SARAH ANDERSEN
Är du en unik snöflinga? Gillar du att nätverka för att hitta nya karriärmöjligheter? Är du i full gång med att förbereda dig inför vuxenlivets spännande nya utmaningar?
Det här är boken för alla oss andra. Vi som inte kan sluta undra precis när man blir vuxen och om vuxenpoäng ens betyder något. Här finns serier som handlar om hur man kan slösa bort hela helger med att hänga på internet, eller om den outhärdliga plågan i att hålla en läcker kille i handen när man är ute och går – och om längtan efter att få gå hem och dra på sig pyjamasen igen. Med andra ord, om alla slags hemskheter och pinsamheter
VUXENPOÄNG ÄR EN MYT
Blä. Gå härifrån är du snäll.
som en ung människa av i dag kan råka ut för. Sarah Andersen är en ung tecknare från Brooklyn. Den här boken är definitivt inte det minsta självbiografisk. Inte en gnutta.
COBOLT
COBOLT
VUXENPOÄNG ÄR EN MYT
En ”Sarah’s Scribbles”-samling
VUXENPOÄNG ÄR EN MYT
En ”Sarah’s Scribbles”-samling
Översättning: My Bergström
COBOLT
Jag vill inte stiga upp.
Om jag stiger upp måste jag träffa FOLK.
Och GÖRA SAKER.
N e e e ej ...
1
VAD JAG BORDE GÖRA: Börja med läxan i god tid! Vidga mina vyer!
Vara social! Skapa kontakter!
Planera min karriär! Förbereda mig inför framtiden!
2
VAD JAG GÖR:
NÄR MÅSTE DE TVÄTTAS UNDERKLÄDER: efter 1 användning
T-SHIRTS: efter 2–3 användningar
JEANS OCH TRÖJOR: efter 3–5 användningar
BEHÅAR: Ö h h h h h .. .
Låt mig gissa: det är veckor sen sist.
10
JAJAMENSAN.
TRÄFFA NYA KOMPISAR 1 ) Träffa någon du tycker om att prata med. Jag älskar den serien!
2 ) Byt kontaktinformation.
Jag med!
3 ) Utgå från att personen i fråga hatar dig, trots alla tecken på motsatsen.
4 ) Med utgångspunkt i detta antagande, kontakta aldrig personen i fråga först.
Det gick ju bra. Hon hatar mig säkert redan.
5 ) Dö ensam.
11
Den här är för stor, trots att det är en small! Har jag gått ner i vikt?
MEN VAD TUSAN? Den här är för liten, trots att det är en large!
Vilken storlek ska DEN HÄR få då?
SENARE, I ETT ANNAT PROVRUM ... Hur i hela världen räknar klädtillverkarna ut storlekar egentligen?
Låt oss omedelbart ta reda på det! m xs
xxs xl
12
xxl l
FORTFARANDE INGEN BEBIS?!
Mage Livmoder
H NNNGGG
N
N
13
TILLBAKA I SKOLAN JAG HATAR DIG.
JAG HATAR DIG OCKSÅ.
Heej!
Och dig hatar jag MEST AV ALLA ...
Tack.
Och dig. Och dig. Och dig.
Nämengud, HEEEEEJ!
JAPP. JAG HATAR ER ALLIHOP.
14
Välkommen tillbaka.
Jag har ont i magen.
Jag har en gräslig huvudvärk.
Drick vatten.
Jag har känslomässiga bekymmer.
Drick vatten.
JAG BRÖT BENET!
Drick vatten.
Drick vatten.
– KVÄVDA SKRIK –
Drick vatten.
15
UTE PÅ DEJT Så, jag växte upp i Queens ...
JAG VET.
JAG VET.
Och efter det gjorde jag lite av allt.
JAG VET ALLT OM DIG.
Och det var så jag hamnade här till slut.
Intressant.
16
Och sedan gick jag i skola i ...
JAG HAR LÄST ALLT DU NÅGONSIN HAR SKRIVIT PÅ TWITTER OCH FACEBOOK.
Din tid på jorden är över. Nu ska vi gå igenom ditt liv.
Vad i ... Var är jag?
Kul!
Låt oss börja med din sökhistorik på Internet.
Du, jag drar nu.
Vad nu?
Jag kan lika gärna gå raka vägen till limbo.
49
DÅLIGA FÖRHÅLLANDEN Titta, jag har inte rakat benen! Ha ha ha!
Äckligt.
BRA FÖRHÅLLANDEN TITTA.
50
Åååhh, så lurviga!
MITT FRAMTIDA JAG Och så här såg jag ut när jag var tonåring!
... och en till.
Här är en annan bild.
... och typ 10 000 till.
FOTO
Herregud, farmor.
Jag vet ... Jag tog väldigt många selfies.
51
SOCIALA MEDIER I VERKLIGHETEN VÄNNER OCH FÖLJARE! HÖR PÅ MIG!
TAPP
TAPP
JAG ÅT JUST EN HAMBURGARE!
... OCH DEN VAR GOD!! Jag gillar’t!
Jag med!
Hurra!
HÄR ÄR DEN!
Gillar!
52
Gillar!
SARAH ANDERSEN
Är du en unik snöflinga? Gillar du att nätverka för att hitta nya karriärmöjligheter? Är du i full gång med att förbereda dig inför vuxenlivets spännande nya utmaningar?
Det här är boken för alla oss andra. Vi som inte kan sluta undra precis när man blir vuxen och om vuxenpoäng ens betyder något. Här finns serier som handlar om hur man kan slösa bort hela helger med att hänga på internet, eller om den outhärdliga plågan i att hålla en läcker kille i handen när man är ute och går – och om längtan efter att få gå hem och dra på sig pyjamasen igen. Med andra ord, om alla slags hemskheter och pinsamheter
VUXENPOÄNG ÄR EN MYT
Blä. Gå härifrån är du snäll.
som en ung människa av i dag kan råka ut för. Sarah Andersen är en ung tecknare från Brooklyn. Den här boken är definitivt inte det minsta självbiografisk. Inte en gnutta.
COBOLT
COBOLT
VUXENPOÄNG ÄR EN MYT
En ”Sarah’s Scribbles”-samling