

Desde 1985 respondemos al llamado de formar hombres y mujeres que irán a los perdidos y los pobres.

la red

Nuestras Escuelas de Misión gratuitas sin edificios, fronteras ni cuotas, están abiertas a todos. Aprovecha los 85 estudios gratuitos sobre evangelismo, las misiones, el discipulado, el liderazgo, la iglesia, la economía y el Reino.

El Diario Misionero es el periódico gratuito del mundo.

Regalamos las 300 Poesías Cristianas de Pilar Remón.

Encuentra mil consejos e ideas en el Foro de Dinero.

El Banco de Los Pobres DCI presta dinero a 0% interés a viudas y huérfanos para que tengan un micro-negocio.

La Fundación DCI recibe donativos y suple animales, alimentos, bicis, herramientas, libros, medicina, pozos, ropa y semillas en el mundo en desarrollo.

Visítanos en www.dci.org.uk

Contactarse con Pastor Virgilio Zaballos en Barcelona vzaballos@hotmail.com 3.000 páginas de materiales gratuitos.

Hemos computado unos 60,000,000 de accesos sitio web.

La Palabra Para Hoy es el devocional oficial de la red DCI. 7

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 8

¿Qué clase de ejemplo eres? Cuarta parte “...SÉ EJEMPLO... EN AMOR...” (1 Timoteo 4:12) 7 de agosto

Jesús dijo: “Amad, pues, a vuestros enemigos, haced bien, y prestad, no esperando de ellos nada; y vuestra recompensa será grande, y seréis hijos del Altísimo, porque Él es benigno para con los ingratos y malos. Sed, pues, misericordiosos, como también vuestro Padre es misericordioso” (Lucas 6:35-36). Estas palabras nos hacen humillarnos delante de Dios, porque sabemos que nos quedamos muy cortos a la hora de ponerlas en práctica. El pastor de una iglesia muy grande cuenta que subió en el ascensor con un borracho que estaba vomitando. El pastor no veía el momento de llegar a su planta. Mientras se dirigía a su despacho, no hizo otra cosa que criticar al borracho. Esa noche Dios le habló y le dijo: ‘Tú lo despreciaste, pero yo lo amo tanto que morí por él.’ ¡Cuida tu actitud!

El mismo calor que derrite la mantequilla endurece la arcilla. Si tratas continuamente con los problemas de otros, o bien te endureces o bien te llenas de compasión. A pesar de que la gente lo decepcionó, Jesús nunca dejó de ser compasivo. El amor no es un virus con el que te contagias, es una virtud que deberías practicar a diario. La dimensión divina de esa clase de amor radica en que “...el amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones por el Espíritu Santo que nos fue dado” (Romanos 5:5). No puedes sacar ese amor del pozo de las emociones; sólo puedes apropiarte del amor que Dios ya ha derramado en tu corazón y compartirlo con otros.

Si quieres servir a Dios con éxito, necesitarás transfusiones periódicas de Su amor.

8 de agosto

Lee la Biblia en Un Año: Isaías 35 - 37

¿Qué clase de ejemplo eres? Quinta parte

“...SÉ EJEMPLO... EN ESPÍRITU...” (1 Timoteo 4:12)

En los tiempos bíblicos, los judíos miraban a los no judíos por encima del hombro. De hecho, los llamaban “perros”. Cuando los discípulos de Jesús fueron a una aldea de Samaria para buscar alojamiento para pasar la noche, los samaritanos no los aceptaron. ¿Cómo reaccionaron los discípulos ante tal rechazo? ¿Fueron comprensivos? ¡Nada más lejos de eso! Dijeron: “...Señor, ¿quieres que mandemos que descienda fuego del cielo, como hizo Elías, y los consuma?

Entonces, volviéndose Él, los reprendió diciendo: Vosotros no sabéis de qué espíritu sois” (Lucas 9:54-55). ¡Examina tu espíritu! Tal vez no seas consciente de tu actitud hacia los demás. Es posible que hasta uses las Escrituras para justificarte. Los discípulos pensaron que puesto que Elías había pedido fuego del cielo para acabar con sus enemigos en el Monte Carmelo, ellos también podían aniquilar a esos pobres samaritanos. ¡Increíble!

Jesús acababa de enseñarles: “Bienaventurados seréis cuando los hombres os odien, os aparten de sí, os insulten y desechen vuestro nombre como malo por causa del Hijo del hombre. Gozaos en aquel día y alegraos, porque vuestra recompensa es grande en los cielos...”

(Lucas 6:22-23). Solamente con la lectura de la Palabra y la oración, Dios puede iluminarte para que veas tus prejuicios ocultos y ayudarte a corregirlos. A veces la expresión de tu rostro es más elocuente que tus palabras. Podrás ser arrogante y pensar que estás siendo firme. Podrás ser insensible y creer que estás siendo sincero. Podrás ser agresivo en la persecución de tus metas y transmitir a los que te rodean que el único valor que tienen para ti es lo que contribuyen. Es necesario que escudriñes tu espíritu continuamente.

Lee la Biblia en Un Año: Isaías 38 - 40

¿Has cambiado de domicilio? Por favor rellena y envíanos el formulario de la página 31 para estar seguro de que el nombre y dirección que tenemos en nuestros archivos están actualizados. No queremos que se pierda ningún ejemplar de LA PALABRA PARA HOY. 8

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 9

9 de agosto

¿Qué clase de ejemplo eres? Sexta parte

“...SÉ EJEMPLO... EN FE...” (1 Timoteo 4:12)

Tener fe de que tus oraciones van a ser respondidas es una verdad importante. Pero no es eso a lo que aquí se refiere Pablo. Éste comienza el capítulo diciendo: “...Algunos apostatarán de la fe, escuchando a espíritus engañadores...” (1 Timoteo 4:1). Pablo exhorta a los creyentes a que se mantengan en la verdad para no ser arrastrados por la corriente del error. Una estadística que debería alarmarnos es que el 90 por ciento de los que acaban en sectas, empezaron en iglesias normales. ¿Cómo es posible? ¡Porque no se afianzaron en la verdad de la Palabra de Dios! Son como el hombre a quien preguntaron: ‘¿Qué es lo que crees?’ Él contestó: ‘Lo mismo que cree mi iglesia.’ ‘¿Y qué cree tu iglesia?’ ‘Pues lo mismo que creo yo.’ Siguieron preguntando: ‘¿Qué creéis tu iglesia y tú?’; su respuesta fue: ‘Los dos creemos lo mismo.’ ¡Estaba claro que no sabía lo que creía!

Es verdad que Dios nos sigue revelando nuevas verdades, como dice en la Palabra: “La senda de los justos es como la luz de la aurora, que va en aumento hasta que el día es perfecto” (Proverbios 4:18). Sin embargo, Dios no destruye los fundamentos de la verdad, sino que edifica sobre ellos. Andan por ahí algunos maestros de la Biblia con nuevas revelaciones, cuya actitud transmite lo siguiente: ‘Yo traje la revelación, todo empezó conmigo.’ ¡Eso es ego, no unción! No hemos sido llamados a probar experiencias sino a probar la verdad. Debemos honrar a quienes están en el ministerio, pero entender también que el hecho de que el predicador diga algo, no significa que tenga que ser verdad. Los hermanos de Berea “...recibieron la palabra con toda solicitud, escudriñando cada día las Escrituras para ver si estas cosas eran así” (Hechos Lee la Biblia en Un Año: Isaías 41 - 45 17:11). ¡Haz tú lo mismo!

10 de agosto

¿Qué clase de ejemplo eres? Séptima parte

“...SÉ EJEMPLO... EN PUREZA...” (1 Timoteo 4:12)

El término “pureza” aquí se refiere a algo que no está contaminado. La contaminación causa enfermedades y muerte. Los productos en las estanterías de los supermercados tienen envoltorios muy atractivos, pero cuando aparecen enfermedades relacionadas con ciertos alimentos, hay que acudir a la fuente del problema. A veces la contaminación se produce por culpa de métodos de empaquetado o de producción que abaratan costos, pero que promueven la enfermedad. Considera lo siguiente: algunas de las cosas que nos divierten ahora habrían escandalizado a nuestros padres y abuelos. ¿Significa que somos más inteligentes? ¡Mira alrededor y juzga por ti mismo! Mientras vivía bajo la autoridad del Padre, el Hijo Pródigo era rico.

Pero al irse en busca de nuevas experiencias y diversiones, acabó en la pocilga de los cerdos.

Claro que fue perdonado y aceptado de vuelta a casa, pero perdió muchas cosas en el camino.

Hoy en día el mundo de la política, la educación y el ocio están batallando para captar nuestra mente, nuestra atención y nuestra lealtad. He aquí una cita bíblica en la que tendrás que meditar cuidadosamente: “Haya, pues, en vosotros este sentir que hubo también en Cristo Jesús” (Filipenses 2.5). En otras palabras, somete tus pensamientos a Dios; si Él los aprueba, están bien. Escribe Pablo: “Somos humanos, pero no luchamos como lo hacen los humanos. Usamos las armas poderosas de Dios, no las del mundo, para derribar las fortalezas del razonamiento humano y para destruir argumentos falsos. Destruimos todo obstáculo de arrogancia que impide que la gente conozca a Dios. Capturamos los pensamientos rebeldes y enseñamos a las personas a obedecer a Cristo.” (2 Corintios 10:3-5 NTV). Si no “capturas” los malos pensamientos y los sometes a la prueba de la verdad bíblica, te guiarán por el camino equivocado.

9

Lee la Biblia en Un Año: Isaías 46 - 48

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 10

11 de agosto

Puedes vencer a satanás

“NI DEIS LUGAR AL DIABLO” (Efesios 4:27)

Satanás es una fuerza con la que tendrás que contender a diario. Y es un experto en cambiar de tácticas. La Biblia dice que se disfraza “de ángel de luz” (2 Corintios 11:14). Aunque sus técnicas sean atractivas, su intención es siempre la misma: “...hurtar, matar y destruir...” (Juan 10:10). ¿Destruir qué? Tu paz interior, tu destino, tus relaciones, etc... ¿Cómo puedes vencerlo? De dos maneras: 1) No le temas. “Jehová te guardará de todo mal...” (Salmo 121:7). En el Nuevo Testamento se nos dice treinta y una veces que como creyentes estamos “en Cristo”. Eso quiere decir que para llegar a ti, Satanás tiene que pasar primero por Él. 2) No le des cabida. “Ni deis lugar al diablo” (Efesios 4:27). Satanás no tiene acceso a tu vida a menos que le abras la puerta y le dejes entrar. Si Jesucristo está entronado en tu corazón, no hay lugar para el maligno. Pero no basta tener un corazón limpio; también tienes que estar lleno del Espíritu Santo. Jesús dijo: “Cuando el espíritu impuro sale del hombre, anda por lugares secos buscando reposo, pero no lo halla. Entonces dice: “Volveré a mi casa, de donde salí.” Cuando llega, la halla desocupada, barrida y adornada. Entonces va y toma consigo otros siete espíritus peores que él, y entran y habitan allí; y el estado final de aquel hombre viene a ser peor que el primero...” (Mateo 12:4345). La mejor forma de acabar con los malos hábitos es sustituirlos por otros buenos. La mejor manera de derrotar a satanás es hacer de Jesús el Señor de tu vida.

12 de agosto

Lee la Biblia en Un Año: Isaías 49 - 51

Abundar

“...ABUNDANDO SIEMPRE EN LA OBRA DEL SEÑOR...”

(1 Corintios 15:58 LBLA) En las Escrituras la palabra “abundar” significa “desbordarse”. Hoy consideramos tres citas bíblicas relacionadas con abundar, de las que se extraen importantes enseñanzas. 1) Abundancia de iniquidad. La palabra “iniquidad” significa “desorden” “pecado” y “anarquía”. “Abundará el pecado por todas partes, y el amor de muchos se enfriará.” (Mateo 24:12 NTV). ¿Recuerdas tu vida antes de conocer a Jesús? No tenías límites y eras dirigido por tus impulsos. Ibas donde te placía, hacías lo que te venía en gana y hablabas lo que se te ocurría.

No traemos a colación tu pasado para hacerte sentir mal, sino para que seas agradecido, reconociendo el camino recorrido de la mano de Dios. ¿Cuál fue la solución a tu pecado?

2) Abundancia de gracia. “...Cuando el pecado abundó, sobreabundó la gracia” (Romanos 5.20). La gracia de Dios no puede ser ganada ni merecida, lo cual es bueno, puesto que todos estuvimos un día en bancarrota espiritual. Pero como decía Martín Lutero: “La salvación comienza con el reconocimiento del pecado.” Sentirte mal a causa de tu pecado te conduce a buscar la gracia de Dios y a apreciarla. ¿Recuerdas el día en que tuviste un encuentro con Jesús, cuando Él te salvó, te hizo parte de su familia y derramó de sus bendiciones sobre ti? ¿Cuál debería ser tu respuesta? 3) Abundancia de trabajo para el Señor. “Por tanto, mis amados hermanos, estad firmes, constantes, abundando siempre en la obra del Señor, sabiendo que vuestro trabajo en el Señor no es en vano” (1 Corintios 15:58 LBLA). ¡Fuiste salvado para servir!

Si no lo haces, te sentirás como un pez fuera del agua. Ora así en este día: “Señor, hoy me entrego completamente a ti, para ser usado en Tu servicio como a Ti te plazca.”

Lee la Biblia en Un Año: Isaías 52 - 54

Pide un ejemplar extra para dar a un amigo (ver página 32) 10

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 11

13 de agosto

¡Deja de preocuparte!

“...NO OS PREOCUPÉIS...” (Mateo 6:31 CST) Si no prestas atención, dos cosas te robarán la tranquilidad: 1) El pasado. Todos cometemos errores, incluidas aquellas personas a quienes admiras y las que piensan que nunca se equivocan. La Biblia dice: “...Cada uno llevará su propia carga” (Gálatas 6:5 RVR 1960). Todos adolecemos en algún área. Todos decimos o hacemos cosas de las que nos arrepentimos. ¿Qué podemos hacer, entonces? Pide perdón a Dios y confía que Él va a rectificar la situación. Él puede ayudarte a corregir los errores y a madurar por medio de ellos. Por ejemplo, cuando dices algo inapropiado, en lugar de obsesionarte por si has ofendido a alguien, pídele a Dios que le haga ver a la persona que no lo dijiste con mala intención. Confía en que Dios intervendrá y te dará favor. De ese modo no tendrás que pasar los días siguientes nervioso ni avergonzado cuando te encuentres con el afectado.

2) El futuro. Dios no va a suplir hoy las necesidades de mañana. Por consiguiente, cuando tengas uno de esos momentos de ‘¿Qué pasa si...?’, detente y considera estas palabras de la boca de Jesús: “No os angustiéis, pues, diciendo: “¿Qué comeremos, o qué beberemos, o qué vestiremos?”, porque los gentiles se angustian por todas estas cosas, pero vuestro Padre celestial sabe que tenéis necesidad de todas ellas. Buscad primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas” (Mateo 6:31-33). Dijo Víctor Hugo: “Cuando hayas cumplido con las tareas del día, vete a dormir en paz; ¡Dios sigue despierto!”

14 de agosto

La tentación

Primera parte

Lee la Biblia en Un Año: Isaías 55 - 57

“JESÚS FUE... TENTADO...” (Mateo 4:1)

Las tentaciones de Cristo en el desierto son la respuesta a dos preguntas: 1) ¿Quién es tentado? ¡Todos! Si Jesús fue tentado, tú también lo serás. Podrás vencer la tentación, pero no podrás evitarla. Satanás intentó distintos métodos con Jesús, y lo mismo hará contigo. Ser tentado no quiere decir que no estés en la voluntad de Dios, sino que satanás no va a dejar de gobernar tu vida sin antes luchar para evitarlo. La batalla comienza en el momento en que decides servir al Señor, y los ataques serán diarios. Por lo tanto, “vestíos de toda la armadura de Dios, para que podáis estar firmes contra las asechanzas del diablo” (Efesios 6:11).

2) ¿Cuándo eres tentado? Cuando tienes que desempeñar un papel importante en el plan de Dios; entonces te conviertes en blanco primordial del enemigo. Mateo 4:1 relata: “Jesús fue llevado por el Espíritu al desierto para ser tentado por el diablo.” Pero veamos lo que precede a este episodio: “Y Jesús, después que fue bautizado, subió enseguida del agua, y en ese momento los cielos le fueron abiertos, y vio al Espíritu de Dios que descendía como paloma y se posaba sobre Él. Y se oyó una voz de los cielos que decía: Éste es mi Hijo amado, en quien tengo complacencia” (Mateo 3:16-17). La tentación es un cumplido; demuestra que has sido llamado por Dios. Y también una confirmación; es prueba de que estás caminando en su voluntad.

Después de las tentaciones de Jesús leemos: “Jesús volvió en el poder del Espíritu a Galilea, y se difundió su fama por toda la tierra de alrededor.” (Lucas 4:14). Y tú también serás lleno del Espíritu Santo después de vencer la tentación.

Lee la Biblia en Un Año: Isaías 58 - 60

El plan de lectura de la Biblia para 2012 está tomado de www.bibleplan.org y presenta la Escritura en orden bíblico.

11

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 12

15 de agosto

La tentación

Segunda parte

“...CADA UNO ES TENTADO...” (Santiago 1:14)

Notemos tres ámbitos en los que satanás tentó a Jesús: 1) La provisión. “...Di que estas piedras se conviertan en pan” (Mateo 4:3). Esta tentación se dirige a uno de nuestros mayores temores: que si no nos ocupamos de nosotros, nadie lo hará. Pero Jesús dijo: “No os angustiéis, pues, diciendo: “¿Qué comeremos, o qué beberemos, o qué vestiremos?”, porque los gentiles se angustian por todas estas cosas, pero vuestro Padre celestial sabe que tenéis necesidad de todas ellas. Buscad primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas” (Mateo 6:31-33).

2) La protección. Satanás llevó a Jesús al pináculo del templo y le dijo: “Si eres Hijo de Dios, tírate abajo, pues escrito está: A sus ángeles mandará acerca de ti...” (Mateo 6:31-33).

Esta tentación va encaminada a otro de los temores básicos: pensar que Dios no nos va a proteger. Satanás nos susurra al oído: ‘Estás en la cúspide del éxito ahora mismo, pero podrías perderlo todo de un momento a otro.’ Si empiezas a pensar de ese modo, reclama la promesa: “Él me esconderá en su Tabernáculo en el día del mal...” (Salmo 27:5).

3) La posición. “Otra vez lo llevó el diablo a un monte muy alto y le mostró todos los reinos del mundo y la gloria de ellos, y le dijo: Todo esto te daré, si postrado me adoras. Entonces Jesús le dijo: Vete, satanás, porque escrito está: Al Señor tu Dios adorarás y sólo a Él servirás” (Mateo 4:8-10). No hay nada malo con querer provisión, protección o posición.

La tentación consiste en querer conseguir estas cosas por tus propios medios y para fines egoístas.

Lee la Biblia en Un Año: Isaías 61 - 63 16 de agosto

La tentación

Tercera parte

“...LOS DESEOS DE LA CARNE, LOS DESEOS DE LOS OJOS Y LA VANAGLORIA DE LA VIDA...” (1 Juan 2:16)

La tentación entra por tres puertas: “Los deseos de la carne, los deseos de los ojos y la vanagloria de la vida.” Por esas mismas puertas entró en el Huerto del Edén: “Al ver la mujer que el árbol era bueno para comer (deseo de la carne), agradable a los ojos (deseo de la vista) y deseable para alcanzar la sabiduría (vanagloria de la vida), tomó de su fruto y comió...” (Génesis 3:6). Satanás siempre ha usado las mismas artimañas, disfrazadas de nuevos métodos. “El deseo de la carne” es cualquier cosa que te haga endeudarte irresponsablemente, o que te haga manipular a otros para conseguirlo, o que ponga en entredicho tu integridad. “Los deseos de los ojos” tienen que ver con tu percepción de las cosas. Para cuando empiezas a ver con claridad, ya has perdido una buena amistad, o te has perdido una oportunidad, y simplemente miras atrás y dices: ‘Fui muy tonto, debí haber esperado.’ “La vanagloria de la vida” es la más sutil, y por ende la más peligrosa. Necesitas cierto grado de amor propio para triunfar en la vida. ¿Cuándo se convierte ese amor propio en orgullo? Cuando empiezas a exaltarte a ti mismo; cuando descuidas a Dios y crees que tus éxitos son resultado de tus esfuerzos; cuando te cuesta reconocer tus errores; cuando estás dispuesto a hacer cualquier cosa y culpar a otros, con tal de salvar tu reputación. Sin arrepentimiento, no puede haber restauración. Tras cometer adulterio con Betsabé David escribió: “Los sacrificios de Dios son el espíritu quebrantado; al corazón contrito y humillado no despreciarás tú, oh Dios” (Salmo 51:17).

Lee la Biblia en Un Año: Isaías 64 - 66; Jeremías 1 - 2

Recuerda en tus oraciones al equipo que produce este devocional. Ellos se enfrentan a una oposición constante a la hora de hacer su trabajo.

12

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 13

MÁS ALLÁ DE LA COINCIDENCIA Autor: Arnaldo Fernández-Arias Ribera (También en inglés e italiano)

Algunos comentarios:

“Ministrar a la iglesia perseguida es hoy uno de los ministerios más importantes que puedas encontrar.

Aquí es donde Arnaldo entra. Y en donde quisiera decirle que continúe escribiendo acerca de sus experiencias, sus viajes, su ministerio. ¡Debemos hacerlo más! ¡Debemos decirlo más! ¡Debemos escribirlo más!

Esta es la razón de este libro. Eso es porqué quiero que lo leas – y al final te preguntes la cuestión inevitable: ¿Señor, qué quieres que haga?”

mi vida, empezando en mi país natal, Hermano Andrés (Fundador Internacional de España. Hablaré también de otras Puertas Abiertas- Open Doors International) experiencias que ocurrieron en algunos de los muchos países que he visitado, especialmente los países del llamado “Este es un libro que te ayudará a entender las “Telón de Acero”, durante los años del diferentes maneras en que Dios obra. Oro que más Comunismo, y posteriormente algunos españoles como Arnaldo puedan coger una visión por países árabes.”

el mundo musulmán y otras partes inalcanzadas del mundo. Por favor, léelo en oración y pásalo a otros.” Arnaldo Fernández-Arias Ribera

George Verwer (Director Internacional y se licenció en Ciencias Químicas en la Fundador de Operación Movilización (OM) Universidad Complutense de Madrid y, seguidamente, trabajó de Profesor Adjunto de Química en la facultad de Precio 8€ (incluido el envío). 10 libros o más 5€ Contratado Veterinaria de la misma Universidad mientras hacía el doctorado. A la mitad de Para recibirlo, haga lo siguiente: éste, el Señor le llamó para Su servicio y, Ingrese 8€ en la cuenta de La Caixa: después de unos meses, fue ordenado 2100 8109 52 2100052842 Pastor de la Iglesia de Pueblo Nuevo de Indicando su nombre y como concepto: Madrid. Desde allí también, el Señor le Más allá de la coincidencia. llamó a servir a la Iglesia Perseguida detrás del Telón de Acero durante la era Después mándenos su dirección postal por e-mail a: del comunismo, primeramente viajando arnaldo1945@hotmail.es o llame al teléfono: 972 420598 por todo el Este de Europa durante la llamada “Guerra Fría”, Cuba, Israel, MÁS ALLÁ DE LA COINCIDENCIA “Mi propósito en escribir este libro es demostrar a través de los Centro-América y África. Actualmente, sucesos que en él escribo que en este mundo natural en el que vive en Anglés (Girona) con su esposa. Es vivimos, en donde la suerte y la fatalidad son la última frontera el Co-Pastor del Centro Elim de Girona y para mucha gente, existe un elemento sobrenatural que puede el Pastor de la Iglesia Evangélica de darnos una perspectiva diferente en esta vida y, de repente, la Anglés. Es Asesor del Curso Alpha y del Curso para Matrimonios, y miembro de fatalidad se transforma en destino y la suerte en fe.

También quiero reflejar algunas de las respuestas a AMEG (Asociación de Ministros oraciones específicas y la intervención de Dios en varias etapas de Evangélicos de Girona).

13

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 14

Matar a tus gigantes “...PERO YO VOY CONTRA TI EN EL NOMBRE DEL SEÑOR DE LOS EJÉRCITOS...” (1 Samuel 17:45) 17 de agosto

Examinemos de nuevo la historia de David y Goliat y aprendamos las siguientes lecciones: (1) Debes confrontar lo que te está amenazando. Después de escuchar las amenazas de Goliat durante cuarenta días, sucedió algo: el enemigo se hizo más fuerte y el pueblo de Dios se volvió más débil. Si insistes en evitar o esquivar algo, a eso le das poder.

(2) Debes recordar lo que has aprendido. David se acordó de la victoria que el Señor le dio sobre el león y el oso cuando era pastor de ovejas (Ver 1 Samuel 17:34,35). Eso debes hacer tú también. Escucha: “...Esto considero en mi corazón, y por esto esperaré: Que por la misericordia del Señor no hemos sido consumidos, porque nunca decayeron sus misericordias; nuevas son cada mañana. ¡Grande es tu fidelidad!” (Lamentaciones 3:21-23). ¡Echa un vistazo a tu pasado!

(3) Utiliza la espada del enemigo y úsala contra él mismo. Escucha: “Entonces...

David... tomó su espada..., y le cortó con ella la cabeza. Cuando los filisteos vieron muerto a su paladín, huyeron” (1 Samuel 17:51). Debes estar dispuesto a luchar con el mismo grado de intensidad que tu enemigo. Has de aprender de él, y después tienes que aplicar lo aprendido para atacarlo su punto débil. Y nunca des por hecho de que ha muerto, cuando no está más que aturdido. Si no “le cortas la cabeza”, volverá furtivamente otro día. Que tu meta sea una solución permanente, y no un apaño a corto plazo. Fortalécete en oración, renueva tu mente leyendo la Biblia, y procura recibir el apoyo que está disponible en la familia de Dios. Sobre todo, recuerda que tu fuerza no está en ti mismo, sino en el Señor. Con Él a tu lado no puedes perder.

18 de agosto

Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 3 - 5

¡Escúchale!

“Y LE HE DADO TIEMPO PARA QUE SE ARREPIENTA, PERO NO QUIERE ARREPENTIRSE...” (Apocalipsis 2:21)

Pablo dijo a la iglesia de Éfeso: “Jamás he vacilado en predicar ante vosotros y enseñaros..., cuanto pudiera seros de provecho” (Hechos 20.20 CST). El cirujano te salva la vida cortando lo que está atacando tu cuerpo, y la Palabra de Dios hace lo mismo. Una de las advertencias a la iglesia de Tiatira fue: “Yo le he dado tiempo para que se arrepienta, pero no quiere arrepentirse de su fornicación. Por tanto, yo la arrojo en cama; y en gran tribulación a los que adulteran con ella, si no se arrepienten de las obras de ella” (Apocalipsis 2:21-22). Si te acercas al borde de un precipicio, alguien que te quiera bien tratará de detenerte. ¡Pues nadie te ama más que el Señor!

Sin embargo, no puedes seguir haciendo oídos sordos a sus advertencias.

El Padre recibió al Hijo Pródigo de vuelta a casa, pero éste perdió su herencia. Cada día que vives añades ladrillos al edificio de tu vida. ¿Qué estás edificando? Llegará el momento en que tengas que enfrentarte al Trono del Juicio de Cristo. Pablo lo describe así: “...La obra de cada uno, sea la que sea, el fuego la probará. Si permanece la obra de alguno que sobreedificó, él recibirá recompensa. Si la obra de alguno se quema, él sufrirá pérdida, si bien él mismo será salvo, aunque así como por fuego” (1 Corintios 3:13-15). Es posible que tus amigos no le den mayor importancia a tu desobediencia. Pero Dios, que sabe la seriedad de tu pérdida eterna, te “acosará” para que te arrepientas mientras todavía estés a tiempo. Hoy, si Dios te está revelando algún asunto que no está en orden en tu vida, ¡escúchale y obedece!

Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 6 - 8

Informa a tus amigos que tengan e-mail que pueden recibir la edición electrónica.

Sólo tienen que suscribirse en: palabra-subscribe@yahoogroups.com 14

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 15

Disponte a cambiar “TODO LO QUE ES... DIGNO DE ALABANZA, EN ESTO PENSAD” 19 de agosto

(Filipenses 4:8) Si sigues alejado del cumplimiento de tus ideales, quizás sea porque no tienes suficiente tenacidad para llevarlos a término. La clave para ser más tenaz no es necesariamente trabajar más duro haciendo lo mimo, sino estar dispuesto a cambiar. ¿Cambiar qué?

1) Tu forma de pensar. ¿Te has convencido de que no puedes triunfar? ¿Te describes a ti mismo y lo que haces en términos negativos? ¿Tienes temor de empezar algo porque las condiciones no son favorables? ¿Sueles quedarte estancado cuando careces de los recursos necesarios? En ese caso, necesitas cambiar de mentalidad para romper el ciclo del negativismo.

2) Tu perspectiva. ¿Sueles ver las cosas a corto plazo? ¿Esperas tener éxito en cuestión de días, semanas o meses? Cuanto más importante sea tu tarea, más tiempo llevará.

Por consiguiente, adapta tus expectativas y márcate unos plazos más razonables; de lo contrario, vivirás en frustración y derrota, lo cual no es la voluntad de Dios para ti. El deseo de Pablo era “que acabe mi carrera con gozo...” (Hechos 20:24). Dios quiere que tengas gozo mientras estás persiguiendo tus sueños.

3) Tus costumbres. ¿Cómo te van las cosas en la vida personal y familiar? ¿Estás dispuesto a tratar con los complejos y tropiezos que se interponen entre ti y la consecución de tus metas? ¿Qué puedes hacer hoy que te pueda acercar a tu sueño –aunque sea algo insignificante? El escritor Robert Collier afirma: “El éxito no es sino la suma de pequeños esfuerzos, repetidos día tras día.”

Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 9 - 11 20 de agosto

“...SI ALGUNO RESTAURADLO...”

Levantar a los caídos ES SORPRENDIDO EN ALGUNA FALTA...

(Gálatas 6:1) Es correcto confrontar a alguien que está errado, pero no con una actitud de juicio ni de superioridad. Cuando los líderes religiosos de la época querían a toda costa que la mujer sorprendida “...en el acto mismo de adulterio...” fuera apedreada (Juan 8:4), Jesús los desafió: “El que de vosotros esté sin pecado sea el primero en arrojar la piedra...” (v.7) ¡Ay! Escribe una escritora cristiana: “¿Conocemos los errores de otros porque las personas confían en nosotros o porque nos hemos erigido como “la policía moral”, a fin de justificar nuestra crítica del comportamiento ajeno? Cuando condenas a los que te rodean, ¿estás buscando restaurar a los pródigos o la intención subyacente es elevarte a ti mismo como alguien mejor que los demás?

En dos ocasiones he sido confrontada por cristianos. La primera vez fue una mujer encolerizada que se enfadó conmigo por llevar botas de cuero hasta la rodilla y una falda corta a su iglesia.

Esta persona me tildó de “Jezabel”. La segunda vez la reprensión vino de parte de una amiga que me hizo reconocer mi orgullo en una situación determinada. La primera situación dejó una herida en mi alma; la reprensión compasiva me llevó a los brazos perdonadores de mi Padre Celestial.”

Sólo Dios tiene la combinación perfecta de santidad y misericordia para poder juzgar el corazón humano. La Biblia dice: “...Si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo con espíritu de mansedumbre, considerándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado” (Gálatas 6:1). El Único que tenía la autoridad de condenarnos eligió, sin embargo, perdonarnos. Debido a nuestro estado de pecadores salvados por gracia, cuando el Espíritu Santo ponga en tu corazón que confrontes a alguien que ha pecado, hazlo con transparencia, compasión y humildad.

15

Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 12 - 14

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 16

Ganar la carrera de la vida “...CORRED DE TAL MANERA QUE LO OBTENGÁIS [EL PREMIO]” 21 de agosto

(1 Corintios 9:24) William Arthur Ward escribió: “Cree, cuando los demás dudan. Haz planes, mientras otros juegan.

Decide, mientras otros titubean. Prepárate, mientras los demás sueñan despiertos. Empieza, mientras otros lo dejan para mañana. Trabaja, mientras los demás se contentan con desear.

Ahorra, mientras otros despilfarran. Escucha mientras otros hablan. Sonríe, mientras otros fruncen el ceño. Persiste, mientras otros abandonan.” Para ganar en la vida necesitas tres cosas: 1) Tienes que empezar. Parece algo evidente, pero muchos nos quedamos estancados en la línea de salida esperando a que venga algo y nos dé un empujón. ¿A qué te ha llamado Dios y para qué te ha equipado? Levántate, ponte manos a la obra y Él te dará las fuerzas para llevarlo a cabo.

2) Debes darlo todo. Los saltadores de trampolín en los Juegos Olímpicos no guardan todos sus esfuerzos para el último salto, sino que tratan de que cada uno de ellos sea perfecto, para aumentar las posibilidades de obtener una medalla de oro. No te conformes con la mediocridad en ningún momento de tu vida (Filipenses 3.14).

3) Nunca debes rendirte. En los Juegos Olímpicos de Barcelona de 1992, el atleta británico Derek Redmond competía en la carrera de 400 metros. En mitad de la carrera se le desgarró un tendón y cayó al suelo. Mientras los otros corredores lo pasaban volando, intentó levantarse. Su padre, con el rostro cubierto de lágrimas, bajó de las gradas y se fue a ayudarlo.

Muy despacio, lleno de dolor, el atleta y su padre dieron la vuelta a la pista y cruzaron la meta, mientras el estadio olímpico irrumpía en grandes aplausos. Redmond no ganó una medalla, pero ganó algo más importante: el respeto de todo el mundo. La Biblia dice: “...Corred de tal manera que lo obtengáis [el premio]” (1 Corintios 9:24).

Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 15 - 17 22 de agosto

Cómo aplacar el conflicto

“LA RESPUESTA SUAVE APLACA LA IRA, PERO LA PALABRA ÁSPERA HACE SUBIR EL FUROR” (Proverbios 15:1)

¿Has oído la historia del irlandés peleón que nada más aterrizar en América anunció: ‘Si aquí hay Gobierno, estoy en contra de él.’ Sonreímos, pero la realidad es que “...la palabra áspera hace subir el furor” (Proverbios 15:1). Si quieres evitar el conflicto, no lo empieces. La clave para entenderse con los que están enojados o que no comparten tu punto de vista, es relajarte y demostrar empatía, lo cual no significa que debas complacerles en cualquier capricho. Pero si estás convencido de tus opiniones y tu postura, déjales que ellos sigan con la suya. Cuando estás seguro de tu identidad, no necesitas demostrar que otros están equivocados para sentirte justificado. Es ingenuo esperar que todo el mundo vea las cosas como tú; tienes que reconocer que cada uno tiene su forma de pensar, sus opiniones y sus sentimientos. Jesús dijo: “Ponte de acuerdo pronto con tu adversario, entre tanto que estás con él en el camino...” (Mateo 5.25).

Un consejero familiar dice: “En lugar de reaccionar a los ataques con contraataques, si ves la situación desde el punto de vista del otro, eso les desarmará y dejará al agresor sin blanco al que apuntar.” ¿Tienes que estar de acuerdo con todo el mundo? No, pero “si es posible, en cuanto dependa de vosotros, estad en paz con todos los hombres” (Romanos 12:18). ¿Habrá ocasiones en que tengas que defender tu postura? Sí, pero no lo hagas con superioridad ni buscando peleas. A veces los cristianos pecamos gravemente en esta área. Creemos que porque una causa es justa, no importa quien caiga en el camino. “La cordura del hombre aplaca su furor, y un honor le es pasar por alto la ofensa” (Proverbios 19:11). Decide brindar a los demás la misma gracia que Dios te ha brindado a ti.

Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 18 - 20 16

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 17

Satanás está derrotado Primera parte “¡...EL HIJO DE DIOS VINO A DESTRUIR LAS OBRAS DEL DIABLO!” (1 Juan 3:8 CST) 23 de agosto

¿Has visto alguno de esos programas de la TV donde se aparece el policía, sorprende al criminal y le dice: ‘Te pillé’, luego le pone las esposa y le lleva la cárcel? Pues eso mismo hizo Jesús con satanás. La palabra “destruir” del versículo de arriba implica “deshacer” o “venirse abajo”. Es como el cemento que se resquebraja y entonces se cae la pared; o como el carrete que se queda sin hilo, de manera que cuando se va a usar la prenda, ésta se rompe porque no está bien cosida. ¿Cómo quieres luchar contra satanás? ¿Con la fuerza de tu intelecto o con el poder de la Palabra de Dios? ¿Haciendo tu voluntad o conociendo la voluntad de Dios y obedeciéndola? Si prendes la luz de una habitación oscura donde hay cucarachas, éstas corren a esconderse inmediatamente. ¡Pero si lo único que hiciste fue encender la luz!

Todo muro que Satanás construye para mantenerte encerrado se viene abajo cuando es expuesto a la luz de la Palabra de Dios. Ahí la estratagema de satanás se desintegra a gran velocidad, puesto que la luz viaja a 186.000 millas por segundo. El arma más eficaz del diablo es tu ignorancia de la Palabra de Dios. Por eso tratará de impedirte que leas la Biblia mucho más que cualquier otra cosa. Jesús dijo: “...Conoceréis la verdad, y la verdad os hará libres” (Juan 8:32). La verdad por sí sola no te hace libre; es “conocerla”, aferrarte a ella en momentos de dificultad y confiar en que Dios hará lo que ha prometido. Esas cosas te permitirán no sólo sobrevivir a los ataques de satanás, sino también tener victoria sobre él.

24 de agosto

Satanás está derrotado

Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 21 - 25

Segunda parte

“...CONOCERÉIS LA VERDAD, Y LA VERDAD OS HARÁ LIBRES”

(Juan 8:32) Satanás es un mentiroso, pero Jesús es la Verdad. Cada vez que haces que Jesús intervenga en una situación determinada, satanás es desenmascarado y sus planes para tu vida son expuestos y frustrados. Las Escrituras se refieren a satanás como “tinieblas” y a Jesús como “luz”. En el momento que aparece la luz, se desvanece la oscuridad. Por ello, tu mayor empeño no debe ser conquistar a satanás, sino acercarte más a Jesús para que tu voluntad y tu vida estén en consonancia con Su voluntad y Su Palabra. En lugar de quedarte caído, recibiendo los ataques y diciendo: ‘No hay nada que se pueda hacer’, levántate en fe y proclama: “Satanás, está escrito...” Eso mismo fue lo que hizo Jesús en el desierto cuando se enfrentó a un grado de tentación al que ninguno de nosotros estaremos nunca expuestos. La Biblia dice: “El diablo entonces lo dejó, y vinieron ángeles y lo servían” (Mateo 4:11).

No hace mucho tiempo que observamos cómo banqueros y corredores usaban el dinero de los usuarios, lo perdían y luego volvían de nuevo diciendo: ‘Aquí tenemos un nuevo plan, inviertan en él.’ Pero ahora ya estamos escarmentados, y ya no creemos que algo sea una buena inversión sólo porque ellos lo digan. Así ocurre en la vida espiritual. Cuando conoces la Palabra de Dios y la usas como tu arma, los muros de satanás se derrumban, los planes que él tiene para ti se frustran y sus artimañas se desmoronan. Cuando entiendes quién eres en Cristo, eres un contrincante superior al diablo y éste no podrá controlar tu vida.

Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 26 - 28

Pide un ejemplar extra para dar a un amigo (ver página 32) 17

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 18

25 de agosto

Satanás está derrotado

Tercera parte

“[LIBRO] A TODOS LOS QUE POR EL TEMOR DE LA MUERTE ESTABAN DURANTE TODA LA VIDA SUJETOS A SERVIDUMBRE”

(Hebreos 2:15) Para muchos de nosotros, la muerte es el mayor de nuestros temores. Decía un humorista: ‘No me importa morir, lo que no quiero es estar presente cuando ocurra.’ Pero no podemos ahuyentar con humor la intimidante realidad de lo que la Biblia describe como “el último enemigo”. ¿Qué se puede hacer? La respuesta está en Jesús: “...Él también participó de lo mismo, para destruir por la muerte al que tenía el imperio de la muerte, esto es, al diablo, y librar a los que por el temor de la muerte estaban por toda la vida sujetos a servidumbre” (Hebreos 2:14-15). Hasta la llegada de Jesús al mundo, satanás había usado como arma la amenaza de la muerte. Hasta ese momento, todos vivían con el temor de ella. Pero gracias a su resurrección, lo único que le queda al diablo son sus mentiras. La palabra “destruir” aquí tiene la idea de “aniquilar” (1 Juan 3:8). ¡Maravilloso! Con su muerte y resurrección, Jesús aniquiló por completo el poder de satanás.

Y hoy Jesús te dice: “...No temas; YO SOY el primero y el último; y el que vivo, y he sido muerto; y he aquí que vivo para siempre jamás, Amén. Y tengo las llaves del infierno y de la muerte” (Apocalipsis 1:17-18). Después de destruir la prisión de la muerte, Jesús salió de la misma y le dijo a satanás, el carcelero: ‘Ahora yo me llevo las llaves’ y se fue al cielo. Es lógico y sano llorar la pérdida de un ser querido. Pero es mucho más fácil soportar el duelo cuando sabes que vas a poder superarlo y que vas a volver a reunirte en el cielo con tus seres queridos.

Por lo tanto, aún en la muerte, nosotros ganamos y satanás pierde.

26 de agosto

Satanás está derrotado

Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 29 - 31

Cuarta parte

“LOS EXHIBIÓ PÚBLICAMENTE, TRIUNFANDO SOBRE ELLOS EN LA CRUZ” (Colosenses 2:15)

Al final de la Guerra del Pacífico, en la cubierta de un portaaviones estadounidense, en un momento histórico memorable, el general MacArthur caminó hasta Tojo, el dirigente japonés, y públicamente le despojó de todos los símbolos de autoridad y poder. Y eso mismo es lo que Jesús hizo por ti en la cruz. “Y despojó a los principados y a las autoridades y los exhibió públicamente, triunfando sobre ellos en la cruz” (Colosenses2:15).

Al principio Tojo quería una coexistencia pacífica, luego un acuerdo, más tarde concesiones. Pero no consiguió nada de eso, porque no tenía ninguna autoridad. En los juegos de naipes el jugador con malas cartas tratará de hacerte creer que lleva la ventaja y querrá intimidarte. Pero cuando sabes cómo son tus cartas, entonces le puedes ganar, porque el conocimiento es poder. Y tu poder sobre satanás procede de saber que él es un enemigo derrotado.

En el principio fue un querubín ungido, pero ahora Jesucristo es el Ungido. Era conocido como un ángel de luz, pero Cristo es la Luz del Mundo. Era la estrella de la mañana, pero Cristo es la Estrella Resplandeciente de la Mañana. Era un músico extraordinario, pero ahora Jesús dice: “...En medio de la congregación te cantare himnos” (Hebreos 2:12 LBLA). Era uno de los hijos de Dios, pero ahora Jesús declara: “Yo soy el Hijo de Dios.” Satanás es llamado el príncipe de este mundo, pero Jesús es el Rey de Reyes y Señor de Señores. Satanás es llamado un león rugiente, pero Jesús es el León de la Tribu de Judá que lo ha vencido (Apocalipsis 5:5). Alégrate, ¡Satanás está derrotado!

18

Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 32 - 34

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 19

Muchos lectores nos envían sellos de Correo de elevado valor (5 Euros por ejemplo) que podemos usar en cajas de 30 ejemplares para enviarlos a América del Sur, donde el costo es de 14,75 Euros por cada una, y enviamos 85.

Si estás en la cárcel y no encuentras salida, rompe los muros de tu prisión y acércate a DIOS

Jesucristo es quien puede darte la verdadera libertad; nosotros, los que trabajamos en esta Asociación, hemos tenido esa experiencia libertadora. Si necesitas ayuda y apoyo, no dudes en escribirnos o llamarnos desde cualquier prisión o lugar de España o del mundo; también puedes escribirnos en cualquier idioma, haremos todo lo posible por ayudarte en tus necesidades. Queremos y podemos compartir contigo la vida y te invitamos a dejar definitivamente todo atrás y empezar desde cero. Nosotros hemos muerto ya al pecado y ahora estamos vivos para DIOS.

¡¡ÁNIMO!! DIOS te ama y nosotros también..

Para contactar: Asociación DARSE C/. Castrojeriz, 5 MADRID 28025 (España) Tfnos.: 610 089 487

www.darseweb.org

19

Para Asoc C/ Sa Madr Tfno.

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 20

27 de agosto

Satanás está derrotado

Quinta parte

LA SERPIENTE... DIJO A LA MUJER: ¿CONQUE DIOS OS HA DICHO: “NO COMÁIS...? (Génesis 3:1)

El único poder que satanás tiene sobre ti es la fuerza de su persuasión: “La serpiente dijo a la mujer: ¿Conque Dios os ha dicho: “No comáis...” ...No moriréis... Dios sabe que el día que comáis de él serán abiertos vuestros ojos y seréis como Dios... Al ver la mujer que el árbol era bueno para comer, agradable a los ojos y deseable para alcanzar la sabiduría, tomó de su fruto y comió; y dio también a su marido, el cual comió... Entonces fueron abiertos los ojos de ambos y se dieron cuenta de que estaban desnudos... Luego oyeron la voz del Señor Dios que se paseaba por el huerto, al aire del día; y el hombre y su mujer se escondieron de la presencia de el Señor Dios entre los árboles del huerto... el Señor Dios llamó al hombre, y le preguntó: ¿Dónde estás? Él respondió: Oí tu voz en el huerto y tuve miedo, porque estaba desnudo; por eso me escondí” (Génesis 3:1-10). ¡No olvides nunca esta historia! Y recuerda lo siguiente: “Satanás es un embaucador y nunca ganarás un debate con él. El poder de persuasión es algo fascinante. La industria de la moda te puede persuadir a que saques toda la ropa del armario, por la que pagaste una fortuna el año pasado, y la cambies por lo que te están vendiendo ahora. Esas prendas que tanto te gustaban ahora no quieres ponértelas. Pero lo más seguro es que dentro de unos años esa misma ropa volverá a estar de moda. Para entonces tú te habrás empobrecido y los magnates de la moda se habrán enriquecido contigo. La tentación tiene que ver con la persuasión. Pero si Cristo ya te ha convencido, satanás no podrá persuadirte de nada.

Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 35 - 37

Ponerse en la brecha “BUSQUÉ ENTRE ELLOS UN HOMBRE... QUE SE PUSIERA EN LA BRECHA...” (Ezequiel 22:30) 28 de agosto

Alguien dijo: “La oración mueve la mano que mueve el mundo.” Por ello, deberías poner a la oración en el lugar que le corresponde en tu vida: el primero. En el libro “Intruso Glorioso”, Joni Eareckson Tada escribe acerca de Diane, una mujer que sufre de esclerosis múltiple: “En su santuario silencioso, Diane gira ligeramente la cabeza que se apoya en la almohada hacia el panel de corcho que está en la pared. Sus ojos se fijan en cada una de las tarjetas pegadas allí.

Fotos, recortes, todo bien alineado y fijado en el panel. Y luego se rompe el silencio en el momento en que Diane empieza a murmurar. Está orando. Seguro que muchos la observarían, inmóvil y rígida, y pensarían: ‘¡Qué lástima, qué vida tan sin sentido.’

Pero Diane está segura y convencida de que su vida tiene valor y de que su intercesión cambia las cosas. Ella mueve las montañas que se interponen en los senderos de los misioneros.

Ayuda a abrir los ojos de los ciegos espirituales en el Sureste de Asia. Hace retroceder al reino de las tinieblas que oscurece las calles y los callejones de las pandillas de los barrios del este de Los Ángeles. Ayuda a madres sin techo, a niños abusados, a adolescentes rebeldes, a las personas mayores, algunas moribundas, del asilo de ancianos de su misma calle. ¡Diane es una intercesora! Ha escuchado el llamado de Dios “Busqué entre ellos un hombre que levantara una muralla y que se pusiera en la brecha delante de mí, a favor de la tierra...” (Ezequiel 22:30). Diane está en la vanguardia, avanzando el evangelio de Cristo, levantando a los santos débiles, inspirando a los creyentes que dudan y agradando a su Señor y Salvador.” ¿Estás “en la brecha” por alguien hoy? Ánimo. Tus oraciones moverán a Dios y Él intervendrá en la situación.

20

Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 38 - 40

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 21

Compromiso y valentía “LEVÁNTATE... ¡ANÍMATE Y PON MANOS A LA OBRA!” (Esdras 10:4) 29 de agosto

Terry Fox corrió a través de todo el país de Canadá y levantó veinte cuatro millones de dólares para combatir el cáncer. Pero lo más increíble es que lo hizo con una sola pierna; el cáncer le había quitado la otra. Se había propuesto recorrer una media de veintiséis millas por día, pero debido a unos dolores de cabeza intensos, a la nieve y a los caminos helados, después de un mes no había conseguido cubrir más que ocho millas diarias. ¿Qué le hizo seguir? El hecho de que el propósito de su corazón era más fuerte que el dolor de su cuerpo. Podían amputar su pierna, pero no su espíritu. El compromiso es la disposición a hacer lo que sea necesario; es una promesa a ti mismo de la que no te vas a retractar. Hay una gran diferencia entre el interés y el compromiso. Cuando tienes interés, actúas sólo cuando te conviene, pero cuando te comprometes, las excusas no cuentan, sólo los resultados. Tú eres el único que decide si las recompensas merecen los esfuerzos requeridos, puesto que se necesita gran compromiso.

No puedes tener un cuerpo sano y alimentarte de comida basura. No esperes un salario fijo si acabas de lanzar tu propio negocio. Si pasas montones de horas delante del televisor, seguro que no sacarás “sobresalientes” en tus exámenes. El compromiso demanda un precio.

Por otra parte, tampoco hagas caso a los críticos; Jesús no los tuvo en cuenta: “Pero Jesús, luego que oyó lo que se decía, dijo... No temas, cree solamente” (Marcos 5:36). En palabras de Ralph Waldo Emerson: “Emprendas el camino que emprendas, siempre habrá alguien que te diga que te has equivocado. Surgirán dificultades que te harán creer que tus detractores tenían razón. Trazarse unas metas y proseguir el camino marcado demanda mucha valentía.”

30 de agosto

Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 41 - 43

Preguntas acerca de tu visión

“...VINO LA PALABRA DEL SEÑOR A ABRAM EN VISIÓN...”

(Génesis 15:1) Dios prometió a Abraham: “... Serán benditas en ti todas las familias de la tierra” (Génesis 12:3). ¡Ésa es una visión! Dios sabía que Abraham tenía suficiente fe para verla realizada. Si odias lo que tienes que hacer para la consecución de tus metas, algo no va bien. Examina tus motivos.

Analiza si hay incoherencias entre quién eres y lo que tratas de llevar a cabo. ¿Te has apropiado realmente de esa visión? ¿Está tu corazón en ella? Si para proseguir tus ideales debes violar tus principios, entonces necesitas otra visión. A lo mejor es un problema de actitud.

1) ¿Eres demasiado idealista? Debes aceptar la forma en que toma cuerpo la visión y cambiar tus expectativas respecto a los plazos de su cumplimiento. El noventa por ciento de las desilusiones se produce por causa de expectativas no realistas.

2) ¿Has dejado de soñar? Tienes que permitirte soñar un poco cada día, explorar alternativas y aceptar opciones. Sé creativo. Seguir tus ideales te ayuda a avanzar en la vida.

3) ¿Valoras cada paso que das, por pequeño que sea? Una de las formas de sentirse realizado es celebrar cada éxito. Reconoce los hitos importantes que han sido superados en el camino. Dar gracias a Dios por tus progresos te animará a seguir adelante.

4) ¿Es tu meta el crecimiento personal? La única manera de llevar a cabo una visión es crecer con ella. Cuanto más grande sea ésta, más grande tendrás que ser para verla realizada. ¿Qué te está revelando Dios en tu situación actual? ¿Cómo puedes crecer? La mayor recompensa de proseguir un ideal es la evolución personal que se consigue durante el proceso.

21

Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 44 - 48

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 22

31 de agosto

Capeando el temporal financiero Primera parte

“...TAN SÓLO PERMANECERÁ LO INCONMOVIBLE”

(Hebreos 12:27 CST) Al recordar una conversación reciente, Rick Hamlin dice: “Un amigo mío comenta: ‘Me da pánico ir a trabajar. Todos esos despidos son deprimentes; sigo pensando que yo voy a ser el siguiente.

Tengo mucho trabajo, y mis clientes aprecian lo que hago, pero empiezo a preocuparme y cada vez me siento peor.’ La preocupación es un mal que nos abruma. Todos conocemos a alguien que está pasando por dificultades económicas: amigos, amigos de amigos, miembros de la iglesia, vecinos, padres de los amigos de nuestros hijos. En unos casos es una jubilación anticipada, en otros, la necesidad de cambiarse a una casa más pequeña, otros es una indemnización laboral; todos ellos son casos reales que se suman a las estadísticas, y ese miedo te va consumiendo y hace que cada día sea una agonía.”

Es muy probable que tú mismo estés sufriendo algún tipo de desánimo –flechas diarias de frustración que te van pinchando y robándote el gozo. Satanás es como un terrorista que se especializa en guerrilla. Él sabe bien que llevaría todas las de perder si se enfrentara a las fuerzas del cielo, así que su estrategia es atacar a los creyentes. La pregunta es: ¿Cómo vas a mantenerte firme cuando todo alrededor se está zarandeando? Para empezar, Isaías dice: “Tú guardarás en completa paz a aquel cuyo pensamiento en ti persevera...” (Isaías 26:3). Si Moisés se hubiera fijado en sus circunstancias, nunca habría tenido el temple de ponerse entre en Mar Rojo y los egipcios. Su seguridad provenía de saber que estaba donde Dios quería que estuviese. Tener paz no es una meta en sí misma, sino la consecuencia de saber: “¡Cuán grande es tu bondad, que has guardado para los que te temen, que has mostrado a los que esperan en ti, delante de los hijos de los hombres!” (Salmo 31:19).

1 de septiembre

Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 49 - 51

Capeando el temporal financiero Segunda parte

“EL SEÑOR ES MI PASTOR, NADA ME FALTARÁ” (Salmo 23:1)

Si estás endeudado y preocupado por tu trabajo: 1) No seas presa del pánico. Acude a la fuente de toda sabiduría y proclama estas palabras: “El Señor es mi pastor, nada me faltará” (Salmo 23:1). Repítetelas durante el día.

Pégalas en el espejo del baño para que sea lo primero que leas cada mañana.

2) Haz un análisis de tus finanzas. “Sé diligente en conocer el estado de tus [finanzas]” (Proverbios 27:23). Muchos no saben cuánto deben o cuáles son sus gastos. Haz un presupuesto con tus deudas y tus gastos fijos, fíjate la meta de vivir con lo que ganas y dejar algo para ir amortizando la deuda.

3) Sé disciplinado. Enfrenta los problemas antes de que surjan, venciendo la tentación de la gratificación instantánea. Cuando no conoces el estado de tus finanzas, te cuesta más frenarte y acabas gastando dinero que no tienes.

4) Sé creativo. Cuando Dios creó el Paraíso, lo regó con cuatro ríos diferentes; empieza a buscar otras fuentes de ingresos. A Walt Disney lo despidieron de un periódico importante por falta de creatividad. MGM (compañía cinematográfica) dijo a Fred Astaire, tras una prueba, que no sabía actuar ni era un buen bailarín. El profesor de violín de Beethoven le dijo que como compositor no valía nada. Se necesita fe para ver las oportunidades, y valentía para superar los obstáculos.

5) Sé un dador. En los momentos de estrechez financiera no deberías dejar de dar a Dios. Durante una gran hambruna, una viuda dio la poca comida que le quedaba al siervo de Dios, Elías. ¿Cuál fue el resultado? “...Comieron él, ella y su casa, durante muchos días” (1 Reyes 17:15). No parece lógico, pero lo que das abre las fuentes de la provisión divina.

22

Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 52; Lamentaciones 1 - 2

s 12-14

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 23

Somos una iglesia que funciona al estilo del Nuevo Testamento con un mensaje para HOY

La gran mayoría de las personas que PODRÍA asistir a una iglesia, elige no hacer tal cosa.

La iglesia donde nació y a la que sirvieron sus antepasados “desde la cuna hasta la sepultura”, ha llegado a ser mucho menos pertinente en un mundo donde la comunicación es instantánea y en donde los gobiernos están más ocupados con cumplir lo que ellos llaman justicia social que con los valores cristianos. Naciones tan grandes como Gran Bretaña, Estados Unidos y España, que propagaron el mensaje del evangelio del nacimiento virginal de Jesús (el Hijo de Dios), de su vida sin pecado, de la expiación a través de su crucifixión, muerte y resurrección para estar con su Padre desde donde Él envió al Consolador, se han alejado tanto de las verdades bíblicas que cristianos en África y Sudamérica se han lanzado a evangelizar a Europa y al América del Norte, responiendo así a la llamada de Dios.

Hoy en día, los que no son religiosos están buscando a personas cuyas vidas realmente hayan sido cambiadas, verdaderos discípulos de Cristo que sientan compasión y preocupación por los demás, que les ayuden a salir de la pobreza y de la injusticia, para que ellos, a su vez, puedan ayudar a cambiar el destino eterno de sus familiares, amigos y sus vecinos, haciendo que éstos tengan un encuentro personal con Dios y una relación estrecha con Él a través de Su Hijo Jesucristo.

La Iglesia Episcopal Anglicana Internacional está a la vanguardia de la nueva evangelización de esos países que no merecen tener el título de cristianos, intentando establecer congregaciones donde no existen actualmente, iniciadas por hombres que demuestren amor a las personas perdidas, que estén motivados por las Sagradas Escrituras y ungidos por el Espíritu Santo para la tarea de “desvalijar” el infierno para llenar el Cielo.

Nuestros líderes tienen Sucesión Apostólica a través de la “imposición de manos” que se remonta a los tiempos de los discípulos y apóstoles de Jesús.

Si sientes la llamada de Dios en tu vida y quieres iniciar una congregación pionera allá donde vives, escríbenos unas palabras, dinos algo de ti y te ayudaremos a lo largo del camino de la obediencia y del discernimiento.

Iglesia Episcopal Anglicana Internacional C/. Guitarrista Tárrega 12 Dcha, Buzón 6 03730 JÁVEA (Alicante) España europe@anglicanepiscopalonline.com 23

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 24

2 de septiembre

Capeando el temporal financiero Tercera parte

“...HEMOS COMIDO Y NOS HEMOS SACIADO, Y NOS HA SOBRADO MUCHO...” (2 Crónicas 31:10)

El Dr. Norman Vincent Peale era un joven ministro del evangelio durante la Gran Depresión. Su salario había sido recortado dos veces. Recuerda así: “Todo el mundo estaba asustado y deprimido. Los negocios iban a pique y nadie podía pedir dinero prestado. La presión fue en aumento y por primera vez me sentí aterrorizado. Le dije a mi esposa: ‘Estamos en una situación crítica. No podemos pagar las facturas, ¿qué vamos a hacer? Su respuesta me desconcertó: ‘Vamos a empezar a diezmar.’ ‘¿Diezmar?, ¿con qué?’ dije yo, ‘Es imposible.’ ‘No es imposible, sino esencial’ fue su respuesta. Vamos a arreglárnoslas con el 90 por ciento de tu suelo. Diezmar es una acto de fe y si tenemos fe como un grano de mostaza, nada será imposible.” Y acertó; nos las arreglamos. No fue que de repente el dinero nos lloviera del cielo, pero siempre tuvimos lo suficiente. Además, el hecho de diezmar consiguió calmar mis temores y estimular mi mente.

Hay una reserva de abundancia que se desata cuando se obedece la ley de Dios.”

Dice la Biblia: “La bendición del Señor es la que enriquece, y no añade tristeza con ella” (Proverbios 10:22). Dios no depende de la economía para bendecirte. Cuando lo honras con tus diezmos y ofrendas, Dios dice: “...Os abro las ventanas de los cielos y derramo sobre vosotros bendición hasta que sobreabunde. Reprenderé también por vosotros al devorador...” (Malaquías 3:10-11). En el Antiguo Testamento, el pueblo de Dios comenzó “a traer las ofrendas a la casa del Señor”, y el resultado fue: “...Hemos comido y nos hemos saciado, y nos ha sobrado mucho...” (2 Crónicas 31:10). ¿Por qué sucedió? Porque el Señor había bendecido a su pueblo. ¿Vas a depender de la economía del hombre o de la bendición de Dios? ¡Tú decides!

3 de septiembre

Lee la Biblia en Un Año: Lamentaciones 3 - 5

Dios se manifiesta en tu situación

“...QUE HACE TODAS LAS COSAS SEGÚN EL DESIGNIO DE SU VOLUNTAD” (Efesios 1:11)

W.A. Criswell destacó que antes de que se colocara la primera piedra en la Catedral de San Pablo de Londres, su arquitecto Christopher Wren ya la veía acabada en su mente. Antes de dar el primer golpe con el cincel en el mármol, Miguel Ángel ya sabía cómo iba a ser su Moisés. ¿Por qué debería sorprendernos, entonces, que el creador y arquitecto del universo tenga un plan y un designio para su creación? Dijo el salmista: “Tú formaste mis entrañas; me hiciste en el vientre de mi madre” (Salmo 139:13). Antes de que fueras concebido, Dios ya había considerado todo lo que iba a afectar tu vida, incluido “...el curso de los sucesos del mundo...” (Daniel 2:21 NTV), las decisiones de los dirigentes políticos (Proverbios 21:1) y hasta los cabellos de tu cabeza (Lucas 12:7). ¡Piensa en ello cuando se te caiga el pelo!

El Dr. Robert Jeffress expone: “El designio de Dios no sólo abarca las circunstancias más allá de tu control, sino también aquellas que crees que controlas. Tal vez pienses que tú decides el uso del tiempo, la ruta que eliges para ir a trabajar, las compras del supermercado, pero la realidad es que el Señor decide lo que van a hacer los humanos (Proverbios 20:24); todas las decisiones, no sólo las buenas. Si fuiste concebido en una relación extramarital de dos adolescentes impetuosos, o si eres fruto de una aventura amorosa, o incluso de una violación, después de leer el Salmo 139 no podrás decir que tu nacimiento fue un accidente. De alguna forma Dios usó el fracaso moral de otros para cumplir su plan. Y si puede usar los errores de otros y convertirlos en algo positivo, ¿por qué nos sorprendemos que vaya a usar nuestros errores para cumplir sus designios? Es una idea fascinante y extraordinaria, que brinda esperanza a cualquiera que haya fallado.”

24

Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 1 - 3

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 25

Crecer en paciencia “...LA TRIBULACIÓN PRODUCE PACIENCIA” (Romanos 5:3) 4 de septiembre

¿Cómo desarrollas la paciencia? ¡Por medio de la tribulación! Cuando tu honradez pasa desapercibida, cuando tu duro trabajo parece no recibir recompensa, cuando nadie agradece tu amabilidad, cuando ofreces una mano para ayudar y no es aceptada y cuando tu amor es rechazado –entonces la paciencia brilla en toda su belleza. Escribe Pablo: “...La tribulación produce paciencia” (Romanos 5:3). Vemos este principio en el desarrollo de los niños. Es normal que el niño que ha sido protegido en extremo tal vez se convierta en alguien bastante débil, sin ambición ni coraje, destinado a fracasar. Pero aquél a quien le han dado espacio para luchar por sus cosas, para enfrentar las dificultades y para aprender mediante sus errores, probablemente llegue a ser un adulto sensato y maduro. Lo mismo pasa con la vida cristiana: cada tormenta lleva su bendición y cada prueba tiene su recompensa.

Veamos tres beneficios prácticos de la paciencia: 1) La paciencia produce esperanza. “Las cosas que se escribieron antes, para nuestra enseñanza se escribieron, a fin de que, por la paciencia y la consolación de las Escrituras, tengamos esperanza” (Romanos 15:4).

2) La paciencia produce fruto espiritual. “Y las semillas que cayeron en la buena tierra representan a las personas sinceras, de buen corazón, que oyen la palabra de Dios, se aferran a ella y con paciencia producen una cosecha enorme” (Lucas 8:15 NTV).

3) A través de la paciencia recibirás lo prometido. “A fin de que no os hagáis perezosos, sino imitadores de aquellos que por la fe y la paciencia heredan las promesas” (Hebreos 6:12).

Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 4 - 6 5 de septiembre

Enfrenta la realidad

“EL OÍDO QUE OYE Y EL OJO QUE VE, AMBOS IGUALMENTE HA HECHO EL SEÑOR” (Proverbios 20:12)

Al Dr. Howard Hendricks, experto en crecimiento eclesial, le pidieron en cierta iglesia diagnosticar las razones de declive de la membresía. Tras asistir a los servicios durante varias semanas, se reunió con el liderazgo y les dijo: “Poned una verja alrededor de la iglesia y cobrad admisión, así la gente verá cómo era la iglesia en la década de 1950.” En otras palabras, ‘¡lo estáis haciendo peor que ellos!’ Cuando nuestro ego está en juego, solemos tratar de embellecer las cosas e ignorar los indicios de que las cosas no van bien. El peligro de hacer eso es que con el tiempo dejamos de captar la realidad de lo que pasa a nuestro alrededor.

Los buenos líderes no caen en la trampa, sino que son implacables en su búsqueda de la verdad. No aceptan información que no revele la realidad de las cosas, ni recompensan a los que la tergiversan. Al hacerlo, crean una cultura de transparencia a la hora de enjuiciar las situaciones. Tales líderes se rigen por siete mandamientos: 1) No aparentarás lo que no es.

2) No harás la vista gorda.

3) No exagerarás.

4) No te ensañarás con el que traiga malas noticias.

5) No usarás las cifras como parapeto para esconder la verdad.

6) Tendrás en cuenta la crítica constructiva.

7) No te aislarás.

Tratar de avanzar haciendo oídos sordos a la realidad es como querer flotar en el agua; te mantendrás a flote durante cierto tiempo, pero acabarás ahogándote. Ya sea en tu iglesia, tus negocios o tu vida personal, disponte a enfrentar la realidad, por muy dolorosa que sea. Y si no te agrada lo que ves –¡cámbialo!

Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 7 - 9 25

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 26

6 de septiembre

Busca la reconciliación

“...VE, RECONCÍLIATE...” (Mateo 5:24)

Muchas veces la única forma de sanar tus heridas emocionales es buscar la reconciliación. Y si estás dispuesto a hacerlo, Dios te ayudará. Escribió George Eliot: “¡Qué gran consuelo es sentirse a gusto y seguro con alguien; no tener que sopesar los pensamientos ni medir las palabras, sino expresar lo que se siente, el grano junto con la paja; sabiendo que la mano fiel lo tomará todo, lo seleccionará, guardará lo que es bueno y luego, con un soplido de bondad, lanzará al viento lo que no vale.”

Un profesor de instituto estaba enseñando acerca del alto costo de la falta de perdón. Éste les pidió a los alumnos que trajera cada uno un saco de patatas a clase. Tenían que escribir en cada patata el nombre de una persona a la que no querían perdonar, así como la fecha.

Durante todo un mes tenían que cargar ese saco a todas partes. Después de arrastrar los sacos durante varios días, los estudiantes empezaron a ser conscientes del peso que estaban cargando, la cantidad de energía que gastaban cuidando de la bolsa y el cuidado que tenían que poner para no dejársela olvidada. Luego las patatas se empezaron a pudrir y a oler mal. Por fin se dieron cuenta de que la única solución era deshacerse de ellas. Jesús dijo: “A quienes perdonéis los pecados, les quedarán perdonados; pero a quienes no se los perdonéis, les quedarán sin perdonar” (Juan 20:23 CST). ¿Quieres de verdad que Dios te perdone como tú perdonas a los demás? Si la respuesta te incomoda, ¡haz algo al respecto!

7 de septiembre

Aprende a decir que “no”

Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 10 - 14

“...QUE... VUESTRO “NO” SEA NO...” (Santiago 5:12)

Cuando no sabes decir que “no”, acabas por disgustarte contigo mismo, así como también con las personas a quien tratas de agradar. A veces nos cuesta decirlo, porque tenemos temor de no caerle bien a la gente. O tal vez pensemos que para ser “un buen cristiano”, siempre tenemos que asentir. Jesús dijo: “...Cuando digáis No, que sea no. De este modo no caeréis en pecado...”

(Santiago 5:12 CST). Hasta que no seas capaz de negarte a algo, no serás lo bastante maduro para enfrentar tus necesidades y carencias, y no te respetarás a ti mismo.

Haz tres cosas: 1) Piénsalo bien antes de comprometerte con algo. Si hace falta, di: ‘¿Puedo responderte más tarde?’ No te comprometas con nada antes de haber consultado con Dios, tu familia y tu calendario. “Si alguno de vosotros tiene falta de sabiduría, pídala a Dios, el cual da a todos abundantemente...” (Santiago 1:5).

2) Si ya tienes demasiados compromisos, dilo claramente. Responder a las supuestas emergencias causadas por alguien que no planea bien, o por los hábitos descuidados de alguien, no te va a ayudar ni a ti ni a la persona en cuestión. Decide qué vas a aceptar, y luego cumple tu palabra. No te llenes de compromisos simplemente porque te sientes bajo presión, o culpable, o indispensable. Cuando digas a algo que no –¡o cuando te mueras!- te darás cuenta de que no eres indispensable.

3) Actúa en base a tus dones. Dios nos ha dado a todos talentos únicos. Si tienes que elegir entre cantar en el coro o ser parte del comité de finanzas, ve allí donde tus talentos vayan a ser mejor utilizados. No es fácil hacerlo, pero a menos que aprendas, desperdiciarás el tiempo y las energías en aquello que a simple vista parece urgente, y dejarás de lado lo que es importante.

26

Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 15 - 17

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 27

¿Has desviado tu atención? “...ENTONCES SE DESEÓ LA MUERTE...” (1 Reyes 19:4) 8 de septiembre

Ocurre a veces que después de “darlo todo”, puedes acabar totalmente exhausto y desanimado.

Fíjate en Elías. Dios lo usó en el monte Carmelo para hacer descender fuego desde el cielo sobre los profetas de Baal. Y sin embargo se desplomó bajo las amenazas de Jezabel. Como fugitivo, huyendo de la reina, “...fue a sentarse debajo de un enebro... y dijo: «Basta ya, Señor, quítame la vida...” (1 Reyes 19:4). En el momento en que desvió su atención de Dios al enemigo, se vio desbordado. Entonces el Señor le volvió a hablar, aunque esta vez no lo hizo de forma espectacular, sino con “un silbo apacible y delicado” (v.12), llevándole a un lugar apartado para que descansara y pasara tiempo con Él. Cuando la nación volvió a ver a Elías después de este episodio, éste ya se había fortalecido espiritualmente.

Entonces, responde a la pregunta: “¿Has desviado tu atención, de Dios a “las cosas que tienes que hacer”? Si es así, necesitas tiempo a solas con Dios. Cuando Él te llame para que te apartes a descansar, ¡hazlo! Vic Pentz dice: “No hay mayor fracaso que el éxito sin Dios.” Hay dos peligros que le siguen a todo triunfo: Primero, pasar demasiado tiempo escuchando los elogios de los demás. Segundo, dar por hecho que tienes todo lo necesario para triunfar en tus propias fuerzas. Si haces una de esas dos cosas, te desconectas de Dios, la fuente de toda energía. Dijo David: “El Señor es la fortaleza de mi vida, ¿de quién he de atemorizarme?” (Salmo 27:1). Sólo puedes ser audaz e intrépido si tu fe está cimentada en Dios. Y una cosa más: Dios envió a Eliseo para que asistiera a Elías; Él también puede enviar a la persona adecuada para ayudarte a ti. Él sabe lo que necesitas para volver a levantarte y seguir adelante.

9 de septiembre

Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 18 - 20

Vivir por los demás

“...SERVÍOS POR AMOR LOS UNOS A LOS OTROS” (Gálatas 5:13) Jacques Cousteau, el famoso explorador marino francés, dijo: “Si alguien tiene la oportunidad, por la razón que sea, de vivir una vida extraordinaria, éste no tiene derecho a guardársela para sí mismo.” Así vivió Jesús, quien afirmó: “Yo soy el buen pastor; el buen pastor su vida da por las ovejas” (Juan 10.11). Para ser como Él, tienes que vivir por algo mayor que tus propios intereses.

En el libro de Bob Buford Medio Tiempo: Cambiando tu plan de ataque, del éxito al significado, el autor expone: “La primera mitad de la vida la dedicamos a alcanzar metas y ganar, a aprender y beneficiarnos; la segunda mitad es más arriesgada porque tiene que ver con vivir por algo más allá de lo inmediato.” Es decir, vivir por una causa mayor que ti mismo y dedicarte a los demás.

Los grandes hombres y mujeres de la Biblia no fueron notables por lo que ganaron o lo que poseyeron, sino porque se dieron a otros, y a causas que perduraron después de su partida.

Se propusieron hacer algo que beneficiara a los demás. Pocas personas son capaces de mantenerse fieles a su propósito, de marcar la diferencia y de darlo todo para que sus sueños se hagan realidad. Nunca se dirá de tales personas, cuando mueran, que no dejaron huella en su camino. Sus anhelos siguen vivos, porque vivieron por los demás. Y al hacerlo, descubrieron gran felicidad y realización personal. Escribió un poeta: “Los otros, Señor, los otros; que ése sea mi lema. Ayúdame a vivir por los demás, para que al hacerlo viva para Ti.” Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 21 - 23

Editor: Grupo Internacional de Divulgación del Evangelico (CIF: R0300542H), Apartado de Correos 227, VERGEL 03770 (Alicante), España Tlf.: 96 575 5300 Dirección electrónica: <socios@ucbspain.org> 27

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 28

10 de septiembre

Sé santo

“SED TAMBIÉN VOSOTROS SANTOS EN TODA VUESTRA MANERA DE VIVIR” (1 Pedro 1:15)

Hoy en día no se habla mucho de la santidad. ¿Qué significa “ser santo”? Primero, entendamos lo que no es: 1) No te aparta del mundo; pero te aísla de sus influencias negativas.

2) No es una hoja de calificaciones donde apuntamos quién está cerca de Dios y quién no. Es tener un corazón consciente de sus debilidades, pero que ora: “Como el ciervo brama por las corrientes de las aguas, así clama por ti, Dios, el alma mía” (Salmo 42:1). La santidad es ser apartados de manera especial y exclusiva, como el pan y el vino se separan en la Santa Comunión para simbolizar algo diferente y recordar la muerte de Cristo. O como el santo matrimonio, donde una pareja promete ser fiel el uno al otro con la exclusión de otros.

Escribe Chuck Swindoll: “Cuando servía en la Marina de los EE.UU. a ocho mil millas de distancia de mi esposa, sabía que Cynthia existía. Podía leer sus cartas y de vez en cuando oír su voz al teléfono, pero no podía verla ni tocarla. Me quedaba, sin embargo, el recuerdo del día en que tres años antes habíamos estado delante de Dios y del ministro religioso, quien nos declaró marido y mujer, apartándonos exclusivamente el uno para el otro por el resto de nuestra vida. Nos habíamos casado en junio de 1955, pero no importaba cuánto tiempo hacía, lo importante era que nos habíamos comprometido a la unión santa de nuestras vidas. Tener intimidad con otra mujer habría roto esa relación santa, esa unidad exclusiva. Recordar eso me ayudó a serle fiel durante los largos meses en que estuvimos separados, ¡y todavía me ayuda, cuarenta y un años después!

Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 24 - 26 11 de septiembre

Toma control del tiempo

Primera parte

“ANDAD SABIAMENTE... APROVECHANDO BIEN EL TIEMPO”

(Colosenses 4:5) Nada es más valioso que el tiempo perdido; cada minuto que se pierde jamás será recuperado.

Hoy en día tenemos más aparatos para ahorrarnos tiempo que ninguna generación de la historia, y sin embargo, disponemos de menos tiempo que nunca. Si quieres tomar control de tu vida, tienes que empezar por controlar tu tiempo. Eso significa dirigir cada minuto perdido a una causa meritoria. Todos tenemos cosas que nos gustaría hacer, o que planeamos hacer, o que lamentamos no haber hecho. Hay algo seguro: la diferencia de la persona que eres actualmente y la que vas a ser dentro de diez años dependerá principalmente de dos cosas: de tus relaciones personales y de tus hábitos de lectura. Y el primer libro que deberías leer es la Biblia, el manual de sabiduría más maravilloso del mundo. Una sugerencia: en lugar de tomar una actitud radical ante la lectura de la Biblia (leerlo todo o nada), adopta una actitud mesurada; es decir, aprovecha los momentos disponibles.

Te sorprenderás cómo esos minutos que acaban desperdiciados a diario se convierten en horas de tiempo productivo. J. Oswald Sanders nos da unas recomendaciones: 1) Cuida de las pequeñas “fugas” de tiempo. No dividas el día sólo en horas, sino en espacios más cortos de tiempo. Si sabes aprovechar los minutos, ¡no desperdiciarás las horas!

2) Márcate una escala de prioridades. Pasamos demasiado tiempo en cosas de importancia secundaria. Prestamos demasiada atención a detalles insignificantes, y lo más significativo se queda sin hacer, o se hace a la carrera, sobre todo si se trata de asuntos espirituales.

3) Planea. Sin un plan, solemos ir a la deriva. Pregúntate en oración: ‘¿Cómo puedo planear mejor este día?’ Y acapara los pequeños minutos libres, como si fueras un avaro acaparando el dinero.

Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 27 - 29 28

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 29

12 de septiembre

Toma control del tiempo

Segunda parte

Toma control del tiempo

Tercera parte

“ENSÉÑANOS A ENTENDER LA BREVEDAD DE LA VIDA...”

(Salmo 90:12 NTV) Gordon MacDonald nos presenta algunas de las características de una vida desorganizada. A ver si reconoces alguna: “1) Citas y plazos incumplidos, mensajes no respondidos. Personalmente sé que estoy siendo desorganizado cuando se me olvida alguna cita, no contesto los mensajes del teléfono y empiezo a incumplir plazos establecidos. Lleno mi día de compromisos fallidos y excusas poco convincentes.

2) Tareas infructuosas. Cuando soy desorganizado, tiendo a gastar las energías en tareas infructuosas; suelo soñar despierto, evito tomar decisiones y dejo las cosas para mañana.

3) Falta de intimidad con Dios. Los cristianos desorganizados por lo general no disfrutan de una relación íntima con Dios. Nadie tiene que decirles que es necesario apartar un tiempo para leer la Biblia, para meditar, para orar, para alabar; todo eso lo saben, pero no lo hacen. Ponen excusas, diciendo que no tienen tiempo. Pero en el fondo son conscientes de que se trata más bien de un asunto de organización y de fuerza de voluntad.

4) Relaciones superficiales. En mi caso, puedo pasar varios días sin tener una conversación relevante con mis hijos. Me comunico con mi esposa, pero nuestros intercambios son superficiales. A veces me pongo irritable, y no me gusta que ella me llame la atención por cosas que he dejado sin hacer o personas a las que he fallado.

5) Falta de autoestima. Cuando somos desorganizados y no controlamos el tiempo, no nos gustamos a nosotros mismos, ni nos agrada nuestro trabajo, ni el mundo que nos rodea.

Es difícil entonces romper el patrón destructivo que se genera. Pero es imperativo deshacernos del patrón de la desorganización si no queremos que nuestra vida acabe siendo caótica y sea Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 30 - 32 difícil recuperarse.”

13 de septiembre

“ME ES NECESARIO HACER LAS OBRAS... MIENTRAS DURA EL DÍA...” (Juan 9:4)

El tiempo es como el dinero, hay que administrarlo. Para ello hay que entender la diferencia entre lo obligatorio –lo que tienes que hacer sin falta- y lo optativo –lo que te gustaría hacer. ¿Cómo es que Jesús fue tan organizado?

1) Entendía su misión. En su último viaje a Jerusalén, donde sería crucificado, sus oídos detectaron la voz de un ciego y se paró, para sorpresa de sus acompañantes. A éstos les irritó que Jesús pareciera no entender que les faltaban seis o siete horas de viaje para llegar a Jerusalén, ni el hecho de tenían que llegar a tiempo para cumplir su propio objetivo: la celebración de la Pascua (Lucas 18:35-42). Desde su perspectiva, daba la impresión que Jesús estaba malgastando el tiempo; pero desde la de Jesús, el tiempo estaba siendo bien usado, porque encajaba con su misión.

2) Entendía sus limitaciones. Sabía algo que a menudo olvidamos: que se debe administrar bien el tiempo si queremos acumular fortaleza y determinación, las cuales harán de contrapeso de nuestras debilidades cuando arrecie la batalla espiritual. Jesús conocía sus limitaciones, por esos sus momentos a solas eran un elemento siempre presente en su agenda.

Pero los que lo rodeaban no acabaron de entenderlo, ni siquiera los más íntimos.

3) Tenía sus ojos puestos en el futuro. Jesús pasó una buena parte del tiempo capacitando a sus doce apóstoles. Dijo: “...Edificaré mi iglesia...” (Mateo 16:18). ¿Cómo pensaba edificarla? Por medio de otros. Entonces, el mejor modo de sacar el máximo provecho de tu tiempo es no perder nunca de vista el propósito de tu vida y evaluar cada decisión a la luz del Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 33 - 37 mismo.

29

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 30

Alegría en el camino “...YO HE VENIDO PARA QUE TENGAN VIDA... EN ABUNDANCIA” 14 de septiembre

(Juan 10:10) Sucede a veces que tras conseguir algo por lo que hemos luchado, no sentimos la satisfacción que esperábamos. Mirando hacia atrás nos damos cuenta que la mayor alegría no fue el objetivo logrado sino el crecimiento experimentado en el camino. El científico Koichi Tanaka describe este fenómeno, el cual es fruto de la grata persecución de un sueño. Hablando de su investigación, mientras buscaba crear un ion con láser, Tanaka expone: “Durante semanas y meses fracasé, hasta que por fin logré crear un ion. ¿Por qué seguí con el experimento? Porque me agradaba.

Me resultaba divertido llegar a conocer algo que no se conocía; ese sentimiento, un tanto lúdico, me hizo persistir.” Su persistencia lo llevó a ganar el Premio Nobel de química. Tú también tienes el potencial para descubrir cosas hermosas en la vida, y la mejor de todas es saber más acerca de Dios y de ti mismo.

Un formador profesional comentaba: “La persecución de mi sueño me ha sacado de la zona de comodidad, ha transformado mi forma de pensar, me ha dado confianza y ha confirmado el propósito de mi vida. La persecución del sueño y el crecimiento personal están tan entrelazados que ahora me pregunto: ‘¿Fui yo quien formó este sueño o el sueño me formó a mí?’” Cuando tu mente acepta nuevas ideas o aprende nuevas verdades, eres cambiado para siempre. Y una vez que te has expandido, no puedes volver a tu tamaño anterior. Cuando sucede eso, experimentas la verdadera satisfacción. La escritora de literatura infantil Elizabeth Coatsworth afirmó: “Cuando sueño, no tengo edad.”

Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 38 - 40 15 de septiembre

Palabras con gracia

“¡SEAN GRATOS LOS DICHOS DE MI BOCA...!” (Salmo19:14)

Mark Twain decía medio en bromas: “Tardas dos años en aprender a hablar, y el resto de tu vida en controlar tu lengua.” El salmista oraba: “¡Sean gratos los dichos de mi boca y la meditación de mi corazón delante de ti, Señor...” (Salmo 19:14). Uno de los pecados más tolerados por la iglesia, y a veces hasta justificado, es el pecado de la murmuración. Jesús condena las palabras imprudentes, diciendo que provienen de un corazón corrompido. Muchas veces hablamos sin considerar el efecto que nuestras palabras tienen en los demás. Si crees que Dios le hace la vista gorda a todo, ¡piénsalo dos veces! Jesús dijo: “...En el día del juicio, los hombres tendrán que rendir cuentas de cualquier palabra inútil que hayan pronunciado” (Mateo 12:36 CST).

Tus palabras edifican o destruyen, inspiran o desaniman, sanan o hieren; elige bien, pues, lo que dices. Las palabras ociosas son a menudo esos comentarios sin sentido en los que nos enredamos cuando no tenemos nada mejor con lo que contribuir a la conversación. Y cuanto más los digas, más fácil será que se conviertan en murmuración y lastimen a alguien. Escribe Salomón: “Aun el necio, cuando calla, es tenido por sabio...” (Proverbios 17:28). ¿Se puede confiar en alguien que hace comentarios frívolos de todo? ¿Verdad que no? ¡Entonces párate y considera bien lo que sale de tu boca! Serías más respetado y provocarías menos confusión si no hablaras tanto. O tal vez tengas que elegir mejor los temas de los que hablas, o pensártelo dos veces antes de “hablar a tontas y a locas”. La Biblia dice: “Sea vuestra palabra siempre con gracia... para que sepáis cómo debéis responder a cada uno” (Colosenses 4:6).

Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 41 - 43

¿Has cambiado de domicilio?

Por favor rellena y envíanos el formulario de la página 31 para estar seguro de que el nombre y dirección que tenemos en nuestros archivos están actualizados.

No queremos que se pierda ningún ejemplar de LA PALABRA PARA HOY.

30

Si...

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 31

... deseas informarnos de un cambio de dirección o de cualquier otro dato, te rogamos rellenes el formulario a continuación y lo envies a: La Palabra Para Hoy - Apartado de Correos 227

NO USES ESTEfOrMULariOPara SUBSCriPCiONES (usa las páginas 32-33) 03770 VERGEL (Alicante) España

NOMBRE Y APELLIDOS .........................................................................................................................

CALLE ......................................................................................................................................................

CIUDAD .................................................................. C.P. ................... PROVINCIA ..............................

PAÍS ............................... TEL. .................................................. FAX .................................................

eMail ..................................................................................................................................................

Nuevos datos que deseas cambiar

Por favor, ayúdanos a ahorrar costos de franqueo 31

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 32

ESCRIBE CON LETRAS MAYÚSCULAS

SÍ, QUIERO SUBSCRIBIRME

❑ Suscripción de un año (donativo mínimo sugerido: 10 euros) ❑ Suscripción de dos años (donativo mínimo sugerido: 20 euros)

(Si vives fuera de España, añade 10 euros por año para gastos de envio.)

Por favor, paga por transferencia bancaria*, por giro* o con sellos de correos de 0,36€** NOMBRE Y APELLIDOS ........................................................................................................................................

CALLE .....................................................................................................................................................................

CIUDAD .................................................................... C.P. ................... PROVINCIA ...........................................

PAÍS ............................... TEL. .................................................. FAX ................................................................

eMail ................................................................................................................................ agosto - octubre 2012

¡BENDICE A UN AMIGO! ❑ un año ❑ dos años

NOMBRE Y APELLIDOS ........................................................................................................................................

CALLE .....................................................................................................................................................................

CIUDAD .................................................................... C.P. ................... PROVINCIA ...........................................

PAÍS ............................... TEL. .................................................. FAX ................................................................

eMail .......................................................................................................................................................................

(*) (*) (*) (*) (**)

BBVA: (IBAN ES45) 0182 - 3216 - 65 - 0201506707ß (Cuenta La Palabra Para Hoy / GIDE) Bancorreos: 0019 - 4668 - 34 - 4010000110 (Nº de Cuenta La Palabra Para Hoy / Clive Read) US$: Bank of America 06300047 (Naples, Fl.) 005485972004 (La Palabra Para Hoy / Clive Read) £: Natwest 60-14-03 (Mansfield, Notts.) cuenta 04076621 (Clive y Ann Read) La Palabra Para Hoy, Apartado 227 de Correos, 03770 VERGEL (Alicante) España.

❑ ❑ ❑ ❑ ❑

(POR FAVOR, NO TE OLVIDES DE MENCIONAR TUS DATOS PERSONALES. ¡MUCHAS GRACIAS!) Para enviar a un amigo un ejemplar gratuito "La Palabra Para Hoy" de tu parte, facilítanos sus datos.

No te olvides de escribir tus datos personales.

32

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 33

DAR ES UN ACTO DE ADORACIÓN

“... Glorifican a Dios por la obediencia que profesáis al evangelio de Cristo, y por la generosidad de vuestra contribución...” (2 Corintios 9:13)

¡SÍ! Quiero que La Palabra para Hoy cambie la forma de ver la vida y el destino eterno de mis amigos (escribe sus nombres y direccion es al dorso de este página). También quisiera que este devocional les llegue a personas que nunca conoceré hasta que las encuentre en el Cielo. [ ] 20 Euros al año (menos de 6 céntimos al día) nos permitirán imprimir y mandar La Palabra Para Hoy a dos personas más para que descubran la Biblia y conozcan a Cristo. [ ] 60 Euros al año (alrededor de 16 céntimos al día) nos ayudarán a imprimir y mandar La Palabra Para Hoy a seis personas en la cárcel para que descubran las Escrituras y para que se entreguen a Cristo;

[ ] 300 euros al año (sólo 82 céntimos al día) cubrirán los gastos para imprimir y mandar La Palabra Para Hoy a veintinueve personas a Cuba (o a otro país latino americano), para que descubran la Biblia y para que conozcan a Cristo.

(Tal vez prefieras dar 25 euros al mes en lugar de todo a la vez). agosto - octubre 2012

[ ] en efectivo**

MODO DE PAGO [ ] por giro**

[ ] por transferencia*

(*)

BBVA: (IBAN ES45) 0182 - 3216 - 65 - 0201506707 (Cuenta La Palabra Para Hoy / GIDE)

(*)

US$: Bank of America 06300047 (Naples, Fl.) 005485972004 (La Palabra Para Hoy / Clive Read)

(*) (*)

Bancorreos: 0019 - 4668 - 34 - 4010000110 (Nº de Cuenta La Palabra Para Hoy / Clive Read) £: Natwest 60-14-03 (Mansfield, Notts.) cuenta 04076621 (Clive y Ann Read)

(NO TE OLVIDES DE FACILITARNOS TUS DATOS PERSONALES. ¡MUCHAS GRACIAS!)

✔ ❑

❑ ❑ ❑ ❑

(**) La Palabra Para Hoy, Apartado 227 de Correos, 03770 VERGEL (Alicante) España.

Si tienes una cuenta "Paypal" (www.paypal.com ) en Internet, puedes hacer tu donativo a socios@ucbspain.org

¡No sabes cuánto agradecemos tu apoyo! No sólo te mandaremos un recibo, sino también noticias de cómo han sido utilizados tus donativos y cómo son cambiadas las vidas.

Recuerda que estamos colaborando juntos y que esta colaboración tendrá una recompensa y unos resultados eternos que no sabremos hasta que estemos con Él en el Cielo.

De parte de todos los que tenemos la visión de La Palabra Para Hoy, GRACIAS, y QUE EL SEÑOR TE BENDIGA. 33

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:32 Page 34

“El que siembra en abundancia, en abundancia cosechará.” 2 Corintios 9:6b, NVI Nuestro más

SINCERO AGRADECIMIENTO

a todos aquellos que nos apoyan por medio de transferencias directas a las cuentas del Banco de La Palabra Para Hoy y a quienes a veces no podemos dar las gracias de manera personal, porque no hay nombre o lleva un nombre que no encaja con ninguna dirección en nuestra base de datos o en nuestras extractos de cuentas.

Si estás en condiciones de colaborar, lo puedes hacer por transferencia bancaria (ver página 33), con tarjeta de crédito o por medio de transferencia periódica.

TARJETA CE CRÉDITO [ ] VISA [ ] Otra (especifica cuál) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Número de Tarjeta: _

___ ____ ____ ____

Fecha de Caducidad: : . . . . . / . . . . . . . . .

Nombre de la Tarjeta: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Si eliges pagar por transferencia periódica, envíanos tus datos bancarios:

____ ____ __ __________ Entidad:

Sucursal:

DC:

Número de Cuenta:

Firma del Titular: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Quiero hacer un donativo de 10€, 20€, 50€, 100€,

Otra cantidad [por favor, escribe cuánto] …………… mensual/anual

De parte de todos los que tenemos la visión de La Palabra Para Hoy, GRACIAS, y QUE EL SEÑOR TE BENDIGA 34

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:33 Page 35

El fluir de la bendición de Dios “...POSEER LA TIERRA... QUE FLUYE LECHE Y MIEL” 16 de septiembre

(Deuteronomio 11:8-9) Mientras los israelitas eran esclavos en Egipto, tenían que bombear agua del río Nilo para regar los cultivos y llevar comida a la mesa. Imaginemos lo que significa depender de una primitiva bomba de agua para poder sobrevivir. Pero luego las cosas mejoraron. Dios les dijo: “... Poseer la tierra... que fluye leche y miel... no es como la tierra de Egipto... donde sembrabas tu semilla y regabas con tu pie...” (Deuteronomio 11:8-10). Aquí hay una enseñanza. Llega un momento en tu caminar con Dios en el que “dejas de regar por tu pie y entras en el fluir”, cuando dejas de “sudar la gota gorda” porque la bendición de Dios fluye en todas las áreas de tu vida. Sin embargo esta promesa es condicional, es sólo para aquellos que obedecen a Dios: “Guardad, pues, todos los mandamientos que yo os prescribo hoy, para que seáis fortalecidos y entréis a poseer la tierra...” (v. 8).

La obediencia es como la clave de acceso. Caminar en Su voluntad te permite apropiarte de las bendiciones de Dios. Todos quisiéramos vivir en el fluir de las bendiciones divinas, sin embargo, pocos lo hacemos. ¿Quiénes son los “bendecidos”?

1) Los que actúan en base a las instrucciones del Señor.

2) Los que confrontan a los gigantes de su propia vida.

3) Los que se niegan a ser dirigidos por la mentalidad de estancamiento (y desierto) de otros.

4) Los que tienen la fe que proclama: “El Señor... nos llevará a esta tierra y nos la entregará... no... temáis” (Números 14:8-9). ¡Tú puedes ser una de esas personas!

17 de septiembre

Volver a empezar

Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 44 - 46

“...CAMBIARÉ SU LLANTO EN GOZO...” (Jeremías 31:13)

Tras la muerte de su mujer, Tomás se sumió en una profunda depresión. Durante una hora se desahogó con el consejero. Es bueno desahogarse y llorar; y también eso ayuda a identificar los asuntos a tratar. Pero el hablar, por sí mismo, no cambia nada. El consejero le preguntó: ‘Si la situación fuera al revés y hubieras sido tú el que hubiera muerto primero, ¿qué le dirías a tu esposa?’ Tomás respondió sin titubear: ‘Disfruta de la vida.’ En el momento en que expresó esas palabras, es como si algo se le hubiera iluminado por dentro; entonces reflexionó: ‘Me he tenido lástima durante demasiado tiempo. A ninguno de los dos nos gustaba cuando alguien hacía eso.

Voy a vivir, hallar un nuevo propósito y regresar a la iglesia.’ Así lo hizo, y cuando volvió a verse con el consejero ya había comenzado a rehacer su vida. El dolor seguía presente, pero Tomás había sido capaz de sobreponerse al mismo mediante la acción.

Según Freud, el subconsciente puede ser liberado de memorias dolorosas por medio del psicoanálisis. Pero su premisa es errónea, porque los recuerdos, buenos y malos, siempre serán parte de uno. Además, su teoría puede conducirnos a pensar que es posible acabar con los problemas con sólo hablar de ellos, sin tener que hacer nada al respecto. Unos se recuperan del duelo antes que otros; y hay también quienes nunca lo superan. ¡Pero tú no tienes que ser uno de ellos! Dios dijo: “...Cambiaré su llanto en gozo, los consolaré y los alegraré de su dolor” (Jeremías 31:13). Dios puede tomar tu pasado y hacer que recobre sentido. Puede ayudarte a que mires atrás con gratitud y adelante con confianza. ¿Cómo? Haciendo de tus recuerdos dolorosos instrumentos de motivación y fuente de sabiduría para el futuro. Pídeselo, ¡Él te enseñará cómo hacerlo!

35

Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 47 - 48; Daniel 1

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:33 Page 36

18 de septiembre

Trasladados

“ÉL... NOS HA TRASLADADO AL REINO DE SU AMADO HIJO”

(Colosenses 1:13) La Biblia dice que Jesús “...nos ha librado del poder de las tinieblas y nos ha trasladado al reino de su amado Hijo” (Colosenses 1:13). Otra versión expone: “...Nos libró de la potestad de las tinieblas, y nos traspasó en el Reino de su amado Hijo” (RV 2000). En una versión se nos dice que fuimos “trasladados”, en otra que fuimos “traspasados”. Las dos expresan lo mismo pero transmiten una aspecto distinto de la verdad.

Consideremos ambas: 1) Traspasados. Cuando se compra una casa, las Escrituras se traspasan al nombre del nuevo propietario. “...Habéis sido comprados por precio; glorificad, pues, a Dios...”

(1 Corintios 6:20). Le perteneces a Dios, así que Él puede enviarte donde quiera y pedirte lo que quiera.

2) Trasladados. Tiene la misma etimología que “traducidos”. Traducimos libros de un idioma a otro, los cuales suenan diferente. No olvides nunca que vives en un nuevo reino, por lo tanto no hables el idioma del antiguo. Si Dios te dice que “puedes” hacer algo y tú insistes en que “no puedes”, es un indicio de que satanás te está influyendo, o incluso controlando. El nuevo nacimiento requiere un nuevo idioma. La Biblia nos dice que la lengua tiene el poder de la vida y de la muerte. Para poder progresar en el Reino de Dios y disfrutar de sus ventajas, tienes que aprender a decir lo que Dios dice en cada situación a la que te enfrentas. No es algo fácil, ni que se aprenda de un día para otro. Pero si profundizas en las Escrituras a diario, llegarás a un punto donde tu primera reacción será citar la Palabra de Dios. Cuando lo hagas, mejorará tu vida.

Lee la Biblia en Un Año: Daniel 2 - 4

La oración Primera parte “TÚ OYES LA ORACIÓN; A TI VENDRÁ TODA CARNE” (Salmo 65:2) 19 de septiembre

El evangelista Marcos nos relata: “Levantándose muy de mañana... salió... y oraba” (Marcos 1:35). Jesús invertía tiempo en su vida espiritual cada mañana para poder sacar reservas durante el día. Muchos de nosotros no lo hacemos ¡y se nota! R. A. Torrey escribió: “Estamos demasiado ocupados para orar, y por lo tanto estamos demasiado ocupados para tener poder. Hacemos muchas cosas, pero conseguimos bastante poco.” El pastor de una mega iglesia reconoció que durante años supo mucha teoría sobre la oración pero la había practicado poco. Un día Dios interrumpió su agenda y le pidió que explorara, estudiara y practicara la oración hasta entenderla en toda su amplitud. Los resultados fueron espectaculares. Él lo cuenta así: “Empecé a dedicarle tiempo a la oración hace veinte años y desde entonces mi vida se ha transformado. El mayor logro no han sido las numerosas respuestas milagrosas a mis oraciones, aunque eso es algo fantástico; lo más emocionante ha sido la calidad de mi relación con Dios. Cuando comencé a orar no sabía lo que iba a pasar, puesto que Dios y yo teníamos una relación superficial. No hablábamos el uno con el otro con frecuencia.

Ahora, sin embargo, nos encontramos a diario, no a las carreras, sino en tiempos especiales por la mañana dedicados a conversaciones significativas y profundas. Siento que conozco mucho mejor a Dios desde que comencé a orar.” Martín Lutero dijo: “He aprendido mucho más por medio de la oración que por el estudio y la reflexión.” ¿Quieres conocer mejor a Dios? ¡Empieza a orar!

Lee la Biblia en Un Año: Daniel 5 - 7

Pide un ejemplar extra para dar a un amigo (ver página 32) 36

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:33 Page 37

20 de septiembre

La oración

Segunda parte

“... VUESTRO PADRE QUE ESTÁ EN LOS CIELOS DARÁ BUENAS COSAS A LOS QUE LE PIDAN” (Mateo 7:11)

Phillip Brooks dijo: “Haz oraciones largas. No hay plegaria, por larga que sea, que al responderla Dios no piense que te has quedado corto.” Si amamos a nuestros hijos, queremos ser generosos con ellos. Así se siente Dios con nosotros: “...Si vosotros, siendo malos, sabéis dar buenas cosas a vuestros hijos, ¿cuánto más vuestro Padre que está en los cielos dará buenas cosas a los que le pidan?” (Mateo 7:11). A algunos nos cuesta aceptar los regalos que Dios nos da, sobre todo si se trata de cosas materiales. Comentaba una mujer que recibió de Dios algo grande e inesperado: “Recuerdo vívidamente que pensé que al Señor se le habían “cruzado los cables”. ¿Por qué iba a hacer eso por mí? En realidad, me sentía culpable, como si yo hubiera conseguido algo que Dios no quería que tuviera.”

Piensa en la crueldad de las siguientes palabras, si reflejaran tu actitud como padre o madre: ‘Estoy demasiado ocupado; no quiero oírte hablar de la bici que has perdido o de los problemas del colegio. No me molestes con tus peticiones. Voy a cuidar de todos, pero no de ti.

Si me quisieras, sobrevivirías con pan y agua. Claro que soy rico, pero ¿por qué habría de darte nada?; ¡quítate de mi vista!’ Los buenos padres no hablan nunca así, sino que quieren lo mejor para sus hijos. Si tomas ese buen sentimiento parternal y lo multiplicas exponencialmente, empezarás a comprender cómo se siente Dios respecto a ti. Tu voz le suena dulce y no hay nada en el mundo que le impida dedicarte toda su atención y escuchar tus peticiones. Por lo tanto, acude a Él en oración.

Lee la Biblia en Un Año: Daniel 8 - 12 21 de septiembre

La oración

Tercera parte

“ORAR SIN CESAR” (1 Tesalonicenses 5:17)

La Biblia dice: “Orar sin cesar.” Si sabes preocuparte de continuo, también puedes orar de continuo; sólo tienes que cambiar tu punto de mira. Trata de visualizar lo siguiente: llega un enemigo poderoso con la intención de aniquilar a Israel. Moisés dice a Josué: “Toma a tus mejores soldados y vete a la batalla. Yo me llevo a dos hombres conmigo, subiré a la cima de la montaña desde donde se ve la llanura y levantaré mis manos para orar por victoria” (Éxodo 17:89 parafraseado). Mientras los brazos de Moisés se alzaban, las tropas de Josué prevalecían.

Pero cuando Moisés se cansaba y los bajaba, cambiaba el destino de la batalla y el ejército de Israel perdía. Moisés volvía a levantar las manos, implorándole a Dios por la victoria. En ese momento la suerte de la batalla volvía a cambiar a favor de Josué. Moisés lo entendió: tenía que mantener los brazos en alto hacia el cielo si quería abrir la puerta a la intervención sobrenatural de Dios aquí en la tierra.

De este episodio se desprende una enseñanza: Si estás dispuesto a invitar a Dios para que se involucre en tu vida diaria, experimentarás poder en tu hogar, en tus relaciones, en tu carrera y en cualquier otra área de necesidad. Pero el otro lado de la moneda también nos da qué pensar: es difícil que Dios desate su poder en tu vida cuando tienes las manos en los bolsillos y dices: ‘Esto lo puedo arreglar yo solo.’ Si lo haces, no te sorprendas si ves como que la suerte de la batalla te es contraria y te encuentras sin fuerzas para impedirlo. Para experimentar el poder de Dios en tu vida tienes que orar sin cesar, orar de acuerdo a las Escrituras y orar con fe.

Lee la Biblia en Un Año: Oseas 1 - 3

Informa a tus amigos que tengan e-mail de que pueden recibir la edición electrónica. Sólo tienen que suscribirse en:

palabra-subscribe@yahoogroups.com 37

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:33 Page 38

La oración Cuarta parte “ME INVOCARÁ Y YO LE RESPONDERÉ...” (Salmo 91:15) 22 de septiembre

Bill Gates estaba conectado a la red informática que llamamos Internet. Al principio, Bill Gates tenía una dirección de correo electrónico como todos los usuarios. Pero la revista The New Yorker publicó su dirección y empezaron los problemas, porque cualquiera podía mandarle un mensaje al genio de la electrónica. En poco tiempo su correo se llenó con más de cinco mil mensajes, algo que no pudo manejar. Para solucionar el problema, instaló un programa en su ordenador que filtraba los mensajes importantes y desechaba todos los demás. Somos limitados; sólo podemos manejar cierta cantidad de cosas.

Dios, por el contrario, nunca se cansa de recibir otra clase de e-mails: los espíritu-mails.

Sus oídos están siempre atentos a nuestras oraciones. Y tiene una capacidad ilimitada para ayudarnos. Nunca le oirás decir: “Debido al gran volumen de llamadas, no puedo atender a tu mensaje en este momento. Llama más tarde o deja un recado.” No es así. La Biblia nos dice: “Me invocará y yo le responderé; con él estaré yo en la angustia; lo libraré y lo glorificaré” (Salmo 91:15); “...Los justos recibirán lo que desean” (Proverbios 10:24); “...La oración de los rectos es Su gozo” (Proverbios 15:8); “Clama a mí y yo te responderé, y te enseñaré cosas grandes y ocultas que tú no conoces” (Jeremías 33:3); “Si permanecéis en mí y mis palabras permanecen en vosotros, pedid todo lo que queráis y os será hecho” (Juan 15:7).

Lee la Biblia en Un Año: Oseas 4 - 6

La oración Quinta parte “...NO SABEMOS ORAR COMO DEBIÉRAMOS...” (Romanos 8:26 LBLA) 23 de septiembre

La oración funciona como el servicio de emergencia (112 en España). Lo único que tienes que hacer es marcar el número, e instantáneamente te conectas con una operadora donde alguien que sabe mantener la calma en situaciones de emergencia te responde y te pone en contacto con el servicio requerido sin demora. Tal vez no seas capaz de explicar el problema. Quizás un ser querido acaba de sufrir un infarto y estás tan alterado que lo único que haces es gritar al teléfono. No importa; la operadora no necesita todos tus datos. Sabe de dónde llamas y ya te ha enviado la ayuda pertinente. En los momentos de desesperación, hacemos oraciones de emergencia. Nos sentimos abrumados y no sabemos qué decir.

Pero Dios nos oye. Conoce nuestro nombre y nuestra situación, y Su asistencia, junto con el remedio oportuno, ya viene de camino. “De igual manera, el Espíritu nos ayuda en nuestra debilidad, pues qué hemos de pedir como conviene, no lo sabemos, pero el Espíritu mismo intercede por nosotros con gemidos indecibles. Pero el que escudriña los corazones sabe cuál es la intención del Espíritu, porque conforme a la voluntad de Dios intercede por los santos.

Sabemos, además, que a los que aman a Dios, todas las cosas los ayudan a bien, esto es, a los que conforme a su propósito son llamados” (Romanos 8:26-28). Refiriéndose a la oración, John Bunyan dijo: “Cuando se trata de orar, es mejor tener un corazón sin palabras, que palabras sin corazón.”

Lee la Biblia en Un Año: Oseas 7 - 9

Un recordatorio diario

No hay mejor regalo, ni más económico, que suscribir a tus amigos para que reciban La Palabra Para Hoy durante 2012. El costo es sólo 10 euros por año si viven en España.

Ellos te recordarán a diario cuando la lean.

Envíanos sus nombres y direcciones y paga tu donativo en BBVA: (IBAN ES45) 0182 - 3216- 65 - 0201506707 (Cuenta La Palabra Para Hoy / GIDE)

Si lo hace ahora, les enviaremos también los ejemplares que faltan para 2012.

38

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:33 Page 39

39

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:33 Page 40

La oración Sexta parte “...PEDID TODO LO QUE QUERÁIS Y OS SERÁ HECHO” (Juan 15:7) 24 de septiembre

En mayo de 1996 el vuelo 592 de ValuJet se estrelló en los Everglades de Florida (Parque Nacional con grandes ciénagas); 110 pasajeros perdieron la vida. Los expertos de la Marina trataron de encontrar la caja negra del avión usando tecnología avanzada, pero sin éxito.

Agarrados a una soga y a una distancia de un metro los unos de los otros, los hombres traspasaban con varas el lodo, centímetro a centímetro. Durante catorce días repitieron la operación sin resultado satisfactorio. Las condiciones físicas eran insoportables; trabajaban bajo un sol aplastante con temperaturas de más de 35ºC. En el agua flotaba el combustible del avión y el fluido hidráulico cáustico, obligando a los equipos de rescate a vestirse con varias capas de goma protectora. Catorce días de búsqueda les habían dejado deshidratados y exhaustos, pero no habían hallado la caja negra.

El sargento Félix Jiménez del Departamento de Policía de Metro-Dade formaba parte del equipo de búsqueda. Durante catorce días este hombre había estado intercediendo por las familias de las víctimas y por la seguridad de sus compañeros. Pero en el decimoquinto día, mientras se tomaban un descanso, de repente se dio cuenta de que no había orado por algo esencial: que Dios les ayudara a encontrar la caja negra. Entonces pidió dirección a Dios, volvieron a comenzar la búsqueda y en cuanto hundió su vara en el lodo, se topó con algo metálico. Sacó el objeto del cieno y comprobó que era la caja negra. Más tarde Jiménez escribe: “Me acordé de todos los días que habíamos pasado buscando la caja y me preguntaba por qué habíamos tardado tanto en encontrarla. En medio del crujido de los juncos y de los graznidos de las garzas, creí escuchar la respuesta: “¿Por qué tardaste tanto en pedirlo?”

Lee la Biblia en Un Año: Oseas 10 - 12

El secreto de la verdadera satisfacción “TODO TIENE SU TIEMPO... TIEMPO DE LLORAR Y TIEMPO DE REÍR...” (Eclesiastés 3:1-4) 25 de septiembre

Los optimistas piensan que la vida es, en términos generales, buena; los pesimistas, que es mala. Pues bien, la vida es buena y mala a la vez. Y sólo aquellos que aceptan esa verdad serán capaces de sentirse satisfechos y realizados. ¿Por qué? Porque los que entienden esa verdad pero no se rigen por ella, se convierten en personas apáticas que enfrentan cada dificultad con un suspiro y un gesto de resignación. Tal vez sobrevivan, pero no triunfarán. Para triunfar hay que ser proactivo, en los buenos tiempos y en los malos. Si examinas la vida de los triunfadores, verás que siempre hicieron lo que era oportuno en cada momento, y al hacerlo acabaron sintiéndose bien. Por otra parte, los perdedores suelen esperar hasta sentirse bien para hacer lo debido –y por lo tanto ni hacen lo que deben ni se sienten bien. Muchas veces no sientes que quieres hacer algo, pero hay que hacerlo de todos modos.

Nelson Mandela afirmó: “He descubierto el secreto de que tras escalar una gran montaña, te das cuenta de que todavía te quedan muchas otras por escalar. Al llegar a la cima me tomo un momento de respiro para contemplar el maravilloso panorama que me rodea y considerar la distancia recorrida. Pero sólo puedo descansar un momento, porque junto con la libertad llega la responsabilidad; no me puedo detener, pues mi caminar no ha acabado todavía.”

Si siempre haces lo debido, sin tener en cuenta tus sentimientos ni la opinión o la actuación de los demás, estarás satisfecho contigo mismo. Y eso, en última instancia, determina que te sientas Lee la Biblia en Un Año: Oseas 13 - 14; Joel 1 o no realizado. ¿Has cambiado de domicilio? Por favor rellena y envíanos el formulario de la página 31 para estar seguro de que el nombre y dirección que tenemos en nuestros archivos están actualizados. No queremos que se pierda ningún ejemplar de LA PALABRA PARA HOY. 40

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:33 Page 41

26 de septiembre

Alégrate por los demás

“GOZAOS CON LOS QUE SE GOZAN...” (Romanos 12:15)

Según William Barclay: “Es más difícil alegrarse del éxito de alguien, si eso conlleva una decepción para nosotros, que compadecernos de su dolor... Únicamente cuando hayamos crucificado nuestro yo, podremos alegrarnos de los triunfos de los demás igual que si fueran los propios.” La casa de Karen Ehman estaba en venta desde hacía veinte meses cuando una amiga le llamó y le dijo que la suya se había vendido en veinte días. Ehman comenta: “Aunque me alegré por ella... también sentí cierta envidia... con esa mentalidad mezquina mía que aparece cuando Dios responde la oración de alguien, pero la mía parece quedar sin responder o es demorada. Cuando era niña, me daban envidia los niños que venían de un hogar con padre y madre... en el instituto tenía envidia de la apariencia de las otras chicas y de sus ropas bonitas... yo era normalita, y aunque tenía muchos amigos, ningún chico estaba enamorado de mí. En la facultad, envidiaba a las chicas cuyas oraciones por un príncipe azul parecían ser respondidas...

Una vez casada, tuve que enfrentarme al dolor de un aborto y de una maternidad frustrada... Me ponía una sonrisa en la cara y asistía a otra fiesta ofrecida a las embarazadas. La cura para la envidia no es fácil, pero cuando buscas a Dios, Él te revelará cosas que tú no comprenderías de otra manera (Jeremías 33:3). En lugar de implorarle que se venda mi casa, que se lleve mi dolor y que corrija a mis hijos, necesito pedirle que me ayude a ver lo que no aprendería si contestara mis peticiones, y a discernir las cualidades que quiere desarrollar en mí. Dios va a responder a nuestras oraciones como a Él le plazca, a fin de que lleguemos a ser más como Su Hijo.” Escribe Pablo: “Gozaos con los que se gozan; llorad con los que lloran” (Romanos 12:15). Para ser más como Cristo, tienes que saber hacer esas dos cosas.

Lee la Biblia en Un Año: Joel 2 - 3; Amós 1 27 de septiembre

Cuando no lo entiendes, confía en el Señor

“CONFÍA EN EL SEÑOR...” (Proverbios 3:5)

La Biblia nos dice: “Confía en Jehová con todo tu corazón y no te apoyes en tu propia prudencia.

Reconócelo en todos tus caminos y Él hará derechas tus veredas” (Proverbios 3:5-6). Pero ¿qué pasa cuando esa vereda te lleva por dolor, presiones y problemas? Así fue el camino de Juan el Bautista. Éste no merecía la cárcel, pues era nada menos que el Precursor de Cristo y la voz de Dios en la comunidad. Y por si fuera poco, Jesús era su primo. Así que mandó un mensaje a Jesús preguntando: “¿...Eres tú el [Mesías] o esperamos a otro...?” (Lucas 7:20 LBLA). Podemos parafrasearlo así: “Señor, si estoy haciendo tu voluntad, ¿cómo es que me encuentro en esta situación?” Es una pregunta motivada por expectativas incumplidas. Nosotros también pensamos: ‘Señor, te he obedecido, ¿por qué no me van mejor las cosas?’ Y si estás sirviendo al Señor, cuesta todavía más aceptarlo.

Meg Woodson escribió acerca de la muerte de su hija: “Nunca olvidaré esos gritos agudos y penetrantes de mi hija; y que el Dios que pudo haberla ayudado miró a esa joven dedicada a Él... y decidió no hacer nada y dejar que su muerte fuera una estadística más.” ¡Qué ejemplo claro de expectativas fallidas! Jesús pudo haber salvado a Juan, pero no lo hizo. En su lugar, le envío un mensaje diciendo: “No te preocupes, todo va como tiene que ir, el reino está siendo establecido. Hiciste bien tu trabajo” (Mateo 11:4-5 parafraseado). Seguro que no era la respuesta que Juan esperaba, pues éste buscaba una solución a sus problemas inmediatos, mientras que Jesús estaba levantando un reino eterno. La próxima vez que Dios no cumpla tus expectativas, no es que no le importes, es que Él ve el panorama global y está tratando con cosas que no podrías entender. En esos momentos, ¡confía en Él!

41

Lee la Biblia en Un Año: Amós 2 - 6

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:33 Page 42

Destino y propósito “PERO MI VIDA NO VALE NADA... A MENOS QUE LA USE PARA TERMINAR LA TAREA QUE ME ASIGNÓ EL SEÑOR JESÚS...”

28 de septiembre

(Hechos 20:24) Un viejo adagio decía: “Si te gusta tu trabajo, no trabajarás ni un solo día de tu vida.” Sin embargo, no es del todo cierto, porque la mayoría de la gente trabaja demasiado. Y aunque les guste su trabajo, siempre tienen que hacer cosas que no les agradan; se esfuerzan mucho y van más allá de lo demandado. Sería más exacto decir que si haces algo en lo que crees, el trabajo te reportará una profunda satisfacción. La novelista Ursula K. Le Guin comenta: “Está bien llegar al final del camino, pero lo que importa, al final, es el camino.” Algunos sufren de la “enfermedad del destino”. Éstos creen que serán felices cuando lleguen a cierto lugar. Es una lástima, porque muchas veces cuando llegamos a un lugar anhelado nos damos cuenta de que no era lo que habíamos esperado.

Si te obsesionas con el destino, ¡no disfrutarás de las cosas buenas que suceden en el camino! Te perderás la alegría que trae el día de hoy. Si estás convencido de que “algún día” será mucho mejor, no te esforzarás por el presente ni lo aprovecharás como es debido. Si no estás haciendo algo valioso con tu vida, entonces no importa cuántos años vivas. No se trata sólo de sobrevivir; necesitas una razón para vivir. Aquí es donde entra Cristo. Él te dará vida nueva y un propósito –además de la fuerza para cumplirlo. D. L. Moody dijo: “Deja que Dios tome tu vida; Él puede hacer mucho más con ella que tú solo.”

Lee la Biblia en Un Año: Amós 7 - 9

Si este ejemplar no lo has recibido directamente de nuestra oficina, rellena el impreso de la página 33 y envíanoslo debidamente cumplimentado. De esa forma, podrás recibir el próximo ejemplar antes de que comience el trimestre.

29 de septiembre

Cómo orar por los hijos

“DERRAMARÉ... MI BENDICIÓN SOBRE TUS HIJOS” (Isaías 44:3 NTV)

Debes orar reclamando las promesas de Dios para tus hijos. ¿Son efectivas esas oraciones? ¡Sí!

Dios dice: “...Yo velo sobre mi palabra para cumplirla” (Jeremías 1:12 LBLA). Servimos a un Dios que hace promesas y las cumple. “Así será mi palabra que sale de mi boca: no volverá a mí vacía, sino que hará lo que yo quiero y será prosperada en aquello para lo cual la envié” (Isaías 55:11). Por consiguiente, ora por tus hijos a diario y aférrate a estas promesas: “...Derramaré mi Espíritu sobre tus descendientes, y mi bendición sobre tus hijos” (Isaías 44:3 NTV). “Y éste será mi pacto con ellos, dice el Señor: Mi espíritu que está sobre ti y mis palabras que puse en tu boca, no faltarán jamás de tu boca ni de la boca de tus hijos ni de la boca de los hijos de tus hijos. El Señor lo ha dicho, desde ahora y para siempre” (Isaías 59:21). “Pero ahora esto dice el Señor: No llores más, porque te recompensaré —dice el Señor—. Tus hijos volverán a ti desde la tierra lejana del enemigo. Hay esperanza para tu futuro —dice el Señor—. Tus hijos volverán a su propia tierra” (Jeremías 31:16-17 NTV). “...La descendencia de los justos se librará” (Proverbios 11:21). “Bienaventurado el hombre que teme al Señor y en sus mandamientos se deleita en gran manera. Su descendencia será poderosa en la tierra; la generación de los rectos será bendita” (Salmo 112:1-2). “Cree en el Señor Jesucristo, y serás salvo tú y tu casa” (Hechos 16:31).

Lee la Biblia en Un Año: Abdías 1; Jonás 1 - 2

Informa a tus amigos que tengan e-mail de que pueden recibir la edición electrónica. Sólo tienen que suscribirse en:

palabra-subscribe@yahoogroups.com 42

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:33 Page 43

30 de septiembre

Dale tu vida entera a Cristo

“...SI ALGUNO ESTÁ EN CRISTO, NUEVA CRIATURA ES...”

(2 Corintios 5:17) Se cuenta que un hombre estaba leyendo el periódico en el cual había un gran mapa del mundo en una de sus páginas. Sacó la hoja, la recortó por países y le pidió a su hijo pequeño que la volviera a reconstruir. Después de pocos minutos el niño exclamó: ‘Ya lo he hecho.’ El padre se asombró: ‘¿Tan rápido? ¿Cómo lo hiciste?’ El niño replicó: ‘Por detrás había la foto de un hombre, así que reconstruí al hombre ¡y el mundo quedo hecho!’ No puedes cambiar el mundo, pero Cristo puede cambiarte a ti; cuando suceda, tu mundo empezará a cambiar. Dice la Biblia: “...Si alguno está en Cristo, nueva criatura es: las cosas viejas pasaron; todas son hechas nuevas” (2 Corintios 5:17). No le entregues a Jesús únicamente tu corazón; dale tu vida entera.

Es verdad que el ladrón de la cruz encontró la salvación momentos antes de morir, lo que indica que cuando se trata de la salvación no hay límite de edad.

J.O. Wilson afirma: “Supongamos que el apóstol Pablo se hubiera convertido a la edad de setenta años en lugar de a los veinticinco. No habríamos tenido a un Pablo en la historia. Hubo un Matthey Henry (comentarista bíblico) porque se convirtió a los once años y no a los setenta... y un Jonathan Edwards (teólogo y predicador) porque se convirtió a los ocho y no a los ochenta años; y también un Richard Baxter (teólogo y compositor de himnos) porque se convirtió a los seis años y no a los sesenta. El alma que tiene toda una vida por delante para usarla para Dios vale mucho más que el alma al que no le queda tiempo. Los corderos siempre valen mucho más que las ovejas, tanto en el mercado como en el ámbito espiritual.”

1 de octubre

Lee la Biblia en Un Año: Jonás 3 - 4; Miqueas 1

Cuida lo que dices

“...EL SEÑOR ME DIO LENGUA DE SABIOS, PARA SABER HABLAR PALABRAS AL CANSADO...” (Isaías 50:4)

Dios nos ha dado a cada uno una lengua; es una herramienta fundamental para animarnos los unos a los otros. Se la ha concedido a todos –jóvenes y mayores, ricos y pobres, sabios y necios.

Podemos usarla para animar o para desanimar. Con frecuencia con la lengua destruimos a los demás, en lugar de edificarlos. Y suelen ser aquellos más cercanos a nosotros quienes se convierten en el blanco de nuestras críticas más severas. La crítica presentada con una actitud errónea socaba la autoestima de la persona. ¡Y puede hacer que ésta, a su vez, se convierta en alguien muy crítico! También lastimamos a otros cuando los ridiculizamos o somos sarcásticos, con frases como: ‘¿Qué te hace creer que eres tan listo?’ o ‘Es la pregunta más tonta que he oído en toda mi vida.’

Es posible que reírnos de los errores de los demás, mofarnos de alguien o llamarle cosas como “patoso”, “flojo”, “chapucero”, “tonto” o “gordito” pueda parecer muy gracioso a los oyentes, o que hasta la misma víctima se ría, pero esas palabras normalmente hacen mella en la persona. Querer demostrar que sabes más que alguien puede ser fuente de desaliento para el oyente. A veces herimos a alguien cuando hablamos demasiado y no damos la oportunidad de que el interlocutor se exprese. Le hacemos sentir que lo que tiene que decir no es tan importante como nuestras palabras de sabiduría. Por lo tanto, ora a diario para que Dios te guíe y te indique qué decir. Y Él lo hará. “...El Señor... me ha dado sus palabras de sabiduría, para que yo sepa consolar a los fatigados. Mañana tras mañana... me abre el entendimiento a su voluntad. El Señor... me habló, y yo lo escuché...” (Isaías 50:4-5 NTV).

43

Lee la Biblia en Un Año: Miqueas 2 - 4

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:33 Page 44

2 de octubre

Éxito que perdura

“EL QUE PERMANECE EN MÍ... LLEVA MUCHO FRUTO...” (Juan 15:5)

Jesús dijo: “...Os elegí a vosotros y os he puesto para que vayáis y llevéis fruto, y vuestro fruto permanezca...” (Juan 15:16). Dios se ha propuesto dos cosas con nosotros: Primero, que tengamos mayor éxito; segundo, que dejemos un legado de éxito. Y hará lo que sea necesario para que así suceda. Justo cuando nos sentimos muy cómodos porque hemos alcanzado cierto grado de progreso, el Señor coge las tijeras de podar y empieza a recortar todas esas cosas a las que nos aferramos. El problema es que nos conformamos con menos de lo que Dios quiere para nosotros. Cuando Jesús dijo: “Sin mí, nada podéis hacer”, estaba enseñándonos que cuando nos rodeamos de las demandas, las necesidades y las pautas de los demás, podemos acabar agotados espiritualmente. Y cuando llegamos a ese punto, empezamos a operar con la energía de la carne.

Escribió Andrew Murray: “No confundamos trabajo y fruto. Podemos hacer muchas cosas para Cristo, las cuales no representan necesariamente el fruto de la viña celestial.” Jesús quiere un “fruto que permanezca”, es decir, un éxito perdurable. Padres, Dios no os dio los hijos para que los perdáis a manos del enemigo. Pablo afirmó que la fe que veía en Timoteo la había observado primero en su madre y en su abuela, ambas casadas con gentiles. ¿Cómo lo hicieron?

Permanecieron conectadas a la Viña y pudieron triunfar en medio de una ambiente hostil.

Hombre o mujer de negocios, Dios no quiere que te conformes con el éxito temporal; Dios te prospera para que tú puedas extender Su reino. No hay escasez de recursos; Dios sólo necesita personas a quien pueda confiárselos. Por consiguiente, ora: ‘Señor, haz de mí un triunfador; pero Lee la Biblia en Un Año: Miqueas 5 - 7 dame un éxito que perdure.’

3 de octubre

Vivir para los demás

“...YO MISMO ME GASTARÉ DEL TODO POR AMOR DE [VOSOTROS]...” (2 Corintios 12:15)

En los comienzos, Nelson Mandela fue motivado por el sueño de quedar él mismo libre de opresión. Pero luego su sueño se expandió para abarcar a otros. Así lo cuenta: “El hambre de conseguir mi propia libertad se convirtió en un hambre por la libertad de mi gente. Fue ese deseo de libertad, para que mi pueblo viviera con dignidad y respeto, lo que estimuló mi vida, lo que transformó a un joven atemorizado y lo convirtió en un hombre valiente, lo que hizo que el abogado respetable se convirtiera en un delincuente, lo que hizo que un hombre de familia llegara a ser alguien sin hogar, lo que forzó a ese hombre que amaba tanto la vida a vivir como un monje.” Cuando Mandela se vio en la encrucijada de la vida –y tuvo que elegir entre un camino que le reportaría beneficios personales y otro en el que tendría que servir a su gente – escogió el sendero tortuoso, pero correcto, de ayudar a su pueblo. Y fíjate cómo cambió las cosas. ¿Te has visto tú también confrontado con una decisión similar? No quiere decir que tengas que abandonar tu sueño, sino más bien que éste se va a expandir. Dijo Thomas Edison: “Nunca he realizado o modificado ningún invento sin pensar cómo beneficiaría a otros.” No dejó de ser inventor para poder ayudar; lo que hizo, por el contrario, fue usar lo que ya había conseguido para sí mismo y ponerlo a disposición de los demás. No te conformes con vivir una vida cómoda, ¡aspira a marcar la diferencia! Escribe Pablo: “...No os seré una carga, porque no busco lo vuestro, sino a vosotros...y aun yo mismo me gastaré del todo por amor de [vosotros]” (2 Corintios 12:15). Tendrás éxito en la vida cuando llegues lejos y te enriquezcas; sin embargo, sólo te realizarás sirviendo. Por lo tanto, ¡vive por los demás!

44

Lee la Biblia en Un Año: Nahum 1 - 3

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:33 Page 45

4 de octubre

Vivir confiado en el amor de Dios

“TE SERÉ FIEL Y TE HARÉ MÍA...” (Oseas 2:20 NTV)

Podrás ser muy amado por mucha gente, pero en el fondo seguirás sintiéndote necesitado e inseguro hasta que entiendas lo que Dios siente por ti. La Biblia nos dice: 1) Dios quiere que seas feliz. “El Señor se me manifestó hace ya mucho tiempo, diciendo: “Con amor eterno te he amado... Volveré a edificarte... saldrás en alegres danzas” (Jeremías 31:3-4).

2) Dios nunca te va a abandonar. “...Él dijo: No te desampararé ni te dejaré” (Hebreos 13:5). A lo mejor te preguntas: ‘¿Y qué pasa con mis fallos y carencias?’ Ninguna cosa tuya le sorprende a Dios, ni le hará cambiar de opinión respecto a ti. Él tiene un compromiso total contigo. “Si somos infieles, él permanece fiel, porque no puede negarse a sí mismo” (2 Timoteo 2:13).

3) Dios cree que tienes mucho valor. “...No tengas miedo, porque he pagado tu rescate; te he llamado por tu nombre; eres mío. Cuando pases por aguas profundas, yo estaré contigo. Cuando pases por ríos de dificultad, no te ahogarás. Cuando pases por el fuego de la opresión, no te quemarás; las llamas no te consumirán. Pues yo soy el Señor, tu Dios... eres muy precioso para mí. Recibes honra, y yo te amo. No tengas miedo, porque yo estoy contigo...”

(Isaías 43:1-5 NTV).

4) Dios nunca aparta su mirada de ti. “No hay nadie como el Dios de Israel. Él cabalga por el firmamento para ir en tu ayuda... El Dios eterno es tu refugio, y sus brazos eternos te sostienen. Él quita al enemigo de tu paso...” (Deuteronomio 33:26-27 NTV). Entonces, vive en el amor de Dios, porque es el lugar más seguro de la tierra.

Lee la Biblia en Un Año: Habacuc 1 - 3; Sofonías 1 - 2

La oración “triple A” “...ENTONCES LOS HOMBRES COMENZARON A INVOCAR EL NOMBRE DEL SEÑOR” (Génesis 4:26) 5 de octubre

5

La primera mención de una oración en la Biblia es: “...Entonces los hombres comenzaron a invocar el nombre del Señor” (Génesis 4:26). ¿Con qué frecuencia invocas el nombre del Señor? ¿Sólo cuando estás en problemas? ¿O cuando vas a la iglesia? ¿Muy de vez en cuando? ¿Nunca? A lo mejor dices: ‘No sé cómo orar.’ Aquí presentamos la oración triple A. 1) Adora. Para intimar con una persona tienes que centrarte en ella. Cambia tu estilo de oración; levántate mañana por la mañana y di: ‘Señor, ¿hay algo que pueda hacer por ti hoy?’

2) Averigua la voluntad de Dios y pide de acuerdo a la misma. Ésta se encuentra revelada casi siempre en su Palabra, así que ¡léela! Cuando sabes que estás orando de acuerdo a las Escrituras, lo haces con confianza. Y usa la fe; Dios desea que creamos en Él, a pesar de las circunstancias, los sentimientos o las opiniones contrarias. Dijo Jesús: “...Todo lo que pidáis orando, creed que lo recibiréis, y os vendrá” (Marcos 11:24).

3) Acepta. Dios le dijo al profeta Habacuc: “Aunque la visión tarda en cumplirse, se cumplirá a su tiempo, no fallará. Aunque tarde, espérala...” (Habacuc 2:3). Dios conoce la urgencia de la situación, pero siempre actúa teniendo en cuenta lo que más te conviene. Nunca dudes de su disposición a responder a tus oraciones, cuando lo haces de acuerdo a su voluntad (1 Juan 5:14). Ahora bien, la respuesta depende también de la condición de tu corazón y de si estás listo para recibir y manejar la respuesta dada. Por eso, en lugar de reclamar tanto, insistiendo como un niño, demuestra madurez y di: ‘Señor, Tú lo prometiste y yo lo creo. ¡No se hable más!’

Lee la Biblia en Un Año: Sofonías 3; Hageo 1 - 2

Pide un ejemplar extra para dar a un amigo (ver página 32) 45

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:33 Page 46

Necesitas una “Palabra” “...TUS OÍDOS OIRÁN... LA PALABRA...” (Isaías 30:21) 6 de octubre

Una “palabra” de parte de Dios es la solución a tu necesidad. Dios creó el universo con una palabra, así que imagina lo que un dicho suyo puede hacer en tu situación. Leemos en la Biblia: “...Tus oídos oirán... la palabra que diga: Éste es el camino, andad por él y no echéis a la mano derecha, ni tampoco os desviéis a la mano izquierda” (Isaías 30:21). Destaquemos la parte que dice “Tus oídos oirán... la palabra...”; ahora bien, si tus oídos espirituales están cerrados, no han sido entrenados y no están en sintonía con Dios, no oirás lo que Él te dice. Asimismo, si filtras sus mensajes a través del intelecto humano para hacerlos concordar con tus opiniones, no irás muy lejos. Dios da una “palabra” a quienes tienen abiertos los oídos y dispuesto el corazón.

Cuando oras, ¿qué esperas? ¿Emociones espirituales o un momento de intimidad con el Señor en el que Él hable y tú escuches? Cuando lees la Biblia, ¿buscas confirmación de tus propios pensamientos y opiniones o buscas la voluntad de Dios? ¡Imagínate lo que podría cambiar tu vida una de Sus ideas! “...El pueblo que conoce a su Dios se esforzará, y hará prodigios” (Daniel 11:32 VM). Si estás anhelando hacer grandes cosas en la vida, empieza a conocer a Dios, quien se revelará a ti a través de Su Palabra. Oirás muchas ideas y opiniones a diario; algunas te beneficiarán y otras no. Pero cuando recibes una “palabra” del Señor, es como una semilla, con el potencial de llegar a ser un gran árbol. O lo que es mejor, todo un huerto de árboles frutales.

Lee la Biblia en Un Año: Zacarías 1 - 3

¿Cómo está la comunicación con tu cónyuge?

“MARIDOS, AMAD A VUESTRAS MUJERES...” (Efesios 5:25) 7 de octubre

Uno de los desafíos del matrimonio es la comunicación. Pongamos un ejemplo: en la familia tradicional, los maridos iban a trabajar y las mujeres se quedaban en casa cuidando de los hijos.

Se estima que el hombre habla, de promedio, alrededor de veintinueve mil palabras por día y la mujer unas treinta y tres mil. Tal vez no sea exacto, pero usémoslo como ilustración. El esposo ha pasado el día en el trabajo y para cuando llega a casa ya ha usado veintiséis mil palabras, por lo que sólo le quedan tres mil, que tampoco tiene la necesidad de gastar. Pero la esposa ha estado en casa todo el día, con los platos, los pañales y las faenas de la casa. Ha hablado con su madre, alguna amiga y los vecinos; pero en total no ha usado más que unas ocho mil palabras.

Cuando él llega a casa, le esperan veinticinco mil palabras. Después de una cena en silencio, pasa la noche viendo la televisión y luego se va a la cama. Cuando está a punto de quedarse dormido, una voz a su lado le dice: ‘¿Estás despierto?’ ¡Más vale que lo estés! Si no, mañana por la noche te esperarán cincuenta mil palabras. Haz las cuentas; en diez años habrá suficientes palabras para llenar la biblioteca más grande. O tal vez no; a lo mejor no quede ninguna. Una de las razones frecuentes que se alegan para el divorcio es: “Llegamos a un punto donde ya no teníamos nada que decirnos.” La Biblia dice: “Maridos, amad a vuestras mujeres...”

(Efesios 5:25). El amor escucha, aun cuando no haya cosas muy interesantes que compartir.

Escucha porque sabe que si te sientes escuchado y afirmado, te sentirás amado. Entonces, ¿cómo está la comunicación con tu cónyuge?

Lee la Biblia en Un Año: Zacarías 4 - 6

Informa a tus amigos que tengan e-mail de que pueden recibir la edición electrónica. Sólo tienen que suscribirse en:

palabra-subscribe@yahoogroups.com 46

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:33 Page 47

¿RELIGIÓN O RELACIÓN? Autor: Pedro Navarro Virseda

Adquiera este precioso libro por solo 7€ (Para España: gastos de envío incluidos)

También lo puede pedir en inglés.

Algunos comentarios:

“Solamente decir que me parece una obra genial, amena, fácil de leer y muy necesaria en estos momentos. Sobre todo, estoy muy contento porque ha salido a la luz un precioso librito que te lleva al Padre a través del Hijo (su Cordero) con el fin de tener una relación personal con Él, pues de eso se “Es un líbro de fácil lectura... trata” (romanos 5:1).

Samuel del Coso Román

Si después de haberlo leído descubre que es una buena herramienta para evangelizar, consúltenos porque tenemos un proyecto de evangelización que abarca a todos los segmentos de la sociedad.

escrita por un español para españoles... muy interesante” Anonimo

Para recibirlo, haga lo siguiente:

- ingrese 7€ en la cuenta del banco: Santander 0049 4318 26 2110004768 indicando su nombre.

(Titular de la cuenta: iglesia Biblica Cristo Salva) Hay una oferta súper interesante en paquetes de 20 ejemplares (Sólo para España)

¿Por qué no hace una inversión personal en el banco del reino de los Cielos?

(Mateo 6:19-21)

- Después, mándenos su dirección por eMail a: vfpnavarro@telefonica.net o llama al teléfono 91 658 29 11

- Si nos escribe, hágalo a:

FOCULPRIBIS XXI

Edición digital en: www.todoebook.com (más barato)

Apartado de Correos 85 28860 PARACUELLOS DE JARAMA (Madrid) 1 47

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:33 Page 48

8 de octubre

Tú eres la Iglesia

Primera parte

“...A FIN DE CAPACITAR A LOS SANTOS PARA LA OBRA...”

(Efesios 4:12 LBLA) Si crees que los datos del desempleo en tu país son desastrosos, considera la Iglesia. El veinte por ciento de los miembros aporta el ochenta por ciento de los ingresos y hace el ochenta por ciento del trabajo. El resto se conforma con ser espectadores. Es muy fácil sentarse en el banco y criticar: ‘¿Por qué la iglesia no hace esto, o aquello?’ Un momento: Tú eres la iglesia, ¡haz algo!

O a lo mejor dices: ‘Dejé la iglesia porque no me gustaba cómo se llevaban las cosas.’ Pero la realidad es que no dejaste la iglesia, puesto que es el Cuerpo de Cristo. Por lo tanto, en lugar de hablar de las carencias de la iglesia, mírate en el espejo y pregúntate: ‘¿Qué estoy haciendo para el Señor?’ ¿Sabes a qué se le llama un “Entrenador de Sillón”? A alguien que analiza el partido después de acabar, critica a los jugadores, se queja de las decisiones arbitrales y se conforma con sentarse en el banquillo y ser espectador en lugar de jugador. Se necesita gran dedicación para pasar horas entrenando, sabiendo que el público te puede abuchear, que el jugador contrario te va a golpear y que vas a salir del campo dolorido y cubierto de suciedad. La Biblia dice que la función del pastor es “...capacitar a los santos para la obra del ministerio, para la edificación del cuerpo de Cristo; hasta que todos lleguemos a la unidad de la fe y del conocimiento pleno del Hijo de Dios, a la condición de un hombre maduro, a la medida de la estatura de la plenitud de Cristo; para que ya no seamos niños...” (Efesios 4:12-14 LBLA).

Lee la Biblia en Un Año: Zacarías 7 - 9

Tú eres la Iglesia Segunda parte “PERO SUS NOBLES NO APOYARON LA OBRA...” (Nehemías 3:5 LBLA) 9 de octubre

Se cuenta de un equipo de fútbol americano que estaba perdiendo por amplio margen. El entrenador le gritaba al capitán desde la línea de banda: ‘¡Pásale el balón a Calhoun! ¡Pásale el balón a Calhoun!’ Bastante harto y frustrado, el capitán por fin le gritó de vuelta: ‘¡Míster, Calhoun no quiere el balón!’ Ayer hablamos de los que prefieren ser espectadores a jugadores. Hoy hablaremos de los que están en el equipo pero no quieren darlo todo. Mientras reconstruían los muros de Jerusalén, Nehemías escribió: “A su lado hicieron también reparaciones los tecoítas, pero sus nobles no apoyaron la obra de sus señores” (Nehemías 3:5 LBLA). Estos hombres padecían de dos enfermedades comunes, llamadas “compromiso conveniente” y “participación limitada”.

Por cada persona que ve realizado su ideal, encontramos cien que sólo hablan del mismo. A lo mejor eres de los que dicen: ‘Ahora les toca a otros dar.’ Pero si otros siembran, otros también recogerán la cosecha que estaba destinada para ti. ¿No te importa? Leemos en la Biblia: “Y poderoso es Dios para hacer que abunde en vosotros toda gracia, a fin de que, teniendo siempre en todas las cosas todo lo necesario, abundéis para toda buena obra” (2 Corintios 9:8).

Si no estás dispuesto a ser canal de las bendiciones de Dios, éstas no te llegarán. Piensa a largo plazo; conforme entregas a Dios tus tesoros de la tierra, Él te prepara un tesoro en el cielo. Pablo habla del “...Hijo de Dios, el cual me amó y se entregó a sí mismo por mí” (Gálatas 2:20). Cada vez que Dios te pida tiempo, dinero o talentos, recuerda todo lo que Cristo dejó por ti.

Lee la Biblia en Un Año: Zacarías 10 - 12

El plan de lectura de la Biblia para 2012 está tomado de www.bibleplan.org y presenta la Escritura siguiendo el orden bíblico 48

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:33 Page 49

10 de octubre

Compromiso total

“...A FIN DE EXALTARTE SOBRE TODAS LAS NACIONES QUE HIZO, PARA LOOR, FAMA Y GLORIA” (Deuteronomio 26:19)

Imagina cómo te honraría si un presidente o primer ministro decidiera visitarte y pasar la noche en tu casa. Seguro que no dejarías los platos sucios en la pila, ni ropa tirada por el suelo, ni la bañera sucia. ¡Tendrías la casa impecable! Y no le permitirías dormir en el garaje, ni en la habitación pequeña, ni en el desván; te saldrías de la mejor habitación para dejársela al dignatario. Te dispondrías a honrarlo lo mejor posible para corresponder con la deferencia que él demostró hacia ti al visitarte. Leamos esto: “Has declarado solemnemente hoy que el Señor es tu Dios, que andarás en sus caminos, que guardarás sus estatutos, sus mandamientos y sus decretos, y que escucharás su voz. Y el Señor ha declarado hoy que tú eres pueblo suyo, de su exclusiva posesión, como te lo ha prometido, para que guardes todos sus mandamientos; a fin de exaltarte sobre todas las naciones que hizo, para loor, fama y gloria...” (Deuteronomio 26:17-19).

Analicemos algo más. Cuando los sacerdotes del Antiguo Testamento entraban en el ministerio, participaban en un rito llamado “consagración”. Desde ese momento pertenecían a Dios en exclusiva y se comprometían a obedecerle en todo. Tal vez te preguntes: ‘¿Y qué tiene eso que ver conmigo?’ Pues mucho: si quieres que Dios te use, te promueva y te honre, no puedes ponerlo a Él en compartimentos estancos ni marginarlo. Tienes que comprometerte a cumplir su voluntad. Y eso abarca tu tiempo, tus talentos, tus tesoros, tu cuerpo, alma y espíritu, es decir, todo. Dios demanda un “compromiso total”.

11 de octubre

Lee la Biblia en Un Año: Zacarías 13 - 14; Malaquías 1

Pedir en armonía con la voluntad de Dios

“...SI PEDIMOS ALGUNA COSA CONFORME A SU VOLUNTAD, ÉL NOS OYE” (1 Juan 5:14)

Nos gusta creer que nuestros deseos son la voluntad de Dios, pero no siempre es así. “...Si pedimos alguna cosa conforme a su voluntad, Él nos oye. Y si sabemos que él nos oye... sabemos que tenemos las peticiones que le hayamos hecho” (1 Juan 5:14). La confianza en la oración proviene de saber que estás pidiendo algo de acuerdo a la voluntad de Dios. Y Él nos la revela de diversas maneras: 1) Mediante Su Palabra. Averigua lo que la Biblia dice acerca de tu petición. Se cuenta de una mujer que lo único que leía eran textos escogidos de las Escrituras contenidos en una caja. ¿Te suena familiar? Primero sacó un versículo que decía: “Judas fue y se ahorcó.” Entonces decidió sacar otro papelito que decía: “Haz tú lo mismo.” Rápidamente tomó otro que leía: “Lo que vas a hacer, hazlo ya.” En serio, no leas únicamente versículos elegidos, o sólo las promesas de Dios, sino estudia también las condiciones que éstas conllevan.

2) Mediante la revelación personal. Escribe Hannah Whitehall Smith: “Una de mis reglas fundamentales para discernir la voz de Dios es saber que su mensaje siempre estará en armonía con Él mismo, no importa la forma en la que lo mande. Podrá haber muchas voces, pero el mensaje tiene que ser inequívoco. Si Dios me dice con una voz que haga o deje de hacer algo, de ninguna manera puede decirme lo contrario con otra... por eso mi regla para discernir lo que Dios quiere es someterla a la ‘prueba de la armonía’.” Tú también, pide en armonía con Su Lee la Biblia en Un Año: Malaquías 2 - 4; Mateo 1 - 2 voluntad.

Invita al liderazgo de tu iglesia a que invierta un ejemplares de La Palabra Para Hoy para entregar como regalo a aquellos que asisten por primera vez o a los nuevos cristianos.

49

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:33 Page 50

12 de octubre

Equipado con un propósito

Primera parte

13 de octubre

Equipado con un propósito

Segunda parte

“...SOMOS... CREADOS... PARA BUENAS OBRAS...” (Efesios 2:10) Dios usa a personas normales y corrientes como tú, gente con responsabilidades familiares, con hipotecas y con vidas aceleradas. La Biblia dice: “...Somos... creados... para buenas obras, las cuales Dios preparó de antemano para que anduviéramos en ellas” (Efesios 2:10). La palabra “preparó” es la misma que se usa para comprobar que un equipo deportivo recibe todo el entrenamiento y cuenta con las herramientas necesarias para ganar. Lo cierto es que somos “instrumentos de Dios para hacer su obra” (1 Pedro 2:9 parafraseado). ¿Cuándo nos damos cuenta de la verdadera utilidad de un instrumento? ¡Cuando está en las manos de un maestro!

Por ello, pon tu vida en las manos del Maestro y observa lo que Él hará con ella. “Él nos salvó... no conforme a nuestras obras, sino según el propósito suyo... antes de los tiempos de los siglos” (2 Timoteo 1:9). Y también: “...Cada uno ha recibido un don especial, úselo sirviéndoos los unos a los otros...” (1 Pedro 4:10 LBLA). “Él mismo repartió diferentes dones... a fin de que los suyos estén... capacitados... para edificar el cuerpo de Cristo” (Efesios 4:11-12 CST). ¿Sigues pensando que tu vida apenas cuenta? Jesús dijo: “...Id y haced discípulos a todas las naciones... enseñándoles que guarden todas las cosas que os he mandado. Y yo estoy con vosotros todos los días...” (Mateo 28:19-20). Tú no eres un rostro más entre la multitud; tu vida tiene valor y propósito, aun en aquellos días en los que sientes que eres un desastre. Por ello “...Todo lo que hagáis, hacedlo de corazón... sabiendo que del Señor recibiréis la recompensa de la herencia...” (Colosenses 3:23-24). No hay mayor incentivo que pensar en ese día cuando estés delante de Su presencia y oigas las palabras: “Bien, buen siervo y fiel”, por haber hecho las cosas lo mejor que pudiste.

Lee la Biblia en Un Año: Mateo 3 - 5 “...DIOS, QUIEN CUMPLIRÁ SU PROPÓSITO PARA MÍ” (Salmo 57:2 NTV)

La Biblia está llena de personas que usaron sus talentos para bendecir a otros: músicos, albañiles, costureras, constructores de barcos, maestros, agricultores, pescadores, escritores, artistas, administradores, etc. Dios “...nos ha dado dones diferentes para hacer bien determinadas cosas” (Romanos 12:6 NTV). No obstante, mucho de lo que nos da nunca es identificado ni usado. Mac Anderson afirma: “Ganarse la vida no es lo mismo que hacerse una vida. No puedes falsificar la pasión, porque es el combustible del que se alimentan los sueños, y lo que te da la alegría de estar vivo... El primer paso es cerciorarte de lo que de verdad te gusta. Todos tenemos talentos e intereses únicos, y uno de los mayores desafíos de la vida es encajarlos con aquellas oportunidades laborales que hagan florecer lo mejor de nosotros. A veces sólo lo conseguimos después de probar algo y equivocarnos –pero siempre merece la pena el esfuerzo.”

James Audubon (1785-1851), vivió en varios lugares, cambió de socios y de negocios, y sin embargo fracasó y fue a la quiebra. Hasta que no entendió que él mismo tenía que cambiar, no se encaminó por el sendero del éxito. Le encantaba la vida al aire libre y era un excelente cazador y artista. Viajó por todo el país (los EE.UU.) observando a los pájaros y dibujándolos; con sus dibujos, se ganó el honor de ser uno de los mejores pintores naturalistas de la historia.

Pero lo más importante es que su trabajo le hizo feliz y le dio la paz interior que había buscado durante toda la vida.” Dijo el salmista: “Clamo... a Dios, quien cumplirá su propósito para mí” (Salmo 57:2 NTV). Ora y pídele dirección a Dios. Haz una lista de tus puntos fuertes y débiles.

Pide opinión a personas que te vayan a decir la verdad. Una vez que hayas descubierto el propósito que Él tiene para tu vida, edifícala en base al mismo y “[hazlo] todo para la gloria de Dios” (1 Corintios 10:31).

Lee la Biblia en Un Año: Mateo 6 - 8 50

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:33 Page 51

Fíjate en lo bueno de la gente “...PROCURAD SIEMPRE LO BUENO LOS UNOS PARA CON LOS OTROS...” (1 Tesalonicenses 5:15 LBLA) 14 de octubre

V. J. Smith escribe: “No recuerdo la fecha exacta en la que conocí al señor Martín. Como suele ocurrir, la fila del supermercado en la que me había puesto para pagar no se movía con la rapidez que yo quisiera. Miré hacia la caja... y vi a un hombre amable, de más de setenta años. Pensé para mis adentros: ‘Lo que me faltaba, un viejo, ¡seguro que es más lento que una tortuga!’ Pero durante los próximos minutos lo observé. Éste saludaba a cada comprador con la frase habitual: ‘Hola, ¿qué tal?’ Pero luego hacía algo inaudito –escuchaba la respuesta. Lo normal en estas situaciones es que si a la pregunta de ‘¿Qué tal?’ se respondiera con un “Acabo de enterarme de que me quedan seis meses de vida’, la persona diría, rutinariamente: ‘Que tenga un feliz día’.

Pero el viejo cajero salía de la caja y se dirigía a los clientes, les daba la mano, los miraba a los ojos y decía: ‘Gracias por comprar aquí hoy. Que tenga un feliz día.” Los clientes se quedaban boquiabiertos. Sonreían o hacían una mueca tímida. Pero todos eran tocados por ese gesto sencillo... algunos se iban... se paraban... miraban para atrás... no podían entender lo que había pasado... ¡A mí me hubiera gustado llevarme a ese señor a casa y hacerle una tarta! Yo había comprado en aquella tienda cientos de veces antes, pero nunca había salido de ella sintiéndome tan bien.”

Un consejero matrimonial le pidió a una pareja que los dos hicieran una lista de las cualidades del otro. El marido apuntó doce cosas, pero la mujer no encontró ni una sola. La Biblia dice: “Mirad que ninguno devuelva a otro mal por mal, sino procurad siempre lo bueno los unos para con los otros, y para con todos” (1 Tesalonicenses 5:15 LBLA). Es difícil hacer eso cuando buscas la perfección y te centras en los defectos de la otra persona. Según la Escritura: “El amor... [no] lleva un registro de las ofensas...” (1 Corintios 13:4-5 NTV). En otra palabras, ¡fíjate en lo bueno de los demás!

Lee la Biblia en Un Año: Mateo 9 - 11 15 de octubre

Aprovecha la situación en la que te encuentras

“SI... PROSPERA, TAMBIÉN USTEDES PROSPERARÁN” (Jeremías 29:7 TLA) ¿Te encuentras en un momento de tu vida, o en un lugar, en los que preferirías no estar? Dios tiene para ti una palabra, aunque tal vez no sea la que quisieras oír. Es la misma que Jeremías transmitió a su pueblo cuando eran esclavos en Babilonia, lejos de todo lo que amaban: “No vais a volver pronto a casa, por lo tanto, cambiad de actitud y sacar el máximo provecho de la situación. Comprad casas, plantad huertos, dejad casar a vuestros hijos... y además, orad por la paz y la prosperidad de la ciudad en la que os encontráis, porque si ésta prospera, vosotros también prosperaréis” (Jeremías 29:5-7 parafraseado). Los israelitas estaban en el exilio porque Dios había permitido que fueran llevados cautivos. ¿No cabe la posibilidad, entonces, de que el lugar donde te encuentras hoy sea donde Dios te ha colocado para que bendigas a los que te rodean?

En lugar de dejar tu vida en punto muerto, esperando a que cambien las circunstancias, empieza a sembrar en otros lo que a ti mismo te gustaría recibir. ¿Por qué? Porque cuando ellos sean bendecidos, tú también lo serás. ¿Cómo lo sabemos? Porque Jesús dijo: “Dad, y se os dará... porque con la misma medida con que medís, os volverán a medir” (Lucas 6:38). Martha Washington escribió: “Me he propuesto estar contenta y animada en cualquier situación. He aprendido que lo que más influye para sentirse feliz o desgraciado es la actitud, y no las circunstancias externas.” Lo mismo dijo el apóstol Pablo: “He aprendido a vivir, sea con escasez, sea con abundancia; y he aprendido a sentirme satisfecho...” (Filipenses 4:12 CST). Si en lugar de sobrevivir, quieres prosperar, aprovecha el lugar y la situación en la que Dios te ha puesto.

51

Lee la Biblia en Un Año: Mateo 12 - 14

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:33 Page 52

¿Te estás desviando del sendero marcado?

“EL HACER TU VOLUNTAD, DIOS MÍO, ME HA AGRADADO...” (Salmo 40:8) 16 de octubre

El escritor John Blumberg relata acerca de un paseo en balsa que hizo con unos amigos: “Fue difícil al principio mover la balsa desde la playa... parecía que había una fuerza que nos quería dejar en la orilla. Pero poco a poco se hizo más fácil y entonces nos relajamos. Y cuando más relajados estábamos, de repente nos dimos cuenta de la seriedad de nuestra situación, pues habíamos navegado tan fácilmente que nos habíamos alejado demasiado de la playa y era difícil regresar.

Para nuestra seguridad, tuvimos que agarrar con una mano la balsa y con la otra nadar con fuerza.

Pasaron veinte minutos, pero apenas nos habíamos movido del sitio. Por fin un socorrista llegó en su kayak; animados por su presencia, bromeamos acerca de la distancia que nos separaba de la orilla. ¡Pero él no estaba de bromas! Unas boyas naranjas marcaban los límites de donde podíamos llegar. Pero no habíamos hecho caso de las mismas y nos habíamos adentrado cinco veces más de la distancia permitida. El socorrista no nos abandonó, pero tampoco nos ayudó. Cuarenta y cinco minutos más tarde... llegamos a la playa, extenuados y temblando.

En la vida, normalmente no abandonamos de golpe nuestros valores, sino que nos vamos alejando paulatinamente y nos despertamos en lugares que nunca pensamos que llegaríamos a estar. El pecado es muy sutil; te hace creer que todo está bien; hasta que te das cuenta un día hasta dónde te has metido. La Palabra de Dios es nuestra barrera de protección.

David dijo: “El hacer tu voluntad, Dios mío, me ha agradado y tu Ley está en medio de mi corazón” (Salmo 40:8). La palabra hebrea para “corazón” significaba “entrañas” y era también el centro de las emociones. La forma de pensar y las emociones de David estaban afinadas por la Escritura, puesto que éstas eran parte de su ser.” Como creyente, la Palabra de Dios debería estar tan arraigada en tu corazón que siempre desees hacer lo que es correcto y “te complazcas” en hacer Su voluntad.

Lee la Biblia en Un Año: Mateo 15 - 17 17 de octubre

Compadecerte de los demás

Primera parte

“...LLORAD CON LOS QUE LLORAN” (Romanos 12:15)

En 1883, la poetisa Ella Wheeler Wilcox iba viajando en tren a un baile inaugural cuando percibió a una mujer que lloraba en el asiento de enfrente. Wilcox pasó el resto del viaje consolando a esta mujer y cuando llegó a su destino no estaba de humor para celebrar nada. Tiempo después, recordando a la mujer del tren, escribió los primeros versos de su poema Soledad: “Ríe, y el mundo contigo ríe; llora, y lloras solo.” Holly Vicente Robaina se expresaba así: “Reímos...jugamos... y celebramos juntos. ¿Por qué es tan difícil llorar juntos? Cuando alguien sufre, los cristianos dicen: ‘Oraré por ti’...En algunos casos Dios sana y restaura, pero a veces no se produce el milagro... y no queda más que una profunda tristeza.”

Tras la muerte de su esposa, C.S. Lewis escribió: “¿Dónde está Dios? Acudes a Él cuando estás desesperado, ¿y qué encuentras? Una puerta que se cierra en tu cara, y el sonido de una cerradura de doble llave por dentro.” No creo que a Lewis le hubieran confortado las palabras de “Dios te ama... voy a orar por ti.” Aunque es fantástico exhortar, deberíamos medir nuestras palabras antes de decirlas. ¿Estamos “animando” a alguien para tapar el dolor, porque no queremos tratar con él? ¿Sentimos de verdad lo que decimos o simplemente repetimos clichés de cortesía? ¿Esperamos que nuestras palabras lo arreglen todo? ¿Actuamos como si supiéramos consolar mejor que “el Consolador”? Cuando prometemos a alguien que oraremos por él o ella, ¿hacemos un seguimiento? ¿Te has preguntado alguna vez por qué Jesús lloró ante la tumba de Lázaro? Podía haberles dicho a los que estaban en duelo: ‘No os preocupéis, todo se va a arreglar’ justo antes de resucitar a Lázaro. Pero en lugar de eso, demostró su amor a las personas al compartir su llanto.

52

Lee la Biblia en Un Año: Mateo 18 - 20

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:33 Page 53

18 de octubre

Compadecerte de los demás

“...HAGO MENCIÓN DE VOSOTROS ORACIONES...” (Romanos 1:9-10)

Segunda parte

SIEMPRE

EN

MIS

Escribe un autor cristiano: “No somos iguales, ni actuamos ni nos vestimos igual. Tenemos gustos diferentes en comida, libros, automóviles y música. Trabajamos en trabajos variados, nos gustan diversos pasatiempos... pero hay una cosa en común: todos conocemos el sufrimiento.

Sufrir es algo universal. Las lágrimas son iguales para judíos, musulmanes, cristianos, blancos, negros, mulatos, niños, adultos y ancianos. Cuando la vida nos lastima y los sueños se desvanecen, expresamos la angustia de diversas formas, pero todos conocemos el aguijón del dolor, la pena, la enfermedad, las calamidades, las pruebas y el sufrimiento. Un predicador de antaño dijo a un grupo de jóvenes que se preparaba para ser ministros del evangelio: “Si predicáis a los que sufren, nunca os faltarán feligreses.” En cada banco de la iglesia hay un corazón quebrantado. El sufrimiento es el denominador común que nos une a todos.

Cuando Pedro escribió su primera carta a los creyentes que estaban dispersos por toda Asia, se centró en algo que todos tenían en común: el sufrimiento. Los primeros cristianos fueron presas de las mismas llamas de persecución que se llevaría la vida del propio apóstol pocos años más tarde. Sus circunstancias eran realmente deprimentes. Y sin embargo Pedro no intentó darles falsas esperanzas ni animarlos con pensamiento positivo. En su lugar, estiró su mano hacia las barbillas de los creyentes y les levantó la cara hacia arriba para que vieran más allá de las circunstancias presentes y se centraran en su llamado celestial. Algunas personas saben de modo instintivo qué decir para animar a otros; a éstas tenemos que buscar cuando pasamos por dificultades. Jetro animó a Moisés (Éxodo 18); Epafrodito ministró a Pablo (Filipenses 2:25-30).

Pide a Dios que haga de ti ese amigo cuya presencia traiga aliento y consuelo.

19 de octubre

Lee la Biblia en Un Año: Mateo 21 - 25

Madurar y bendecir a los demás

“SOBRELLEVAD LOS UNOS LAS CARGAS DE LOS OTROS, Y CUMPLID ASÍ LA LEY DE CRISTO” (Gálatas 6:2)

Si tu anhelo es servir a los demás, debes hacerte las siguientes preguntas: 1) ¿Qué estoy haciendo para invertir en mí mismo? No puedes dar de lo que no tienes. A menos que estés dispuesto a madurar, no tendrás nada valioso que dar a otros.

Entonces, “[añade] a [tu] fe ... conocimiento” (1 Pedro 1:5 RVR 1960), y sigue añadiendo.

2) ¿Qué estoy haciendo para invertir en los demás? Cuando te van muy bien las cosas, te puedes volver un tanto egocéntrico. Aunque es verdad que sacas el máximo provecho de tus talentos naturales y trabajas duro, puedes llegar a ser alguien que busca siempre sacarle partido a todo. En lugar de eso, pregúntate a menudo: ‘¿Qué puedo dar a otros?’

En el libro Madre Teresa - Ven, sé mi luz: las cartas privadas de la Santa de Calcuta, la monja comparte su sentir con sus superioras acerca de su vida y su llamado a servir: “No sé si tendré éxito... pero las Misioneras de la Caridad han traído alegría a una casa llena de tristeza... han rescatado a un niño inocente de las calles y lo han preservado puro para Jesús... han hecho que una persona muera en paz con Dios... ¿No cree, Su Gracia, que merece la pena darlo todo... sólo por uno de esos pequeños... porque eso aportará alegría al corazón de Jesús?” La Madre Teresa nos inspiró a muchos, se sentó al lado de reyes y presidentes y fue modelo de lo que significa ser siervo en este mundo. Sin embargo, su sueño de ayudar a otros empezó con algo pequeño, con el deseo de cambiar a una familia desgraciada, a un niño inocente, a un moribundo. Así es como tú bendecirás al mundo a tu alrededor –una vida a la vez.

Lee la Biblia en Un Año: Mateo 26 - 28

El plan de lectura de la Biblia para 2012 está tomado de www.bibleplan.org y presenta la Escritura en orden bíblico 53

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:33 Page 54

Prueba el Ayuno y la Oración “...AYUNAMOS Y ROGAMOS A DIOS...” (Esdras 8.23 DHH) 20 de octubre

La misión de Esdras fue reconstruir el templo de Jerusalén, y hubo momentos en que se sintió abrumado. Esto es lo que hizo: “...Ayunamos y rogamos a Dios por todo esto, y Él nos atendió” (Esdras 8:23 DHH). Cuando estás dispuesto a privarte de comida y sacar tiempo para buscar a Dios con todo tu corazón, Él te va a responder. ¿Cuándo deberías ayunar? Observemos tres cosas por las que Esdras ayunó y oró: 1) “...Para pedirle que nos llevara con bien a nosotros...” (v.21 DHH). Sin la guía de Dios, estás abandonado a tus propios criterios y eso te puede llevar a problemas difíciles de solucionar más tarde. Dios no quiere que te adentres en el futuro a ciegas, esperando sin más que las cosas vayan bien. Su promesa es: “Clama a mí y yo te responderé, y te enseñaré cosas grandes y ocultas que tú no conoces” (Jeremías 33:3).

2) Para pedirle por “nuestros pequeños” (v. 21 LBLA). Puesto que Dios es Padre, puedes estar seguro de esto: cuando le pides por tus hijos, Él va a intervenir en sus vidas.

Samuel fue moldeado para ser uno de los mejores profetas de Israel gracias a las oraciones de una madre piadosa llamada Ana. 3) “...Por nuestras posesiones” (v.21 DHH). Si tenemos en cuenta la tasa de desempleo, los embargos y la volatilidad de la Bolsa, deberías consultar a Dios antes de tomar decisiones de índole financiera. ‘¿Ha prometido Dios bendecirme en mis finanzas?’ Sí, pero sólo si tu corazón está en armonía con Su voluntad y tu deseo es hacer lo que a Él le agrada.

21 de octubre

Eres perdonado

Lee la Biblia en Un Año: Marcos 1 - 3

Primera parte

“EN ÉL TENEMOS... EL PERDÓN DE PECADOS” (Efesios 1:7)

Cuando Dios te perdona pero tú te niegas a perdonarte a ti mismo, estás desdeñando Su gracia y resignándote a estar abatido. Dicho comportamiento tiene varias consecuencias: 1) Repercutirá en la vida de tus seres amados. Tu decisión no te concierne a ti sólo, sino que cuando te regodeas en el remordimiento, tiendes a hacerte más crítico e introvertido, y también menos abierto y afectivo. Por consiguiente, tu cónyuge, tus hijos, tus padres, tus colegas, tus amigos, y hasta tus mascotas sufren las consecuencias.

2) Repercutirá en tu salud. El estado de la mente repercute en el cuerpo. Aseguran los médicos que la amargura genera unos químicos, y que éstos afectan a los órganos vitales, incrementan el ritmo cardíaco, elevan la tensión arterial, alteran la digestión, tensionan los músculos, despiden colesterol a la sangre y reducen la capacidad de razonar con claridad. Cada vez que vuelves a rememorar el pasado, los sentimientos negativos desprenden esos químicos corrosivos. La ciencia ha confirmado lo que Dios dijo; es decir, que los que no se perdonan a sí mismos y a los demás están más propensos a infartos, depresión, hipertensión y otras enfermedades serias.

3) Repercutirá en tu futuro. Dice la Biblia: “Él volverá a tener misericordia de nosotros; sepultará nuestras iniquidades y echará a lo profundo del mar todos nuestros pecados” (Miqueas 7:19). No desentierres lo que Dios ya ha enterrado. Mira hacia adelante si no quieres quedar anegado en tu propio lodo. La Biblia afirma: “Dios es tan rico en gracia y bondad que compró nuestra libertad con la sangre de su Hijo y perdonó nuestros pecados. Él desbordó su bondad sobre nosotros junto con toda la sabiduría y el entendimiento” (Efesios 1:7-8 NTV). Con el perdón de Dios viene la sabiduría y el entendimiento, no sólo para superar el pasado, sino para salir fortalecido gracias a sus experiencias.

54

Lee la Biblia en Un Año: Marcos 4 - 6

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:33 Page 55

Eres perdonado Segunda parte “BENDICE... AL SEÑOR QUIEN PERDONA TODAS TUS MALDADES...” (Salmo 103:2-3) 22 de octubre

Solemos perdonar a otros con más facilidad de lo que nos perdonamos a nosotros mismos. Eso sucede especialmente si fallamos en áreas fundamentales de nuestra vida, como el matrimonio o la carrera; o cuando nuestras acciones han lastimado a alguien; o cuando nuestros malos hábitos nos han dañado; o cuando sabemos que no estamos actuando como deberíamos. ¿Qué hacer, entonces?

1) Reconócelo. No tengas miedo de confesar lo que has hecho. No eres el único. No eres el primero, ni tampoco el último que va a fallar. Una vez que hayas recibido el perdón de Dios, busca el apoyo de un amigo de confianza. “Confesaos vuestras ofensas unos a otros y orad unos por otros, para que seáis sanados. La oración eficaz del justo puede mucho” (Santiago 5.16).

2) Bórralo. A menudo lo que nos agobia no es la ofensa en sí, sino el remordimiento y la tensión que se producen cuando recordamos nuestras acciones. Rememorar tus fracasos no ayuda a nadie y tampoco le agrada a Dios. Cuando vengan esas cosas a la memoria, ¡aprieta el botón de “Borrar”! Luego céntrate en el hecho de que Dios te ha perdonado y déjalo en el pasado.

“En él tenemos... el perdón de pecados...” (Efesios 1:7).

3) Sustitúyelo. En lugar de culpabilidad, elige gratitud. No es difícil hacer eso; medita en la bondad de Dios, como lo hizo David: “Bendice, alma mía, al Señor y no olvides ninguno de sus beneficios. Él es quien perdona todas tus maldades, el que sana todas tus dolencias” (Salmo 103:2-4). Si te fijas en las cosas que Dios ha hecho por ti, hay muchísimas por las que estar agradecido.

Lee la Biblia en Un Año: Marcos 7 - 9

Memorándum del Cielo “...VENCE CON EL BIEN EL MAL” (Romanos 12:21) 23 de octubre

Es fácil olvidarse por qué te salvó el Señor, a qué te ha llamado y cómo debes vivir en esta vida.

He aquí un memorándum enviado desde el Cielo: “No finjan amar a los demás; ámenlos de verdad. Aborrezcan lo malo. Aférrense a lo bueno. Ámense unos a otros con un afecto genuino y deléitense al honrarse mutuamente. No sean nunca perezosos, más bien trabajen con esmero y sirvan al Señor con entusiasmo. Alégrense por la esperanza segura que tenemos. Tengan paciencia en las dificultades y sigan orando. Estén listos para ayudar a los hijos de Dios cuando pasen necesidad... Bendigan a quienes los persiguen. No los maldigan, sino pídanle a Dios en oración que los bendiga. Alégrense con los que están alegres y lloren con los que lloran. Vivan en armonía unos con otros. No sean tan orgullosos como para no disfrutar de la compañía de la gente común. ¡Y no piensen que lo saben todo! Nunca devuelvan a nadie mal por mal.

Compórtense de tal manera que todo el mundo vea que ustedes son personas honradas. Hagan todo lo posible por vivir en paz con todos... nunca tomen venganza. Dejen que se encargue la justa ira de Dios... En cambio, “Si tus enemigos tienen hambre, dales de comer. Si tienen sed, dales de beber. Al hacer eso, amontonarás carbones encendidos de vergüenza sobre su cabeza.” No dejen que el mal los venza, más bien venzan el mal haciendo el bien” (Romanos Lee la Biblia en Un Año: Marcos 10 - 12 12:9-21 NTV).

Unos 50 o 60 lectores asiduos dan ofrendas todos los meses para que se pueda distribuir este devocional en las cárceles y en aquellos países donde los lectores no pueden suscribirse ellos mismos (por razones de pobreza u otras restricciones). ¿Te está llamando Dios a unirte a ese grupo que apoya La Palabra Para Hoy de manera tan excepcional?

55

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:33 Page 56

24 de octubre

¿Ya has encontrado tu lugar?

“A FIN DE PERFECCIONAR A LOS SANTOS PARA LA OBRA DEL MINISTERIO...” (Efesios 4:12)

Se cuenta la historia de un pastor que todas las noches se iba a la estación de ferrocarril a ver cómo pasaba velozmente un tren expreso. La congregación se preguntaba por qué lo hacía, hasta que un día uno de los diáconos lo siguió, lo observó y le preguntó el motivo de su interés.

El pastor respondió: ‘¡Ese tren es la única cosa de esta ciudad a la que no tengo que empujar!’

Dios no ha llamado al pastor a que haga todo en la iglesia, sino que su tarea es “...perfeccionar a los santos para la obra del ministerio...” (Efesios 4:12). Entonces, ¿ya sabe cuál es tu área de servicio? ¿La estás poniendo en práctica?

Escribe el apóstol Pablo: “Así como nuestro cuerpo tiene muchas partes y cada parte tiene una función específica, el cuerpo de Cristo también... Dios, en su gracia, nos ha dado dones diferentes para hacer bien determinadas cosas. Por lo tanto, si Dios te dio la capacidad de profetizar, habla con toda la fe que Dios te haya concedido. Si tu don es servir a otros, sírvelos bien. Si eres maestro, enseña bien. Si tu don consiste en animar a otros, anímalos. Si tu don es dar, hazlo con generosidad. Si Dios te ha dado la capacidad de liderar, toma la responsabilidad en serio. Y si tienes el don de mostrar bondad a otros, hazlo con gusto” (Romanos 12:4-8 NTV).

C. S. Lewis dijo: “La alegría brota dentro de nosotros cuando vamos por la vida haciendo el bien, sin tratar de manipular las cosas ni las ocasiones para alcanzarla.”

25 de octubre

Lee la Biblia en Un Año: Marcos 13 - 15

Si Dios dice que puedes hacer algo, ¡puedes!

“QUE NADIE TE TENGA EN POCO...” (1 Timoteo 4:12 CST)

Nadie debería hacerte de menos por razón de tu edad, género, nacionalidad, estudios o situación financiera. La gente tratará de menoscabarte, pero si depositas tu confianza en Dios, Él te levantará. Timoteo comenzó a predicar en su adolescencia. Luego fue el compañero de viajes de Pablo, posición de gran honor e importancia. Pero en la sociedad de entonces, no se consideraba que eras un hombre hecho y derecho hasta que tenías treinta años. Según eso, Timoteo no cumplía los requisitos para liderar y por lo tanto fue objeto de críticas. Por ello escribió Pablo: “Que nadie te tenga en poco por ser joven...” (1 Timoteo 4:12 CST). Para Dios, no es la edad lo que te capacita para hacer algo, sino la profundidad de tu vida.

Fijémonos en las credenciales de Timoteo: “...Desde la niñez has sabido las Sagradas Escrituras...” (2 Timoteo 3:15). Timoteo fue criado en la Palabra de Dios y cimentado en sus verdades. “Trayendo a la memoria la fe no fingida que hay en ti, la cual habitó primero en tu abuela Loida y en tu madre Eunice, y estoy seguro que en ti también” (2 Timoteo 1:5). Pablo escribe entonces a la iglesia de Filipos y les dice: “Espero en el Señor Jesús enviaros pronto a Timoteo... porque no tengo a ningún otro que comparta mis sentimientos y que tan sinceramente se interese por vosotros... Ya conocéis los méritos de él, que como hijo a padre ha servido conmigo en el evangelio” (Filipenses 2:19-22). El derecho de trabajar en el servicio de Dios no te lo dan tus años en la tierra, sino tu experiencia con Dios, y tu grado de crecimiento y gracia en Su Palabra.

Lee la Biblia en Un Año: San Marcos 16; Lucas 1 - 4

¿Se ha mudado usted? Por favor use usted el formulario del interior para aseguarse de que tenemos su nombre y dirección correcta, para que no se pierda usted su ejemplar de La Palabra Para Hoy. 56

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:33 Page 57

Guillermo Wilberforce Primera parte “...QUE LO HAGA POR LA FORTALEZA QUE DIOS DA...” (1 Pedro 4:11 LBLA) 26 de octubre

Guillermo Wilberforce creció en una familia privilegiada y estudió en la Universidad de Cambridge. Dos semanas después de cumplir veintiún años, fue elegido diputado al Parlamento británico, donde destacó como brillante orador y político. Más tarde conoció a John Newton, el autor del conocido himno Sublime Gracia. Éste había sido capitán de un barco que traficaba esclavos hasta que tuvo un encuentro con Jesucristo, se arrepintió de su vieja vida y se hizo ministro del evangelio. Cuando Wilberforce conoció a Newton, la semilla destinada a cambiar la historia quedó sembrada en su corazón. En 1787, el político comenzó una campaña para concientizar a Gran Bretaña de las atrocidades de la esclavitud y votar a favor de su abolición.

Fue una batalla encarnizada, pues tuvo que enfrentarse no sólo a políticos y empresarios, sino también a los mismos líderes religiosos, quienes igualmente tenían sus esclavos.

Desde el lecho de muerte, Juan Wesley le escribió a Wilberforce: “Si Dios está contigo, ¿quién será contra ti? ¿Son todos ellos más fuertes que Dios? ¡No te canses de hacer el bien!

Sigue adelante, en el Nombre de Dios y en el poder de su fortaleza, hasta que la esclavitud quede totalmente aniquilada, aun en los Estados Unidos (la más vil jamás vista en la tierra).”

Wilberforce perseveró, porque sabía bien lo que estaba en juego: la vida de millones de personas. Por fin, el 23 de febrero de 1807, se aprobó en el Parlamento británico la Ley de Abolición de la Esclavitud, con 283 votos a favor y 16 en contra. Veintitrés años después, hacia el final de la vida de Wilberforce, la esclavitud fue abolida en todo el Imperio Británico. Y poco más tarde sucedió lo mismo en los Estados Unidos. Esos cambios tuvieron lugar gracias a que un hombre decidió vivir según el principio de “...servíos por amor los unos a los otros” (Gálatas Lee la Biblia en Un Año: Lucas 5 - 7 5:13).

27 de octubre

Guillermo Wilberforce

Segunda parte

“...EL QUE QUIERA HACERSE GRANDE ENTRE VOSOTROS, SERÁ VUESTRO SERVIDOR” (Marcos 10:43)

Eric Metaxas, biógrafo de William Wilberforce, destacó que la abolición de la Trata de Esclavos en Gran Bretaña tuvo repercusiones mucho mayores: “Entramos en un mundo en el que ya nunca más nos preguntaríamos si nos correspondía a todos, como parte de la sociedad, ayudar a los pobres y necesitados. Los únicos desacuerdos se centrarían sólo en la forma de hacerlo...

Una vez que ese concepto de responsabilidad social se expandió, cambió el mundo. Se abolieron primero la esclavitud y la trata de esclavos, pero muchos otros males sociales fueron también erradicados. Por primera vez en la historia, surgieron grupos comprometidos con toda clase de causas sociales.” Por ello, Metaxas denominó a Wilberforce “el mayor reformador social de la historia.”

Metaxas añade: “El mundo en el que Wilberforce nació en 1759 y el que dejó al morir en 1833 eran tan distintos como el día y la noche. Este hombre fue el catalizador de un terremoto social que sacudió los continentes, y cuya magnitud sólo ahora estamos empezando a apreciar.”

Durante sus primeros años en el Parlamento, Wilberforce era agasajado a diario con una vida de lujo, y elogiado como “el hombre más ingenioso y agudo de Inglaterra.” Pero al considerar él mismo su pasado, escribió: “Los primeros días que pasé en el Parlamento no hice nada –nada que tuviera transcendencia.” Sin embargo, al entregar su vida a Cristo, descubrió el propósito de la misma, el cual no era el engrandecimiento personal sino el servicio a los demás. Tú también hoy puedes proponerte ayudar, bendecir y servir a alguien. Si lo haces, te sentirás bien al final del día. ¡Y Dios también se agradará con ello!

57

Lee la Biblia en Un Año: Lucas 8 - 10

Lee la

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:33 Page 58

28 de octubre

Orar con la actitud correcta

“...NO RECIBÍS, PORQUE PEDÍS MAL...” (Santiago 4:3)

Muchas veces nuestras oraciones son egocéntricas, porque percibimos a Dios como un genio mágico al que conjuramos para que cumpla nuestros deseos. Luego, cuando no recibimos lo que queremos, pensamos que Dios no nos oye, que no le importamos o que tal vez no exista.

Santiago dice: “Pedís, pero no recibís, porque pedís mal, para gastar en vuestros deleites” (Santiago 4:3). El egoísmo es la causa de muchas de las oraciones no contestadas. La primera petición del Padre Nuestro es: “Santificado sea tu Nombre.” La segunda: “Venga tu reino” y la tercera: “Hágase tu voluntad” (Mateo 6:9-10). Según ellas, nuestro primer propósito al orar debería ser buscar lo que Dios quiere, no lo que nosotros queremos. A continuación veremos algunas sugerencias para ayudarnos a tener una buena actitud.

1) Pídele a Dios que haga morir tu naturaleza pecaminosa. A pesar de ser nuevas criaturas en Cristo, nos debatimos a diario con nuestra vieja naturaleza. Mientras ésta lleve la ventaja, nuestras oraciones serán entorpecidas.

2) Pídele que te limpie con su sangre. No puedes acercarte a la presencia de Dios contaminado por el pecado. Debes confesarlo y pedirle que te perdone.

3) Pídele que te llene con su Espíritu Santo. La morada del Espíritu Santo te permite vencer la tentación y vivir de acuerdo a su voluntad.

4) Pide que te guarde y guíe tus pasos. El plan de Dios para nuestras vidas es siempre mucho mejor que el mejor de nuestros planes.

5) Pídele que te use para su gloria. Ten la actitud de siervo, con un corazón dispuesto a hacer cualquier cosa que te pida. En resumen: cuando oras con la actitud correcta, recibirás respuestas que nunca imaginaste.

Lee la Biblia en Un Año: Lucas 11 - 13 29 de octubre

Construir relaciones duraderas

“...NO ES BUENO QUE EL HOMBRE ESTÉ SOLO...” (Génesis 2:18)

El plan de Dios para tu vida siempre implica entablar relaciones con las personas adecuadas.

Para conseguirlo, tendrás que identificar a esas personas y trabajar con ellas. Recuerda a Jonatán, que amó a David y estuvo dispuesto a arriesgar su vida por él. O Ruth, que amó tanto a su suegra, la viuda Noemí, que ésta le dio el aliciente para seguir viviendo. O Pablo, quien escribió: “...Timoteo... no tengo a ningún otro que comparta mis sentimientos y que tan sinceramente se interese por vosotros... pues todos buscan sus propios intereses...” (Filipenses 2:19-21). Pero es posible que existan áreas de tu vida que necesiten ser sanadas antes de embarcarte en esas relaciones y poder disfrutarlas. Hay gran diferencia entre las relaciones “de conveniencia” y las relaciones “de corazón”. Ni siquiera los lazos familiares son tan estrechos a veces como los fuertes lazos de amistad. Deja que Dios trabaje en ti, y cuando estés listo, Él te presentará a las personas adecuadas. Mientras tanto, procura conocerlo mejor y hacer que Sus opiniones sean la fuente de tu autoestima. Si una relación anterior te despojó de ella y te agotó espiritualmente, aprovecha este tiempo para recuperarte; a lo mejor nunca volverás a tener esa oportunidad.

Y una cosa más: ama como Dios ama. Él ve tus imperfecciones y cómo a veces lo rechazas; pero con todo y con eso Él te sigue amando. Eso debería ayudarte para que no deseches a alguien sólo porque haya cometido un error. No te deshaces de tu automóvil cuando tiene una pieza defectuosa, ¿verdad? Si Dios te perdonara a ti de la misma manera que tú perdonas a los demás, ¿cómo estarías? Venga, deja que Dios te enseñe a construir relaciones sólidas y duraderas.

Lee la Biblia en Un Año: Lucas 14 - 16 58

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:33 Page 59

Una Comunidad con conllamado llamado Una comunidad

¡que ¡quepuede puede incluirte incluirte aati!ti!

Latin Link es una comunidad internacional con un llamamiento y un enfoque en

Latin Link es unaNuestro comunidad internacional un donde llamamiento y unpueden enfoque en Latinoamérica. propósito es ser uncon canal personas Latinoamérica.

Nuestro propósito es ser un canal donde personas pueden desarrollar el potencial dado por Dios en el servicio a otros, y el trabajo con desarrollar el potencial dado por Dios en el servicio a otros, y el trabajo con Iglesias iglesias y otras organizaciones asociadas. y otras organizaciones asociadas.

x

l Nuestro corazón es cuidar la persona entera Nuestramisión misiónes ĞƐ ĞŶƐĞŹĂƌ LJ ĞƋƵŝƉĂƌ lx NuestrA enseñar y equipar lx Nuestro Nuestrotrabajo trabajoesesabrir abriroportunidades oportunidades

Nuestro corazón es cuidar la persona entera

Step ƉƌŽǀĞĞ ƵŶĂ ŝŶƚƌŽĚƵĐĐŝſŶ ƉƌĄĐƚŝĐĂ ƉĂƌĂ ŚĂĐĞƌ ŵŝƐŝſŶ ŝŶ >ĂƚŝŶŽĂŵĠƌŝĐĂ Step provee una introducción práctica para hacer misión en Latinoamérica trabajandocomo comoparte partede deun unequipo equipojunto juntoaauna unaiglesia iglesia local. local. Reunimos y enviamos trabajando enviamos cuatro meses cada primavera, el verano grupos porgrupos cuatro por meses cada primavera, y durante yeldurante verano por tres a por sietetres semanas.

Recibimos solicitudes de personas de edad 17 de años a siete semanas.

Recibimos solicitudes de personas de de edad 17 para años arriba, para como también de grupos de de edades mezcladas de familias, grupos de iglesias o arriba, como también grupos de edades, ymezcladas, y de familias, grupos de grupos de estudiantes universitarios. iglesias o grupos de estudiantes universitarios.

Stride ĞƐƚĄ ĚŝƐĞŹĂĚŽ ƉĂƌĂ ŝŶĚŝǀŝĚƵŽƐ͕ ƉĂƌĞũĂƐ Ž ĨĂŵŝůŝĂƐ ƋƵĞ ƋƵŝĞƌĞŶ ĚĂƌ ĞŶƚƌĞ Stride está diseñado para individuos, parejes o familias que quieren dar entre seis

seis meses dos años de trabajo en una iglesia un proyecto cristiano dirigido meses y dosy años de trabajo en una iglesia o uno proyecto cristiano dirigido en en Latinoamérica,ooentre entreLatinoamericanos Latinoamericanosen enEuropa.

Europa.Es Es una una oportunidad oportunidadpara para usar y Latinoamérica, desarrollar habilidades y crecer en su relación con Dios un añoun libre, usar y desarrollar habilidades y crecer en su relación condurante Dios durante añoun cambio trabajo, año sabático una jubilación temprana.

El hacer Stride sirve libre, unde cambio deun trabajo, un año osabático o una jubilación temprana.

El hacer como para misión apara largo plazoa con Link. incluye Strideuna sirveintroducción como una introducción misión largoLatin plazo conStride Latin Link.

Stride prácticas médicas, ingeniería e institutos biblicos,bíblicos, como también prácticas para incluye prácticas médicas, ingeniería e institutos como también prácticas estudiantes de idiomas. para estudiantes de idiomas.

www.latinlink.org Para Latin Link, Link, ver ver www.latinlink.org Para más más información informaciónacerca acerca de de Latin Pongense Spink en España: Pongense en en contacto contactocon con Jill Naomi Aquino en España: eMail: JillSpink@alwaysmine.net email: naomi_g84@hotmail.com teléfono: +34 91 869 1090

teléfono: +34 696257431

Nuestro registro de obra caritativa no. 1020826 Nuestro registro de obra caritativa Nº 1020826

59

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:33 Page 60

30 de octubre

Dios hará lo imposible para alcanzarte

31 de octubre

La buena palabra en el momento adecuado

“...CUANDO EL PECADO ABUNDÓ, SOBREABUNDÓ LA GRACIA”

(Romanos 5:20) Escribe el apóstol Pablo: “...Perseguía sobremanera a la iglesia de Dios y la asolaba” (Gálatas 1:13). Está claro que en los planes de Pablo no entraba el hacerse cristiano. Como buen judío que era, estaba obsesionado por la ley. Como intelectual, podía debatir asuntos de la misma con las mentes más preparadas del momento. Era culto y elocuente y se aferraba a los principios de la ley. ¡Pero odiaba a los cristianos! Él fue testigo de la muerte de Esteban, el primer mártir, cuando era apedreado. Y aunque no participó personalmente en el asesinato, guardó las ropas de los que lo hacían (Hechos 7:57-59). A Pablo jamás le pasó por la mente que un día cambiaría de bando. Pero cuando Dios tiene un plan para tu vida, hará lo que sea necesario para que se cumpla. Cuando el Señor pone el anzuelo en tu boca, ya ha empezado a desatar sus propósitos en ti. Cuando Pablo guardaba las ropas de los verdugos de Esteban, Dios ya se había propuesto usarlo.

Dios también tenía planes para ti cuando pasabas la vida divirtiéndote, siguiendo tus propios intereses, yendo de relación en relación o buscando sólo enriquecerte. Nada de eso le detuvo a Dios, porque “...cuando el pecado abundó, sobreabundó la gracia” (Romanos 5:20). Si Pablo hubiera sabido que Dios se iba a encontrar con él en el Camino de Damasco, seguro que habría elegido otra ruta. Pero “...lo rodeó un resplandor de luz del cielo; y cayendo en tierra oyó una voz...” (Hechos 9:3-4). Este fariseo orgulloso tenía una cita con Dios que no estaba en su agenda, una que le tiró del caballo. Y para que te sometas a su voluntad, Dios hará lo imposible contigo. ¡Estás advertido! Dios no va a dejar que tu testarudez se interponga en los propósitos que Él tiene para tu vida.

Lee la Biblia en Un Año: Lucas 17 - 19

“LA LENGUA PUEDE TRAER VIDA O MUERTE...” (Proverbios 18:21 NTV)

Como muestra de reconocimiento hacia sus alumnos, un profesor les dio a cada uno de ellos un lazo que decía: “Mi ser marca la diferencia” y les pidió que se lo entregaran a alguien que había influido positivamente en sus vidas. Uno de ellos se lo dio a un joven ejecutivo que le había ayudado a planear su carrera. Éste a su vez se lo dio a su jefe, quien era una persona bastante difícil de congeniar. Le dijo cómo había sido influido por su creatividad y le pidió que a su vez le diera el lazo a alguien a quien admiraba. Esa noche el feje le dijo a su hijo de catorce años: ‘He estado pensando a quién podía reconocer con este lazo y he pensado en ti. Mis días son muy ajetreados y siempre me estoy quejando de tus notas y de tu habitación desordenada. Pero hoy quiero expresarte lo importante que eres para mi vida. Junto con tu madre, tú eres la persona más importante que conozco; te quiero, hijo.’

Conteniendo las lágrimas el muchacho respondió: ‘Hoy escribí una carta explicando por qué me iba a quitar la vida y pidiéndome que me perdonaras. Lo pensaba hacer cuando todos estuvierais dormidos. Creía que yo no te importaba. Pero ya no necesito la carta ahora.’ Arriba, en la habitación de su hijo, el padre encontró una nota angustiosa junto a una pistola cargada.

Dios también puede ayudarte a saber “... qué decir para darle ánimo al débil...” (Isaías 50:4 PDT).

Las palabras pueden cambiar vidas. “La lengua puede traer vida o muerte...” (Proverbios 18:21 NTV). Por consiguiente, haz lo que esté de tu parte para hablar palabras de ánimo a alguien a quien no lo has hecho antes, porque “...la palabra a su tiempo, ¡cuán buena es!” (Proverbios 15:23).

Lee la Biblia en Un Año: Lucas 20 - 22 60

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:33 Page 61

ISRAEL: la niña del ojo de YHVH (Zacarías 2:8) ¿ESTÁS SEGURO/A de que lo que sabes, oyes, ves en la TV o lees acerca de Israel encaja eb los planes eternos del Señor? Para averiguarlo, te sugerimos que hagas estas CINCO COSAS: 1. ESCUDRIÑA LAS ESCRITURAS DESDE LA PRIMERA PÁGINA; 2. PIDE A YHVH REVELACIÓN; 3. BUSCA A ALGUIEN QUE TE ACONSEJE BIEN; 4. LEE ESTOS LIBROS: l La Biblia, el “Libro de Instrucciones” que el Eterno nos ha dado para que todo nos salga bien (Josué 1:8); l Cuando Cesen el Día y la Noche; l El Gran Engaño Filisteo; l Las Raíces Judías del Cristianismo; l España Descarrilada; l Defendiendo a Israel; l El Judaísmo de Jesús; l Otros (pídenos la lista).

(Si te interesan, podemos mandártelos contra reembolso.

Los Beneficios se invierten en el proyecto ALIYA que como sabes, se encarga de llever a los judios a casa y ayudarles a establecerse en la tierra que el Eterno les dio para siempre ‘ Génesis 13:14, 15; 15:18; 17:8; Éxodo 3:7; Ezequiel 36:22-38.)

David (Salmo 102:12-18; Isaías 40:1) y, ¿por qué no?, participar también de una manera práctica de su plan divino con miles y miles de otros (Ezequiel 37; Zacarías.

8:8; Abdías 20 y Amós 9:11-15).

¡Claro que sí!, ven, ve y festeja la Fiesta de YHVH con su pueblo Israel, es decir, con tu familia en la 5. VE A ISRAEL que, según la Biblia, estás LO ANTES POSIBLE Sí, AHORA es el momento de ir, injertado/a (Levítico 23; sobre todo, para consolar y servir Salmo 122 y Zacarías a la “vieja Noemí”(Israel), ver cómo 14:16-20; Romanos 11:17). el Eterno está haciendo que las

últimas profecías se cumplan y está preparando el escenario para la llegada del Mesías ben (hijo de)

INFORMACIÓN: Samuel del Coso Román

Tel.: 925.357618 E-mail: shalomsefarad@shalomsefarad.com P. Web: www.shalomsefarad.com

En la versión original en inglés de este devocional, se usaron las siguientes fuentes:

Las citas bíblicas con las iniciales AMP han sido tomadas de Amplified® Bible Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987, publicada por The Lockman Foundation.

Con permiso. (www.lockman.org) Las citas bíblicas con las iniciales CEV han sido tomadas de Contemporary English Version Copyright © 1991, 1992, 1995 publicada por American Bible Society. Con permiso.

Las citas bíblicas con las iniciales GNT han sido tomadas de Good News Translation in Today’s English Version-Second Edition Copyright © 1992 por American Bible Society. Con permiso.

Las citas bíblicas con las iniciales NAS han sido tomadas de New American Standard Bible® . Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995, por The Lockman Foundation. Con permiso. (www.Lockman.org).

Las citas bíblicas con las iniciales NRS han sido tomadas de New Revised Standard Version of the Bible.

Copyright 1952 [2nd editions, 1971] por Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Con permiso. Todos los derechos reservados.

Las citas bíblicas con las iniciales NCV han sido tomadas de New Century Version® Copyright © 2005 por

61

Thomas Nelson, Inc. Con permiso. Todos los derechos reservados.

Las citas bíblicas con las iniciales NVI han sido tomadas de la Santa Biblia, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984 por Biblica, Inc ™Con permiso de Zondervan. Derechos internacionales reservados. www.zondervan.com Las citas bíblicas con las iniciales NKJV han sido tomadas de New King James Version® Copyright © 1982 por Thomas Nelson, Inc. Con permiso. Todos los derechos reservados.

Las citas bíblicas con las iniciales NLT han sido tomadas de La Santa Biblia, New Living Translation.

Copyright © 1996, 2004, 2007. Con permiso de Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. Todos los derechos reservados.

Las citas bíblicas con las iniciales PHPS han sido tomadas de The New Testament in Modern English, copyright © 1958, 1959, 1960 J.B. Phillips y 1947, 1952, 1955, 1957.

The Macmillian Company, New York. Con permiso. Todos los derechos reservados.

Las citas bíblicas con las iniciales TEV han sido tomadas de The Good News Bible, Today’s English Version.

New York. American Bible Society, Copyright ©1992. Con permiso. Todos los derechos reservados. citas bíblicas con las iniciales TLB han sido tomadas de The Living Bible. Copyright © 1997, 1971 por Tyndale House Publishers, Inc. Con permiso. Todos los derechos reservados.

Las citas bíblicas con las iniciales TM han sido tomadas de The Message. Copyright © by Eugene Peterson 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002. Con permiso de NavPress Publishing Group.

62

eM eMail: ail: sshalomsefarad@shalomsefarad.com halomsefarad@shalomsefarad.com

INFORMACIÓN: INFORMACIÓN: S Samuel amuel d del el C Coso oso R Román omán T el.: 925 357 618 Tel.: www.shalomsefarad.com w ww.shalomsefarad.com

- ¿por qué no te aseguras que tu lamparilla esté llena del buen aceite (el del oliv livo)? o)?

- ¿por qué no vigilas la llama para que no se apague?

- ¿por qué no amas a YHVH (Dios) sobre todas las cosas y a tu prójimo como a ti mismo/a?

- ¿por qué no sigues anunciando las “buenas nuevas de salvación”?

- ¿por qué NO CONSUELAS A SU PUEBLO ISRAEL MIENTRAS SIGA EN MEDIO DE TANT TANTO ODIO, tal y como se nos ordena en Isaías 40:1? ¡Adelante, pues!

Entonces, Entonc E n t o nc nces, es,

- ¿Sabes qué hora es?

- ¿Sabes que el Novio viene de camino a casarse con su novia Israel?

- ¿Sabes qué deberías hacer en los días en los que estamos viviendo?

- ¿Sabes que Él está juzgando a las naciones?

¿Sabes ¿S abes q que qu ue IIsrae Israel srae aell ha ssido iid do ssiempre iempre eell rel rreloj loj dee YHVH (Di d (Dios) os) a ttra través rav avvés és d dee llaa his histori historia? toria? ria?

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:33 Page 62

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:33 Page 63

ONG MANOS EN ACCIÓN

c/. Acaclas nº 21 bj. 46.025 Valencia, España

Contacto e información en: Telf/Fax: 96 348 47 88 Info@manosenaccion.org - www.manosenaccion.org R.M.J. G1 51 589797 CIF G 98000516

3

razones

PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/09/2012 20:33 Page 64

por las que necesitas a Jesucristo

Él te ama, quiere tener una relación personal contigo y darte una vida llena de gozo y sentido. ¿Que por qué lo necesitas?

1

2 3

Porque tienes un pasado

No puedes volver al pasado, ¡pero Él sí puede! La Biblia dice: “Jesucristo es el mismo ayer, hoy y por los siglos” (Hebreos 13:8). ¡Él puede entrar en aquellas situaciones de pecado y fracaso, borrarlas y darte un nuevo comienzo!

Porque Él es el mejor amigo

Jesús sabe acerca de tus peores cosas y a pesar de eso, cree en lo mejor. ¿Y por qué? Porque Él no te ve como eres sino como serás cuando termine su trabajo contigo. ¡Vaya un Amigo!

Porque Él tiene el futuro en sus manos

¿En quién vas a confiar, sino en Él? En sus manos estás a salvo y seguro hoy, mañana, y para toda la eternidad. Su Palabra dice: “El ladrón no viene sino para hurtar, matar y destruir; Yo he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia.

Yo soy el buen pastor; el buen pastor su vida da por las ovejas” (Juan 10:11-12).

Si quieres empezar hoy esta relación personal con Jesús, sólo tienes que decirle algo así: “Señor Jesús,

por favor, entra en mi vida. Sé que moriste por mí en la cruz, que tu sangre paga por mis pecados y me ofrece el regalo de la vida eterna. Por fe recibo esta dádiva y te reconozco como mi Salvador y Señor. Amén”.

Si todavía no te sientes preparado para hacer esta decisión y quisieras recibir ayuda de un creyente en el lugar donde vives o si has hecho este compromiso y quisieras contactar con algún otro creyente en tu localidad, puedes escribir una carta, poniendo tu nombre, apellidos, dirección y edad a:

3 Razones, Apartado de Correos 252, JÁVEA 03730 (Alicante) España (Nadie te va a contactar si no lo pides expresamente)