PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 1
VITAMINAS PARA CADA DĂ?A Agosto - Octubre 2013
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 2
Queridos amigos:
Pocos recordarán cuando la economía mundial (incluida la del país donde vivimos) estaba en un estado tan lamentable como el actual.
A Dios no le ha sorprendido, pero a nosotros sí, y la mayoría ya no confiamos en el sistema bancario. El dinero ya no está seguro en los bancos, y éstos cada vez prestan menos, cobran más y dan un servicio deficiente.
VITAMINAS PARA CADA DÍA Agosto - Octubre 2013
“...Yo soy el dueño de los animales del bosque y del ganado de los cerros”
(Salmo 50:10 TLA)
...Y no es más que el principio Apartado de Correos 227 03770 Vergel (Alicante)
Donativo anual
10€
(Mínimo recomendado) 2013 – Nº 3
Los donativos para La Palabra para Hoy no han subido desde hace más de cuatro años. Sin embargo si se incrementaran, podríamos imprimir más ejemplares y enviarlos a países como Cuba, de donde recibimos peticiones de material cristiano casi a diario.
Para cubrir las necesidades de ministerios como LPPH hemos creado “El Monedero”, mediante el cual las iglesias piden a sus colaboradores que aporten 50c or 1€ cuando hayan recibido alguna bendición especial de Dios. En la página 7 se encontrarán más datos. Los pastores pueden personalizar la sección de “El Monedero” con sus datos particulares e información de la iglesia. Es muy fácil; sólo tienen que solicitarlo.
Nunca ha habido mejor oportunidad para alcanzar a aquellos que están “hartos” de religión y que no conocen a Dios. La mayoría de las citas bíblicas de este devocional están tomadas de la versión Reina Valera 1995. En los casos donde se han usado otras versiones de la Biblia, se especifican éstas al lado de la cita en su forma abreviada:
LBLA: La Biblia de las Américas CST: Castilian DHH: Dios Habla Hoy NBLH: Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy NTV: Nueva Traducción Viviente NVI: Nueva Versión Internacional PDT: Palabra de Dios para Todos RVC: Reina Valera Contemporánea RVR 1960: Reina Valera 1960 RVA: Reina Valera Antigua TLA: Traducción en Lenguaje Actual 2
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 3
Palabra Hoy La
Para
VITAMINAS PARA CADA DÍA Palabras de Bob y Debbie Gass con la colaboración de Ruth Gass Halliday Título original: The Word For You For Today Traducción: Inma McLeish Ahinoam Laborda (colaboradora)
Publicado por: A2Z Publicaciones - Registro de la Propiedad Industrial Nº 1505161 - 13 Junio 1989 UCB Spain Limited es una compañía privada, limitada por Garantía: Nº 07787889 Grupo Internacional de Divulgación del Evangelico - Cif: R0300542H; Ferede Nº SE/A 6457
Agosto - Octubre 2013
“La hierba se seca y se marchita la flor, mas la palabra del Dios nuestro permanece para siempre”. Isaías 40:8
Correspondencia
La Palabra Para Hoy A2Z Publicaciones Apartado de Correos 227, VERGEL 03770 (Alicante)
Tlf: (+34) 96 575 5300 Fax: (+34) 96 579 6039
socios@ucbspain.org
Derechos de Autor del texto en lengua española Con nuestros saludos
Depósito Legal: A-1245-1997
UCB España puede publicar gratis este devocional gracias a la generosidad de las personas que nos apoyan. Como regalo al cuerpo de Cristo, concedemos permiso a las iglesias y a las organizaciones cristianas para que copien hasta un máximo de 52 citas diarias por año. Las citas deben reconocer la procedencia de UCB y de “La Palabra Para Hoy” como la fuente, dar la dirección de UCB España e informar de que están disponibles ejemplares gratuitos del devocional diario.
Consultar los precios de suscripción en la página 32. 3
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 4
Dar el salto Primera parte “...EL PRUDENTE MIDE BIEN SUS PASOS” (Proverbios 14:15) 1 de agosto
Cuando has orado, planificado y te has preparado, llega un momento en que tienes que dar el salto. ¿Te asusta? ¡Por supuesto! Existen dos clases de personas: Las que saltan sin mirar; a éstas las dominan sus impulsos. Y luego están las otras, las que miran, y miran, y se lo piensan, pero nunca se lanzan; a éstas las controla el temor. ¿En qué grupo te encuentras? Para llegar a la Tierra Prometida, Israel tenía que cruzar el río Jordán en la época de crecida; seguro que hasta el más valiente se sintió amedrentado. Sin embargo, Dios les había prometido que cuando los pies de los sacerdotes que llevaban el arca entraran en el agua, ésta retrocedería. Podemos imaginar sus pensamientos: ‘¿Por qué no esperar a que baje el nivel del agua? Por qué tenemos que mojarnos primero? ¿Qué pasa si el agua no retrocede y nos ahogamos?’ Hay una marcada diferencia entre la prudencia y la paranoia. La prudencia te hace poner el cinturón de seguridad; la paranoia no se monta en el automóvil. La prudencia se lava la suciedad; la paranoia evita todo contacto humano. La prudencia ahorra para la vejez; la paranoia se aferra a cada céntimo. La prudencia prepara y planifica; la paranoia se llena de terror. La prudencia calcula el riesgo y da el salto; la paranoia nunca entra en el agua. Para alcanzar el destino que Dios te ha preparado, no te reprimas, sino obedece a Dios y da el salto. En el momento en que lo hagas, se empezarán a abrir puertas y aparecerán los recursos ahí donde ahora sólo se ve escasez. Dios te proporcionará los medios, el modo de hacerlo y las personas necesarias. Por lo tanto, aférrate a Su promesa: “...Yo te he amado; daré, pues, hombres a cambio de ti y naciones a cambio de tu vida. No temas, porque yo estoy contigo...” (Isaías 43:4-5). Lee la Biblia en Un Año: Abdías, Salmos 82-83 2 de agosto
Dar el salto
Segunda parte
“...DEBAJO ESTÁN LOS BRAZOS ETERNOS...” (Deuteronomio 33:27 LBLA) Imagínate la escena: Un padre jugando con sus dos hijos pequeños; él está dentro de la piscina y les anima a que corran, den un salto y se lancen al agua para tomarlos en sus brazos al caer. Uno de los niños lo hace; el otro mira desde el borde, aplaude y demuestra su alegría afuera. Pero cuando el papá le pide que haga lo mismo, el pequeño se niega con un gesto y se echa para atrás. ¿Eres tú así? ¿Eres alguien que vive al borde de la piscina pero nunca se lanza, contentándote con admirar las experiencias de otros? ¿alguien que prefiere no arriesgarse? Nunca disfrutarás de lo mejor si te domina el miedo a que pase algo malo. A lo mejor te justificas diciendo: ‘No estoy seguro de dónde voy a caer’. Lee lo siguiente: “...Debajo están los brazos eternos...” (Deuteronomio 33:27 LBLA). Sería muy insensato de tu parte cerrar los ojos y lanzarte antes de saber si hay agua en la piscina o que tu padre te haya dicho: ‘Ven, yo te tomo en mis brazos’. La fe es entender que la única manera de superar el miedo al agua es zambullirse en ella, porque Aquél que te está llamando está adentro, listo para recibirte en sus brazos desde el momento en que llegaste a ser Su hijo. Nada le importa más que tu seguridad, el progreso de tu fe y el éxito de tu vida. Dios le dijo a Josué: “...Levántate y pasa este Jordán... hacia la tierra que yo [te] doy... Solamente esfuérzate y sé muy valiente, cuidando de obrar conforme a toda la Ley que mi siervo Moisés te mandó; no te apartes de ella ni a la derecha ni a la izquierda, para que seas prosperado en todas las cosas que emprendas” (Josué 1:2,7). Fíjate bien: “Levántate, pasa, esfuérzate y sé valiente”; en otras palabras: ¡Da el salto! 4
Lee la Biblia en Un Año: 2 Reyes 1-4
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 5
3 de agosto
¿Qué puede hacer un padre?
“PERO NO ANDUVIERON LOS HIJOS POR LOS CAMINOS DE SU PADRE...” (1 Samuel 8:3)
Todo padre se ha desesperado alguna vez comprobando las decisiones y el comportamiento de sus hijos. ‘Hice todo lo que pude para educarlos bien; ¿dónde me equivoqué como padre/madre?’ El fracaso es parte de la vida —y de la educación de los hijos—; nadie los educa a la perfección. Los padres acarrean mucha más culpabilidad de la que merecen. Considera algunos ejemplos bíblicos de padres: Isaac tuvo un índice de fracaso de al menos un 50 por ciento con sus hijos Esaú y Jacob. Aarón perdió a sus hijos Nadab y Abiú, al desobeder éstos sus instrucciones. El hijo de Manoa, Sansón, no ganó precisamente el premio al mejor hijo... Y Samuel, un profeta de gran estatura espiritual, vio cómo sus descendientes rechazaban su ejemplo y sus enseñanzas y se embarcaban en vidas de soborno y vergüenza. Desde Adán, muchos hijos “han seguido su propio camino” y causado gran dolor a sus padres. Entonces, ¿qué puede hacer un padre? 1) Entiende que no eres responsable de las decisiones de tus hijos; ellos eligen libremente. Al condenarte, te desanimas y eso coarta tu capacidad de ser el padre o la madre que ellos necesitan. Dice la Biblia: “...¡La salvación viene del Señor!” (Jonás 2:9). Él es, pues, quien salva y libera —no tú—. 2) Ora por ellos y entrégaselos a Dios. La ansiedad y la frustración harán de ti un padre desagradable y te impedirán disfrutar de tus hijos. No estás hecho para llevar una carga tan pesada; tu Padre Celestial quiere llevarla en tu lugar, así que entrégasela (1 Pedro 5:7). 3) Recuerda que Dios los ama más que tú. Él dio a Su Único hijo para salvar a los tuyos. Él conoce sus corazones y sabe cómo alcanzarlos para que se vuelvan a Él. Por eso, ¡entrégale a tus hijos!
Lee la Biblia en Un Año: 2 Reyes 5-8
La “patria potestad” “...HABÉIS RECIBIDO EL ESPÍRITU DE ADOPCIÓN, POR EL CUAL CLAMAMOS: «¡ABBA, PADRE!»” (Romanos 8:15) 4 de agosto
Los contemporáneos de Pablo entendían bien el ejemplo que él apóstol usó de la adopción, en el contexto del imperio romano, para ilustrar los beneficios que recibimos como miembros redimidos de la familia de Dios. El padre romano tenía total derecho y control sobre sus hijos, ejerciendo su “patria potestad” sobre ellos a cualquier edad. El proceso de la adopción romana constaba de dos partes, en las que se transfería el hijo de una patria potestad a otra: 1) La emancipación. En este paso se producía una venta simbólica donde el padre natural “vendía” y “volvía a comprar” a su hijo; la tercera vez lo vendía pero no lo compraba, cediendo con ello sus derechos paternos. 2) La defensa. Aquí el padre adoptivo presentaba su caso de adopción a un magistrado romano, quien transfería legalmente el hijo a su patria potestad. De la misma manera, nosotros hemos sido transferidos de las garras de satanás a la bendecida patria potestad de nuestro Padre Celestial. Pablo hace hincapié en los beneficios de la adopción romana en el capítulo ocho de su carta: a) El adoptado perdía todos los derechos de su familia natural y ganaba un nuevo padre, además de adquirir todos los derechos como miembro legítimo de la nueva familia. b) Se convertía en heredero de las posesiones del padre. Si había otros hermanos, heredaba con ellos. c) Se cancelaban todas sus deudas y se borraba todo su historial anterior; el pasado no tenía efecto en la nueva vida. d) Siete ciudadanos romanos eran testigos de la legalidad de la adopción. Gracias a Dios “El Espíritu mismo da testimonio a nuestro espíritu, de que somos hijos de Dios” (Romanos 8:16). Es decir, la garantía de que eres miembro de la familia de Dios la ofrece nada menos que el mismo Espíritu Santo. Lee la Biblia en Un Año: 2 Reyes 9-11 5
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 6
Puedes llevar la presencia de Dios contigo Primera parte “LAS VARAS... NO SE QUITARÁN DE ELLA” (Éxodo 25:15) 5 de agosto
El Arca del Pacto representaba la presencia de Dios en medio de su pueblo. Cuando los filisteos la capturaron, fueron afligidos con tumores. Cuando la colocaron en su templo, su dios Dagón cayó al suelo (1 Samuel 5). Esto nos enseña lo siguiente: ¡no te tomes a la ligera las cosas de Dios! Si no estás dispuesto a servirle, al menos sé temeroso y dale la reverencia que se merece. Cuando Israel derrotó a los filisteos, David decidió llevar el arca, símbolo de la presencia de Dios, de vuelta a Jerusalén. Ahora bien, en el diseño concreto que Dios había mostrado para el arca, había unas anillas a los lados por donde se debían pasar unas varas para transportarla; también había especificado que sólo la llevarían a hombros ciertos sacerdotes. Pero alguien tuvo una “mejor idea”, así que la pusieron en una carreta nueva tirada por un buey. Y ése fue un gran error. Cuando el arca empezó a tambalearse y estaba a punto de caerse, un hombre de la comitiva, “con sus mejores intenciones”, decidió sujetarla. ¡Y murió al instante! Seguro que piensas: ‘¡Es un poco desproporcionado!’. Aquí hay una lección para los que quieren “empaquetar” la presencia de Dios, hacer negocio con ella y “llevarla por el camino”. ¿Quién está autorizado a llevar la presencia de Dios? Sólo los creyentes-sacerdotes que han sido lavados por la sangre del Cordero, han sido limpiados por la Palabra, tienen comunión con Dios en Su mesa, lo adoran en el altar de incienso y caminan en la luz de la verdad, representada por la lámpara de siete velas. ¡Despojémonos de las “nuevas carretas”! La Biblia dice que “...el Señor añadía cada día a la iglesia...” (Hechos 2:47). Para poder llevar la presencia de Dios y edificar Su iglesia, lo tenemos que hacer como Él indica. 6 de agosto
Lee la Biblia en Un Año: 2 Reyes 12-13; 2 Crónicas 24
Puedes llevar la presencia de Dios contigo Segunda parte
“...YO SOY EL SEÑOR TU DIOS...QUE TE GUÍA...” (Isaías 48:17 NVI)
El Arca del Pacto representaba tres cosas para el pueblo de Israel; las mismas que tú necesitas en la vida. Analicémoslas: 1) Victoria. Cuando Israel iba a la guerra, sus enemigos hubieron de sorprenderse enormemente al ver que los sacerdotes que llevaban el arca del pacto iban al frente del ejército. Seguro que cuando sus enemigos los vieron, se mofaron diciendo: ‘¿Pero qué se creen estos? ¿Qué piensan que puede hacer ese cajón?’ Pero una vez eran humillados por la derrota, se daban cuenta de que no habían luchado contra hombres sino contra Dios. Si tú estás a bien con Dios, Él irá delante de ti para pelear tus batallas. Y lo mejor de todo es que Dios nunca ha perdido una sola guerra. 2) Guía. Cuando los israelitas necesitaban dirección, Dios les hablaba en el lugar donde descansaba el arca, en el tabernáculo. Y se dieron cuenta de algo que tú también comprobarás: cuando buscas la guía de Dios y lo escuchas, no te equivocas. Su mecanismo de guía es infalible: “Yo soy el Señor tu Dios...que te guía...” (Isaías 48:17 NVI). 3) Prosperidad. Ser próspero significa lo siguiente: tener lo suficiente para hacer la voluntad de Dios. Eso es lo que Dios quiere que tengas, ni más ni menos. Cuando el arca se quedó tres meses en la casa de un hombre llamado Obed Edom, todo lo que él tenía fue prosperado y multiplicado (2 Samuel 6:10-12). ¿Necesitas más victoria, más guía y más prosperidad? Pasa tiempo en la presencia de Dios y luego lleva ésta contigo allí donde vayas. Lee la Biblia en Un Año: 2 Reyes 14; 2 Crónicas 25
¿Has cambiado de domicilio? Por favor rellena y envíanos el formulario de la página 31 para estar seguro de que el nombre y dirección que tenemos en nuestros archivos están actualizados. No queremos que se pierda ningún ejemplar de LA PALABRA PARA HOY. 6
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 7
El Monedero
Queremos ayudarte a levantar fondos para evangelismo (o incluso para plantar nuevas iglesias) y llevar el mensaje del amor de Dios a tus vecinos que creen lo que el mundo les dice —la gran mentira— de que Dios no existe, y si existiera, está demasiado ocupado.
La inversión es de 1€ por cada "Monedero", pero las recompensas serán las vidas cambiadas, ahora y por la eternidad, (además de unos ingresos de 9€ o 19€ por cada tarjeta completa).
Si estás interesado, pídenos más datos y un ejemplar (si está disponible cuando hagas tu petición). Solicítalo a: 'Monedero' Altas, Apartado de Correos 227 03770 VERGEL, (Alicante) España
eMail: alejandro@elmonedero.org 76
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 8
Puedes llevar la presencia de Dios contigo Tercera parte “...ÉL ES EL PRIMERO EN TODO” (Colosenses 1:18 NTV) 7 de agosto
El arca del pacto aparece mencionada 185 veces en la Escritura, entonces es algo muy importante. El propósito de toda actividad que tenía lugar en el atrio y en el lugar santo del tabernáculo de reunión era conducir al Lugar Santísimo, donde moraba la presencia de Dios. Los símbolos del Antiguo Testamento, como el arca, son reflejo de realidades del Nuevo Testamento. El arca del pacto, pieza central del tabernáculo, es un símbolo del Cristo que amamos y al que servimos. Él es el Señor, es supremo y no hay nadie como Él. ¡Solamente Él es digno de toda adoración! Escribe Pablo: “Cristo es la imagen visible del Dios invisible. Él ya existía antes de que las cosas fueran creadas y es supremo sobre toda la creación porque, por medio de Él, Dios creó todo lo que existe en los lugares celestiales y en la tierra. Hizo las cosas que podemos ver y las que no podemos ver, tales como tronos, reinos, gobernantes y autoridades del mundo invisible. Todo fue creado por medio de Él y para Él. Él ya existía antes de todas las cosas y mantiene unida toda la creación. Cristo también es la cabeza de la iglesia, la cual es su cuerpo. Él es el principio, es supremo sobre todos los que se levantan de los muertos. Así que Él es el primero en todo. Pues a Dios, en toda su plenitud, le agradó vivir en Cristo, y por medio de Él, Dios reconcilió consigo todas las cosas...” (Colosenses 1:15-20 NTV). Si tu fe es egocéntrica, no podrás avanzar con Dios. Pero si es “cristocéntrica”, todo lo que tiene Cristo te pertenece a ti también. 8 de agosto
Lee la Biblia en Un Año: Jonás
¿Qué te proporciona la seguridad financiera?
“...LAS RIQUEZAS NO DURAN PARA SIEMPRE, NI UNA CORONA ES PARA GENERACIONES PERPETUAS” (Proverbios 27:24)
Una compañía de seguros importante se anunciaba como “la Roca”, afirmando que ellos eran los cimientos de tu seguridad financiera. No hace mucho hubiéramos creído esa clase de reclamo publicitario, pero ya no; el mundo ha cambiado. La incertidumbre económica es lo que caracteriza a los grandes y problemáticos bancos, a las mermadas corporaciones multinacionales, al creciente número de desempleados y subempleados y a la epidemia de miedo que abunda entre los que ahora tienen un empleo. Para los jóvenes, la alegría de la graduación ha dado paso al agobio por las deudas adquiridas en la universidad y al temor de enfrentarse a un mercado laboral limitado. Muchas personas mayores han tenido que cambiar su sueño de una buena jubilación por una realidad del siglo XXI: trabajar hasta morir. En tiempos como éstos, ¿a quién acudimos? ¿a los políticos? ¿al gobierno? ¿a los “especialistas” que proponen nuevas fórmulas para hacerse ricos en poco tiempo? La Biblia dice: “...Las riquezas no duran para siempre, ni una corona [gobiernos humanos] es para generaciones perpetuas” (Proverbios 27:24). ¿Qué hacer, entonces? Acude a la única fuente fidedigna de seguridad: ¡Dios! ¡En su Reino no hay crisis! Cuando Israel pasó hambre y sed, Él les envió el maná a diario y les sacó agua de la roca. También ordenó que unos cuervos alimentaran a Elías, multiplicó el aceite y la harina a la familia de una viuda menesterosa y alimentó a miles de personas con la comida de un chiquillo de cinco panes y dos peces. Y Él nos pregunta: “...¿Acaso hay algo que sea difícil para mí?” (Jeremías 32:27). ¡Por supuesto que no! Entonces: 1) Confía en que Dios suplirá tus necesidades. 2) Haz lo que te pida. 3) Cree que Él lo hará. “Tendrás corderos para vestirte, cabritos para el precio del campo y abundancia... para mantenimiento de tu casa...” (Proverbios 27:26-27). 8
Lee la Biblia en Un Año: 2 Reyes 15; 2 Crónicas 26
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 9
9 de agosto
Deshazte de todos los “estorbos”
“DEJEN QUE EL ESPÍRITU LES RENUEVE... LAS ACTITUDES”
(Efesios 4:23 NTV) Cuando se vende una casa, da gusto deshacerse de tantas cosas innecesarias que se han acumulado; te preguntas cómo pudiste vivir tanto tiempo con esa cantidad de “estorbos”. Lo mismo ocurre con los estorbos emocionales. Según Jon Gordon: “Llenamos nuestra mente con pensamientos que no nos dejan avanzar, hábitos que nos limitan, distracciones que nos desvían, gente negativa que nos agota, temor que nos paraliza y cosas que consumen nuestro tiempo y nos hacen improductivos. Pasamos demasiado tiempo en cosas que no importan, y descuidamos las que sí cuentan. Nos llenamos de muchas cosas que generan energía negativa y nos dejan sin energía positiva en nuestra vida”. Escribe Pablo: “Desháganse... de su antigua manera de vivir... dejen que el Espíritu les renueve los pensamientos y las actitudes” (Efesios 4:22-23 NTV). Entre los estorbos que tienes que eliminar están: creer que estás solo; querer complacer a todo el mundo; sentirte inseguro; denigrarte a ti mismo; buscar caerle bien a todo el mundo, sacar conclusiones negativas precipitadas antes de saber todos los hechos; pensar que siempre tienes razón; recordar todos los errores pasados; querer saber cómo se va a presentar el futuro; necesitar tener todas las respuestas; pensar que si te deshaces de todos esos recuerdos dañinos, olvidarás también los buenos momentos; sufrir porque no eres lo bastante rico, bueno o inteligente; rodearte de personas que sacan a relucir lo malo del pasado y no lo bueno; hacer comparaciones odiosas que agotan tus energías; ver la vida como si fuera una película de la que eres un simple espectador; creer que lo mejor de tu vida ya ha pasado; esperar siempre a que llegue el momento propicio antes de hacer algo; tener miedo al ridículo; centrarte en patrones negativos... y cualquier otra cosa que no quieres que tus hijos hereden. ¿Cómo te deshaces de los estorbos? “[Dejando] que el Espíritu... renueve... las actitudes” (Efesios 4:23 NTV). 10 de agosto
Lee la Biblia en Un Año: Isaías 1-4
Trabajar en el Reino Primera parte
“...EL QUE QUIERA HACERSE GRANDE ENTRE VOSOTROS, SERÁ VUESTRO SERVIDOR” (Marcos 10:43)
A Disneyland se le conoce como el “Reino Mágico”. A sus empleados se les recalca una virtud por encima de todas las demás, porque es la que pone la magia en ese reino: ¡el servicio! Se les enseña que en el momento en que entran por las puertas, están sirviendo. Tienen que tratar a los visitantes como si fueran sus invitados personales. Si alguien necesita direcciones, lo acompañas, si te preguntan algo que has oído más de cien veces, lo respondes como si fuera la primera vez. Hay una atracción que se llama “El Crucero por la Jungla”, donde la pregunta más frecuente es: ‘¿Cuánto dura el trayecto?’ Los empleados tienen preparada una respuesta: ‘El Crucero por la Jungla es una emocionante aventura que dura diez minutos’. Pero un empleado estaba harto de responder siempre lo mismo, así que cuando una pareja le preguntó: ‘¿Cuánto dura el Crucero por la Jungla?’, él respondió: ‘Tres días’. Acto seguido los dos jóvenes se salieron de la fila, volvieron al hotel Disney donde estaban pasando su luna de miel, hicieron las maletas, pagaron la cuenta y al día siguiente se incorporaron a la fila de la misma atracción. Pero el empleado de Disney ya no trabajaba allí; en su lugar se encontraba otro joven que decía: ‘El Crucero por la Jungla es una emocionante aventura que dura diez minutos’. Cuando representas al Reino de Dios, deberías hacer lo imposible para ayudar a la gente, amarla y satisfacer sus necesidades. ¿Por qué? Porque Jesús, que es el Rey en ese Reino, dijo: “...El que quiera hacerse grande entre vosotros, será vuestro servidor” (Marcos 10:43). 9
Lee la Biblia en Un Año: Isaías 5-8
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 10
11 de agosto
Trabajar en el Reino Segunda parte
“...A TODO EL QUE TIENE, SE LE DARÁ MÁS...” (Mateo 25:29 NVI) Tu valía profesional se mide por el valor que agregas a tu trabajo. Cuando un cristiano empieza su jornada laboral diaria, es responsable delante de Dios de añadir, realzar y mejorar las cosas en su lugar de trabajo. Jesús relató la parábola de tres empleados a quienes su jefe les dio dinero. A uno le dio cinco bolsas de dinero, a otro dos y a otro una. Los dos primeros “...[salieron] a trabajar y [ganaron]... más” (Mateo 25:16 NTV). Éstos demostraron tener destrezas e iniciativa, y doblaron los beneficios; por ello, el jefe los elogió. Pero el tercero se limitó a “fichar”, faltaba con frecuencia por estar supuestamente enfermo; no se capacitó y no se atrevió a hacer nada arriesgado. A la hora de evaluar su trabajo, el resultado fue muy negativo. Aquí Jesús dijo algo que nos debería hacer reflexionar: “...A todo el que tiene, se le dará más, y tendrá en abundancia. Al que no tiene se le quitará hasta lo que tiene...” (Mateo 25:29 NVI). Eso significa que si tu ética laboral no es adecuada, tendrás que rendir cuentas delante de Dios. Piensa ahora en tu empleo. Si Jesús fuera tu supervisor, ¿lo harías de manera diferente? ¿Cómo responderías al teléfono, escribirías documentos, tratarías a tus empleados o enseñarías a tus alumnos si supieras que Jesús comprobaba tu trabajo? Como ciudadano del reino de Dios, tienes que revisar periódicamente tu actitud en el trabajo, pedir a tus superiores que te ayuden a mejorar, demostrar amor y gracia a tus compañeros o subordinados, contribuir a que la compañía tenga beneficios y disfrutar de la labor que haces. 12 de agosto
Lee la Biblia en Un Año: Amós 1-5
Trabajar en el Reino Tercera parte
“MUCHO SE ALEGRARÁ EL PADRE [Y LA MADRE] DEL JUSTO...”
(Proverbios 23:24) Las tareas más duras son a veces las menos valoradas. Un hombre volvió del trabajo un día y encontró su casa en un caos absoluto. Había ropa tirada por el suelo, la pila estaba llena de platos y vasos sucios, los niños llorando, las camas sin hacer, el baño olía mal y el televisor estaba a todo volumen. Cuando el hombre le preguntó a su mujer la razón del caos, ella dijo: ‘Ya sabes cómo me preguntas todas las noches que qué he hecho en todo el día; bueno, ¡pues hoy no lo hice!’ Si eres un padre o madre que se queda en casa, para Dios tu trabajo es sumamente importante. De hecho, tiene más repercusiones futuras que cualquier otro, pues con él estás determinando el calibre de la generación venidera. Decía Martín Lutero: “Lo que haces en casa tiene tanto valor como si lo hicieras en el cielo para el Señor”. Un día Dios dirá “Muy bien”, a los padres que se quedaron en casa a cuidar de los hijos —bañarlos, alimentarlos, limpiar lo que manchan— porque Él veía también cuando estaban cansados de hacer siempre lo mismo y pensaban que nadie lo valoraba. Hay alguien que lo ve y lo valora, alguien que lo tiene en cuenta; ¡tu trabajo merece la pena! Tú eres el que das significado al trabajo, y no al contrario. Cuando descubres los dones que Dios te ha dado y los anhelos de tu corazón, y sirves para inculcar a los hijos los valores en los que crees, entonces estás “trabajando para Dios”, en el sentido más estricto. Por lo tanto, pídele al Señor cada día que te ayude en esa labor. Y procura identificar su verdadero propósito, lo que hace de ésta un auténtico “llamado”. Lee la Biblia en Un Año: Amós 6-9
Informa a tus amigos que tengan e-mail que pueden recibir la edición electrónica. Sólo tienen que suscribirse en: palabra-subscribe@yahoogroups.com 10
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 11
13 de agosto
Tu actitud frente al fracaso
“...AUNQUE... CAIGA EL JUSTO, VOLVERÁ A LEVANTARSE...”
(Proverbios 24:16) Se puede conocer bien a alguien por la forma en que reacciona ante el fracaso. Todos caemos, pero lo que cuenta es cómo nos levantamos de nuestras caídas. Según Verla Gillmor: “El fracaso nos enseña cosas que no aprenderíamos de otra manera... trátalo como una visita que viene a traerte malas noticias, pero no dejes que se hospede en tu casa. Recuerda, no todos los fracasos son iguales. Por ejemplo, cuando una joven hermosa y con talento queda la segunda en un concurso de belleza, algunos piensan que ha fracasado. Y sin embargo, hay mujeres que darían todo por ser nombradas la segunda mujer más hermosa de la competición. Es una cuestión de perspectiva... [examina] tus fracasos y sopésalos de acuerdo a su importancia en el panorama general de la vida... En una ocasión suspendí un examen en la facultad... sé que es ridículo, pero eso me quedó grabado en la mente como si llevara una piedrita en el zapato. ¿Por qué le di tanta importancia a eso y no al hecho de que ocurrió en al año en que aprobé otros diecinueve exámenes, trabajaba media jornada, me comprometí con mi novio y pasé seis semanas en la enfermería de la universidad con mononucleosis? Cuando pongo esa experiencia en el contexto general, pierde la fuerza de minar mi confianza. El fracaso nos enseña a valorar lo que es importante. Tengo una amiga a quien despidieron del trabajo. La pilló de sorpresa porque era muy buena en lo que hacía. ‘Era muy orgullosa’, dice. ‘Pero podía permitírmelo, porque me iba muy bien. Perder el trabajo... fue una lección de humildad. Si eres orgulloso, no te das lugar para fallar, lo que es un yugo muy pesado... que ya no llevo encima. Mi espíritu se siente mucho más liviano sin la carga de tener que ser perfecta’”. 14 de agosto
Lee la Biblia en Un Año: 2 Crónicas 27; Isaías 9-12
Promesas y más promesas
Primera parte
“...HABIENDO HECHO LA VOLUNTAD DE DIOS, [OBTENDRÉIS] LA PROMESA” (Hebreos 10:36)
La letra de una canción cristiana dice: “Toda promesa en la Biblia es para mí”. Son palabras emocionantes, —¿pero son enteramente ciertas?— Si has estado orando por una promesa de la Biblia y ésta no se ha cumplido, tal vez le hayas cuestionado a Dios, te hayas desilusionado y hayas dejado de confiar. No hay duda de que toda promesa de la Biblia que es para ti, ¡es tuya! Dios cumplirá toda promesa que te ha hecho (Mateo 24:35). Entonces, ¿cómo saber cuáles son las promesas específicas de la Biblia que te pertenecen? Aquí te damos unas pautas: 1) Asegúrate de que entiendes bien la promesa. Dios es fiel a su Palabra, no a tu interpretación de ella. Cuando Jesús dijo “...Destruid este templo y en tres días lo levantaré” (Juan 2:19), los oyentes malentendieron totalmente su mensaje, creyendo que se refería al templo de Jerusalén y no a su cuerpo. 2) Camina en el Espíritu, no en la carne. Fue en el Espíritu que Pedro recibió revelación divina de la deidad de Jesús. Cuando Jesús preguntó: “¿Quién decís que soy yo? Respondiendo Simón Pedro, dijo: Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente. Entonces le respondió Jesús: ... No te lo reveló carne ni sangre, sino mi Padre que está en los cielos” (Mateo 16:15-17). Pocos momentos después, (caminando en la carne) el mismo hombre malinterpretó las palabras de Jesús, por lo que fue severamente reprendido por Él (Mateo 16:21-23). Porque “...el hombre natural no percibe las cosas que son del Espíritu de Dios, porque para él son locura; y no las puede entender, porque se han de discernir espiritualmente” (1 Corintios 2:14). Por lo tanto, somete tus pensamientos a Dios, ora por su guía, y a su debido momento obtendrás el conocimiento que necesitas. 11
Lee la Biblia en Un Año: Miqueas
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 12
15 de agosto
Promesas y más promesas
Segunda parte
“...NINGUNA... ESCRITURA ES DE INTERPRETACIÓN PRIVADA”
(2 Pedro 1:20) He aquí otros dos principios que te ayudarán a discernir qué promesas de la Biblia son para ti: 1) Entiende la Palabra en su contexto. Ninguna porción de la Escritura debe entenderse aislada, sino en el conjunto de todo lo que dicen las Escrituras sobre el tema. Si tomas aislado el versículo: “Todo lo puedo en Cristo que me fortalece” (Filipenses 4:13), creyendo que “todo” abarca cosas como saltar de una ventana desde un décimo piso, ¡no le eches la culpa a Dios por tu muerte inesperada! Deberías haber leído el contexto, que dice: “...En todo y por todo estoy enseñado, así para estar saciado como para tener hambre, así para tener abundancia como para padecer necesidad. Todo lo puedo en Cristo que me fortalece” (Filipenses 4:12-13). Este versículo, pues, no significa que puedes hacer lo que te venga en gana, sino que Dios te va a ayudar a superar cualquier vicisitud de la vida si estás haciendo su voluntad. 2) Examina la Escritura de acuerdo a la Escritura, no según tus propios deseos. “...Ninguna... Escritura es de interpretación privada” (2 Pedro 1:20). Algunas promesas bíblicas son de aplicación universal y otras personales. Estas últimas van dirigidas a alguien en concreto, mientras que las universales son para todos los creyentes. Debes saber a qué categoría pertenece cada promesa. Si crees que el versículo: “...Cree en el Señor Jesucristo, y serás salvo tú y tu casa” (Hechos 16:31) garantiza la salvación de toda tu familia, te decepcionarás creyendo que Dios te ha fallado. Esa promesa específica le fue hecha al carcelero de Filipos. Pero una palabra universal para ti y tu familia es: “El Señor... es paciente para con nosotros, no queriendo que ninguno perezca, sino que todos procedan al arrepentimiento” (2 Pedro 3:9). ¡Él quiere que toda tu familia se salve! 16 de agosto
Lee la Biblia en Un Año: 2 Crónicas 28; 2 Reyes 16-17
La educación de los hijos, por el Dr. James Dobson Primera parte
“INCÚLCASELAS CONTINUAMENTE A TUS HIJOS...”
(Deuternomio 6:7 NVI) En una entrevista para la publicación cristiana Christianity Today, el Dr. James Dobson expresó: “La cultura actual ha cambiado totalmente. Las niñas están creciendo demasiado rápido; la influencia de la industria del ocio y de los medios ha cambiado todo. Las niñas están expuestas a cosas que sus madres y sus abuelas nunca experimentaron. La época de la niñez se ha acortado y las niñas son lanzadas a tener experiencias de adolescentes demasiado pronto, piensan en la sexualidad demasiado jóvenes y eso les crea gran presión. Hay indicios de los problemas emocionales que sufren, los cuales se manifiestan a veces en trastornos alimentarios, como la anorexia y la bulimia; el 90 por ciento de las víctimas de ellos son niñas, a veces hasta de cinco años. No hace mucho un fabricante de ropa por fin retiró de sus tiendas bikinis con sujetadores de relleno, ¡para niñas de siete años! También encontramos entre los niños de primaria muchos que llevan piercings, y también ejemplos de agresión sexual, así como casos de uso de drogas y de alcohol. Las niñas se han igualado a los niños a la hora de emborracharse, y también pueden ser muy violentas. Uno de cada tres niños (o niñas) es o bien víctima de acoso o acosador. Se han visto casos recientes de niñas que se han ahorcado por causa del acoso. Nunca ha sido fácil educar a los hijos, pero es mucho más difícil ahora”. Padres, si vivir en la casa de vuestros sueños y alcanzar el éxito laboral conlleva perder a vuestros hijos, lo lamentaréis. Sólo tenemos una oportunidad de hacerlo bien. “Grábate en el corazón estas palabras que hoy te mando. Incúlcaselas continuamente a tus hijos. Háblales de ellas cuando estés en tu casa y cuando vayas por el camino, cuando te acuestes y cuando te levantes” (Deuteronomio 6:6-7). Lee la Biblia en Un Año: Isaías 13-17 12
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 13
MÁS ALLÁ DE LA COINCIDENCIA Autor: Arnaldo Fernández-Arias Ribera (También en inglés e italiano)
Algunos comentarios:
“Ministrar a la iglesia perseguida es hoy uno de los ministerios más importantes que puedas encontrar. Aquí es donde Arnaldo entra. Y en donde quisiera decirle que continúe escribiendo acerca de sus experiencias, sus viajes, su ministerio. ¡Debemos hacerlo más! ¡Debemos decirlo más! ¡Debemos escribirlo más! Esta es la razón de este libro. Eso es porqué quiero que lo leas – y al final te preguntes la cuestión inevitable: ¿Señor, qué quieres que haga?”
mi vida, empezando en mi país natal, Hermano Andrés (Fundador Internacional de España. Hablaré también de otras Puertas Abiertas- Open Doors International) experiencias que ocurrieron en algunos de los muchos países que he visitado, especialmente los países del llamado “Este es un libro que te ayudará a entender las “Telón de Acero”, durante los años del diferentes maneras en que Dios obra. Oro que más Comunismo, y posteriormente algunos españoles como Arnaldo puedan coger una visión por países árabes.”
el mundo musulmán y otras partes inalcanzadas del mundo. Por favor, léelo en oración y pásalo a otros.” Arnaldo Fernández-Arias Ribera
George Verwer (Director Internacional y se licenció en Ciencias Químicas en la Fundador de Operación Movilización (OM) Universidad Complutense de Madrid y, seguidamente, trabajó de Profesor Adjunto de Química en la facultad de Precio 8€ (incluido el envío). 10 libros o más 5€ Contratado Veterinaria de la misma Universidad mientras hacía el doctorado. A la mitad de Para recibirlo, haga lo siguiente: éste, el Señor le llamó para Su servicio y, Ingrese 8€ en la cuenta de La Caixa: después de unos meses, fue ordenado 2100 8109 52 2100052842 Pastor de la Iglesia de Pueblo Nuevo de Indicando su nombre y como concepto: Madrid. Desde allí también, el Señor le Más allá de la coincidencia. llamó a servir a la Iglesia Perseguida detrás del Telón de Acero durante la era Después mándenos su dirección postal por e-mail a: del comunismo, primeramente viajando arnaldo1945@hotmail.es o llame al teléfono: 972 420598 por todo el Este de Europa durante la llamada “Guerra Fría”, Cuba, Israel, MÁS ALLÁ DE LA COINCIDENCIA “Mi propósito en escribir este libro es demostrar a través de los Centro-América y África. Actualmente, sucesos que en él escribo que en este mundo natural en el que vive en Anglés (Girona) con su esposa. Es vivimos, en donde la suerte y la fatalidad son la última frontera el Co-Pastor del Centro Elim de Girona y para mucha gente, existe un elemento sobrenatural que puede el Pastor de la Iglesia Evangélica de darnos una perspectiva diferente en esta vida y, de repente, la Anglés. Es Asesor del Curso Alpha y del Curso para Matrimonios, y miembro de fatalidad se transforma en destino y la suerte en fe. También quiero reflejar algunas de las respuestas a AMEG (Asociación de Ministros oraciones específicas y la intervención de Dios en varias etapas de Evangélicos de Girona).
13
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 14
17 de agosto
La educación de los hijos, por el Dr. James Dobson Segunda parte
“HÁBLALES DE ELLAS CUANDO ESTÉS EN TU CASA Y CUANDO VAYAS POR EL CAMINO, CUANDO TE ACUESTES Y CUANDO TE LEVANTES” (Deuteronomio 6:6-7 NVI).
Cuando le preguntaron al Dr. Dobson ‘¿Cómo se enseña a las hijas a tener una buena autoestima, pero evitando que se vuelvan demasiado egocéntricas?’, él respondió: “Las niñas adolescentes están pasando por la pubertad, que lleva consigo el acné y los cuerpos larguiruchos. A esta edad toman como modelo a mujeres como Britney Spears, Paris Hilton y Lindsay Lohan. Y si por casualidad les sobran unos kilos —no son gordas, sólo un poco rellenitas—, a todas horas están oyendo que deben perderlos. Eso les llega al corazón y afecta la valía de una joven, que lo único que quiere es ser una princesa y ser amada. Si el padre no la demuestra amor, la asegura que es hermosa, la abraza y le presta atención, entonces la buscará en otra parte. Cuando no tiene la afirmación del padre, ella siente que lo único que puede ofrecer es su sexualidad, y cree que va a ser amada si la ofrece. Sabemos adónde conduce eso: el chico obtiene lo que desea y luego la deja, y ella no recibe lo que anhela, que es amor”. Papá, si has estado ausente de la vida de tus hijos, es hora de que te involucres, sobre todo con tus hijas. Tu hogar es la escuela de la vida para ellos y lo que les enseñes ahí les quedará impreso para el resto de sus días. Si tu vida está desordenada, arrepiéntete hoy, ponte a cuentas con Dios y empieza a prestarle atención a lo que importa de verdad. No puedes cambiar el pasado, pero con la ayuda de Dios puedes dar a tus hijos el futuro que se merecen. Lee la Biblia en Un Año: Isaías 18-22 Ésa debe ser tu tarea primordial como padre. 18 de agosto
La educación de los hijos, por el Dr. James Dobson Tercera parte
“...CRIADLOS SEGÚN LA DISCIPLINA E INSTRUCCIÓN DEL SEÑOR” (Efesios 6:4 NVI)
A la pregunta “¿Cómo pueden los padres supervisar la actividad de sus hijos en sitios web como Facebook y Twitter?, el Dr. Dobson dio el siguiente consejo: “Los padres deben conocer la tecnología que usan sus hijos. Sexting es algo muy dañino (sexting es el nuevo término que significa “textos con contenido sexual”, y se usa cuando los niños se exponen mientras están conectados a internet, pensando que están seguros en el santuario de su propio hogar). La pornografía es omnipresente y los padres deben estar al tanto de las nuevas tecnologías para proteger a sus hijos; tarea no fácil, porque los niños van por delante. A menudo los padres tienen trabajos muy demandantes y cuando vuelven a casa, ya no les quedan energías para nada, así que la cultura reinante se encargará de llevar a tus hijos al infierno”. Una noche un padre y una hija estaban en el lago cerca de su casa, en una barquita; de repente se levantó una tempestad. Mientras remaban, el papá le preguntaba a la niña: ‘¿Ves la orilla? ¿Ves la orilla?’ Después de una hora espantosa, la niñita apuntó por encima del papá y dijo: ‘Sí, veo la luz. Mamá dijo que si salíamos de noche, colgaría una luz en la ventana’. Cuando llegaron por fin a casa, la madre, llorando, abrazó a su marido y a su hija y dio gracias a Dios por haberlos devuelto salvos. Mirándola, la niña dijo: ‘Mamá, no tenías que preocuparte. Seguíamos tu luz’. Padres, vuestros hijos están atrapados en las tormentas de la vida. Están remando en la oscuridad sin saber muy bien adónde dirigirse. Vive para Dios y dales una luz por la que se Lee la Biblia en Un Año: Isaías 23-27 puedan guiar.
¿Has cambiado de domicilio? Por favor rellena y envíanos el formulario de la página 31 para estar seguro de que el nombre y dirección que tenemos en nuestros archivos están actualizados. No queremos que se pierda ningún ejemplar de LA PALABRA PARA HOY. 14
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 15
Confía en la Biblia; ¡es la verdad! “...PARA QUE SE CUMPLA LO QUE ESCRIBIERON LOS PROFETAS” 19 de agosto
(Mateo 25:56 PDT) Con su muerte, entierro y resurrección Jesús cumplió al menos veintinueve profecías del Antiguo Testamento. Las probabilidades de que eso ocurriera son prácticamente nulas. El matemático Peter Stoner lo explica así: “Si se cubriera el estado de Texas con una capa de más de medio metro de grosor de monedas de un centavo y pusiéramos una marca en una de esas monedas, ¿cuál sería la probabilidad de que una persona con los ojos tapadas encontrara esa moneda en su primer intento? Pues así de imposible es la probabilidad de cumplir ocho profecías en la vida de una persona; ¡y Jesús cumplió veintinueve en menos de tres días!” Consideremos algunas de las profecías que cumplió: 1) “...Horadaron mis manos y mis pies” (Salmo 22:16 RVR 1960). 2) “Repartieron entre sí mis vestidos y sobre mi ropa echaron suertes” (Salmo 22:18). 3) “Aquel día... haré que se ponga el sol a mediodía: cubriré de tinieblas la tierra en el día claro” (Amós 8:9). Jesús predijo su muerte y su resurrección. Dijo a sus detractores: “...Destruid este templo y en tres días lo levantaré... Pero él hablaba del templo de su cuerpo” (Juan 2:19-21). Jesús dispuso todo lo que iba a pasar: la traición de Judas, la hipocresía del sumo sacerdote y la negación de Pedro. ¿Para qué? “...Para que se cumpla lo que escribieron los profetas” (Mateo 25:56 PDT). Por eso, puedes confiar en los escritos de la Biblia, porque son la verdad. Como también es cierto que Dios “...es poderoso para hacer todas las cosas mucho más abundantemente de lo que pedimos o entendemos...” (Efesios 3:20). Fijémonos en las palabras “mucho más abundantemente”. Lo que a ti te parece imposible ahora, no es más que un día de trabajo para Él. Por eso, confía en que Dios intervendrá en tu vida y hará que las cosas te vayan bien. Lee la Biblia en Un Año: 2 Reyes 18:1-8; 2 Crónicas 29-31; Salmo 48 20 de agosto
Libre de adicciones sexuales
“¡AYUDANOS... POR LA GLORIA DE TU NOMBRE!” (Salmo 79:9)
Durante quince años, Mike Cleveland, piloto de avión y fundador de la organización “Liberar a los Cautivos”, luchó sin éxito contra su adicción a la pornografía de internet, algo que repercutió negativamente en su vida, su matrimonio y su familia. La espiral de lujuria lo esclavizó “hasta que no había un solo momento del día en que estuviera libre de eso dominio atormentador”. Un ciclo de oraciones para liberación daba paso a otro de indulgencia en la pornografía, películas XX y chats de índole sexual, lo que le sumergía en un nuevo pozo de oscuridad, desesperación y desprecio de sí mismo. Anhelaba escapar del lodo de ese infierno secreto de pecado que estaba destruyendo su alma, pero todos los vanos intentos le dejaban desquiciado y sin cambios, convencido de que no era posible librarse de todo eso. Mike leyó libros de superación personal, visitó a consejeros y amigos; pero sin solución. Cada nueva decepción, al ver que todo esfuerzo era inútil, le llevaba a un mayor sentimiento de culpabilidad e recriminación. Cuando su esposa le insistió como último recurso (todos los otros remedios habían fallado) que fuera a ver a su pastor, las luces de esa prisión lúgubre se volvieron a encender. Mike entendió que “...La salvación viene del Señor” (Jonás 2:9) y que las reglas son dictadas por Él. Sus motivos anteriores para deshacerse de la adicción —salvar su matrimonio para no perjudicar a sus hijos; dar un buen ejemplo cristiano, puesto que además era graduado del seminario teológico y predicador— estaban llenos de “excusas y escapatorias” y el resultado había sido desastroso. Su pastor le enseñó que la única motivación para liberarse y mantenerse limpio era el compromiso serio de glorificar a Dios en todas sus decisiones, porque Dios libera a los desesperados “...por la gloria de [Su] nombre!” (Salmo 79:9). Cuando Mike aprendió que “...hagáis cualquier otra cosa, hacedlo todo para la gloria de Dios” (1 Corintios 10:31 CST), empezaron a abrirse las puertas de la libertad de años de adicción sexual. Y las tuyas también se pueden abrir. Lee la Biblia en Un Año: Oseas 1-7 15
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 16
21 de agosto
Tres formas de ataque Primera parte
“...DI QUE ESTAS PIEDRAS SE CONVIERTAN EN PAN” (Mateo 4:3)
Dice la Biblia: “...Jesús fue llevado por el Espíritu al desierto para ser tentado por el diablo” (Mateo 4:1). Parece que éste es el modo en que Dios opera normalmente. ¿Por qué? Porque Él es un buen general; antes de que vayas a la guerra, te lleva a un campo de entrenamiento militar. Visualiza lo siguiente: te levantas al amanecer, tienes que correr varios kilómetros con un macuto pesado a la espalda, arrastrarte por debajo de barreras de alambre de púas con balas que te pasan por encima, recibes órdenes de personas en autoridad que no conoces y que probablemente te desagradan. Pero si pasas la prueba, podrás llevar el uniforme. Antes de empezar su ministerio público, Dios llevó a Su Hijo a una situación en la que se enfrentaría a tres grados de ataque. Tú también tendrás que enfrentarlos. Consideremos el primero: El ataque del pan. ¿Necesitaba Jesús pan? Sí, pues llevaba cuarenta días sin comer. Pero también sabía que su mayor necesidad no era de comida física sino espiritual. Así que le dijo a satanás: “...No sólo de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios” (Mateo 4:4). Hasta que no estés convencido de que Dios va a ocuparse de tus necesidades materiales no darás preferencia a las cosas espirituales en tu vida. Mientras creas que tienes que ocuparte de ti mismo, caminarás en temor y no en fe. No es así como Dios quieres que vivas, sino que busques “...primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas [te] serán añadidas” (Mateo 6:33). Si te angustias por lo material es porque no confías en Dios. Cuando lo haces, ya no tienes que agobiarte; tú eliges. 22 de agosto
Lee la Biblia en Un Año: Oseas 8-14
Tres formas de ataque Segunda parte
“...EL DIABLO... LO PUSO SOBRE EL PINÁCULO DEL TEMPLO”
(Mateo 4:5) El ataque del pináculo. Consideremos la segunda tentación de Jesús: “El diablo lo llevó a la santa ciudad, [y] lo puso sobre el pináculo del Templo” (Mateo 4:5). Aquí se trata del miedo al fracaso. Satanás te susurrará al oído: ‘Ahora estás en el pináculo del éxito, pero podrías caerte fácilmente’, y te recordará tus fracasos anteriores y los otros líderes que se vinieron abajo. Te dirá: ‘Si la gente conociera de verdad tus debilidades o las luchas internas que tienes, no te respetarían’. Existen dos clases de temores: uno bueno y otro malo. El primero te mantendrá dependiendo de Dios y te protegerá del orgullo y la autosuficiencia. “...El que piensa estar firme, mire que no caiga” (1 Corintios 10:12). Pero existe también un temor perjudicial, que hará que te quedes en el barco cuando Jesús te llame a que salgas y camines con Él sobre las aguas. Podrás aludir: ‘Pedro casi se ahoga’. Es verdad, ¡pero fue el único discípulo que tuvo la increíble experiencia de andar sobre el mar! El hecho de que tengas fe no significa que a veces no te sientas desanimado. Sin embargo tú eliges: ceder ante el temor o confiar en el Dios que te llamó y que siempre te ha sustentado y dado la fortaleza necesaria para enfrentar cualquier contrariedad. Si tu seguridad proviene de tus talentos o de tu intelecto, existen buenos motivos para estar temeroso. Pero si proviene de Dios, no deberías temerle a nada. Lee la Biblia en Un Año: Isaías 28-30
Editor: Grupo Internacional de Divulgación del Evangelico (CIF: R0300542H), Apartado de Correos 227, VERGEL 03770 (Alicante), España Tlf.: 96 575 5300 Fax: 96 579 6039 Dirección electrónica: <socios@ucbspain.org> 16
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 17
Tres formas de ataque Tercera parte “...TODO ESTO TE DARÉ...” (Mateo 4:9) 23 de agosto
El ataque de la cruz. Analicemos la tercera tentación de Jesús: “Otra vez lo llevó el diablo a un monte muy alto y le mostró todos los reinos del mundo y la gloria de ellos, y le dijo: Todo esto te daré, si postrado me adoras” (Mateo 4:8-9). El ataque tercero de satanás tenía que ver con una vida sin cruz. Lo que en resumidas cuentas el diablo le estaba proponiendo a Jesús era: ‘No tienes que llevar la cruz. Póstrate delante de mí y podrás tenerlo todo’. Jesús le respondió: “Vete, Satanás...” (Mateo 4:10). Deshazte de toda enseñanza que insinúa que Dios es tu sirviente y está a tus órdenes. O que es como una máquina expendedora; no tienes más que poner unas monedas y sale lo que hayas pedido. Escribe Pablo: “Con Cristo estoy juntamente crucificado, y ya no vivo yo, mas vive Cristo en mí; y lo que ahora vivo en la carne, lo vivo en la fe del Hijo de Dios, el cual me amó y se entregó a sí mismo por mí” (Gálatas 2:20). Claro que Dios ha prometido bendecirte; pero eso no significa que no vayas a ser nunca lastimado, o que nunca tengas que pasar necesidad, o que no te sientas traicionado por alguien y decepcionado. Jesús dijo: “...Si el grano de trigo que cae en la tierra no muere, queda solo, pero si muere, lleva mucho fruto” (Juan 12:24). ¿Has oído la expresión “muerto en vida”? Para hacer la voluntad de Dios, tienes que morir a tu propia voluntad a diario; al hacerlo, el Señor te llevará a un grado más alto de bendición. Lee la Biblia en Un Año: Isaías 31-34 24 de agosto
Acepta bien los cambios
“...CON VUESTROS PIES CALZADOS Y CON EL BASTÓN EN LA MANO...” (Éxodo 12:11)
El lema de los Boys Scouts es “siempre preparado”, y es un buen lema. En Éxodo, Dios les dijo a los israelitas: “...Comer así: ceñidos con un cinto, con vuestros pies calzados y con el bastón en la mano...” (Éxodo 12:11). En otras palabras: ‘Estad listos para moveros en cuanto yo os lo pida’. A lo mejor hay un área de tu vida en la que Dios te está diciendo que ha llegado la hora de moverse, pero el temor te está deteniendo. ¡No te quedes donde estás! El cambio es indicio de crecimiento; lo que funcionó ayer podría ser la fórmula de desastre para mañana. Nunca llegarás a cumplir tu destino si te quedas estancado. John Patterson dijo: “Los únicos que no cambian son los necios y los muertos... Los necios no quieren y los muertos no pueden”. No consideres los cambios como enemigos. Cuando te veas a ti mismo como alguien en un proceso de aprendizaje que busca formas de crecer y mejorar, los cambios serán tus aliados. Aprende de las personas que te rodean, embárcate en nuevas avenidas, estrategias y fórmulas que te hagan salir de lo conocido y familiar. Según Jim Penner: “Nuestros cuerpos cambian, por mucho ejercicio que hagamos... nuestras casas cambias a medida que nuestras necesidades se modifican; nuestros lugares de trabajo cambian forzados por las tendencias económicas, las cuales conllevan nuevas oportunidades... las amistades cambian conforme las necesidades familiares o el trabajo nos separan de algunos... Aunque muchos cambios son muy agradables... otros son dolorosos. No importa en qué etapa de cambio te encuentres ahora... siempre encontrarás alivio en las palabras de Malaquías 3:6: “...Yo, el Señor, no cambio...” Sus misericordias duran para siempre... y te da gran seguridad saber que Él te ama y te dirige, así como dirigió a miles de personas antes de ti”. 17
Lee la Biblia en Un Año: Isaías 35-36
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 18
25 de agosto
Aprende a esperar
“...LOS QUE ESPERAN EN EL SEÑOR...” (Isaías 40:31)
La palabra “esperar” (wait en inglés) sugiere dos imágenes diferentes. La primera es la de un camarero sirviéndote a la mesa, atendiendo tus necesidades. La segunda es hacer una petición a un juez o alguien en autoridad. Tu éxito dependerá de la manera en que te diriges a ellos y su disposición a concederte lo que pides. Puesto que ellos ostentan el poder, tienes que ser paciente y esperar sus decisiones. ¿Te das cuenta? Nuestro problema es doble: Por un lado, queremos que Dios nos sirva, en lugar de lo contrario; por otro, no queremos tener que esperar por nada. Conducimos al trabajo escuchando la radio y hablando por teléfono —y algunos hasta ponen su vida y la de otros en peligro mandando mensajes de texto—. Vance Havner destaca que en el Lejano Oeste si alguien perdía la diligencia, se decía: ‘No importa, pasará otra dentro de tres o cuatro semanas’. Ahora hasta nos impacientamos en las puertas giratorias. Lo que Dios hace en ti mientras esperas es a menudo más importante que lo que tú estás pidiéndole a Dios. Esperar en Dios conlleva recompensas que ninguna otra cosa puede ofrecer. Eh aquí algunas de ellas: 1) Eres vindicado. “No te impacientes a causa de los malignos ni tengas envidia de los malhechores... Deléitate asimismo en el Señor y Él te concederá las peticiones de tu corazón” (Salmo 37:1-4). 2) Eres fortalecido. “Espera en el Señor, sé fuerte, ten firmeza; pon tu esperanza en el Señor” (Salmo 27:14 BLP). 3) Eres liberado. “...Esperé al Señor... y me hizo sacar del pozo de la desesperación...” (Salmo 40:1-2). Entonces, descansa, espera en el Señor y en el momento propicio Él se manifestará en medio Lee la Biblia en Un Año: Isaías 37-39; Salmo 76 de tu situación. 26 de agosto
¡No hay nadie como Él! Primera parte
“YO, YO SOY EL SEÑOR, Y FUERA DE MÍ NO HAY QUIEN SALVE”
(Isaías 43:11) En los Diez Mandamientos se les ordenó a los israelitas que no hicieran ninguna “imagen tallada” de Dios. ¿Por qué? Porque Él nos hizo, no nosotros a Él. El dios que tú haces es uno que puedes controlar y a quien puedes pedirle que cumpla todos tus deseos. Los griegos tenían una multitud de dioses, todos creados por el hombre. Algunos demandaban sacrificios humanos, otros permitían la prostitución, y hasta la fomentaban en sus templos. Cuando alteramos el orden y empezamos a crear a Dios a nuestra imagen (de acuerdo a nuestra imaginación), éstos son algunos de los dioses que creamos: 1) Un dios político, conservador o liberal, beligerante o pacífico, un dios que los candidatos políticos sacan a relucir en época electoral para conseguir votos, aunque en realidad no lo sirven. 2) Un dios flexible que nos deja hacer lo que queramos, pero a quien responsabilizamos de nuestros actos, diciendo: ‘Sentí de Dios que tenía que hacer eso’. 3) Un dios que promete bendecir a sus hijos, pero nunca disciplinarlos. 4) Un dios a quien puedas “arrinconar” hasta que lo necesites. 5) Un dios que no reina supremo, sino que se conforma con ser una de las tantas deidades que ofrecen un camino al cielo. ¡Falso! Dios dice: “Yo, yo soy el Señor, y fuera de mí no hay quien salve” (Isaías 43:11). Y Jesús afirmó: “...Yo soy el camino, la verdad y la vida; nadie viene al Padre sino por mí” (Juan 14:6). Jesús no necesita un cambio de imagen para poder encajar en esta era espacial y de internet. ¡Él es el Señor! De hecho, si no es Señor de todas las áreas de tu vida, ¡entonces no es Señor de nada! 18
Lee la Biblia en Un Año: Isaías 40-43
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 19
Muchos lectores nos envían sellos de Correo de elevado valor (5€ por ejemplo) que podemos usar en cajas de 30 ejemplares para enviarlos a América del Sur, donde el costo es de 14,75 Euros por cada una, y enviamos 85. La Palabra Para Hoy Apartado de Correos 227 03770 VERGEL (Alicante)
Si estás en la cárcel y no encuentras salida, rompe los muros de tu prisión y acércate a DIOS
Jesucristo es quien puede darte la verdadera libertad; nosotros, los que trabajamos en esta Asociación, hemos tenido esa experiencia libertadora. Si necesitas ayuda y apoyo, no dudes en escribirnos o llamarnos desde cualquier prisión o lugar de España o del mundo; también puedes escribirnos en cualquier idioma, haremos todo lo posible por ayudarte en tus necesidades. Queremos y podemos compartir contigo la vida y te invitamos a dejar definitivamente todo atrás y empezar desde cero. Nosotros hemos muerto ya al pecado y ahora estamos vivos para DIOS.
¡¡ÁNIMO!! DIOS te ama y nosotros también.. Para contactar: Asociación DARSE C/. Castrojeriz, 5 MADRID 28025 (España) Tfnos.: 610 089 487
www.darseweb.org
19
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 20
27 de agosto
¡No hay nadie como Él! Segunda parte
“EL TEMOR DEL SEÑOR ES EL PRINCIPIO DE LA SABIDURÍA...”
(Proverbios 9:10) En un mundo descontrolado, queremos un dios a quien podamos controlar: una presencia alentadora que nos bendiga, nos proporcione lo que necesitamos y nos aconseje, una especie de “Dios enmarcado”. Pero cuando se trata de Jesucristo, no hay marco adecuado para Él. Sus contemporáneos trataron de meterlo en varios, pero en ninguno encajó. Le tacharon de revolucionario, pero pagaba impuestos. Le llamaron carpintero de pueblo, sin embargo él maravilló a los doctores de la ley. Los líderes religiosos vinieron a ver sus milagros, pero Jesús se negó a entretenerlos. Jesús era un judío que atraía a los gentiles, un rabí que no enseñaba en las sinagogas, un santo que se juntaba con prostitutas. En una sociedad machista, tenía mujeres en su equipo; en una cultura hostil a Roma, decidió no denunciar al invasor. Jesús hablaba como un rey pero vivía como un peregrino. La gente trató de enmarcarlo, pero nadie lo consiguió. Y nosotros tampoco lo lograremos; es más, ¡ni siquiera debemos intentarlo! “El temor del Señor es el principio de la sabiduría...” (Proverbios 9:10). La mayoría de nuestros miedos son infundados y nos roban la paz y el gozo. Pero el temor del Señor hace lo contrario. Escribe alguien: “No hay nada neurótico en temer a Dios; lo neurótico es no temerlo, o temer las cosas equivocadas. Por eso Dios eligió ser conocido por nosotros, para que no tengamos miedo de las cosas que no debemos. Cuando Dios se nos revela por completo y por fin “cobra sentido”, entonces nuestros temores se convierten en “el temor del Señor”. Reconocer esto con sinceridad nos lleva a admitir que Él es Dios, y no nosotros”. 28 de agosto
Lee la Biblia en Un Año: Isaías 44-48
¡No hay nadie como Él! Tercera parte
“...ÉSTE ES MI HIJO AMADO, EN QUIEN TENGO COMPLACENCIA; A ÉL OÍD” (Mateo 17:5)
En el monte de la transfiguración, Moisés, el dador de la ley, y Elías, representante de los profetas, estaban al lado de Jesús. Pero éste los sobrepasó en esplendor. Nos dice la Biblia: “Sus vestidos se volvieron resplandecientes, muy blancos, como la nieve, tanto que ningún lavador en la tierra los puede dejar tan blancos” (Marcos 9:3). En ese momento, Jesús era Dios en su forma más pura. Con temor reverencial delante de Él, Pedro dijo: “...Señor... si quieres, haremos aquí tres enramadas: una para ti, otra para Moisés y otra para Elías” (Mateo 17:4). Era una bonita sugerencia, pero totalmente inapropiada. “Mientras él aún hablaba, una nube de luz los cubrió y se oyó una voz desde la nube, que decía: Éste es mi Hijo amado, en quien tengo complacencia; a Él oíd” (Mateo 17:5). La palabra “amado” implica “único y especial”. ¡No hay nadie como Jesús! Ni Moisés, ni Elías, ni Pedro, ni Zoroastro, ni Buda ni Mahoma. Nadie más, ni en el cielo ni en la tierra. Haber hecho tres enramadas habría puesto a Moisés y a Elías al mismo nivel de Cristo, y Dios no podía permitirlo. Sólo se puede construir un santuario, porque no hay más que una persona en el monte digna de ser adorada. “Al oír esto, los discípulos se postraron sobre sus rostros y sintieron gran temor” (Mateo 17:6). Aquél que creó las estrellas de los cielos y arrojó al Faraón de Egipto al fondo del Mar Rojo, estaba en medio de ellos. Esta visión los maravilló sobremanera, borró cualquier resquicio de arrogancia en ellos y les hizo postrarse sobre sus rostros. ¿Cuándo fue la última vez que sentiste una reverencia semejante por Dios? Lee la Biblia en Un Año: 2 Reyes 18:9-19:37; Salmos 46,80,135
20
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 21
¡No hay nadie como Él! Cuarta parte “...QUE TODO LO QUE SOY ALABE AL SEÑOR” (Salmo 103:2 NTV) 29 de agosto
La Biblia equipara a Dios con luz, y luz con santidad. “...Dios es luz y en Él no hay nada de oscuridad” (1 Juan 1:5). Pablo dijo que Dios “...habita en luz inaccesible...” (1 Timoteo 6:16). Las Escrituras hablan de Jesucristo como “...santo, irreprochable, puro, apartado de los pecadores...” (Hebreos 7:26 NVI). Entonces, ¿cómo nos acercamos a un Dios semejante? ¿Como lo harías delante de un auditor cuando no te cuadran bien las cuentas? ¿Como a un dictador que tiene la autoridad de perdonar o quitar la vida? No, Jesús nos enseñó a orar: “Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea Tu Nombre” (Mateo 6:9). ¡Ésa es la respuesta! Tienes que acudir a Dios como a un padre que te ama profundamente y desea lo mejor para ti; no obstante, debes acercarte a Él siempre con suprema reverencia. Conforme aumenta tu temor reverencial de Dios, tus miedos irán desvaneciéndose. Tener una imagen majestuosa de Dios produce gran coraje; una imagen pequeña de Dios, en cambio, elimina toda valentía. Un Dios minúsculo no podrá ayudarte si te llega un cáncer, si tu familia está en problemas o si no puedes pagar las facturas. Un Jesús de andar por casa puede quedar bien como decoración, pero su imagen no hará nada para aplacar tus temores. Necesitas un Dios majestuoso que aumente tu fe, al mismo tiempo que restrinja tu ego, y te deje maravillado. Escribió David: “Que todo lo que soy alabe al Señor; que nunca olvide todas las cosas buenas que hace por mí. Él perdona todos mis pecados y sana todas mis enfermedades. Me redime de la muerte y me corona de amor y tiernas misericordias. Colma mi vida de cosas buenas...” (Salmo 103:2-5 NTV). Lee la Biblia en Un Año: Isaías 49-53 30 de agosto
¡No hay nadie como Él! Quinta parte
“EL SEÑOR ES MI LUZ Y MI SALVACIÓN, ¿DE QUIÉN TEMERÉ?...”
(Salmo 27:1) Todos necesitamos tener un encuentro con el Cristo trasfigurado; Aquél que es mayor que Moisés, el dador de la ley, Elías el profeta y todos los demás profetas que han existido. El único que lleva la verdadera corona del universo, el Hijo Amado de Dios. Tenemos que postrarnos en nuestro rostro y verlo como el Santo, el Altísimo, El Único Dios. Cuando lo hagas, todos tus temores, excepto el temor de Jesucristo, se derretirán como si fueran cubitos de hielo en un día caluroso. Dirás con David: “El Señor es mi luz y mi salvación, ¿de quién temeré?...” (Salmo 27:1). En el libro El Príncipe Caspian (de Las Crónicas de Narnia), vemos la perfecta ilustración de lo anterior. Lucy ve a Aslan, el león, después de muchos años. Ha cambiado mucho desde la última vez y su tamaño la sorprende; y así se lo comunica. ‘Aslan’, dice Lucy, ‘eres mucho más grande’. El león responde: ‘Me ves así porque tú has crecido’. ‘¿No porque tú hayas crecido?’ insiste Lucy. A lo que Aslan replica: ‘No, sino que cada año que tú creces me ves más grande’. Así es con nuestro caminar con Cristo. Cuando más lo servimos, más grande lo vemos. No es que Él cambie, sino que nosotros cambiamos. Y empezamos a notar dimensiones, facetas y características que antes no percibíamos; incrementos sorprendentes de Su pureza, poder y singularidad. Y sólo cuando nos postremos delante de Sus pies en humildad y en total dependencia, Él nos dirá lo que les dijo a sus discípulos en el monte de la transfiguración: “...Levantaos y no temáis” (Mateo 17:7). Lee la Biblia en Un Año: Isaías 54-58
Recuerda en tus oraciones al equipo que produce este devocional. Ellos se enfrentan a una oposición constante a la hora de hacer su trabajo. 21
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 22
31 de agosto
¿Qué es para ti el “éxito”?
1 de septiembre
Vida victoriosa
“YO TE HE GLORIFICADO EN LA TIERRA...” (Juan 17:4)
Al final de su vida en la tierra, Jesús pudo orar: “Yo te he glorificado en la tierra; he acabado la obra que me diste que hiciera” (Juan 17:4). Jesús no compitió con Juan el Bautista, ni imitó a ningún otro profeta del Antiguo Testamento. Él sabía bien lo que el “éxito” significaba para Él. Para que tú también lo sepas, debes: 1) Discernir lo que de verdad es. Cuando otros se sienten bien contigo, eres popular; pero cuando tú te sientes bien contigo mismo, eso es éxito. El mayor gozo de la vida se desprende de cumplir tu llamado principal. 2) Antes de proponerte metas, ora. “Reconócelo en todos tus caminos y Él hará derechas tus veredas” (Proverbios 3:6). No hay nada malo en marcarse metas; lo malo es hacerlas sin consultar primero con Dios. 3) No esperes que otros te vayan a aportar el éxito. No esperes a recibir flores; Dios te dio semillas, así que empieza a sembrarlas tú mismo. “Presta mucha atención a tu propio trabajo, porque entonces obtendrás la satisfacción de haber hecho bien tu labor y no tendrás que compararte con nadie” (Gálatas 6:4 NTV). Además, al mostrarte menos necesitado, más personas querrán estar a tu lado. 4) Deja de ser el centro de atención; no eres tan importante. Un líder religioso estaba orando un día: ‘Padre, ¿por qué es que el diablo siempre me está recordando el pasado?’ Dios le respondió: ‘Porque ya no le queda mucho más material nuevo’. Arrepiéntete del pasado y avanza. Dios dice: “...No me acordaré de tus pecados” (Isaías 43:25). El único motivo por el que saques a relucir el pasado es para aprender de él y volverte más sabio. Lee la Biblia en Un Año: Isaías 59-63
“BIENAVENTURADO EL HOMBRE QUE PERSEVERA...”
(Santiago 1:12 LBLA) Tres claves para una vida victoriosa: 1) Perseverancia. El Dr. G. Campbell Morgan habla de un hombre cuya tienda se quemó por completo. Al día siguiente abrió un puesto en medio de las ruinas carbonizadas, con un letrero que decía: “Todo perdido, excepto esposa, hijos y esperanza. Mañana abriremos como de costumbre”. Por lo tanto, ¡levántate! “Bienaventurado el hombre que persevera bajo la prueba, porque una vez que ha sido aprobado, recibirá la corona de la vida...” (Santiago 1:12 LBLA). 2) Propósito. Escribió Helen Keller: “Muchos tienen una idea equivocada de lo que constituye la verdadera felicidad. Ésta no se consigue con la satisfacción de los propios deseos sino a través de la lealtad a una buena causa”. Jesús dijo: “...El Hijo del hombre no vino para ser servido, sino para servir...” (Marcos 10:45). No ores pidiendo un corazón generoso; practica la generosidad y después tu corazón se unirá a tus acciones. Mientras seas un sembrador, Dios te dará semillas (2 Corintios 9:10). 3) Perspectiva. Tu desilusión podría convertirse en una oportunidad para que Dios se manifieste. “El corazón del hombre traza su rumbo, pero sus pasos los dirige el Señor” (Proverbios 16:9 NVI). ¿Sabes cómo la ostra hace la perla? Cuando un granito de arena entra dentro de la concha, la ostra lo rodea con una sustancia, capa a capa, hasta que se forma la perla. Escribió un poeta al respecto: “Esta historia tiene una moraleja; ¿no es fascinante lo que una ostra puede hacer con un pedacito de arena? ¡Y cuánto podríamos conseguir si siquiera empezáramos a tratar con algunas de esas cositas que nos irritan!” No pierdas la perspectiva y reconoce la intervención divina en todo lo que estás viviendo hoy. Lee la Biblia en Un Año: Isaías 64-66 ¿Has cambiado de domicilio? Por favor rellena y envíanos el formulario de la página 31 para estar seguro de que el nombre y dirección que tenemos en nuestros archivos están actualizados. No queremos que se pierda ningún ejemplar de LA PALABRA PARA HOY. 22
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 23
Sirviendo en cinco continentes y abierta para todos.
Desde 1985 respondemos al llamado de formar hombres y mujeres que irán a los perdidos y los pobres.
la red
Nuestras Escuelas de Misión gratuitas sin edificios, fronteras ni cuotas, están abiertas a todos. Aprovecha los 85 estudios gratuitos sobre evangelismo, las misiones, el discipulado, el liderazgo, la iglesia, la economía y el Reino. El Diario Misionero es el periódico gratuito del mundo.
Regalamos las 300 Poesías Cristianas de Pilar Remón. Encuentra mil consejos e ideas en el Foro de Dinero.
El Banco de Los Pobres DCI presta dinero a 0% interés a viudas y huérfanos para que tengan un micro-negocio.
La Fundación DCI recibe donativos y suple animales, alimentos, bicis, herramientas, libros, medicina, pozos, ropa y semillas en el mundo en desarrollo.
Visítanos en www.dci.org.uk
Contactarse con Pastor Virgilio Zaballos en Barcelona vzaballos@hotmail.com
3.000 páginas de materiales gratuitos. Hemos computado unos 60,000,000 de accesos sitio web. La Palabra Para Hoy es el devocional oficial de la red DCI. 23
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 24
2 de septiembre
Llévate a Dios contigo al trabajo
“VOSOTROS SOIS LA SAL DE LA TIERRA...” (Mateo 5:13)
Jon Gordon comenta: “Hablo mucho a las empresas de la importancia de un liderazgo positivo y de los beneficios de una cultura de optimismo que facilite el rendimiento. Sin embargo la pregunta más frecuente es: ‘¿Cómo puedo permanecer positivo cuando mi jefe no lo es?’ Veamos unas sugerencias: Aunque no seas el que dirige... procura dar lo mejor de ti y céntrate en las buenas cualidades de tus compañeros... elimina el pesimismo y los comentarios negativos. Recuerda que no puedes controlar lo que otros dicen o hacen, pero sí puedes decidir cómo tú vas a reaccionar”. El Dr. David Hawking afirma: “El ochenta por ciento de la población vibra con frecuencias negativas; eso es lo que reina a nuestro alrededor. Pero es preciso luchar contra ese sentir”. Hay un dicho antiguo: “Nunca te pelees con un cerdo, porque acabaréis los dos sucios — y además el cerdo se divertirá—”. Jesús nos dijo: “Vosotros sois la luz del mundo; una ciudad asentada sobre un monte no se puede esconder”. (Mateo 5:14). Proponte ser la luz que brilla en tu lugar de trabajo. No hay duda de que la mayoría de la gente no quiere ser negativa. Muchas veces es así por causa de las presiones laborales, por exceso de ocupaciones o por temor. Muchos necesitan una sacudida para salir de la rutina, y aunque no lo creas, tú puedes ser ese catalizador de cambios. Jesús también dijo: “Vosotros sois la sal de la tierra...” (Mateo 5:13). La sal cumple dos funciones: preserva los alimentos y añade sabor. Tu tarea como cristiano es preservar, reconciliar e infundir esperanza a los que te rodean, incluidos tus compañeros de trabajo”. Entonces, llévate a Dios contigo al trabajo. 3 de septiembre
Lee la Biblia en Un Año: 2 Reyes 20-21
¿Eres importante? ¿o insignificante? ¡Puedes ser salvo!
“CREE EN EL SEÑOR JESUCRISTO, Y SERÁS SALVO...”
(Hechos 16:31) Si depositas tu confianza en Jesucristo, se salvará tu espíritu y tu vida cambiará para siempre. Existen cientos de testimonios de personajes famosos que lo hicieron. Tales como William Gladstone, uno de los mejores primeros ministros del Reino Unido, cuya vida fue transformada por Dios. Abraham Lincoln nos relata en sus cartas de que en Gettysburg, el día en que pronunció su famoso discurso, él también nació de nuevo del Espíritu de Dios. Martín Lutero había sido muy religioso toda la vida, como Nicodemo, sin embargo no había experimentado el nuevo nacimiento hasta que fue tocado por este versículo de la Biblia: “...El justo por la fe vivirá” (Romanos 1:17). Escritores rusos como Fedor Dostoievski y León Tolstoi han descrito cómo el poder del Espíritu Santo transformó completamente sus vidas. Hombres como Chuck Colson, ayudante personal del presidente Richard Nixon y autor del popular libro Born Again (Nacido de nuevo), han hablado de cómo el nuevo nacimiento cambió radicalmente sus vidas. Ya sea que vivas en una mansión o en una choza de barro, tú también puedes ser salvo. Cuando el carcelero de Filipos le preguntó al apóstol Pablo: “¿Qué debo hacer para ser salvo?” éste no le dio una disertación teológica, sino que le dijo sencillamente: “Cree en el Señor Jesucristo, y serás salvo tú y tu casa” (Hechos 16:31). Fíjate bien: no sólo puedes tú tener salvación hoy, sino que además a través de tu vida y testimonio toda tu familia puede ser ganada para Cristo, si se arrepiente (2 Pedro 3:9). ¡Piensa en lo diferente que serían las cosas si sucediera eso! ¿Significa que tienes que entenderlo todo? No, pero puedes experimentar el cambio si depositas tu confianza en Cristo en este día. Lee la Biblia en Un Año: 2 Crónicas 32-33 24
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 25
Discutir es una pérdida de tiempo “LA RESPUESTA SUAVE APLACA LA IRA, PERO LA PALABRA ÁSPERA HACE SUBIR EL FUROR” (Proverbios 15:1) 4 de septiembre
A lo mejor te dices a ti mismo alguna vez: ‘Me enfada tanto cuando no se escucha mi opinión. ¿Qué hacer para que se me escuche y se entienda lo que quiero decir?’ A menos de que forme parte de un debate organizado, discutir con alguien que no está dispuesto a escuchar es inútil, y una pérdida de tiempo. Presenta tu punto de vista con claridad y firmeza, pero no te pongas a la defensiva ni te vuelvas peleón si no se acepta; lo único que conseguirás con discutir siempre es perjudicarte y dañar la relación con los demás. No dejes que nadie te meta en peleas ni discusiones vanas; muérdete la lengua y trata de recordar estas palabras sabias: “La respuesta suave aplaca la ira, pero la palabra áspera hace subir el furor. La lengua de los sabios adorna la sabiduría, pero la boca de los necios dice sandeces” (Proverbios 15:1-2). Una de las conversaciones probablemente más frustrantes de la historia apareció publicada en la revista Teatro de las Artes. Uno de los suscriptores quería anunciar un acontecimiento de su comunidad y llamó a información telefónica para obtener el número de la publicación. La telefonista le anunció con voz cansina: ‘Perdone, pero no hay nadie en la guía que se llame Teodoro de las Artes’. El suscriptor insistió: ‘No es una persona, es una revista. Quiero la revista Teatro de las Artes’. La telefonista respondió, esta vez en un tono más alto: ‘Ya le he dicho que no encuentro a ningún Teodoro de las Artes en esta ciudad’. El interlocutor ya se estaba hartando. ‘Usted se confunde; la palabra es teatro: T-E-A-T-R-O’. La operadora respondió con la misma certeza en su voz: ‘¡Pero no es así como se escribe Teodoro!’. Discutir, ¡qué Lee la Biblia en Un Año: Nahum pérdida de tiempo!
Cuatro clases de dadores Primera parte “...RECIBE SU SALARIO EN SACO ROTO” (Hageo 1:6) 5 de septiembre
En la Biblia encontramos cuatro clases de dadores. Durante los próximos días vamos a considerar cada uno de ellos. Dadores de saco. En los días del profeta Hageo, los israelitas estaban tan ocupados enriqueciéndose que no tenían tiempo para Dios. ¿Te suena? Así que Él les dijo: “¿Es acaso para vosotros tiempo de habitar en vuestras casas artesonadas, mientras esta Casa está en ruinas?... Meditad bien sobre vuestros caminos. Sembráis mucho, pero recogéis poco... y el que trabaja a jornal recibe su salario en saco roto... Buscáis mucho, pero halláis poco; lo que guardáis en casa yo lo disiparé con un soplo. ¿Por qué?, dice el Señor de los ejércitos. Por cuanto mi Casa está desierta, mientras cada uno de vosotros corre a su propia casa” (Hageo 1:4-9). Si quieres que Dios se interese por tu casa, interésate tú por la Suya. Si quieres que bendiga tu casa, bendice tú la Suya. Si quieres que provea para tu casa, provee para la Suya. Si te preguntas cuánto debes dar, Dios estableció un mínimo con el diezmo de tus ingresos (Levítico 27:32). Lo que des por encima de eso, vendrá determinado por tres cosas: a) Tu capacidad de dar. “Cada uno presentará su ofrenda conforme a la bendición que el Señor, tu Dios, te haya dado” (Deuteronomio 16:17). b) Tu deseo de cosechar. Dios “...multiplicará vuestra sementera y aumentará los frutos...” (2 Corintios 9:10). c) Tu amor. “Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente” (Mateo 22:37).
Lee la Biblia en Un Año: 2 Reyes 22-23; 2 Crónicas 34-35
Si este ejemplar no lo has recibido directamente de nuestra oficina, rellena el impreso de la página 33 y envíanoslo debidamente cumplimentado. De esa forma, podrás recibir el próximo ejemplar antes de que comience el trimestre. 25
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 26
6 de septiembre
Cuatro clases de dadores Segunda parte
“...LA HARINA DE LA TINAJA NO ESCASEARÁ...” (1 Reyes 17:14)
Dadores de tinaja. En medio de una terrible hambruna, Dios envió al profeta Elías a Sarepta, y le avisó de que se encontraría con una viuda que le iba a alimentar. ¿Por qué no lo mandó a una familia rica? Porque los ricos no necesitaban un milagro, mientras que la viuda sí. Cuando Elías le pidió a la mujer algo de comer, ella le dijo que no le quedaba más que “...un puñado de harina en la tinaja...” (1 de Reyes 17:12). Sólo tenía ingredientes para una comida más, y luego ella y su hijo se dejarían morir. A lo mejor estás pensando del profeta: ‘Típico predicador, te pide hasta el último bocado de tu boca y el último céntimo del bolsillo’. Pero no fue así, sino que ése fue el mejor día de la vida de la viuda, porque iba a entrar en una dimensión de milagros; aunque primero tuvo que superar el miedo a dar. “Elías le dijo: No tengas temor... hazme con ello primero una pequeña torta cocida... y tráemela... Porque el Señor Dios de Israel, ha dicho así: “La harina de la tinaja no escaseará... hasta el día en que el Señor haga llover sobre la faz de la tierra”. (1 Reyes 17:13-14). ¿Y qué pasó? “La viuda fue e hizo como le había dicho Elías... No escaseó la harina de la tinaja...” (1 Reyes 17:15-16). Día tras día, sin falta, la mujer iba a la tinaja y sacaba más harina. Ella comprendió que si obedecía la Palabra de Dios, Él supliría todas sus necesidades. ¿Eres un dador de tinaja o tienes miedo de soltar lo que tienes por si acaso no te queda bastante? No temas, Dios siempre te dará más de lo que tú le des. Sea lo que sea que entregues, Él ha prometido devolverlo con una “...medida buena, apretada, remecida y rebosando...” (Lucas 6:38). 7 de septiembre
Lee la Biblia en Un Año: Sofonías
Cuatro clases de dadores Tercera parte
“...RECOGIERON... DOCE CESTAS LLENAS” (Marcos 6:43)
Dadores de cesta. Un chiquillo le dio su comida a Jesús, y Él la usó para alimentar a cinco mil personas. Después “...recogieron, de los pedazos... doce cestas llenas” (Marcos 6:43). Los dadores de la cesta ven una necesidad mayor que la suya y dicen: ‘Señor, esto es lo que tengo, tómalo, bendícelo y úsalo’. El comportamiento de los discípulos fue totalmente opuesto al del muchacho. Fijémonos en lo siguiente: 1) Trataron de eludir el problema. “Despídelos para que vayan... y compren pan...” (Marcos 6:36). Tu fe sólo puede crecer cuando enfrentas problemas y buscas la respuesta de Dios. Y cuando se resuelvan, estarás en condiciones de recibir lo que Dios te va a dar en adelante. 2) No eran conscientes de lo que tenían. Jesús les preguntó: “¿Cuántos panes tenéis? Id a ver...” (Marcos 6:38). Moisés tenía una vara, y con ella dividió el Mar Rojo en dos. David tenía un tirachinas, y con él derribó al gigante. A lo mejor tú no eres consciente de ello, pero Dios ya te ha dado la respuesta. Él te ha dado algo con la capacidad de multiplicarse, una vez que lo pongas en Sus manos. La clave está en “ir y ver”. 3) Despreciaron las cosas pequeñas. “Aquí hay un muchacho que tiene cinco panes de cebada y dos pescados; pero ¿qué es esto para tantos?” (Juan 6:9). En lugar de pensar en tus carencias, considera la abundancia de Dios y su deseo de ayudarte. “No menosprecien estos modestos comienzos, pues el Señor se alegrará cuando vea que el trabajo se inicia...” (Zacarías 4:10 NTV). Pon a Dios en la ecuación; la fórmula del éxito eres tú + Dios, trabajando juntos. Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 1-3
¿Has cambiado de domicilio? Por favor rellena y envíanos el formulario de la página 31 para estar seguro de que el nombre y dirección que tenemos en nuestros archivos están actualizados. No queremos que se pierda ningún ejemplar de LA PALABRA PARA HOY. 26
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 27
Cuatro clases de dadores Cuarta parte “...ABRIÓ JOSÉ TODOS LOS GRANEROS... Y LO VENDÍA A LOS EGIPCIOS...” (Génesis 41:56) 8 de septiembre
Dadores de granero. Dios usó a José para alimentar a las naciones en una época de hambruna en la tierra. Cuando los consejeros del faraón no pudieron interpretar su sueño, José lo hizo. De hecho, le propuso un plan a Faraón que no sólo alimentaría el país de Egipto durante los siete años de hambre, sino también al resto del mundo; y además, el faraón saldría de aquella crisis mucho más enriquecido. Cuando sirves a Dios, Él puede darte información acerca del futuro; te pueda conceder no sólo la sabiduría para sobrevivir, sino también para prosperar en medio de la recesión. Sin embargo, esa relación con Dios no va a fructificar de la noche a la mañana. El camino de José al trono de Egipto le llevó por años de demora, desvíos y desánimo. Su familia lo traicionó, la esposa de su amo lo tentó y luego lo difamó, lo metieron en la cárcel siendo inocente y pasó años preguntándose si Dios cumpliría la promesa que le había dado de ponerlo en autoridad. Pero nunca dudó de Dios; ni tú tampoco debes hacerlo. Si Dios pudo tomar a alguien tan arrogante en sus principios como José y hacerle el primer ministro de Egipto, no existe obstáculo ni enemigo que le impidan cumplir las promesas que te ha hecho. Resumiendo: si eres un dador de saco, “considera tus caminos” y pon a Dios el primero en tus finanzas. Si eres un dador de tinaja, “no temas”; da y Dios te lo devolverá. Si eres un dador de cesta, coloca todo lo que tienes en las manos de Dios y verás cómo Él lo multiplica. Si eres un dador de granero con un deseo de satisfacer las necesidades de un mundo herido, nada de lo que hagan tus enemigos podrá detenerte. 9 de septiembre
Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 4-6
No te vendas
“¡LÍBREME EL SEÑOR DE DARTE YO LA HEREDAD DE MIS PADRES!” (1 Reyes 21:3)
Dice la Biblia: “...Nabot, de Jezreel, tenía una viña junto al palacio de Acab, rey de Samaria. Acab dijo a Nabot: Dame tu viña para un huerto de legumbres, porque está cercana a mi casa, y yo te daré por ella otra viña mejor que ésta; o si mejor te parece, te pagaré su valor en dinero. Nabot respondió a Acab: ¡Líbreme el Señor de darte yo la heredad de mis padres!” (1 Reyes 21:1-3). Defender su “herencia” le costó a este hombre íntegro su vida. Hoy en día, la fe de nuestros padres está siendo atacada desde las escuelas hasta las salas de juntas de las empresas. Los principios bíblicos que nos han guiado durante generaciones están siendo desafiados y menoscabados por los Acabs de este mundo que están en el poder. La Biblia ya predijo esta situación y nos pidió que estuviéramos alerta, pero que no temiéramos. Dios dijo a la iglesia de los últimos tiempos: “No temas lo que has de padecer... ¡Sé fiel hasta la muerte y yo te daré la corona de la vida!” (Apocalipsis 2:10). Nabot se negó a venderse por dinero; se negó a venderse por algo que parecía “más grande y mejor”. Se negó a venderse con el fin de congraciarse con los que estaban en el poder. Él es un ejemplo para ti, así que mantente firme en la Palabra de Dios y niégate a ceder. Levanta a tus hijos con brazos de fe y declara “...Yo y mi casa serviremos al Señor” (Josué 12:15). Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 7-9
Informa a tus amigos que tengan e-mail de que pueden recibir la edición electrónica. Sólo tienen que suscribirse en:
palabra-subscribe@yahoogroups.com 27
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 28
10 de septiembre
Evita los triángulos
11 de septiembre
Una nueva actitud
“...QUE... OS OCUPÉIS EN VUESTROS PROPIOS ASUNTOS...”
(1 Tesalonicenses 4:11 LBLA) Nos cuesta bastante entender la diferencia entre ser de ayuda e inmiscuirnos en algo. Imagínate que dos personas cercanas a ti entran en conflicto. Nosotros creemos que somos la Cruz Roja enviados para salvarlos. Pero a veces, y aun con nuestras mejores intenciones, salimos malparados. Al reflexionar a posteriori acerca la situación decimos: ‘Nunca más lo volveré a hacer’ —¡hasta la próxima vez!—. Veamos algunos de los límites sanos que debemos ponernos antes de inmiscuirnos en las relaciones de otros. A veces cuando dos personas están peleadas, meten a otra persona en una especie de “triángulo”, para que ésta sea el centro de atención y se distienda el ambiente. Pero el que está en medio queda atrapado en esos asuntos no resueltos y acaba siendo el que se lleva los golpes. Cuando sus esfuerzos de rescate son infructuosos, el individuo ya es parte del problema, así que todo y todos quedan estancados. ¿Qué hacer, entonces? 1) A menos que Dios te haya puesto en medio de algo, ¡mantente al margen! Dice la Biblia: “...Que... os ocupéis en vuestros propios asuntos y trabajéis...” (1 Tesalonicenses 4:11 LBLA). Procura transmitir a las partes en conflicto lo siguiente: ‘Os quiero demasiado a los dos para complicar las cosas con consejos de algo en lo que no soy experto. Oraré para que Dios os dé la sabiduría para hacer lo que sea bueno para los dos’. 2) Mantén una relación comprensiva con las dos partes. El psicólogo Edwin Friedman expone: “La manera de hacer que una relación conflictiva entre dos personas cambie es mantener una relación definida con cada parte y no responsabilizarse de lo que pase entre ellos”. No te pongas de parte de ninguno, ni dejes que te involucren en sus asuntos. Si intentan hacerlo, recuérdales que estás orando y confiando en que Dios les va a ayudar a solucionar el problema, y que estás seguro de que Él así lo hará. Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 10-13
“...CAMBIEN SU MANERA DE PENSAR...” (Romanos 12:2 DHH) Para que mejoren las cosas tienes que cambiar tu manera de pensar. Sigue estas pautas: a) Considera los reveses como desvíos, no como callejones sin salida. Los vencedores no sólo enfrentan la adversidad sino que la acogen, sabiendo que es fuente de futuros éxitos. b) Acalla a tus críticos y céntrate en hacer las cosas lo mejor posible. Todo aquél que lleve a cabo algo importante tendrá que sobreponerse a algún tipo de oposición. c) Cuando tengas temor, alábale al Señor hasta que se fortalezca tu fe. Podría llevarte un tiempo, pero la alabanza y la acción de gracias nunca fallan, y te darán las fuerzas para continuar. d) Cuando fracases en algo, aprende de ello y recuerda todas las otras ocasiones en que triunfaste. Desecha toda incertidumbre y baja autoestima y sustitúyelas con mensajes bíblicos. e) Cuando vayas a la batalla, imagínate a ti mismo ganándola —con Él “todo es posible” (Mateo 19:26)—. f) En lugar de darle vueltas al pasado y preocuparte por el futuro, céntrate en el ahora, porque ahí radica tu mayor influencia. Dios dijo: “...Como tus días serán tus fuerzas” (Deuteronomio 33:25). g) En lugar de quejarte, busca soluciones; verás como las encuentras. h) Cuando estés agobiado, respira hondo, da un paseo y airea tu mente, piensa en aquellas cosas que puedes manejar y entrega el resto a Dios. i) Cuando te sientas solo, recuerda a todas las personas que te han ayudado hasta ahora y que te aman y apoyan. j) Cuando estés cansado, tómate tiempo para descansar; ¡pero nunca te des por vencido! Acaba fuerte en todo lo que emprendas. k) Cuando estés bajo presión y bajo escrutinio, sonríe y relájate. Sólo se vive una vez, así que disfruta de cada momento. 28
Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 14-17
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 29
12 de septiembre
Cuando el conflicto llega a la familia Primera parte
“...NO HAYA CONTIENDA ENTRE NOSOTROS...” (Génesis 13:8 LBLA)
El conflicto entre Abram y Lot nos enseña principios importantes acerca de nuestras familias. Lot había vivido en paz en el hogar de su tío Abram. Éste le había llevado consigo en su viaje de fe; hasta que un día surgió un altercado. Y puesto que el conflicto revela el carácter de las personas, Lot manifestó su verdadero ser. Dado que los rebaños de ambos eran cada vez más grandes para pastar en los mismos campos, Abram sugirió que se dividieran la tierra, dejando que Lot eligiera el primero. El sobrino “...escogió para sí...” (Génesis 13:11) la mejor tierra y dejó el resto a su tío. Lot se mudó a la rica, pero pecadora, Sodoma, mientras que Abram levantó un altar al Señor: los mismos genes, pero valores totalmente diferentes. Entonces: 1) Considera los hechos. Abram fue el líder nombrado por Dios y el mayor patriarca de Israel. Dios le había prometido una tierra, ser padre de una gran nación, bendiciones y protección. Pero sobre todo, Dios le había prometido que en él “...[serían] benditas todas las familias de la tierra” (Génesis 12:3). En el contexto actual, Abram era el socio más antiguo y el accionista mayoritario en el negocio familiar. Había dado amor a su sobrino y sido muy generoso con él; y cuando se presentó el conflicto, valoró más esta relación de parentesco que los intereses personales. Abram, por lo tanto, merecía consideración y deferencia de parte de Lot, pero éste no se las dio. 2) Considera la enseñanza. Por el bien de la familia, Abram decidió no usar su autoridad, ni insistir en sus derechos, ni hacer ver quién era el jefe. Él demostró que sólo Dios hace justicia, y que nunca debemos intentar vengarnos. Abram eligió la gracia en lugar de la ley, la humildad en vez del orgullo, el negarse a sí mismo en lugar de reclamar sus derechos, la misericordia en vez de la justicia, el amor en lugar de la lujuria y el carácter en lugar de la opinión popular. ¡Medita bien en esto! Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 18-22 13 de septiembre
Cuando el conflicto llega a la familia Segunda parte
“QUE NO HAYA CONTIENDA ENTRE NOSOTROS... SOMOS HERMANOS” (Génesis 13:8 LBLA)
PORQUE
Los conflictos en las familias sacan a la luz lo mejor y lo peor de nosotros. De hecho, el problema en sí no es el conflicto, sino el carácter; el conflicto sólo revela lo que valoramos de verdad. Para Abram, lo más importante era la familia; Lot, en cambio, buscaba “hacerse rico”. Abram quería, por encima de todo, la harmonía; Lot buscaba la supervivencia. A Abram le motivaba su fe; a Lot su avaricia. Abram era un dador; Lot un acaparador. Consideremos varias facetas de la historia. 1) ¿Qué tendría que haber sucedido? El socio menor debería haberse sometido al mayor; el seguidor debería haber dado preferencia al maestro; el menos espiritual debería haber reconocido al más espiritual. Sin embargo Lot actuó mal en todo lo anterior. 2) ¿Qué podría haber sucedido? Como líder nombrado por Dios, Abram podía haber asumido ese papel de autoridad y haber hecho valer su voluntad, pero no lo hizo. Podía haber insistido en ganar, pero cedió. Podía haberle recordado a Lot la deuda que tenía con él, pero se negó a hacerlo. 3) ¿Qué sucedió? Primero, Abram antepuso la relación con su sobrino a su beneficio personal. Segundo, cedió sus derechos para que hubiera paz en la familia. Tercero, “volvió la otra mejilla” y le dio la preferencia a Lot. El mayor cedió ante el menor; el más fuerte dio a elegir al más débil; el maduro demostró misericordia hacia el inmaduro. ¿Se convirtió así Abram en el débil y Lot en el fuerte? ¿Perdió Abram y ganó Lot? ¡No! Dios siempre tiene la última palabra. Y era ésta: “...Alza ahora tus ojos y, desde el lugar donde estás, mira al norte y al sur, al oriente y al occidente. Toda la tierra que ves te la daré a ti y a tu descendencia para siempre” (Génesis 13:14-15). Hacer las cosas a la manera de Dios es el único camino que conduce a la paz y a la prosperidad. Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 23-25 29
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 30
Toma las riendas de tu vida “...HE PUESTO DELANTE LA VIDA Y LA MUERTE... ESCOGE, PUES, LA VIDA...” (Deuteronomio 30:19) 14 de septiembre
La capacidad de decidir es el don más poderoso que Dios te ha dado. Demasiadas personas aceptan su vida sin más, sin llegar a tomar las riendas de ella; por ello, no son capaces de salir de donde están. El superviviente del holocausto Elie Wiesel escribió en su libro Souls On Fire (Almas en fuego) que cuando te mueras y te encuentres con tu Creador, Él no te va a preguntar por qué no llegaste a ser un Mesías o no descubriste una cura para el cáncer. Lo único que te preguntará es: ‘¿Por qué no llegaste a ser tú mismo?’ Para cumplir el propósito de Dios, tienes que hacerte cargo de ti mismo y de tu vida. Eso se hace diciendo “sí” a Dios, primero, y luego a ti mismo. Cada vez que dices “sí”, estás aceptando y poniendo en práctica el potencial que Dios te dio y descubres las máximas posibilidades. Si estás acostumbrado a decir que no, tal vez lo anterior te cueste; en ese caso, di al menos “tal vez”. Cierto día un padre cuyo hijo tenía una enfermedad crónica le pidió a Jesús que lo sanara. Jesús le respondió: “Si puedes creer, al que cree todo le es posible. Inmediatamente el padre del muchacho clamó y dijo: Creo; ayuda mi incredulidad” (Marcos 9:23-24). Si eres de los que siempre dudan de sus capacidades, haz la misma oración, porque Dios la va a responder. No olvides nunca que eres único y que posees talentos, experiencias y oportunidades que nadie nunca ha tenido, ni nunca tendrá. Eres responsable de llegar a ser lo que Dios quiso que fueras, no sólo para tu provecho sino para el de los demás. 15 de septiembre
Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 26-29
Antes de construir Primera parte
“[DEBERÁS] CONSTRUIR... SEGÚN EL MODELO QUE TE MOSTRARÉ...” (Éxodo 25:9 NTV)
Acude a Dios para que te revele Su plan. Dios le dijo a Moisés: “[Deberás] construir el tabernáculo y su mobiliario exactamente según el modelo que te mostraré” (Éxodo 25:9 NTV). Dios sabe lo que vas a necesitar en el futuro, pero tú no. Él preparó a Noé cien años antes de mandar el diluvio. Preparó a José para que alimentara a la población de Egipto siete años antes de que llegara el hambre. Sin la guía de Dios lo único que tendrás serán presupuestos, proyecciones y conjeturas más o menos acertadas. “Para los israelitas que estaban al pie del monte, la gloria del Señor, que estaba sobre la cima del monte, parecía como un fuego consumidor. Entonces Moisés fue desapareciendo en la nube a medida que subía al monte, y permaneció en el monte cuarenta días y cuarenta noches” (Éxodo 24:17-18 NTV). Moisés pasó más de un mes en la presencia de Dios esperando Su guía. ¿Por qué? Porque lo que tenía que construir iba a suplir las necesidades del pueblo de Dios por generaciones venideras. Por lo tanto, vete al lugar de oración y diles a los que te rodean: ‘No actuaré hasta que no haya oído de parte de Dios y conozca Su plan’. Cuando es Dios quien hace el plan, Él paga la obra; pero cuando no es así y tú decides hacerlo por tu cuenta, te tendrás que enfrentar tú solo a las consecuencias. ¿Por qué? Porque no tendrás la confianza de acudir luego a Él en la hora de necesidad. Si quieres acabar bien, tienes que empezar bien. A lo mejor piensas: ‘Pero yo no soy nadie especial; ¿cómo va a hablar Dios a alguien como yo?’ Si Dios te ha llamado —y ya lo ha hecho—, es porque eres alguien único y especial. Su promesa dice: “Si a alguno de vosotros le falta sabiduría, pídasela a Dios, y Él se la dará...” (Santiago 1:5 CST). Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 30-31 30
Si...
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 31
... deseas informarnos de un cambio de dirección o de cualquier otro dato, te rogamos rellenes el formulario a continuación y lo envies a: La Palabra Para Hoy - Apartado de Correos 227
NO USES ESTEfOrMULAriOPArA SUBSCriPCiONES (usa las páginas 32-33) 03770 VERGEL (Alicante) España
NOMBRE Y APELLIDOS .........................................................................................................................
CALLE ......................................................................................................................................................
CIUDAD .................................................................. C.P. ................... PROVINCIA ..............................
PAÍS ............................... TEL. .................................................. FAX .................................................
eMail .................................................................................................................................................. Nuevos datos que deseas cambiar
Por favor, ayúdanos a ahorrar costos de franqueo 31
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 32
ESCRIBE CON LETRAS MAYÚSCULAS
SÍ, QUIERO SUBSCRIBIRME
❑ Suscripción de un año (donativo mínimo sugerido: 10 euros) ❑ Suscripción de dos años (donativo mínimo sugerido: 20 euros)
(Si vives fuera de España, añade 10 euros por año para gastos de envio.) Por favor, paga por transferencia bancaria*, por giro* o con sellos de correos de 0,36€** NOMBRE Y APELLIDOS ........................................................................................................................................
CALLE .....................................................................................................................................................................
CIUDAD .................................................................... C.P. ................... PROVINCIA ...........................................
PAÍS ............................... TEL. .................................................. FAX ................................................................
eMail .............................................................................................................................. Agosto - Octubre 2013
¡BENDICE A UN AMIGO! ❑ un año ❑ dos años
NOMBRE Y APELLIDOS ........................................................................................................................................
CALLE .....................................................................................................................................................................
CIUDAD .................................................................... C.P. ................... PROVINCIA ...........................................
PAÍS ............................... TEL. .................................................. FAX ................................................................
eMail .......................................................................................................................................................................
(*) (*) (*) (*) (**)
BBVA: (IBAN ES45) 0182 - 3216 - 65 - 0201506707ß (Cuenta La Palabra Para Hoy / GIDE) Bancorreos: 0019 - 4668 - 34 - 4010000110 (Nº de Cuenta La Palabra Para Hoy / Clive Read) US$: Bank of America 06300047 (Naples, Fl.) 005485972004 (La Palabra Para Hoy / Clive Read) £: Natwest 60-14-03 (Mansfield, Notts.) cuenta 04076621 (Clive y Ann Read) La Palabra Para Hoy, Apartado 227 de Correos, 03770 VERGEL (Alicante) España.
❑ ❑ ❑ ❑ ❑
(POR FAVOR, NO TE OLVIDES DE MENCIONAR TUS DATOS PERSONALES. ¡MUCHAS GRACIAS!) Para enviar a un amigo un ejemplar gratuito "La Palabra Para Hoy" de tu parte, facilítanos sus datos.
No te olvides de escribir tus datos personales. 32
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 33
DAR ES UN ACTO DE ADORACIÓN
“... Glorifican a Dios por la obediencia que profesáis al evangelio de Cristo, y por la generosidad de vuestra contribución...” (2 Corintios 9:13)
¡SÍ! Quiero que La Palabra para Hoy cambie la forma de ver la vida y el destino eterno de mis amigos (escribe sus nombres y direccion es al dorso de este página). También quisiera que este devocional les llegue a personas que nunca conoceré hasta que las encuentre en el Cielo. [ ] 20 Euros al año (menos de 6 céntimos al día) nos permitirán imprimir y mandar La Palabra Para Hoy a dos personas más para que descubran la Biblia y conozcan a Cristo. [ ] 60 Euros al año (alrededor de 16 céntimos al día) nos ayudarán a imprimir y mandar La Palabra Para Hoy a seis personas en la cárcel para que descubran las Escrituras y para que se entreguen a Cristo;
[ ] 300 euros al año (sólo 82 céntimos al día) cubrirán los gastos para imprimir y mandar La Palabra Para Hoy a veintinueve personas a Cuba (o a otro país latino americano), para que descubran la Biblia y para que conozcan a Cristo. (Tal vez prefieras dar 25 euros al mes en lugar de todo a la vez). Agosto - Octubre 2013
[ ] en efectivo**
MODO DE PAGO [ ] por giro**
[ ] por transferencia*
(*)
BBVA: (IBAN ES45) 0182 - 3216 - 65 - 0201506707 (Cuenta La Palabra Para Hoy / GIDE)
(*)
US$: Bank of America 06300047 (Naples, Fl.) 005485972004 (La Palabra Para Hoy / Clive Read)
(*) (*)
Bancorreos: 0019 - 4668 - 34 - 4010000110 (Nº de Cuenta La Palabra Para Hoy / Clive Read) £: Natwest 60-14-03 (Mansfield, Notts.) cuenta 04076621 (Clive y Ann Read)
(NO TE OLVIDES DE FACILITARNOS TUS DATOS PERSONALES. ¡MUCHAS GRACIAS!)
✔ ❑
❑ ❑ ❑ ❑
(**) La Palabra Para Hoy, Apartado 227 de Correos, 03770 VERGEL (Alicante) España. Si tienes una cuenta "Paypal" (www.paypal.com ) en Internet, puedes hacer tu donativo a socios@ucbspain.org
¡No sabes cuánto agradecemos tu apoyo! No sólo te mandaremos un recibo, sino también noticias de cómo han sido utilizados tus donativos y cómo son cambiadas las vidas. Recuerda que estamos colaborando juntos y que esta colaboración tendrá una recompensa y unos resultados eternos que no sabremos hasta que estemos con Él en el Cielo.
De parte de todos los que tenemos la visión de La Palabra Para Hoy, GRACIAS, y QUE EL SEÑOR TE BENDIGA. 33
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 34
“El que siembra en abundancia, en abundancia cosechará.” 2 Corintios 9:6b, NVI Nuestro más
SINCERO AGRADECIMIENTO
a todos aquellos que nos apoyan por medio de transferencias directas a las cuentas del Banco de La Palabra Para Hoy y a quienes a veces no podemos dar las gracias de manera personal, porque no hay nombre o lleva un nombre que no encaja con ninguna dirección en nuestra base de datos o en nuestras extractos de cuentas.
Si estás en condiciones de colaborar, lo puedes hacer por transferencia bancaria (ver página 33), con tarjeta de crédito o por medio de transferencia periódica.
TARJETA CE CRÉDITO [ ] VISA [ ] Otra (especifica cuál) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Número de Tarjeta: _
___ ____ ____ ____
Fecha de Caducidad: : . . . . . / . . . . . . . . .
Nombre de la Tarjeta: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Si eliges pagar por transferencia periódica, envíanos tus datos bancarios:
____ ____ __ __________ Entidad:
Sucursal:
DC:
Número de Cuenta:
Firma del Titular: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Quiero hacer un donativo de 10€, 20€, 50€, 100€,
Otra cantidad [por favor, escribe cuánto] …………… mensual/anual
De parte de todos los que tenemos la visión de La Palabra Para Hoy, GRACIAS, y QUE EL SEÑOR TE BENDIGA 34
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 35
Antes de construir Segunda parte “...TE RUEGO QUE ME MUESTRES AHORA TU CAMINO, PARA QUE... HALLE GRACIA A TUS OJOS...” (Éxodo 33:13) 16 de septiembre
Conoce a la gente. Ningún ministro del evangelio ha tenido nunca tantos problemas con su congregación como los que tuvo Moisés con el pueblo de Israel en el desierto. Después de cruzar el Mar Rojo estaba tan contento que escribió una canción para celebrar tan espectacular victoria. Pero más tarde, cuando las quejas no dejaban de llegarle de todas las direcciones, quería morirse. Eso nos recuerda la historia de un pastor que le preguntó a otro: ‘¿Cuántos miembros activos hay en tu iglesia?’ El segundo respondió: ‘Quinientos. La mitad trabaja activamente a mi favor y la otra mitad trabaja activamente en contra’. Pastor, las distintas personas de tu iglesia tendrán diferentes papeles en el plan que Dios te ha dado. Algunos te gustarán, y otros no. Sin embargo has sido elegido para liderarlos a todos; así que conócelos. En su lecho de muerte Jacob profetizó a cada uno de sus hijos, describiendo su temperamento y su futuro. Dijo que Rubén era rebelde; Simeón y Leví eran propensos a la ira; Judá era un líder nato; Zabulón extendería sus fronteras; Isacar estaba dispuesto a llevar la carga; Dan era un buen relaciones públicas; Gad era un guerrero que no retrocedía; a Aser le gustaba cocinar; Neftalí era bueno para educar a los hijos; José sería herido pero saldría victorioso y más fuerte que antes; y Benjamín sería un buen emprendedor que triunfaría en los negocios (Génesis 49). Para saber guiar bien a otros, tienes que conocerlos. Ora en este día: “...Te ruego que me muestres ahora tu camino, para que te conozca y halle gracia a tus Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 32-34 ojos...” (Éxodo 33:13). 17 de septiembre
Antes de construir Tercera parte
“...HA PARECIDO BIEN AL ESPÍRITU SANTO Y A NOSOTROS...”
(Hechos 15:28) Busca y sigue la guía de Dios. Mientras escuches a aquellos cuyas opiniones no están en consonancia con la Palabra y la voluntad de Dios, te sentirás frustrado y no llegarás a ninguna parte. Cuando hay que tomar decisiones importantes que repercuten en el futuro, tienes que escuchar de parte de Dios. Y también estar dispuesto a que otros te evalúen, porque si no eres enseñable, no vas a poder ser usado. Ahora bien, la opinión de la mayoría puede ser válida para asuntos ordinarios, pero cuando lo que está en juego es la visión dada por Dios, por encima de todo tendrás que escuchar Su guía. A lo mejor piensas: ‘¿No hay sabiduría en la multitud de consejeros?’ Tienes razón, y hasta los mejores líderes no lo abarcan todo y necesitan a personas sabias que les ayuden. Veamos el siguiente ejemplo del Nuevo Testamento: “Entonces algunos que venían de Judea enseñaban a los hermanos: «Si no os circuncidáis conforme al rito de Moisés no podéis ser salvos»” (Hechos 15:1). ¿Qué ocurrió después? “Pablo y Bernabé tuvieron una discusión y contienda no pequeña con ellos... Se dispuso que Pablo, Bernabé y algunos otros de ellos subieran a Jerusalén, a los apóstoles y a los ancianos, para tratar esta cuestión” (Hechos 15:2). ¿Cómo manejaron este asunto los apóstoles? Dijeron: “Dios, que conoce los corazones, les dio testimonio, dándoles [a los gentiles] el Espíritu Santo lo mismo que a nosotros; y ninguna diferencia hizo entre nosotros y ellos, purificando por la fe sus corazones” (Hechos 15:8-9). Después de orar y deliberar, los apóstoles escribieron una carta a la iglesia diciendo: “...Ha parecido bien al Espíritu Santo y a nosotros no imponeros ninguna carga más que estas cosas necesarias” (Hechos 15:28). El efecto de esa carta en los gentiles fue que “cuando la leyeron, se regocijaron por el consuelo que les impartía” (Hechos 15:28 LBLA). 35
Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 35-37
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 36
18 de septiembre
Creciendo en fe
“...LA FE ES POR EL OÍR, Y EL OÍR, POR LA PALABRA DE DIOS”
(Romanos 10:17) Si quieres saber lo firme que es tu fe, presta atención a lo que sale de tu boca. “A ellos de nada les sirvió haber oído la palabra, por no ir acompañada de fe en los que la oyeron” (Hebreos 4:2). No basta con leer la Palabra de Dios, tienes que internalizarla y expresarla. Decimos muchas cosas, pero si no se manifiestan en nuestro modo de vivir, realmente no las creemos. Si Dios no fuera quien dice ser, te darías un batacazo; si crees en Él, vive en consecuencia. Entonces: 1) Busca oportunidades para confiar más en Él. 2) Confía en que te va a ayudar, sea cual sea la situación. 3) Refuerza tu fe para enfrentar las dificultades venideras. Y así es como se hace: “...La fe es por el oír, y el oír, por la palabra de Dios” (Romanos 10:17). Si alguien te pusiera un termómetro debajo de la lengua para tomarte la temperatura espiritual, lo que la haría subir o bajar sería el tiempo pasado en la Palabra de Dios. Si sientes que tu fe está por los suelos, empieza a pasar más tiempo leyendo la Biblia. Si te gustaría tener la fe de alguien a quien admiras, igualarte a ellos no es un misterio; simplemente dedícale más tiempo a las Escrituras. Establece una nueva escala de prioridades, toma las riendas de tu tiempo y pon la lectura de la Biblia lo primero en tu lista de actividades diarias. Si de verdad quieres crecer en fe, ése es un precio que debes estar dispuesto a pagar. 19 de septiembre
Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 38-40; Salmos 74/79
Los derechos de Dios sobre tu vida
Primera parte
“...NO SOIS... VUESTROS PROPIOS DUEÑOS” (1 Corintios 6:19 CST)
Imagínate a dos personas enfrente de una casa. Una de ellas dice: ‘Ésta es mi casa’. La otra pregunta: ‘¿Cómo así?’ El primero contesta: ‘Por tres razones: Yo la edifiqué, la pagué y vivo en ella’. Consideremos la primera razón de por qué le perteneces a Dios: La Creación. Hay quienes sostienen que procedemos de una ameba. El problema es que no saben decirnos de dónde viene la ameba. La Biblia afirma: “Y creó Dios al hombre a su imagen... varón y hembra los creó” (Génesis 1:27). Hay muchos otros que sostienen que el origen de la tierra fue una increíble explosión, la llamada teoría del big bang. Pero si les refutaras diciendo: ‘El vehículo que conduces ahora es el resultado de una explosión en la fábrica de automóviles’, pensarían que estás loco. Si hay un producto, es porque alguien lo diseñó; si hay una creación, tiene que haber un Creador. Y puesto que Dios te hizo, tiene derechos sobre tu vida. La Biblia dice: “¿O ignoráis que vuestro cuerpo es templo del Espíritu Santo, el cual está en vosotros, el cual habéis recibido de Dios, y que no sois vuestros?, pues habéis sido comprados por precio; glorificad, pues, a Dios en vuestro cuerpo y en vuestro espíritu, los cuales son de Dios” (1 Corintios 6:19-20). Dios no sólo te creó, sino que te también te dio ciertos dones para que puedas cumplir Sus propósitos y darle gloria. Entonces, antes de que escriban tu esquela mortuoria, pregúntale a Dios para qué has nacido. A menos que cumplas el propósito para el que fuiste creado, no podrás llenar ese vacío interior que tiene la forma de Dios. Lee la Biblia en Un Año: 2 Reyes 24-25; 2 Crónicas 36
¿Has cambiado de domicilio?
Por favor rellena y envíanos el formulario de la página 31 para estar seguro de que el nombre y dirección que tenemos en nuestros archivos están actualizados. No queremos que se pierda ningún ejemplar de LA PALABRA PARA HOY.
36
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 37
20 de septiembre
Los derechos de Dios sobre tu vida
Segunda parte
Los derechos de Dios sobre tu vida
Tercera parte
“...HABÉIS SIDO COMPRADOS POR PRECIO...” (1 Corintios 6:20)
El segundo derecho de Dios sobre tu vida se lo da el Calvario. Se cuenta la historia de dos amigos que estudiaron la carrera de Derecho juntos. Uno llegó a ser juez, el otro violó la ley y acabo en el juzgado. ¿Y quién era el juez? Su amigo. ¿Cómo podía ser misericordioso y justo al mismo tiempo? Se quitó la toga de juez, se fue al banquillo del acusado y dijo: ‘No sólo soy amigo de este hombre; hoy soy su salvador. Pagaré todas sus deudas’. En la cruz, Dios tomó todos tus pecados y los puso en la cuenta de Jesús, y tomó toda la justicia de Cristo y la puso en tu cuenta. En el momento en que confías en Jesucristo como tu Salvador, ya no estás bajo la sentencia de muerte. El valor de algo viene determinado por el precio que el comprador esté dispuesto a pagar. En el Calvario, Dios dijo: ‘Así es como te amo’. Y tu Creador se convirtió en tu Redentor. Como dice el himno: “El Creador del universo se hizo hombre y por el hombre se hizo maldición. Pagó la justicia de la ley con el precio más alto de su propia vida”. Dios siempre eligió a algún hombre para cumplir Sus propósitos en la tierra. Para sacar a los israelitas de Egipto, usó a Moisés; para desafiar a los profetas de Baal, usó a Elías. Pero cuando se trató de nuestra salvación, Dios “vio que no había nadie y se maravilló que no hubiera quien se interpusiese...” (Isaías 59:16). Lo bueno es que cuando Dios no pudo encontrar un hombre idóneo, Él mismo se hizo hombre, a fin de que nosotros que somos hijos de hombres llegáramos a ser hijos de Dios. ¡Qué Lee la Biblia en Un Año: Habacuc impresionante! 21 de septiembre
“...GLORIFICAD, PUES, A DIOS EN VUESTRO CUERPO Y EN VUESTRO ESPÍRITU, LOS CUALES SON DE DIOS (1 Corintios 6:20)
Otro de los derechos de Dios sobre tu vida está basado en la consagración. No es ésta una palabra que oigamos mucho en nuestros días; significa “ser apartado para uso exclusivo de algo o alguien”. Seguro que piensas: ‘Pero si yo tengo tantos defectos...’ Dios no está buscando perfección, sino disponibilidad. La Biblia nos dice: “Porque todo sumo sacerdote [fue] escogido de entre los hombres...” (Hebreos 5:1). Las personas a quienes Dios llama y usa son todas humanas y con ciertas imperfecciones. ¿Por qué va a llamar a Dios a alguien así? Porque de esa manera el escogido “...puede mostrarse paciente con los ignorantes y extraviados, puesto que él también está rodeado de debilidad” (Hebreos 5:2). Hay quien dice: ‘Mis padres quieren que vaya a un instituto bíblico para ser ministro del evangelio’. Lo bueno de esto es que allí se profundizará tu devoción a Cristo y aumentarás el conocimiento de la Palabra. Pero lo malo es que tus padres no pueden darte el llamado, ¡sólo Dios! “...Nadie toma para sí esta honra, sino el que es llamado por Dios...” (Hebreos 5:4). Si no sabes de cierto si has sido llamado al ministerio cristiano, hay una clave: el fruto. Cuando se desató una polémica en el pueblo de Israel sobre quién debería estar en liderazgo, Dios le dijo a Moisés que eligiera a un hombre de cada una de las doce tribus. Luego colocaba la vara de esos hombres en el Arca del Pacto por la noche, y por la mañana aquél cuya vara había florecido era el escogido de Dios (Números 17:1-5, 8). Leemos en la Biblia: “La dádiva del hombre le abre camino...” (Proverbios 18:16 LBLA). Cuando Dios te llama, abrirá puertas, te dará los contactos y te facilitará los recursos. Lo único que te pide es una vida consagrada a hacer Su voluntad. Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 41-45
Informa a tus amigos que tengan e-mail de que pueden recibir la edición electrónica. Sólo tienen que suscribirse en:
palabra-subscribe@yahoogroups.com 37
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 38
Aprende a ser guiado por el Espíritu Santo “...ANDEMOS GUIADOS POR EL ESPÍRITU” (Gálatas 5:25 NVI) 22 de septiembre
Si la vida cristiana consiste en tener una relación personal con Dios, entonces es porque Él sigue hablándonos en estos días. Sin embargo, una amistad no puede estrecharse sólo con monólogos. En primer lugar, demanda compromiso; luego, es necesaria una comunicación entre dos personas donde ambas hablan y escuchan. “... Vosotros no vivís según la carne, sino según el Espíritu, si es que el Espíritu de Dios mora en vosotros...” (Romanos 8:9). Eso se traduce en un comportamiento controlado por el Espíritu y en decisiones dirigidas por Él. Cuando sigues a Dios, la vida ya no consiste solamente en lo que se puede ver, sentir o imaginar; ahora entra en juego el caminar por fe, confiando en Él y aprendiendo a reconocer su voz y la dirección de Su Espíritu. Muchos somos reacios a vivir así porque hemos visto a gente que dice ser dirigida por el Espíritu y su manera de hacerlo nos asusta. Debido a esos ejemplos, cuando sentimos que el Espíritu nos está guiando, dudamos, lo razonamos, llegamos a la conclusión de que no es lógico y no hacemos caso. Algunos queremos obedecer al Espíritu pero no estamos seguros de que en realidad nos esté hablando, así que nos preguntamos: ‘¿Es la voz de Dios o son mis deseos?’ A todos nos ha pasado eso alguna vez; es parte de la vida cristiana. Por eso escribe Pablo: “Si el Espíritu nos da vida, andemos guiados por el Espíritu” (Gálatas 5:25 NVI). La guía espiritual es algo que se aprende —paso a paso—. Hasta los creyentes más maduros se equivocarán y tropezarán a veces, pero es no es grave, porque “por el Señor son ordenados los pasos del hombre, Y él aprueba su camino. Cuando el hombre cayere, no quedará postrado, porque el Señor sostiene su mano” (Salmo 37:23-24). Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 46-48 23 de septiembre
Seguridad en ti mismo Primera parte
“EL EFECTO DE LA JUSTICIA SERÁ... SEGURIDAD...” (Isaías 32:17)
No confundas ser competente con estar seguro de ti mismo; lo primero se desprende de tus capacidades, lo segundo de conocer tu identidad en Cristo, de saber que estás “...[completo] en él...” (Colosenses 2:10). Un autor comenta: “Lo primero que aprendí sobre la seguridad en mí mismo, es que yo no la tenía... Llevaba una capa de arrogancia que ocultaba un profundo temor. Todos esos años de triunfos a los ojos del mundo me habían dejado con un miedo terrible a equivocarme. El éxito en el mundo demanda arriesgarse cada vez más para alcanzar nuevas cotas. El éxito espiritual, en cambio, implica deshacerse de los logros personales y dejar que Dios actúe. Me aterrorizaba el fracaso... y tampoco encontré el éxito en la falsa seguridad de mí mismo que sabía estaba basada en mis capacidades... La realidad, sin embargo, es que si de repente te encuentran un bulto en el pecho, o tu cónyuge te dice que nunca te ha amado, o te despiden del trabajo, o tu hijo está gravemente enfermo, ninguna de las tácticas empleadas ni de las destrezas adquiridas te servirán de nada... La Biblia dice: “...Nadie tenga un concepto de sí más alto que el que debe tener...” (Romanos 12:3 NVI)... Una vez que te das cuenta de que no eres perfecto... podrás respirar hondo y empezar la tarea de ser lo bastante bueno... Cuando tu seguridad y confianza se derivan de conocer al Dios Todopoderoso e Inmutable, las circunstancias no podrán sacudirte. Entonces... tendrás mucha más confianza en ti mismo, paz, contentamiento y valentía.” Ya es hora de que te quites la presión de tener que actuar como si fueras Dios y pretender tener todas las respuestas. “Tenemos dones diferentes, según la gracia que se nos ha dado...” (Romanos 12:6 NVI). Cuando usas tu don para glorificar a Dios, estás haciendo lo que Él desea. Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 49-50
Pide un ejemplar extra para dar a un amigo (ver página 32) 38
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 39
39
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 40
Seguridad en ti mismo Segunda parte “¿...QUIÉN TE HA DICHO QUE ESTÁS DESNUDO?...” (Génesis 3:11 DHH) 24 de septiembre
Es imposible que te sientas seguro de ti mismo cuando los mensajes que te das continuamente es que no vales para nada y que nunca lograrás nada. Un pastor comenta: “Después de que Adán y Eva tomaron el fruto prohibido, se escondieron. Dios se acercó a ellos y preguntó a Adán: “¿Dónde estás?”; el hombre respondió: “...Tuve miedo, porque estaba desnudo; por eso me escondí” (Génesis 3:8-10). Me gusta lo que le pregunta luego Dios: “¿...Quién te ha dicho que estás desnudo?...” (Génesis 3:11 DHH). En otras palabras ‘¿Quién te ha dicho que te falta algo?’ Dios supo inmediatamente que el enemigo había estado hablando con ellos. Y Él te dice hoy: ‘¿Quién te ha dicho que no tienes las capacidades para triunfar, que nunca vas a pasar de un Suficiente en tus notas... que no eres lo bastante atractivo para que se fijen en ti... que no tienes talentos suficientes para destacarte en tu carrera... o que tu matrimonio no va a durar?’ Ésas son todas mentiras del enemigo. Los mensajes de Dios son: “...No quitará el bien a los que andan en integridad” (Salmo 84:11); “Deléitate asimismo en el Señor y Él te concederá las peticiones de tu corazón” (Salmo 37:4). Tienes un potencial dentro de ti, el cual no cambia porque no lo creas, ni porque hayas vivido experiencias negativas, “porque irrevocables son los dones y el llamamiento de Dios” (Romanos 1:29). Él nunca te quitará el potencial que ha depositado en ti... ni nunca dirá: ‘Estoy harto de tratar contigo... has fallado demasiadas veces y cometido demasiados errores; devuélveme los dones’. No es así; el llamado para tu vida permanecerá contigo hasta el día en que dejes esta tierra, aunque a ti te corresponde desarrollarlo.” Cuando el enemigo empieza a quebrar tu confianza, toma autoridad en el nombre de Jesús; resístelo y Él huirá (Santiago 4:7). Lee la Biblia en Un Año: Jeremías 51-52 25 de septiembre
Ganar
“...CORRAN PARA GANAR” (1 Corintios 9:24 NTV)
En el Imperio Romano, los atletas en el estadio no llevaban más que un taparrabos, para que nada les impidiera correr su mejor carrera. Al referirse a ello, Pablo escribe: “¿No se dan cuenta de que en una carrera todos corren, pero sólo una persona se lleva el premio? ¡Así que corran para ganar! Todos los atletas se entrenan con disciplina. Lo hacen para ganar un premio que se desvanecerá, pero nosotros lo hacemos por un premio eterno. Por eso yo corro cada paso con propósito...” (1 Corintios 9:24-26 NTV). ¿Y tú? ¿Buscas sólo la emoción de la carrera o corres para ganar? Para ser exitoso en lo que Dios te ha llamado y para lo que te ha redimido, tendrás que dejar de hacer ciertas cosas, algunas agradables, y empezar a hacer otras que promuevan tus metas y que te ayuden a cumplir el propósito que Dios estableció para tu vida. Tal vez eso implique decir que no a quienes, con sus mejores intenciones, te involucran en tareas que te roban el tiempo y no producen los resultados esperados. También tendrás que tratar con “...todo peso y el pecado que [te] asedia...” (Hebreos 12:1). Cuando Dios dice que algo está mal, ¡está mal! No necesitas justificarte, excusarte ni sentirte abrumado por ello; sólo tienes que estar de acuerdo con lo que Dios dice, pedirle perdón y erradicarlo de tu vida. ¿Quién gana el premio? Aquellos que pagan el precio. Pablo sabía que no podía ganar la carrera sin antes someter su cuerpo, mente y emociones al control del Espíritu Santo. Así es contigo. No puedes esperar que otros hagan por ti lo que es correcto; tienes que escuchar lo que Dios te dice y actuar en consecuencia. Lee la Biblia en Un Año: Lamentaciones 1:1-3:36 40
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 41
26 de septiembre
¡Entonces llegó Jesús!
“...VESTIDO Y EN SU JUICIO CABAL...” (Marcos 5:15)
Uno de los milagros más extraordinarios de Jesús fue la curación de un hombre que estaba controlado y torturado por malos espíritus (Marcos 5). La Biblia relata el episodio: “...Habitaba los sepulcros y nadie podía atarlo, ni aún con cadenas… Nadie lo podía dominar. Y siempre, de día de noche, andaba gritando… e hiriéndose con piedras” (Marcos 5:3-5). Destaquemos cuatro cosas de la condición de este hombre: 1) Se hería a sí mismo continuamente. Usaba piedras para hacerlo, mientras que algunos de nosotros usamos drogas, comida, sexo, alcohol, exceso de trabajo o negativismo. ¿Qué estás haciendo hoy que te está hiriendo? Hasta que no lo admitas, no podrás librarte de ello. 2) Estaba obsesionado con la muerte. Se nos dice que moraba entre los sepulcros. Las tribulaciones de la vida pueden llevarte a momentos en que pierdas hasta el deseo de vivir. 3) No tenía paz, ni de día ni de noche. Algunas de las consecuencias de vivir desordenadamente son el desasosiego, la irritabilidad y el descontento; nada te satisface ni te llena. 4) Vivía aislado. El empeño de Satanás es impedir que tengas personas cercanas que te apoyen espiritualmente, porque la comunión con otros estropea sus planes. ¡Entonces llegó Jesús! Había cruzado el mar de Galilea en medio de una tempestad para encontrarse con este hombre. Pero una sola palabra de Jesús y los que llegaron “...vieron al que estaba atormentado por el demonio… sentado, vestido y en su juicio cabal…” (Marcos 5:15). Agradecido, el hombre quería seguir a Jesús y unirse al grupo de discípulos, pero Jesús le ordenó: “Vete a tu casa, a los tuyos, y cuéntales cuán grandes cosas el Señor ha hecho contigo…” (Marcos 5:19). Cuando Cristo te libera, tu mayor responsabilidad es seguir siendo libre y ayudar a otros a que también lo sean. 27 de septiembre
Lee la Biblia en Un Año: Lamentaciones 3:37-5:22
Seguir creciendo Primera parte
“TRAE, CUANDO VENGAS… LOS PERGAMINOS” (2 Timoteo 4:13)
En la cárcel, sin posibilidades de salir y con la certeza de que iba a ser decapitado, Pablo le pidió a Timoteo que le trajera sus pergaminos. ¿Por qué los pergaminos? Porque quería seguir creciendo. La verdad es: 1) Cuando dejas de crecer, estás acabado. Cuando el poeta Longfellow era muy mayor, un admirador le preguntó cómo era capaz de seguir escribiendo una poesía tan bella. Apuntando a un manzano cerca de ellos dijo: ‘Ese árbol es muy viejo, pero nunca he visto flores más hermosas. El árbol echa unas ramitas nuevas cada año, y de esas ramitas salen esas preciosas flores. Yo también intento crecer un poquito cada año’. 2) Crecer no resulta fácil. Te desafiará, te hará replantearte cosas en las que siempre creíste; y a lo mejor hasta tendrás que perder amigos y dinero. Pero cuando te comprometes a crecer, no puedes quedarte estancado en la ignorancia. 3) Crecer es tu responsabilidad. Cuando eras niño tus padres se ocuparon de tu crecimiento, pero ahora tienes que hacerlo tú. El poeta Robert Browning escribió: ¿Para qué vivimos en esta tierra si no es para crecer?’ Y sin embargo muy pocos se entregan a este proceso, porque el crecimiento requiere cambios, y no nos gustan los cambios y lo que éstos conllevan. Gail Sheehy comentó: “Si no cambiamos no crecemos, y si no crecemos no estamos viviendo. Para crecer hay que entregar temporalmente el sentimiento de seguridad; significa también deshacernos de patrones familiares que nos limitan, de ese trabajo seguro pero no gratificante, de los valores en los que ya no creemos y de las relaciones humanas que han perdido su significado. Lo que más nos asusta es dar un nuevo paso; sin embargo, nuestro mayor temor debería ser justo lo contrario”. ¿Existe algo peor que una vida sin crecimiento? Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 1-4 41
I
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 42
Seguir creciendo Segunda parte “EL SABIO LOS ESCUCHA Y AUMENTA SU SABER…” (Proverbios 1:5) 28 de septiembre
Si hablamos de crecer, Jesús es nuestro ejemplo. La Biblia nos dice que “Él crecía en sabiduría, en estatura y en gracia para con Dios y los hombres” (Lucas 2:52). Para disfrutar del favor de Dios y de los demás, tienes que crecer espiritual, mental y emocionalmente. Para ello tendrás que hacer lo siguiente: 1) Nunca dejes de aprender. Todas las experiencias de la vida, hasta las más desagradables, nos aportan un conocimiento que puede hacer que nuestro futuro sea mejor que nuestro presente. Pero tienes que procurar ese conocimiento. Una de las desventajas de Internet y de los teléfonos inteligentes es que con ellos estás continuamente recibiendo información que no procesas y de la que no aprendes nada. En lugar de dejar que la vida “transcurra” sin más, necesitas detenerte y preguntar: ‘¿Qué está pasando aquí?’ ‘Estoy oyendo esto pero ¿qué significa?’. Eres cuerpo, alma y espíritu, así que debes cuestionarte: ‘¿Estoy física, mental, emocional y espiritualmente sano?’ Nadie puede responder a esa pregunta por ti. 2) No dejes nunca de desarrollar tus talentos. Cuando le preguntaron a uno de los mejores violinistas del mundo, ya anciano, por qué seguía practicando de seis a ocho horas diarias, su respuesta fue: ‘Porque creo que estoy mejorando’. ¡Qué actitud tan fabulosa! No basta con vivir muchos años; tienes que mejorar con ellos. Pablo le dijo Timoteo: “Te aconsejo que avives el… don de Dios que está en ti” (2 Timoteo 1:6). Wesley Tracy afirmó: “Algunos creen que poner en práctica su don espiritual es pasar la vida haciendo únicamente las cosas que se les dan bien y para las que no necesitan esfuerzo, disciplina o práctica. Pero no es así; tu ton puede ser o bien mediocre o excelente; depende de ti”. Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 5-8 29 de septiembre
Seguir creciendo Tercera parte
“CUANTO MÁS CREZCAN DE ESTA MANERA, MÁS PRODUCTIVOS Y ÚTILES SERÁN…” (Pedro 1:8 NTV)
Analicemos otros dos aspectos del crecimiento: 1) No crezcas solamente en conocimiento, sino también en carácter. Porque Dios está más interesado en tu carácter que en tu carrera; el éxito sin carácter podría acabar perjudicándote, a ti y a los que te rodean. La Biblia dice: "Precisamente por eso, esforzaos por añadir a vuestra fe, virtud; a vuestra virtud, entendimiento; al entendimiento, dominio propio; al dominio propio, constancia; a la constancia, devoción a Dios; a la devoción a Dios, afecto fraternal; y al afecto fraternal, amor. Porque estas cualidades, si abundan en vosotros, os harán crecer en el conocimiento de nuestro Señor Jesucristo, y evitarán que seáis inútiles e improductivos” (2 Pedro 1:5-8 CST). Fíjate que dice “esforzaos”; Es decir, tienes que empeñarte en ello. 2) Mantente siempre “actualizado”. Se cuenta de un pastor en un medio rural que estaba predicando, cuyas notas se las llevó el aire por la ventana y una vaca se las comió. ¡Tres días más tarde la vaca se secó! ¿Te das cuenta? No pierdas nunca el hambre y la sed de nuevas cosas. Jesús dijo: “Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, porque serán saciados" (Mateo 5:6). En última estancia, tu destino no está determinado por tus talentos, sino por tu deseo de llevarlo a cabo. Uno de los mejores cumplidos de Pablo fue para los creyentes de la iglesia de Tesalónica: "Hermanos, siempre debemos dar gracias a Dios por vosotros, como es justo, porque vuestra fe se acrecienta cada vez más y más, y en cada uno vosotros sigue abundando el amor hacia los otros" (2 Tesalonicenses 1:3 CST). ¡Que se pueda decir lo mismo de ti! Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 9-12 Informa a tus amigos que tengan e-mail de que pueden recibir la edición electrónica. Sólo tienen que suscribirse en: palabra-subscribe@yahoogroups.com 42
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 43
30 de septiembre
La salida
"… ÉL LES MOSTRARÁ UNA SALIDA…" (1 Corintios 10:13 NTV)
Leemos en la Biblia: "… Cuando sean tentados, Él les mostrará una salida…" (1 Corintios 10:13 NTV). A lo mejor te encuentras en una situación difícil (un problema serio con alguien cercano o dificultades financieras). Tal vez te hundas y quieras morirte, pero si no lo haces y decides levantarte y luchar, de tu interior surge algo bueno que se sobrepone a lo que está pasando en el exterior. Jesús estaba en medio de la adversidad cuando les dijo sus seguidores que si tenían fe, le podrían ordenar a una montaña que se moviera el mar y así sucedería. Ahora bien, cuando te centras en la montaña serás presa del miedo. Pero cuando pones tu mirada en Dios, vivirás por fe. Si no hubieras tenido esa montaña, nunca habrías sabido si tenías fe, ni comprobado la profundidad de ésta. La adversidad es una de las cosas que cambia nuestros valores y prioridades, y los mejora. Cuando estás en el ritmo frenético del dinero, la seguridad y el éxito y te llega una desgracia, empiezas a ver la futilidad de correr tras las cosas temporales. Y si eres sabio, te propondrás no volver a las andadas cuando las cosas se normalicen. La clave para lograrlo es ponerte en acción antes de que la vida vuelva a dictar su ritmo. La oportunidad de hacer ciertos cambios es corta; si no la aprovechas, volverás a tus viejos patrones. Mientras el recuerdo de la aflicción pasada esté fresco todavía en tu mente, órale a Dios y pregúntale qué cambios quiere que hagas en tus actitudes, tus relaciones con otros, tus costumbres y tu estilo de vida, y Él "te mostrará una salida". Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 13-15
Si este ejemplar no lo has recibido directamente de nuestra oficina, rellena el impreso de la página 33 y envíanoslo debidamente cumplimentado. De esa forma, podrás recibir el próximo ejemplar antes de que comience el trimestre.
1 de octubre
Sé la luz que les guíe
“…ALUMBRE VUESTRA LUZ…” (Mateo 5:16)
Todos los niños, incluido el tuyo, nacen "perdidos" en un mundo de oscuridad moral y espiritual. Así que, como padre o madre, la responsabilidad más urgente que tienes es ser la luz que les guíe. Paul Harvey contaba la historia de un padre bebedor que dejó a su hijo adolescente en la camioneta y entró a un bar a beber. Dos horas después, el padre volvió a a duras penas y vio que su hijo no estaba en la camioneta. Más tarde, encontró a su hijo en el bar con otro par de chavales ebrios que le habían emborrachado. En la pelea resultante que tuvo con ellos, el padre acabó sangrando en el suelo, y el hijo de rodillas a su lado suplicándole: ‘Por favor papá, no te enfades conmigo. ¡Sólo te seguí!’. Todos seguimos a alguien, esperando que sepa el camino. La Biblia dice: "Ocozías, hijo de Acab... hizo lo malo ante los ojos del Señor, siguió el camino de su padre y el camino de su madre..." (1 Reyes 22:51-52). Puede que nuestros hijos no sigan nuestro consejo, pero seguro que seguirán nuestro ejemplo, ya sea bueno o malo. Estamos llamados a ser letreros en sus encrucijadas y mapas en su confusión. Pablo animaba a sus hijos espirituales diciendo: "Sigan ustedes mi ejemplo, como yo sigo el ejemplo de Cristo" (1 Corintios 11:1 DHH). No necesitas ninguna carrera universitaria en “cómo educar a los hijos” para ser luz en tu hogar. El hecho de aceptar y vivir cada día lo que Cristo enseña ya te capacita para ser el mejor padre o madre. "El justo anda en su integridad; ¡cuán dichosos son sus hijos [e hijas] después de él!" (Proverbios 20:7 LBLA). Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 16-17
¿Has cambiado de domicilio? Por favor rellena y envíanos el formulario de la página 31 para estar seguro de que el nombre y dirección que tenemos en nuestros archivos están actualizados. No queremos que se pierda ningún ejemplar de LA PALABRA PARA HOY. 43
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 44
2 de octubre
Sufriendo con gracia
“PORQUE A VOSOTROS SE OS HA CONCEDIDO POR AMOR DE CRISTO… SUFRIR…” (Filipenses 1:29 LBLA)
Necesitas el tipo de fe que no sólo cree en Dios para las cosas buenas, sino que también te sostiene en las malas. La Biblia dice: "...Si por actuar con rectitud han de sufrir, ¡dichosos ustedes! No tengan miedo a nadie, ni se asusten, sino honren a Cristo como Señor en sus corazones..." (1 Pedro 3:14-15 DHH). Dios ve lo que está por venir, pero nosotros sólo lo ocurrido. Así que, ya sea difícil o fácil el camino que te ha tocado andar, tu actitud debería ser de "honra", reconociendo a Cristo como Señor de tu vida. El secuestro de José acabó salvando a su familia. El foso de los leones de Daniel lo llevó a un puesto en el gobierno. Por un embarazo sorpresa Cristo vino a este mundo; y lo redimió gracias a un asesinato injusto. ¿Crees lo que la Biblia enseña —que no hay desgracia que llegue a ser irreparable—? Crisóstomo así lo creyó. Fue el arzobispo de Constantinopla desde el 398 hasta el 404 d.C. Ganó seguidores con sus elocuentes denuncias de la corrupción de la Iglesia. Dos veces desterrado por las autoridades, preguntó: ‘¿Qué puedo temer? ¿la muerte? Sé que Cristo es mi vida, y que el morir será ganancia; ¿el exilio? La Tierra y su plenitud son del Señor. ¿La pérdida de riquezas? Nada hemos traído al mundo, y nada nos podremos llevar. Por ello, todos los terrores de este mundo son despreciables a mis ojos; y sonrío a todas sus cosas buenas. A la pobreza no la temo; las riquezas, no las anhelo. De la muerte no rehúyo’. ¡Eso sí que es sufrir con gracia! 3 de octubre
¿Escuchas a Dios?
Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 18-19
“MOISÉS LE DIJO AL SEÑOR…” (Éxodo 33:12 DHH)
A lo largo del libro de Éxodo se repiten estas dos declaraciones: "El Señor le dijo a Moisés" y "Moisés le dijo al pueblo". De aquí sacamos una importante lección. Hasta que no hayas escuchado a Dios, ¿qué mensaje que merezca la pena les vas a dar a otros? Eso no significa que Dios no vaya a usar tu cerebro, sino que cuando tus pensamientos y deseos se sujeten a Él, Él pensará y hablará a través de ti. ¡Qué privilegio! El problema es que queremos hablar sin consultar primero a Dios y sin escucharlo. El pueblo que Moisés tenía que dirigir no había oído a Dios durante cuatrocientos años. Después de diez generaciones de vivir sin la Palabra de Dios, ¿te puedes imaginar el estado espiritual en el que se encontraban? Si quieres saber cómo se actúa con semejante mentalidad, no tienes más que mirar cómo reaccionaron cada vez que tenían un problema en el desierto: querían volver a la seguridad de Egipto. Éste es uno de los peligros a los que te enfrentarás como líder. Debes amar a los demás y escucharlos, pero tendrás que ser dirigido únicamente por Dios; y, a menos que conozcas a Dios de manera íntima, cuando las cosas se compliquen, la gente querrá volverse a lo que les resulte conocido y cómodo. Cuando las personas desean volver a sus viejas costumbres, generalmente es porque no conocen a Dios lo suficiente. La prueba infalible del liderazgo espiritual consiste en ser capaz de escuchar a Dios y luego enseñar a la gente a amarlo, a discernir Su voluntad y a comportarse en consecuencia. Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 20-21
Un recordatorio diario
No hay mejor regalo, ni más económico, que suscribir a tus amigos para que reciban La Palabra Para Hoy durante 2013. El costo es sólo 10 euros por año si viven en España. Ellos te recordarán a diario cuando la lean. Envíanos sus nombres y direcciones y paga tu donativo en BBVA: (IBAN ES84) 0182 - 3216- 65 - 0201506707 (Cuenta La Palabra Para Hoy / GIDE)
Si lo hace ahora, les enviaremos también los ejemplares que faltan para 2013. 44
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 45
4 de octubre
Crecimiento postraumático
Primera parte
“EN MEDIO DE TODOS NUESTROS PROBLEMAS… JESUCRISTO NOS DARÁ LA VICTORIA TOTAL” (Romanos 8:37 TLA)
Igual que hay un estado conocido como "estrés postraumático", los investigadores ahora hablan de un "crecimiento postraumático". Uno de los planteamientos es que la adversidad puede llevar al crecimiento. Otro sostiene que las cotas más altas de crecimiento no se pueden alcanzar sin adversidad. Hay que entender, sin embargo, que la adversidad por sí sola no implica un crecimiento automático. Gran parte de los resultados depende de cómo reaccionas ante ella. Ernest Hemingway escribió: “Tarde o temprano, el mundo nos quebranta a todos, y los quebrantados son los más fuertes en esas áreas de quebrantamiento”. Eso es a veces es cierto, pero otras las personas escriben frases bonitas que ellas mismas creen que son verdad, o esperan que lo sean, pero aun así no mejoran. De hecho, el mismo Hemingway padeció tal dolor y quebrantamiento que no pudo resistirlo y decidió acabar con su vida. El patriarca José, en cambio, quien fue traicionado por su familia, acusado falsamente de violación y encarcelado injustamente, miró atrás y dijo: "...Dios lo encaminó a bien..." (Génesis 50:20). La clave para el crecimiento postraumático está en buscar a Dios en todo momento, en acercarse a Él, confiar en Él cuando no entiendas la situación y saber que Él se preocupa por ti y que te dará lo mejor. Cuando se trata de servir a Dios, la moneda tiene dos caras: el éxito y el sufrimiento. Nos gusta la primera y tratamos de evitar la segunda, pero ambas son parte del plan de Dios. Dios llamó a Pablo al ministerio diciendo: "Yo le mostraré lo mucho que tiene que sufrir por mi causa" (Hechos 9:16 DHH). Las pruebas no le hicieron a Pablo dudar de su fe ni del Dios a quien servía. "En medio de todos nuestros problemas... Jesucristo, quien nos amó, nos dará la victoria total" (Romanos 8:37 TLA). Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 22-23 5 de octubre
Crecimiento postraumático Segunda parte
5
“…DIOS CAMBIÓ TODO PARA BIEN…” (Génesis 50:20 TLA) Cuando te enfrentas a un reto, salen a la luz capacidades escondidas que, de no haber sido así, habrían seguido dormidas. Del mismo modo en que descubres lo que hay en el tubo de la pasta de dientes cuando lo aprietas, la adversidad revela qué tienes adentro. A veces decimos: "Yo no podría soportar lo que fulano pasó. Me moriría". Pero cuando lo pasas, mira por dónde, te sigue latiendo el corazón; porque la vida sigue. No sabes de lo que eres capaz hasta que te toca. Los sabios siempre han comprendido la relación que existe entre el sufrimiento y el crecimiento. Mencio, el sabio chino, dijo: ‘Cuando el cielo está a punto de conferir una importante misión a un hombre, pondrá obstáculos en su camino para estimular su mente, fortalecer su carácter y llevarle a mejorar en sus debilidades’. Dios podría haberle dejado a Abraham en la comodidad de Ur, y a Moisés, en el esplendor de la corte de Faraón. Podría haberle ahorrado el foso de los leones a Daniel, la cautividad a Nehemías, el gran pez a Jonás; podría haber evitado que Ester fuera amenazada, que Jeremías fuera rechazado y que Pablo naufragara. Pero no lo hizo. De hecho, Dios usó cada una de estas pruebas para acercarlos más a Él, para que tuvieran perseverancia, firmeza de carácter y esperanza. Se suele decir: "La letra, con sangre entra". Pero adivina quién es el mejor maestro: ¡La adversidad! O te enfrentas a ella con Dios, o sin Él. Los que no tienen a Dios observan lo que haces, y cuando vean cómo te sostiene tu fe y cómo te ayuda Dios en el camino, se interesarán por lo que tengas que decir. ¡Y no antes!
Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 24-27
Pide un ejemplar extra para dar a un amigo (ver página 32) 45
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 46
Crecimiento postraumático Tercera parte “…TE BASTA CON MI GRACIA…” (2 Corintios 12:9 NVI) 6 de octubre
Una de las típicas historias de adversidad en la Biblia es la de José. En el comienzo de su vida es el hijo favorito, envidiado por sus hermanos, con sueños de ser alguien importante ante quien todo el mundo tendría que hacer la reverencia. Pero más tarde lo secuestran sus hermanos y termina sirviendo como esclavo en la casa de Potifar. Pierde su hogar, su cultura, su seguridad y su condición de hijo favorito. ¿Qué le queda a José? Está en una cama extraña, en una casa extraña, en una tierra extraña, sin amigos, sin expectativas y sin ninguna explicación. Sin embargo, tiene un don, uno que marca la diferencia: "...El Señor estaba con José..." (Génesis 39:2) ¿Qué ocurre cuando pierdes todo menos a Dios y te das cuenta de que Dios es suficiente? ¡Experimentas Su presencia como nunca antes! Pablo escribe: "¿Quién podrá separarnos del amor de Jesucristo?...Ni los problemas, ni los sufrimientos, ni las dificultades. Tampoco podrán hacerlo el hambre ni el frío, ni los peligros ni la muerte. En medio de todos nuestros problemas... Jesucristo, quien nos amó, nos dará la victoria total” (Romanos 8:35-37 TLA). Dios no dispuso situaciones que agradasen a José, pero se encargó de que las situaciones produjeran un José que agradase a Dios. Del mismo modo que un diamante se forma a partir de carbono bajo toneladas y toneladas de presión, el carácter de Cristo se forma en ti mediante circunstancias adversas. Entonces, la pregunta es: ¿Aguantarás o te vendrás abajo? Cuando Pablo pensaba que ya no podía más, Dios le dijo: "...Te basta con mi gracia..." (2 Corintios 12:9 NVI). ¿Y sabes qué? A ti también te basta con Su gracia. 7 de octubre
Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 28-31
Cómo elegir el líder idóneo
“…PROPUSIERON A… BARSABÁS… Y A MATÍAS” (Hechos 1:23)
Cuando Judas se suicidó, el grupo de los apóstoles se quedó con uno menos. ¿Qué hicieron? "...Propusieron a dos: a... Barsabás... y a Matías". Para elegir al que iba a sustituir a Judas utilizaron el método llamado "echar a suertes". Este sistema se utilizaba en los tiempos bíblicos, cuando sólo unos pocos selectos podían hablar con Dios o escucharle personalmente. En esta ocasión, Matías resultó elegido. Dirás: "Pero nunca he oído hablar de Matías". Ni tú ni nadie. No se le vuelve a mencionar en las Escrituras. Sin embargo, Barsabás, el hombre que no salió elegido, aparece como uno de los líderes que dirigió la iglesia mientras ésta zozobraba por mares de errores doctrinales (Hechos 15:22-23). De esta historia extraemos dos lecciones importantes: 1) Puedes conocer a Dios, pero nunca podrás abarcarlo. Así que deja de intentarlo. No puedes reducir a Dios a una fórmula y decir: "Así es como actúa siempre". Puede que Dios hubiera respetado en el pasado el método de echar a suertes, pero cuando los apóstoles lo intentaron no consiguieron los resultados esperados. 2) Dios te hablará si estás dispuesto a escuchar. Antes de partir, Jesús les había dicho a sus discípulos que el Espíritu Santo que moraba en ellos los guiaría. "Todo cuanto tiene el Padre es mío. Por eso os dije que el Espíritu tomará de lo mío y os lo dará a conocer a vosotros" (Juan 16:15 CST). Dirás: ‘¿Pero cómo sé si me ha hablado el Espíritu?’ ¡Porque darás los frutos que Dios desea! Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 32-34
Informa a tus amigos que tengan e-mail de que pueden recibir la edición electrónica.
Sólo tienen que suscribirse en:
palabra-subscribe@yahoogroups.com 46
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 47
¿RELIGIÓN O RELACIÓN? Autor: Pedro Navarro Virseda
Adquiera este precioso libro por solo 7€ (Para España: gastos de envío incluidos)
También lo puede pedir en inglés.
Algunos comentarios:
“Solamente decir que me parece una obra genial, amena, fácil de leer y muy necesaria en estos momentos. Sobre todo, estoy muy contento porque ha salido a la luz un precioso librito que te lleva al Padre a través del Hijo (su Cordero) con el fin de tener una relación personal con Él, pues de eso se “Es un líbro de fácil lectura... trata” (romanos 5:1). Samuel del Coso Román
Si después de haberlo leído descubre que es una buena herramienta para evangelizar, consúltenos porque tenemos un proyecto de evangelización que abarca a todos los segmentos de la sociedad.
escrita por un español para españoles... muy interesante” Anonimo
Para recibirlo, haga lo siguiente:
- ingrese 7€ en la cuenta del banco: Santander 0049 4318 29 2010002773 indicando su nombre. (Titular de la cuenta: Pedro Navarro Vírseda) Hay una oferta súper interesante en paquetes de 20 ejemplares (Sólo para España)
¿Por qué no hace una inversión personal en el banco del reino de los Cielos? (Mateo 6:19-21)
- Después, mándenos su dirección por eMail a: vfpnavarro@telefonica.net o llama al teléfono 91 658 29 11
- Si nos escribe, hágalo a:
FOCULPRIBIS XXI
Edición digital en: www.todoebook.com (más barato)
Apartado de Correos 85 28860 PARACUELLOS DE JARAMA (Madrid) 1 47
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 48
8 de octubre
Felicidad matrimonial
“BIENAVENTURADOS LOS POBRES EN ESPÍRITU…” (Mateo 5:3)
Cuando el camino de rosas se esfuma y llega la realidad, ¿qué hace que unos matrimonios sean felices y que otros se suman en la miseria? ¿Es cuestión de suerte? ¿Son los buenos genes? ¿Es el mantenerse firme? ¡Qué va! La felicidad matrimonial que transciende las circunstancias cambiantes se fundamenta en las bienaventuranzas de Jesús. Echémosles un vistazo: 1) Bienaventurados los humildes. "Bienaventurados (felices...) los pobres en espíritu (humildes, que se consideran insignificantes)". El orgullo que consiste en echarse flores y reclamar derechos trae miseria, mientras que la humildad, el negarse a sí mismo y el mirar por las necesidades de tu compañero trae felicidad. 2) Bienaventurados los mansos: los amables, pacientes y apacibles. Si tratas las dificultades y las deficiencias de tu marido o mujer con amabilidad, tacto y perseverancia demostrarás ese amor que sana los episodios dolorosos del matrimonio. 3) Bienaventurados los misericordiosos. Tarde o temprano nos haremos daño el uno al otro. Habrá heridas, decepciones y enfados, y también el deseo de hacérselo pagar. Pero así como la venganza engendra más venganza, la misericordia engendra más misericordia. La misericordia no es "dejarle que se salga con la suya". El tratarse con gracia es recíproco; crea un ambiente en el que, si caes, tu cónyuge te extenderá misericordia, y pone fin a los conflictos cuando ninguna otra cosa funciona. 4) Bienaventurados los pacificadores. La necesidad de "tener razón" y "ganar" no hace otra cosa que intensificar el conflicto. En el matrimonio, cuando uno "gana", ambos pierden. Renunciar a una victoria personal para ser pacificador es la máxima victoria. Estarías perdido por la eternidad si Jesús no hubiera cedido Sus derechos por tus faltas y pecados. El anillo no es el único símbolo del matrimonio cristiano, sino también la cruz grabada en él. Si rendimos el "yo" no crucificado, como lo hizo Cristo, fomentaremos la felicidad matrimonial. Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 35-37 9 de octubre El credo de Job Primera parte
“…YO SÉ QUE MI REDENTOR VIVE…” (Job 19:25)
El patriarca Job sobrevivió a la sarna, a la quiebra económica y a la pérdida de sus hijos; y salió de todo ello con su fe intacta. Veamos cómo era su fe: 1) "Yo sé". Cuando puedes decir "yo sé", eres un signo de exclamación (que denota seguridad) en un mundo de interrogantes. Job no dijo "me han dicho" porque lo que sabía de Dios lo había aprendido a través de la experiencia y de la revelación personal. ¿Se puede llevar una vida así? Sí. "Vosotros tenéis la unción del Santo y conocéis todas las cosas" (1 Juan 2:20). Puedes "saber" en tu corazón cosas de Dios que no eres capaz de entender plenamente o explicar. ¿Por qué? Porque se disciernen espiritualmente. 2) "Que mi Redentor vive". Aunque Cristo todavía no había nacido, Job se hizo una idea de nuestro Redentor Eterno, descrito en las Escrituras como "...Anciano de días..." (Daniel 7:22); de quien Miqueas afirmó: "Sus orígenes se remontan hasta la antigüedad, hasta tiempos inmemoriales" (Miqueas 5:2 NVI). Existió antes de su nacimiento terrenal, y sobrevivió a quienes le dieron sepultura. Pablo dice: "...Por amor a vosotros se hizo pobre siendo rico, para que vosotros con su pobreza fuerais enriquecidos" (2 Corintios 8:9). 3) "Y que al fin se levantará sobre el polvo". Job vio lo mismo que el profeta Zacarías vería: "En aquel día se afirmarán sus pies sobre el Monte de los Olivos..." (Zacarías 14:4). La primera vez que Jesús vino fue para salvar. La próxima vez que venga, lo hará para reinar. Su primera venida fue para ser nuestro Redentor; Su segunda venida será para establecer su reinado como Rey de Reyes. "Mientras aguardamos la bendita esperanza, es decir, la gloriosa venida de nuestro gran Dios y Salvador Jesucristo" (Tito 2:13 NVI). 48
Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 38-39
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 49
10 de octubre
El credo de Job
Segunda parte
“YO SÉ QUE…YO... VERÉ A DIOS” (Job 19:25-26 DHH) Job terminó su credo con "Y aunque la piel se me caiga a pedazos, yo, en persona, veré a Dios" (Job 19:26 DHH). Cuando Cristo vuelva, tu cuerpo, que duerme en la tumba, será sustituido por uno glorificado como el de Cristo. Y entonces se cumplirá la promesa de la Palabra de Dios: "Tus muertos vivirán; sus cadáveres resucitarán. ¡Despertad y cantad, moradores del polvo!..." (Isaías 26:19). De todas las religiones de la Tierra, la cristiana es la única que garantiza la resurrección del cuerpo. Y eso es porque Cristo, nuestro líder, fue el único capaz de prometer levantarse de los muertos físicamente, y de cumplir esa promesa. Alégrate, porque, cuando te entierren en la tumba, ése no será tu fin. Pablo escribe: "Os digo un misterio: No todos moriremos; pero todos seremos transformados, en un abrir y cerrar de ojos, a la final trompeta, porque se tocará la trompeta, y los muertos serán resucitados incorruptibles y nosotros seremos transformados, pues es necesario que esto corruptible se vista de incorrupción y que esto mortal se vista de inmortalidad...entonces se cumplirá la palabra que está escrita: ‘Sorbida es la muerte en victoria’" (1 Corintios 15:51-54) Aquel día la fe dará paso a la vista. Cuando la cometa de un niño voló tan alto que se perdió de vista, un hombre que se encontraba cerca le preguntó: ‘¿Cómo sabes que sigue ahí arriba, hijo?’. Apretando la cuerda con el puño cerrado respondió: ‘¡Porque siento cómo tira!’. ¿Sientes algo tirando de ti hacia el cielo?
Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 40-41
Si este ejemplar no lo has recibido directamente de nuestra oficina, rellena el impreso de la página 33 y envíanoslo debidamente cumplimentado. De esa forma, podrás recibir el próximo ejemplar antes de que comience el trimestre. 11 de octubre
Tienes que esforzarte
“…INTELIGENTES… DOTADOS DE ENTENDIMIENTO… Y QUE TUVIERAN LA CAPACIDAD PARA SERVIR…” (Daniel 1:4 LBLA)
Cuando Nabucodonosor capturó a los judíos, le dijo al jefe de sus trabajadores que buscase a los más listos y los mejores y que los trajese a su palacio. Quería que tuvieran estas cualidades: "...inteligentes en toda rama del saber, dotados de entendimiento...y que tuvieran la capacidad para servir en el palacio del rey" (Daniel 1:4 LBLA). Daniel aprovechó esta oportunidad. Es verdad que Dios le ayudó, pero él también tuvo que esforzarse. El consejero delegado de una de las empresas más grandes del mundo lo explicó así: “La única manera que tienes para sobresalir es captar este sencillo principio: cuando tu jefe te haga una pregunta, te asigne un proyecto o te envíe a recabar información, ya sabe la respuesta que busca. Sólo quiere que confirmes lo que él cree. La mayoría se queda en eso; pero si quieres ser diferente tienes que entender que la pregunta es sólo el punto de partida. Para destacarte, debes obligar a tu mente a que no sólo se centre en responder a la pregunta, sino en aspirar a más; es decir, presentarle a tu superior tres o cuatro ideas que quizás él no haya considerado. Tu meta debería ser añadir valor a una idea y con ello superar sus expectativas. Esto no es únicamente válido con las preguntas, sino con los proyectos, las iniciativas y cualquier otra cosa que se te pida en el trabajo. Si eres consciente de que la pregunta no es más que el principio, te destacarás de entre los demás, porque el 99 por ciento de los empleados se queda en el montón por no pensar. Si entiendes este principio, se te darán preguntas más cruciales para responder, y, en su Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 42-43 día, serás tú quien se las plantee a otros”.
Pide un ejemplar extra para dar a un amigo (ver página 32) 49
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 50
12 de octubre
El perdón
Primera parte
“NOSOTROS AMAMOS PORQUE ÉL NOS AMÓ PRIMERO”
(1Juan 4:19 DHH) Un autor escribió: "Piensa en un área en la que te falte perdón y mira si albergas alguno de los siguientes motivos para justificar el rencor: a) El enojo impide que se manifiesten sentimientos más fuertes; una vez que se aplaca, viene toda la carga emocional. b) El rencor supone una pérdida de tiempo y energía; pero no estás muy seguro de cómo serías sin él. c) Has visto tantos episodios repetidos de tu propia "película" en la que te traicionan y te hacen daño que ya te la sabes de memoria. d) La idea de pasar de página te aterra, mientras que sentirte desgraciado te resulta familiar. e) Tu ofensor no ha hecho nada para merecer el perdón. f) Guardar rencor te evita más sufrimiento porque así nadie se te acerca. Jesús dijo: "¿Y por qué miras la mota que está en el ojo de tu hermano, y no te das cuenta de la viga que está en tu propio ojo?" (Mateo 7:3 LBLA). El autor afirma: "Me he dado con mi viga contra la pared y contra las esquinas tantas veces que seguro que me ha dañado la retina". Considera ahora los siguientes motivos para deshacerte del rencor. a) Renunciar a las heridas del pasado te hace libre para poder aceptar el presente y el futuro. b) Cuando no pierdes tiempo ni energía alimentando el rencor puedes fomentar ideas nuevas y sanas. c) Quien te hace daño no puede seguir perjudicándote cuando te sacudes el polvo y sigues adelante. d) Guardar rencor hace que de algún modo creas que tienes "poder", pero en realidad "te puede" él a ti. e) Una vez que bajas la guardia, te empiezas a curar, puedes amar y ser amado. f) Estar enfadado sabe bien por un tiempo, pero la sanidad sabe muchísimo mejor. G) Dios nos manda amar "porque Él nos amó primero". Te has aferrado a eso durante demasiado tiempo y ya es hora de deshacerte de todo ello y disfrutar de la libertad que trae el perdón. 13 de octubre
El perdón
Segunda parte
Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 44-45
“…PERDONÁNDOOS UNOS A OTROS, COMO DIOS TAMBIÉN OS PERDONÓ A VOSOTROS…” (Efesios 4:32)
La Biblia dice: "...Sed bondadosos... perdonándoos unos a otros, como Dios... os perdonó a vosotros...". Kristin Armstrong afirma: “Después de que perdonas... consigues entrar en ese proceso en el que operan el poder de Dios y tu esfuerzo personal conjuntamente. Deshacerte de lo que guardas no siempre es tan sencillo como abrir tu puño cerrado, aunque la liberación a veces sea inmediata. Por ejemplo, hay quienes dejan de fumar de golpe, mientras que otros mascan chicles de nicotina años y años. Cuesta mucho deshacerse de las viejas costumbres, pero para librarse del temor es necesario lo siguiente: a) Reafirmar tu decisión de perdonar una y otra vez, siempre que te vengan a la mente esos viejos pensamientos. b) Hacer las paces con el hueco que ocupaban la amargura, los remordimientos y los pensamientos vengativos, hasta que el Espíritu Santo ocupe el lugar de esa nueva morada de manera permanente. c) Dejar atrás las relaciones y a la gente del pasado que no te convengan y cuyo fin es seguir aireando tus viejas heridas. Cuando cambias, pones en evidencia a aquellos que no lo hacen. Se dan cuenta de que ellos también necesitan ser transformados y eso les asusta. d) Así como tu salvación fue inmediata pero después tienes que andar en santidad, la liberación que te da el perdón es inmediata pero después tienes que andar en sanidad. e) Vivir una vida libre de la carga del resentimiento y de lo contaminante que resulta la falta de perdón es el primer paso, seguido de otros muchos. Cada una de ellos se vuelve más fácil... a medida que nos alejamos de nuestras viejas costumbres y nos acercamos a la luz... Pablo dijo: "Cristo nos libertó para que vivamos en libertad..." (Gálatas 5:1 NVI) y cada vez que liberamos algo o a alguien, recibimos libertad para nosotros mismos en abundancia. Se trata de un principio espiritual garantizado, demostrado con el tiempo y respaldado por la promesa de las Escrituras”. 50
Lee la Biblia en Un Año: Ezequiel 46-48
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 51
La ética laboral que Dios bendice “¿HAS VISTO UN HOMBRE CUIDADOSO EN SU TRABAJO? DELANTE DE LOS REYES ESTARÁ…” (Proverbios 22:29) 14 de octubre
El primer empleo del periodista Willian Zinsser fue para el periódico estadounidense The New York Herald Tribune. Los periodistas novatos solían empezar escribiendo obituarios, pero a Zinsser le frustraba tal encargo. ‘Podría estar haciendo reportajes de calidad dignos de ganar el premio Pulitzer’, pensó para sí mismo, ‘y aquí me he quedado, escribiendo necrológicas’. Por fin se armó de valor para preguntar al director: ‘¿Cuándo me van a encargar alguna historia importante?’ El director, un hombre mayor y gruñón, refunfuñó: ‘Mira, chaval, nada de lo que escribas se leerá con tanta atención como lo que estás haciendo ahora. Si escribes mal un nombre o te equivocas en una fecha, la familia se molestará. Pero si haces justicia a la abuela de uno, o a la madre de otro; les alegrarás la vida, te estarán eternamente agradecidos y tus palabras saldrán en recordatorios’. ‘ Las cosas cambiaron. Prometí que haría las llamadas que hiciera falta’, afirmó Zinsser. ‘Haría más preguntas de las necesarias. Daría un paso más’. De eso trata, en el fondo, el sermón del monte, de escribir obituarios para otros como te gustaría que otros los escribieran para ti, obituarios de los que merezcan la pena hacer recordatorios, porque algún día alguien así lo hará. Zinsser empezó a destacarse en otros géneros, y hasta publicó un libro para aprender a escribir, con más de un millón de ejemplares vendidos. Pero nada de eso habría ocurrido si no se hubiera dedicado de lleno a los obituarios. Entiende bien esto: Si no puedes experimentar el espíritu en el trabajo que haces hoy, entonces no podrás experimentar el Espíritu hoy (puesto que Él está siempre presente). Lee la Biblia en Un Año: Joel 15 de octubre
Salir del bache
Primera parte
“…DIOS…RECOMPENSA A LOS QUE LO BUSCAN” (Hebreos 11:6)
¿Te has dado cuenta de que los inviernos gélidos provocan colisiones múltiples, con los conductores afectados en la cuneta esperando que la grúa les saque el vehículo? Cada persona reacciona de una manera. Unos se rinden ante la impotencia, otros se frustran y se hunden en el bache en el que se encuentran, pero los sabios sopesan los pasos que pueden dar. En la vida, no siempre se puede elegir no atascarse, ¡pero sí eliges quedarte atascado! Tengo una buena noticia: da igual el tiempo que hayas estado en el bache; tener la actitud adecuada te puede poner en marcha otra vez. Aquí presentamos algunos factores que cambiarán nuestra actitud: 1) El perdón. El sentimiento de culpabilidad que viene después de la caída te puede paralizar por mucho tiempo, pero el perdón te libera y da rienda suelta a tu energía y creatividad. El perdón tiene dos dimensiones: Primero, tienes que recibir el perdón de Dios por tus fallos, las cosas malas que has hecho (traicionar, echar broncas, ser deshonesto, incumplir promesas, etc.) y las cosas que no has hecho (no demostrar amor, esquivar responsabilidades, desatender el matrimonio o a un hijo, ocultar la verdad). Una confesión sincera siempre trae el perdón de Dios (1 Juan 1:9). Segundo, debes perdonar a los que te han lastimado (padres, hermanos, hijos, jefes, marido o mujer, amigos, enemigos, etc.). Al romper las cadenas de tu pasado restauras las posibilidades de tu futuro. 2) La fe. Cuando has estado en el bache durante mucho tiempo, ves imposible seguir hacia adelante. Te falta dirección, energía y seguridad. ¿Qué hacer? Ponerse en movimiento requiere estar dispuesto a actuar dejando a un lado los sentimientos. A esto Dios lo llama "fe", y cuando la hay, ¡Él siempre responde! "...Dios... recompensa a los que lo buscan" (Hebreos 11:6). Cuando actúes conforme a lo que crees, Dios te recompensará por tu fe, pero la sensación de fe no vendrá hasta después de haber actuado. 51
Lee la Biblia en Un Año: Daniel 1-3
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 52
Salir del bache Segunda parte “…OLVIDANDO… LO QUE QUEDA ATRÁS… PROSIGO A LA META…” (Filipenses 3:13-14) 16 de octubre
Aunque ya hayas solucionado el tema del perdón y de la fe, salir de un bache requiere dos retos más. Tendrás que aprender a: 1) Ser flexible. Cuando tu fe se topa con obstáculos, la flexibilidad te mantiene en la carrera. Necesitas ser capaz de "hacerte a los golpes" para ser herido pero no vencido. No te empeñes en seguir a ciegas tus métodos; estate dispuesto a hacer correcciones cuando haga falta. No obstante, ser flexible no es lo mismo que ser ambivalente o quedarse a medias tintas. La flexibilidad es: a) Una actitud de decidir adaptarse a los retos de la vida y permanecer en la carrera; confiar en que Dios te va a guiar; adaptar tus reacciones a los cambios de circunstancias. b) Un compromiso de pasar a la acción. El simple hecho de tener una mentalidad positiva no te sacará del bache, sino que además tendrás que "hacer algo" al respecto. Fíjate que la serpiente se come animales mucho más grandes que ella de a poquito; de la misma manera, los pasitos de fe que des te permitirán avanzar. 2) Estar firme: Te encontrarás con problemas ante los cuales lo único que se pueda hacer es plantarles cara, como los israelitas entre el Mar Rojo y el ejército egipcio. En sus mayores apuros recibieron los siguientes consejos: a) No cedas ante el miedo, ni permitas que éste decida por ti. b) Quédate quieto. Deja a un lado tus reacciones irracionales, controladas por las emociones. c) Deja de hablar. No te digas a ti mismo que vas a perder. d) Busca el camino que el Señor te extiende por delante. Espera que Él actúe y te saque del bache. e) Prepárate para seguir adelante cuando Él te despeje el camino. Estos son pasos sencillos, pero poderosos, que puedes dar cuando no sepas qué hacer. ¿Y si metes la pata? Reconócelo. Llámalo "lecciones valiosas aprendidas" y archívalas en una carpeta titulada "Qué no hacer la próxima Lee la Biblia en Un Año: Daniel 4-6 vez". 17 de octubre
Elige a quienes ha elegido Dios
“…HE DOTADO DE HABILIDAD A TODOS LOS ARTESANOS…”
(Éxodo 31:6 NVI) Así como un río no puede discurrir más alto que su manantial, ninguna empresa puede crecer más que sus dirigentes. Cuando llegó el momento de construir el tabernáculo, Dios le dijo a Moisés: "...A Besalel... lo he elegido y lo he llenado de mi espíritu. Le he dado sabiduría, entendimiento, conocimientos y capacidad para hacer obras de arte... también sabe trabajar las piedras preciosas y hacer joyas, y además sabe tallar la madera... También he elegido a Aholiab para que sea el ayudante de Besalel. A todos los que van a ayudarlos les he dado más capacidad y entendimiento. Así podrán hacer lo que te he ordenado” (Éxodo 31:1-6 TLA). Sea en el ministerio o en el oficio en el que estés, aquí aparece un plan que te llevará al éxito: 1) Asegúrate de que la gente que eliges es la que Dios ha elegido para ti. Para ello tendrás que orar antes de contratar a alguien. Contratar no es fácil, y despedir, una tortura. ¡Pero mayor tortura es rectificar los errores de otros! 2) Busca a quienes Dios ha dado "sabiduría, entendimiento, conocimientos y capacidad". No sólo deben poseer las aptitudes correctas sino también el mismo espíritu que tú; de no ser así, acabarás teniendo problemas. 3) Que tu futuro no dependa de una sola persona, por mucho talento que tenga. "...He dotado de habilidad a todos los artesanos...". Si tu “Aholiab” se pasa de listo o mete la pata, necesitarás poder disponer de otro "artesano" para seguir con la visión. 4) Asegúrate de que las metas que te propones encajan en la voluntad de Dios. Él dice: "Haz lo que te he ordenado". Las ideas son importantes, ¡pero Su plan lo es mucho más! Lee la Biblia en Un Año: Daniel 7-9 52
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 53
18 de octubre
Puedes acercarte a Dios con confianza
19 de octubre
Locura a medianoche
“EL VELO DEL TEMPLO SE RASGÓ EN DOS, DE ARRIBA ABAJO”
(Mateo 27:51) Una vez al año, el Día de la Expiación, el sumo sacerdote podía ir más allá de la gruesa cortina del tabernáculo y acceder al "lugar santísimo", donde estaba la presencia de Dios. Lo que le hacía apto para entrar ahí era la sangre de un cordero sacrificado que cubría el propiciatorio, bajo el cual reposaba el arca del pacto, como Dios lo había dispuesto. ¿Sabes qué contenía el arca?". Los diez mandamientos, los cuales todos nosotros hemos incumplido. El único modo del que Dios podía mirar la culpa de su pueblo era a través de la sangre del cordero. Ahora saltemos a la parte de la cruz. Jesús "entregó su espíritu. Entonces el velo del Templo se rasgó en dos, de arriba abajo". Ese día todo cambió a mejor. En lugar de tus fallos, ahora puedes entrar en la presencia de Dios, sabiendo que la sangre de Jesús cubre tus pecados, y pedir cualquier cosa que necesites. "...acerquémonos confiadamente al trono [de Dios] para recibir misericordia y hallar la gracia que nos ayude en el momento que más la necesitemos” (Hebreos 4:16 NVI). Tienes la aprobación de Dios asegurada cuando te acercas a Él diciendo: ‘Vengo en el nombre de Jesús y por los méritos de su sangre derramada’. Funciona igual que un crédito: estás en Cristo, ¡así que tienes el aval perfecto! Por ello, aun cuando creas que no eres apto o que no te lo mereces, si pides con fe, Dios te lo dará "por medio de Cristo" (Efesios 4:32 TLA). Lee la Biblia en Un Año: Daniel 10-12 Primera parte
“A MEDIANOCHE SE OYÓ UN GRITO…” (Mateo 25:6 NVI)
Probablemente hayas escuchado la historia relatada por Jesús de las cinco vírgenes prudentes y las cinco insensatas. Un requisito para poder participar de una boda en esos días era llevar una lámpara encendida. Sin embargo, cuando apareció el novio, cinco de esas vírgenes se habían quedado sin aceite. Por eso les dijeron a las otras: "Dadnos de vuestro aceite..." (Mateo 25:8). Ellas les respondieron: "No, no sea que no haya suficiente para nosotras y para vosotras..." (Mateo 25:9 LBLA). Así que mientras fueron a comprar aceite, empezó la boda y se quedaron afuera sin poder entrar. La parábola de Cristo nos enseña cuatro importantes lecciones: 1) La necedad de depender de alguien. Acaso tu madre y tu padre sean cristianos, pero eso no te dará entrada al cielo. Debes aceptar a Cristo como tu salvador personal. 2) La inutilidad de los preparativos de última hora. "...Mientras ellas iban a comprar, llegó el novio..." (Mateo 25:10). Fíjate, Jesús se refiere a las personas que estarán viviendo en la tierra cuando Él vuelva. Y la pregunta es: ¿Estás postergando la salvación hasta que seas muy mayor? ¿Y si no vives tanto? 3) La imposibilidad de rectificar después del juicio. “...Y se cerró la puerta. Después llegaron también las otras vírgenes, diciendo: "¡Señor, señor, ábrenos!". Pero él, respondiendo, dijo: "De cierto os digo que no os conozco" (Mateo 20:10-12). 4) El engaño de la moralidad. Eran "vírgenes", pero aun así se quedaron fuera. Ni ser una persona moral ni hacer buenas obras hará que vayas al cielo. "Porque por gracia sois salvos por medio de la fe..." (Efesios 2:8). ¿Estás preparado para encontrarte con el Señor? Si no es así, pon tu fe en Él hoy y prepárate. Lee la Biblia en Un Año: Esdras 1-3
Editor: Grupo Internacional de Divulgación del Evangelico (CIF: R0300542H), Apartado de Correos 227, VERGEL 03770 (Alicante), España Tlf.: 96 575 5300 Fax: 96 579 6039 Dirección electrónica: <socios@ucbspain.org> 53
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 54
Locura a medianoche Segunda parte “Y COMO EL NOVIO TARDABA EN LLEGAR, A TODAS LES DIO SUEÑO…” (Mateo 25:5 NVI) 20 de octubre
Consideremos a estas diez vírgenes y veamos qué podemos aprender de ellas. Fíjate en estas tres cosas: 1) La multitud de media noche. "Y como el novio tardaba en llegar, a todas les dio sueño y se durmieron". ¿Quiénes se durmieron? Tanto las prudentes como las insensatas; tanto el mundo como la iglesia. Pablo nos avisa: "...Ya es hora de despertarnos del sueño. Porque nuestra salvación está más cerca ahora que al principio, cuando creímos..." (Romanos 13:11 DHH). Peleamos en un combate a muerte contra un enemigo que no da tregua, ni permite armisticios ni tratados de paz. El capitán del barco Titanic ignoró cinco advertencias antes de chocarse contra el iceberg. En el arsenal naval de Pearl Harbour se ignoraron seis advertencias antes de que fuera atacado. Cristo no vuelve por los religiosos sino por los redimidos; no por los refinados, sino por los renacidos; no por los decentes, sino por los justos. 2) El grito de media noche. "A media noche se oyó un grito: ¡Ahí viene el novio! ¡Salgan a recibirlo!" (Mateo 25:6 NVI). Por todas partes oímos las voces del miedo: ¿Dónde podemos encontrar esperanza? ¿En el gobierno? ¿En los bancos? ¿En la industria? ¿En los estudios? No; nuestra esperanza radica en estas palabras: "Mientras aguardamos la bendita esperanza, es decir, la gloriosa venida de nuestro gran Dios y Salvador Jesucristo" (Tito 2:13 NVI). 3) La crisis de media noche. El mensaje de urgencia de esta parábola es que algunos tendrán lo necesario para entrar en las bodas y otros no. Entonces ¿qué deberías hacer? "Velad, pues, orando en todo tiempo que seáis tenidos por dignos de escapar de todas estas cosas que vendrán, y de estar en pie delante del Hijo del hombre" (Lucas 21:36). 21 de octubre
Lee la Biblia en Un Año: Esdras 4-6; Salmo 137
¿De quién será el “mensaje” que creas?
¿QUIÉN HA CREÍDO A NUESTRO MENSAJE…?” (Isaías 53:1 LBLA) Un derrame de petróleo contamina el Golfo de México, devastando la vida marina y el sustento de millones de personas. Día tras día lo vemos en directo en la televisión. Un terremoto sacude Haití, mueren 200.000 personas y la población más pobre del mundo se queda sin alimento y sin techo. Un terrorista estadounidense de nacimiento, tras pasar un tiempo entrenándose con Al Qaeda, vuelve a casa con una bomba en su ropa interior e intenta destruir no sólo el avión, sino también gran parte de la ciudad de Detroit. Diversos banqueros, fabricantes de automóviles y ejecutivos petroleros, interrogados por una comisión parlamentaria, afirman que no tienen ni idea de cómo llegaron a ese caos financiero. Los reportajes se suceden en directo las 24 horas del día. Los presentadores de los medios de comunicación explotan cada noticia y hacen sensacionalismo de los acontecimientos porque se incrementa la audiencia, venden más publicidad y los anuncios generan más dinero. Es un hecho que algunos de los periodistas se han hecho muy famosos. ¡El miedo vende! Es una gran industria. Paradójicamente, somos la generación más próspera de la Historia y, a la vez, la más miedosa. Tiempo atrás, obtenías tu dosis de ansiedad con las noticias de la noche; hoy la tienes día y noche en el Blackberry y en el iPad. Ahora no puedes esconder la cabeza como el avestruz, pero si no eres selecto con la información, puedes perder la paz interior. Dios lo sabe, así que Su Palabra pregunta: “¿Quién ha creído a nuestro mensaje? Y ¿A quién se ha revelado el brazo del Señor?” (Isaías 53:1 LBLA). En las Escrituras, el "brazo del Señor" se refiere a Su poder para liberar y a su cuidado providencial en cada situación de nuestra vida. Así que, ¿de quién será el mensaje que vayas a escuchar y asimilar, y al que vayas a responder? 54
Lee la Biblia en Un Año: Hageo
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 55
Sansón y José Primera parte “ESTAS COSAS LES SUCEDIERON COMO EJEMPLO… PARA NOSOTROS…” (1 Corintios 10:11 LBLA) 22 de octubre
Sansón fue un fracasado, y José, un campeón. Sansón tenía todo a su favor; era el resultado de un nacimiento milagroso, criado por unos padres fieles a Dios y poseía una fuerza sobrenatural. Con todo y con ello, fracasó miserablemente. ¿Por qué? 1) No oraba. La única vez que leemos que Sansón oró fue cuando estaba en problemas. ¿Te suena? Si hicieras una autopsia a tus grandes fracasos, en alguna parte de los escombros te encontrarías con que habías abandonado el lugar de la oración. No puedes poner en marcha tu automóvil con el depósito vacío, trabajar con el estómago vacío o pagar facturas con la cuenta bancaria vacía. Y tampoco puedes vivir una vida cristiana victoriosa sin orar a diario. 2) Se negó a vivir según la Palabra de Dios. Cuando lo confrontaron sus padres por querer casarse con la mujer equivocada, Sansón les dijo: "...Es la que me gusta..." (Jueces 14:3 DHH). Cuando te dejas llevar por los sentimientos en lugar de por las Escrituras, te buscas problemas. Una de las mejores definiciones de "desobediencia" es "obediencia incompleta". No puedes elegir qué parte de la Biblia quieres vivir y hacer oídos sordos al resto. 3) No tenía la motivación adecuada. Al contrario que José, que brindó perdón a quienes le habían hecho daño, Sansón oró por venganza. En cuanto cedes ante el resentimiento, permites que cualquier persona que no sea Dios te dicte qué hacer, y al final acabas sufriendo todavía más. 4) La codicia le motivaba. Relacionándose con los filisteos, les apostó a treinta de ellos: "...Si no me lo podéis descifrar... me daréis a mí los treinta vestidos...” (Jueces 14:13). A lo mejor piensas: "¿Y a mí qué?". Si le pasó a Sansón, ¡también Lee la Biblia en Un Año: Zacarías 1-7 te puede pasar a ti! 23 de octubre
Sansón y José
Segunda parte
“ESTAS COSAS LES SUCEDIERON COMO EJEMPLO… PARA NOSOTROS…” (1 Corintios 10:11 LBLA)
Mientras Sansón tenía todo a su favor, José tenía todo en su contra. Fíjate: 1) El pueblo de Dios lo trató mal. Los hermanos de José se ofendieron por la visión que Dios le había dado y lo favorecido que era en su vida, así que lo vendieron como esclavo. ¿Quién te dijo que todo el mundo te apreciaría? ¡Dios no! Jesús nos avisó: "Si el mundo os odia, sabed que a mí me ha odiado antes..." (Juan 15:18). Sin embargo, José mantuvo un espíritu perdonador y no sólo acabó reconciliándose con su familia, sino que también los alimentó durante la época de hambruna. 2) Estaba solo en una tierra en la que nadie sabía de Dios, pero cual flor en una ciénaga de barro, se mantuvo limpio y creció su fe. Lo que fomenta tu éxito no son las circunstancias que te rodean sino lo que tienes dentro. 3) Estaba expuesto a la tentación. José estaba aislado, lejos de su hogar y sujeto a todos los impulsos que un joven fogoso podía tener. La mujer de Potifar intentó seducirle repetidamente, pero él se negó. De haberla complacido, es muy probable que no se hubiera sabido. Sin embargo, la razón por la que no sucumbió a la tentación fue: "...¿Cómo podría yo hacer algo tan malo, y pecar contra Dios?" (Génesis 39:9 DHH) Nada le importaba más a José que su relación con el Señor. 4) Su integridad tenía un precio. Debido a las falsas acusaciones de la mujer de Potifar José fue a la cárcel por un delito que no había cometido. ¿Le falló Dios? No; en la cárcel lo esperaban los contactos necesarios para llevarlo ante el trono. Así que sé fiel a Dios y Él te bendecirá.
Lee la Biblia en Un Año: Zacarías 8-14
Unos 50 o 60 lectores asiduos dan ofrendas todos los meses para que se pueda distribuir este devocional en las cárceles y en aquellos países donde los lectores no pueden suscribirse ellos mismos (por razones de pobreza u otras restricciones). ¿Te está llamando Dios a unirte a ese grupo que apoya La Palabra Para Hoy de manera tan excepcional? 55
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 56
24 de octubre
Enfrentarse a los peores miedos en oración
“PADRE… APARTA DE MÍ ESTA COPA…” (Marcos 14:36)
La próxima vez que bebas de la copa de la Santa Cena en la iglesia, párate y acuérdate de lo que significa la copa de la que Jesús bebió en Getsemaní la noche anterior a ser crucificado. Puedes beber de la copa seguro, porque Él ya bebió de ella angustiado. La víspera de su muerte oró: "Mi alma está muy triste, hasta la muerte...Padre, todas las cosas son posibles para ti. Aparta de mí esta copa, pero no se haga lo que yo quiero, sino lo que quieres tú" (Marcos 14:34-36). Fíjate en las palabras "muy triste hasta la muerte". Si crees que tu pecado no tiene importancia, quizá esas palabras te hagan cambiar de parecer. Cristo bebió de la copa de la ira de Dios para que tú pudieras beber de la copa de la gracia de Dios. Aunque no hubiera pecado en Jesús, Él probó los pecados tanto de los pecadores más refinados como de los más repugnantes. Nunca había sentido la furia de Dios; ni la merecía. Nunca se había visto aislado de Su Padre porque los dos habían sido uno desde el principio de los tiempos. Nunca había experimentado la muerte física, porque era un ser inmortal. Sin embargo unas horas después Dios desataría Su ira contra el pecado en Su Hijo perfecto y sin pecado. Y como hombre, Jesús tenía miedo, un miedo espantoso. Su reacción ante ese miedo nos enseña qué hacer con el nuestro: oró seria y persistentemente. Les dijo a sus seguidores: "...Sentaos aquí, entre tanto que voy allí y oro" (Mateo 26:36). Jesús se enfrentó a sus temores más profundos orando con todo su corazón, y los venció. Con oración, tú también puedes vencer los tuyos. Lee la Biblia en Un Año: Ester 1-5 25 de octubre
Espejito, espejito mágico
Primera parte
“¿…REPROCHA EL BARRO AL QUE LE DA FORMA DICIÉNDOLE: ‘¡DETENTE, LO ESTÁS HACIENDO MAL’…?” (Isaías 45:9 NTV)
Muchos de nosotros no estamos satisfechos con lo que vemos en el espejo. Es más, algunos estamos tan poco satisfechos que nos gastamos una fortuna para cambiarlo. Y aunque esté bien cuidar de la apariencia, Dios no nos dio nuestro físico para demostrar lo que valemos para Él o para los demás. Sin importar qué rasgos físicos hayas heredado, aquí hay algunas verdades de la Palabra que merece la pena tener en cuenta: 1) Si te amargas por tu físico estarás en desacuerdo con Dios. La Biblia dice que no tienes ningún derecho a recriminarle a tu Creador. Eres una vasija moldeada por un alfarero; y el barro no le reprocha: ‘¡Detente, lo estás haciendo mal!’. Dios te creó para que seas Su vasija de barro, un recipiente práctico y utilizable; no un bonito adorno para lucir. "...Tenemos este tesoro en vasos de barro, para que la excelencia del poder sea de Dios y no de nosotros" (2 Corintios 4:7). Tu valor no depende de tu físico, sino de lo que contiene: el mensaje de la gracia de Dios que cambia vidas. 2) Amargarte por tu físico viene de falsas comparaciones. Hoy en día se nos empuja a aspirar a ideales inalcanzables de belleza. Modelos retocadas nos venden de todo en la televisión, desde cereales hasta automóviles. ¡Bajemos de las nubes! "...Ellos manifiestan su falta de juicio al medirse con su propia medida y al compararse consigo mismos" (2 Corintios 10:12). La insatisfacción que tengas con tu apariencia proviene de desconocer el propósito maravilloso y creativo que Dios tiene para ti. Y eso lo entenderás cuando fijes "...la mirada en Jesús, el iniciador y perfeccionador de nuestra fe..." (Hebreos 12:2 NVI). Lee la Biblia en Un Año: Ester 6-10
Invita al liderazgo de tu iglesia a que invierta un ejemplares de La Palabra Para Hoy para entregar como regalo a aquellos que asisten por primera vez o a los nuevos cristianos. 56
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 57
26 de octubre
Espejito, espejito mágico
Segunda parte
“¡GRACIAS POR HACERME TAN MARAVILLOSAMENTE COMPLEJO! TU FINO TRABAJO ES MARAVILLOSO…” (Salmos 139:14 NTV)
Entonces, ¿cómo deberías ver el papel que desempeña tu apariencia física? 1) Con gratitud. Agradécele a Dios por haberte creado para ser una persona única. No eres el resultado de una genética aleatoria; eres alguien auténtico y fuera de serie, diseñado por Dios para ocupar un lugar que nadie más puede ocupar. ¡Él es quien te hace ser quien eres! "Tú creaste las delicadas partes internas de mi cuerpo y me entretejiste en el vientre de mi madre"; "¡Gracias por hacerme tan maravillosamente complejo! Tu fino trabajo es maravilloso..." (Salmo 139:13-14). No saliste de una cadena de producción como un producto diseñado para cumplir con una cuota. No, el Arquitecto Divino te prestó atención de forma individual y detallada. El salmista afirma: "Tú me observabas mientras iba cobrando forma... mientras se entretejían mis partes en... la matriz" (Salmos 139:15 NTV). NTV Eso sí que es prestar la máxima atención posible, ¿no? Así que da gracias a Dios porque fuiste creado, inspeccionado y aprobado en el cielo antes de que movieras un dedo en la Tierra. 2) Con entendimiento. Descubre el propósito de Dios para tu vida. No fuiste diseñado para impresionar a otros ni buscar su visto bueno. Para Dios, tu apariencia no mide lo que vales. "...El Señor no ve las cosas de la manera en que tú las ves. La gente juzga por las apariencias, pero el Señor mira el corazón" (1 Samuel 16:7 NTV). Empieza a verte como Dios te ve. Al fin y al cabo, Su opinión es la única que importa. Es más, "...Dios...ya había decidido que [los de su pueblo] fueran semejantes a su Hijo..." (Romanos 8:29 TLA). ¡Alégrate! Dios no habrá acabado de trabajar contigo hasta que te haya hecho como Jesús. 27 de octubre
¡Qué rápido crecen!
Lee la Biblia en Un Año: Esdras 7-10
“…APROVECHANDO BIEN [CADA MINUTO]…” (Efesios 5:16)
¿Recuerdas cuando deseabas que tus hijos se hicieran mayores? De golpe te sorprendes de lo rápido que pasa el tiempo. Lo cierto es que pronto se habrán ido, dejando la casa desierta y silenciosa. Bob Benson lo explica de manera conmovedora: “Paso por muchas casas de camino a mi hogar; algunas muy hermosas, otras acogedoras, pero me emociono cuando veo mi casa junto a la colina. Estoy muy orgulloso de ella, porque yo mismo hice los planos. Al principio era lo suficientemente grande para nosotros. Incluso tuve un estudio en el que ahora viven dos adolescentes. Había también una habitación para los invitados, pero ahora están la niña y sus nueve muñecas como invitadas permanentes. Tenía una habitación para mi esposa Peg, que esperábamos convertirla en un cuarto de costura, pero se han apoderado de ella dos niños que se balancean en la puerta. Ahora mismo no parece que yo sea muy buen arquitecto; pero la casa volverá recobrar su espacio. Uno a uno mis hijos se irán yendo a la universidad, a trabajar, a la mili, a sus propias casas. Entonces habrá espacio: una habitación para invitados, un cuarto de costura, un estudio, y todo para nosotros dos solos. Aunque no estará vacía: cada rincón, cada habitación y cada marca en la mesa estarán llenos de recuerdos. Recuerdos de picnics, navidades, cumpleaños, noches en vela junto a la cama... andar descalzos, vacaciones, gatos, perros, ojos morados... graduaciones, primeros romances, peleas, juegos de balón... y mil cosas más que llenan la vida de quienes crían cinco hijos. Y Peg y yo nos sentaremos tranquilamente junto al fuego y escucharemos las risas en las paredes”. La infancia y la juventud se esfuman rápidamente, así que llénalas de recuerdos dulces, maravillosos y alentadores. "...aprovechando bien [cada minuto]..." (Efesios 5:16). 57
Lee la Biblia en Un Año: Nehemías 1-5
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 58
28 de octubre
Habla palabras de vida y de salud
“LAS PALABRAS QUE BRINDAN CONSUELO SON LA MEJOR MEDICINA…” (Proverbios 15:4 TLA)
Santiago escribió: "Si alguien se cree religioso pero no le pone freno a su lengua, se engaña a sí mismo, y su religión no sirve para nada" (Santiago 1:26 NVI). El poeta escribió: "Digo lo que no debería, sólo quiero que me oigan o nunca lo harían. Hablo y hablo y sé que está mal; el problema es que mi lengua muy suelta es". Entonces, ¿cómo puedes controlar tu lengua para que no tienda a lo negativo? Hazla positiva. ¿Cómo? 1) ¡Anima siempre a los demás! "Las palabras que brindan consuelo son la mejor medicina". Tus palabras pueden ayudar a alguien sin esperanza a seguir adelante y motivar a un ser querido a luchar contra una enfermedad y a recuperarse. Los que animan son la primera línea de batalla de Dios contra la derrota, la desesperación y la depresión. 2) Di la verdad con amor. Muchas veces, cuesta decir las cosas como son, pero ser un amigo supone expresar cosas difíciles. "Fieles son las heridas del amigo, pero engañosos los besos del enemigo" (Proverbios 27:6 LBLA). La verdad dicha con amor puede liberar a una persona de engaños, impresiones erróneas y falta de flexibilidad, para que pueda vivir libre y productivamente. (Juan 8:32). 3) Pídele a Dios las palabras adecuadas. "Los labios del justo saben decir lo que agrada..." (Proverbios 10:32). ¿Cómo sabes qué palabras van a agradar a tu interlocutor? Deja que Dios te guíe. 4) Haz que tus palabras den vida. "La enseñanza de los sabios es fuente de vida, y libera de los lazos de la muerte” (Proverbios 13:14 NVI). Las personas con las que te cruzas necesitan palabras que las lleven de muerte espiritual a vida eterna. Por lo tanto, habla palabras Lee la Biblia en Un Año: Nehemías 6-7 de vida y salud hoy mismo. 29 de octubre
Gracia en el hogar
Primera parte
“…CUANDO EL PECADO ABUNDÓ, SOBREABUNDÓ LA GRACIA”
(Romanos 5:20) Necesitas mucha gracia en el matrimonio. Hasta en la mejor de las relaciones se dan cosas que causan malentendidos y heridas. El terapeuta Michael Sytsma, hablando de su matrimonio cuenta: “Antes de casarme, Dios me dijo: ‘Mike, tienes asperezas. Para ayudarte a que seas más como Cristo, te voy a dar a Karen, que te ayudará a limarlas’. Entonces hizo que apareciera Karen... en mi vida para detectar todos mis defectos. ¿Mi primera reacción cuando me señala los fallos? ¡Nada de gratitud! En su lugar, se la devuelvo: '¿Cómo te atreves a apuntar esas cosas? ¿Quién te crees que eres?'. En ese momento tengo la oportunidad de o bien negar mis sentimientos o bien controlarlos y madurar. Y Karen puede o bien enfadarse y llenarse de resentimiento, o bien brindarme gracia y perdón. Imagínate un matrimonio lleno de gracia, siendo amables el uno con el otro, dándose gozo, dulzura, palabras suaves y favor inmerecido. Mi mujer lo hace; yo todavía tengo que mejorar”. La primera de las cuatro maneras en las que puedes demostrar gracia a tu marido o mujer es: 1) Procura ver las cosas de otra forma. Céntrate en lo positivo. Si crees que tu pareja es cabezona, demostrarle amor será difícil; pero si ejercitas la gracia y eliges verla como persistente y tenaz, se vuelve más fácil amarla. Si es una persona desorganizada, por gracia puedes decidir verla como un signo de que es espontánea, o creativa, o flexible, o incluso más dotada de lo normal. "...Piensen en todo lo que es...justo y bueno; piensen en todo lo que se reconoce como una virtud, y en todo lo que es agradable y merece ser alabado" (Filipenses 4:8 TLA). La gente suele esforzarse para hacerle justicia a la imagen que tienes de ellos. Lee la Biblia en Un Año: Nehemías 8-10 58
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 59
Una Comunidad con llamado
¡que puede incluirte a ti!
Latin Link es una comunidad internacional con un llamamiento y un enfoque en Latinoamérica. Nuestro propósito es ser un canal donde personas pueden desarrollar el potencial dado por Dios en el servicio a otros, y el trabajo con Iglesias y otras organizaciones asociadas. l l l
Nuestro corazón es cuidar la persona entera NuestrA misión es enseñar y equipar Nuestro trabajo es abrir oportunidades
Step provee una introducción práctica para hacer misión en Latinoamérica trabajando como parte de un equipo junto a una iglesia local. Reunimos y enviamos grupos por cuatro meses cada primavera, y durante el verano por tres a siete semanas. Recibimos solicitudes de personas de edad de 17 años para arriba, como también de grupos de edades mezcladas , y de familias, grupos de iglesias o grupos de estudiantes universitarios. Stride está diseñado para individuos, parejes o familias que quieren dar entre seis meses y dos años de trabajo en una iglesia o un proyecto cristiano dirigido en Latinoamérica, o entre Latinoamericanos en Europa. Es una oportunidad para usar y desarrollar habilidades y crecer en su relación con Dios durante un año libre, un cambio de trabajo, un año sabático o una jubilación temprana. El hacer Stride sirve como una introducción para misión a largo plazo con Latin Link. Stride incluye prácticas médicas, ingeniería e institutos biblicos, como también prácticas para estudiantes de idiomas. Para más información acerca de Latin Link, ver www.latinlink.org Pongense en contacto con Jill Spink en España: eMail: JillSpink@alwaysmine.net teléfono: +34 91 869 1090 Nuestro registro de obra caritativa Nº 1020826
59
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 60
30 de octubre
Gracia en el hogar Segunda parte
“…SI ALGUNO ESTÁ EN CRISTO, NUEVA CRIATURA ES…”
(2 Corintios 5:17) Aquí hay tres pasos más para tratar a tu pareja con gracia: 1) Mírala como Dios la creó y quiso que fuese. Fijarse en los defectos del compañero no sirve de nada a ninguno de los dos. Los fariseos vieron solamente lo peor de la mujer adúltera. Jesús no minimizó su pecado, pero sí que decidió ver en qué se podría convertir ella por medio de la gracia. "Ni yo te condeno; vete y no peques más" (Juan 8:11). La gracia te permite ver más allá de las manías fastidiosas de tu pareja y colaborar con Dios en ayudarle a convertirse en la "nueva criatura" que Él desea que sea. 2) Apréciala. Muchísimas veces tratamos de imponer a nuestra pareja el ideal que queremos que cumpla. Le ofendemos e insistimos en que cambie, que vea las cosas a nuestra manera y se comporte como nosotros le exigimos. Si no lo hace así, creemos que es desconsiderada, fría e incluso poco cristiana. ¡La gracia no actúa así! En su lugar, entiende, acepta, perdona y deja que sea Dios quien cambie a los demás. Intenta decirte a ti mismo: ‘Sí, eso me molesta, pero seguro que Dios está tratando de mejorar algo en mi pareja’. Entonces mantente al margen, ama y acepta a la persona como es y deja que Dios la ablande. 3) Perdónala. Habrá ocasiones en las que el modo de ser de tu pareja te irrite. Todos somos diferentes. Ella piensa que es detallista; él cree que es quisquillosa. Él piensa que es tranquilo; ella cree que es vago. Nuestro comportamiento refleja la imagen que tenemos de nosotros mismos, ¡y eso sólo cambiará cuando Dios lo cambie! Admite tu falta de tolerancia y perdona el comportamiento fastidioso de tu compañero, incluso antes de que lo vuelva a hacer. Ese es el "perdón preventivo", el cual rechaza el resentimiento y es un punto de apoyo para tu matrimonio. Lee la Biblia en Un Año: Nehemías 11-13; Salmo 126
El plan de Dios para la renovación espiritual “…BUSCÓ A SU DIOS… Y FUE PROSPERADO” (2 Crónicas 31:21) 31 de octubre
La situación actual de nuestros países es parecida a la del antiguo Israel. A pesar de todas las bendiciones de Dios, el pueblo le había dado la espalda. Cuando Ezequías, hombre íntegro, subió al trono, puso su corazón en devolver a Dios el lugar de liderazgo que le correspondía en la tierra. Fíjate en cuatro cosas que hizo: 1) Reabrió las puertas de la casa de Dios y llamó al pueblo para que se arrepintiese y volviese al Señor. 2) Se enfrentó a la corrupción y a la carnalidad, que se habían convertido en un estilo de vida incluso para los líderes y ministros del Señor. Sus palabras fueron rotundas: "...Santificad la casa del Señor, Dios de vuestros padres, y sacad lo inmundo del lugar santo" (2 Corintios 29:5 LBLA). Se parece a los tiempos en los que vivimos, ¿verdad? 3) Reestableció la supremacía de la Palabra de Dios. "...Entraron en el templo del Señor para purificarlo...según las palabras del Señor" (2 Corintios 29:15 NVI). Pastor, la predicación de un domingo por sí sola no lo conseguirá; tendrás que hacer que los tuyos vivan la Palabra a diario. 4) Llamó al pueblo a adorar a Dios. Fue un panorama increíble. "Toda la multitud adoraba, los cantores cantaban y los trompeteros tocaban... todo esto duró hasta consumirse el holocausto" (2 Crónicas 29:28). Los expertos calculan que durante unas tres horas la nación entera estuvo en la presencia de Dios adorándolo. ¿Bendijo Dios los esfuerzos de Ezequías? Veamos: "En todo cuanto emprendió... buscó a su Dios, lo hizo de todo corazón, y fue prosperado". Y ese mismo es el plan de Dios para la renovación espiritual de los países. Lee la Biblia en Un Año: Malaquías
Recuerda en tus oraciones al equipo que produce este devocional. Ellos se enfrentan a una oposición constante a la hora de hacer su trabajo 60
Ed
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 61
ISRAEL: la niña del ojo de YHVH (Zacarías 2:8) ¿ESTÁS SEGURO/A de que lo que sabes, oyes, ves en la TV o lees acerca de Israel encaja eb los planes eternos del Señor? Para averiguarlo, te sugerimos que hagas estas CINCO COSAS: 1. ESCUDRIÑA LAS ESCRITURAS DESDE LA PRIMERA PÁGINA; 2. PIDE A YHVH REVELACIÓN; 3. BUSCA A ALGUIEN QUE TE ACONSEJE BIEN; 4. LEE ESTOS LIBROS: l La Biblia, el “Libro de Instrucciones” que el Eterno nos ha dado para que todo nos salga bien (Josué 1:8); l Cuando Cesen el Día y la Noche; l El Gran Engaño Filisteo; l Las Raíces Judías del Cristianismo; l España Descarrilada; l Defendiendo a Israel; l El Judaísmo de Jesús; l Otros (pídenos la lista). (Si te interesan, podemos mandártelos contra reembolso.
Los Beneficios se invierten en el proyecto ALIYA que como sabes, se encarga de llever a los judios a casa y ayudarles a establecerse en la tierra que el Eterno les dio para siempre ‘ Génesis 13:14, 15; 15:18; 17:8; Éxodo 3:7; Ezequiel 36:22-38.)
David (Salmo 102:12-18; Isaías 40:1) y, ¿por qué no?, participar también de una manera práctica de su plan divino con miles y miles de otros (Ezequiel 37; Zacarías. 8:8; Abdías 20 y Amós 9:11-15).
¡Claro que sí!, ven, ve y festeja la Fiesta de YHVH con su pueblo Israel, es decir, con tu familia en la 5. VE A ISRAEL que, según la Biblia, estás LO ANTES POSIBLE Sí, AHORA es el momento de ir, injertado/a (Levítico 23; sobre todo, para consolar y servir Salmo 122 y Zacarías a la “vieja Noemí”(Israel), ver cómo 14:16-20; Romanos 11:17). el Eterno está haciendo que las
últimas profecías se cumplan y está preparando el escenario para la llegada del Mesías ben (hijo de)
INFORMACIÓN: Samuel del Coso Román
Tel.: 925.357618 E-mail: shalomsefarad@shalomsefarad.com P. Web: www.shalomsefarad.com
En la versión original en inglés de este devocional, se usaron las siguientes fuentes:
Las citas bíblicas con las iniciales AMP han sido tomadas de Amplified® Bible Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987, publicada por The Lockman Foundation. Con permiso. (www.lockman.org) Las citas bíblicas con las iniciales CEV han sido tomadas de Contemporary English Version Copyright © 1991, 1992, 1995 publicada por American Bible Society. Con permiso. Las citas bíblicas con las iniciales GNT han sido tomadas de Good News Translation in Today’s English Version-Second Edition Copyright © 1992 por American Bible Society. Con permiso. Las citas bíblicas con las iniciales NAS han sido tomadas de New American Standard Bible® . Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995, por The Lockman Foundation. Con permiso. (www.Lockman.org). Las citas bíblicas con las iniciales NRS han sido tomadas de New Revised Standard Version of the Bible. Copyright 1952 [2nd editions, 1971] por Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Con permiso. Todos los derechos reservados. Las citas bíblicas con las iniciales NCV han sido tomadas de New Century Version® Copyright © 2005 por
61
Thomas Nelson, Inc. Con permiso. Todos los derechos reservados. Las citas bíblicas con las iniciales NVI han sido tomadas de la Santa Biblia, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984 por Biblica, Inc ™Con permiso de Zondervan. Derechos internacionales reservados. www.zondervan.com Las citas bíblicas con las iniciales NKJV han sido tomadas de New King James Version® Copyright © 1982 por Thomas Nelson, Inc. Con permiso. Todos los derechos reservados. Las citas bíblicas con las iniciales NLT han sido tomadas de La Santa Biblia, New Living Translation. Copyright © 1996, 2004, 2007. Con permiso de Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. Todos los derechos reservados. Las citas bíblicas con las iniciales PHPS han sido tomadas de The New Testament in Modern English, copyright © 1958, 1959, 1960 J.B. Phillips y 1947, 1952, 1955, 1957. The Macmillian Company, New York. Con permiso. Todos los derechos reservados. Las citas bíblicas con las iniciales TEV han sido tomadas de The Good News Bible, Today’s English Version. New York. American Bible Society, Copyright ©1992. Con permiso. Todos los derechos reservados. citas bíblicas con las iniciales TLB han sido tomadas de The Living Bible. Copyright © 1997, 1971 por Tyndale House Publishers, Inc. Con permiso. Todos los derechos reservados. Las citas bíblicas con las iniciales TM han sido tomadas de The Message. Copyright © by Eugene Peterson 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002. Con permiso de NavPress Publishing Group.
3
razones
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 62
por las que necesitas a Jesucristo
Él te ama, quiere tener una relación personal contigo y darte una vida llena de gozo y sentido. ¿Que por qué lo necesitas?
1 2 3
Porque tienes un pasado
No puedes volver al pasado, ¡pero Él sí puede! La Biblia dice: “Jesucristo es el mismo ayer, hoy y por los siglos” (Hebreos 13:8). ¡Él puede entrar en aquellas situaciones de pecado y fracaso, borrarlas y darte un nuevo comienzo!
Porque Él es el mejor amigo
Jesús sabe acerca de tus peores cosas y a pesar de eso, cree en lo mejor. ¿Y por qué? Porque Él no te ve como eres sino como serás cuando termine su trabajo contigo. ¡Vaya un Amigo!
Porque Él tiene el futuro en sus manos
¿En quién vas a confiar, sino en Él? En sus manos estás a salvo y seguro hoy, mañana, y para toda la eternidad. Su Palabra dice: “El ladrón no viene sino para hurtar, matar y destruir; Yo he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia. Yo soy el buen pastor; el buen pastor su vida da por las ovejas” (Juan 10:11-12).
Si quieres empezar hoy esta relación personal con Jesús, sólo tienes que decirle algo así: “Señor Jesús,
por favor, entra en mi vida. Sé que moriste por mí en la cruz, que tu sangre paga por mis pecados y me ofrece el regalo de la vida eterna. Por fe recibo esta dádiva y te reconozco como mi Salvador y Señor. Amén”. Si todavía no te sientes preparado para hacer esta decisión y quisieras recibir ayuda de un creyente en el lugar donde vives o si has hecho este compromiso y quisieras contactar con algún otro creyente en tu localidad, puedes escribir una carta, poniendo tu nombre, apellidos, dirección y edad a: 3 Razones, Apartado de Correos 252, JÁVEA 03730 (Alicante) España (Nadie te va a contactar si no lo pides expresamente) 62
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 63
ONG MANOS EN ACCIÓN
c/. Acaclas nº 21 bj. 46.025 Valencia, España
Contacto e información en: Telf/Fax: 96 348 47 88 Info@manosenaccion.org - www.manosenaccion.org R.M.J. G1 51 589797 CIF G 98000516
ATENCIÓN
PrintermanMaster copy 2_Mise en page 1 23/06/2013 19:26 Page 64
¿Sábes la historia de los ANUSIM?
http://tinyurl.com/historiadelosanusim
¿Sabías que si eres descendiente de aquellos judíos expulsados de España (Sefarad) por los Reyes Católicos en el año 1492, podrías obtener la ciudadanía española automáticamente? http://tinyurl.com/elpais22Nov2012 ¿Por qué no averiguas si eres uno/a de http://tinyurl.com/aurora48295 los miles y miles de anusim, y si fuera así, das los pasitos oportunos para ¿Has mirado si tus apellidos son obtener la ciudadanía española si no la judíos? ¿Les has preguntado a tus tienes ya? Quién sabe, tal vez, España padres su procedencia? (Sefarad) pudiera ser, en tu caso, el http://www.NameyourRoots.com trampolín para ir más tarde a Israel, tal y http://www.bh.org.il/ http://tinyurl.com/ustedapellidosjudios como los profetas dijeron que ocurriría http://www.jewfaq.org/jnames.htm en los ÚLTIMOS DÍAS O Hajarit http://www.sephardim.com Hayamim (Gén. 49.I; Deut. 4:25-31; ¿Tendrá esto que ver con las famosas Oseas 3:4,5; 5:15; 6:1-3; Ezeq. 37; Zac. palomas que vio el profeta Isaías (60:8) 8:8; Amós 9:11-15; Abdías 20,21, etc., regresando a sus nidos, es decir, a “casa” etc.). Sí, todos esos versículos, y (Eretz Israel), usando el mismo camino muchos más, se refieren a lo que devuelta? tendría que pasar en los Hajarit Yo (un descendiente de los Hayamim (los últimos días), es decir, en muchos anusim que se quedaron en los nuestros (Salmo 102). Sefarad) estoy completamente seguro que Si necesitas ayuda, ESCRÍBEME esa profecía se está cumpliendo delante y muy gustosamente (y sin coste de nuestros ojos. ¿Y tú, qué dices? alguno) te la daré. SHALOM.
shalomsefarad@shalomsefarad.com Samuel del Coso Román Apartado de Correos 12 45080 Toledo (Sefarad /España) Tel.: +34 925
357 618