Cc nº66 marzo 2015

CC Colores

Año 6 | Nº 66 | Marzo 2015 | Tierra del Fuego | Edición mensual | Distribución gratuita

Complementarios

Con elementos reciclados se realiza el primer Monumento a la Mujer Yagán BOSQUE VES Muro de Eco-ladrillos de botellas

Editorial

Sumario

En el último informe de la ONG “La Casa del Encuentro” el año pasado en Argentina 277 mujeres fueron víctimas de femicidio (asesinato de mujeres por razones de género), 330 hijos quedaron sin madres. Desde 2008 a la fecha, 1.808 mujeres fueron asesinadas.

De los datos mas relevantes del informe anual de la ONG se desprende que, en el 56% de los casos el presunto femicida era pareja o expareja de la víctima. Y que en el 20% el agresor no tiene un vínculo aparente con la víctima; mientras que en el 7% son otros familiares. Y que en el 80 % de los casos las víctimas tenían un vínculo conocido con el femicida.

El 8 Marzo es conmemorado el día internacional de la Mujer, para nosotras Marzo es el mes de la Mujer y por ello decidimos hablar en nuestra contratapa de Femicidio deseando que sea el comienzo del final de este terrible flagelo que vivimos todas y todos. Hablemos, discutamos, difundamos, denunciemos; no nos quedemos callados.

La violencia de género nos afecta a todos como sociedad. La construcción de una sociedad basada en la igualdad de derechos de mujeres y hombres depende de todos, y el respeto es la base fundamental para esta construcción.

Seamos parte del cambio, no fomentemos ningún tipo de violencia, ni física ni psicológica ni sexual ni simbólica ni económica.

Seamos concientes de nuestros actos y nuestros tratos.

Este es un tema que tiene que ocupar un lugar destacado en la agenda pública y política para alcanzar una sociedad libre de violencia.

Que tengan un buen mes.

SOCIEDAD

10 Entrevista al mundo: Oktoberfest CULTURA

3 Bosque ves 14 Inauguró la muestra Humanos en Ushuaia 18 Decires. Por Luis Comis 19 Con elementos reciclados se realiza el primer Monumento a la Mujer Yagán

9

Chalu, la hija de Kámuk TDF NATURAL

22 Pingüino penacho amarillo BIOCONSTRUCCION

24 Muro de Eco-ladrillos de botellas MEDIOAMBIENTE

29 Ecoetiqueta: símbolo de un turismo sustentable 31 Cultura en agenda Agradecemos a quienes colaboraron en este nuevo número: Sergio Anselmino, Andrés Toledo, Gisela Gomila Catalá, Nicolas Prompt, Grupo Hexa, Micaela Cantero, Sol Cófreces, Luis Comis.

Edición anterior. Nº 65 Febrero Foto de Tapa: Claudio Poeta

Colores Complementarios

Tapa: Monumento Mujer Yagan Foto de Tapa: Micaela Cantero

2

El contenido de los avisos publicitarios y las notas no es responsabilidad del editor, sino de las empresas y/o firmantes. El medio se reserva el derecho de publicación de las solicitudes de publicidad.

Permitida la reproducción total o parcial de cualquiera de los artículos, secciones o material gráfico de esta revista siempre que se cite la fuente.

Colores Complementarios Marzo 2015

BOSQUE VES ©Gisela Gomila Catalá

El vos que te ve en el bosque Vos. Un bosque. Ver un bosque. Verte en el bosque.

Con estas palabras se presenta Bosque Ves, un proyecto creativo que busca recrear el lugar donde se encuentra la identidad del bosque y la identidad personal a través de obras colectivas de obras terrestres.

La idea parte de la premisa que relacionarse con el medio es relacionarse con uno mismo.

Y sale al encuentro de la comunión con el bosque y la naturaleza, para reconocerse a uno mismo.

Luz Cónsoli y Teresita Asprella, dos estudiantes de Bellas Artes de La Plata, son las portadoras de tal iniciativa en Ushuaia.

Juntas emprendieron un viaje en enero de 2015 con la intención de conocer la Patagonia y hacer arte al mismo tiempo. En su camino se encontraron una naturaleza sobrecogedora que no podían ignorar. Por eso eligieron el Land Art o el Arte Terrestre como el hilo conductor de su recorrido creativo.

Agradecemos especialmente a los comercios, empresas, funcionarios públicos e instituciones que

están pautando avisos en esta revista, porque no sólo están realizando publicidad, sino también haciendo posible que esta publicación esté hoy en sus manos, que este proyecto crezca, que exista un espacio para pensar, difundir y actuar desde el Compromiso y Responsabilidad de cada uno en Colores Complementarios 3 pos del beneficio de Todos.

A cada uno de ellos, ¡muchísimas gracias!

Marzo 2015

·El Puente·

Por Gisela Gomila Catalá, Lic. en Historia del Arte.

CULTURA

·El Puente· Espacio para la reflexión artística.

·El Puente·

CULTURA

¿Qué es el Land art?

“El arte terrestre es una corriente del arte contemporáneo que utiliza el marco y los materiales de la naturaleza para la creación de obra. Como un híbrido entre la escultura y la arquitectura del paisaje, el arte terrestre es un comportamiento artístico alejado de los modos tradicionales, donde la obra, además de ser construida con materiales procedentes del entorno, queda generalmente expuesta a la intemperie y a los efectos de la naturaleza, por lo que la mayoría de los veces termina por desaparecer o modificarse rotundamente por el clima, la erosión o los animales. Consideramos que el arte terrestre, aunque no bajo el mismo concepto porque ha cambiado el contexto, se remonta hasta la antigüedad; encontrando ejemplos en los espacios sagrados y en la arquitectura de muchas culturas de todo el mundo como son las líneas de Nazca o las pinturas rupestres entre muchas otras.”

4

¿Cómo uno puede reconocerse a través del arte?

Teresita: “el arte no es solo el dibujo sino que es también lo que te pasa cuando haces el dibujo. De hecho no hay pintura sino pintaste.

El arte es todo lo que te pasa desde que no existe hasta que existe lo que creaste”.

Reconocen el arte más bien como un proceso que como la obra que resulta del mismo.

Dando mayor valor a la experiencia del arte que a la obra de arte en sí, apostando a la fusión entre arte y vida.

Teresita: “Lo que está bueno del arte terrestre es que te vincula directamente con la materia que te brinda la naturaleza, cuando nosotros pintamos un cuadro o hacemos un dibujo usamos herramientas que inventó el hombre, en cambio cuando vamos al bosque y creamos una obra estamos usando directamente lo que la naturaleza tiene para darnos. Eso te lleva a un rincón de la persona mucho más primitivo y auténtico.”

Colores Complementarios Marzo 2015

Colores Complementarios Marzo 2015

·El Puente·

Las últimas semanas de enero realizaron en nuestra ciudad un Taller o Experiencia Colectiva de Arte Terrestre de la que pudieron participar tanto chicos como adultos. Durante salidas de campo que tuvieron lugar en el Bosque Yatana y el río Pipo, se desarrollaron actividades de reconocimiento del territorio físico del bosque y del territorio sensorial personal. El fin del relevamiento es que cada participante revalorice su relación con el bosque, apropiándose del entorno, de su forma de verlo, y encuentre a través del lenguaje visual diferentes formas de expresarlo.

“Si bien las actividades están pensadas desde algo más invisible, ya que lo importante de las actividades es lo que te sucede cuando las haces y no tanto el resultado, sin embargo, pensamos que está bueno aprender a registrar los procesos que uno hace para poder

CULTURA

Experiencia Colectiva de Arte Terrestre en Ushuaia

©Gisela Gomila Catalá

5

6

©Gisela Gomila Catalá

·El Puente·

CULTURA

mostrarlos afuera”.

Las fotografías, bocetos, dibujos, relatos, mapeos, recolecciones y otros registros que se acumulan durante los encuentros son trascendentales, ya que al tratarse de un arte efímero, es el único material que queda de la obra. Lejos de ser un material documental, este registro visual es considerado también como obra artística ya que se transforma en un vehículo más para transmitir o comunicar.

Fortalecer vínculos entre los participantes es otro de los objetivos del Taller, por lo que se propuso la realización de una obra colectiva.

Su concreción fue en el Barrio Las Raíces, un lugar en el que las personas eligen vivir en sintonía con el bosque. Se construyó con ramas un portal de entrada a la plaza del barrio que lleva su mismo nombre. Además de embellecer el lugar, que de por sí es hermoso, fue el incentivo a la construcción de una plaza que hacía tiempo que se venía pensando entre los vecinos.

Como cierre del taller se organizó una jornada de muestra a la comunidad con todo el registro de las salidas de campo que coincidió además con la fiesta de inauguración de la Plaza. Entre mates, chocolatada y tortas se pudo disfrutar de las obras de land art que hicieron los participantes del taller junto con vecinos del barrio, de una performance con música y poesía, una instalación de videos en una choza de ramas y de la actuación de la banda de cumbia colombiana Mamá Cumbera.

Intervención en la Universidad Nacional de Tierra del Fuego Una vez concluido el Taller y como iniciativa de la Casa de Las Artes de la UNTDF, Luz Cónsoli y Teresita Asprella fueron llamadas a intervenir la entrada al edificio de Universidad situado en Yrigoyen 879.

Luz: “Cuando nos enteramos que íbamos a intervenir el espacio de la uni pensamos qué significaba ese espacio para nosotras y llegamos a la conclusión que es un lugar donde uno va a aprender. El espiral, es un símbolo utilizado por muchas culturas desde la antigüedad, y una de las simbologías es el infinito, porque siempre camina hacia fuera y no vuelve nunca al mismo lugar. Pensamos que el aprendizaje también es un camino infinito para recorrer”.

Teresita: “Hicimos un gran espiral sobre

Colores Complementarios Marzo 2015

Colores Complementarios Marzo 2015

·El Puente·

CULTURA

una montaña de tierra y convocamos a quienes quisieran venir a rellenar el espiral con materiales de la naturaleza y fue muy hermoso. Vinieron un montón de personas y compartimos un momento lindo”.

La coordinadora de la Casa de las Artes, María Ema de Antueno, explicó “se trata de una actividad colectiva, que busca irrumpir en la rutina cotidiana, dando lugar a una vivencia artística que logra la comunión entre la experimentación estética y el contacto con la naturaleza. Se desarrolla al aire libre, con la intervención de un espacio púbico, dando lugar a la apropiación por parte de quien participa de la acción. Es una actividad gratuita, para todas las edades, y también es una particular expresión artística ideal para curiosos.”

Bosque Ves sembró su semilla en Ushuaia y probablemente también en todos aquellos lugares por los que caminó. Y nos habló de que ser artista no es solo hacer obras de arte para decorar paredes, sino hacer que el arte inunde la vida de uno mismo y

©Gisela Gomila Catalá

la de los demás. La Fiesta en la Plaza del Barrio Las Raíces y la intervención en la Universidad demuestran una vez más que el arte es una herramienta muy fuerte para la transformación personal y social de aquellos que se animan a experimentar. Que el arte es conexión entre los humanos y también puede serlo con la naturaleza. Que el arte es magia y diversión. Que el arte es vida.

·El Puente· giselagomila@gmail.com espacioelpuente.blogspot.com.ar

7

8

Colores Complementarios Marzo 2015

Ilustración: Sol Cófreces

Chalu, la hija de Kámuk En la Tierra del Fuego nadie le teme al agua, que se extiende como océano inacabable, ocupa los grandes estrechos y canales, se desliza en ríos infranqueables, descansa en los lagos y lagunas y cae desde el cielo en lluvia abundante. Esa lluvia se llama Chalu, y es la hija y envidia de Kámuk, el norte. Pero, en tiempos muy lejanos, hubo una vez en que Chalu exageró. Fue como si hubiera dejado de ser lluvia para transformarse en torrente. Cayó y cayó sin parar con tanta fuerza que inundo la tierra. Los hombres se subieron a las rocas más altas y se treparon a las colinas, pero todo era inútil. El agua subía desde abajo y caía desde arriba con una persistencia inconcebible.

En medio de la confusión, los hechiceros se acusaron entre si de no haber advertido de lo que iba a ocurrir y de no haber usado su poder para detener a tiempo la catástrofe. Algunos onas consiguieron llegar a las cumbres de las montañas más altas, mientras otros, agotados, se dejaban morir. Hubo quienes se refugiaron en las rocas que emergen del mar, pero fueron cubiertos por las aguas y reaparecieron mucho tiempo después, transformados en lobos marinos, cormoranes o pingüinos.

Mientras tanto Chalu seguía cayendo. Parecía que Kox, el mar, iba a tragarse la isla entera. Pero los hechiceros unieron sus poderes y por fin consiguieron detener la lluvia. Los hombres y los animales, arrinconados en las alturas, resistieron hasta el descenso de las aguas. Así fue como se salvaron los onas que se dispersaron nuevamente por los campos.

Colores Complementarios Marzo 2015

9

SOCIEDAD

©Nicolas Prompt

©Nicolas Prompt

10

Colores Complementarios Marzo 2015

vistA

SOCIEDAD

Entre

al mundo Por: Nicolas Prompt

Este mes en Colores Complementarios vamos a viajar por Alemania, mas precisamente en Múnich “Bavaria”, entraremos a una de las fiesta mas conocidas del mundo el Oktoberfest o “Wiesn”.

Su origen Después de que la región de Bavaria fue elevada al rango de reino se celebra el 12 de octubre 1810 la boda real de Ludovico I y Teresa de Sachsen-Hildurghausen, esta fiesta duró varios días acompañada de desfiles, música, y

©Nicolas Prompt

Colores Complementarios Marzo 2015

11

SOCIEDAD

por supuesto de comida y cerveza en un campo de la ciudad de Muchen llamada todavía hoy “Theresienwiese”. Debido a la alegría que provocó este evento, se decidió reiterarlo cada año.

También el municipio de Wiesen se suma a esta fiesta tradicional que lleva mas de 200 años donde se entreveran costumbres tradicionales y atracciones modernas para que el público siga disfrutando de uno de los eventos mundial mas importante, representadas por las mas reconocidas Cervecería de Múnich desde 1487. Hoy el Oktoberfest traspasa las fronteras de Alemania para también ser festejado en otros lugares como Brasil, Argentina, Canadá y EEUU entre los más visitados; seguidos de Chile, Bélgica e incluso Peguera (Mallorca, España).

El Oktoberfest en números El evento es instalado en más de 100 hectárea

12

©Nicolas Prompt

y durante más de 3 semanas; 8.000 personas trabajan, mas de 5.000 temporarios; 140 carpas de cervecerías, algunas con capacidad de 1.000 asientos, pueden ser ocupadas por mas de 140.000 personas al día. En total serán 6.4 millones de personas de todo el mundo que visitan este gran evento. Se sirven más de 7.7 millones de litros de Cerveza, se come mas de 480.000 pollos, 112.000 salchichas, 78.000 patas de cerdo.

Colores Complementarios Marzo 2015

SOCIEDAD ©Nicolas Prompt

La cerveza se sirve únicamente por litro a un precio entre 9.70 a 10.10 euros.

Alguna cosas graciosas de la fiesta. Se encuentran perdidas más de 605 billeteras, tarjetas de créditos, llaves o dentaduras; también anillos de boda, aparatos auditivos, entre otros.

Finalmente te invitamos a conocer en imáge-

Colores Complementarios Marzo 2015

nes esta fiesta maravillosa, llena de alegría, de atracciones, juegos y buena onda para compartir con toda la familia. www.nicolasprompt.com Facebook.com/nicolaspromptphotographie Twitter: @Npromptphoto

13

·El Puente· Espacio para la reflexión artística.

Por Gisela Gomila Catalá, Lic. en Historia del Arte.

Inauguró la muestra Humanos en Ushuaia

©Gisela Gomila Catalá

El viernes 27 de Febrero de 2015 se inauguró en la Galería de Arte del Museo Marítimo de Ushuaia, la gran muestra colectiva de arte “Humanos”. Con gran afluencia de público, finaliza así la serie de muestras temáticas que contó anteriormente con las exposiciones Bichos, Pescados y Pájaros, autogestionadas por los mismos artistas participantes bajo la batuta de Cany Soto y Rodrigo Crespo.

Se dieron cita en el ex-presidio una gran cantidad de artistas y amantes de las artes para disfrutar de las más de 200 obras de 130 artistas de primer nivel fueguinos, nacionales e internacionales, en lo que fue una velada sumamente agradable que contó además con una performance del colombiano Ernesto Vargas y las impactantes palabras del poeta Julio José Leite, recitando un poema que forma parte del catálogo de la muestra.

Después de 4 años ininterrumpidos de trabajo logran culminar un proyecto que ha superado las expectativas iniciales y que ha alcanzado, con la actual muestra, una repercusión importantísima para la historia del arte y la cultura en Tierra del Fuego. Cada exposición ha trascendido las paredes del museo para convertirse en un Festival del Arte en el que se dan charlas, talleres y donaciones de obras para el Patrimonio Artístico Provincial.

14

Colores Complementarios Marzo 2015

La riqueza de esta muestra queda reflejada en un atractivo catálogo con las imágenes de las obras, poesías, reflexiones de Cany Soto y textos de artistas invitados como Osvaldo Jalil hablando del grabado, y Luis Scafati y Raúl Ponde que hablan sobre el dibujo, además de los textos que acompañaron las tres muestras que precedieron Humanos. Textos que hablan de una revalorización de los oficios de dibujante, pintor, grabador o escultor. Una reivindicación del arte como expresión gráfica, como modo de vida y comunicación entre humanos.

·El Puente·

©Gisela Gomila Catalá

©Gisela Gomila Catalá

©Gisela Gomila Catalá

Por si esto fuera poco el escultor Marcial Flora junto con artistas locales invitados y la colaboración de vecinos que quisieron participar, llevaron a cabo, en la Feria de los Artesanos, la construcción de una escultura en hierro y chatarra en homenaje a la Mujer Yagán. La escultura será donada a la ciudad y puesta a resguardo en instalaciones del Museo del Fin del Mundo hasta su posterior emplazamiento en un lugar público a definir según el voto popular.

CULTURA

Humanos en Ushuaia viene acompañada de talleres de perfeccionamiento técnico en diferentes disciplinas como la pintura al óleo, a cargo de Marcelo Morais y José Eidelman en dos talleres distintos, la acuarela por Alejandra Moreno y Moreno, y la Dirección de Arte y El Arte en Animación por Viktor Ahmed.

·El Puente· giselagomila@gmail.com espacioelpuente.blogspot.com.ar

Colores Complementarios Marzo 2015

15

Alejandra Moreno y Moreno p

t Langer

q Luis Debairosmoura

16

Colores Complementarios

q Luis Gaspardo

Marzo 2015

Sergio Damonte u

t Crist

JosĂŠ Eidelman p

Colores Complementarios

q Don Fernando

Marzo 2015

17

CULTURA

Decires La poesía siempre habla de la poesía por eso siempre puede hablar de todo, y en su día ella también nos moja de lluvia o de palabras que nos dicen.

Después de una lluvia cálida de verano, y después de maravillarnos con el arco iris de siempre, nos viene un olor a tierra mojada, y uno se pone nostálgico y viaja a cualquier rincón del recuerdo, y como dijo Rainer Maria Rilke: “La única patria que tiene el hombre es la infancia”, es ahí donde inexorablemente viajamos, a esa primera patria que nos puebla y nos funda. Entonces la lluvia también es memoria.

Hay en la poesía tantos recursos literarios como fenómenos climatológicos, en esta primera aproximación hablaremos de tres poetas en los que hayamos lloviznas, lluvias, vientos y tempestades en sus vastas obras poéticas.

Raúl Gonzáles Tuñón (1905-1974) en su poema lluvia nos entrega la posibilidad de caminar junto a los protagonistas del poema, y sentir con ellos las distintas intensidades, primero ligera, intermitente, el poema se hace intimista, después la historia plantea un alejamiento del par amatorio y la lluvia se vuelve moderada y continua, para luego retomar la pasión y entrar en una lluvia fuerte, de verano, casi tibia, y uno entonces comprende que la lluvia también era hermosa.

Por Luis Comis Te quiero con toda la ternura de la lluvia.

Te quiero con toda la furia de la lluvia.

Te quiero con todos los violines de la lluvia.

Juan Gelman (1930-2014) con su ternura desgarradora nos regala también su poema lluvia, y al igual que Tuñón, nos permite vivenciar una historia de amor, en este caso seremos observadores desde la otra vereda, esta lluvia es casi piadosa, como leve, intermitente y primaveral: mi vecino de al lado mira la lluvia y piensa escribir una carta de amor/ nos cuenta Juan y esa será la voz que matice a esta lluviapoema, aunque en ocasiones nos lloverá a cantaros, como una loca lluvia de verano. hoy llueve mucho, mucho, y pareciera que están lavando el mundo.

Jorge L. Borges (1899-1986) en su poema la lluvia nos plantea dilemas, entramados como a través de un vidrio mojado, y nos habla de una lluvia continua, porque viene del pasado: La lluvia es una cosa Que sin duda sucede en el pasado.

Entonces también se vuelve memoriosa, y evoca a su padre, se vuelve nostalgia llovida: Patio que ya no existe. La mojada Tarde me trae la voz, la voz deseada, De mi padre que vuelve y que no ha muerto.

En nuestros poetas encontramos la necesidad de poblar un decir con los sonidos, aromas, sentires y maneras en que la lluvia nos cobija, o nos moja, o nos funda. Es ella la necesaria manera de decir vida, de decir surco, de decir siembra, porque la lluvia es siempre vida, si hasta la muerte se moja los pies.

21 de marzo es el día internacional de la poesía

18

Colores Complementarios Marzo 2015

©Micaela Cantero

El prestigioso artista y escultor Marcial Flora estubo en nuestra ciudad trabajando intensamente en el marco de la muestra Humanos, en la elaboración del primer Monumento a la Mujer Yagan, obra realizada íntegramente con materiales de descarte que tomaran un nuevo significado a partir de las manos del artista. Manshien tubo la dicha de entrevistar a Marcial quien con mucho entusiasmo detalló aspectos relevantes de su obra y señaló que “estoy en la ciudad invitado por los organizadores de la muestra Humanos – Rodrigo Crespo y Cany Soto- con quienes tengo una relación

Colores Complementarios Marzo 2015

©Micaela Cantero

19

CULTURA

Con elementos reciclados se realiza el primer Monumento a la Mujer Yagán

CULTURA ©Micaela Cantero

de amistad de hace muchos años y siempre tuvimos la inquietud de hacer un trabajo acá y esta fue la oportunidad”. El escultor señaló que la idea de realizar este Monumento nació de los artistas fueguinos Soto y Crespo quienes deseaban hacer algo con la identidad del lugar “la propuesta a mi me pareció fantástica, porque siempre en mis obras busco que cuando sea arte público o que vaya a estar en la calle tenga una identidad con el lugar” resaltó orgulloso Marcial. Vale destacar y mucho que la técnica de trabajo que tiene el escultor es realizar sus obras con materiales reciclados, consultado por esto manifestó que “la técnica

20

©Micaela Cantero

que desarrolló es reciclado en hierro, trabajamos con hierro de chatarrería y material de hierro en desuso que se va re significando en una cuestión más estética que tenga que ver con la escultura”. El Paseo de Los Artesanos, Enriqueta Gastelumendi, fue el lugar elegido para llevar adelante el proceso de creación de la obra. El emplazamiento definitivo de la escultura se decidirá mediante el voto del público. Uno de los espacios sugeridos es el

Colores Complementarios Marzo 2015

CULTURA ©Micaela Cantero ©Micaela Cantero

predio de la Nave Tierra, donde el municipio tiene previsto instalar un parque escultórico -una feliz e inesperada coincidencia, señalan los organizadores de Humanos-, no obstante, se escuchan propuestas y la discusión queda abierta. Cabe destacar que el escultor Marcial Flora lleva realizadas varias obras de estas características entre la que se destaca

Colores Complementarios Marzo 2015

el monumento a Arbolito, el ranquel que dio muerte al Coronel Rauch, en venganza por sus acciones en la campaña del desierto bajo el mando de Roca. Acompañaron en la realización de la obra colectiva los escultores Antonino Pilello, Eugenio Soto, Ariel Mamani, también los artistas Juan Ramos, Rodrigo Crespo y Cany Soto.

Fuente: www.manshienfotoperiodismo.com Fotos: Micaela Cantero por Manshien fotoperiodismo

21

TDF NATURAL ©Sergio Anselmino ©Sergio Anselmino

22

©Sergio Anselmino

Pingüino Penacho Amarillo En la Reserva Ecológica Isla de los Estados, ubicada al Este de la Isla de Tierra del Fuego, existen dos grandes colonias de esta simpática especie; en época reproductiva pueden llegar mas de 170.000 parejas, casi el 27 % de la población mundial.

Nombre científico: (Eudyptes chrysocome).

Identificación: Es un Pingüino pequeño, muy fácil de identificar por los dos penachos amarillos que le nacen por detrás de sus marcadas cejas amarillas y adornan cada lado de su cabeza.

La parte inferior presenta el plumaje completamente blanco, el dorso, la cabeza, la cola y las alas son de color negro. Patas rosadas con uñas negras, pico naranja, iris rojos.

Colores Complementarios Marzo 2015

TDF NATURAL

Dimensiones: desde la punta del pico hasta la punta de la cola pueden alcanzar a medir hasta 60 centímetros.

Hábitat: habitan en diversas islas subantárticas, sin importar si las mismas son planas, de baja altura, rocosas o con vegetación. En la provincia de Santa Cruz, en la Patagonia Argentina, podemos encontrar una colonia de estas hermosas aves de más de 3000 individuos. ©Sergio Anselmino

Hábitos: nadadores muy veloces y excelentes “trepadores” en terrenos con acantilados, en tierra se desplazan dando pequeños saltitos. Su dieta esta basada principalmente de peces, pero también se alimentan de crustáceos, pequeños calamares y en ocasiones de pulpos. En la época reproductiva los machos son los primeros en llegar a las futuras colonias para armar los nidos, la hembra llega algunos días mas tarde para poner hasta dos huevos por nido. Muy confiados.

©Sergio Anselmino

Vulnerabilidad: esta considerada como una especie vulnerable.

Los valientes canoeros Yaganes llamaron a la actual Isla de los Estados, Chuanisin “Tierra de la abundancia”, sin duda para ellos poblaciones tan grandes de Pingüinos significaba una enorme fuente de alimentos.

©Sergio Anse

lmino

Fotos y texto: Sergio Anselmino

©Sergio Anselmino

Colores Complementarios Marzo 2015

23

str

n

ió c c u

ía

armon

BIOCONSTRUCCION

n ra en o c BIO itectu dioambiente u

Arq

con

el me

Muro de Eco-ladrillos de botellas

En el artículo de la edición anterior vimos una forma de cortar botellas de manera simple y sin necesidad de maquinaria eléctrica para lograrlo, y más allá de los usos que se le pueden dar a estas, nuestro fin es poder aplicarlo a un sistema constructivo y poder realizar

24

un muro utilizando las botellas a modo de ladrillo.

Existen variadas razones de por qué utilizar este sistema constructivo. Desde el punto de vista técnico es útil para aliviar la carga de las estructuras sobre todo en las plantas altas

Colores Complementarios Marzo 2015

S A N J U L I A N - S A N TA C R U Z utilizando menos material de construcción, ya que el espacio ocupado por el ladrillo de vidrio contiene aire en su interior, a su vez esto le proporciona al sistema propiedades aislantes por el efecto de cámara de aire. Pero lo más importante es dar una respuesta a la necesidad de buscar una salida útil a todo aquello que es desechado y abandonado. A la hora de construir debemos pensar en un proyecto que suponga un menor gasto de energía y recursos, y en este caso haciendo un uso creativo de la basura y un uso eficiente de recursos disponibles.

Es importante tener en cuenta que el muro con botellas no es una opción para muros estructurales, sino que estos solo actúan de envolvente, por lo cual no podrán soportar vigas, techos o demás componentes estructurales. Siempre deberán estar contenidos por una estructura independiente de vigas y columnas ya sea de troncos, hormigón, madera o metálica.

Para comenzar se deberá realizar una base donde apoyar la primer hilada de eco-ladrillos, el ancho del muro dependerá del ancho del ladrillo que hayamos creado es por esto que a la hora de cortar las botellas debemos tener en cuenta el ancho de la pared.

La mezcla para fijar los eco-ladrillos puede ser un mortero de cemento similar al que se utiliza para un muro de ladrillos cerámicos o bloques de hormigón, o también puede ser un mortero de barro similar al que se utiliza para un muro de adobes, ambos cumplen la misma función aglomerante, la diferencia está en el tiempo de secado, es por esto que si no tenemos demasiado apuro en levantar nuestra pared, recomendamos utilizar mortero de barro ya que es un material natural que no requiere de gasto energético para su fabricación, en este caso se debe tener mayor cuidado.

Una vez realizada la primer capa de mezcla se colocará la primera hilada de eco-ladrillos uno al lado del otro dejando una separación de una pulgada y media o aproximadamente 3 dedos entre ladrillos, la misma separación que se dejará entre cada hilada. Es importarte tener un nivel a mano y

Colores Complementarios Marzo 2015Complementarios Colores Marzo 2015

Hospedaje

USHUAIA - TIERRA DEL FUEGO Artesanos

Artística

25

Colores Complementarios

Atención personalizada

cada tres hiladas aproximadamente controlar que el muro no se esté desviando en sentido vertical, a su vez también se debe ir controlando en sentido horizontal que los ladrillos estén nivelados y no hayan quedado algunos más bajos que otros.

En el caso de estar realizando el muro en una estructura de madera o estar en contacto con carpintería, como es el caso un marco de una puerta o una ventana, hay que lograr que la mezcla se

Chocolatería

Contador Público

Indumentaria femenina

26

Colores Complementarios Marzo 2015

Inmobiliaria Fiestas y eventos

FK li oo rs ek roí a

Lencería

Librería

Colores Complementarios Marzo 2015

27

Librería escolar

Odontología

Pa n a d e r í a

adhiera, esto es difícil por la falta de rugosidad del material, para ello podemos aplicar la técnica del puercoespín, que consiste en darle irregularidad a la superficie de la madera colocando clavos en diferentes direcciones como se muestra en la imagen siguiente. Se pueden reciclar los clavos viejos o doblados que tengamos a mano, no importa si varían las medidas y espesores.

Una vez que la pared tomó forma es importante mantenerla húmeda durante un par de días, mojándola con un paño o salpicándola con agua, una manera práctica es utilizar una botella de plástico, con un orificio en la tapa.

Habiendo aprendido la parte teórica de este método es hora de poner manos a la obra a la creatividad para que este muro sea más que un muro, la idea es que estos eco-ladrillos, además de sus beneficios técnicos, económicos y de significar una forma de reciclaje casero, es que aporten un intercambio de luz entre dos ambientes, ya sea exteriores o interiores, la idea es ir jugando con las formas, colores de botellas, luces y el material de terminación que elijamos.

Pe l u q u e r í a

Grupo HEXA Cecilia Senilliani - Liza Nigris - Luis Val - Miguel Herrera Pupi Maciel - Valeria Trotelli

28

Colores Complementarios Marzo 2015

Pi z z e r í a

Ecoetiqueta: símbolo de un turismo sustentable

Rotisería Las alumnas del 3° año de la carrera de Gestión Hotelera del Terciario CENT N°11, Yesica Sosa, Estefania di Giulio, Mariela Mamani, Juliana Chinicola en conjunto con las docentes de dicha institución, la Licenciada en Turismo Maria Paz Muriel y Técnica en Adm. Hotelera Laura Cuenca, plantearon un proyecto para concientizar sobre la importancia de adquirir medidas hacia una hotelería sustentable en la ciudad de Ushuaia.

A comienzos del año lectivo, las docentes propusieron la implementación de proyectos relacionados con la sustentabilidad. Y fue así como durante todo el año 2014 desarrollaron la idea de llevar adelante la creación de una Ecoetiqueta Hotelera para la ciudad de Ushuaia. Durante el primer cuatrimestre de la carrera realizaron investigaciones relacionadas con la temática tanto de hotelería a nivel mundial, asi como también visitas de campo a establecimientos hoteleros de la ciudad, recaudación de datos en el Proyecto Nave Tierra; charlas brindadas por profesionales provenientes de la Asociación Manekenk, Ushuaia Permacultura y Licenciados en Gestión Ambiental para abordar la problemática desde diversos puntos de vista, basándose también en la realidad que se vive en el fin del mundo.

El proyecto tiene como objetivo fundamental generar a partir de la Actividad Hotelera, una conciencia social sobre la importancia del cuidado de nuestro recurso turístico más preciado, La Naturaleza.

Una ecoetiqueta es una herramienta que permite manifestar mediante enunciados, símbolos o gráficos la interacción con el medio ambiente de un

Colores Complementarios Marzo 2015

Ve t e r i n a r i a

Colores Complementarios 29

producto o servicio, siendo su objetivo principal el de informar al usuario de que un determinado artículo es ambientalmente preferible. En el sector turístico, es de gran interés, ya que avala la calidad ambiental de los servicios, identifica puntos críticos y áreas de mejora, genera soluciones de gestión ambiental, otorga información fiable y atrae a más turistas.

Las autoras del proyecto consideran que una de las formas de aportar a la causa desde su carrera es poner en valor una ecoetiqueta pública, gratuita y voluntaria para los establecimientos hoteleros de la ciudad de Ushuaia.

La Ecoetiqueta que proponen, lleva el nombre “Hai-Karü”, nombre de origen Yagán, cuyo significado es “Yo Verde”. El logo representa mediante el árbol la conservación del medio ambiente, equilibrado a través de las tres esferas de la sustentabilidad: sociedad, economía y medio ambiente, siendo estas necesaria para que el proyecto sea soportable y viable. Creando así mismo una concientización… un yo verde.

La idea de que sea voluntaria es la de incluir a cualquier tipo de establecimiento hotelero que desee unirse al programa. Gratuita para que el factor económico no sea un impedimento para la implementación de la misma y pública, debido a que la intención es que sea el estado quien tome acción en el proyecto para su desarrollo.

Para ello, el proyecto se fundamenta como de interés Municipal y Gubernamental, en las Directrices de Gestión Ambiental para Municipios Turísticos, avalados por el Ministerio de Turismo de la Nación. Y a nivel municipal, en los programas ambientales “Ushuaia Recicla” y “Ushuaia Magnifica.

En la convicción de sus autoras de que ésta creación sostenida desde una visión ecologista, ayudaría a mantener el potencial significativo natural de Ushuaia y a conservar el atractivo que el turista anhela al elegir el destino; logrando la revalorización de los recursos y mejorando la calidad del sector turístico.

Para quien desee mayor información sobre el proyecto pueden comunicarse al info@tierradeleyendas.com.ar con la Docente Maria Paz Muriel 30

Colores Complementarios Marzo 2015

CULTURA EN AGENDA CONCURSO NACIONAL DE ARTESANÍAS FNA - 2015 El Fondo Nacional De Las Artes convoca al CONCURSO NACIONAL DE ARTESANÍAS 2015 , con el propósito de poner en valor la obra de los artesanos argentinos y extranjeros residentes en el país.

Bases y condiciones: http://www.fnartes.gov.ar/ cna.pdf Podrán participar los artesanos de todas las categorías, rubros y especialidades.

Inscripción hasta el Miércoles 17 de Junio

RIO GRANDE TALLER MURAL STENCIL El Taller mural apunta a explorar la imagen y la creatividad por medio de la técnica del STENCIL. Técnica urbana en la cual no es necesario saber dibujar o tener algún conocimiento previo, haciendo de ella una herramienta de fácil manejo para cualquier persona que tenga ganas de dejar jugar a su imaginación. En el taller abordaremos la parte teórica de la técnica y sus diferentes aplicaciones , y practica con la realización de un mural en la sede UNTDF de Río Grande, Thorne 302 (Ingreso por el BIM 5)” . Los encuentros están programados para los días sábados desde las 14hs.

Día y hora21 de Marzo al 18 de Abril - 14:00hsLugarSede UNTDF RG (Thorne 302 (Ingreso por el BIM 5)), Rio Grande

Marzo2015 Sánchez Caballero 2098, esquina Karukinka de lunes a viernes de 10 a 16hs. Será requisito completar el formulario de inscripción y adjuntar copia del DNI y certificación de servicios otorgada por la institución en donde se desempeña en el área de biblioteca.

Se dictará los días miércoles en turno mañana de 9.30 a 11.30 o turno tarde de 13.30 a 15.30 en la Biblioteca Popular Sarmiento. El taller cuenta con resolución del Ministerio de Educación para justificación de inasistencias.

SANTIAGO DE CHILE V Congreso Chileno de Conservación y RestauraciónV Congreso Chileno de Conservación y Restauración Conservación e institucionalidad Cultural en Latinoamérica. Proyectos, experiencias y desafíos Fecha: 22 al 24 de julio de 2015 Se aceptarán trabajos hasta el 22 de marzo de 2015, inclusive. Lugar: Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Chile. Santiago de Chile Organizadores: La Asociación Gremial de Conservadores-Restauradores de Chile y la Facultad de Ciencias Sociales de Universidad de Chile, en conjunto con el Centro Nacional de Conservación y Restauración de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos. http://www. agcrchile.cl/wp-content/uploads/2014/09/ VCongreso_Circular3.pdf

USHUAIA Taller de reparación de libros Se invita al personal de bibliotecas a participar del “TALLER DE REPARACIÓN DE LIBROS DE COLECCIÓN GENERAL” a cargo de Alicia Casas Arbos, integrante de la Biblioteca de la Propiedad Intelectual: En trámite Universidad Nacional TierraPacheco del Fuego.

Dirección: Claudia Pacheco de - Eugenia Departamento (02901) 15619347 El mismo seComercial proponeTel.: el abordaje a posibles Publicación mensual. soluciones del deterioro del material bibliográEditada en Ushuaia, Tierra del Fuego fico.

Corrección de textos: Victoria Moro Imprime: Triñanes Gráfica. www.trinanes.com.ar Inscripción al taller: A partir del lunes 2 y hasta Distribución gratuita en: Ushuaia - Río Grande - Tolhuin el viernes 13 de marzo vía e-mail a tallerconTel. (02901) 15466930 libros@untdf.edu.ar o personalmente en colorescomplementarios2009@gmail.com Complementarios Facebook: Colores Complementarios

Colores

Marzo 2015

Propiedad Intelectual: En trámite Dirección: Claudia Pacheco - Eugenia Pacheco Departamento Comercial Tel.: (02901) 15619347 Publicación mensual.

Editada en Ushuaia, Tierra del Fuego Corrección de textos: Victoria Moro Imprime: Triñanes Gráfica. www.trinanes.com.ar Distribución gratuita en: Ushuaia - Río Grande Tolhuin Tel. (02901) 15466930 colorescomplementarios2009@gmail.com

31