Colores Hispanos Magazine N° 10

1

ADVERTENCIA: COLORES HISPANOS no se hace responsable por las opiniones presentadas en Colores Hispanos Magazine. Las declaraciones y conceptos emitidos en las entrevistas son de exclusiva responsabilidad de los entrevistados. Ejercemos el Libre Periodismo en Bélgica, país que goza de Libertad de Expresión y respeto a los Derechos Humanos. Estamos amparados bajo sus leyes.

Cualquier amenaza y/o ataque a nuestra integridad física y/o moral a nuestro equipo o familiares será penado por al Ley Belga.

Estoy feliz de llegar nuevamente a ustedes en esta décima edición de , aprovecho para dar las gracias a todas las personas que contribuyen para desarrollar nuestro trabajo.

Asimismo, les deseo una muy primero en sus corazones porque es ahí donde comienza para que luego la pueda compartir con sus seres queridos o donde quiera que estén. Iguamente, les auguro un , lleno de fe, esperanza, gozo, acciones positivas, progreso, y sobretodo, infinito amor.

Prensa y Publicidad

Prensa y Publicidad: Aymara Defêche @AymaraNews @ColoresHispanos Teléfono

Que Dios les bendiga, hasta la próxima edición.

+32(0)479505961 E-mail:

Aymara D efêche

coloreshispanos@gma il.com Skype:

Colores Hispanos Magazine Es una publicación y marca de Colores Hispanos COPYRIGHT©® 2013-2015.

Se prohíbe la reproducción total o parcial de cualquiera de los contenidos que aquí aparezcan, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita.

Dirección

Quai Godefroid Kurth, 32-16, 4020 Liège, Bélgica.

(Belgium).

N°DE EMPRESA: TVA BE 0836.339.542.

colores.hispanos

2

N° 10 Edición Invierno PORTADA & ENTREVISTA María del Sol Pag. 5 MODA Angel Sánchez Pag. 8

MUSICA Pablo Alborán Pag. 18 CINE Palmeras en la Nieve Pag. 20 TURISMO De paseo por Argentina pag. 22 HISPANO GOURMET Perú se mantiene como destino gastronómico Pag. 25 LECTURAS HISPANAS 'La fuerza de un sueño' por Teresa Perales Pag. 27 3

Marisol de las Mercedes Echánove Rojas, mejor conocida como María del Sol. Hoy día es una reconocida cantante Mexicana con una extensa y destacada trayectoria artística, tanto en la televisión como en el teatro. Su carrera la inició en los años setenta, con presencia en importantes festivales de México y el mundo. Después de más de treinta y ocho años de cantar, ha emprendido una nueva etapa donde su prioridad es la de dar a conocer el verdadero amor de Jesús así como conferencias dirigidas a las mujeres.

Por: Aymara Defêche Fotos: Cortesía @AymaraNews -¿Hablanos acerca de tu estilo de música, del mensaje que deseas transmitir en tus canciones?

--El mensaje que deseo trasmitir en las canciones es de amor, de esperanza, de alegría, los estilos pueden variar desde el soul, el disco, balada, ranchero; siempre y cuando contengan esos mismos ingredientes que son el amor, la esperanza y la alegría.

-¿Qué es para ti el éxito?

-- El éxito tiene hoy un significado diferente al de antes de hace 20 años donde el éxito era poder obtener reconocimiento ante la gente, tener una economía holgada, viajar, vender discos, ser famosa y exitosa, pero hoy el éxito en mi vida es el poder cumplir con el propósito para el cual Dios me creado, como mujer, como madre, como hija de Dios, como amiga, como ser humano en general.

-¿Cuáles son tus herramientas para llegar hasta donde has llegado hasta ahora?

-- Durante casi 20 años creo que la herramienta principal fue la voz y creo que hoy Dios me ha permitido tener muchas mas herramientas como, me suena extraño decir que el amor de Dios es una herramienta pero lo llamaría motor -Dios es mi motor y me ayuda con herramientas como su paz, su alegría, su esperanza y el poder comprobar que El es real. El es mi motor y herramienta para todo lo que hago.

-¿ Qué es lo que más te gusta de tu país, México?

--¡Ay! Me gustan muchas cosas. Me gusta la gente que es alegre, me gusta la comida es deliciosa, variada super engordadora pero bien rica. Me gusta toda la diversidad en cuanto a los vestuarios que hay desde Oaxaca, Chiapas, Mérida, Guadalajara, Jalisco, el sombrero de charro, nuestro país es rico en muchas cosas, tiene hermosas playas e infinidad de lugares que son bellos. Mi país es hermoso.

-¿Qué ha sido lo más difícil para ti en el campo artístico hasta ahora y cómo lo venciste?

-- Hay un antes y un después en cuanto a cantar, en el campo artístico, hace mas de 20 años, pues lo difícil era tratar de estar siempre en los primero lugares, vigente, en la radio, grabando, acababa desgastada. A partir del 21 de enero de 1996, decidí conocer a Jesús como El quiere ser conocido y es a través de su manual de la Biblia, ha sido completamente diferente, hoy dice una canción 'Ya no canto por cantar', hoy mi canto tiene un mensaje que tiene la capacidad de trasmitirle a la gente el mensaje mas importante de sus vidas, ademas de llevarles alegría y esperanza, algo que pueda ir mas allá de la música y no me desgasto, por cierto.

4

-¿ Qué te hace sentir feliz ?

--Estar armónicamente conectada con mi corazón con el de Dios.

-¿Qué te gustaría compartir con nuestros lectores en esta Navidad?

--Pues la Navidad es una de las fechas mas contrastantes, por un lado vemos calles con luces, tiendas con los arboles y las esferas, los regalos y la gente planificando una cena, pues ahora si que con lo que haya no, y una variedad increíble, desde los romeritos, el pollo, el pavo, la pasta, la ensalada de manzana, y es una época donde se reúne la familia, pero es curioso porque a veces se reúne la familia y todos están enojados y comen enojados (…).

Por otro lado, hay una mesa diferente donde podemos estar comiendo y mas bien recordando el significado real de la Navidad que es el festejo del nacimiento mas importante en la historia del universo, el hecho de que Jesús nació, vino al mundo, creció siendo un niño obediente a su mamá y papá y cumplió una misión maravillosa, vivió una vida impecable, pero también murió porque lo hubieran agarrado despistado, era un plan que estaba desde la eternidad, ya estructurado por amor de Dios a la humanidad, Cristo murió para cargar todas los malos pensamientos, las malas palabras, envidias, codicias, enojos, griterías, todo lo que hacemos de manera incorrecta. El murió en esa cruz, era una acta que estaba contra de en nosotros y lo clavó; lo maravilloso es que resucitó al tercer día y todo aquel que pueda creer eso Jesús que hizo en la cruz y que resucitó, tiene una nueva vida creo que en la Navidad aunque se recuerde el nacimiento de El, es una nueva oportunidad para no tan sólo recordar ese nacimiento sino recordar la vida de Jesús, su muerte y su resurrección.

5

Colores Hispanos Magazine N째 4 VERANO 2014 Colores Hispanos Magazine

Lo mejor de la Comunidad Hispana Internacional

6

-En tu libro, apareces fotografiada con muchos artistas ¿Qué tal han sido esas experiencias para ti?

-- Increíble, creo que cada una de las fotografías que aparecen el libro son importantes. Con algunos de ellos tuve la oportunidad de convivir en algún programa de televisión. Con otros tengo el privilegio de tener entrañable amistad.

Entonces, para mi ver esas fotos es como recordar ciertos momentos de mi vida con personas que han formado parte de mi existir.

-¿Cuál ha sido el momento más emocionante de tu carrera musical?

-- De mi carrera musical, el éxito de 'Uno Amor', fue como Ayyy! ya la hice por fin, me entregaron discos de oro, vendí 100 mil copias, ahora soy famosa, nada mas que me duró poquito el gusto, pero ese fue mayor gusto musical en aquellos tiempos.

-Hoy en día, ¿Qué te gustaría lograr ?

Muchas cosas, creo que el ser una mujer efectiva en lo que hago, no tengo 20 años, soy una mujer que ha podido experimentar muchas cosas muy buenas otras no buenas, pero gracias a Dios, he podido ver que aun de esas malas vivencias y experiencias Dios siempre saca lo mejor. Entonces, me gustaría compartir eso, a través de la música, y través de conferencias que es lo que estoy haciendo recientemente me estoy enfocando en las conferencias para mujeres, que son madres solteras, que están presas, no solo en la cárcel, sino presas en ellas mismas con vicios y no vicios de drogas, sino vicios de mentir, vicios de tantas cosas... quiero ser efectiva compartiendo que no importa que lo que hayas vivido o no, con Dios y su manual puedes tener una vida nueva y con propósito. ¿Deseas agregar algo más?

Muchísimas gracias por darme la oportunidad de abrir mi corazón y compartir lo que hay en el. Un abrazo.

7

Angel Sánchez

El famoso diseñador Hispano, Angel Sánchez, nos presenta su Colección de vestidos de noche 2016 y de joyas.

Por: Aymara Defêche @AymaraNews

8

Angel Sรกnchez

9

10

11

12

13

14

Eventos empresariales

Ruedas de prensa Lanzamiento de Productos Eventos Deportivos Eventos Culinarios

y mucho mĂĄs !

Animaciones mexicanas, espaĂąolas, peruanas, argentinas, chilenas, colombianas, etc.

coloreshispanos@gmail.com @ColoresHispanos

15

16

Después de más de 25 años de conquistar a celebridades, miembros de la realeza y damas de sociedad con sus creaciones de inspiración arquitectónica, el diseñador de modas venezolano, Ángel Sánchez, seduce diseñando sus propias joyas.

Sus colecciones de lujo tiene que ver mucho que ver con el arte, mantiene las líneas depuradas y la inspiración de la arquitectura y por supuesto, las elabora con materiales nobles, tal como, el oro, la plata, los brillantes y las piedras preciosas.

Preferido de las alfombras rojas el diseñador es un imán de celebridades que incluyen a Taylor Swift, Brooke Shields y la modelo Iman, Eva Longoria y Sandra Bullock; también ha vestido a la princesa Magdalena de Suecia y a la princesa Tatiana de Grecia. Sánchez, decidió diseñar accesorios al ver que sus creaciones no siempre iban bien con joyas de otros colegas.

La línea de joyas se sumará a las de trajes nupciales, trajes de noche y ropa casual Sánchez by Angel Sánchez.

17

MUSICA Pablo Alborán se destaca con fuerza Por Aymara Defêche @Aym araNews Pablo Alborán ha sido nominado por primera vez a un Grammy Award en la 58º Edición de estos prestigiosos premios americanos. Su álbum “Terral” se ubica en la categoría “Best Latin Pop Album”. Tras recibir las tres nominaciones a los Latin Grammys, ahora llega el turno de los americanos. Los Grammy Awards se entregarán el 15 de febrero en el Staples Center en Los Ángeles (Estados Unidos). Pablo Alborán suma así su primera nominación a estos prestigiosos premios de la música americana y once a los Latin Grammy en su impactante carrera. “Terral” se consagra con 6 discos de Platino en España, Disco de Oro en México, Chile y Argentina.

La Banda Sonora de 'Palmeras En la Nieve' es realizada por Pablo Alborán, junto al compositor Lucas Vidal, compone e interpreta la canción especialmente creada para la película. Ha sido grabada entre Abbey Road, Madrid y Macedonia.

El artista se ha convertido en un hito en la historia de la música española del siglo XXI, a pesar de su corta carrera: es el artista más vendedor en España en los últimos 5 años (2011, 2012, 2013, 2014 y 2015), un logro sin precedentes en la escena musical para un recién llegado con tan sólo cuatro álbumes en el mercado y más de 2,5 millones de discos vendidos.

Su gira “Tour Terral 2015″ comenzó en Colombia el pasado mes de Febrero (2015) y todas las fechas fueron SOLD OUT desde la primera en Bogotá hasta la última en Guadalajara (México). En España se repitió el mismo fenómeno, la gira comenzó en España el pasado 15 de mayo en San Sebastián y ha sido SOLD OUT en todas las ciudades por las que ha pasado. Esta gira con más de 70 fechas cerradas en América, España y resto de Europa en menos de seis meses, es un hecho clave para que Pablo Alborán que se haya convertido en el verdadero protagonista del 2015.

Sin embargo, el cantante ha anunciado que se tomará dos años de vacaciones para poder compartir con su familia y amigos.

Además, su primera gira por Estados Unidos acaba de finalizar también con un rotundo éxito. “Tour Terral” colgó el cartel de SOLD OUT en ciudades como New York, Miami, Los Ángeles o Puerto Rico.

Pablo Alborán lanzó recientemente “TOUR TERRAL. Tres noches en Las Ventas”, un álbum que resume a la perfección su espectacular gira. En el DVD, que entró directamente al Nº1 de la listas de ventas, se refleja la magia vivida durante las tres veladas en la Plaza de Toros de las Ventas en Madrid. Además, coincidiendo con el lanzamiento, su álbum “Terral” volvió a situarse un año después de haber salido a la venta en el Nº3 de la lista.

18

Hable español y conecte con más de 550 millones de personas E-mail: coloreshispanos@gmail.com Liège, Bélgica.

Skype: colores.hispanos

19

Por: Aymara Defêche @AymaraNews 'Palmeras En la Nieve' es una película protagonizada por Mario Casas, Adriana Ugarte, Macarena García, Alain Hernández, Berta Vázquez, Emilio Gutiérrez Caba, Djedje Apali, Daniel Grao, Fernando Cayo, Celso Bugallo, Petra Martínez y Laia Costa, cuyo estreno en salas de toda España tendrá lugar el próximo 25 de diciembre de 2015.

Se trata de la película española de mayor presupuesto en los últimos años, rodada en español entre Colombia, Huesca y Gran Canaria, donde se han construido espectaculares escenarios para recrear los parajes naturales existentes en Guinea Ecuatorial.

Igualmente, ha sido nominada a los Goya 2016 y opta a 5 categorías: - Mejor Dirección de Producción - Mejor Canción Original - Pablo Alborán - Mejor Dirección Artística - Mejor Diseño de Vestuario - Mejor Maquillaje y Peluquería

La cinta se rodó a lo largo de catorce semanas empleando a más de 70 actores, más de 250 técnicos y más de 2.200 extras, cifras que convierten a Palmeras en la Nieve en la producción de habla castellana más grande de los últimos tiempos. La película cuenta con más de 500 planos con efectos digitales y con sonido Dolby Atmos.

20

Desde 1926 la isla de Fernando Poo (ahora Bioko) formó parte de la Guinea Española, aunque era posesión española desde 1778, hasta que en 1968 se proclamó la independencia del país. La progresiva escalada de tensión y violencia de esos años supuso un complejo episodio de nuestro pasado del que apenas llegaban noticias a la península.

"Palmeras en la Nieve" sitúa su acción por una parte en el periodo de transición de las colonias a provincias de ultramar hasta la independencia definitiva, y por otra en el presente, en Bioko, un territorio herido tras años de inestabilidad, dictaduras, desapariciones, tortura, y falta de libertades.

Se trata una historia tan épica como intimista que tiende puentes entre dos tiempos, dos culturas y dos generaciones.

El descubrimiento accidental de una carta olvidada durante años empuja a Clarence (Adriana Ugarte) a viajar desde las montañas de Huesca a Bioko para visitar la tierra en la que su padre Jacobo (Alain Hernández) y su tío Kilian (Mario Casas) pasaron la mayor parte de su juventud, la isla de Fernando Poo. En las entrañas de un territorio tan exuberante y seductor como peligroso, Clarence (Adriana Ugarte) desentierra el secreto de una historia de amor prohibido enmarcado en turbulentas circunstancias históricas cuyas consecuencias alcanzarán el presente.

21

TURISMO

De paseo por Por: Aymara Defêche @AymaraNews

A

Argentina tiene como visión, covertirse en el país mejor posicionado turísticamente de Sudamérica por la calidad y diversidad de su oferta, basada en desarrollos territoriales equilibrados y respetuosos del hábitat e identidad de sus habitantes.

Asimismo, pretende Promover las condiciones óptimas de competitividad que conduzcan al desarrollo equilibrado y sustentable del sector turístico argentino y a la mejora en la calidad de vida de residentes y visitantes.

El nuevo Ministro de Turismo de Argentina, Gustavo Santos, quien fue nombrado por el Presidente Mauricio Macri el pasado 10 de dicimbre, destacó que “el Turismo es una actividad económica productiva y ha demostrado ser uno de los grandes generadores de empleo en nuestro país, por eso trabajaremos con las autoridades de todas las provincias y el sector privado, para su crecimiento y fortalecimiento”.

Argentina ha venido desarrollando el Turismo Social, turismo receptivo y turismo estudiantil.

Argentina se destaca por el tango, su gastronomía, sus bellezas naturales, como La Patagonia, sus lagos, glaciares, las Cataratas del Iguazú, el Volcán Lanín, las Islas Malvinas, entre otros.

Asimismo forma parte del Sistema Vial Andino o Qhapaq Ñan, en la lista de Patrimonio Mundial de la UNESCO.

22

23

24

se alza de nuevo como el Mejor Destino Culinario del mundo en World Travel Awards 2015 por cuarto año.

Perú fue designado por cuarta vez como Mejor Destino Culinario del Mundo en la edición mundial de los World Travel Awards (WTA) 2015, informó la Ministra de Comercio Exterior y Turismo y presidenta del Consejo Directivo de Promperú, Magali Silva Velarde-Álvarez.

Magali Silva dijo que en esta contienda mundial Perú se impuso a China, Australia, España, Estados Unidos, Francia, India, Italia, Japón, Malasia, México y Tailandia.

Se trata de una distinción que se suma a los galardones que también ha obtenido como Mejor Destino Culinario de Sudamérica en las ediciones regionales de los World Travel Awards.

“Este es un reconocimiento para todos los peruanos que amamos, conservamos y nos enorgullecemos por nuestras costumbres y saberes, los mismos que se han transmitido de generación a generación y que hoy se ha constituido en lo mejor que le ofrecemos al mundo: la cocina peruana”, dijo.

Los prestigiosos World Travel Awards 2015, indicó, están denominados por la prensa extranjera como los 'Oscar del Turismo', y fueron entregados hoy en el Mazagan Beach & Golf Resort en El Jadida, ciudad portuaria de Marruecos.

El galardón fue recibido por Bernardo Muñoz, Consejero Económico Comercial del Perú en Madrid, quien tiene encargada, además, la Oficina Comercial del Perú en el Extranjero (OCEX) de Marruecos.

“Los World Travel Awards poseen 22 años de trayectoria. Reconocen y celebran la excelencia en todos los sectores de la industria turística y de viajes alrededor del mundo. La categoría de Mejor Destino Culinario del Mundo se creó hace cuatro años y, desde entonces, el Perú ha sido el único ganador de este premio”, resaltó la Ministra.

Estas distinciones se suman a la otorgada al restaurante Central, del chef y embajador de la Marca Perú, Virgilio Martínez, quien ocupó el primer lugar en la lista de Los 50 Mejores Restaurantes de América Latina 2015 (y el cuarto lugar a nivel mundial).

La tercera posición fue para el restaurante Astrid & Gastón, fundado por Gastón Acurio, y la quinta posición la ocupó el restaurante Maido, de Mitsuharu Tsumura.

Asimismo, Perú ocupó otros puestos en dicha lista regional con los restaurantes La Mar (12), Malabar (20), Fiesta Gourmet (31), Osso Carnicería y Salumeria (34), La Picantería (36) y Rafael (50). Además, Astrid Gutsche fue premiada como la mejor pastelera de América Latina.

25

Por su parte, Ron Carúpano triunfó en la IV Edición del Congreso Internacional del Ron de Madrid 2015, que convirtió a esa ciudad, por unos días, en la capital del ron. La casa recibió de manos de la organización del Congreso el reconocimiento que lo acredita como el Mejor Ron del Mundo por su producto de Colección Ron Añejo Carupano Legendario.

Productores de todo el mundo sumaron 282 muestras al concurso donde Carúpano se hizo presente con sus marcas más destacadas siendo el único ron venezolano y el único a nivel mundial en obtener medallas con todos sus productos en la categoría súperpremium: Añejo Carúpano Legendario, Añejo Carúpano X.O. Antiguas Reservas y Añejo Carúpano Solera Centenaria Reserva 21 Limitada.

Por segundo año consecutivo, Ron Carúpano fue galardonado en la categoría más exigente del concurso, donde son evaluados exclusivamente rones excepcionales de alta gama con 21 años o más de envejecimiento.

Asimismo, Ron Añejo Carupano Oro Reserva 12 Exclusiva también fue protagonista al obtener medalla en la categoría Ron Extra Añejo Superior de rones entre 11 y 15 años.

26

Teresa Perales, ganadora de 22 medallas más las que va a poder conquistar en Río 2016 comienza con una frase poderosa su libro 'La fuerza de un sueño': "Si alguien me dijera que podría volver atrás en el tiempo y no quedarme en una silla de ruedas, le diría que no, si eso siginificase que no iba a vivir las experiencias que he tenido desde que dejé de caminar".

El segundo libro de la nadadora paralímpica con más medallas de la historia. "¿Me gustaría caminar?

Pues claro, pero como lo que he vivido me gusta, no cambiaría. Soy feliz", siempre responde la aragonesa.

Perales habla de cómo conseguir tus sueños y de cómo hay que enfocar la vida para cumplir tus objetivos y para ser feliz.

hecho", alega.

Lo hace desde su propia experiencia personal, pero, si en su primer libro contaba su historia, aquí relata una serie de ideas que pueden inspirar a los lectores.

"Tenemos muchas creencias limitantes, muchas las hemos construido nosotros mismos, otras nos las construyen desde fuera. Es un tema de educación, de valores, del desarrollo de la vida, de cómo nos encasillamos", dice. Y agrega: "Hay que romper estereotipos, no esperar a que alguien lo haga por ti. La gente dirá: 'Es que es muy fácil decir esas cosas'. Pero es que lo que digo, yo lo he

Ella tuvo que entrenar su mente para recuperarse del golpe que supuso quedarse en una silla de ruedas a los 19 años por culpa de una enfermedad. Y se reinventó; de hecho, hasta entonces no le gustaba nadar. "Empecé por casualidad. Se metía el resto de la gente, pues yo también. Como no sabía, me compré un chaleco salvavidas. Y estuve como una semana con chaleco. Por eso hablo en el libro de que todo es posible. Ahora tengo 22 medallas...". "Todos podemos encontrar muchas áreas de progreso personal, pero tenemos que indagar", resalta.

27

28