Mannen som sköt Lucky Luke

ETT EXTRAORDINÄRT ÄVENTYR av MATTHIEU BONHOMME

ET T EX T RAORD I NÄ RT Ä V ENT Y R av MAT T H I EU B ONH OMME

”Ha ha! Jag sköt legenden… JAG HAR DÖDAT LUCKY LUKE!”

2016 fyller mannen som drar snabbare än sin egen skugga 70 år. Lucky Luke skapades av den belgiske tecknaren Morris (pseudonym för Maurice de Bevere, 1923–2001) och serien publicerades första gången i december 1946. Lucky Lukes 70- årsjubileum uppmärksammas på olika sätt under året, bland annat med detta ”extraordinära” äventyr av den franske serieskaparen Matthieu Bonhomme; en personlig hyllning till världens mest kända cowboy.

978-91-87861-26-0

COBOLT

ETT EXTRAORDINÄRT ÄVENTYR

MANUS, TECKNINGAR OCH FÄRGLÄGGNING

MATTHIEU BONHOMME

ÖVERSÄTTNING STEFAN CARLSSON

G N A P Det var jag! Titta! Det var jag som skรถt honom!

Jag fick honom! HerreGud!

Haha! Jag dรถdade legenden!

JAG Dร DADE LUCKY LUKE!

5

NĂĽgra dagar tidigareâ&#x20AC;Ś

6

Ja?

Kan ni ta hand om min häst i natt?

Det blir en dollar för havre och ryktning.

Självklart, mister. Stig på.

Rykta kan jag göra själv.

Hmpf!

Som ni vill. Och hur var namnet?

Luke… Lucky Luke.

7

Ööh… Ååh!… Då var det noterat…

Öh… Och om ni vill ha ett rum för natten, så kan grabben följa er till hotellet.

Nå?… Vad väntar du på, grabben? Låt inte mr Luke vänta!

Japp.

Hm?

8

Psss sssh sshsh…

VAD?!

E-ett rum till mr Luke? javisst, låt mig visa er. F-följ mig.

Jag vill gärna äta något först.

Jag förstår… Maten kommer om ett ögonblick. Slå er ner där borta vid kaminen, mr Luke, det är bästa bordet.

Och fyra Ja, mr Luke… morötter till smakade min häst. det bra, mr Luke?

Där är han! ha! Då är det alltså sant!

Japp. Åh, t… tack,

Vänd dig om och dra, lucky luke! Jag vill se hur snabb du är!

och… men vad…?

Sätt igång! Dra! Visa mig hur du gör!

Hm?

Nej.

Men tänk om jag ville döda dig? Då vore du allt tvungen, va?

Såå… Jag tänker dra och då har du inget val! Ha ha!

Kom igen! Försvara dig nu!

9