Codigo de bolsillo Mayo 2014 by Codigo de Bolsillo

0810 - 666 - 9178

21 HOTELERÍA - CABAÑAS COMPLEJOS DE TRASLASIERRA

San Javier / Yacanto

Los Hornillos

Lomabola

Tel: 0810 666 9178

EDITORIAL

issuu.com/codigodebolsillo

Codigo de Bolsillo (On Line) cruza las fronteras Nuestra publicación grafica con más de 12 años en el Valle de Traslasierra y Sierra de los Comechingones desde hace unos meses que puede leerse desde la web ingresando a: http://issuu.com/codigodebolsillo . Con lo cual la revista y todo su contenido puede leerse desde cualquier parte del mundo. Allí encontraras las últimas ediciones y mes a mes se irán agregando las ediciones actualizadas. Es un gran paso que queríamos dar y pudimos lograr gracias al apoyo de nuestros lectores y nuestros anunciantes. Que hacen que la revista no pierda su frescura y actualidad. Aprovechamos para contarles que este año arrancamos con nuevas corresponsalías en Merlo (San Luis) y Mina Clavero / Cura Brochero, lo cual le dará un giro más amplio a la revista. Agradecemos a todos los que hacen que Código de Bolsillo sea un clásico de nuestro valle. Staff Código de Bolsillo

Sumario SUMARIO Pag. 3 Pag. 5 Pag. 6 Pag. 7 Pag. 8 Pag. 9 Pag. 10/11 Pag. 13/14 Pag. 15 Pag. 16 Pag. 17-19

E d i t o r i a l ::: Código on line ACTUALIDAD::: Bomberos Voluntarios SALUD ::: VD Científica PSICOLOGÍA ::: Rehabilitación Emocional EMPRENDEDORES ::: Tramas - Tejidos artesanales HUERTA ::: ¿Qué sembrar en otoño? MAPA BENEFICIOS DE BOLSILLO GUÍA DE EVENTOS ::: ¿Qué pasa en el Valle? GUÍA DE PROFESIONALES GUÍA DE SERVICIOS

Editor: Lic. Juan M Russo codigodebolsillo@gmail.com

Staff

Comercialización: Traslasierra: Luciana Mazzei Cel: 03544 15581357 lumazzei@gmail.com Villa Dolores: Chichi Abratte - Cel: 03544 15400675 chichiabratte@hotmail.com Diseño: Rodchenko por Eleana Franks - Cel: 03544 15510245

Código de Bolsillo: Es una publicación mensual gratuita que comprende desde Cura Brochero por todo el Valle de Traslasierra hasta Merlo (San Luis). Tirada del mes de Mayo 3500 ejemplares. Audiencia: 20.000 Lectores Distribución: Oficinas de turismo de Córdoba Capital y Oficinas de turismo de la Región, alojamientos, restaurantes, inmobiliarias y locales que exponen del área comprendida. El contenido de los anuncios es responsabilidad de los anunciantes. Para Publicar en Código escriba a codigodebolsillo@gmail.com o llame al (03544) 15404624. Facebook: Código Bolsillo Receptorías: Villa Dolores: 25 de Mayo 117. (Rodchenko)

COMISIONES Villa Dolores - Córdoba Servicio: Martes y Jueves

Trámites - Encomiendas - Fletes M de Andrea 302 - Tel.: 03544 - 421750 Cel.: 03544 - 15442607/15415543 Depósito en Córdoba: Oncativo 1455 Bº Gral. Paz - Tel.: 0351 4516804

Cenobio Soto 337 - Villa Dolores. Tel.: (03544) 426062 / 15612512 e-mail.: kela_308@yahoo.com.ar Todo-Mueble

ACTUALIDAD

BOMBEROS VOLUNTARIOS CAMPAÑA DE SOCIOS PROTECTORES 2014 “No hay corazón mas grande que la del que da su vida por un desconocido” Por la presente le solicitamos a usted, se sume a nuestra CAMPAÑA DE SOCIOS. Realizando un aporte mensual, el cual será destinado al sostenimiento del sistema de guardias, aprovechamos la oportunidad para poner en su conocimiento la situación por la que atraviesa nuestra institución. Nuestra institución cuenta con un grupo humano mixto, dividido en personal que acude en forma voluntaria y un grupo de personas que forman las guardias de 4 efectivos por cada turno de 24 por 48 hs. logrando de esta manera altos niveles de efectividad, a nivel que estamos saliendo en respuesta entre 60 seg a 75 seg. Cabe destacar que esta respuesta es solo posible con personal que se encuentre comprometido al 100%, situación no posible para aquellos Bomberos que trabajan en las distintas empresas de nuestra ciudad ya que la ausencia de estos en sus trabajos en caso de emergencias pone en la practica en riesgo su fuente de trabajo a pesar de estar contemplado por ley que lo hagan. Por todo lo antes expuesto Bomberos de Villa Dolores tiene organizado su respuesta operacional en base a su sistema mixto, en el que un pequeño grupo se encuentra contenido bajo un Programa de Incentivo, el cual trata de cubrir las necesidades personales de los Bomberos, para el cual le estamos solicitando su colaboración por cuota mensual con un monto a considerar por ustedes. Esto nos permitirá recaudar lo necesario para el sostenimiento del personal. En el año 2013 se ha adquirido dos vehículos 0km al flota vehicular.

Ford ranger 4X4 modelo 2013

Renault Kango modelo 2013

Se esta avanzando en la construcción de la nueva edificación:

Construcción actual

Nuestro anhelo

¿TE INTERESA COLABORAR? Esta es la forma · A través de un cobrador que lo visitara por su domicilio. · A través del debito automático de tarjeta naranja según lo desee. ¿QUERES HACERTE SOCIO? · Llama al teléfono: (03544) 423313, nos deja tus datos y un promotor de nuestra institución te visitara. · También podes hacerte socio en Ricardo Rojas 150- barrio San Martin.

Tel: (03544) 155 02034 / (0233)154 226272

María Paula Santano Bioquímica M. P. 5173

Lunes a Viernes de 7,30 a 13 hs

LABORATORIO DE ANÁLISIS CLÍNICOS

QUÍMICA CLÍNICA HEMATOLOGÍA INMUNOLOGÍA BACTERIOLOGÍA HORMONAS PREOCUPACIONALES

ARZOBISPO CASTELLANO 73 - VILLA DOLORES ( a 50 m. de la Plaza Mitre) Cel.: (03544) 423729 / 15540432 Mail: laboratoriorh@hotmail.com

PUBLINOTA

¿SABIAS QUE LOS NEBULIZADORES SON APARATOLOGIA DE APOYO PARA ENFERMEDADES RESPIRATORIAS? La creciente aparición de enfermedades respiratorias infantiles, ligadas por un lado a la evolución de gérmenes responsables de infecciones respiratorias y al predominio de las infecciones virales sobre las bacterianas, y por otro lado, a un conjunto de factores ambientales, son una constante en niños menores de dos años. Debido a las particularidades estructurales de su aparato respiratorio, los niños están expuestos a infecciones respiratorias. Existen numerosos métodos de tratamientos para la atención del niño con enfermedad respiratoria que compete desde las fosas nasales, laringe, faringe (vías aéreas superiores) traquea, bronquios, bronquiolos, alvéolos y pulmones (vías aéreas inferiores). En cualquier lugar de este tracto respiratorio puede instalarse alguna afección, de ello depende el tratamiento a utilizar por parte del médico. La prescripción del nebulizador para algunos casos es uno de ellos, pero… a quién se lo pido? Dónde lo compro? Qué compro? Cuál será mejor? Esas son las preguntas más comunes que nos hacemos ante la necesidad de que nuestros hijos duerman mejor y se curen más rápido. El nebulizador es un aparato que tiene como primera función humedecer las vías aéreas para que las secreciones (moco o mucosidad) se pongan más acuosas o blandas y sea más fácil de salir a través de la tos y de este modo no obstruya la vía aérea y dificulte la respiración del niño. La segunda función es introducir medicación dentro de la vía aérea en el caso de que sea prescripto por el médico (broncodilatadores, corticoides, etc.) Podemos encontrar muchas marcas y modelos, más grandes y más chicos, más caros y más baratos, pero la diferencia mas importante esta entre los que son ultrasónicos y los por compresor (a pistón). Según la patología del niño uno es más recomendable que el otro. El ultrasónico tiene una manguera gruesa y corrugada por donde pasa la solución a nebulizar, hace menos ruido y es el que más niebla produce. Hay un mito con la niebla, hay quienes dicen que mientras mas niebla salga es mejor, pero sólo es un mito, ya que si el nebulizador produce más niebla eso quiere decir que las partículas de solución fisiológica se rompen más grandes y esas quedan en la nariz en forma de agua y no ingresan a la vía aérea, por lo tanto no llega a hidratar las secreciones más profundas. Este tipo es más difícil de higienizar porque la manguera puede juntar hongos por su forma, y en el caso de que el médico recete algún tipo de medicamento para nebulizar tiene menor poder de penetración en el organismo ya que el mismo queda en el trayecto de la manguera. Podemos decir que este tipo es recomendable en patologías llamadas de la vía aérea superior. Luego están los nebulizadores tipo jet que funcionan con un compresor a pistón, es ideal para cuando se receta solución fisiológica con medicación, ya que este sistema produce una niebla más fina partiendo las partículas de agua más pequeñas y por lo tanto tiene mayor poder de penetración en la vía aérea, es mas fácil de higienizar ya que el liquido no pasa por la manguera sino que sale directamente del dispositivo hacia la mascarilla. Este tipo es recomendable tanto para las vías aéreas superiores como para las inferiores. Los nebulizadores son de uso personal, lo que significa que el aparato debe ser sólo de la familia que esta en la casa, contando cada una de ellas con su mascarilla individual, de esta forma cuidamos a nuestros niños de estar expuestos al contagio de enfermedades transmisibles que hayan sufrido otras personas. Los vaporizadores no son nebulizadores, su uso es indicado para los lugares muy secos o fríos, o donde hay mucho polvillo en el aire, su función es humedecer el ambiente. Es un aparato fácil de usar, no lleva mascara, fácil de transportar y económico por eso se los confunden con los nebulizadores o los padres ven que es una buena opción, pero hay que tener cuidado ya que si no fue recetado por el médico puede ser contraproducente para el niño ya que a algunos la humedad en el ambiente le empeora su situación. El adecuado uso de las herramientas que los profesionales nos recomiendan para el mejoramiento de estas patologías respiratorias hace a la prevención de complicaciones. Creemos que estar prevenidos y tener los elementos necesarios para la protección y tratamiento de las eventualidades, es un compromiso de todos.

Autor: Marianela Mensa - Lic. En Kinesiología y Fisioterapia Respiratoria - MP 4293 Centro de especialidades Respiratorias - Villa de las Rosas VD CIENTIFICA. “Una Empresa de servicios dedicada a la salud”

PSICOLOGÍA

Rehabilitación emocional post-traumática ¿A qué nos referimos cuando hablamos de TRAUMA? Una situación traumática es aquella que por su enorme intensidad nos sorprende y rompe nuestro equilibrio conocido… nos quedamos entonces asustados, confundidos, angustiados y con dificultad para seguir con nuestra vida cotidiana. Así, por ejemplo, una sorpresiva mala noticia, una separación, la pérdida de un ser querido, un accidente, entre otras muchas circunstancias posibles… nos deja en tierra de nadie… no sabemos cómo seguir, cómo continuar, cómo elaborar la situación y nos sentimos sin las herramientas capaces para superar dicho trance. Un sentimiento de desolación y aflicción va ocupando nuestra mente y nos vemos encerrados en un círculo vicioso difícil de romper que genera poco a poco un estado de “enfermedad”. ¿Qué hacer frente a esta realidad que nos toca vivir? “La rehabilitación emocional post-traumática” es un tratamiento psicofísico que permite reorganizar el caos, encontrar un nuevo orden interno desde dónde mirar el mundo, comprender y elaborar las situaciones emocionales que han sido desprendidas por el trauma y encontrar un nuevo y renovado sentido de la vida. Aquello que nos traumó y que nos desequilibró es integrado en un nuevo equilibrio vital, es comprendido dentro de un nuevo orden vivencial y es posible utilizar la situación traumática para crecer en vez de enfermar. Lic. en Psicología Liliana Picco - Abordaje PsicofísicoM.P: 8199 (Tel: 03544-494687) Villa Dolores y Villa de Las Rosas

COLEGIO DE INGENIEROS CIVILES DE LA PROVINCIA DE CÓRDOBA DELEGACIÓN 10 TRASLASIERRA

Estrada 8, Depto. 3 planta alta.Tel. Fax. (03544) - 421121 VILLA DOLORES

Consulte su ingeniero matriculado NOMINA DE INGENIEROS CIVILES DE TRASLASIERRA

Ing. Civil MARENGO, Gabriel Gustavo Te: (03544) 470859 - (03544) 15619479 Ing. Civil YOUNG, OLIVER,Oliver Young Te: (03544) 15440567 15609321

(03544) 420411- (03544) 15418039 Civil FRONTERA, Enrique Dario

15594763 / (03544) 428822 15572617 (03544) 423059 – (0351) 15645041 15595041

15562305

Villa de Las Rosas Ing. Civil BENAGLIA, Gerardo Andrés Te: (03544) 15597470.

EMPRENDEDORES

TRAMAS Tejidos Artesanales Tramas, es una pequeña empresa en la que se elaboran tejidos artesanales en telar. Bolsos, gorros, boinas, estolas, bufandas, polleras, ponchos, chales y accesorios para el hogar (ej: tejidos para sillones, pie de cama, manteles individuales, caminos de mesa, etc.) son algunas de las elaboraciones.. Realizado totalmente de forma artesanal, se combinan diferentes materiales, brindando sensaciones diferentes a través de las texturas… Mi nombre es Dora Colomba, pero me conocen como Cachy Nuñez. Vivo en San Javier, Traslasierra. Utilizo diversos tipos de telares. El telar de cuatro cuadros es mi preferido, porque puedo diseñar guardas y el tejido queda muy bien tensado. También utilizo telar de mesa (Para trabajar con lanas rusticas hiladas y teñidas artesanalmente). Telar triangular, para chales con esa forma y Circular, para hacer boinas. Trabajo en la galería de mi casa, con vista a la sierra y los colores que me rodean me inspiran. El tejido en telar, consta de dos direcciones: La urdimbre, sus hilados son la base del tejido, hilos paralelos y la trama; en ella la lana colocada en una naveta atraviesa a la urdimbre, con un juego de saltear algunas, para dibujar el tejido. Trabajo con lanas de oveja y llama muy bien hiladas. Son laminas muy suaves de calidad. Trabajo también con vellón de oveja y llama, muy limpio. Voy armando artesanalmente las hebras, sin hilar, es un tejido grueso pero delicado (hay pie de cama y chalecos). Realizo chales largos y los que se prenden sobre el hombro con guardas o calados sobre ese lado, para que se luzca el laboreo, en hilo, seda, boucle, para verano y lana de oveja y llama para el invierno. Entre y disfrute con nosotros, nuestro taller que brinda armonía y Calidez Taller ubicado en San Javier (frente al balneario municipal) Contactos: Cachy Nuñez Tel 03544 482055 o 0221 4845246 Pagina web : www.tramas-tejidos.com.ar Mail : puntotramas@gmail.com

Delicatessen Regionales

H e l a d o s Belgrano 175 - Tel.: 420264 / Cenobio Soto esq. Presidente Perón Belgrano 1400 - Tel.: 421827 / Av. San Martín esq. Av. España - V. DOLORES

Elaboración

artesanal

TIENDA DE DISEÑO

HUERTA

¿Qué sembrar en Otoño? 9 Es la época en que d e b e m o s s e m b ra r l a s verduras de hoja como espinaca, escarola, acelga, lechuga, también es la é p o ca d e s i e m b r a d e bulbos como la cebolla, puerro, ajo.

Debemos intercalar las verduras de hoja con las bulbosas. Para ello la tierra debe estar correctamente trabajada, mullida con buen contenido de materia orgánica que permitirá a las verduras de hoja desarrollarse adecuadamente y obtendremos un buen rendimiento. A su vez, la siembra intercalada con hortalizas de bulbo permitirá una explotación del suelo diferencial, ya que las verduras de hoja explotarán las zonas mas superficiales del suelo y los bulbos las zonas mas profundas. En ésta época podemos sembrar remolacha y zanahoria, dos importantes hortalizas por sus excelentes propiedades nutricionales. El modo de siembra de cada una de estas especies es: Acelga: Siembra directa en surcos y ralear luego cuando las plántulas alcancen los 10 cm de modo de dejar las plantas sanas y fuertes. Lechuga: La lechuga puede sembrarse en asiento (directamente en el suelo) o en almácigos, esto va a depender del clima ( si es frío es mejor la siembra en almácigos para que las plántulas al momento de ser transplantadas ya sean mas resistentes). También se aconseja ralear y espaciar las plantas para lograr un mejor desarrollo de las mismas. Zanahoria: Siembra directa en suelo muy trabajado y que siempre esté húmedo ya que es muy sensible a la sequía. Ajo: Se siembran los dientes. Para ello se utiliza la técnica del diente desnudo donde solo se entierra la mitad del diente. Una vez que se desarrolla la parte aérea de la planta debemos cubrir el diente en su totalidad y aporcarle una buena cantidad de tierra fértil. El suelo no debe retener la humedad dado que los dientes son muy sensibles al ataque de los hongos. Cebolla: La siembra es a través de las semillas. Se siembra en almácigo y luego se transplanta al lugar definitivo. Esto es válido para todos los tipos de cebolla. Al igual que en el caso del ajo, el suelo debe tener un excelente drenaje de lo contrario el bulbo puede ser atacado por los hongos. Espinaca: La espinaca se siembra en asiento en sitios no inundables. El suelo debe ser suelto, mullido, con buen contenido de materia orgánica. La germinación es lenta. Info : http://jardindeladocta.blogspot.com.ar/

BENEFICIOS DE BOLSILLO

Beneficios válidos desde el 10/05 al 10/06inclusive, O hasta agotar stock.

En instalación de calefactores a leña con la compra de cualquier producto

30% 10% de descuento

de descuento

En bazar, aberturas, muebles y electrodomésticos.

venta al contado

Tel. (03544) 496187 Libertador Urquiza - Fte. Pza. La Paz

Tel. (03544) 424055/425728 Av. Belgrano 1252 - V. Dolores

10%

En Accesorios para el cabello.

Tel. (03544) 477562 Fleming 1406 de descuento Mina Clavero En toda la compra.

10%

de descuento

Tel. (03544) 482191 Ruta 14 s/n a mts. Pza. San Javier

La Tablita Yacanto

Parrilla - Restaurant

10%

Comiendo en La Tinaja.

de descuento

Ruta 14 y subida a Hotel Yacanto 03544 482189/15561802

Tel. (03544) 496211 Fte. Pza. La Paz

ANTIGÜEDADES EL MORO

10%

de descuento

Paseo del AljibeLocal 3. Va. de las Rosas Tel.: (03544) 155 66064

de descuento

Ruta 14 esq. Posada el Pucará (03544) 15567965 15560076

ANTAHKARANA

20%

10%

de descuento en impresión de Fotografías

de descuento

Paseo del Aljibe - Local 2. Va. de las Rosas Tel.: (03544) 155 59895

25 de Mayo 117 / Villa Dolores 15510245

Agencia de Viajes - Excursiones - Aéreos - Trekking Alojamiento - Traslados - Aventura - Ecología

Cel: (03544) 482037/ 15567771/15440603 Mail: info@ecochampaqui.com.ar - Web : www.ecochampaqui.com.ar - Facebook: ECO CHAMPAQUI Esquina frente a la Plaza de San Javier - Traslasierra - Cordoba

Delivery al 425950 Cenobio Soto 152 - Villa Dolores

LA CAMORRA

Elaboración a la vista y una amplia variedad de pizzas gourmet, empanadas y calzones, únicos en la zona.

Av. Belgrano 1700 - Tel: 423089

(fte a plazoleta Belgrano).

BENEFICIOS DE BOLSILLO

Beneficios vรกlidos desde el 10/05 al 10/06inclusive, O hasta agotar stock.

Para Publicar en Cรณdigo escriba a codigodebolsillo@gmail.com o llame al (03544) 15567771.

Ahora llegamos a Villa de Las Rosas

Internet de Alta Velocidad info@talahenen.com.ar www.talahenen.com.ar Tel.:(03544) 15 619047 (011) 15 51147101

Talahenen, un servicio en toda la costa. Atenciรณn profesional y personalizada.

Vinos varietales Viรฑedo Propio Visitas Guiadas Degustaciones

GUIA DE EVENTOS

Congreso de Periodismo Digital en la Blas Pascal Por tercer año consecutivo, periodistas, docentes y estudiantes de todo el país se congregan en la Universidad Blas Pascal para participar de una nueva edición del mayor encuentro de capacitación y conferencias inspiradoras del ámbito digital. La UBP, en conjunto con FOPEA, organiza este importante evento que, por convocatoria y relevancia, se ha convertido en el Congreso de Periodismo Digital por excelencia. El encuentro se llevará a cabo los días 9 y 10 de mayo en el Campus de la UBP, ubicado en Av. Donato Álvarez 380. Este año, la principal novedad es el hackatón, que acompañará el desarrollo de todo el Congreso. El objetivo es convertir un espacio de diálogo productivo entre periodistas, desarrolladores y diseñadores innovando en el ejercicio periodístico. Actividad con cupo e inscripción previa (descuentos especiales para grupos) Más información: 0810 2233 827 / 0351 – 4144444 Web: www.ubp.edu.ar - Inscripciones: http://congresodigitalfopea.com/inscripcion/

Cielito Lindo (Los Hornillos): Mayo Miércoles de 20 a 21:30 Hs."CIELITO VIVE" Programa radial por F.M.95.5 "El Grito" desde la Biblioteca Popular Los Hornillos. Sábado 3 de mayo 21:30 Hs. RIVERA/SANTOS. Folclore de autor, presentan el disco: "COMO EL RIO”. CLAUDIA SANTOS - voz. JOSE RIVERA - guitarras. AGUSTIN WALDHEIM - piano. SANTIAGO "Oso" ALMADA - percusión. LAUTARO PONTELLI - bajo. Auspicia: Comuna Los Hornillos Sábado 10 de mayo 21:30 Hs. DIEGO MARIONI Presenta:"COSIQUIANDO". Su Disco/Libro de Folclore Argentino para niñas y niños. DIEGO MARIONI - voz, guitarra y percusión. ROMINA LOPEZ - voz. SEBASTIAN TELLO - piano, coro y teclados. Auspicia: Biblioteca Popular Los Hornillos Viernes 16 de mayo 20:30 Hs. PABLO BUSSE , Piloto y Coach Ontológico, presentará su libro: "Permitido Volar”. Habrá música en vivo - Entrada libre y gratuita. Sábado 17 de mayo 21:30 Hs. FERNANDO MORALES Presenta : "COMPATRIOTAS” ATAHUALPA YUPANQUI y nosotros...un espectáculo de música y palabras escrito y dirigido por VICTOR PINTOS. Auspicia: DISCO PI

Lic. Eduardo Arce Kinesiólogo y Fisioterapeuta Osteópata

arce MP. 3370

Osteopatía Osteoarticular Visceral Somatoemocional Ginecológica Craneal

Pediátrica

Hormaheche 145 - Villa Dolores - Tel.:(03544) 420326 / 15584943

Techos - Molduras - Zocalos - Soita - Marmelero - Pino Saligna - Guayuvira - Varilla para alambrado. ROLLIZOS - TIRANTERIA Machimbre de 1/2, 3/4 y 1 Pulgada. Precios directos de Fabrica - ENTREGAS A DOMICILIO Belgrano 2960 - Alto de Castro - (Al lado de Casa Manrique) Villa Dolores - Tel (03544)421867 - 15508724 - 15586003

ESTUDIO JURÍDICO

“CASAS VALDARENAS” Dr. Mario Casas Valdarenas

Dr. Jorge Enrique Castro Dra. E. Giselle Casas Cassataro / Dr. Christian C. Casas Cassataro

Acciones y Defensas Civiles, Laborales y Penales. Sucesiones Cenobio Soto 201 - Villa Dolores - Tel: 03544 - 420828 Tel/Fax: 420959 - E-mail: casasvaldarenas@hotmail.com

Guía de Profesionales 2013 ABOGACÍA Estudio Jurídico “Casas Valdarenas”

Tel 03544- 420828 03544 - 420959

Dr. Mario Casas valdarenas Tel/Fax Dr. Jorge Enrique Castro Dra. E. Giselle Casas Cassataro Dr. Christian C. Casas Cassataro Cenobio Soto 201 - Villa Dolores E-mail: casasvaldarenas@hotmail.com

03544- 422709 15443002

Ferreyra, Adriana Inés M.P. 6-170

Hormaeche 200 (esq. Cárcano)- Villa Dolores anines_ferreyra@gmail.com

Quiroga, Zoeli Abril. M.P. 6/213 Civil y com. Laboral y Familia. Esp. Der. Ambiental

03544 - 15507001

Ramón J. Cárcano 30 - Dpto 6 | quiroga_abril@yahoo.com.ar

ARQUITECTURA Arketypo Luciana Juan - FedericoJamud | Facebook: arketypo arquitectos

0351- 152065088/76

Bonaparte Torres, Luis María

03544 420929 0351 156567513

Pte. Perón 468 - Villa Dolores arqbonapartetorres@gmail.com

Frontera, Natalia I.

15618887 / 420572

Mariano Moreno 404 - Villa Dolores nfarq@hotmail.com.ar

Mateos, Fernando R.

15596105 / 424384

Coronel Olmedo 40 - Villa Dolores arquitecto.mateos@gmail.com

MORALES, Florencia - M.P: 1-10103

0351-156075340/423256

mflorenciamorales@gmail.com | Facebook: Arquitecta Flor Morales

CONTADURÍA Bártoli, Verónica Sofía M.P.

U.N.C. 10.16673.4

Dr. Ramón J. Cárcano 336 - Villa Dolores sofiabart@hotmail.com

03544 / 15589772

Beruatto, Laura G. M.P. 10-15139-4

422218

Alejo Carmen Guzmán 90 - Villa Dolores estudiocontablevdolores@hotmail.com

Collino, Diego

M.P. 10.15089.6 Gral Paz 309, Villa Dolores diegocollino@gmail.com

03544 / 15416659

Donigian, Laura Viviana M.P. 10.15393.2 Hormaeche 36, Villa Dolores l_donigian@hotmail.com

15612730 / 425089

Mateos, Mónica Laura

424384 / 15540890

M.P. UNC 10-151769 Coronel Olmedo 40 - Villa Dolores 5

KINESIÓLOGÍA Y FISIOTERAPIA / MASOTERAPIA 15584943

OSTEÓPATA

FLEBOLOGÍA (Várices, Celulitis y Mesoterapia) Siria 73 – CIDEM. Villa Dolores Mitre 1550 – Mina Clavero. Av. Colón 350 1º piso – Local 9 (Córdoba)

Villa Dolores Tel: Mina Clavero Tel:

425444 471975 Córdoba Cel .: 0351 156263555

FONOAUDIOLOGÍA 422395 / 15540162

INGLÉS Coria, Laura María Traductora Pública de Inglés - M.P. 876 15557288 / 423378 Prov. Unidas 149 V. Dolores lauracoria_23@hotmail.com

ODONTÓLOGÍA (03544)

Alejo C. Guzmán 82 - Villa Dolores

426135

OFTALMOLOGÍA ÓPTICA Weber, Gerardo M.P. 798 Belgrano 356 - Villa Dolores.

426259

opticaweber@yahoo.com.ar

PSICÓLOGÍA Lic. Batista, Lorena Sol MP.4763 Mgter. en Neuropsicología Turnos 15612178 (0351) 152452475 Lic. Callari, Gabriela S. MP.12-3309 Psicopedagoga 03544 - 15436456

CIDEM Siria 73 - Villa Dolores

Atiende en Villa Dolores y Villa de Las Rosas gabycallari@yahoo.com.ar

Lic. Claudina M. Frigerio M.P. 8009 Pte. Perón 468 - Antonio Torres 14 1º Piso Of.2 - Villa Dolores claudinaunc@gmail.com

03544 420929 0351 155593298

Lic. Liliana del Valle Pico M.P. 8199 Terapeuta Orgonómica 03544 494687 Abordaje Psicofísico, Terapia individual y grupal, Orientación Vocacional, Psicodiagnóstico, Interconsulta Profesional. Lic. Prof. Mateos, Mariana S. M.P. 3952 03544-15401525 Ramón J. Cárcano 163 - Villa Dolores

VETERINARIA VETERINARIA Médico Alejandro Pablo Esevich Ruta 147 s/n - San Javier (acceso a San Javier) Los Molles “E” 273 - Villa de Las Rosas ( a 150 mts de la Plaza)

03544 15556760

VETERINARIAS Clínica Veterinaria

Cárcano 284 - V. Dolores Tel: 425848

CONSTRUCCIÓN

Catalina Lozada Médica Veterinaria MP. 2951

PET SHOP ACUARIO CIRUGÍAS FORRAJERÍA BALANCEADOS ECOGRAFÍAS VENTA DE MASCOTAS - PELUQUERÍA CANINA ENVÍOS A DOMICILIO

Av, Belgrano 1432 - Villa Dolores Tel.: (03544) 426119 / 15561144

y Cía. SRL

Cemento y Hercal Minetti - Hierros - Tanques de agua - Áridos - Cal Membranas - Impermeabilizantes - Viguetas - Ladrillos Cerámicos Consulte Presupuestos - Reparto a domicilio Cenobio Soto 322 - Villa Dolores Tel/Fax: 03544 - 421042

Materiales de Construcción Ferretería Electricidad Gas Agua Cloaca

de Miguel A. Calvar

Presidente Perón 949 - Tel.: (03544) 424951 / 426211 Villa Dolores c_mat2007@hotmail.com

Corralón Ferretería Cerámicos Sanitarios Electricidad Hidrófugos Pinturas Telgopor Estrada 38 - Tel.:(03544) 423853 Villa Dolores - Cba. aconstruir@vdolores.com.ar

PROFESIONALES

50 Años, cuidando tu salud

uau eguros Gabriel A. Suau Productor-Asesor de Seguros Mat. 41534

Representante de:

Liberty Seguros

Sarmiento 290 - Villa Dolores - Córdoba Tel. (03544) 421802

Se atienden todas las Obras Sociales, Todas las Especialidades Servicio de Guardia Médica las 24 hs

SARMIENTO 151 Villa Dolores - Cba.

Tel-Fax: (03544) 421122 /420764 /421714

Odontología en General Av. San Martín 177 - Cel.: 420012 - Villa Dolores

Alimentación

Automotores

Aromatizadores para telas y ambientes Cosmética Perfumes personales Spa

GUÍA DE SERVICIOS DE LA REGIÓN

Los Hornillos PIANO BAR CONCIERTOS TALLERES HOSPEDAJE ABIERTO TODO EL AÑO Bonnier s/n - Los Hornillos Tel. 03544-155-77429 (Pablo) www.cielitolindocordoba.com.ar cielitolindocordoba@yahoo.com.ar

Estilos europeos de cerveza Degustaciones Ruta 14, Km 16 - Los Hornillos Tel.: 03544 -499-121 www.cervezapasoancho.com.ar

Facebook : Jalea de Crataegus Artesanal Los Hornillos Traslasierra – Cba. mariaclaudiaguardia_2001@hotmail.com.ar

23 19

Villa de las Rosas San Javier

Ă rboles - Arbustos Plantines - Parquizaciones Podas - Forestaciones Ruta 14 al lado del arroyo Las Chacras V. de Las Rosas (Cba) Tel.: (03544) 494639

La Paz