México D. F. Otoño de 2017 Año 16 / Número 61
Valentín Rincón y Cuca Serratos Versos, adivinanzas y cantos para enseñar diferente Atención a clientes: 01 800 312 2200 / www.clublectores.com
Valentín Ri y Cuca
U
na presentación de talentosos músicos permite descubrir que los artistas manifiestan sus mensajes de diversas maneras y en diferentes formatos para que la educación se engrandezca. Así, ofrecemos propuestas de aprendizaje y enseñanza que deleitarán a profesores y alumnos para una mejor formación y educación.
Versos, adivinanzas y cantos para enseñar diferente por Virginia Krasniansky
Valentín Rincón y Cuca Serratos Valentín Rincón, integrante del reconocido grupo Los Hermanos Rincón, el cual conformó en 1971 junto a Gilda y César, es el único fundador que aún continúa con dicho proyecto musical, junto con su hijo Andrés y su sobrino Omar. Además, escribe libros y canciones con su compañera Cuca Serratos, quien es profesora de literatura en un CCH de la UNAM. Comenzamos la entrevista de manera diferente: entrevistamos a dos autores. Primero la dama, dicen por allí, y luego el caballero. ¿Cuca, cuéntanos tu trayectoria? Mi nombre completo es María del Refugio Serratos, pero el artístico es Cuca Serratos. Soy maestra de literatura y tengo la licenciatura en Letras Hispánicas. Desde niña, me gustaron las adivinanzas, y por eso me dediqué a recopilarlas; así surgió el libro Adivinancero. Junto con Valentín recopilamos más de trescientas adivinanzas populares y también incluimos algunas de nuestra autoría. Con esta tarea me he ido formando como escritora, aunque aún no me siento como tal.
con nuestro libro Adivinancero los lectores se adentran al mundo de la poesía. Con Trabalengüero, Acertijero o Animalero, los lectores se compenetran en infinidad de conceptos, de manera lúdica. ¿Crees que por el ritmo de la lectura y la concordancia de las palabras las adivinanzas tienen una sonoridad de poesía? Ciertamente, van en el mismo ritmo porque las he trabajado junto con Valentín, que es músico y a algunas de ellas, él les imprimió el toque de sonoridad que les faltaba; así, nuestro Adivinancero introduce al niño al mundo de la poesía y la metáfora pues cada adivinanza es un pequeño poema. También hemos trabajado y publicado trabalenguas, en nuestro libro Trabalengüero. ¿Cómo surgió ese libro?
Estoy aprendiendo a escribir. Escribir es muy difícil. Creo que en el oficio de escritor nunca deja uno de aprender.
Surgió cuando trajimos a la memoria un trabalenguas que dice: “Pablito clavó un clavito en la calva de calvito”, y luego surgieron varios que hicimos nosotros, como por ejemplo “El toro brama en la bruma blanca, ¡que toro tan bramador!, ¡qué bruma tan albiblanca!”.
Pienso que nuestros libros pueden ser interesantes y divertidos, pues son una herramienta para aprender jugando. Así,
Esta entrevista nos acerca ahora a Valentín Rincón. Usted es miembro de una familia de músicos y creadores de can-
¿Por qué no te sientes escritora?
ciones, ¿qué nos cuenta de su trabajo? Llevo medio siglo de ser músico y de hacer arte para los niños. Ahora estoy más enfocado en escribir, en hacer recopilaciones para libros que nos publica la editorial Nostra. Los niños de ahora son iguales que los de antes, sensibles y curiosos. Los cambios que se han dado en ellos son más en la forma; ahora quieren las cosas más rápidas, son más impacientes y se aburren con facilidad. Eso quizá se deba a la influencia de los medios de comunicación y a la enorme variedad que brindan Internet y las redes sociales. Esto representa un reto para los artistas, cuyo trabajo es abrirles caminos y darles instrumentos para hacerlos más sensitivos. Tenemos una gran competencia en la comunicación de masas, y muchas barreras. ¿Hacen ustedes investigación y estudian mucho para escribir y publicar un libro? Sí, estudiamos y trabajamos mucho en los temas; por ejemplo, las adivinanzas son parte de la cultura popular y tuvimos que seleccionar las que consideramos que tienen una lógica, una chispa, una poética y hasta una picaresca mexicana con su doble sentido, para que formaran parte del libro. Asimismo escribí Leyendero. Las leyendas también proveen un campo muy rico y lleno de magia que hay que conocer para poder seleccionar. Lo que ustedes hacen y escriben es muy interesante, pues nuestro público, en su mayoría, son maestros. Los libros y discos que han realizado son, de una manera muy particular, facilitadores para la enseñan
za. Cuca, ¿sabes tú cuál es el origen de las adivinanzas?, ¿desde cuándo existen? Pues, hasta lo que yo sé, la primera adivinanza que se tiene noticia en la literatura es del siglo V a.C. Es la que le plantea la Esfinge a Edipo. Hay adivinanzas en Las mil y una noches, un libro maravilloso de origen árabe, y también las hay en la poesía de Sor Juana Inés de la Cruz. Algunas de estas fueron incluidas en nuestro Adivinancero. Es un placer platicar con ustedes y ver que son un ejemplo de pareja, que se comunican en las letras y en la música… ¿Cómo se puede complementar la gran experiencia literaria y musical que ustedes tienen con las nuevas tecnologías para el aprendizaje? Es muy importante sumar las nuevas tecnologías al trabajo que hacemos en libros y en discos. Tenemos canciones, como por ejemplo las incluidas en el disco “El abecedario”, –una canción por cada letra del alfabeto– con las que el niño, de manera agradable, aprende ortografía.
mensaje a los maestros, como apoyo a la enseñanza. Yo soy Cuca, y como maestra les digo que la lectura es un premio, no un castigo; la lectura es un placer. Es fundamental que los maestros motiven a los niños y jóvenes y los encaucen hacia la lectura, porque siempre se encuentra en un libro la sorpresa deseada. Yo soy Valentín, y les digo que con nuestros libros pueden apoyarse en la práctica de fomento a la lectura. Con libros pueden enseñar, hacer pensar y estimular diferentes maneras de creatividad, y así desarrollar el pensamiento crítico que tanta falta nos hace hoy en día. Al leer se despierta la imaginación para crear otros mundos y se enriquece la personalidad. Agradecemos mucho a Club de Lectores el espacio que nos ofrece para dar a conocer nuestro trabajo. Felicitamos la labor de difusión, promoción y exhibición de libros; Club de Lectores es una librería diferente, para un público excelente, amante del conocimiento y la diversión.
Para finalizar, me gustaría que cada uno de ustedes envíe un
Valentín Rincón / Cuca Serratos / Ilustraciones Alejandro Magallanes ADIVINANCERO Un libro con adivinanzas que ofrece al lector métodos, mecanismos y herramientas para trasmitir y fomentar la lengua oral y escrita. 107 págs. Nº 376035 230 puntos
Valentín Rincón / Cuca Serratos / Gilda Rincón / Ilustraciones Alejandro Magallanes ADIVINANCERO DOS Un libro con un cúmulo de adivinanzas populares. Una adivinanza es un desafío a la inteligencia de quienes participan en su solución. 237 págs. Nº 376019 260 puntos
Valentín Rincón / ilustraciones Alejandro Magallanes SINONIMERO Un sinónimo es una palabra que se escribe diferente pero que, en su significado, es igual, semejante, analógica, equivalente, paralela, parecida, consonante, correspondiente y homóloga a otra. 111 págs. Nº 376037 230 puntos
Valentín Rincón / Cuca Serratos / ilustraciones Alejandro Magallanes ANIMALERO ¡CUA, CUA! Y ¡MIAU! HACE EL PATO Y EL GATO Este libro está repleto de pequeños relatos, fábulas, poemas y coplas inspirados en los animales que pueblan la naturaleza. 131 págs. Nº 376036 240 puntos
Valentín Rincón y Cuca Serratos JUEGUERO Los juegos brindan a los niños oportunidades de aprender a seguir reglas y a convivir. Los preparan para la vida adulta. Hoy, cuando las oportunidades para jugar en actividades grupales se reducen, se presenta esta obra que ofrece juegos para que grandes y chicos participen. 107 págs. Nº 376008 230 puntos
Valentín Rincón / lustraciones de Alejandro Magallanes ACERTIJERO En este libro los acertijos son un agasajo. De una u otra manera son un desafío. Las ilustraciones encantarán. 284 págs. Nº 376018 260 puntos
Valentín Rincón / Gilda Rincón / Cuca Serratos TRABALENGÜERO En este libro encontrará una recopilación de nuevos y conocidos trabalenguas, esos sentidos y sinsentidos tejidos con las palabras y el sonido de la voz. 143 págs. Nº 376020 220 puntos
Cuca Serratos. ilustraciones Paulina Barraza G. EN HOJAS DE CEREZO HAIKUS En este libro la poesía se muestra de manera mágica, y con mucho misticismo. Las ilustraciones complementan la elocuencia del mensaje. 18 págs. Nº 376028 199 puntos
LEGGAL
Bienvenido a Club de Lectores Club de Lectores constituye un sistema para la consecución de fines culturales donde se anima a descubrir y compartir el gusto por la lectura, facilitando la adquisición de buenos libros con la intención de formar e incrementar el acervo de las bibliotecas familiares. Club de Lectores trata de acercarse, particularmente, a personas o comunidades que en razón de su situación social, física o cultural no pueden acudir a otras instancias.
En Club de Lectores trabajamos para procurarle una gran variedad de libros cuyas características se dan a conocer en nuestra revista trimestral y en nuestra página web www. clublectores.com Una vez que seleccione los libros de su agrado comuníquese al 01 800 312 2200 o ingrese a www.clublectores.com y utilice sus puntos para adquirirlos y recibirlos en el siguiente envío mensual. Al solicitar el canje, le sugerimos confirmar la equivalencia en puntos y la existencia de los libros elegidos, ya que ésta puede variar sin previo aviso debido a cambios de políticas en las distintas editoriales que proveen a Club de Lectores. Asimismo, la presentación de los libros puede ser diferente de la que se muestra en esta revista, debido al frecuente lanzamiento de nuevas ediciones. Todo lo ofrecido en esta revista será válido del 1 de Septiembre de 2017 al 30 de Noviembre de 2017. Para cualquier aclaración, o para realizar su canje de puntos, puede consultar la sección”Use sus puntos” en www. clublectores.com Agradecemos su confianza y esperamos que disfrute de las excepcionales facilidades que Club de Lectores ofrece para hacer de la lectura una actividad de deleite familiar.
Club de Lectores Revista trimestral Año 16 Núm. 61 Septiembre 2017 Director Ignacio Uribe Ferrari
Corrección de estilo Virginia Krasniansky María Jesús Arbiza Diseño y formación Pedro Zúñiga Montes
Directora Administrativa Ana Lilia Estrella Montoya
Fotos Valentin Rincón y Cuca Serratos Pedro Zúñiga Montes
Coordinadora del fondo editorial Virginia Krasniansky
Editor responsable Nelson Uribe de Barros
El contenido de las colaboraciones es responsabilidad exclusiva de sus autores. ©Club de Lectores es una publicación trimestral editada por Edilar S. A. de C. V. con domicilio fiscal en Av. Juárez No. 97 Altos 604, Col. Centro de la Ciudad de México, Área 7 Deleg. Cuauhtémoc, México, D. F., C. P. 06070, oficinas administrativas en Blvd. Manuel Ávila Camacho 1994, Desp. 103, Torre Ejecutiva Satélite, Tlalnepantla, Edo. de México, C. P. 54055. Teléfonos (01) 55 53 61 96 11, larga distancia sin costo 01 800 312 2200. Correo Electrónico: club@clublectores. com, dirección en Internet: www. clublectores. com. Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2002-090919153500-102. Número de Certificado de Licitud de Título: 12203. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 8858. RFC: EDI000424HP8. Editor Responsable: Nelson Uribe de Barros. Edición computarizada: Edilar, S. A. de C. V.
Información y textos Virginia Krasniansky
2
Club de Lectores Nº 61 • Otoño 2017
EDITORIAL
Los beneficios de la música para los niños La música es fundamental en la educación de los niños por la importancia que representa en su desarrollo intelectual, auditivo, sensorial, del habla y motriz. La música tiene la gracia de acercar a las personas. El niño que vive en contacto con la música aprende a convivir mejor con otros niños, estableciendo una comunicación más armoniosa. Algunas virtudes de la música para los niños son: A) Seguridad: Les da seguridad emocional, confianza porque se sienten comprendidos al compartir canciones, e inmersos en un clima de ayuda, colaboración y respeto mutuo. B) Aprendizaje: A través de las canciones infantiles, en las que las sílabas son rimadas y repetitivas, acompañadas de gestos que se hacen al cantar, el niño mejora su forma de hablar y de entender el significado de cada palabra. C) Expresión corporal: Con la música, la expresión corporal del niño se ve estimulada. A través de la música, el niño puede mejorar su coordinación y combinar una serie de conductas. Presentamos propuestas de discos de Los Hermanos Rincón para educar con movimientos y aprender con ritmo.
Varios LOS HEMANOS RINCÓN POR TODOS LOS RINCONES Nº 368008 135 puntos
Varios LOA HERMANOS RINCÓN Y SU NIÑO ROBOT Nº 368009 135 puntos
Varios LOS RINCÓN Y DON PULPO Nº 368010 135 puntos
Varios UN MAULLIDO EN LA AZOTEA Nº 368011 135 puntos
Varios LOS HERMANOS RINCÓN Y LA VAQUITA DE MARTIN Nº 368012 135 puntos
Varios LOS HERMANOS RINCÓN Y LA PAJARA PINTA Nº 368013 135 puntos
Varios LOS HERMANOS RINCÓN Y LA VÍBORA DE LA MAR Nº 368014 135 puntos
Varios DE RUSIA A CHINA Nº 368015 135 puntos
Atención a clientes: 01 800 312 2200 / www.clublectores.com
3
http://redaula.com/
Es la solución a contenidos digitales fuera de línea
www.pnbm.com
Funciona como red local Interactúa con tabletas Contenidos curriculares Acceso a contenidos digitales Requiere internet Necesita conexión permanente a la energía eléctrica
www.clublectores.com
15 años
Promoviendo +530,000 la lectura libros entregados
Impulsa la ACTUALIZACIÓN E INNOVACIÓN DE LA PRÁCTICA DOCENTE
desde
1995 Primer canal de ventas
+ 300,000 maestros beneficiados
28
Facilita la adquisición de dispositivos electrónicos para su función
28
Contenidos académicos incluidos: Planeaciones / Evaluaciones / Materiales Digitales
ESTADOS www.redmagisterial.com
ESTADOS
Sesiones
+3,100,000
www.iespe.edu.mx
Desde 2015, apoya al docente en su formación de acuerdo al SPD
DESDE 2010
Páginas visitadas
+11,500,000
Ofrece CURSOS, DIPLOMADOS y MAESTRÍAS
Docentes registrados
+160,000
+19 mil Materiales Educativos Digitales
+11 mil reactivos para evaluar
ALIANZAS CON ORGANISMOS MULTILATERALES
DESDE 2012 DESDE 2014
formación en línea
STA HA
50% Financia LICENCIATURAS Y POSGRADOS
+267,000
BECAS
www.pafc.com.mx
2 3 2
LICENCIATURAS MAESTRÍAS CARRERAS TÉCNICAS PROFESIONALES
+10 mil planeaciones de clase
Seguidores
21 años
desde
2010
www.correodelmaestro.com
+6,000
Libros de texto
alumnos inscritos
28
+2,500
artículos de divulgación educativa
para secundaria
Promueve el desarrollo integral de poblaciones en condiciones vulnerables, enfocándose en el pensamiento matemático de niños y maestros.
+370
Padres de familia atendidos
DESDE
1999
+600
Profesores capacitados
+9200
Benefactores
Nacional Monte de Piedad ™ Fundación Metlife ®
y transforman la práctica educativa
digital
Niños beneficiados
RESPONSABILIDAD SOCIAL
+ 1500
libros donados
DESDE
2013
DESDE
Fundación
2014
DESDE
2015
AYO REBECA LONDON MORELOS
www.potencia.mx
Solución Integral de Educación con Tecnología y Formación Docente
Asociación Mexicana de Ayuda a Niños con Cáncer, I.A.P.
TÓNER
253 números publicados a junio de 2017
Publicaciones que fortalecen 15,000 + 600 las competencias +suscriptores títulos docentes a la revista publicados
www.evyv.org
ESTADOS
Divulgando el quehacer docente
GRAPAS USADAS
SILLA DE RUEDAS
TAPAROSCAS TRATAMIENTOS
TRATAMIENTOS
http://edilar.com info@edilar.com
Nuestro enfoque es el maestro
Lada sin costo 01800-31-222-00
José Luis Cuevas Novelo (1931 - 2017)
F
ue un pintor, dibujante, escritor, grabador, escultor e ilustrador mexicano. Aunque la biografía en su sitio personal señala la fecha de 1934, su hermano mayor ha asegurado que en realidad nació en el año de 1931.
Ha sido conocido como el “niño terrible” de la pintura en México y tuvo también el apodo del “Gato Macho”. Retó al movimiento muralista mexicano que dominaba en ese tiempo y fue un prominente miembro de la Generación de la Ruptura. Ha sido un artista autodidacta, con muchos estilos e influencias muy marcados en el lado oscuro de su vida, frecuentemente distorsionando figuras y debatiendo en la humanidad. Fue una figura muy controvertida, no sólo por motivos artísticos sino también por sus polémicas con otros escritores y artistas. En 1992, inauguró el Museo José Luis Cuevas en el centro histórico de la Ciudad de México, en el que se albergan muchos de sus trabajos y su colección personal de arte.
José Luis Cuevas Novelo
Cuevas fue en algunas ocasiones descrito como vanidoso, mentiroso patológico y además hipocondríaco, obsesionado con la enfermedad y la muerte, especialmente la suya. El escritor René Aviles Fabila dijo en alguna ocasión: “El más grande amor de José Luis Cuevas es llamarse José Luis Cuevas, porque es un artista que se ama a sí mismo más que a su trabajo”. La razón para este concepto es que había hecho muchos retratos que parecían ser muchos espejos. Cuevas decía que no creía ser vanidoso y esa idea lo dijo en 1955 cuando decidió hacer una pintura de sí mismo cada día, hábito que continuó hasta el fin de su vida. Se le atribuye el haber “bautizado” como Zona Rosa al corredor turístico del Paseo de la Reforma, como un homenaje y muestra de gran admiración por la artista cubano-mexicana Rosa Carmina; esa zona era una importante área de promoción cultural, intelectual y de la moda de la Ciudad de México, nombre que se conserva hasta nuestros días. Obtuvo, entre otros, los siguientes reconocimientos: Primer Premio Internacional de Dibujo, Bienal de São Paulo (1959). • Primer Premio Internacional de Grabado, I Trienal de Nueva Delhi (1968). • Premio Nacional de Bellas Artes, por el gobierno de México (1981).3 • Doctor honoris causa por la Universidad Autónoma de Sinaloa (1984).4 • Premio Internacional del Consejo Mundial del Grabado, San Francisco (1984). • Recibió la Orden de Caballero de las Artes y de las Letras de la República Francesa(1991). Fue nombrado Artista de la Ciudad por el Gobierno del Distrito Federal de México, ocasión en que también se inauguró el Museo José Luis Cuevas en 1992. Libros escritos por José Luis Cuevas: • Cuevas por Cuevas, Ediciones Era, México D. F., 1965. • Cuevario, Editorial Grijalbo, México D. F., 1973. • Cuevas contra Cuevas Club de Lectores rinde homenaje a un artista creador y amante de los libros.
https://es.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Luis_Cuevas