eu ista I'|U&Írdda
BRINDIS _
Un momento, señores: sois los conquistadores, los héroes de este siglo grande entre los mejores siglos, que son orgullo de la Historia: ¡Las alas de Mercurio llevan hoy á la gloria:
, Un momento, señores: os ofrece su mMano ungoeta del siglo, que es también vuestro hermano, un guerrero del día, que pudo ser un tercio como aquellos de Flandes 6 destos del Comereio cuyas legiones llevan, á modo de trofeo el clásico petaso y el noble caduceo.
Y os ofrece su diestra y os ofrece su pluma, y os ofrece su númen, y hasta os ofrece, en suma. para subir unidos á las gloriosas metas del ideal que ee vuestro, la tropa de poetas que cantó las hazañas de los bravos soldades, en los días que fueron, en los tiempos pasados que dieron este asombro de glorias deslumbrantes:
¡la pluma del Quijote, la espada de Cervantee: + * *
Otra es hoy la conquista y otros los vencedores; el ideal moderno tiene sus luchadores y otros nombres la fama pregona en su revuelo; son los de la milicia que tiene al gran Rocketfeller por capitán, y vive en una orgía de cosas que parecen un sueño de poesía... un sueño milagroso, un sueño que completa cuanto cantó la lira, cuanto soñó el Poeta, y que ha dado 4 la vida un encanto sonoro:
¡El sueño de las almas con la rima del oro!
La idealidad no falte á tal empresa y pues que aeí se hermanan fuerza y estro no desdeñéis lo que su unión expresa...
¡Vamos juntos y el mundo será nuestro:
J. P£ÉREZ LosaDA.
/'
J. E., BARREIRO A. CONTRERAS GERMAN DIAZ Director. Director Artístico. Administrador.
[EnN EL BANQUETE DE LA SAN JUAN STOCK.] « <
N /
VNAN O
Defendamos la tierra.
. 1 A 0la de la absorción avanza amenazadora.
Pero no le temamos á la ola que nada podrá contra el país si el país quiere de- Tenderse.
* *x *
Defendamos la tierra.
La tierra es la patria.
Si allá hace la tiranía un supremo esfuer- zo para apoderarse del predio en que está cimentado el hogar, hagamos acá un es- fuerzo supremo para defenderlo.
Y no habrá fuerza hnmana capaz de arrebatárnoslo.
nazadora cada día; pero nada podrá contra nosotros mientras nosotros sepamos resistir
Y se resinte, ya lo dice de modo muy claroy mny elocuenteun ilustrado cronista asociándonos, haciéndonos fuertes, uniéndonos tados, los grandes y los pequeños para vencer el peligro que á todos nos amenaza.
Ya que no hemos podido unfrnos para fines políticos, unámonos siquiera para económicos, inspirados en un gran sentimiento patriático. * * *
Defendamos la tierra.
La tierra es la patri
Y dejemos que eb ('o¡greeo y el Senado legislen 4 su antojo.
Defendamos ia tierra.
La tierra es la patrja.
Si el Senado, olvidando la honrosa tra- dición del pueblo americano nos impo- ne la tiránica ley, resistamos hasta que llegue el día de las grandes reparaciones.
No nos ciegue el oro de los poderasos. El pedazo. de tierra puertorriqueña cs oro también.
Y oro de mejor ley.
* X *
Defendamos la tierra.
La tierra es la patria.
No importa que la bandera americana ondee en nuestros castillos.
Nada signigea que la burocracia, los que giran en torno del presupuesto sean ex6- ticos. Mientras en el apartado bohío sue- ne alegre el tiple de nuestros jíbaros no peligra el alma puertorriqueña.
* X *
Defendamos la tierra.
La tierra es la patría.
La:ola de la absorción avanza más ame-
Cuanto mayor sea la injusficia que con el país se cometa más entera estará el al- ma puertorriqueña.
Las leyes seránde ellos.
Pero la titrra, la patira será de los puer- torriqueños mientras los puertorriqueños quiera.n.
CELSU DE Los Rrios.
Teatrales
Parece que la de esta noche será la últi- ma función de la temporada.
Y en vez de una crónica en la cual ten- dríamos que repetir los elogios prodiga- dos á la compañía por su magnífica Jabor en el desempeña de Hamiet. En el Nido ajeuo, A fuerza de arrastrarse, preferi- mos despedir á la compañía, con el senti- miento que se despide á un buen amigo con quien hemos compartido las alegrías y tristezas del vivir.
Y suplicarle que vuelvan, al retornar de la isla, á deletitarnos con su divinoarte. No queremos hablar de las últimas re- presentacíiones.
Por mucho que dijéramos nunca llevaríamos al ánimo de nuestros lectores la 1dea exacta de como Fuenteslinterpreta las obras de su extenso repertorio.
¡Hay que verlo!
TNE ye N! q
X**
/, ¿¡_ú_'¡'¡¡v
c.;.vv..¡.?.'.);!'¡¿'º.qu
|
OCYRANO EN ESPAÑA A
He aquí que Cyrano de Bergerac traspaea
De un salto el Pirineo. Cyrano está en su casa.
¿No es España, acaso, la sangre, vino y fuego? Al gran gascón saluda y abraza el gran manehego. ¿No se hacen en España los más bellos castillos?
Roxanas enearnaron con rosas los Murlllos, Y la hoja toledana que aquí Quevedo empuña
Conócenia los bravos cadetes de Gascuña. Cyrano hizo su viaje á la luna; más, antes, Ya el divino Jlunático de don Miguel Cervantes
Pasaba entre las dulces estrellas de sú sueño
Jinete en el sublime pegaso Cavileño.
Y Cyrano ha leído la maravilla escrita
Y al pronunciar el nombre del Quijote, se quita Bergerac el sombrero :Cyrano Balazote
Siente que es lengua suya la lengua del Quijote. Y la nariz heróica del Zascóne diría
Que husmea los dorados vinos de Andalucía.
Y la espada franeesa, por él desenvainada, Brilla bien en la tierra de la capa y de la espada. ¡Bienvenido, Cyrano de Bergerae! Castilla
"Te da su idioma, y tu alma como tu espada brilla
Al sol que allá en tus tiempos nc se ocultó en España
Tu nariz y penacho no están en tierra extraña, Pues vienes á la tierra de las Caballería.
Eres el noble huésped de Calderón. María
Roxana te demuestra que tucha la fragancia
De las ros:is de España con las rosas de Francia, Y sus supremas gracias, y sus sonrisas únicas
Y sus miradas, astros que visten negras tfñnicas, Y la lira que vibra su lengua sonora
Te dan una Roxana de España, encantadora.
¡Oh poeta! ¡Oh celeste poeta de la facha
Grotesca! Bravo y noble y sin miedo y sin tacha, Príncipe de locuras, de sueños y de rimas:
Tu penacho es hermano de las más altas cimas, Del nido de tu pecho una alondra se lanza, Un hada es tu mdrina, y es la Desesperanza
Y en medio de la selva del duelo y del olvido
1.as nueves musas vendan tu corazón herido.
- ANÁ en la tuna hallaste algún mágico prado
Donde vaga el espíritu de Pierrot desolado?
¿Viste el Palacio blanco de los locos del Arte?
Fuéacasola'gran sombra de Píndaro á encontrate?
¿Contemplaste la mancha roja que entre la rocas
Albas forma el eastillo de las Vírgenes locas?
¿Y en nn jardín fantático de misteriosas fiores
No níste el melodioso Rey de los ruiseñores?
No juzenes mi curiosa demanda inoportuna, Pues tedas esas cosas existen en la luna.
¡Bienvenido, Cyrano de Bergerac! Cyrano
De Bergerac, cadete y amante castellano
Que trae los recuerdos que Durandal abona
Al naís en que aún brilla, las luces de Tizona. El Arte es el glorioso vencedor. Es el Arte
El que vence el espacio v el tiempo: su estandarte, Pueblos. es del espíritu el azul oriflama.
¿Qué elerido no corre si su trompeta llama?
Y 4 través de los siglos se contestan. oíd: La canción de Ralando y la Gesta del Cid. Cvyrano va marchando, poeta y eaballero, Al redoblar sonoro del grave Romanecero. Su penacho soberhio tiene nuestra aureola. Son sus espuelas finas de fábrica española. Y cuando en eu balada Rostand teje el envío, Creeríase á Quevedo rimando un desafío. ¡Bienvenido. Cyrano de Bargerac! No seca
El tiempo el lauro: el viejo corral de la Pacheca Recihe al genernso embajador del fuerte Moliére. En copa gala Tirso su víno vierte. Nosotros exprimimos las uvas de Champaña Para beber por Francia y en un cristal de España. Rubén Darío.
T + 7 i N S
siquiera :jibaro á secas, £ asl ionado. omis Que no eneajo. , -=[==v[-UpRn-EÉ ; --L * -dX--ns- vh. NO ENCAJO CON ESA CHISTERA álme tras sea ( A mí me tienen que tragar C mien T as be lia
ME dirigía á El Fígaro la barbería ¡Solo! Si somos quince de familia. más popular y más acreditada de San ¿Quince? Juan, cuando ví en la esquina del correo al Doctor Barbosa.
Venga aeá, me dijo el querido jefe. Fuí allá y cuando me tuvo cerca me ha. bló _as¡ el Doctor:
Míreme bien y dígame con franqueza, sisoy tan feo como me pintan en el periódico.
Cáspita, me dije in mente. ver la de la portada: Si llega á
Y emplumé con rumbo al Café Colón, donde, ya lo sabe el lector, sirven chocolate de La Suiza mejor todavía que el de La Gatita .
Toumaba chocolate cuando se acercó un amigo de Maricao que anda en diligencias de una casa 5 cosa parecida, para pasar los días de la exposieión con la menor exposición posible.
Amigo mfo, le dije con la sinceridad que me caracteriza, si no consigue alojamiento en el faro, difícilmente la puede conseguir en otra parte.
¿Y viene usted solo?
Ledo. Parra Capó
Aunque suponemos que no será cosa de cuidado, sabemos que está enfermo en su residencia de Ponce, nuestro distinguido amigo el prestigioso puertorriqueño don Francisco Parra Capó, por cuya salud hacemos fervientes votoas.
* * * Jaime Sifre
Este distinguido amigo y competente abogado, acaba de obtener un gran triun. fo en la Corte de Distrito.
Lo consignamos con verdadera satistacción.
Si señor: Qnince de familia y dos cotorras.
Sinceramente lo compadezco más que por los quince de familia, que ya es desgracia, por las dos cotorras, de que usted me habla.
¡Qué duro dan esos pájaros!
El amigo pidió una Pabst, que es la marca de cerveza conocida en teda la isla y continuó.
8i usted viera esas dos cotorras.
Si usted las oyera!
Una, la más joven, sabe los nombres de todos pueblos de la isla en donde triunfaron los unionistas.
¿Y la vieja?
La vieja es una abusadora.
Como casi todas las viejas.
Las hay, yo conozcv algunas, que cuando no pueden hacer otra cosa, se dedican á hacer propaganda contra ios periódicos ilustrados.
Es decir que nsted cree que no se conseguirá casa.
Desista. Y si trae cutorras, menos..
Alguna vez
El Presidente Taít ha conmutado la sentencia de Fred D. Warren, director de un periódico socialista en Girard, Kansas, de una multa.de $1,500 y seís meses de prisión, al pago de una multa de $100 la cual deberá ser cobrada civilmente.
Una parte pequeña del elemento socialista y de la prensa aplaude la clemencia de Mr. Taft.
También nosotros, que cásl siempre tenemos que fustigar al Presidente de la República, aprovechamos esta oportunidad para aplaudirle.
Y pedimos á Dios que estas oportunida.des se repitan.
+ * * POR ESAS
* * * *
CALLES
CRONICA SOCIAL
Inauguro esta sección presentando mís respetos á nuestra hermosa reina señorita Ojeday á la Corte de honor. San Juan está de plácemes con la acertadísima elec. ción de Soberana, la que ha demostrado exquisito gnsto -seleccionando una Corte tan distinpnida.
* X *
Acompañado de su esposa la señora Berherina López, salió el lunes para su residencia en Arecibo, el señor Gregorio Ledesma, acandalado comerciante de aquella ciudad. quienes pasaron unos días en San Juan, siendo huéspedes de los esposos López-Coll. Que pronto tengamos el placer de verlos es el deseo de este Cronista.
uno de sus más suntuosos bailes; el celebrado anoche en los salones de la Alta Escuela. La concurrencía era numerosa y escogida, no habiendo decaido la animación ni un sólo instante.
Felicito á los jóvenes directoree de este movimiento, permitiéndome sugerirles una idem 4 la que redundaríaen beneficio de la misma sociedad. Siendo el nombre de esta institución Sociedad Literaria Recreativa ¿por qué no saturan sus fiestas con algunos ejercicios literarios, tales como los trabajos de los alumnos de la Alta Escuela y Octavo Grado leídos por eu autores, debates sobre temas preparados con anterioridad y otros asuntos fáciles de llevar á la prática? kEsto es muy ínteresante y gustaría mucho al páúblico. que aplaudiría una iniciativa en este sentido. * * *
En el vapor Coamo llegaron á esta ciudad procedentes de New York y con motivo de la boda del señor Santiago con la señorita Oppenheimer de Ponce, la señora Santiago. esposa del señor Usera, Delegado á la Cámara por el distrito de Ponce y su niña Dolores, acompañadas de la señora viuda de Costa y su hija la espiritual Clotilde, á quíenes envío mi bienvenida. urante su estancia en esta ciudad se hospedan en la casa Ibañez.
La encantadora señorita María Teresz Arce, Keina del Carnaval en la ciudad de Ponce por la voluntad expresa de lo« ponceños ha elegido damas de honor á las no menos bellas señoritas Palmira Fclicci, Belen Colón, Angela Arce, Eva Cortada Mercedes Castaing y Sarah Rosal:.
Mi enorme naríz que todo lo huele, ha averiguado varios compromisos amorosos que daré á conocer á mis simpáticas lectoras en lo próxima Crónica Social. Preparaos, pues á recibir sorpresas agradables. »* * *
Gaiántemente invitado por la Directiva de la Sociedad Literaria Recreativa de la Alta Escuela, tuve el placer de asistir á
No todo ha de ser alegría en la vida. Cerramos la crónica, consignando ecn verdadero dolor la muerte de la distinguida dama Doña Rosa Mendez viuda de Rivero, madre amantísima de nuestro muy querido amigo Don Angel, á quien enviamos en estas líneas la sincera expresión de nuestro más sentido pésame.
El entierro, que tuvo lugar en la mañana del viernes, fué una verdadera manifestación de duelo.
Descanse en paz el alma de la distinguida puertorriqueña.
-
K**
z * * .
* X. *
CYRANO DE BERGERAC.
De Regreso
Entre los pasajeros que llegaron en el vapor Coamo, procedentes de New York, se halla el señor Anselmo Lores González, de la importante firma González Padín Hermanos de esta plaza. El señor Lorer está muy satisftecho de haber obtenido lo mejor de lo bueno en artículos del ramo á que se dedica su caea, tales como trajes, sombreros, salidas del teatro, adornos de cabezas, etc. ete.., que se propone realizar á precios de temporada, ofreciendo así una buena oportunidad 4 los visitantes á San Juan durante la próxima Gran Feria y Carnaval, artículos de alta novedad á precios muy convenientes.
Nos alegramos del regreso del Sr. Lores y le deseamos buenos negocios.
Republicanos españoles
En la casa No. 15 de la calle de la Luna celebrarán esta tarde los republicanos españoles el 38 aniversario de la proclama. ción de la República en España, para cuyo patriótico acto hemos sido atentamente Invitados por el digno presidente de la Liga.
Se trata de una fiesta que tiene todar nuestras simpatía y á ella iremos á hacer votos porel triunfo del gran ideal.
A gradecemos mucho la invitación.
Enfermo
Lo está en Guayaniílla el prestigioso puertorriqueño y delegado á la Cámara don José F. Lluberas, amigo nuestro muy estimado.
Celebraremos poder comunicar pronto la noticia de su completo restablecimiento.
El banquete
Resultó espléndido el que se celebró anoche en el Municipal.
Eso se llama un banquete. Lo demás son auuncios de Mr. Charles. Sentimos que la cireunstancia de entrar en prensa nuestra edición en el mamento crítico de los brindis, no nos permita dedicarle más espacio. Publicamos, sin embargo, la bellísima composición de Pérez Losada, en lugar preferente.
Angel Mislán
Acaba de fallecer en Barceloneta este prestigioso puertorriqueño.
El país entero lo conocía y no necesita- mos hacer su apología, ní como ciudada. no ni como artista.
Ahí quedan sus obras para que la posteridad lo juzgue.
Y le haga, dexpués de muerto, la justicia que no hemos sabido hacerle en vida.
No haya miedo
El cuarto poder tendrá entrada gratis para poder ver todos los espectácu- los de la Primera Fer'a insular.
Y si en los anuncios uo hay exageración, la cosa será digna de Verse.
Yo tengo mis temores, como los tenía conlos vuelos del amigo Gelabert, más hasta que pase la feria no quiero decir nada.
Además, hay que tener en cuenta que es la primera y hay que vencer no pocas dificultades.
Eulogio Horta
El distinguido lIfterato cubano, se ha enamorado de Mayagtez y dedica 4 la gentil ciudad la sincera cronica que reproducimos porgqne también nosotros, como Eulogio Horta, sentimos por Mayagiiez una gran admiración y un gran cariño.
¿Por qué?
Lo dice Eulogio Horta.
No pudo ser
Fara dar salida 4 todos los originales dela semana, hemos tenido que retirar los fotograbados que teníamos preparados para esta edición.
Los publicaremos en la semana próxima.
El Cascabel
Asi se intitula un pequeño diario que se publica en el vecino poblado de Cataño.
Ya tenemos el cascabel. Veremos ahora quien se lo pone de gato.
Esto es lo difícil.
A VUELA PLUMA
-
Por lo que pueda ocurrirles que lievar las t QenOEo-eenYfZuae
A estas damas hechiceras Además de la macana Hay
ijeras.
BILL OLMSTED
Despojado de lo que más significaba justicia y libertad para el pueblo puertorriqueño el bill nos ofrece las tristezas de nuestras esperanzas muertas y la grave amenaza de convertirse en ley para dar el golpe de gracia á las escasas libertades que disfruta un pueblo noble y desgracia do bajo la bandera de la nación más libre del mundo.
Las recomendaciones del Presidente Taft relativas al número de cuerdas de terreno que una corporación puede poseer en la isla, y á la elección del Consejo cjecutivo, y cuyo carácter conocerán, sin duda, mis amables lectores, nos niegan justicia de protección y libertad,y demuestran claraments que en esta nación apes nas queda un vago recuerdo de los hermosos principios democráticos que infor_ maron los padres de la Constitución Ame, ricana. Estos sufrieron el vejamen de la opresión, aprendieron á odiarla yse irguieron para vencerla, en momentos de suprema determinación, ofrendando el homenaje de su sangre y el postrer aliento desus vidas para que sus hijos tuvieran una patria libre y soberana, en un ambiente puro de justicia y amor, Pero con el transcurso de los años esa enseñanza suhblime ha ido perdiendo de su intensidad en el alma de este pueblo, que vigorizado en el ejercicio pleno del derecho se lanza, con hambre de dominio y ambi. ción despótica, 4 la conculcación innoble de los sagrados fueros de otros pue, blos, deteniéndose y extremando la nota diplomática cuando trupieza en su camino eon una fuerza vengativa y airada, como el Japón, por ejemplo, y cayendo inexorable, con una sourisa prava de codicia satisfecha, sobre los pueblos débiles indefensos, como Juerto Rico.
Y esta emulación cesárica al amanecer el siglo veinte, cuando Portugal se levanta para derrocar un trono á nombre de la libertad, Mérico socava los cimientos del absolutismo perpétuo de Díaz, y en la misma Rusia se extremece la corona del despótismo al trepidar de internas convulsiones emancipadoras, no da, por cierto, derecho á la nación que la pratica, á llamarse grande, noble y justa.
El pueblo puertorriqueño esclavo bajo la bandera española aparecía como la consecuencia lógica del despotismo reinante en la misma España. Y, sin embargo, España afirmó nuestra personalidad política concediéndonos una carta autonómica, y su bandera, que nos había envuelto en cuatro siglos de dolor, constituía ya una esperánza al abandonar nuestras playas. Pero Puerto Rico esclavo bajo la bandera Americana es el espectáculo más vergonzoso, la anomalía más degradante, que los siglos han visto. Y esa bandera de tranjas y estrellas, que ondeó victoriosa y gallarda en la bahía de Guánica, y fué acogida con inmenso júbilo, como una bendición del cielo, constituye ya, tras amargos desengaños, una triste promesa de muerte.
Nosotros somos hijos de España: ella nos dió su sangre, su idioma, su alma. lLos Estados Uuidos no han ocultado jamás su menosprecio por nuestra alma y nuestra raza, y, por consiguiente, la herida hoy más honda, más vivo el ultraje al honor patrio; y la protesta debe, acreciendo en proporción, ser más grande y más fuerte. El elocuente mensage de la Cámara Puertorriqueña al Congreso Americano solicitando libertad y justicia y la vigorosa protesta de Muñoz en la misma ciudad del Uapitolio nos ofrecen un noble ejemplo, que todos los puertorriqueños debemos imitar .Je acuerdo con nuestra capacidad y la esfera en que nos agitemos.
Debemos todos cooperar Á esa magna obra de redención, que es obra de gloria, y si Puerto Ricoestá destinado por su incapacidad defensiva á sufrir eternamente bajo el yugo del despotismo, sea: pero que el mundo sepa que allí el estig, ma del paria y la cadena del esclavo constituyen una imposición vergonzosa, y que el pueblo noble de Puerto Rico no acepta, ni aceptará jamás en silencio, el estigma ni la cadena.
* * *x * CAPITOLINAS » x X = a
Washington.D. C., Enero 31, 1911 X * 3-_--*¡©3
TRES ERRES.
Por tratarse de Becquer, y por estar dedicados á una dama, y ser producto de un esclarecido ingenio español. reproducimos los versos de Serafín Alvarez Quintero, leídos en el teatro Lara.
. A LA REINA
Si hubiera palabra humana que al brotar del corazón sólo con rozar los labios pudiera trocarse en fior, ahora hablaría el silencio, mientras callaba la voz, y á vuestras plantas veríais la primavera mejor. Reina desde fnestra cuna por privilegio de Dios, que os hizo reina al formaros bella como una ilusión; reina por ley de los hombres, que á la divina siguió nobrandoos reina y señora del noble pueblo español; del pueblo en cuyos dominios, en tiempo que ya pasó, jamás el sol ocultaba el glorioso resplandor, y que al teneros por reina luz en vuestros ojos vió para pensar que con ellos tampoco se pone el sol; de vuestra estirpe elevada, de vuestra real condición nos habéis dado esta noche el testimonio mayor. Habéis venido, señora, por cariño y devoción, á honrar á unalto poeta, del ensueño trovador. Genio infeliz que llevaba en el alma esa canción,
* que va forjando la vida y va rimando el dolor; espíritu luminoso, que alucinado fundió rayos del sol y la luna en su divino crisol, poderosa fantasía, alada por la ambición, y cuyo incendio de oro sólo la muerce apagó.
Hoy, en su tumba escondida, dejáis una rosa vos, fina por su aroma suave » Y pura por su color.
« Si delicada es la rosa, es delicada la acción: sentlimiento de poesía la mano y la rosa unió.
¡Mano y rosa! ¿Quién distingue, viendo juntas á las dos, en dónde acaba la mano y en dónde empieza la flor Nos ha tocado por dicha recibir el galardón, como humildes me-diadores, en esta ofrenda de amor. Nuestra gratitud es tanta, que no cabe en la expresión: pero podéis comprenderla en vuestra grandeza vos.
A vuestras plantas veríais La primavera mejor si fueran flores palabras que brotan del corazón.
« « * * ORO ESPAÑOL * a Aú1'
EJEMPLARES RAROS
Después de la Exposición Si los llegan á premiar, Debe el país adquirirlos ara el Museo Insular.
El cuento quincenal
Manuel Burillo, porque esto no puede ser cosa de otro, anuncia la publicación de El cuento quincenal que será algo así como El cuento semanal que se publica en Madrid.
Se trata de una cosa nueva dentro de la literatura regional, que debe tener el aplauso de todo el país.
Así lo esperamos.
Las ocho horas
Decrétese por la Asamblea Legislativa de Puerto Rico:
Sección la. Será ilegal el exigir Ó permitir á los dependientes y demás empleados de cualquier empresa comercial, industrial ó agricola que trabajen más de ocho horas al día.
Sección 2a. Toda infracción á lo prescrito en la sección precedente se castigará con una multa mínima de 25 dollars, y máxima de 500 dollars.
Sección 3a. Queda derogada toda ley que se oponga á la presente y esta comenzará Á regir desde su aprohbación.
Se trata de una ley justa y equitativa.
Pero no creemos que pase.
Los dependientes, como el Director de VIDA ALEGRE están condenados 4 trabajar de día y de noche.
Quizás nos indemnicen en otro planeta.
Erédito y Ahorro Ponceño
Esta acreditada institución bancaria, la mejor aliada del pueblo trabajador, acaba de abrir una sucursal en Yauco, al frente de la cual está el prestigioso caballero
Don J. E. Totti.
Le deseamos los mayores éxitos.
Idea plausible
Don Olimpio Otero y don Arístides Chavier, dos puertorriqueños que haceu verdadero honorá su tierra, acarician la idea de abrir una suscripción en favor de la viuda hijos del malogrado violinista y músico puertorriqueño Aberano Colón.
Y á esa generosa iniciativa de los señores Otero y Chaasier, responderá Ponce, la ciudad entusirsta por todas las ideas altruistas, con la liberalidad y espleddidez acostumbradas.
Comercio Sporting Club
Varios jóvenes del comercio de San Juan han formado una sociedad deportiva» cuyo título encabeza estas lfneas.
Pertenecen a ella jóvenes entusiastas, partidarios del foot-ball y base ball, y se proponen traer al país juegos que contribuyanal desarrollo fisico de la juventud puertorriqueña condición esencial de toda raza fuerte.
Así, jugando, jugando, es como debemos de prepararnos para la lucha.
Por si acaso.
Lo de la lejitimidad
Los hombres serios de la Cámara no quieren que pase el bill que favorece á los hijos naturales.
Cualquiera que no conociera á los hombres serios de la cámara, diría al ver los incidentes de la discusión, que habían mentado la soga en casa del ahorcado.
Pero nosotros que conocemos á los delegados, sabemos que no hay ningfin chico detrás de esa oposición.
Aunque un señor delegado díjo con muy buena sombra, que los hermanos Quintero no se prodigan y son los únicos que tienen *hijos artificiales , no le falta razón al amigo Carbonell para ariscarse.
Y si es pesado cargar con los de uno, es más pesado todavía tener que cargar con los de otro.
El proyecto en cuestión es tan humano como peligroso.
Y no me pregunte el amigo Col! la razón filosófica de esta afirmación.
Broma pesada
Los haitianos no se andan con chiquitas.
Millionard y otros cinco generales complicados en el último movimiento revolucionario, han sido fusilados en -Trou.
Porlo visto, en ese país no se puede O -... ni revolucionario.
Bien hizo Fermín en permanecer 4 respetuosa distancia.
* * x* NOTAS VARIAS e P
¿Qué otro nombre se le podría dar á la Sultana del Oeste? El único posible: Encantadora. Las ciudades tienen un alma como la tienen las personas. Ya había afirmado el gran mitólogo Luis Menard que existe el alma de las cosas, porque la gran Alma Universal que todo lo invade y lo penetra, se maniflesta lo mismo en un pájaro que en una fior, Paul Loevengard, que es una de las columnas de esa tribuna de los jóvenes que se llama El Mercurio de Francia, bautizó uno de sus mejores libros de versos con el hermoso título de Las piedras sonoras: y Remy de Gourmont, que es el Brunetiére de la generación nueva en la gran capital del mundo donde se compendia el lujo intelectual de la civilización contem. poránea, ha puesto por nombre á una de sus másintensas elucubraciones literarias, El camino de terciopelo (Le Chemin de velours.
La Playa, el Yagiez, la calle de Mendez Vigo, el Cine de Maimón, las cenas pantagruélicas del café de Bujosa, lo mismo que las tertulias de la Plaza de Colón, constituyen verdaderas instituciones mayaguezanas.
Como viajero, mejor dicho, como tourista, esos detalles, y otros muchos que omito para evitar indiscreciones, han hablado á mi curiosidad tanto como la poderosa seducción del adorable mujerío que anima la Ciudad.
El bill de los abogados
Se alborotó el cotarro y los aspirantes al ejercici9 de la abogacia zumban más que un avisper...
Y seguramente fracasará el proyecto.
Nosotros creemos esta es mi opinión particular que no hay peligro alguno en que las cosas sigan como hasta aquí.
¿Qué el námero de los abnagados aumenta?
¿Y qué?
Aquí donde hasta el uso del revólver está prohibido lo menos que debe llevar un ciudadano para defenderee, es un título de abogado.
Lo que abunda no daña, dice el refrán.
Además, la calentura no está en la sábana. Es decir, el mal no está en el programa y sí en los examinadores.
Dejemos las cosaes como están.
¡Qué importa que no sean frecuentes los espectáculos cuando se derrocha el puen humor y se rínde culto á la alegría?
Yo no digo que la vida deba de convertirse en un baile, pero sí creo que debemos amenizarla y hacerla lo más grata posible.
La tristeza, según afirma, Eliphás Levy: Es el octavo pecado capital. Entrelas muchas cosas que nos alivian del mal de vivir, están la belleza femenina y la risa; sin embargo, la mujer en muchos casos noes una medicina para el desencanto.
Se desposa uno con una ciudad como se desposa con una mujer. Por esta razón sin duda Mayagiez la encantadora tiene para mí tantos prestigios y permanecerá inolvidable en mis recuerdos.
Tal vezen cumplimiento de la misión errática que ke traido á este mundo, nunca me domicilio en parte alguna, y resulto un cindadano de Cosmópolis, que experi-menta siemprela nostalgia de lo que no conoce, como la experimentaré por Mavagiiez y sus simpáticos habitantes, cuando transcurriendo el tiempo recuerde los gratos momentos aquí pasados, en el seno de las amistades delicadas.
Los bomberos
La cusa parece que va de veras. En verdad que ya era tiempo de que San Juan tuviera un cuerpo de bomberos con el cual se pueda contar en un caso de ap"ro.
Aunque creemos que se ha empezado por la cola, pues la bhanda debiera, en nuestro coneepto ,ser lo último, la cuestión es haber empezado por algún lado.
Quizás el señor Alcalde haya pensado, y en esto tiene razón, que sin música no hay entusiasmo posible, y dió á la banda la preferencia.
No es cosa pues de reparar en pelillos. Lo que se necesita es que el cuerpo de bomberos sea una verdad, como lo es ya la banda.
Y vamos p'alante.
LA ENCANTADORA p
EULO 1O HORTA.
BUSCANDO UN PREMIO
¿Será aquí compae, en donde se exhiben los Me parece que es aquí en donde se exhibe todo.
Pues sieste es eledificio 1e digo compae Paco Que los he visto mejores En la tala de Tabaco.
animales ?
ea A DNR aaa TE +-'
Patria, Honor, Gratitud
¡Amor patrio! ¡Pasión sublime y santa! Del alma nacional, nexo sagrado; tú exaltas y enardeces al soldado, que los timbres hispanos abrillanta.
Su bravura se encrespa y agiganta ante el nombre de España mancillado, y el honor, con su sangre rescatado, resurge al esplendor de gloria tanta.
Fama dió su heroismuo 4 estos desiertos, que cubrieron los lívidos despojos de sangrienta jornada legendaria,
Honra. español, á tan preclaros muertos, que una lágrima piden 4 t=s ojos, imploran de tu labio una plegaria.
Aguántese, Don Simón
El Sr. Alcalde de Ponce, está lo que se dice truculento
Durante las el eccioues estaba como una malva; más ahora, al decir de la prensa republicana, está con eso de las cesantias, casi, casi imsoportable.
Vaya con cuidado don Simón, que no por mucho madrugar amanece más temprano.
Y vea que empleados como Rosich, dificilmente se sustituyen.
Pitos y flautas
Si el público hizo mal en pitar la máúsica de La Princesa" 6 si el Maestro Burset, hizo bien en romper los papeles, no nos interesa averiguarlo.
Pero sí diremos que de todo esto tiene la culpa quien no obliga al cumplimiento del Reglamento del teatro, Y si el Reglamento no ha de cumplirec huelga la policía en el Municipal.
¿Otra vez?
Hace más de un año se dijo que el edificio destinado en otro tiempo á convento de las Madres Carmelitas, iba 4 destinarse á teatro.
Y publicamos entonces un artículo de tonos jocosos combatiendo la idea.
Ahora parece que se vuelve 4 intentar lo mismo.
¡NI ESO!
En Mont Vernon, el sitio sagrado donde el Padre de la Patria, el que dícen que fué el primero en la paz, el primero enla guerra y el primero en el, corazón de sus compatriotas, duerme el sueño de la eternidad tratan los americanos de exstablecer una peniten:iaria.
Ni eso, que debiera ser sagrado, respeta esa gente.
¡Ni Monte Vernon!
John H. Hanmond jamón había de ser declaró que William yH. Taft, serfa el candidato para Presidente en 1912 y que no había probahilidad en derrotarlo.
Declaró Mr. Hanmond que el Partido Republivano reconoce á Mr. Taft como uno de los más eminentes presidentes que haya tenido el país y lo consideraba de valer inestimable para el Partido, Mr. Hanmond. Tiene razón
El Presidente de la República e« lo que se llama una a/haja.
Sobre todo para Puerto Rkico, nu tiene precio Mr. Taft.
¡Qué contraste!
En la primera asambiea legislativa se nos coló un americauno que hablaba hasta por les codus
Aquel no era un Delegado: era un perico.
Enesta legisla tura se nos coló otro ame" ricano.
Pero este hay que hacerle justicia , no dice esta boca es mía, Parece mudo de nacimiento. Contesta 4 la lista y gracias.
Lo partió un rayo
El Capitolio de Jeferson City, Miesouri, fué tocado por un rayo y destrnído por las llamas.
Si llega á caer en el de Washingto n. Pero, ¿qué le puede hacer nn rayo al capitolio de Washington?
¡Cada representante es un pararayos!
+ e « * % z VARIEDADES E + « *
] ]
_ ¡......'.....!
PASATIEMPOS
Solución á los del número anterior: Al Colmo-enigma.. componer barriles con fondos del Tesoro Público
A la fuga de vocales: Al pedir limosna un hombre me dá mucha pena al verle pero más pena me dá quien quiere hacerla y no puede.
A la charada logogrífica : Camarón.
A Ja seminblanza: Carmen Fano.
NUEVOS PASATIEMPOS
Sustitución caprichosa :
esill:
Sustítu.vendu todos los puntos por no, eas musicales resulta, en la primera línea un nembre de mujer; en la segunda el participio pasivo de nn. verbo de la 3a. conjugación, y en la tercera, un tiempo futuro del mismo verbo.
Adivinanza: Qué es lo que más cerca tenemos Lo- que menos queremos Y lo que más respetamos
FUGA DE VOCALES
S. n.c.s.t.s. p.r. m.r. d.s v.d.s
t. d.r. 1. m.t.d. d.1. c.r.z.n
L.tr. m.t. n.m.i.p.ds
1. n.c.s.t. p.r. .m.rt. y.
Charada simple.
la. A imal,
2a. Proposición.
3a. Nota.
El Todo- quema.
SEMBLANZA
Estuche seductor de mil encantos: belleza física, hermosura, inteligencia y bondad en el corazón reflejada en el rostro por
una expresión de dulz¡¿$vl simpatías incompaárable. s
Buena y caritativa, de caracter distanciado por completo del fingimiento y la hipocresía, de exquisito trato, de afabilidad sugestiva, sencilla en el decir, de palabra dulce y rítmica, de conversación amena, despojada de toda clase de simplezas y frivolidades, de mirar tan dulce como su palabra y de un cuepo modelo á maravilla, es ia qne motiva nuestra semblanza, escojida entre las escojidas, por sus dobles encantos físicos ymorales
Espíritu artístico por excelencia, su mayor goce es el arte pictórico. Hemos tenido oportunidad de apreciar muchos trabajos de su pincel, en los que se reflejan la delicadeza de sus' sentimientos y su gran gusto artístico.
Figura entre lo más selecto de nuestra sociedad. en la que es apreciada en relación al sinnáimero de bondades y méritos que hemos relacionado.
Su verdadero nombre pocas personas lo conocen. pero tsene un sobrenombre tan dulce, delicado y mimoso como lo es ella.
Vive en Allen y nadamás.
Hija de poeta, no podemos menos que proclamaria la más sublime inspiración, la más tierna v delicada estrofa de su padre, que es unó de nuestros más distinguidos y galanos poetas, que ocupa una alta posición oficíal.
LABORATORIO
Histo-Quí mico-Microbiológico
DeL Lcnbo. RAFAEL DEL VALLE SÁRRAGA
Químico-Farmacéutico y bachiller en ciencias de la Universidad de Michigan.
Teléfono 406. Apartado, 935.
Oficina: Allen 83.
Análisis de orina, sangre, heces fecalesjugo gástrico, esputos, neoplasias, flujos, cálculos. Exámenes de aguas, alimentos, bebidas, materias sacarinas, minerales, terrenos, abonos. Toda clase de reconocimientos 6 trabajos de cualquier naturaleza que requieran el auxilio del laboratorio. Pídanse informes.
Sueros reaceión de Wassermann y Nognchi. Asistencias á las clínicas para los reconocimientos especiales por los métodos modernos de laboratorio, antes de la aplicación del tratamiento específico de la avarioósis por el 606, de Erlich-Hata. Se suministra Oxigeno quimicamente puro.
