Colores Hispanos Magazine N° 12 by AymaraNews

COLORES HISPANOS MAGAZINE N°12 ADVERTENCIA: COLORES HISPANOS no se hace responsable por las opiniones presentadas en Colores Hispanos Magazine. Las declaraciones y conceptos emitidos en las entrevistas son de exclusiva responsabilidad de los entrevistados. Ejercemos el Libre Periodismo en Bélgica, país que goza de Libertad de Expresión y respeto a los Derechos Humanos. Estamos amparados bajo sus leyes. Cualquier amenaza y/o ataque a nuestra integridad física y/o moral a nuestro equipo o familiares será penado por al Ley Belga.

Estimados Lectores, En esta edición, les invito a conocer a la joven y talentosa artista Haley Viloria así como todas las personas que presentamos porque cada una de ellas tiene algo interesante para ustedes. Espero que disfruten de la lectura de Colores Hispanos Magazine N° 12. Gracias a todas las personas que nos siguen por las redes sociales, compartan con todos sus amigos, así nuestra revista crecerá aún más por y para ustedes. ¡Disfruten de las vacaciones!

Prensa y Publicidad

Prensa y Publicidad: Aymara Defêche @AymaraNews @ColoresHispanos Teléfono +32(0)479505961

Que Dios les bendiga y hasta la próxima edición.

E-mail: coloreshispanos@gmail.com

Skype: colores.hispanos

Colores Hispanos Magazine Es una publicación y marca de Colores Hispanos COPYRIGHT©® 2013-2015. Se prohíbe la reproducción total o parcial de cualquiera de los contenidos que aquí aparezcan, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita.

Dirección

Quai Godefroid Kurth, 32-16, 4020 Liège, Bélgica. (Belgium). N°DE EMPRESA: TVA BE 0836.339.542. Paute su publicidad en Colores Hispanos magazine.

COLORES HISPANOS MAGAZINE N°12 Edición N ° 12

PORTA DA & ENTREVISTA Haley Viloria P.4 PAREJA Encuentra el amor por internet MiCayena.com. P. 8 MODA Thalía presenta su nueva colección de lencería. P.10 SALUD Cuidados bajo el sol P.15 CIENCIA Costa Rica presentó 'El Stellarator' y realizó la primera descarga de plasma en Latinoamérica. P. 16 TECNOLOGÍA 2ª edición de “Hispanic Startups Day”, el encuentro de emprendedores hispanos digitales en Berlín. P.18 TURISMO Primer centro de convenciones verde en Centroamérica se construirá en Panamá. P.19 ARTE Beatriz Padilla P. 22 LECTURAS HISPANAS Amazon abre concurso para escritores en español. P. 28

COLORES HISPANOS MAGAZINE N°12

Haley Viloria es una joven y talentosa artista estadounidense hija de padre Venezolano y madre Americana, a sus 25 años de edad, tiene siete sorprendiendo al mundo con su extraordinaria flexibilidad corporal. Ha trabajado en importantes circos de renombre internacional, como el Cirque du Soleil. El secreto de su éxito es dar lo mejor de ella misma.

Por: Aymara Defêche @AymaraNews Tradución: Amalia Schneider Fotos: Cortesía Haley Viloria —¿Cómo es Haley? --Me describo a mi misma como una persona muy trabajadora y determinada como artista de circo. Creo que manera de ser calmada y agradable. Aunque en el escenario me puedo convertir en un dragón o gata salvaje. ( Al menos eso es lo que me han dicho). —¿De dónde nace tu pasión por la gimnasia ? --De niña nunca hice gimnasia o algo parecido. Ni ningún deporte. Lo que me gusta es el arte, podía pasar todo el día dibujando. Pero cuando yo decidí que quería estar en el circo fui a la Escuela de Circo en San Francisco y un año más tarde comencé a trabajar profesionalmente. Ahora a la edad de 25 años, he estado trabajando por casi 7 años en circos, cruceros, casinos y shows de teatro.

COLORES HISPANOS MAGAZINE N°12

—¿He visto varios mensajes de superación en tus redes sociales. De dónde vienen? — ¿Qué ha sido lo más dificil para ti que te ha impulsado a dar lo mejor de ti? --Siento que desde mis entrenadores, mi familia y mis papeles en cada producción, esperaban grandes resultados de mí. Así que, en cada contrato que me ofrecieron, di lo mejor de mí siempre buscando la excelencia y hacer de mi cada vez mejor que lo que hice en el último contrato, siempre mejor y mejor cada vez. Antes de los entrenamientos o antes de cada presentación siempre escucho motivadores o poesía para preparar mi juego mental del día. La mente es más poderosa que el cuerpo.

Originalmente fui probada para protagonizar La Diosa cantora de la Luna, pero por suerte durante la práctica del show un nuevo personaje fue creado específicamente para mi de acuerdo mi numero de que yo creé en la escuela. Mi nuevo personaje es llamado la Diosa de la Tormenta, es una diosa oscura pero no satánica que le regala a Miranda una tormenta que le trae su Romeo a la Isla Amaluna. —¿Cuál es tu parte favorita de tu trabajo? --Mi parte favorita del show es el acto antes del mío, un diablo solo por la Diosa del Pavo Real. Su energía cada noche es tan divertida que me levanta para mi presentación.

—¿Cuál es tu personaje en Amaluna?

—¿Cómo es el día a día en un Circo?

--Trabajar para el circo ha sido una gran experiencia. He sido grandemente bendecida de haber sido seleccionada para roles prestigioso en la producción de Amaluna, de todas maneras, estos puestos no vinieron fáciles trabaje incansablemente fisica y mental para ganarme esos roles.

--Un día en el circo para mí comienza con entrenamiento parada de manos y contorción. Luego hago los entrenamientos necesarios con el resto de los artistas, si soy llamada. Si no, sigo mi entrenamiento sola en uno de los aparatos aéreos. Luego disfruto el almuerzo con mis amigas antes de comenzar mi sesión de maquillaje de hora y media. 5

COLORES HISPANOS MAGAZINE N°12

El maquillaje incluye 3 capas de base de maquillaje para teatro, piedras, pestanas postizas, lentes de contacto, peluca y una corona. Hay sangre latina en tus venas, —¿Te gustaría conocer Venezuela? —¿Te gustaría ver a tu familia? —¿Quieres enviarles un mensaje? --Mi padre era Venezolano y lo recuerdo hasta el día de hoy. A pesar de que hace ya más de 18 años de que su vida fue cortada muy pronto. Yo pienso en el todos los días, lo veo en mis sueños y tengo fotos de el y mi madre en mi cuarto de vestuario en el circo. No pasa un día que el no este en mi pensamiento, no soy una persona religiosa pero puedo sentirlo cerca de mi. Guiándome y aconsejándome, inclusive cuando estoy en el escenario siento que él está volando conmigo. Cuando he perdido mi confianza o me siento insegura, pienso en como él hubiera manejado la situación y continuo creyendo que él lo aprobaría.

Estoy muy orgullosa de lo que he alcanzado hasta ahora en mi juventud adulta y estoy segura de que él también lo estaría. Deseo que él estuviera aquí para poder compartir con él mis mejores momentos. Lo extraño terriblemente así como mi mamá y mi hermana también lo extrañan. Todavía estamos en contacto con mi familia en Mérida y Caracas. Por un tiempo las cosas estaban bien pero ahora con la inseguridad, el futuro de Venezuela, es difícil mirar, sabiendo que podemos hacer muy poco. Extraño a mi hermana Sabrina y su hermoso hijo. Mis tías Elena y Angelina y mi abuela. Deseo de todo corazón que ellos estén sanos y seguros en este tiempo inseguro. Venezuela vencerá. Hay un mantra que me gusta: "Los tiempos difíciles no son para quedarse, ellos pasarán". Anónimo. Quiero que mi familia sepa que tienen un lugar en mi corazón. Han pasado muchos años desde que nos abrazamos y compartimos, pero ese tiempo vendra otra vez. Nuestras familias se reunirán y el nombre Viloria continuará. Los amo mucho yo, mi madre y mi hermana. Cuidense mucho. 6

COLORES HISPANOS MAGAZINE N°12

"Ori ginalmente fui probada para protagonizar La Diosa cantora de la Luna, pero p or suerte d urante la p ráctica del show un nuevo personaje fue creado específi camente para mí de acuerdo mi número, el que yo creé en la escuela".

COLORES HISPANOS MAGAZINE N°12

Conseguir pareja por internet cada vez está más de moda. Millones de usuarios en todo el mundo usan este método que les permite conocer a la persona anhelada directamente desde su casa. MICAYENA.COM es una plataforma de citas especializado con un excelente equipo de detrás del escenario listo para ayudarle.

Dos Venezolanas en Europa lanzan nuevo sitio de encuentros para formar parejas exitosas Por: Aymara Defêche @AymaraNews María Eugenia Ramírez Arriaga e Iris Aguilera son dos venezolanas que lanzaron MICAYENA.COM, una nueva alternativa para encontrar pareja en internet. Esta iniciativa nace desde la óptica del amor entre culturas diferentes con la finalidad de formar parejas exitosas. "Al trabajar, ayudar y cooperar con tantas parejas de diferentes nacionalidades asimilamos que los polos opuestos se atraen pero que hay algo más, hay una magia implícita que abre no sólo los corazones sino también la mente de ambos al aprendizaje común en cuanto a lenguaje, comida, tradiciones, floklore y un gran etcétera que engrandecen a la pareja y los transforma en joyas unicas y exclusivas" cuentan.

"La diferencia entre MICAYENA.COM y cualquier otra página de parejas radica en la experiencia de sus creadoras y por supuesto en la preparación psicológica que es un gran apoyo, nuestro objetivo no es sólo crear parejas sino más bien crear parejas exitosas" afirma María Eugenia Ramírez Arriaga. María Eugenia Ramírez Arriaga es de Biscucuy un pequeño pueblo cafetalero de Venezuela, egresada de la UCAT y aficionada a la astrología psicológica. En junio del 2000, se mudó a Holanda al contraer matrimonio con un Neerlandés tras de dos años de relación a distancia, vuestro matrimonio duró 12 años y pese a que ya no están juntos continuan siendo buenos amigos, según cuenta, "aunque no sea fácil los matrimonios entre diferentes nacionalidades, con amor, capacidad de adaptación y estar abierto a todo lo nuevo que esto implica hace que sea una experiencia maravillosa y precisamente por eso me he dedicado a ayudar a personas que han tenido que emigrar por cuestiones del corazón, en base en mi experiencia personal y así tratando de facilitar la adaptación al país". 8

Por su parte, Iris Aguilera es Relacionista Industrial tiene 22 años viviendo en Europa, entre Holanda, España y Bélgica. Fué subdirectora de Enlace latino en Vlaanderen donde tuvo la suerte de trabajar con muchos grupos en su integración en la cultura Bélga, estudió Life Coach y se especializó en relaciones interculturales gracias a esto, ha tenido como coaches a muchas parejas en la reajustación de su dualidad aprendiendo cada día que el amor, la madurez, los acuerdos mutuos y las ganas superan cualquier obstáculo.

COLORES HISPANOS MAGAZINE N°12 El avance de Internet y de las redes sociales es cada vez mayor y más influyente hasta en la formación de una pareja, ya que según una encuesta de la Universidad Abierta Interamericana (UAI) un 45% de las personas confesó haber iniciado una relación amorosa al menos una vez con alguien que conoció por esa vía.

COLORES HISPANOS MAGAZINE N°12

Por: Aymara Defêche @AymaraNews Fuente y fotos: Página Facebook Thalia

La famosa artista mexicana THALIA amplía su colección de Macy's con su primera línea de ropa interior.

La célebre cantante añade ropa de noche romántica a su colección homónima, junto con una nueva línea de fajas, Thalía por Leonisa, exclusivamente en Macy ' s de Nueva York. La cadena de tiendas anunció que la superestrella internacional Thalía Sodi, cuya línea de moda y accesorios se vende exclusivamente en la tienda, ha ampliado en la categoría de ropa interior,

ofreciendo una gama de camisas, batas y pijamas que inspiran a las mujeres a sentirse atractivas y cómodas. Además de ropa de dormir, Thalía presenta la nueva colección de fajas Leonisa que favorecen y resaltan las curvas de la mujer en una celebración de amor y confianza.

COLORES HISPANOS MAGAZINE N°12

"Mi colección se trata de elementos audaces y emocionantes que hacen las mujeres sentirse fuertes y seguras, pero también cómodas" dijo Thalia Sodi. «Ropa interior era el paso siguiente para la línea. Las piezas contribuyen a que la mujer sienta sexy y seductora y sólo para ellos, no cualquier persona". Con ropas de abrigo furtivo, saltos coquetos y acogedor conjunto pijama, la Thalia Sodi intimates se procesa en una paleta de colores diversos, que van desde clásicos colores negros y marfil hasta los pasteles, florales y tonos joya, el guepardo icónico. Una colección nupcial también se anuncia, femeninos motivos impresión florales y hojas. Ajuste delicado, encaje y apliques junto con adornos que prestan un aire etéreo a la colección, mientras que los recortes y aberturas sutiles elevan el aire sensual de las piezas más tentadoras. Asimismo, Thalía por fajas Leonisa es una gama diseñada para acentuar el cuerpo y mejorar la forma natural de la mujer. La colección de bodies, escritos, shorts, leggings, talladoras del brazo e instructores de cintura le proporcionará suavidad y apoyo para ayudar a las mujeres verse y sentirse increíble en sus favoritos de armario. Comodidad sigue siendo una prioridad en toda la línea, con correas multiway, costura pensativo y plana asegurando que el usuario puede ir a través de ella día y noche fabulosamente con facilidad. Disponible este verano.

COLORES HISPANOS MAGAZINE N°12

Por Aymara Defêche @AymaraNews

✺Aplique sobre su tipo de piel la crema y el índice de protección solar adecuado. ✺A mayor número de FPS, mayor protección. ✺Las cremas de alta protección sirven igualmente contra las alergias al sol y a las medusas. Consulte a su médico. ✺Hagálo 30 minutos antes de exponerse al sol y repetir cada dos horas despues de haberse bañado o de alta sudoración. ✺Extienda la crema sobre la piel bien seca. Si la piel está mojada, las gotas funcionan como una lupa y aumentan el riesgo de que se produzcan quemaduras. ✺Aplique una capa abundante de crema, asegurándose que se ha extendido y penetrado por toda la piel. ✺Utilice protección solar así esté nublado. ✺Proteja sus ojos con gafas adecuadas y los labios con protector labial. ✺Si está tomando algún medicamento, debe de consultar y comprobar si es fotosensibilizantes, en cuyo caso debe evitar tomar el sol.

✺Informese cuales playas y rios están aptos para bañarse. ✺En niños, la protección debe ser completa con protección ultra alta. ✺Elija ropa de algodón. ✺La exposición al sol debe ser gradual, para lograr un mejor broceado. ✺Beba mucho agua y consumir alimentos ricos en vitamina E y C. ✺Consuma frutas ricas en agua: sandía, melón, agua de coco, comer ligero. ✺Lea buenas libros. ✺Practique juegos de playa, son muy divertidos y el sol abarca mayor cantidad del cuerpo. ✺Tras de la exposición, es necesario nutrir y humectar la piel. 15

COLORES HISPANOS MAGAZINE N°12

El objetivo principal de esta investigación es convertir al plasma en una fuente alternativa de energía. Solo 6 países en el mundo cuentan con estos dispositivos: EE.UU., Australia, Japón, Alemania, España y ahora Costa Rica. Por: Aymara Defêche @Aymara News Fuente y Foto: http://tecdigital.tec.ac.cr Gracias a los esfuerzos de un grupo de ingenieros y científicos del Instituto Tecnológico de Costa Rica (TEC) quienes durante seis años han estudiado la posibilidad de producir plasma como una fuente alternativa de energía con recursos limitados, han alcanzado poner a prueba el Stellarator experimental (SCR-1) o generador estelar en Latinoamérica. Con este dispositivo, el Laboratorio de Plasmas para Energía de Fusión y Aplicaciones del TEC realizó la primera descarga de 4,5 segundos de plasma, a una temperatura de 300.000 °C . El Stellarator forma parte de una investigación que tiene como objetivo final crear un reactor de fusión que reproduzca la energía de las estrellas y de esta manera convertir el plasma en una fuente alternativa de energía. El proyecto se inició hace 6 años y se han invertido 500.000 dólares. Según dijeron científicos del TEC durante la presentación del Stellarator, en el mundo solo seis países cuentan con un dispositivo de este tipo, Estados Unidos, Australia, Japón, Alemania, España y Costa Rica.

Encaminarlo

Bélgica

Nos comunicamos por Usted! Si desea venir a estudiar, trabajar, pedir asilo o si ya está aquí y no sabe que camino tomar o solucion ar algún problema familiar. Nosot ros realizamos asesorías, inscripciones, acompañam iento a diligencias importantes, visit as a médicos, inscripciones en escuela o universidades, tomar un seguro, visitas a organismos oficiales, traducciones en francés a través de la comunicación interperson al que su situación requiera (excepto documentos legales) a partir de 28 euros la hora o por plan personal o familiar. ¡8 Años de experiencia! Inform ación : coloreshispan os@gmail.com

COLORES HISPANOS MAGAZINE N°12

2ª edición de “Hispanic Startups Day”, el encuentro de emprendedores hispanos digitales en Berlín Por: Aymara @Aym araNews Fot o: @HispanicS tartup Fuente: ht tp://hispanicstartups.co m/

El objetivo de la jornada es poner en contacto la comunidad hispana digital de Alemania con los emprendedores e inversores más destacados del mundo startup y de los negocios digitales de todo el mundo.

El pasado 16 de julio se celebró la segunda edición de Hispanic Startups Day, el encuentro de emprendedores hispanos digitales en Berlín. El objetivo de la jornada fue poner en contacto la comunidad hispana digital de Alemania con los emprendedores e inversores más destacados del mundo startup y de los negocios digitales de todo el mundo. Reconocidos emprendedores e inversores de Europa, América y Asia participaron en charlas y paneles sobre financiación, marketing, recursos humanos y desarrollo de negocio dirigidas a CXOs, emprendedores, directivos, expertos y visionarios.

La jornada se realizó en el salón de actos del Instituto Cervantes en Berlín y contó con la colaboración, del Ministerio de Empleo y Seguridad Social, ICEX, FECYT (Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología), la embajada de Chile en Alemania o AHK (Cámara de Comercio Alemán para España), entre otros, Entre los ponentes que participaron están Bernardo Hernández (Idealista, Tuenti, Google & Yahoo), José Martín Gtz de Cabiedes (socio Cabiedes, Partners SCR), Eiso Kant (CEO de source{d}), Marcos Aubeso Parellada (Investment Director en Caixa Capital Risc), Paloma Castellano (Director Wayra Madrid), Lucinio Muñoz (Consejero Económico y Comercial de la Embajada de España en Alemania), Rosa Jiménez Cano (Corresponsal El País en Silicon Valley), Carmen Bermejo (Fundadora y vice presidenta de la Asociación Española de Startups y vice presidenta de Tetuan Valley), Luis Galan (CEO 2Open. Startups Hispanas en Asia) o Drina Bascón (ProChile Alemania), entre otros. Los asistentes disfrutaron de ponencias, talleres y mesas redondas gratuitos en los que los ponentes compartieron su experiencia en la creación de negocios digitales de éxito, su experiencia laboral en startups alemanas y el testimonio de hispanos que han hecho de su propio trabajo una forma independiente de generar ingresos.

COLORES HISPANOS MAGAZINE N°12

Primer centro de convenciones verde en Centroamérica se construirá en Panamá Por: Aymara Defêche @AymaraNews Fuente: www.atp.gob.pa

El primer centro de convenciones verde en Centroamérica se construirá en Boquete, provincia de Chiriquí, en un área de 4 mil mts2 y con capacidad para 2 mil personas. De acuerdo al administrador de la Autoridad de Turismo de Panamá (ATP), Gustavo Him, este centro de convenciones tendrá un impacto a corto plazo en la provincia y su estructura será diferente porque contará con áreas verdes, manejo de aguas residuales y utilizará un sistema que permitirá el ahorro de energía.“Será una estructura única en la región para promover eventos, congresos y el turismo verde que atrae a visitantes de Europa y de Estados Unidos”, aseguró. En estos momentos se trabaja en la elaboración del pliego para el llamado a acto de licitación, por lo que se prevé que para el 2017 se podría iniciar con esta obra que se construirá en Boquete en terreno donando por un empresario residente en el sector.

La ciudad de Panamá, Boquete y Bocas del Toro son los sitios más buscados por los turistas, según el administrador de la ATP, quien además señaló que se evalúa la posibilidad de traer vuelos directos de Estados Unidos a Chiriquí. Este proyecto busca diseñar una estrategia a largo plazo para que no se convierta en un plan de emergencia y es financiado por el Banco de Desarrollo de América Latina, dijo Rodríguez. El plan--que ha tomado seis meses para su diseño-- está centrado en cinco capitales: capital social, capital humano, capital construido, capital de imagen y capital natural. Basado en esos cinco capitales en sus fortalezas, oportunidades, debilidades y amenazas se han formulado las estrategias, dentro de las cuales resalta la reactivación de la actividad bananera, destacó el empresario. “El proyecto es integral y busca impulsar el desarrollo agropecuario, turístico, de infraestructuras, entre otros. El plan se presentará el próximo 19 de julio al Banco de Desarrollo de América Latina y al Gobierno Nacional y en 60 días se realizará el lanzamiento oficial para ponerlo en marcha.

COLORES HISPANOS MAGAZINE N°12

Por otra parte, el gobierno panameño ha elaborado un plan que permitirá a Panamá construir su marca país para promover los atractivos naturales y culturales únicos. El plan de acción detalla las siete áreas estratégicas que Panamá debe desarrollar en los próximos 10 años para posicionar su marca país como destino para el turismo verde. Este plan de acción incluye promover el liderazgo compartido mediante alianzas públicoprivado-comunidad para construir una marca país destacando los atractivos icónicos naturales y culturales de Panamá.

COLORES HISPANOS MAGAZINE N°12

Por: Aymara Defêche @AymaraNews Fotos: Cortesía Beatriz Padilla es una talentosa artista Mexicana, quien tiene por objetivo plasmar todas aquellas áreas silvestres. Vivo en Cuernavaca y en la Ciudad de México. Su tema es la conservación de zonas salvajes que plasma en sus cuadros a manera de retratos. Viaja a todos aquellos lugares que llaman su atención y hace toda una expedición artística. Padilla lleva en su haber 31 expediciones retratadas como: En las faldas de Machu Picchu (Perú, 2005), San Juan (Islas Vírgenes de los Estados Unidos, 2006), Pumalín (Chile, 2006), Guanacaste (Costa Rica, 2006), Muir Woods (California, EE.UU., 2006), Karukinka Tierra del Fuego (Chile, 2006), Nokuse (Florida, EE.UU., 2006), Bosque Beidler (Carolina del Sur, EE.UU., 2006), Tom Yawkey Wildlife Center (Carolina del Sur, EE.UU., 2006), Gargantas (Carolina del Norte, EE.UU., 2006),

Waterberg Conservancy (Namibia, 2006), Parque Nacional de Etosha (Namibia, 2006), Arrecife Mesoamericano (Cozumel, México, 2007), Bosque de Agua (centro de México, 2008), La Forêt de Soignes (Bélgica, 2008), La cuestión de Vallas (Botswana, 2008), Delta del Okavango

(Botswana, 2008), Selva Maya: Ejido de Caobas (Quintana Roo, México, 2008), Parque Nacional de Loango (Gabón, 2008-2009), Reserva Natural Bergplaas (Sudáfrica, 2009), Ixtlán de Juárez (Oaxaca, México, 2010), Terras indígenas Yawanawa, cuenca del Amazonas (Brasil, 2011), Wirikuta desierto (San Luis Potosí, México, 2012), Selva Maya: El Mirador (Guatemala, 2012), Cuatro Ciénegas (Coahuila, México, 2012), Selva Maya: Xulnal y El Mirador (Guatemala, 2013), Las parque natural de Batuecas (España, 2013), Parque Nacional de Calanques (Francia, 2014), pantano del arándano (Nueva York, EE.UU., 2014), Selva Maya: El Mirador (Guatemala, 2015), Selva Maya: Estación Biológica Las Guacamayas (Guatemala 2015).

COLORES HISPANOS MAGAZINE N°12

-¿Cuándo comenzaste a pintar? --Yo quería ser pintora desde mi adolescencia y tenía también fuerte llamado para trabajar a favor del medio ambiente y entre esos dos caminos, pensé que en México hay maravillosos pintores pero el medio ambiente se encuentraba seriamente amenazado así que hice a un lado la pintura y me dediqué a proyectos del medio ambiente de muy diversa índole, como captación de agua de lluvia, luego fundé y dirigí el proyecto para diseñar y construir el primer auto solar de carreras mexicano, después fundé el único campeonato de carreras de autos eléctricos en México y en Guatemala. Trabajé durante trece años para una empresa alemana que quebró y me di cuenta que llebaba 18 años dedicada al medio ambiente y lo que estaba haciendo era estar agarrada de un teléfono, de un mouse y el volante de un carro... y no estaba conectada a la naturaleza, entonces fue el momento, en que decidí retomar el llamado de los pínceles a los 40 años, es decir, hace trece años, y empecé a pintar para estar inmersa en la naturaleza para la naturaleza. Igualmente, fundé el proyecto de 'Expediciones pictóricas para conservación de naturaleza', a la fecha llevo 31 expediciones de pintura, siempre a lugares de naturaleza amanezada o protegida y el propósito del proyecto es ser como embajadora de las áreas silvestres porque estas se encuentran muy lejos de las conciencias urbanas donde se toman todas las decisiones pero sin embargo eso no implica que dejen de existir. La naturaleza salvaje, grandes espacios de áreas verdes que aún quedan y que son las bibliotecas de la biodiversidad nuestra herencia natural en donde están pues el resalto de millones de años de evolución. Recordemos que son vitales para la vida. Mis pinturas y yo hablamos por las áreas silvestres. -¿En quién te inspiras? Es el único tema que me inspira es conservacion de la naturaleza. Ahí es donde esta mi energía. Todo mi ser es conservacion de naturaleza a travéz del arte. Donde estoy yo, está mi aporte a la preservación de áreas naturales. Es mi camino. ¿Cuál es tu estilo de pintura? Retratista de naturaleza, yo viajo a los lugares que elijo pintar. Es una expedición. Juego con los colores y honro las formas, sin embargo ya estoy cambiado, porque lo que me apasiona del arte, es su plasticidad, uno puede decir, lo que quiere decir de miles maneras diferentes. Yo soy autodidacta, deliberadamente no quise estudiar pintura porque quise ver que surgía de mí. A los lugares que voy son impresionante bellos, pero la búsqueda artística se me hace emocionante, cada vez me defino más como interpretando la naturaleza. Yo pinto como puedo.

COLORES HISPANOS MAGAZINE N°12 De los lugares cual de te ha gustado más? Todos a donde he ido. Tengo un compromiso a largo plazo con la selva Maya entre México y Guatemala porque conservar naturaleza es muy caro y sin embargo, los tesoros arqueológicos que tiene la selva Maya es un atractivo adicional que podrían generar turismo, es una zona con probabilidades de éxito pero se está quemando y acabando a una velocidad espantosa. Estoy trabajado con el proyecto de tengo mi estudio pintura ahí. Es el único lugar donde he regresado más de una vez.

-¿Qué piensas de la mujer hispana y cuáles consejos puedes ofrecerles para emprender con éxito en el mundo del arte? Crean en ellas mismas; no importan cuantas pruebas tengan, perserveren, perserveren y perseveren. Hagan su mejor esfuerzo, lo que ellas pueden hacer, es lo mejor que pueden hacer. Los óbstaculos en el camino hacen que aventura de vivir sean más emociante, que lo vean más como una aventura, que como una dificultad. Que sigan el llamado de su corazón. -¿Cómo ha sido exponer en Bruselas Exposición Latinoamérica Salvaje?

-¿Qué expresa Beatriz Padilla a través de sus pinturas?

Mi primera exposición fue en Bélgica. Exponer en Bruselas ha sido increíblemente bueno para mí. He realizado 6 exposiciones, gracias a la embajada de México y especialmente gracias a un artista belga, Jean de Visch, quien me invitó a la 'Exposición Presence', en Kapelle-op-demBos y Silvia Reyes, quien aprovechó para poner mis cuadros en otros lugares y me presentó Serge Kempeneers, quien dirige el Instituto del Medio Ambiente de Bélgica y me invitaron a pintar La Forêt de Soignes ubicada en Bélgica en 2008.

Yo creo que es la trayectoria lo que puede a llegar a forjar una emoción, es el compromiso demostrado a lo largo de los años lo que puede conmover. Algunos de mis cuadros por ejemplo, les he prendido fuego, en otros he pintado el fuego; son cuadros que llevan un mensaje. En un cuadro he buscado conmover por medio de la belleza. -¿Qué ha sido lo más difícil para tí en el campo artístico? - Lo más difícil ha sido la continuidad; de mi trabajo como artista, porque he hecho a un lado los pinceles para ser activista. Asimismo, el promedio mundial es un ambientalista asesinado por semana, y la mayor parte de esos asesinatos suceden en El Amazonas, todo eso es muy conmovedor, son sumamente vulnerables; soy muy fraterna y respetuosa de toda gente, me gusta reconocer la presencia de Dios y eso me ha protegido me toca gente buena en el camino, la gente me cuida.

-¿A quién admiras? ¿Por qué? Admiro a la gente que está super comprometida con la conservacion de la naturaleza. -Hoy en día, ¿Qué te gustaría lograr? -Por el momento, no quiero vender mis cuadros, porque lo que pretendo desarrollar la conexión natural y luego después de cuatro años subastar la colección para que el 55% de los fondos que se recauden sean para la preservación de las zonas en riesgo.

COLORES HISPANOS MAGAZINE N°12

"Este es un cuadro super fuerte que hice en Africa, fue una imagen que me perseguía y la pinté, refleja la realidad, porque es una niña que sostiene el resto de una jirafa... lo que pienso es que le responderemos a las nuevas generaciones cuando pregunten: ¿Qué nos dejaron? La obra aún no ha sido expuesta".

COLORES HISPANOS MAGAZINE N°12 Lecturas Hispanas

Amazon convoca a escritores de habla hispana para su

concurso de literatura Por: Aymara Defêche @AymaraNews

El proceso es sencillo, rápido y gratuito. Los escritores hispanos que estén interesados pueden participar entrando en la plataforma de autopublicación de Amazon, Kindle Direct Publishing. Los autores tienen el control de todo el proceso de publicación y solo necesitan seguir las indicaciones para participar en el Concurso Literario de Autores Indie, además de incluir el hashtag “concursoindie2016” en el campo de palabras clave de búsqueda del libro. De esa manera inmediatamente quedará identificado como un libro que quiere participar en el concurso. El proceso es sencillo, rápido y gratis.

En 2016 el premio incluye un acuerdo de publicación internacional con Amazon Publishing para la edición impresa, digital y en audio del libro, así como la traducción al inglés y un premio en efectivo de 5.000 dólares. El concurso arrancó el 1 de julio y estará abierto hasta el 31 de agosto.

Los lectores influyen en la elección de cinco semifinalistas, pues se toma en cuenta la gente que vota a base de sus compras, de sus calificaciones para los libros y de sus comentarios. Tras esto, un jurado de Amazon Publishing elige al ganador en base a la creatividad, a la originalidad de la obra, a la viabilidad comercial y a la calidad de la escritura.

El primer año la convocatoria era sólo para autores de España y el ganador fue Jorge Magano, con el libro de aventuras “La mirada de piedra”. El segundo año el concurso se abrió al resto de los países de habla hispana y el ganador fue el thriller de Myriam Millán, “La hija del dragón”.

En 2015 se presentaron más de 1.200 participantes de 37 países y sus libros fueron adquiridos desde 56 países. Para esta edición pueden participar autores de habla hispana de cualquier país, a excepción de personas con nacionalidad o residentes permanentes de Cuba, Irán, Corea del Norte, Sudán, Sudán del Sur, Siria o la Región de Crimea. Los finalistas se darán a conocer en septiembre y el ganador será anunciado el 31 de octubre. 28

Cursos de

Hable español y conecte con más de 550 millones de personas E-mail: coloreshispanos@gmail.com Liège, Bélgica. Skype: colores.hispanos

COLORES HISPANOS MAGAZINE N°12

es la primera princesa Hispana de Disney Por: Aymara Defêche @AymaraNews Disney trae a la televisión una serie de de 22 minutos por cada episodio con folclore latino y tradiciones culturales. Avalor muestra arquitectura inspirada en los aztecas. La banda sonora incluye canciones originales que reflejan estilos musicales como mariachi, salsa y hip-hop chileno. Por su parte, el cabello negro de su protagonista, peinada con una exuberante cola de caballo, se acentúa con flores de malva color durazno, una flor nativa del sur de California y el norte de México. La empresa informó que la televisión era mejor que el cine para esta nueva princesa con quien pretenden llegar a los niños hispanos. “Elena de Avalor” llegará directamente a cientos de millones de hogares en todo el planeta. La serie, que ya tiene un plan de contenido de cinco temporadas, se transmitirá en 163 países y será traducida a 34 idiomas. No obstante, Disney pretende que la serie parezca más como una película que como una serie de dibujos animados. La artista Dominicana, Aimee Carrero es la voz de Elena, igualmente, Jenna Ortega, Chris Parnell e Ivette Nicole Brown. Por su parte, Tony Morales, musicalizó la serie y se inspiró en el compositor y director de orquesta mexicano José Pablo Moncayo, autor del famoso “Huapango“.

COLORES HISPANOS MAGAZINE N°12

Feria Internacional de Gastronomía en Panamá Por: Aymara Defêche @AymaraNews Líderes de la industria de alimentos, bebidas, restauración y hostelería se darán cita del 26 al 28 agosto en el Centro de convenciones Atlapa, como parte de la VII Feria Internacional de Gastronomía: 'Panamá Gastrómica 2016'.

En esta ocasión vuelve El patio del sabor con la mejor oferta de "street food" y el The restaurant show, un área diseñada para que los proveedores de la industria de la restauración y hostelería

El evento, que contará con la presencia de reconocidos chefs panameños e internacionales, pretende fortalecer el posicionamiento de Panamá como un importante destino gastronómico en la región.

expongan sus mejores productos y servicios. La agenda también incluye el Congreso Chefs Unplugged, que contará con la participación de tres chefs extranjeros como James Berckemeyer (Perú), Javier Plascencia (México) y Adolfo

Panamá Gastronómica 2016 es la fiesta de sabores más esperada del año del país; reúne a los amantes del buen

García (Estados Unidos), Luciana Bianchi (Brasil) quienes junto a once chefs nacionales

vino y cervezas artesanales, entre otros profesionales del

presentarán las últimas tendencias y técnicas de

sector quienes tienen la oportunidad de conocer y degustar

la gastronomía local e internacional.

lo más selecto de la gastronomía local.

Panamá Gastronómica abre sus puertas por 7° vez a los amantes del buen comer.

Liège, Bélgica