comi_30

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:06 PĂĄgina 1

“LA GUIA� QUE GUIA SUS COMPRAS GASTRONOMICAS

Pedidos al:

4639-7315 FABRICA DE PAN PARA SANDWICHES

A. MagariĂąos Cervantes 4635 www.migasdela ngel .com . ar

‡ ‡ (0%87,'26 ‡ +8(926 ( 0 % 8 7 , ' 2 6 ‡ + 8 ( 92 26 ‡ ‡ 32//26 ‡ &(5'26 3 2 / / 2 6 ‡ & ( 5 ' 2 6 ‡ ‡ &21*(/$'26 &21*(/$'26 San Martín: 47 4713-9697 13-969 97

Perdriel P er driel 3277 Villa L Lynch: ynch: 47 4713-0353 13-03 53 Av. A v . San MartĂ­n 674

Distribuidora de artĂ­culos de limpieza

Atendemos:

DISTRIBUIDORA AVICOLA

• COMEDORES • GRANJAS • RESTAURANTES • PARRILLAS • CARNICERIAS

Pedidos al: 4687-1277

Lisandro de la Torre 2050 Ciudad Aut. de Bs. As.

Olivaa PPatagonia Oliv atagonia NNatural atural s.a.

y AJ?QNPE@KO y ?KJOANR=O y OJ=?GO

Aceitess de Oliva liva iva Acetoo BalsĂĄmic BalsĂĄmico Aceitee M Mezcla zcla la Freidor Freidora Freido Salsa de Soja

4731-6265 47331-6265 3 626 / 5885 88

LĂ­nea profesional ACRYLPO FabricaciĂłn de productos para la limpieza profesional y domĂŠstica Cera acrĂ­lica Desengrasante EmulsiĂłn acrĂ­lica Limpiador abrillantador Limpiador neutro Removedor baja espuma Secuestrante de polvo Sellador EmulsiĂłn acrĂ­lica

Restaurador. Sellador de Concreto para todo tipo de pisos. Tratados con equipamiento profesional (mĂĄquinas de hombre a bordo, mĂĄquinas de hombre a bordo, mĂĄquinas lustradoras de alta velocidad 750, 1500 y 3000 rpm, etc.)

Pasaje Bolonia 5431/33 - (1407) CABA Telefax: 011 4567-1702/3507 WFO UBT!FSQF DPN BS t XXX FSQF DPN BS

AĂ‘O IV - NÂş 30

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:06 Pรกgina 2

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:06 Página 3

elección): Amici: rigattoni, gremo-latta (croutons de pan de campo

eNSALADAS CON PASTAS

Mondo presenta sus nuevas ensaladas con pastas cortas y vegetales Amici, Bellissima, Mamma mía y Paparazzi son las cuatro variedades, livianas y saludables para los almuerzos de prima-veraverano. Además hay cinco aderezos a elección para combinarlas.

Las pastas cortas en las ensaladas son una gran forma de combinar ali-mentos para lograr comi-das sanas, livianas y variadas durante las días de altas temperaturas.

Para esta temporada primavera-verano Mondo Spaghetti, la cadena de restaurantes de La Juvenil que ya cumplió 15 años, presenta sus cuatro versiones con aderezos a elección para combinar a piacere.

Se trata de opciones saludables, vegetarianas, en porciones tamaño vianda como para un almuerzo liviano, que se pueden comprar solas, para consumir en los locales, llevar a la oficina o disfrutar al aire libre.

Fundamentalmente se trata de alternativas nutritivas y económicas ($45 cada ensalada + aderezo a

con aceite de oliva y especias), champig-nones, tomate, aceitunas, espinacas, nueces y alcaparras.

Mamma mía: rigattoni, champignones, zanahoria,

morrones, espinaca, gremolatta, remolacha.

Paparazzi: rigattoni, papa asada, gremolatta, zanahoria,

P huevo, tomate cherry y perejil.

Bellísima: rigattoni, cebolla morada, huevo, tomate, aceitunas, gremolatta, rúcula.

Cada una de estas 4 ensaladas se puede combinar con los siguientes aderezos: Mayonesa al curry (mayonesa, curry y pimentón).

3

El mejor servicio

las 24 horas horas se rreciben, ecib en, se en entregan tregan pedidos los p edidos y se a atiende tiende el ser service vice de máquinas y equipos. equip os.

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:06 Pรกgina 4

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:06 Página 5

Comibreves

TORTAS ON LINe

Una nueva manera de comprar tortas Ninina es una familia que se enorgullece de ofrecer una experiencia auténtica, basada en la excelencia de lo simple y lo artesanal. Esta filosofía se refleja desde siempre en la calidad de sus tortas y ahora también en su nueva plataforma de Internet, que mantiene el mismo estilo de diseño de cada una de sus piezas de packaging, la calidad y atención al detalle que caracteriza toda su propuesta.

La nueva página web de Ninina ofrece la posibilidad de encargar tortas enteras directamente desde la web, con información sobre cada torta: descripción, precio y fotos de alta calidad. La

página también cuenta con fotos e información completa acerca del resto de su propuesta de alimentos y bebidas, y la posibilidad de descargar el menú completo en formato pdf.

Las ya clásicas tortas de Ninina son recetas probadas y exitosas desde hace más de 30 años, heredadas de generación en

generación. Ninina cuenta actualmente con 21 variedades de tortas, un listado que crece y evoluciona constantemente.

Ninina utiliza ingredientes de la mejor calidad para alcanzar siempre el mejor sabor y la mejor textura. Para sus productos de pastelería y repostería, sólo se utiliza azúcar orgánica y azúcar mascabo, huevos de campo, harina 0000 directa de molino, productos lácteos de primera marca, chocolate 70% cacao, frutas de verdad y ningún conservante ni producto artificial que prolongue la vida útil de los productos, uniforme su sabor, abarate o facilite su producción.

La nueva página web de Ninina mantiene la identidad, diseño y presencia de su marca. Líneas rectas y simples, colores blanco y negro, pocos botones, navegación fácil e intuitiva, y fotos de gran calidad como principales protagonistas.

Los precios de las tortas varían entre los $355 y $495 y pesan entre 1,5 y 3,0 kilos. Se pueden encargar con un mínimo de 24 horas de anticipación desde la página de internet, por mail a info@ninina.com o por teléfono al 4832 0070. Las cajas de torta de Ninina fueron diseñadas especialmente en conjunto con

5

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:06 Página 6

El mejor café y el mejor servicio las 24 horas hacen que SIBONEY sea el elegido del sector

Tostamos nuestro café a diario Tostamos para ofrecer un café recién tostado de gran aroma y sabor sabor.

Atención de máquinas y molinillos

Artigas 883 - Villa Ballester - Buenos Aires

Tel.: 4767-3483 - 4768-5724

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:06 Página 7

propuestas de productores. Como en cada casa, los diferentes pabellones mostraban elementos eslabonados, pero también los detalles que diferencian a los miembros de una familia. Y hasta un patio donde el fogón no se apaga hasta que el último invitado se retira.

Comibreves especialistas en packaging de alimentos, pensando siempre en la protección del producto, la facilidad de transporte y un diseño que refleje la identidad y el espíritu de Ninina en cualquier lugar.

La nueva web de Ninina también cuenta con una selección de sus mejores notas de prensa e información acerca del salón privado del primer piso, con capacidad para 35-40 personas, muebles de diseño, sillones escandinavos y una increíble iluminación natural con vista aérea de la cocina/fábrica.

PANeTTONe Pan dulce y panettone, NININA está de fiesta!

Ya están disponibles el pan dulce y el pannetone con chocolate, recetas familiares de Ninina. Se elaboran con azúcar orgánica y huevos de campo, fruta seca y chocolate de primera calidad, como toda la pastelería y repostería que ofrece la marca.

CONCLUYÓ CAMINOS Y SABOReS CÓRDOBA

Una fiesta de lo alimentario, el turismo y las fiestas populares

Ninina es una familia que se enorgullece de ofrecer una experiencia auténtica, basada en la excelencia de lo simple y lo artesanal. Esta filosofía se refleja en la calidad de cada uno de sus productos. Con recetas heredadas por tres generaciones, en la temporada de fiestas Ninina

Miles de personas de distintas provincias recorrieron los distintos sectores, con más de 200 expositores, y disfrutaron durante 4 días de los vínculos entre la gastronomía y lo artístico-cultural.

Calificar de histórica a la primera edición de Caminos y Sabores Córdoba puede sonar tal vez pomposo, pero no es así para quienes pudieron disfrutarla. Pero el legado que dejó este encuentro entre productores y consumidores, con la historia, la tradición, el turismo, los festivales populares y la gastronomía, debería medirse tanto desde lo cuantitativo como desde lo cualitativo. Córdoba no sólo fue anfitriona, sino protagonista de un evento que haciendo realidad el slogan, fue una cita con la raíces de nuestra identidad.

Al cabo de cuatro días, el Predio Ferial cordobés mostró la diversidad alimentaria que nuestro amplísimo territorio nos brinda. Por eso Caminos y Sabores Córdoba fue el espacio ideal para reencontrarse con lo nuestro, autóctono, tan rico como el mejor manjar de la cocina gourmet. Y no sólo es una frase de ocasión. La premisa fue refrendada tanto por afamados cocineros internacionales como por jóvenes inquietos que hoy dan vida a la escena gastronómica regional.

elabora un Pan Dulce de 750gr. con almendras, avellanas, pasas de uva negras extra chicas, pasas de uva rubias y cáscara de naranja glaseada ($225) y un Panettone con chocolate de 750gr. ($175).

Estos productos se comercializan enteros para llevar. Se pueden comprar en el momento o encargar por teléfono al 4832 0070.

Así tal cual, Caminos y Sabores Córdoba fue el espacio de encuentro de un público ávido por reconsiderar lo propio y asomarse a las nuevas

Además Ninina ofrece dos paquetes navideños

7

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:06 Página 8

2

ACEITES ............................................. 10 ACEITUNAS ..................................... 10/11 ADITIVOS PARA ALIMENTOS ....................... 11 AGUA ................................................. 11 AIRE ACONICIONADO ................................ 12 ALFAJORES ............................................ 12 AZÚCAR ................................................ 12 BALANZAS .......................................... 12 BAZARES GASTRONOMICOS ........................ 13 BEBIDAS ALCOHOLICAS.............................. 14 BOLSAS ............................................... 14 BOLSAS DE PAPEL ................................14 BOLSAS DE POLIETILENO........................14 CAFÉ ............................................. 14/15 MÁQUINAS DE CAFÉ ...........................15 CAJAS...................................................15 CALEFACCIÓN ..........................................15 CARNES ............................................15/16 CERDO ................................................ 16 CHACINADOS/EMBUTIDOS ...........................16 CHOCOLATES ......................................... 17 COCINAS INDUSTRIALES ........................... 17 COMIBREVES ............................... 3/5/7 Y 9 COMPUTACIÓN .................................. 17/18 S.A. Saboro EQUIPOS ............................................18 Israel 4768/90 de República ACCESORIOS/INSUMOS/SERVICIOS .........18 Martín (1650) San 24 Calle SERVICIO TÉCNICO ..............................18 4757-2600/1398 Tel.: PIZARRAS DIGITALES .............................18 Cwww.copetinsnacks.com.ar ONFITERIAS ....................................... 18 info@copetinsnacks.com.ar MATERIA PRIMA ..................................18

CONSERVAS ......................................... 19 CONTROLADORES FISCALES ....................... 19 CONTROL DE PLAGAS .............................. 20 CORTINAS .......................................... 20 CORTINAS METÁLICAS ..........................20 ENCURTIDOS ......................................20/21 ESPECIAS ............................................. 21 ESTANTERIAS ......................................... 22 EXHIBIDORES ......................................... 22 EXPENDEDORAS AUTOMATICAS ..................... 22 EXTRACTORES ........................................ 22 FIAMBRES ..............................................23 CORTADORAS DE FIAMBRES ..................23 FRIGORIFICOS .................................. 23/24 FRUTAS .............................................. 24 FRUTAS SECAS .....................................24 y AJ?QNPE@KO

GALLETITAS .........................................

24 y ?KJOANR=O

GRANJA .................................................25 y OJ=?GO

HARINAS ...............................................25 HELADOS ...............................................26 ARTÍCULOS PARA HELADERÍAS ................26 MATERIA PRIMA PARA HELADERÍAS.........26 HELADOS MÁQUINAS/EQUIPOS ..............26 HIELO ...................................................26 HIGIENE .................................................27 Venta a s, HORNOS ................................................28 tidore HORTALIZAS/VERDURAS repar...............................28 s uidore 28/29 HOTELES ........................................ distrib EQUIPAMIENTO/SERVICIOSP/HOTELES...................29 HUEVOS ............................................. 29

JAMONES ........................................... 30 JUGOS ............................................... 30 LAVANDERIAS ........................................ 31 MÁQUINAS/EQUIPOS...........................31 LAVAVAJILLAS ....................................... 31 LIMPIEZA ....................................... 31/32 MÁQUINAS Y EQUIPOS..........................32 MANTELERIA......................................... 32 MENUES ............................................. 32 MIEL ................................................. 32 MUZZARELLA ........................................ 32 PANADERÍAS ........................................ 33 MATERIA PRIMA PANADERÍAS ................33 PAN RALLADO ....................................33 PAPAS FRITAS ........................................ 34 PAPELES ............................................... 34 PASTAS .......................................... 34/35 MÁQUINAS Y EQUIPOS..........................35 PESCADOS/MARISCOS .............................. 35 PIZZAS ........................................... 35/36 ENVASES ............................................36 MÁTERIA PRIMA .................................36 POLLOS ............................................... 36 POSTRES .............................................. 37 QUESOS .............................................. 37 SANDWICHES........................................ 37 SNACKS............................................... 38 TAPAS PARA EMPANADAS .................... 38/39 TOMATES .............................................. 39 VENTILADORES ...................................... 39

Venta a P E@ K O N Q ores, ?

J y A repartid ores O = R ibuid OAN y ?KJ G O distr ? y O J =

S.A.ael 4768/90 o r o b ) sr Sa (1 6 5 0 a de I

1

lic rtín Repúb - San Ma 8 4 9 2 Calle 57-2600/13 .com.ar s 7 k 4 c : . a l .ar Te i n sn t e p s.com o c k . c w a n w w in s copet info@

y AJ?QNPE@KO

y ?KJOANR=O

y OJ=?GO

8

y A y ? y

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:06 Página 9

Año IV • Nº 30 • Noviembre 2014

con el espumante Alma Negra Brut Nature, que fue seleccionado especialmente por su perfecto maridaje con los productos de pastelería y panadería. Ambas opciones se pueden encargar por teléfono o llevar en el momento, por $ 425 cada una: • Pan dulce, budín de limón (un clásico de Selvi y de Ninina, de los más populares) y Alma Negra Brut Nature.

• Panettone con chocolate, panneforte (es el “budín con sabor a Navidad” de Ninina: 70% de almendras, pasas de uva negra extra chicas, pasas de uva rubias, y cáscara de naranja glaseada) y Alma Negra Brut Nature.

Director Juan José Petry Staff Marcela Fernández Carlos A. Petry Administración Tel. 4843-0342 info@comidatos.com.ar www.comidatos.com.ar Diseño y Originales Lucio Ferrer Tel. 4381-4174 lucio.ferrer@speedy.com.ar

9

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:06 PĂĄgina 10

DisMeN s.R.L. (A CEITE DE MAĹ’Z, DE OLIVA INDIVIDUAL ABedul.

A CEITE DE GIRASOL INDIVIDUAL CorAzóN.) .%/Fax: 4942-2256/3701 • info@dismen. com.ar • ventas@dismen.com.ar • Manuel García 327 • (1284) Capital.

OLiVARes RiOJANOs s.R.L. (A CEITE DE OLIVA EXTRA V IRGEN AImolIvA PremIum.. NVASADOS E . PARA TERCEROS , MARCA BLANCA ).% 4842-0660, 4842-2003 • info@olivaresriojanossrl.com.ar • www.olivaresriojanossrl.com.ar • Martin Fierro 7277 • (1682) Villa Bosch - Buenos Aires.

•AceitUNAs APA (A CEITUNAS

VERDES /NEGRAS , ACEITUNAS , RELLENAS , ANCHOAS .).% 4755-0154, 4752-1172 • apatognetti @gmail.com • www.apa-encurtidos. com.ar • Diagonal 62 Nº 2521 • (1651) san Martín - Buenos Aires.

DESCAROZADAS

Olivaa PPatagonia Oliv atagonia NNatural atural s.a.

4843-0342

Aceites de Oliva Aceto BalsĂĄmico Aceite Mezcla Freidora Salsa de Soja

4731-6265 / 5885

•Aceites OLiVA PAtAGONiA NAtURAL s.A. (A CEITES DE O LIVA . ACEITE M EZCLA PARA FREIDORAS , A CETO BALS MICO , A CEITUNAS .

ENTREGAS SIN CARGO .).% 4731-6265/ 5885/5552/5553 • olivapatagonia @gmail.com • Alberdi 343 • (1648) tigre Buenos Aires. tODO Aceite s.A. (A CEITES VERO DE GIRASOL , OLIVA, MAŒZ .

ELABORACION Y VENTA .).% 4601-9291/8407 • Fax: 4602-3529 • info@todoaceite. com.ar • www.todoaceite.com.ar • Murguiondo 3555 • (1439) CapiFtal.

cAsteLL s.A. (A CEITE DE OLIVA PREMIUN EXTRA VIRGEN.).% 4757-1235 • Fax: 4712-1000 • castell@ castellcom.ar • www.castell.com.ar • Santa Rosalía 2290 • (1674) såenz Peùa - Buenos Aires.

FORest 444 (A CEITESREFINADOS DE GIRASOL,DE SOJA,DE UVA , DE GIRASOL /MAŒZ , DE GIRASOL /UVA , GIRASOL /OLIVA , DE OLIVA . A CEITE ESPECIAL FRITERO.).% 4552-9386 • Fax:4553-0089 • forest444@fibertel.com.ar • www.aceites forest444.com.ar • Av. Forest 444 • (1427) Capital.

TA T Todoaceite odoaceite S.A. 0XUJXLRQGR ‡ & )20 &$%$ 0XUJXLRQGR ‡ & )20 &$%$ 7HO 7 HO www.todoaceite.com.ar www .todoaceite.com.ar info@todoaceite.com.ar

iAMA s.A. TRAYECTORIA (U NA

DE 50 A OS , ESPECIALIZ NDOSE EN LA ELABORACI N DE PRODUCTOS ENCURTIDOS : ACEITUNAS VERDES , NEGRAS , RELLENAS: loTAuro.).% 4757-

1665/5613 • info@aceitunaslotauro.com.ar.• www.aceitunaslotauro.com.ar • San Roque 2745 • (1702) JosÊ ingenieros - Buenos Aires.

sABORO cOPetiN (A CEITUNAS VERDES FILETEADAS, DESCAROZADAS , RELLENAS . A Todoaceite CEITUNAS NEGRAS FILETEADAS S.A. , DESCAROZADAS . ESPECIALIDADES EN SNACKS , 0XUJXLRQGR ‡ & )20 &$%$ 0XUJXLRQGR ‡ & )20 &$%$ ENCURTIDOS H,OY CONSERVAS . ).% 4757-2600/1398

7HO www.todoaceite.com.ar www • info@copetinsnacks. com.ar • info@todoaceite.com.ar www.copetinsnacks.com.ar • República de Israel 4768/90 (Calle 24) • (1650) san Martín - Buenos Aires.

TA

Productos de alta calidad.

Desde 1961 junto a usted.

Aceitunas verdes

Aceitunas negras

Triturados

Preparados

Diag. 62, N° 2521, San Martín, Prov. Bs. As. Tel: 4755-0154 - Fax: 4752-1172 apatognetti @gmail.com - www.apa-encurtidos.com.ar

Varios

10

w in

tins

e Comi 30foa_Comi @cop 30 a.qxd 11/12/14 10:06 Página 11

O Venta a , NPE@K s res, dore y AJ?Q NR=O re reparrttiid ore res A ibuid O tr J is d K y ? ?GO y O J =

o S.A. 768/90 Saboblirca de Israelrt4ín (1650)

Ma Repú - San llee 24 2600/1398 m.ar Call 7 5 7 ks.co Tel.: 4 petinsnac .com.ar o .c cks w a n w s w petin fo@co info

tODO Aceite s.A. (A CEITUNAS VERDES , NEGRAS .).% 46019291/8407 • Fax: 4602-3529 • info@todoaceite.com.ar • www.todoaceite. com.ar • Murguiondo 3555 • (1439) Capital.

OLiVARes RiOJANOs s.R.L. (A CEITUNAS EN CONSERVA VERDES Y NEGRAS , DESCAROZADAS , FILETEADAS, RELLENAS.).% 48420660, 4842-2003 • info@olivares riojanossrl.com.ar • www.olivares riojanossrl.com.ar • Martín Fierro 7277 • (1682) Villa Bosch - Buenos Aires.

QUeHUeN (C ORAZ N DE ALCAUCIL , ALCAPARRAS , AJŒES, PICKLES, PEPINILLOS, BERENJENAS EN ESCABECHE .).% 4-752-0124 • %/Fax: 4-7542524 • info@quehuen • www.quehuen. com.ar • Martinez 1567 • (1650) Villa Maipú, san Martín- Buenos Aires.

ALiMeNsUR s.A. (A CEITUNAS ISgro.).%/Fax: 4229-8174/8179, 4204-1109 • info@alimensur.com.ar • www.alimensur.com.ar • Levalle 470 • (1870) Avellaneda - Buenos Aires. cALDOPiANO (C ONTAMOS CON UNA GRAN TRAYECTORIA EN EL RUBRO DE LA COMERCIALIZACI N DE ACEITUNAS , ENCURTIDOS Y CONSERVAS .).% 4683-3199 • caldopiano@gmail.com• www. caldopiano. com.ar • Pieres 1845 • (1440) Capital. teRRA NOstRA (A RTESANŒAS EN ACEITUNAS . ACEITUNAS VERDES , NEGRAS , GRIEGAS, ESCACHATAS , RELLENAS.).% 4642-7318 • José León Suárez 266 • (1408) Capital.

QUetec (A CEITUNAS V ERDES.).% (0261) 4315663, 15 6807531 • info@olivaquetec.com.ar • www.olivaquetec.com.ar • Beltrán 1632 • (5501) Godoy cruz, Mendoza. • Riobamba 448 • (1425) Capital.

VANOLi (A CEITUNAS VERDES EN SALMUERA , RELLENAS, DESCAROZADAS .).% (0351) 499 0754/0817 /0890 • vanoli@vanoli.com.ar • www.vanoli. com.ar • Cno. Colonia Tirolesa ruta A74, km 9,5 • (5101) córdoba.

MAMONe s.A. (FRACCIONAMIENTO DE ENCURTIDOS . ACEITUNAS VERDES /NEGRAS EN SALMUERA , ,DESCAROZADAS , RELLENAS,EN PASTA ,EN RODAJAS .).%/Fax: 46512121, 9310-9507 • www.encurtidos mamone.com.ar • Cnel. Lezica 3496 • (1754) san Justo - Buenos Aires.

50 años años,, esp ecializándonos especializándonos en la elab elabor oración or ación elaboración de pr oduc o ducttos duc productos encurtidos encur tidos seleccionados y seleccionados en vasados v asados sin envasados agr egado de agregado pr oductos productos químic os químicos

Aceitunas A ceitunas y encur encurtidos tidos

Teléfono: T eléfono: eléf ono: 4757-1665/5613 San S an Roque Roque 2745 (1702) José IIngenieros ngenieros cAsteLL s.A. (A CEITUNAS . L ŒNEA PREMIUM , L ŒNEA GASTRON MICA .).% 4712-1000 • castell@ castellcom.ar • www.castell.com.ar • Santa Rosalía 2290 • (1674) sáenz Peña - Buenos Aires. esPeciAs cUYAiRes (A CEITUNAS VERDES EN SALMUERA , DESCAROZADAS , EN RODAJAS RELLENAS CON MORR N . A CEITUNAS NEGRAS NATURAL , EN ACEITE, EN RODAJAS , DESCAROZADAS .).%/fax: 4687-2231, 4687-2232, 4687-2236 • www.especiascuyaires. com.ar • Monte 6019 • (1440) Capital.

11

•ADeRezOs ARAUJO S.R.L. (“SILVINA”: CROUTONES PARA ENSALADAS Y % 4757-7007/4635 • SOPAS.). administracion @araujosrl.com.ar • www.araujosrl.com.ar • Federico Lacroze 2748 • (1703) José Ingenieros - Buenos Aires.

DisMeN s.R.L. (M AYONESA EN BOLSA CAdA dIA, FANACoA, HelmANNS, NATurA, dáNICA, INDIVIDUAL, EN 4942-2256/3701 • POMO .).%/Fax: info@dismen.com.ar • ventas@dismen. com.ar • Manuel García 327 • (1284) Capital.

PRODUctOs iNDiViDUALes s.R.L. (M AYONESAS , SALSA K ETCHUP , SALSA G OLF , MOSTAZA . E MPRESA DEDICADA A LA COMERCIALI? ZACI N DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS ENVASADOS EN PORCIONES INDIVIDUALES.).% 4730-4423 •

www.dpi-arg.com.ar • contacto@dpi-arg. com.ar • Bernardo de Irigoyen 877(1602) Florida - Buenos Aires.

BeNiDORM s.A. (EMPRESA DEDICADA DESDE HACE 35 A OS A LA COMERCIALIZACI N DE SALSAS Y ADEREZOS : Mayonesa, Mostaza, Ketchup, salsa Golf, chiMichurri, Mostaza Dulce, ají picante.).%

4635-6222 • Fax: 4684-0674 • www. benidorm.com.ar • Pieres 1937 • Capital.

•AGUA

MAESTRO JUAN S.R.L. (EL CÁNTARO. ENVASAMOS AGUA A SU MEDIDA).% 0800 888 2482, 4522-2796 • info@ elcantaro.com.ar • www.elcantaro. com.ar • F. D. Roosevelt 4867 • Capital.

AYeRDi s.R.L. (PRODUCE DESDE HACE 45 A OS AGUA PURA Y SEGURA PARA PEQUE OS Y GRANDES CONSUMIDO RES.).% 0 800 999 0698 • aguasayerdi@

uolsinectis.com.ar • www.ayerdiaguas. com.ar • Leandro N. Alem 2145 • (1712) castelar - Buenos Aires.

FISCHETTI y Cía. S.R.L. (AGUA, SODA, AGUA MINERALIZADA. TODOS LOS PRODUCTOS SON ELABORADOS CON LAS NORMAS MÁS ESTRICTAS DE CALIDAD. CALIDAD BAJO NORMAS IVESS).% 0800-222-3445 •

www.fischetti.com.ar • Montiel 5248 • (C1439HFL) Capital.

LA ESTRADENSE (AGUA NATURAL, SODA).% 4854-6314 • Fax: 4854-4457• laestradense@fibertel. com. ar • www.cimeslaestradense. com.ar • Loyola 1155/69 • (1414) Capital.

ALiMeNtOs BAciGALUPO s.A. CARAMELO NATURAL PARA (C OLORANTE HELADERŒAS , PANADERIAS .).% 4319-7834/5 • alimentos@bacigalupo.com.ar • www. bacigalupo.com.ar • 9 de julio 2189 • (1702) ciudadela - Buenos Aires.

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:06 Página 12

•AiRe AcONDiciONADO

•AzúcAR

WINTER REFRIGERACION (REPUESTOS Y ACCESORIOS DE AIRE ACONDICIONADO, REFRIGERACIÓN. AGENTE AUTORIZADO REFRIGERANTES DU PONT.).% 47904274 • winterrefrigeracion@fibertel. com.ar • Cnel. Francisco Uzal 3822 • (1636) Olivos - Buenos Aires.

BGH s.A. (LŒNEA SIleNT AIr.).% 4309-2001 • Fax: 63104033 • info@bgh.com.ar • www.bgh. com.ar • Brasíl 731 • (1154) Capital.

BeLLiNi HNOs. (AISLACIONES Y VENTA DE REPUESTOS Y ACCESORIOS PARA REFRIGERACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO.).%/Fax: 4635-7656, 4683-5166 • info@bellinihnos.com.ar• www.bellinihnos. com.ar • San Pedro 5630 • (1440) Capital. cARRieR ARGeNtiNA s.A. (LŒNEA rooFToP, FAN CoIl .).%0-810-222Carrier 2277437 • ventas@carrier.utc.com • www.carrier.com.ar • Avda. del Libertador 238 • (1657) Vicente López - Bs. As. cLiMAtecNicA (D ISE O Y CONSTRUCCI N DE SISTEMAS DE V ENTILACI N , C ALEFACCI N Y A IRE ACONDICIONADO .).% 4553-5200 • info. @climatecnica.com • www.climatecnica.com • Alvarez Thomas 1278/80 • (1427) Capital. eLectRA ARGeNtiNA s.A. (A CTUALMENTE CONTROLADA POR EL GRUPO AIrwell ELECTRA A RGENTINA HA IMPORTADO Y DISTRIBUIDOEN EL PAŒS,DURANTE LOS LTIMOS 15 A OS , SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADO eleCTrA.).% 4784-0485/4478, 4783-3668/ 4820 • info@electra.com.ar • www.electra. com.ar • Pringles 1265 • (1183) Capital.

DisMeN s.R.L. (AzúCAr méNdez DESDE 1931 JUNTO A USTED A Z CAR EN SOBRES , EN PANCITOS , A 4942-2256/3701 • GRANEL .).%/Fax: info@dismen.com.ar • Manuel García 327 • (1284) Capital.

•ALFAJORes GOLD BiscUit (SCONS , PEPAS, PALMERITA , ALFAJORCITOS DE M AICENA, MASITAS EUROPEAS CON CHOCOLATE , A LFAJORES MEDIANOS Y G RANDES .).% 47160380 • goldbiscuit@hotmail.com • www.gold biscuit.com.ar • Valentín Gómez 4714 • (1678) caseros - Buenos Aires.

•BALANzAs ALtOMARe MAURO (V ENTA DE BALANZAS , BALANZAS

ELECTR NICAS , BALANZAS INDUSTRIALESELECTRONICAS .).% 4301-

DistRiBUiDORA cLAMOR (ClAmor NACE A PRINCIPIOSDE LOS A

OS 80,COMO FRACCIONADORA DE AZ CAR EN SOBRECITOSPARA EL EL MERCADO GASTRON MICO . A Z CAR SALECIANO.).% 4267-5100 • www.distribuidora

clamor.com.ar • Ugarte 3650 • (1826) Remedios de escalada - Buenos Aires. cAFe OYAMBRe s.R.L. (ENVASADO EN SOBRECITOS.).% 4653-7207 • info@cafeoyambre.com.ar • www.cafe oyambre.com.ar • Av. Rivadavia 12986 • (1704) Ramos Mejía - Bs. As.

DONtOttO s.R.L. (A LFAJORES CHOCOLATE DULCE DE LECHE M OUSES , M INITORTAS, BUDINES “AmArAToTTo”.).% Fax: 4639-6848/4070 • contacto@amaratotto.com.ar • www.amaratotto.com.ar • Juan Agustín García 5457 • (1407) Capital.

ALFAJORes JORGitO s.A. (A LFAJORES JORGITO . ALFAJORES DE TRES TAPAS JORGELŒN . ALFAJORCITOS JORGITO .).% 49216051/52/53/0963 • jorgito@alfajoresjorgito.com • www.alfajores-jorgito.com • Salcedo 3980/82 • (1257) Capital.

cABRALes s.A. (A ZUCAR EN SOBRES.) % (0223) 491 6363 • cafe@cabrales.com • Rivadavia 3173 • (7600) Mar del Plata - Buenos Aires. • % 4581-0296/0223 • www.cabrales.com • Fax: 4581-9857 • Cucha Cucha 1364 • Capital.

LA BOLsA De cAFe s.A. (A ZUCAR IBIZA, AZUCAR EN SOBRES.).% 44318101/02 • info@labolsadecafe.com.ar • www.labolsadecafe.com.ar • Av. Rivadavia 6050 • (1406) Capital. iXPAN PAcKeR s.A. (A Z CAR BLANCA EN PRESENTACIONES DE 4, 5, 6, 7 Y 8 GRS , EN NOVEDOSO PACKAGING STICk PACk.).%/Fax: 4709-1300 • ixpn@hotmail. com.ar • www.ixpanpacker.com.ar • Lavalle 4879 • (1605) Villa Martelli - Buenos Aires.

5887 • ventas@altomaremauro.com.ar • www.altomaremauro.com.ar • Pasaje Mandisobi 2922/26 • (1279) Capital.

KeLVeR (EN EQUIPOS DE PESAJE LABORATORIO PROPIO DE BALANZAS Y B SCULAS ELECTR NICAS . KRETZ, M ORETTI.).% 4766-6890 • info@kelver.com.ar • www.kelver.com.ar • Av. Fondo de la Legua 2949 • (1607) Villa Adelina - Buenos Aires.

DOLz HNOs.s.R.L. ABORATORIO DE (F BRICA DE PESAS Y BALANZAS . .L CALIBRACIONES).%/Fax 4635-3159, 4683-8890 • ventasdolz@speedy.com.ar • www.dolzhnos.com.ar • Fonrouge 1867/75 • (1440) Capital.

KRetz (C ON M S DE 40 A OS DE EXPERIENCIA EN EL DISE O DE SOLUCIONES TECNOL GICAS , KRETZ SE HA POSICIONADO COMO LA EMPRESA LŒDER EN EL DESARROLLO Y COMERCIALIZACI N DE BALANZAS ELECTR NICAS DE LA A RGENTINA .)% (54-341)

482 6049, 482 5945 • ventas@ kretz.com.ar • www.kretz.com.ar • Pasco 1884 (2000) Rosario - santa Fe.

Venta y Servicio Técnico Controladores Fiscales Balanzas - PCs - Insumos y accesorios

Av. Fondo de la Legua 2949 - Villa Adelina info@kelver.com.ar

12

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:06 Página 13

•BAzARes GAstRONOMicOs BAzAR MAGDALeNA (G ASTRONOMŒA TOTAL ? LŒNEA FRŒO Y C ALOR .

U SADOS CON GARANTŒA .).% 4943-4993, 15 3302-3820 • bazarmagdalena@yahoo. com.ar • Catamarca 1318 • (1246) Capital. iNDUstRiAs RiVeRO (FABRICACI N Y R EPARACI N DE M QUINAS GASTRON MICAS . FREIDORAS , HAMBURGUESERAS , C OCINAS A GAS Y EL CTRICAS , H ORNOS , M ESADAS , PILETAS, CAMPANAS , ESTANTES EN ACERO INOXIDABLE . T RABAJOS ESPECIALES M QUINAS USADAS .).% 4739-6858, 15 67061401, 15 3440-8300 • info@industriasrivero.com.ar • p.c.rivero @hotmail.es • Vicente López y Planes 9041 • (1657) Pablo Podestá - Buenos Aires.

BAzzAR tOtAL (EMPRESA DE RECONOCIDA TRAYECTORIA EN EL RUBRO MAYORISTA DE BAZAR CUBRIENDO LAS NECESIDADES DEL MERCADO EN TODO EL PAŒS.).%

4252-7244 • Fax: 0800-999-0623 www.bazzar total.com • Reconquista 618 • (1876) Bernal - Buenos Aires.

LOeKeMeYeR (M S DE 55 A OS EN EL PAŒS Y UN PERMANENTE

CRECIMIENTO EN EL RUBRO DE UTENSILIOSPARA LA COCINA DEL HOGAR Y PROFESIONALFiNescHi (FABRICANTE , IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA MAYORISTA DE EQUIPAMIENTO 4225-0895 • GASTRON MICO .).%./Fax:

info@fineschiweb.com.ar • www.fineschi web.com.ar • Río de Janeiro 1211 • (B1824DLC) Lanús Oeste - Buenos Aires.

• COMPRA • VENTA • CONSIGNACIONES USADOS COMO NUEVOS CON GARANTÍA HORNOS - COCINAS - ANAFES - BALANZAS BASCULAS ELECTRÓNICAS - CORTADORAS DE FIAMBRE LICUADORAS - PARRILLAS A GAS - VAJILLA

4943-4993 - 15 3302-3820 - Catamarca 1318 - CABA www.bazarmagdalena.com.ar MUY GAstRONOMicO (N O SOLO NOS ESPECIALIZAMOS EN ATENCI N AL PUBLICO, SINO TAMBIEN A RESTAURANTES , BARES, CONFITERIAS, HOTELES , ESCUELAS, COMEDORES , ETC .).%/Fax: 4308-0253 • bazar@muy gastronomico.com.ar • www.muy gastronomico.com.ar • Av. Jujuy 1360 • (1247) Capital. ciNcAM s.A.c.i.F.A. e i.

(CArol UNA COMERCIALIZACI N QUE ABARCA TODO EL PAŒS, BRINDA ATENCI N AL TRADICIONAL ).% 4756-4400 • Fax: 4756-4426 • BAZAR ,. publicidad@carolargentina.com • www.carolargentina.com.ar • Ruben Dario 5150 • (1605) Munro - Buenos Aires.

FRIMASER S.A. (HELADERAS COMERCIALES, CONSERVADORAS, PICADORAS, CORTADORAS, HORNOS, BALANZAS.) .%/Fax: 4759-1441, 4750-3575 • frimaser@netizen. com.ar • Av. San Martín 1360 • (1678) Caseros- Buenos Aires.

Industrias Rivero FABRICA GASTRONOMICA

L Freidoras L Hamburgueseras L Anafes L Cocinas a gas y eléctricas L Hornos L Mesadas L Piletas L Campanas L Rejas L Estantes en acero inoxidable L Reparaciones L Trabajos Especiales VICENTE LÓPEZ Y PLANES 9041 - (1657) PABLO PODESTÁ Buenos Aires - Tel.: (011) 4739-6858 Cel.: (011) 15 6706-1401 - (011) 15 3440-8300 p.c.rivero@hotmail.es - info@industriasrivero.com.ar

13

iNstALAciONes cOMeRciALes (D ESDE 1982 NUESTRA EMPRESA SE DEDICA FABRICACI N GASTRON MICO

DE

ARTŒCULOS

DE

A LA USO

).% 4248-3933 • www.instcomerciales.com.ar • Av. Hipólito Yrigoyen 6620 • (1826) Remedios de escalada - Buenos Aires. cAsA DeGAetANO (BAZAR GASTRONOMICO .).%/Fax: 4201-7568/ 8284 • www.degaetano.com.ar • Av. Pavón 599 • (1870) Avellaneda - Buenos Aires.

BAzAR cHeF (EQUIPAMIENTO INTEGRAL GASTRON MICO .).% 4942-3210 • info@bazarchef.com • www.bazarchef.com • Av. Jujuy 1302 • (1247) Capital.

BAzAR DeL MeRcOsUR (A MPLIA VARIEDAD DE ARTŒCULOS DISPONIBLES PARA VENTAS A MAYORISTAS Y MINORISTAS.).% 4941-4141/1265 • www.bazardelmercosur. com.ar • Av. Jujuy 1408 • (1247) Capital. eQUiPOs DeL cHeF s.A. (C OCINAS Y ANAFES , FREIDORAS. DESARROLLO DE INSTALACIONES . S ERVICIO TECNICO ).%/Fax: 4712-9024 • ventas@equiposdelchef. com.ar • www.equiposdelchef. com.ar • Mosconi 3153 • (1674) sáenz Peña Buenos Aires.

GeO BAzAR (BAZAR PARA GASTRONOMIA , EQUIPAMIENTO INTEGRAL.).% 4308-1724 • info@bazargeo. com.ar • www.bazargeo.com.ar • Pavón 2565 • (1248) Capital.

BAzAR GADOL (G ASTRONOMŒA INTEGRAL . A CCESORIOS , EQUIPAMIENTO , MAQUINARIAS .).% 4942-6821, 4308-0048 • info@bazargadol.com.ar • www.bazargadol.com.ar • Av. Jujuy 1259 • (1247) Capital.

GAstROBAiRes s.A. (M AQUINARIAS , EQUIPAMIENTOS , VAJILLA, C ONTAMOS CON UNA VASTA EXPERIENCIA EN EL ASESORAMIENTO , PROVISI N Y EQUIPAMIENTO DE TODO TIPO DE EMPRESAS DEL SECTOR .).% 49418593, 4941-4290, 4941-4724, 4943-2621 • www. gastrobaires.com • Av. Jujuy 1591/1593 • (1247) Capital.

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:06 Página 14

•BeBiDAs ALcOHOLicAs

•cAFe

cePAs ARGeNtiNAs s.A. (V ERMOUTH gANCIA, dr. lemoN, ProNTo, FerNeT luSerA.).% 5520-1000 • Fax: 5520.1233 • www.cepasargentinas.com.ar • Maipú 171 • (1870) Avellaneda - Bs. As. DistRiBUiDORA zeUs (EMPRESA DEDICADA A LA DISTRIBUCI N DE TIPO PARA EVENTOS , BEBIDAS DE TODO ESTABLECIMIENTOS, ETC .).%/Fax: 44823841 • www.zeus distribuciones.com.ar • Av. Monseñor Bufano 2544 • (1754) san Justo Buenos Aires.

DeLLePiANe s.A. (LICORES TRES PLUMAS , GRAPA V ALLEVIEJO.). %/Fax: 4789-5100 • 3plumas@ dellepiane.com.ar • www.dellepiane.com.ar • Av. Cabildo 2426 1º • (1428) Capital.

siBONeY (C AFE SIBONEY. IMPORTACION , ELABORACION Y DISTRIBUCION DIARIA.).% 4767-3483, 47685724 • www.cafesiboney.com.ar • Artigas 883 • (1653) Villa Ballester - Buenos Aires. cAFe OYAMBRe s.R.L. (IMPORTACION , ELABORACION Y VENTA DE CAFE .).% 4653-7207 • info@cafeoyambre. com.ar • www.cafeoyambre.com.ar • Av. Rivadavia 12986 • (1704) Ramos Mejía Buenos Aires.

•BOLsAs

BOLsAs De PAPeL LA ceNtRAL PAPeLeRA (TIPO PANADERŒA .).% 4612-5341/7871/6520 • www.lacentralpapelera.com.ar • Av. Nazca 261 • (1406) Capital.

PAPeLeRA eL VAsQUitO s.R.L. (BOLSAS DE PAPEL, DE CARTÓN CON MANIJA.).% 4280-5775, 4250-4159 • ventas@elvasquito.com.ar • www.el-vasquito.com.ar • Av. La Plata 1932 • (1879) Quilmes Oeste Buenos Aires.

BOLsAs De POLietiLeNO seRViBOL (D ISTRIBUIDORA DE A RTICULOS DE LIMPIEZA. Q UIMICOS, INSUMOS , PAPELES, BOLSAS, LAMPARAS .

TODO LO QUE NECESITA EN UN SOLO LUGAR .).% 4502-8071 • info@servibol. com.ar • www.servibol.com.ar • www. tiendadelimpieza.com.ar • Rumania 2773 • (1417) Capital.

PLAstisUR s.R.L. (F BRICA DE FILM Y BOLSAS DE POLIETILENO.).% 4918-1525 • Fax: 4919-2951 • plastisur@hotmail.com • Agustín de Vedia 2965 • (C1437APA) Capital.

estABLeciMieNtO cOPAcABANA s.A. (C AFES, TES, M QUINAS DE CAF .).%4302-1222 Fax: 4302-1222 • cafecopacabana @yahoo.com.ar • Osvaldo Cruz 2543 • (1293) Capital.

ELABORACION DIARIA BARES - CONFITERIAS EMPRESAS Artigas 883 (1653) Villa Ballester Tel.: 4767-3483 - 4768-5724

est.GeNeRAL De cAFe (C AF EN GRANOS , MOLIDOS , M QUINAS HOGARE AS , AUTOM TICAS Y PARA OFICINAS, REPUESTOS .).% 4372-2221 • www. estcafe.com.ar • Lavalle 1518 • (1048) Capital.

PROD. ALiMeNticiOs eL cONtiNeNte s.A. (C OMERECIALIZACI N DE CAF AL MERCADO GASTRON MICO .).% 4555-7850 Fax: 45536612 • info@elcontinentecafe.com.ar • www.cafe-elcontinente.com.ar • Jorge Newebery 4028 • (1427) Capital. cAsA LA cARiOcA s.R.L. (C ASA LA C ARIOCA NACI EN 1957

DESDE ENTONCES NOS DEDICAMOS A PROVEER EL MEJOR CAF A ESTABLECIMIENTOS GASTRON MICOS , HOTELES . A loS CHINoS,).%/Fax: 4957-3358 •

ventas@cafealoschinos.com.ar • www.cafealoschinos.com.ar • México 4022 • (1223) Capital.

A LOs MANDARiNes s.A. (A LOS M ANDARINES FUE PIONERA EN LA VENTA

DE CAF EN GRANO Y MOLIDO A LA VISTA EN LOCALES DE VENTA AL P BLICO . VENTA DE INSUMOS DE CAFETERŒA . INSTALACI N DE MAQUINAS Y MOLINOS .).% 4388-0434 •

info@alosmandarines.com.ar • www.alos mandarines.com.ar • Avda. Rivadavia 1981 • (1033) Capital.

PROD. ALiMeNticiOs eL cONtiNeNte s.A. (EL NEGOCIO CENTRAL DE C AFE EL C ONTINENTE ES LA COMERCIALIZACI N DE CAF AL MERCADO 4555-7926/7850 • GASTRON MICO .).%

info@elcontinentecafe.com.ar • www.cafeelcontinente.com.ar • Jorge Newery 4028 • (1427) Capital.

Lunes a vier viernes nes de 9 a 18 hs.

Distribuidora de artículos de limpieza

productos de limpieza productos bolsas de polietileno papeles y ttoallas oallas de papel artículos de iluminación artículos indumen taria de tr abajo indumentaria trabajo

Visite nuestra nuestra tienda web web Visite www.servibol.com.ar www.servibol.com.ar Entrega en 24/48 hs. hs.

Entrega

14

nd o

S O AÑ

info@servibol.com.ar Capital Federal

Br in da

1 1

011-4502-8071

se rv ic io

y

ca

lid a

d

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:06 Página 15

•cARNes

LAGRANJe -JA De OMAR eL POtOsi (C ARNE DE FEET LOT : POLLOS , COCHINILLOS, (U NA EMPRESA QUE DESDE 1931 OFRECE LA MEJOR LECHONES , CHIVITOS, CORDEROS , ETC .).% 4687CALIDAD DE CAF ,SELECCIONANDO LOS GRANOS DE DistRiBUiDORA AVicOLA RASIL LAS MEJORES PLANTACIONES DE C OLOMBIA , B (A TENDEMOS : C OMEDORES , G RANJAS . 1867 • lagranjajadeomar@hotmail. com.ar • TENCION PERMANENTE A www.actiweb.es/lagranjajadeomar • Pilar Y DIVERSOS ORŒGENES. A RESTAURANTES , P ARRILLAS, C ARNICERŒAS .

CAFETERIAS .).% 0800-333-8813 • %/Fax: PRODUCTOS DE GRANJA : LECH N , COCHINILLO, 1922 • (1440) Capital.

4222-9060/61 • C ORDERO , CHIVITO .).% 4687-1277 • Lisandro LOReNzO J. AMAYA e HiJOs s.A. consultas@elpotosicafe.com • de la Torre 2050 • (1440) Capital.

(C ORDERO , LECHONES , C ONEJO , C ABRITOS , www.elpotosicafe.com • E. Zeballos 1045 • C OCHINILLO, CORTES DE C ERDO , PRODUCTOS AViMAs (1870) Avellaneda - Buenos Aires.

SADIA .).%/Fax: 4709-0992/2031/2273 • (C ERDOS , POLLOS . SOMOS PRODUCTORES , VENTA info@ljamaya.com • www.ljamaya.com • cAFe RUBiN eXPRess POR MAYOR Y MENOR .).% 4713-9697 • EMBUTIDOS HUEVOS POLLOS CONGELADOS FAMILIAR DEDICADA A LA IMPORTACI N México 4851 • (1606) Villa Martelli - Buenos (EMPRESA info@avimas.com.ar • www.avimas.com.ar •CERDOS DE CAF ORIGEN BRASIL, LA EXPERIENCIA EN EL Perdriel 3277 • (1650) san Martín • % 4713- Aires.

MERCADO IMPULSO A C AFE R UBIN A DESARROLLAR 0353 • Av. San Martín 674 • (1672) Villa GRUPO LAs estANciAs SU LŒNEA DE CAF S NATURALES TOSTADOS Lynch • Buenos Aires.

(MARCA RECONOCIDA Y DE LIDERAZGO , AR BIGA .).%/Fax: 4504-6249, 4504-8719 • ABARCANDO A LOS PRINCIPALES HOTELES , caferubin@fibertel. com.ar • FRiGORiFicO tRAHUeL RESTAURANTES Y DISTRIBUIDORES DEL PAIS).% www.caferubin.com.ar • Pedro Lozano (TROZOS DE C ERDO . ELABORACI N ARTESANAL Y 4571-2919 • info@grupolasestancias.

V ENTAS DE C HORIZO , M ORCILLA, SALCHICHAS 3920/6/32 • (1417) Capital. com.ar • www.grupolasestancias.com.ar • CON TECNOLOGŒA DE HOY .).% 4762-9597, LOs 5 HisPANOs s.A. 4102-0381 • frigtrahuel@hotmail.com • Av. Nazca 4401 • (1419) Capital.

SOMOS Leandro N. Alem 3284 • (1606) Munro - PRODUctOs De LA PAtAGONiA s.R.L. cAFe PARANA PRODUCTORES (IMPORTACION , ELABORACI N Y VENTA DE CAF , Buenos Aires.

(PIONEROS EN LA DISTRIBUCI N Y TE , YERBA .).% 4652-6228/6165 • %/Fax: COMERCIALIZACI N ESPECIALIZADA DE C ORDERO eNVAsADA MeDiAViLLA SAN MARTIN VILLAcARNe LYNCH 4454-5975 • info@cafeparana.com.ar • (ELABORAMOS Y COMERCIALIZAMOS CORTES PATAG NICO .).% 4756-0066 • 4713-9697 4713-0353 www.cafeparana.com • Vértiz 4590 • (1752) ventas@patagonia-productos.com.ar • VACUNOS ENVASADOS AL VACŒO O EN POLIETILENO, 3277 Av. San Martín 674 .).% 4743-7343 • www.patagonia-productos.com.ar • E. Sívori Lomas Perdriel del Mirador - Buenos Aires.

ENFRIADOS Y CONGELADOS www.carnemediavilla.com.ar • Belgrano 126 4979 • (1606) Munro - Buenos Aires. info@avimas.com.ar MAQUiNAs De cAFe • (1642 ) san isidro- Buenos Aires. eL eKeKO LA VALeNte (T ROCEO DE CERDO Y NOVILLO . H OTELES , FRiGORiFicO MARiLU DAMiANO s.R.L. (FABRICAMOS M QUINAS DE CAF ESPRESSO C ATERING, RESTAURANTES , BARES, CONFITERŒAS, ( T ROCEO DE CARNE VACUNA ELABORACION DE MULTIUSO PARA BARES, CONFITERŒAS, HOTELES , FRIGORŒFICOS.).% 4687-2204/1225 • EMBUTIDOS . VENTAS POR MAYOR /MENOR .).% BUFFET DE COLEGIOS Y UNIVERSIDADES , 4522-8942/5364 • www.mariludamiano. www.ekekocarnes.com.ar • Lisandro de la RESTAURANTES , ESTACIONES DE SERVICIO, Torre 2020 • (1440) Capital. com.ar • F. D. Roosevelt 5285 • (1431) Capital.

HOTELES .).%/Fax: 4222-5196/1285 • www.

PRODUctOs De LA PAtAGONiA s.R.L. lavalentemaquinas.com.ar • E. Zeballos sURMAR sA 1051 • (1870) Avellaneda - Buenos Aires.

(EMPRESA QUE OPERA APROXIM DAMENTE 30 (D ISTRIBUIDORA DE C ARNE O VINA PATAG NICA , PARA EL MERCADO GASTRON MICO DE BUENOS TONELADAS DE CARNE VACUNA DESHUESADA RiLO s.R.L. A IRES Y GBA.).% 4756-0066 • www.

(M AQUINAS DE CAFE :exPreSS ComPuTer, rINA, DIARIOS, TANTO PARA EL MERCADO LOCAL COMO geNuIke A BoToNerA, exPreSS A BoToNerA. EXPORTACI N , ORIENTADA HACIA LAS CARNES DE patagonia-productos.com.ar • E. Sívori 4979 M OLINOS PARA C REMA C AF .).% 4671-0852 • USO INDUSTRIAL.).% 4687-7473 • Fax:4687- • (1606) Munro - Buenos Aires.

Fax: 4636-1072 • rilo@dd.com.ar • 1903 • www.surmar-sa.com.ar • Timoteo FRiGORiFicO DAMAsO s.R.L. www.rilo.com.ar • Concordia 1178/86 • Gordillo 2421/31 • (1440) Capital.

(SOMOS PROVEEDORES DE MUCHAS DE LAS M S (1407) Capital.

PARRILLAS, R ESTAURANTES , IMPORTANTES FRiGORiFicO BRANGUs H OTELES Y C ARNICERŒAS DE C APITAL FEDERAL Y (VENTA MAYORISTA Y/O MINORISTA DE CORTES FiLcAFe s.A. (M QUINAS CREMA ?CAF . MOLINOS, REPUESTOS, VACUNOS DE NOVILLO , EMBUTIDOS FRESCOS DE G RAN BUENOS A IRES.).% 4718-0099, 4718ACCESORIOS , SERVICE).% 4768-1971, 4768- PRODUCCION PROPIA,.).% 4272-3457 • Nextel 0606 • www.frigorificodamaso.com.ar • 1891 • Calle 24 Nº 3231 (República de 607*10594 • www.frigorificobrangus.com.ar • Virrey Liniers 1769 • (1604) Florida - Buenos Aires.

R. OLivier 1311 (1838) L. Guillón - Bs. As. Israel) • (1650) san Martín - Buenos Aires.

Ventas por mayor y menor

SOMOS PRODUCTORES

EMBUTIDOS

HUEVOS

POLLOS

CERDOS

CONGELADOS

SOMOS PRODUCTORES RODU CTOR Ventas nt a s p por o mayor m ayo r y m menor en or

SAN MARTIN VILLA L LYNCH YNCH 4713-9697 47 13-9697 4713-0353 47 13-0353 Perdriel P er driel 3277 Av. A v. San Martín 674 info@avimas.com.ar .com.ar

15

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:06 Página 16

•cHAciNADOs/eMBUtiDOs

ROBMAR

ACHURAS EMBUTIDOS

Av. Directorio 6001 - CABA Tel.: 4686-4873 - 15 3726-8201 - Nextel:699*5671 JBs sWiFt ARGeNtiNA s.A. (EMPRESA LIDEREN LA PRODUCCION DE PRODUCTOS SwIFT, CABAñA lAS CARNICOS : lIlAS.). info@swift.com.ar • Ing. Enrique Butty 240 3° • Capital • % (0220) 492-9100 • Fax: (0220) 492-9157 • www.swift.com.ar • Av. Otero 5250 • (1761) Pontevedra Buenos Aires.

FRiGORiFicO BOBAY e HiJOs s.A. ( eNTre TodoS .TROCEO DE NOVILLOS. VENTA MAYORISTA DE CARNES .).%/Fax: 4687-0616 • info@elfrigorifico.com • www.elfrigorifico. com • Av. Directorio 6028/32/36 • (1440) Capital.

FRiGORiFicO eL ViRReY s.A. (C ORTES DE CERDO Y CORDERO , LECHONES , CHIVITOS,CABRITOS. DISTRIBUCI NDE PRODUCTOS

•ceRDO DistRiBUiDORA AVicOLA (A TENDEMOS : C OMEDORES , G RANJAS .

RESTAURANTES , P ARRILLAS, C ARNICERŒAS .

PRODUCTOS DE GRANJA : LECH N , COCHINILLO, C ARR . PECHITO , MATAMBRITO , BONDIOLA .).% 4687-1277 • Lisandro de la Torre 2050 • (1440) Capital.

AViMAs (C ERDOS , POLLOS . SOMOS PRODUCTORES , VENTA Y MENOR .).% 4713-9697 • POR MAYOR info@avimas.com.ar • www.avimas.com.ar • Perdriel 3277 • (1650) san Martín - • % 4713-0353 • Av. San Martín 674 • (1672) Villa Lynch • Buenos Aires.

FRESCOS DE PRIMERA CALIDAD DEDICADA A SATISFACER LAS NECESIDADES DE LAS EMPRESAS 4762-6939/6929 • GASTRON MICAS .).%

www.granjave.com • Virrey Loreto N° 2389 • (1606) Munro - Buenos Aires.

ARticULOs P/cARNiceRiAs PROVeeDORA 2066 (INSUMOS PARA CARNICERŒAS Y FRIGORŒFICOS.CUCHILLOS, CHAIRAS. SEGURIDAD INDUSTRIAL .).% 4686/0993 • www.proveedora 2066.com.ar • Lisandro de la Torre 2066 • (1440) Capital.

BOKeR ARBOLitO s.A. (FABRICA DE CUCHILLOS PROFESIONALES GASTRONOMIA Y CARNICERIA.).% 4278-9550 • Fax: 4278-9039 • info@bokerarbolito.com.ar • José Hernández 1349 • (1882) ezpeleta Buenos Aires.

GAstRONOMiA AVeLLANeDA s.R.L. (FABRICACION Y VENTA DE SIERRAS, PICADORAS .) .% 4941-1343 • Av. Jujuy 1428 • (1229) Capital.

PReNteX s.A. (G UANTES CON ALTA

RESISTENCIAAL CORTE PARA DESPOSTADORES Y CARNICEROS .).%/Fax: 4724-

7200 • ventas@prentex.net • www. prentex.net • República del Líbano (Calle 10) N° 4174 • (1672) Villa Lynch - Bs. As.

Atendemos:

DISTRIBUIDORA AVICOLA

• COMEDORES • GRANJAS • RESTAURANTES • PARRILLAS • CARNICERIAS

Pedidos al: 4687-1277

Lisandro de la Torre 2050 Ciudad Aut. de Bs. As. GRANJA RUtA 8 (LECHONES , POLLOS , C ORDEROS , C HIVITOS, C ONEJOS , HUEVOS , GALLINAS, PAVOS ).% 44511556 • Av. Pte. Arturo Illia 225 • (1663) Muñiz - Buenos Aires.

FRiGORiFicO eL ViRReY s.A. (C ORTES DE CERDO Y CORDERO , LECHONES , CHIVITOS,CABRITOS. DISTRIBUCI NDE PRODUCTOS 4762FRESCOS DE PRIMERA CALIDAD .). % 6939/6929 • www.granjave.com • Virrey Loreto N° 2389 • (1606) Munro - Buenos Aires. eL eKeKO (TROCEO DE CERDO Y NOVILLO. HOTELES, CATERING, RESTAURANTES, ABRES, CONFITERŒAS , RFIGORŒFICOS .) .% 4687-2204/1225 • www.ekekocarnes. com.ar • Lisandro de la Torre 2020 • Capital.

16

ROBMAR A (EMBUTIDOS , ACHURAS . A TENCI N REPARTIDORES, CARNICERŒAS Y COMEDORES .).% 4686-4873, 15 3726-8201• Nextel: 699*5671 • Av. Directorio 6001 • (1440) CABA. sABADiN s.R.L. (D ISTRIBUIDORA TRADICIONAL DE UNA AMPLIA VARIEDAD DE EMBUTIDOS , ENCURTIDOS , FIAMBRES, QUESOS , ETC .).% 4605-3592 • Fax: 4605-8016 • 0800-999-2649 • ventas@sabadinsrl.com.ar • www. sabadinsrl.com.ar • Lisandro de la torre 4981 • (1439) Capital.

VAes s.R.L. (SE DEDICA A LA PRODUCCI N Y COMERCIALIZACI N DE FIAMBRES, EMBUTIDOS Y CHACINADOS .).%/Fax: 4635-1262/8836 • info@vaessrl. com.ar • www.vaessrl.com.ar • Tapalqué 5924/30 • (1440) Capital.

FRIGORIFICO FRIMAR S.R.L. (ELABORACIÓN DE EMBUTIDOS.).% 4686-2792, 4687-7582 • IDNEXTEL 151 *6874 • infofrimar@speddy.com.ar • Montiel 2607 • (1440) Capital. cOVADONGA s.R.L. (FABRICA DE CHACINADOS , EMBUTIDOS, FIAMBRES .) .% 4687-1621 • Fax: 4687-6078 • Cafayate 1851/53 • (1440) Capital.

FRiOLiM (SALCHICHA AHUMADA , ASLCHICHA PARA COPETŒN, C HORIZO TIPO A LEM N . RPODUCTOS A RGENTINOS , TRADICI N A LEMANA .).%/Fax: 46864549/1845, 4687-5548/5448/1573 • www.friolim. com.ar • Remedios 5960 • (1440) Capital.

ARYsA ARGeNtiNA s.A. (A DITIVOS PARA CHACINADOS , SABORIZANTES , PROTEINAS , F ECULAS .).% 4452-3124 • contacto@arysa.com.ar • www.arysa.com.ar • Lerma 103 • (1688) Villa tessei - Bs. As. LOMsicAR s.A. (C HRIZOS FRESCOS .).% 4687-2121/2151 • Fax: 4686-1639 • lomsicar@speedy.com.ar • Av. Directorio 6079/99 • (1440) Capital.

FRiGORiFicO MARiLU DAMiANO s.R.L. (TROCEO DE CARNE VACUNA ELABORACI N DE EMBUTIDOS . VENTAS POR MAYOR /MENOR .).% 4522-8942 • www.mariludamiano. com.ar • Franklin D. Roosevelt 5285 • (1431) Capital.

BeRNesA s.A. (A DITIVOS PARA CHACINADOS .).%/Fax: 42824500/6692/5161 • mail@bernesa.com • www.bernesa.com • Molina Arrotea 2151 • (1832) Lomas De zamora - Buenos Aires.

DORFeL (TRIPAS NATURALES PARA EMBUTIDOS .).% 46870726 • Fax: 4686-1739 • www.dorfel.com.ar • Murguiondo 2550 • (1440) Capital.

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:06 Página 17

•cHOcOLAtes

•cOciNAs iNDUstRiALes

•cOMPUtAciON

cOBeRtOL s.A. (ELABORACION DE CHOCOLATES . PRODUCTOS ASO .).% 4555-7667 • ventas@cobertol. com.ar • www.cobertol.com.ar • Chorroarin 1337/39 • (1427) Capital. cODeLAND (C OBERTURAS DE CHOCOLATE , CHOCOLATE EN ESCAMAS PARA FABRICACION.).% 4712-6976 • info@chocolatescodeland.com • www. chocolatescodeland.com • Alicia Moreau de Justo 1266 • (1650) san Martín - Bs. As. eL VieJO OsO (TRUFAS HECHAS A MANO , HUEVOS DE PASCUA , NOUGAT .).% 4794-5778 • Fax: 4799-5129 • www.trufaselviejooso.com.ar • Debenedetti 602 Loc. 10• (1636) La Lucila - Bs. As. eUROMAc s.R.L. AL BA O MARIA CON (C HOCOLATERA 4734-2220/8550 • BATIDOR .).%/Fax: info@euroital.com.ar • www.euroital.com.ar Santiago Zanella 2887 • (1678) caseros Buenos Aires.

LA DeLiciA FeLiPe FORt s.A. (C HOCOLATES FELFORT .).% 4618-0000 • Fax: 4982-2627 • felfort@felfort.com.ar • www.felfort.com.ar • Gascón 329 • (1181) Capital.

LODiseR (TRANSFERS Y BLISTER PARA DECORACION CON CHOCOLATE .).% 4555-9000 • Fax: 4555-9091 • info@lodiser.com.ar • www.lodiser. com.ar • Tronador 71 • (1427) Capital.

NestLe (SERVICIO GRANDES CONSUMIDORES .).% 47627931 • Fax: 4762-7996 • www.nestle.com.ar • Carlos Pellegrini 887 • (1009) Capital.

NUeVOs sABORes s.R.L. (C HOCOLATES Y BA OS PARA HELADERIAS Y CoHelA, mAPrICoA, CONFITERIAS : medAyINeS.).% (0351) 4750055/58 • ventas@nuevossaboressrl.com.ar www.nuevossaboressrl.com.ar • De los Genoveses 4250 Bº Los Boulevares • (5147) córdoba. cHOcOLAte cOLONiAL s.A. (C HOCOLATES PERSONALIZADOS , CHOCOLATES PARA HELADERŒA Y COBERTURA , BA OS REPOSTERŒA, CHOCOLATE EN POLVO .).% 46411703 • info@ chocolatecolonial.com.ar • www.chocolate colonial.com.ar • Bruselas 526 • (C1408BYB) Capital.

AGUiLA cHOcOLAtes iNDUstRiALes (BARRAS CON C HOCOLATE , C HOCOLATES R ELLENOS , B A OS DE R EPOSTERIA , ESPECIALIDADES A GUILA , C HOCOLATE C OBERTURA .).% 4736-6700/8600 • Fax: 47366701 • www.arcor.com.ar • Panamericana Km. 31 • (1618) el talar de Pacheco - Buenos Aires .

iNDUstRiAs RiVeRO (FABRICACI N Y R EPARACI N DE M QUINAS GASTRON MICAS . COCINAS A GAS Y EL CTRICAS, C AMPANAS . TRABAJOS ESPECIALES M QUINAS USADAS .).% 4739-6858, 15 6706-1401, 15 3440-8300 • info@industrias rivero.com.ar • p.c.rivero@hotmail.es • Vicente López y Planes 9041 • (1657) Pablo Podestá Buenos Aires.

GEINOX S.A. (MAKOR ALTA TECNOLOGÍA PARA COCINAS PROFESIONALES. EQUIPAMIENTO GASTRONÓMICO.) .% 4755-2065, 4753-2716 • ventas@ makor.com.ar • www.makor.com.ar • Calle 24 (ex República de Israel) 3866 • (1650) San Martín - Buenos Aires.

CORBELLI (HACIENDO LAS MEJORES COCINAS DESDE 1962.

COCINAS, HORNOS, ANAFES.).% 4282-0882 • Fax: 4282-0882 • corbelli@ciudad.com.ar • www.corbellicocinas.com.ar • Av. Frias 267/69 • (1832) Lomasa de Zamora - Buenos Aires.

ARMANDO cABANeLAs s.A. (POYIN: COCINAS INDUSTRIALES, HORNOS MIXTOS , PIZZEROS?PASTELEROS , ESPIEDOS, PARRILAS A GAS .).%/Fax: 4682-3196 • E-mail: info@ poyin.com.ar • www.poyin.com.ar • Av. Juan B. Alberdi 5145 • (1440) Capital. cAMBON Y ciA. s.A. (FABRICANTE DE EQUIPAMIENTO DE COCINAS PARA COMEDORES INDUSTRIALES , RESTAURANTES , HOTELES Y SUPERMERCADOS . COCINAS , PARRILLAS, FREIDORAS, SPIEDOS FRONTALES .).%/Fax: 42085264/9649 • www.cambonycia.com.ar • Cabildo 116 • (1870) Avellaneda - Bs. As. HIPERINOX (EMPRESA CON VASTA EXPERIENCIA EN LA INDUSTRIA DEL EQUIPAMIENTO GASTRONÓMICO, SIENDO EN LA

eQUiPOs

ACTUALIDAD UNA DE LAS PRINCIPALES PROVEEDORES DE EQUIPOS PARA LA COCINA PROFESIONAL.).%

4769-4656, 4848-0568, 4739-4141 • info@hiperinox.com • www.hiperinox.com • Jujuy 1555 • (1657) Loma Hermosa - Buenos Aires.

ALQUiLeR De Pc.cOM (V ENTA Y ALQUILER DE COMPUTADORAS .).% 4300-0057 • Para todo el país: 0810?333?

4878, • info@alquilerdepc.com • www.alquilerdepc. com • KeLVeR (A LO LARGO DE NUESTROS DOCE A OS DE EXPERIENCIA EN EL MERCADO ARGENTINO , NOS HEMOS FOCALIZADO EN BRINDAR SOLUCIONES TECNOL GICAS DIRIGIDAS AL C OMERCIO , A LAS PYMES Y AL HOGAR . DUAL C ORE , SEMPROM , PHENON .).% 4766-6890 • info@kelver.

com.ar.com.ar • www.kelver.com.ar • Av. Fondo de la Legua 2949 • (1607) Villa Adelina - Buenos Aires.

Alquiler de tecnología para su empresa o evento cORADiR s.A. (C OMPUTADORAS INTEGRADAS CorAdIr.). %/Fax: 5354-0300 • info@coradir.com.ar • www.coradir.com.ar • Patagones 2538 • (1282) Capital.• casa central: % (02652) 458255/458256 y rotativas • Ruta 3 Km 1.4 • (5700) san Luis. tecNOBYte (M AQUINAS ARMADAS .AMD S EMPRON , INTEL C ELERON /PENTIUM , T ECNO BASIC, T ECNO INTEL .).%/Fax: 5254-2244 • ventas@ tecnobyte-argentina.com.ar • www. tecnobyte-argentina.com.ar • Scalabrini Ortiz 215 1º B • (1414) Capital.

• COMPRA • VENTA • CONSIGNACIONES USADOS COMO NUEVOS CON GARANTÍA HORNOS - COCINAS - ANAFES - BALANZAS BASCULAS ELECTRÓNICAS - CORTADORAS DE FIAMBRE LICUADORAS - PARRILLAS A GAS - VAJILLA

4943-4993 - 15 3302-3820 - Catamarca 1318 - CABA www.bazarmagdalena.com.ar

17

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:07 Página 18

AccesORiOs/seRViciOs/iNsUMOs FULLMARK (C ARTUCHOS Y RECARGAS PARA IMPRESORAS INK? JET).% 4325-0808 • Fax: 4325-8920 • info@fullmark.com.ar • www.fullmark. com.ar • San Martín 575 PB • (1004) Capital.

MULtiPARts (PARTES Y REPUESTOS PARA

Fábrica de • seRViciO tecNicO ALQUiLeR De Pc.cOM merengues.

(ONDA 2001) •cONFiteRiAs (SERVICIO TECNICO OFICIAL:EPSON , LEXMARK , Productos eL ReY DeL MeReNGUe C ANON .).%4300-0057 • Para todo el país: de 0810?333?4878, • info@alquilerdepc.com (17 A OS ELABORANDO EL MEJOR MERENGUE DEL primera calidad.

• www.alquilerdepc. com • DE EXCELENCIA , MERCADO . P RODUCTOS COMPLETAMENTE NATURALES Y GARANTIZADOS BAJO EL CONTROL DE ESTRICTAS NORMAS DE CALIDAD .).% 4842-9493 • info@elrey

IMPRESORAS,FUSORES Y

.).% 4918-3201 • info@multiparts.com.ar • www. multiparts.com.ar • Cóndor 1528 • Capital.

KITS DE MANTENIMIENTO

Esteban Echeverríadelmerengue.com.ar 7930 www.elreydelmerengue.com.ar • B1682AST Villa Bosch Echeverría 7930 • (1682) Villa Provincia de Buenos Aires Buenos Aires.

• Esteban Bosch -

DeLiKAt s.A. Tel.: 011 4842-9493

vIegeNer. ESPECIALIDADES 4791-2666 • confiterias@ viegener.com.ar • www.viegener.com.ar • Av. Maipu 1480 • (1602) Vicente López Buenos Aires.

(C ONFITERŒAS EUROPEAS .).%

teMPtiUM LABORAtORiO iNFORMAticO (PRESUPUESTOS SIN CARGO , TRABAJOS PARA EL INTERIOR .).% 4384-0691/0738 • www.temptium. com.ar • Sgo. del Estero 272 • (1075) Capital.

KeLVeR (SERVICIO DE

ASESORAMIENTO PRE Y POST ?VENTA DE CALIDAD A TRAV S DE UN EXCELENTE SERVICIO T CNICO .).% 4766-6890 • www.kelver.com.ar

• Av. Fondo de la Legua 2949 • (1607) Villa Adelina - Buenos Aires.

•PizARRAs DiGitALes ALQUiLeR De Pc.cOM (ONDA 2001 s.R.L.) ( LA PIZARRA D IGITAL ES EL PRIMER PASO EN EL PROYECTO DE INCORPORACI N DE TICS EN EL AULA .).%4300-0057 • Para todo el país: 0810?333?4878,• www.alquilerdepc. com

Fábrica de merengues MAteRiA PRiMA DistRiBUiDORA LAs LOMAs s.R.L. (D ISTRIBUIDOR EXCLUSIVO DE PRIMERAS MARCAS .%/Fax: 4699PARA C ONFITERŒASY PANADERŒAS .)

4554/3161 • info@dist-laslomas. com.ar • www.dist-laslomas.com.ar • Las Heras 3052 • (1752) Lomas del Mirador - Buenos Aires.

ALiMeNtOs BAVOsi s.A. (IMPORTACION DE : A LMENDRAS , A VELLANAS , NUEZ , APSAS , CAJ , CEREZAS, APLMITOS , ANANA , M ORRONES .).% 4653-5911 • Fax: 4657-9253 • postmaster@bavosi.com.ar • www.bavosi.com.ar • Alsina 420 •(1702) ciudadela - Buenos Aires.

LABORAtORiOs DeWeY s.R.L. (ESENCIAS, AROMATIZANTES , ADITIVOS.).% 46526190 • Fax: 4655-0240 • info@dewey argentina.com.ar • www.deweyargentina. com.ar • Gral. Hornos 333 • (1752) Lomas del Mirador - Buenos Aires.

MeDiÑA s.R.L. (F BRICA DE MATERIA PRIMA ALIMENTICIA PARA 4645HELADERIAS Y CONFITERŒAS.).%/Fax: 0706/0708 • www.medinia.com.ar • Julián Agustín Mazza 534/536 • (1708) Morón Buenos Aires.

18

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:07 Página 19

Atención a panaderías sandwicherías, bares

FABRICA DE PAN PARA SANDWICHES

Pedidos al:

4639-7315

A. Magariños Cervantes 4635 www.migasdela ngel .com . ar

•cONseRVAs

•cONtROLADORes FiscALes

DisMeN s.R.L. (LŒNEA DE CONSERVAS DE VEGETALES:. INAlPA, JANdAIA, lA BANdA, CumANA.).%/Fax: 49422256/3701 • ventas@dismen.com.ar • Manuel García 327 • (1284) Capital.

cAsA tRAsORRAs (C AJAS REGISTRADORAS , IMPRESORAS FISCALES. NCr, ePSoN. IMPRESORA T RMICA COMANDERA Y PARA APERTURA DE CAJ N : BIxoloN.).% 63451000/1034 • Fax: 4375-2919 • info@shureargentina. com.ar • www.shureargentina.com.ar • Pte. Perón 1781 • (1037) Capital.

KeLVeR (N OS ESPECIALIZAMOS EN PUNTOS DE VENTA , IMPRESORAS FISCALESY SISTEMAS H OMOLOGADOS DE FACTURACI N Y C ONTABLES , CONTROLADORES FISCALES. KRETZ, BEMATECH , ELITRONIC, EPSON , M ORETTI, HASAR , NCR,SAM 4S.).% 4766-6890 • info@kelver. com.ar.com.ar • www.kelver.com.ar • Av. Fondo de la Legua 2949 • (1607) Villa Adelina - Buenos Aires. ceRRitO 488 s.A. (C ONTROLADOR FISCAL ORATOR .).% 46471001 • Fax: 4647-1005 • cerritoorator@speedy.com.ar • www.cerritoorator.com.ar • Juan B. Justo 3719 • (1702) ciudadela - Buenos Aires. ticKet-PeL s.A. (FABRICACI N DE CINTAS IMPRESORAS .

FABRICACI N DE ROLLOS DE PAPEL T RMICO , QUŒMICO ,PLOTTER , FAX Y C ARBONICADO .)% 4657-8338/8288/8666 • ticketpel@ sinectis.com.ar • Carlos Pellegrini 2932 • (1703) José ingenieros - Buenos Aires.

sABORO cOPetiN (TOMATES PERITA, TRITURADO , DESHIDRATADO , PIMIENTO M ORR N , P ALMITOS , E SPINACA , C HOCLO , ARVEJAS SECAS , ANAN , DURAZNO .) .% 4757-2600/1398 • info@copetinsnacks. com.ar • www.copetinsnacks.com.ar • República de Israel 4768/90 (Calle 24) • (1650) san Martín - Buenos Aires.

ALiMeNtOs ALcO (C ONSERVAS DE DURAZNOS , C CTEL DE FRUTAS , PERAS, ENSALADA DE FRUTAS . SALSAS.).% 48110547 • www.conservasalco. com.ar • Av. Córdoba 1345 12° • (1055) Capital.

PUeYRReDON eQUiPAMieNtOs (R EGISTRADORAS , TERMINALES DE PUNTO DE VENTA .).%/Fax: 4963-5021, 4962-6893 • Email: pueyrredon@cpsarg.com • Av. Pueyrredón 941 • (1032) Capital.

ReGitRONic s.R.L. (R EGISTRADORAS E IMPRESORAS FISCALES: SAMSUNG , NCR, T OWA , EPSON .).% 45046869/6303 • www.regitronic-srl.com.ar • Carlos A. López 3620 • (1419) Capital.

FRIMASER S.A. (CONTROLADORES FISCALES EPSON.).%/Fax: 4759-1441, 4750-3575 • frimaser@netizen. com.ar • Av. San Martín 1360 • (1678) Caseros- Buenos Aires.

PeRez VALiÑO sisteMAs (C ONTROLADORES FISCALES CRAMS , PANTALLAS T CTILES.).% 4795-1187 • Fax: 4790-9647 • pvs@pvs.com.ar • www.pvs.com.ar • Adolfo Alsina 1702 • (1602) Florida - Buenos Aires.

sUMiNistROsP /cONtROLADORes FULLMARK (FullmArk:

CINTAS PARA IMPRESORAS Y CONTROLADORES FISCALES.).% 4325-0808 • Fax:

4325-8920 • info@fullmark.com.ar • www.fullmark.com.ar • San Martín 575 PB • ( 1004) Capital.

MiX DistRiBUciONes FISCALES (C INTAS PARA CONTROLADORES "SHure".).%/Fax: 4546-2800 • ventas@ mixdistribuciones.com.ar • www.mix distribuciones.com.ar seRViciNt (FABRICACION Y VENTA DE CINTAS PARA IMPRESORAS , REGISTRADORAS .).%/Fax: 43011468/1966 • info@servicint.com • Gral.

Hornos 1774 • (1272) Capital. cAsA tRAsORRAs (TODO TIPO DE ROLLOS

EN PAPEL OBRA , TERMICO Y QUIMICO PARA CONTROLADORES FISCALES, PARA CAJEROS, Y EXPENDEDORAS DE TICKETS.).% 6345-

1000/1034 • Fax: 4375-2919 • info@shureargentina.com.ar • www.shureargentina.com.ar • Pte. Perón 1781 • (1037) Capital.

Venta y Servicio Técnico Controladores Fiscales Balanzas - PCs - Insumos y accesorios

Av. Fondo de la Legua 2949 - Villa Adelina info@kelver.com.ar

19

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:07 Página 20

•cONtROL De PLAGAs FUMiKAst sANeAMieNtO AMBieNtAL (C ONTAMOS CON PERSONAL T CNICO , ALTAMENTE CAPACITADO EN EL M ANEJO INTEGRADO DE PLAGAS U RBANAS . F UMIGACI N , D ESINSECTACI N , D ESRATIZACI N. REG . GCBA 957. O BLEAS Y 5290-5803 • CERTIFICADOS ).%/Fax: y AJ?QNPE@KO

info@fumikast.com.ar • www.fumikast. y ?KJOANR=O 1408 • (1407) Capital. com.ar • Bermudez

4768/90 tín (1650) 98 s.com.ar s.com.ar

0)

•cORtiNAs

AGUiLA FUMiGAciONes y OJ=?GO

(EMPRESA QUE BRINDA SERVICIOSDE SANEAMIENTO DESDE EL A O 1990. FUMIGACI N , CONTROL DE PLAGAS , D ESINFECCI N , D ESINSECTACI N , D ESRATIZACIONES, LIMPIEZA DE TANQUES .).% 0810-999-6514, 4648-0783, 4648-4350 • info@aguila fumigaciones.com.ar • www.aguila fumigaciones.com.ar • Sanabria 2621 • (1417) Capital. aa

Vent Yes FUMiGAciONes ores, reparN,tidDESRATIZACI s (D ESINSECTACI uidore N, CONTROL PLAGAS .dYistESrib BRINDA FUMIGACI NES

DE A RESTAURANTES , PANADERŒAS , PUBS, BARES, RESTO ?

BARES, CONFITERŒAS Y PIZZERŒAS.. ).%/Fax: 2058-

9817 • yes@yes fumigaciones.com.ar • www.yes fumigaciones.com.ar • Bmé. Mitre 2095 • (1039) Capital.

•eNcURtiDOs

72

Servi Norte =,5;( @ 9,7(9(*065 +, =,5;( @ 9,7(9(*065 +, * 69;05(: 4,;(30*(: *69;05(: 4,;(30*(: (<;64(;0A(*065 +, *69;05(: (<;64(;0A(*065 +, *69;05(: 769;65,: *65;963 9,46;6 769;65,: *65;963 9,46;6 7,9:0(5(: 4,;(30*(: 7,9:0(5(: 4,;(30*(: 46;69,: 7(9( *69;05(: 46;69,: 7(9( *69;05(: 4,;(30*(: 4,;(30*(: -()90*(*0Ô5 @ =,5;(: -()90*(*0Ô5 @ =,5;(: Tel.: Tel.: 4568-1701 - 4639-9139 Tom omé 5079 - (1417) CABA T Santo Tomé info@servinortecortinas.com.ar www.servinortecortinas.com.ar www.servinortecortinas.com.ar

E@KO Ventida oares, NPcORtiNAs Q ? t AiRe J A parDe

y NR=O rdeistribuidores DE PLAGAS J Y OA4MAR K y ? DEL (GC ORTINAS LIMPIEZADE TANQUES DE AGUA M S ANTIGUA O EN BANDA DE PVC, PARA AISLAR FRŒO, MERCADO . SETENTA A OS ASEGURAN ELy MEJOR O J = ?CALOR , HUMEDAD , VIENTOS, RUIDOS, INSECTOS, ETC .).% 4552-3130 • Fax: 4554-7455 • SERVICIO Y UN COMPROBADO PRESTIGIO

cOMPAÑiA DesiN s.R.L. (SOMOS LA EMPRESA DE CONTROL

o S.A. r o b a S

• Capital.

4304-9237 • www.4mar.com • Av. Forest 1438 6 8/90 7 desin@house.com.ar • www.compania4 l e a 1650) de Isr MetALicAs desin.com.ar • Av. San Juan 1523 • (1148) cORtiNAs blica n Martín ( Capital.

RepúseRViNORte a (V ENTA METALICAS .

24 -Y SREPARACION /13DE98CORTINAS GRUPO LOs GALLeGOs CallAeUTOMATIZACION 600FABRICA 2 VENTA omDE.arCORTINAS 7 c . s k c (FUMIGACIONES Y DESINFECCIONES INTEGRALES.TelPORTONES :. 475 CONTROL a . M OTORES .ar PARA etinsn REMOTO s.com METALICAS LIMPIEZADE TANQUES . DESTAPACIONES. CONTROL ,acPkERSIANAS CORTINAS w.cop METALICAS n w s w n DE PLAGAS .).% 4522-6262 • FABRICACI pN eYtiVENTAS .). % 4568-1701, 4639fo@•coFax: grupolosgallegos@elg.com.ar • in9139 4568-1701 • info@servinorte www.elg.com.ar • Av. Dorrego 1552 • (1414) cortinas.com.ar • www.servinorte Capital. cortinas.com.ar • Santo Tomé 5079 ( • (C1417GHC ) Capital.

FUMiGADORA sABA s.R.L. (C ONTROL DE PLAGAS , DESINSECTACION , DESINFECCION, DESRATIZACION .).%/Fax: 4627y AJ?QNPE@KO

1313 • info@fumigadorasaba.com.ar • y ?KJOANR=O

www.fumigadorasaba.com.ar • La Roche y OJ=?GO

839 • (1708) Morón - Buenos Aires. cAMPANA FUMiGAciONes sRL (35 A OS DE EXPERIENCIAEN SANIDAD AMBIENTAL .

FUMIGACIONES , DESINSECTACI N, DESRATIZACI N , CONTROL DE AVES , LIMPIEZA DE T ANQUES , INDUSTRIAS Y COMERCIO .). %/Fax: 4983-3675 • Venta a ss,, dorreecampanafumigaciones @fibertel.com.ar • rreparttiid orees uid www.campana fumigaciones.com.ar • Av. distrib Rivadavia 9588 • (1407) Capital.

PROFESIONAL .).%/Fax:

APA DESCAROZADAS , (A CEITUNAS , ACEITUNAS ANCHOAS , MORRONES , AJŒES, PICKLES. CPLIFLOR, CEBOLLITAS, PEPINITOS: EN VINAGRE .)% 47550154, 4752-1172 • apatognetti@gmail.com • www.apa-encurtidos.com.ar • Diagonal 62 Nº 2521 • (1651) san Martín - Buenos Aires. sABADiN (D ISTRIBUIDORA TRADICIONAL DE UNA AMPLIA VARIEDAD DE ENCURTIDOS , FIAMBRES, EMBUTIDOS , QUESOS , ETC .).% 4605-3592 • Fax: 4605-8016 • 0800-999-2649 • ventas@sabadinsrl.com.ar • www. sabadinsrl.com.ar • Lisandro de la torre 4981 • ( 1439) Capital.

20

sABORO cOPetiN ERENJENAS , P ICKLES, (A CEITUNAS , B C HAMPIGNONES , EPPINOS EN VINAGRE , CEBOLLITAS EN V INAGRE , C ORAZ N DE A LCAUCIL , A JŒ D ESPUNTADO . E SPECIALIDADES EN SNACKS , ENCURTIDOS ,Y CONSERVAS .).% 4757-2600/1398 • info@copetinsnacks.com.ar • www.copetinsnacks.com.ar • República de Israel 4768/90 (Calle 24) • (1650) san Martín - Buenos Aires.

NUcete (PEPINOS, AJŒES, CEBOLLITAS, IPCKLES M IXTOS EN IMIENTOS M ORRONES .).% 5173-0600 VINAGRE , P • Fax: 5173-0801 • www.nucete.com.ar • Av. Rivadavia 20962 • (1712) castelar - Buenos Aires.

O Venta a , NPE@K s res, dore y AJ?Q NR=O re reparrttiid ore res A ibuid O tr J is d K y ? ?GO y O J =

o S.A. 768/90 Saboblirca de Israelrt4ín (1650)

Ma Repú - San llee 24 2600/1398 m.ar Call 7 75 ks.co Tel.: 4 petinsnac .com.ar o .c cks w a n w s w petin fo@co info

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:07 Página 21

•esPeciAs sABORO cOPetiN (O R GANO , AJŒMOLIDOS , PIMIENTAS, PROVENZAL , PIMENT N , NUEZ MOSCADA , COMINO , ADOBO PARA PIZZA. E SPECIALIDADES EN SNACKS , ENCURTIDOS ,Y CONSERVAS .).% 4757-2600/1398 • info@copetinsnacks. com.ar • www.copetinsnacks.com.ar • República de Israel 4768/90 (Calle 24) • (1650) san Martín - Buenos Aires.

iAMA s.A. (U NA TRAYECTORIA

A OS , ESPECIALIZ NDOSE EN LA ELABORACI N DE PRODUCTOS ENCURTIDOS : ACEITUNAS, PICKLES, BERENJENAS : loTAuro.).% 4757DE

50

1665/5613 • info@aceitunaslotauro.com.ar.• www.aceitunaslotauro.com.ar • San Roque 2745 • (1702) José ingenieros - Bs. As.

ALiMeNsUR s.A. (PICKLES, P EPINILLOS, A LCAUCIL , M ORRON durANg.).%/Fax: 4229-8174/8179, 42041109 • info@alimensur.com.ar • www.alimensur.com.ar • Levalle 470 • (1870) Avellaneda - Buenos Aires.

Olivaa PPatagonia Oliv atagonia NNatural atural s.a.

Aceites de Oliva Aceto Balsámico Aceite Mezcla Freidora Salsa de Soja

4731-6265 / 5885 cAsteLL s.A. (PICKLES, CEBOLLITAS , ALCAHUCILES , AJIES, MORRONES , PEPINITOS.).% 4712-1000 • castell@castellcom.ar • www.castell.com.ar • Santa Rosalía 2290 • (1674) sáenz Peña Buenos Aires.

PROMARtie s.R.L. (ELABORACI N ARTESANAL DE FILETES DE ANCHOAS , ENCURTIDOS Y ACEITUNAS .).% 42078695, 4115-6495 • consultas@ promartie.com.ar • www.promartie.com.ar • Puerto de Palos 740 • (1874) Domínico Buenos Aires.

MAMONe s.A. (ELABORACI N Y FRACCIONAMIENTO DE ENCURTIDOS .).%/Fax: 4651-2121, 9310-9507 • mamone@encurtidosmamone.com.ar • www.encurtidosmamone.com.ar • Cnel.

Lezica 3496 • (1754) san Justo - Bs. As.

esPeciAs cUYAiRes (A CEITUNAS VERDES , NEGRAS A JŒESEN VINAGRE , BERENJENAS, CEBOLLITAS, CORAZ N DE ALCAUCIL, PICKLES, PEPINITOS.).%/fax: 4687-2231, 46872232, 4687-2236 • info@ www. especiascuyaires.com.ar • Monte 6019 • Capital.

50 años años,, esp ecializándonos especializándonos en la elab elaboración elabor oración or ación productos de pr oduc o ducttos duc encurtidos encur tidos seleccionados seleccionados y envasados en vasados v asados sin agregado agr egado de productos pr oductos químicos químic os

Aceitunas A ceitunas y encur encurtidos tidos

Teléfono: T eléfono: eléf ono: 4757-1665/5613 S an Roque Roque 2745 San (1702) José IIngenieros ngenieros OLiVARes RiOJANOs s.R.L. (A CEITUNAS EN CONSERVA VERDES Y NEGRAS , DESCAROZADAS , FILETEADAS, RELLENAS.).% 48420660, 4842-2003 • info@olivares riojanossrl.com.ar • www.olivares riojanossrl.com.ar • Martín Fierro 7277 • (1682) Villa Bosch - Buenos Aires.

QUeHUeN (C ORAZ N DE ALCAUCIL , ALCAPARRAS , AJŒES, PICKLES, PEPINILLOS, BERENJENAS EN ESCABECHE .).% 4-752-0124 • %/Fax: 4-7542524 • info@quehuen • www.quehuen. com.ar • Martinez 1567 • (1650) Villa Maipú, san Martín- Buenos Aires.

21

DUSEN S.R.L. (DEDICADA A LA PRODUCCIÓN, COMERCIALIZACIÓN Y MOLIENDA DE ESPECIAS, CONDIMENTOS, SEMILLAS Y LEGUMBRES. ATENDEMOS A FRIGORÍFICOS, PANIFICADORAS, FÁBRICAS DE PASTAS, DE SALSAS, DE SOPAS, DE ENCURTIDOS, DE CONSERVAS, EMPRESAS DE CATERING, AHUMADEROS, FRACCIONADORES, ELABORADORES, ETC.).%/Fax: 5411-4740 • red@dusen.com.ar • www.dusen.com.ar • Asunción 2583 • (1617) General Pacheco Buenos Aires.

NOGALes ARGeNtiNOs (PRODUCTORES DE FRUTAS SECAS, ESPECIAS, CONDIMENTOS .).% 4304-6018/3820 • Fax: 4304-1069 • ventas@nogales argentinos.com.ar • www.nogales argentinos.com.ar • Paraná 126, 6º piso, Oficina 142 • (1017) Capital.

MANDY S.A. (ESPECIAS Y CONDIMENTOS. AJÍ MOLIDO, ALBAHACA, AMAPOLA, CLAVO DE OLOR, COMINO, ORÉGANO, ETC.).%/Fax: (03327) 414480 • ventas@mandy.com.ar • www.mandy. com.ar • Haendel 531 • (B1619JWA) Garín - Buenos Aires.

AROsUisse (M EZCLA DE HIERBAS Y ESPECIAS. CONDIMENTOS VEGETALES . C HIMICHURRI .).% 4522-7795 • arosuisse@sion.com.ar • www.arosuisse. com.ar • Gamarra 1464 • (1427) Capital.

ALVARez HNOs. s.A. (ESPECIAS E INGREDIENTES PARA LA INDUSTRIA 4304-0261/9260 • ALIMENTICIA.).% info@alvarezonline.com.ar • www.alvarezonline.com.ar • Luzuriaga 235 • (1280) Capital. cONDiMeNt s.A. PERGOLA .).%/Fax: (03488) (ESPECIAS 460555/60663 • www.condimentsa.com.ar • Planta Industrial y Ventas Ruta 25 Nº 911 • (1627) Matheu - Buenos Aires. esPeciAs LOcOcO (ESPECIAS, CONDIMENTOS PARA DISTRIBUIDORES, FRIGORŒFICOS, EMPRESAS DE COMIDA , F§BRICAS DE PASTAS Y PEQUE OS FRACCIONADORES .).% 42229716 • alejandro@especiaslococo. com.ar • www. especiaslococo.com.ar • Montes de Oca 426 • (1870) Avellaneda - Buenos Aires.

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:07 Página 22

•estANteRiAs

•eXHiBiDORes

•eXPeNDeDORAs AUtOMAticAs

iNDUstRiAs RiVeRO (FABRICACI N Y R EPARACI N DE M QUINAS EN ACERO GASTRON MICAS . E STANTES INOXIDABLE. T RABAJOS ESPECIALES M QUINAS USADAS .).% 4739-6858, 15 6706-1401, 15 3440-8300 • info@industrias rivero.com.ar • p.c.rivero@hotmail.es • Vicente López y Planes 9041 • (1657) Pablo Podestá Buenos Aires.

ARte-estANt (C ON M S DE 22 A OS EN EL MERCADO ARTE ESTANT CONFORMA UNA EMPRESA ARGENTINA QUE FABRICA, COMERCIALIZA Y DISTRIBUYE UNA DEL RUBRO : AMPLIA LŒNEA DE PRODUCTOS ESTANTERŒAS M OSTRADORES , G NDOLAS , EXHIBIDORES.).%/Fax: 4932-3048/3069/5333, 4957-2717 • www.arteestant. com.ar • La Rioja 496 • (1214) Capital.

VeRsUs De ARGeNtiNA (EQUIPAMIENTO M ODULAR INTELIGENTE CUYA VERSATILIDAD , RESISTENCIA ANTICORROSIVA Y

PROiNcO sUDAMeRicANA s.A. (F BRICA DE HELADERAS COMERCIALES . EXPO ?

PRODUctOs sUR (V ASOS AUTOMATICOS , CAFE TOSTADO , LECHES ESPECIALES, CHOCOLATE CON LECHE , CALDOS EN POLVO .).%/Fax: 4686 3009, 4686 4961 • surproductos@telecentro.com.ar • www.surproductos.com.ar • Saladillo 2441 • (1440) Capital.

RistORA (EXPENDEDORAS AUTOMATICAS .).%/Fax: 44640700 • comercial@ristoraexpendedoras. com • www.ristoraexpendedoras.com • Gral.

Bosch 656 • (1706) Haedo - Buenos Aires. zAGAs PROFesiONAL s.A. (M QUINAS EXPENDEDORAS DE CAF , T).%/Fax: 4923-5009, 4921 2340 • info@zagas.com.ar • www.zagas.com.ar • Constitución 4093 • (1254) Capital.

DisMAseR (D ISTRIBUIMOS UN SISTEMA AUTOM TICO DE M QUINAS EXPENDEDORAS DE BEBIDAS CALIENTES, FRŒAS, ALIMENTOS , SERVICIOS DE M QUINAS DE

FACILIDAD DE ARMADO PERMITE SATISFACER TODO Y EN G ASTRONOMŒA REQUERIMIENTO H OTELERŒA.).%/Fax: 4896-0361 4784-3389

4761-4600 • www.versusdeargentina. com.ar • 11 de Septiembre 1702 4º C • (1426) Capital.

ANcLAMAR (ESTANTERŒAS MET LICAS , RACKS DESARMABLES , G NDOLAS , CONTROL DE A CCESOS , LŒNEA DE CAJAS.).% 4756-1359 • www.anclamar.com • Comandante L.Piedrabuena 4445 • (1605) Munro - Buenos Aires.

REFRIGERADORAS PARA PROMOCI N DE ALIMENTOS FRESCOS EN PUNTOS DE VENTA .).% 4756-2424 •

www.proinco.com.ar • Pelliza 4477 • (1605) Munro - Buenos Aires. iNDUstRiAs MODUAce (ESTANTERIAS , RACKS , GONDOLAS , CHECK ?

OUTS .).%/Fax: 4709-0800 • info@ moduace.com.ar • www.moduace.com.ar • Paraguay 320/42 • (1603) Villa Martelli Buenos Aires. sAYOs (PRODUCCI N Y COMERCIALIZACI N DE INSTALACIONES COMERCIALES PARA LOCALES GASTRON MICOS . SEQUINEROS , MOSTRADORES :DE VIDRIO RECTO , CURVO , NEUTRO . V ITRINAS: PANERA , FACTURESRA , ETC .).%/Fax: 4931-

7969/9454 • www.sayos.com.ar • Av. Jujuy 823 • (1229) Capital. cReMAYeR estANt PARA EXHIBIR, (SISTEMAS MODULARES MOSTRADORES RUBROS .).%

EXHIBIDORES PARA TODOS

LOS

4753-9189 • cremayerestant@ hotmail.com • www.cremayer-estant.com.ar • Mitre 3372 • (1650) san Martín - Bs. As. LOcAteLLi HNOs.s.R.L. (H ELADERAS EXHIBIDORAS. EMPRESA DEDICADA AL DISE O FABRICACI N Y COMERCIALIZACI N DE EQUIPAMIENTO GASTRON MICO INDUSTRIAL ).

%/Fax: 4759-0054• info@locatellihnos. com.ar • www.locatellihnos.com.ar • Guaminí 5624 • (1678) caseros - Buenos Aires.

Industrias Rivero FABRICA GASTRONOMICA

L Freidoras L Hamburgueseras L Anafes L Cocinas a gas y eléctricas L Hornos L Mesadas L Piletas L Campanas L Rejas L Estantes en acero inoxidable L Reparaciones L Trabajos Especiales VICENTE LÓPEZ Y PLANES 9041 - (1657) PABLO PODESTÁ Buenos Aires - Tel.: (011) 4739-6858 Cel.: (011) 15 6706-1401 - (011) 15 3440-8300 p.c.rivero@hotmail.es - info@industriasrivero.com.ar

22

CAF PARA LUGARES DE ESPACIOS REDUCIDOS Y DISPENSER DE AGUA FRŒA/ CALIENTE.).%4555-

0151 • www.dismaser. com.ar • 4555-0151 • Av. Warnes 2383 • (1427) Capital.

•eXtRActORes eLeMAK (FABRICACI

N Y MONTAJE DE SISTEMAS DE CAMPANAS , EXTRACCI N YVENTILACI N , CONDUCTOS EXTRACTORES C ENTRŒFUGOS Y A XIALES. D ISE OS Y PLANOS ).% 4582-8842,

4585-1997 • info@elemak.com.ar • www.elemak.com.ar • Av. Gaona 2483 • (1416) Capital.

CLIMATECNICA (VENTILADORES CENTRÍFUGOS. EXTRACTORES PARA COCINAS Y LOCALES , ASPIRADORES Y PARRILLEROS, CAMPANAS .).% 4553-5200 • www. climatecnica.com • Av. Alvarez Thomas 1278 • (1427) Capital.

NELSON VENTILACION (CENTRO DE VENTILACIÓN Y TRATAMIENTO DE AIRE. EXTRACTORES,VENTILADORES, CORTINAS DE AIRE.).%/Fax: 4554-2041 • % 4553-3132 • www.nelsonventilacion.com.ar • Montevideo 165 • (1019) Capital. tODOAiRe (C ORTINAS DE A IRE ICm. INDUSTRIALES, EXTRACTORES .).% 4765-3684 • www.todo aire.com.ar • Av. de Mayo 1371 • (1607) Villa Adelina - Buenos Aires.

AB VeNDiNG (M AQUINAS EXPENDEDORAS DE CAFE , GASEOSAS Y SNACKS .).%/Fax: 4766-3800 • ventas@ abvending.com.ar • www.abvending.com.ar • Paraná 4641 • (1607) Villa Adelina - Buenos Aires.

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:07 Página 23

•FiAMBRes sABADiN (D ISTRIBUIDORA

TRADICIONAL DE UNA AMPLIA VARIEDAD DE FIAMBRES, EMBUTIDOS , ENCURTIDOS , QUESOS , ETC .).% 4605-3592 • Fax: 4605-8016

• 0800-999-2649 • ventas@sabadinsrl.com.ar • www. sabadinsrl.com.ar • Lisandro de la torre 4981 • ( 1439) Capital.

FiAMBRes tORGeLON (FIAMBRE DE CERDO COCIDO , JAM N COCIDO , LOMO N ATURAL , M ORTADELA , B ONDIOLA , SALAMES , SALAMINES , PANCETAS , LONGANIZAS 58 TorgeloN. ).%/Fax: 4581-8442 • % 4581-1509 • torgelon58@hotmail.com • www.fiambrestorgelon.com.ar • Av. Donato Alvarez 1152 •(1416) Capital.

FRiGORiFicO sAN AGUstiN s.R.L. (JAMON CRUDO , JAMON COCIDO , BONDIOLA , PASTRON , FIAMBRE PATA DE CERDO .).% 46871500/2300 • info@frigosanagustin.com.ar • www.frigosanagustin.com.ar • Cañada de Gomez 1967 • (1440) Capital.

XARDO s.A. (ELABORA LAS HAMBURGUESAS Y MEDALLONES wHIm y welTy).% 4687-4373 • Fax: 46874272 • consultas@whim.com.ar • www.whim.com.ar • José Enrique Rodó • 6044 • (1440) Capital.

FRiGORiFicO PALADiNi s.A. (FIAMBRES, APLADINI .).% (0341) 492 1801 • Fax (0341) 492 2450 • 0810 - 999 7252 www.paladini.com.ar • % (0341) 492 1801 • J.Piazza 63 • (2124) Villa Gdor. Gálvez santa Fe FRiPAsA s.R.L. (JAMON CRUDO , CON /SIN HUESO , JAMON COCIDO ETIQUETA NEGRA , PANCETA AHUMADA .).%46554404/4420 • Fax: 4655-4947 • fripasa.srl @fripasa.com.ar • www.fripasa.com.ar • Cnel. Pagola 1360/90 • (1752) Lomas del Mirador - Buenos Aires.

FRiGORiFicO eL ViRReY s.A. (JAM N CRUDO , COCIDO , PALETA DE CERDO , MORTADELA . PANCETA AHUMADA , SALADA , PECHUGA DE PAVO . DISTRIBUCI NDE PRODUCTOS FRESCOS DE PRIMERA CALIDAD DEDICADA A SATISFACER LAS NECESIDADES DE LAS EMPRESAS • GASTRON MICAS .).%4762-6939/6929

ww.granjave.com • Virrey Loreto N° 2389 • (1606) Munro - Buenos Aires. .

FRiGORiFicO eL NAHUeL s.R.L. (JAMONES , PALETAS , BONDIOLAS , LOMOS , PANCETAS .).% 4752-4256, 4755-8356 • Fax: 4753-5762 • ventas@elnahuel.com.ar • www.elnahuel.com.ar • Calle 97 Nº 1383 • (1650) san Martín - Buenos Aires.

FRiGORiFicO LA POMPeYA s.A. (JAM N C RUDO , COCIDO , BONDIOLA , LOMITO A HUMADO , Q UESO DE C ERDO , M ORTADELA , SALCHICH N , MATAMBRE , ETC .).% 4986-6901 • Fax: 4686-4576 • pompeya@lapompeya. com.ar • www.lapompeya.com.ar • Murguiondo 1916/54 • (1440) Capital.

FRiGORiFicO seRsALe (JAMONES CRUDO, COCIDO, PERNIL DE CERDO, SALAMES, SALCHICHONES, MORTADELAS, TUDOR.) .%/Fax: 44943-2106/ 2171 • info@ frigorificosersale.com.ar • www.frigorifico sersale.com.ar • 24 de Noviembre 1926 • (1242) Capital.

cORtADORAs De FiAMBRes BAzAR MAGDALeNA (G ASTRONOMŒA TOTAL .CORTADORAS DE FIAMBRES, SERVICE EN GENERAL ).% 4943-4993, 15 33023820 • bazarmagdalena @yahoo. com.ar • Catamarca 1318 • (1246) Capital.

tec-sOFt DE FIAMBRES moreTTI, (C ORTADORA TrINIdAd.).% 4450-0351, 4450-3187, 15 6725-3390 • Aconcagua 46 • (1686) Hurlingham - Buenos Aires. scARPAti HNOs. s.R.L. (CArNIC: C ORTADORA DE FIAMBRES Y MILANESAS. M QUINAS E INSUMOS PARA LA INDUSTRIA ALIMENTICIA.).% 4838-1551 • Fax: 4838-1626 • www.carnic.com.ar • William C. Morris 460 • (1603) Villa Martelli - Bs. As. ORGANizAciON ceNtRAL s.A. (N UESTRA EMPRESA FABRICA M QUINAS FETEADORAS DE FIAMBRES Y QUESOS AUTOM TICAS DE ALTA PRODUCCI N DESDE 1985.).% 4756-

1849, 4756-3093 • www. organizacioncentral.com.ar • J. S. Agüero 2488 • (1605) Munro - Bs. As.

•FRiGORiFicOs

FiAMBRes tORGeLON (LA FUNDACI N DEL FRIGORŒFICO BUENOS A IRES DATA DEL A O 1923, DESDE EL 2009 ES ADMINISTRADA Y AUTOGESTIONADA POR SUS 62 TRABAJADORES ).%/Fax: 4581-8442 • % 45811509 • www.fiambrestorgelon.com.ar • Av. Donato Alvarez 1152 •(1416) Capital.

FRiGORiFicO tRAHUeL (F BRICA DE C HACINADOS . ELABORACI N Y S EN VENTAS DE C HORIZO , MORCILLA, ALCHICHAS FORMA ARTESANAL , CON TECNOLOGŒA DE HOY .).% 4762-9597, 4102-0381 • frigtrahuel@ hotmail.com • Leandro N. Alem 3284 • (1606) Munro - Buenos Aires.

FRiGORiFicO RiOsMA s.A. (FIAMBRES COCIDOS ,SECOS Y CRUDOS .CHAmPIoN, rIoSol, 214,.).%4686-4600 • Fax: 46870204 • www.riosma.com • Av. de los Corrales 6661 • (1440) Capital. eL sALteÑO s.R.L. (M ORTADELA . 190.).% 4635-6974 • Pieres 1581/83 • (1440) Capital.

FRiGORiFicO eL sANtO (TROCEO DE CERDOS , F BRICA DE CHACINADOS , VENTA DE FIAMBRES. VENTAS POR MAYOR Y MENOR .).% 4687-0680 • Cañada de Gómez 2155 • (1440) Capital.

• COMPRA • VENTA • CONSIGNACIONES Usados como nuevos con garantía Instalaciones gastronómicas HORNOS - COCINAS - ANAFES - BALANZAS BASCULAS ELECTRÓNICAS - CORTADORAS DE FIAMBRE LICUADORAS - PARRILLAS A GAS - VAJILLA 4943-4993 - 15 3302-3820 - Catamarca 1318 - CABA www.bazarmagdalena.com.ar

23

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:07 Página 24

•FRUtAs

FRiGORiFicO cARDeNAs s.R.L. FRUtAs secAs (D ESDE 1964 PRODUCE JAMONES CRUDOS Y Fábrica de eL PORtUGUes COCIDOS ,PALETAS DE CERDO ,LOMOS AHUMADOS Y DisMeN s.R.L. (FRUTOS SECOS , FRUTAS DESECADAS , FRUTAS CURADOS , BONDIOLAS Y PANCETAS AHUMADAS .).% (LŒNEA DE FRUTAS ENLATADASmerengues. : ANAN EN RODAJAS 4687-9812 • info@frigorifico JANdAIA, EN TROZOS . C EREZAS ENTERAS . EX TICAS DESHIDRATADAS Y GLASEADAS .).% de4836-2253 • elportuguescardenas.com.ar • www.frigorifico D URAZNO EN MITADES , EN Productos TROZOS . ZAPALLO EN ventas@hotmail.com • www.elportuguescardenas.com.ar • Av. Cnel. Cárdenas 1918 ALMIBAR JorgITo.).%/FAxprimera : 4942-2256/3701calidad.

• ds.com.ar • Av. Alexander Fleming 1527 • • (1440) Capital. info@dismen.com.ar • ventas@dismen.

(1640) Martinez - Buenos Aires. com.ar • Manuel García 327 • (1284) Capital.

FRiGORiFicO BOBAY e HiJOs s.A. JUAN A. ciBeRt s.A. ( ENTRE TODOS .TROCEO DE NOVILLOS. VENTA MARiANO RAUL BAtistA (N UECES, ALMENDRAS , AVELLANAS , CASTA AS DE MAYORISTA DE CARNES .).%/Fax: 4687-0616 • (D ISTRIBUIDOR DE FRUTILLAS . ).% 4756-1312 • Esteban EcheverríaCAJ7930 .).% 5032-2987 • Fax: 4312-1414 • info@elfrigorifico.com www.el %/Fax: 4756-1972 EMBUTIDOS • HUEVOS POLLOS CONGELADOS • frutillasbatista@kelver.CERDOS info@cibert.com.ar • www.cibert.com.ar • frigorifico.com • Av. Directorio 6028/32/36 • com.ar • Diaz B1682AST Villa- Bosch Vélez 4201 • (1605) Munro Bouchard 644 • (1106) Capital.

(1440) Capital.

Buenos Aires .Provincia de Buenos Aires esPeciAs cUYAiRes FRiGORiFicO eBRO s.R.L. eXPOFRUt ARGeNtiNA (ELABORACION DE TODO TIPO DE FIAMBRES.).% (PRODUCCI N , EMPAQUE Y COMERCIALIZACI N DE (FUTAS SECAS Y DESECADAS ).%/fax: 4687-2231, 4687-2236 • info@ 4687-0425/9762 • info@frigorificoebro. FRUTAS Y HORTALIZAS FRESCAS . MANZANAS , 4687-2232, www.especiascuyaires. com.ar • Monte 6019 com.ar • Tandil 6711 • (1440) Capital.

PERAS.).% (3327) 414441 • Fax: (3327) • (1440) Capital.

414453 • info@expofrut.com.ar • LOMsicAR s.A. SOMOS (FIAMBRES, EMBUTIDOS , CHACINADOS .) .% 4687- www.expofrut.com.ar • Ruta Panamericana 2121/2151/ • Fax: 4686-1639 • Km. 37,5 Calle Haendel, lote Nro. 5 Centro PRODUCTORES lomsicar@speedy.com.ar • Av. Directorio Industrial Garín. • (1772) Garín - Partido escobar - Buenos Aires.

6079/99 • (1440) Capital.

SAN MARTIN VILLA LYNCH DesDe LA tieRRA 4713-9697 4713-0353 FRiGORiFicOs MAQUi./eQUiPOs (A R NDANOS , GROSELLAS, FRAMBUESAS.). %/Fax: Perdriel 3277 Av. San Martín 674 4836-1046 • info@desdelatierra. com.ar • cReMiNOX www.desdelatierra.com.ar • Monseñor EN ACERO INOXIDABLE (C ONSTRUCCIONES .

MESAS , info@avimas.com.ar Larumbe 2502 • (1640) Martinez - Buenos BANDEJAS , CARROS , ESTANTERIAS , MOLDE .

CremINox.).% 4918-3944 • Fax: 4919-9051 • Aires. info@creminox.com • www.creminox.com • HeiNLeiN FOODs Berón De Astrada 2745 • (1437) Capital.

(ESPECIALIZADOSEN LA ELABORACI N DE FRUTAS Y VEGETALES CONGELADOS , LEGUMBRES Y ALIMENTOS MULtiVAc ARGeNtiNA s.A. PROCESADOS PARA LOS CANALES GASTRON MICOS AL VACIO Y ATM SFERA (ENVASADORAS Fábrica de merengues .).% (0230) 449 6000, 449 6235 • ERVICIO POST VENTA . MAQUINARIA MODIFICADA . S ventas@heinleinfoods.com • PARA INDUSTRIA ALIMENTICIA EN GENERAL .) www.heinleinfoods.com • Calle 11, Nº 242 eL tRiO .%/Fax: 4723-3766/777/4055 • Fax: 4723- Parque Industrial Pilar • (1629) Pilar - (ELABORA Y DISTRIBUYEY ACTUALMENTE EXPORTA 4098info@multivac.com.ar • Buenos Aires.

AL M ERCOSUR UNA AMPLIA GAMA DE www.multivac.com+ • Del Valle Iberlucea GALLETITAS.).% 4691-0114 • info@productos FRUtiLLAs FRescAs 2559 • (1643) Beccar - Buenos Aires . trio.com.ar • www.productos-trio.com.ar • (COMERCIALIZA PRODUCTOS FRESCOS Y Sarratea 4025 • (1754) san Justo - Bs. As. PROVeeDORA 2066 CONGELADOS PARA GASTRONOMŒA : FRUTILLAS (INSUMOS PARA CARNICERŒAS Y SELECCIONADAS (DISPONIBLE TODO EL A O ), GOLD BiscUit FRIGORŒFICOS.CUCHILLOS, CHAIRAS. SEGURIDAD FRAMBUESAS , A R NDANOS , M ARACUY , (A LFAJORCITOS DE M AICENA, MASITAS EUROPEAS INDUSTRIAL .).% 4686-0993 • info@ M ANZANAS G RANNY SMITH .).% (15) 4992- CON CHOCOLATE , A LFAJORES MEDIANOS Y proveedora2066.com.ar • www.proveedora 4974/4973 • Nextel: 245*2670/1357• G RANDES .).% 4716-0380 • 2066.com.ar • Lisandro de la Torre 2066 • frutillasfrescas@hotmail.com • goldbiscuit@hotmail.com • www.gold biscuit.com.ar • Valentín Gómez 4714 • www.frutillasfrescas.com.ar • (1440) Capital.

(1678) caseros - Buenos Aires.

Tel.: 011 4842-9493

•GALLetitAs Ventas por mayor y menor

SOMOS PRODUCTORES

EMBUTIDOS

HUEVOS

POLLOS

CERDOS

CONGELADOS

SOMOS PRODUCTORES RODU CTOR Ventas nt a s por po mayor m ayo r y m menor en or

SAN MARTIN VILLA L LYNCH YNCH 4713-9697 47 13-9697 4713-0353 47 13-0353 Perdriel P er driel 3277 Av. A v. San Martín 674 info@avimas.com.ar .com.ar

24

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:07 PáginaVentas 25

por mayor y menor

VILLA LYNCH 4713-0353 Av. San Martín 674 RANJA mas.com.ar DistRiBUiDORA AVicOLA

•G

(A TENDEMOS : C OMEDORES , G RANJAS .

RESTAURANTES , P ARRILLAS, C ARNICERŒAS .

PRODUCTOS DE GRANJA : POLLO POR CAJ N , SUPREMA , PATA Y MUSLO , MENUDOS , ALITAS, H UEVOS .).% 4687-1277 • Lisandro de la Torre 2050 • (1440) Capital.

( 0 % 8 7 , ' 2 6 + 8 ( 9 2 6 (0%87,'26 +8(926

32//26 &(5'26 3 2 / / 2 6 & ( 5 ' 2 6

&21*(/$'26 &21*(/$'26 San Martín: 47 4713-9697 13-9697

Perdriel P er driel 3277

•HARiNAs

DistRiBUiDORA PAtRiciOs (V ENTA Y DISTRIBUCI N DE H ARINAS, INSUMOS

ARAUJO S.R.L. (“SILVINA”: POLENTA DE PRODUCTO SUAVE, CON

B SICOS PARA LA ELABORACI N DE PRODUCTOS PARA PANADERŒAS , CONFITERŒAS, PIZZERŒAS.).%

COCCIÓN RÁPIDA UN UNA GRANULOMETRÍA PEQUEÑA QUE GARANTIZA SU RÁPIDA COCCIÓN SIN % 4757-7007/4635 • GRUMOS.)

www.araujosrl.com.ar • Federico Lacroze 2748 • (1703) José Ingenieros - Bs. As. FAiNALiND s.R.L. (H ARINA DE GARBANZOS PARA PREPARAR FAINA. M OLIENDA ARTESANAL .).% 4581-5009 • %/Fax: 4582-4807 • info@fainalind.com.ar • www.fainalind.com.ar • Alvarez Jonte 1580 • (1416) Capital.

MOLiNO RicAFAiNA (H ARINA DE GARBANZOS PARA PREPARAR FAINA.).%/Fax: 4768-8614 • molinoricafaina @hotmail.com • Suipacha 3433 • (1650) san Martín - Buenos Aires.

Villa L Lynch: ynch: 47 4713-0353 13-0353 Av. A v . San Martín 674 AViMAs (C ERDOS , P OLLOS , HUEVOS . S OMOS PRODUCTORES , VENTA POR MAYOR Y MENOR .).% 4713-9697 • info@avimas.com.ar • www.avimas.com.ar • Perdriel 3277 • (1650) san Martín - • % 4713-0353 • Av. San Martín 674 • (1672) Villa Lynch • Buenos Aires.

Atendemos:

DISTRIBUIDORA AVICOLA

• COMEDORES • GRANJAS • RESTAURANTES • PARRILLAS • CARNICERIAS

Pedidos al: 4687-1277

Lisandro de la Torre 2050 Ciudad Aut. de Bs. As. GRANJA RUtA 8 (POLLOS , LECHONES , C ORDEROS , C HIVITOS, C ONEJOS , HUEVOS , GALLINAS, PAVOS ).% 44511556 • Av. Pte. Arturo Illia 225 • (1663) Muñiz - Buenos Aires.

GRANJA TRES ARROYOS S.A. (CRIANZA, PRODUCCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE AVES, DIVISIÓN “JET FOOD” .).%/Fax: 4858-7900, 4858-7920 • www.granjatres arroyos.com.ar • Tres Arroyos 378 • (1414) Capital.

LAGRANJA-JA De OMAR (C ARNE DE FEET LOT : POLLOS , COCHINILLOS, LECHONES , CHIVITOS, CORDEROS , ETC .. ).% 46871867 • lagranjajadeomar@hotmail. com.ar • www.actiweb.es/lagranjajadeomar • Pilar 1922 • (1440) Capital.

25

4911-2323, 4912-3159 • Cnel. Pomar 3906/18 • (1437) Capital.

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:07 Página 26

•HeLADOs cReMAs HeLADAs BAiRes s.R.L. (C REMAS BAIRES.).%/Fax: 4931-0934 • heladosbaires.com.ar • www.helados baires.com.ar • Venezuela 3366/76 • (1211) Capital. sei tU (SEI TU HELADOS ESTA DEDICADA A LA PRODUCCI N , DISTRIBUCI N Y VENTA DE PRODUCTOS HELADOS EN LAS DIFERENTES LŒNEAS: VENTAS MAYORISTAS , MINORISTAS , HOGARE A , GASTRON MICA , IMPULSIVA Y GRANEL .).% 47592491/92/93 • ventas@ seituhelados.com.ar • www.seituhelados.com.ar • Patricios 1579 • (1676) santos Lugares - Buenos Aires. eRNestO RODRiGUez e HiJOs s.A. (G ASTRONOMŒA , HELADERŒAS , FAMILIAR. vACAlIN.).% 4687-1708, 4686-3611/5591 /0710 • contacto@vacalin.com • acagnoli@vacalin.com • www.vacalin com • Pieres 1635 • (1440) Capital.

ARticULOs P/HeLADeRiAs ALBeRtO PAPiNi s.A. (FABRICA DE CONOS Y VASOS DE PASTA PARA HELADOS .).%/Fax: (0351) 4718167/4720130 • www.albertopapini.com.ar • Rodríguez Peña 2025 Bº Alta Córdoba • (5001) córdoba. seNsAciON teRMicA (C UCURUCHOS , C UCHARITAS , E NVASES , C OBERTURA , C ACAO , P ULPAS , C EREZAS .) .%/Fax:4632-0400 • sens.termica@ hotmail.com • Pumacahua 450 • (1406) Capital.

OBLeAs DULces BUeNOs AiRes s.R.L. (F BRICA DE O BLEAS D ULCES, DISTRIBUCI N DE CUCURUCHOS Y CAPELINAS.).% 4442-2039 • www.obleasdulcesbsas.com.ar • Juan C. Campión 1841 • (1770) Aldo Bonzi,La Matanza -Buenos Aires.

VOPeR s.R.L. (FABRICA DE VASOS , CUBANITOS Y CUCURUCHOS PARA HELADOS .).% 4652-8572/1252 • Fax: 4652-1252 • www.vopersrl.com.ar • O’Gorman 1624 • (1752) Lomas del Mirador - Buenos Aires. estisOL s.A.c.i.F. (C ONTENEDORES T RMICOS ISOPOR PARA HELDERŒA . V ASOS , CAJAS Y CONTENEDORES T RMICOS .).% 4911-8111 • Fax 4911-0857 • estisol@estilsol.com.ar • www.grupo estisol.com • Iguazú 991 • (1437) Capital.

PROHeL (D ISTRIBUIDORA

DE ENVASES DE TELGOPOR , VASITOS Y CUCURUCHOS DE PASTA , CUCHARITAS PL STICAS, SERVILLETASY SERVILLETEROSY BOLSAS 4647-2120 • DE POLIETILENO.).%

www.prohelwebcom.ar • Alte Brown 1840 • (1704) Ramos Mejía - Buenos Aires.

HeLADeRiAs MAQUiNAs Y eQUiPOs MAi-FeR (M AQUINAS PARA LA INDUSTRIA DEL HELADO .

SERVICIO TECNICO FRIPACK.).%/Fax: (54 351) 4522793 • info@maifer.com • www.maifer.com • Viejo Camino a Montecristo Km 51/2 • (5012) córdoba.

ODitec s.A. (FABRICADORAS DE HELADO SOFT TAYLOR .).% 4796-0820 • Fax: 4796-2009 • oditec@oditec.com • www.oditec.com • Capitán Bermudez 3566 • (1636) Olivos Buenos Aires. siPeA AMeRicANA s.R.L. (EXHIBIDORA DE HELADO A LA VISTA.).%/Fax: 4904-1824/2236 • Fax: 4904-0240 • sipea@sipea.net • www.sipea.net • Méndez de Andes 544 • (1405) Capital.

HeLADeRiAs MAteRiA PRiMA LUcAceN s.R.L. (D ISTRIBUCION DE PRODUCTOS PARA HELADERIAS. C ACAOS , ALMENDRAS , NUECES , CASTA AS DE CAJ , COCO RALLADO , ETC .).%/Fax: 4941-1515 • www.lucacen.com.ar • Esteban de Luca 1569 • (1246) Capital.

TAXONERA (NOS DEDICAMOS AL DESARROLLO, ELABORACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE MATERIAS PRIMAS PARA PANADERÍAS, PASTELERÍAS Y HELADERÍAS E INSUMOS BÁSICOS PARA LA INDUSTRIA DE ALIMENTOS.)%

4566-3764, 4567-5566, 4568-6444, 45686631 • Fax: 4567-5050 • info@taxonera.com • www.taxonera.com • Av Segurola 1863/65 • (1407) Capital.

VICENTE ARANZANA E HIJO (BASE DE CREMA DE LECHE PARA ELABORACIÓN DE HELADOS.).% 4431-0071, 4433-1886 • ventas@vicentearanzana.com.ar • www.aranzana.com.ar • Nicolás Repetto 535/39 • (1405) Capital.

AROMitALiA s.A. (SEMIELABORADOS PARA HELADERIA Y PASTELERIA.).% 4752-7939 • Fax: 4754-4717 aromital@arnet.com.ar • www.aromitalia. com • Matheu 4855 • (1650) san Martín Buenos Aires.

eUROMAc s.R.L. (M AQUINAS DE ORIGEN Y TECNOLGIA ITALIANA .).%/Fax: 4734-2220/8550 • info@euroital.com.ar • www.euroital.com.ar Santiago Zanella 2887 • (1678) caseros Buenos Aires.

FRANciscO FRARe s.A. (FABRICA DE CONSERVADORAS DE HELADOS .).% 4841-2062/4739-4142 • Fax: 4739-3029 • ventas@frare.com.ar • www.frare.com.ar • Av. Marquez 1065 • Loma Hermosa Buenos Aires.

FRisHeR (FABRICADORAS DISCONTINUAS PARA HELADEROS ARTESANALES , DOSIFICADORA AUTOMATICA PARA 4461-6000 • HELADEROS INDUSTRIALES.). % frisher@frisher.com.ar • www.frisher.com.ar • Av. Mons. Bufano 1510/50 • (1753) san Justo - Buenos Aires.

•HieLO HieLOLi FABRicA De HieLO (H IELO EN CUBITOS, ESCAMADO . ATENDEMOS DE MANERA INMEDIAA CUALQUIER DEMANDA , EN C APITAL FEDERAL Y LA PROVINCIA DE BUENOS A IRES.).% (0220) 492 0388/492 1881/492 2239 • www.hieloli.com.ar • Otero ( RUTA 21 ) 5751 • (1761) Pontevedra - Buenos Aires.

HieLO GLAciAR (F BRICA Y VENTA DE HIELO, HIELO REDONDO EN BOLSITAS , H IELO EN C UBITOS , B ARRAS , G RANIZADO , SECAMAS , REPARTO A DOMICILIO.).% 4586-5555 • Espinosa 2324 • (1407) Capital.

DistRiBUiDORA RizzO (D ISTRIBUIDORADE HIELO SECO Y AGUA .).% 45826635, 4586-2453 • General José Gervasio Artigas 1591 • (1`416) Capital.

LA MOROcHA (SE DEDICA A LA VENTA Y DELIVERY DE HIELO. N UESTROS PRODUCTOS SON : BARRAS DE HIELO DE 20 KG , HIELO EN ROLITO DE 15 KG , HIELO EN ROLITO DE 4 KG ,HIELO PICADO DE 20 KG Y HIELO 4671-7797 • SECO EN PANES .).% hielolamorocha@hotmail.com • www. hielolamorocha.com.ar • Mercedes 426 • (1407) Capital.

VERSION GRAFICA

También podrá “hojear” página a página nuestra revista en

www.comidatos.com.ar ADEMÁS DE26

VERSION GRAFICA

También podrá “hojear”

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:07 Página 27

•HiGieNe VALOt (D ISPENSER

PARA TOALLAS , PAPEL HIGI NICO, DISPENSER CON JAB N LŒQUIDO .).% 4381-

3095/99, 0 800 82568 • info@valot.com.ar • www.valot. com.ar • Av. Belgrano 1250 • (1093) Capital seRViBOL (D ISTRIBUIDORA DE A RTICULOS DE LIMPIEZA. Q UIMICOS, INSUMOS , PAPELES, BOLSAS, LAMPARAS .

TODO LO QUE NECESITA EN UN SOLO LUGAR .).% 4502-8071 • info@servibol. com.ar • www.servibol.com.ar • www.tiendadelimpieza.com.ar • Rumania 2773 • (1417) Capital.

DiXteR s.A. (A SPIRADORAS , BARREDORAS , LUSTRADORAS / LAVADORAS , FREGADORAS AUTOM TICAS .).% 4931-7322 • Fax: 4931-4331 • info@dixter.net.ar• www.dixter.net.ar • Venezuela 3557 • (1211) Capital. cOMPAÑíA De HiGieNe s.R.L. (PRODUCE Y DISTRIBUYE INSUMOS PARA LA LIMPIEZA E H IGIENE INDUSTRIAL E INSTITUCIONAL .).% 4794-5315 • info@companiadehigiene.com.ar • www.companiadehigiene.com.ar • Capitán Bermúdez • (1636) Olivos - Buenos Aires.

PROHYGieNe (duSTek: MOPAS , FRANELAS , ALFOMBRAS .

ProHygIeNe: AROMATIZADORES, DESODORIZADORES, INSUMOS PARA HIGIENE. TekNICAl: PRODUCTOS PARA LIMPIEZA PROFESIONAL.).% 4011-5700 • ventas@prohygiene.com • www.national service.com.ar • Rocamora 4263 • (1184) Capital. cAsA tHAMes (JAB N LŒQUIDO ESPECIALMENTE FORMULADO PARA LA LIMPIEZA DE MANOS . NUESTRAS LŒNEAS DE PRODUCTOS FABRICADAS NORMAS DE TODO TIPO

QUŒMICOS SON DESARROLLADAS Y POR T HAMES ¤, BAJO ESTRICTAS CALIDAD Y SEGURIDAD . SATISFACEN DE NECESIDADES DE LIMPIEZA.).%

4772-5400/5700/2628 • ventas@casa thames.com • www.casathames.com • Aguirre 736 • (1414) Capital.

AMeRicAN cLeANiNG ceNteR s.A. (AmCleAm LŒDERES EN LA PRODUCCI N

AMeRicAN cLeANiNG ceNteR s.A. (PROVEE PRODUCTOS PRINCIPALES PARA

4000• Fax: 4898-4006 • info@amcleam.com.ar • www.amclean. com.ar • Haití 1851 • (1640) Martínez Buenos Aires.

PHes s.R.L. (D OSIFICADOR DE SHAMPOO , CREMA DE ENJUAGUE Y JABON , SECADOR DE CABELLO MURAL .).% 47953602,3221-4111 • phes@fibertel.com.ar • www.phessrl.com.ar • Caseros 1840 • (1602) Florida - Bs. As. AROMAsteR s.R.L. (PROPORCIONA CON PRODUCTOS DE HIGIENEDE ALTA

4000 • Fax: 4898-4006 • info@amclean.com.ar • www.amclean. com.ar • Haití 1851 • (1640) Martínez Buenos Aires.

NAtUR FResH (EMPRESA ARGENTINA DEDICADA A LA FABRICACI N

Y COMERCIALIZACI N DE PRODUCTOS Y SISTEMAS DE ).% 4898HIGIENE INSTITUCIONAL E INDUSTRIAL..

CALIDAD LA VARIEDAD NECESARIAPARA CUBRIRTODAS LAS NECESIDADESDE LIMPIEZAY MANTENIMIENTO DE .) .% 4116-6767 • LUGARES P BLICOSY SEMIP BLICOS

www. aromastersrl.com.ar • Sarandi 1157 • (1222) Capital.

LA LIMPIEZAY MANTENIMIENTO DE LUGARES P BLICOS Y SEMIP BLICOS, INCLUYENDO BA OS .).% 4898-

Y COMERCIALIZACI N MAYORISTA Y MINORISTA DE Y FRAGANCIAS , SISTEMAS DE AROMATIZACI N PRODUCTOS DE HIGIENEINSTITUCIONAL.).% 4763-

5585 • info@natur-fresh.com • www.naturfresh.com • Armenia 3832 • (1605) Munro Buenos Aires.

ALPRe s.A. (M QUINAS Y EQUIPOS PARA LIMPIEZAPROFESIONAL 4744-3862 • E INDUSTRIAL .).%/Fax: www.alpre.com.ar • Sobremonte 471 • (1646) san Fernando - Buenos Aires.

Lunes a vier viernes nes de 9 a 18 hs.

Distribuidora de artículos de limpieza

productos de limpieza productos bolsas de polietileno papeles y ttoallas oallas de papel artículos de iluminación artículos indumen taria de tr abajo indumentaria trabajo

Visite nuestraa tienda web Visite nuestr web www.servibol.com.ar www.servibol.com.ar Entrega en 24/48 hs. hs.

Entrega

27

nd o

S O Ñ A

info@servibol.com.ar Capital Federal

Br in da

1 1

011-4502-8071

se r

vic

io

y

ca

lid

ad

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:07 Página 28

•HORNOs

•HORtALizAs/VeRDURAs

iNDUstRiAs RiVeRO (FABRICACI N Y R EPARACI N DE M QUINAS GASTRON MICAS . HORNOS , ANAFES , CAMPANAS .

T RABAJOS ESPECIALES M QUINAS USADAS .).% 4739-6858, 15 6706-1401, 15 3440-8300 • info@industriasrivero.com.ar • p.c.rivero@hotmail.es • Vicente López y Planes 9041 • (1657) Pablo Podestá Buenos Aires.

cONDiMeNt s.A. (V EGETALES DESHIDRATADOS , LEGUMBRES HUERTA .).%/Fax: (03488) 460555/60663 • www.condimentsa.com.ar • Planta Industrial y Ventas Ruta 25 Nº 911 • (1627) Matheu Buenos Aires.

MC CAIN ARGENTINA (PAPAS FRITAS SUPERCONGELADAS “MC CAIN” CORTE FINO, TRADICIONAL; PAPAS REJILLA, ESPAÑOLAS, PURE DE PAPAS.).% 4129-9000 • www.mccain.com.ar • Arenales 554 • (B1638BRF) Vicente López - Buenos Aires. sUeÑO VeRDe (H IERBAS Y VEGETALES.CON LA FRESCURA Y EL AROMA DE RECI N CORTADAS .).% (03488) 463 696/463747• info@s-verde.com.ar • www.sverde.com.ar • Ruta 25 Km. 7,5 Calle Grippa 1575 Pymes del Pilar • (1629) Pilar - Buenos Aires.

eQUiPOs DeL cHeF s.A. (FABRICA DE HORNOS .CONVECTORES D ESARROLLO DE INSTALACIONES. SERVICIO TECNICO ).%/Fax: 4712-9024 • ventas@equiposdelchef.com.ar • www.equiposdelchef. com.ar • Mosconi 3153 • (1674) sáenz Peña - Buenos Aires. iNGeNieRiA GAstRONOMicA s.A. (H ORNOS CONVECTORES , A VAPOR , MIXTOS , A Y PASTELEROS , MICROONDAS , PIZZEROS CONTINUOS ) .% 4754-5000 • Fax: 4713-0031 • consultas@ig.com.ar • www.ig.com.ar • Calle 93 Nº 729 • (1672) Villa Lynch Buenos Aires.

•HOteLes

eQUiPAMieNtO/seRViciOs

zAGAs PROFesiONAL s.A. MIXTOS CONVECCION /VAPOR , (H ORNOS CONVECCION FORZADA ZANUSSI .).%/Fax: 4923-5009, 4921 2340 • info@zagas.com.ar • www.zagas.com.ar • Constitución 4093 • (1254) Capital.

QUiMicA eRPe s.R.L. (FABRICACI N DE PRODUCTOS PARA LA LIMPIEZA PROFESIONAL Y DOM STICA .LŒNEA PROFESIONAL ACrylPo.) .%/Fax: 4567-3507/1702 • ventas@erpe. com.ar • www.erpe.com.ar • Pje. Bolonia 5433 • (1407) Capital.

BRITO HNOS. (MANTENIMIENTO

seRViBOL (D ISTRIBUIDORA DE A RTŒCULOS DE LIMPIEZA. Q UŒMICOS, INSUMOS , PAPELES, BOLSAS, L MPARAS .

TODO LO QUE NECESITA EN UN SOLO LUGAR .).% 4502-8071 • info@servibol. com.ar • www.servibol.com.ar • www.tiendadelimpieza.com.ar • Rumania 2773 • (1417) Capital.

Y REPARACIÓN DE HORNOS Y MÁQUINAS PARA PANADERÍAS.. FABRICANTE DE LOS PRIMEROS HORNOS ROTATIVOS PARA PANADERÍAS.).%/Fax: 4667-6624 •

www.britohermanos.com.ar • Av. Gral.

Lemos N’1917 • (1613) Los Polvorines Buenos Aires.

LOcAteLLi HNOs.s.R.L. (H ORNO C ONVECTOR EL CTRICO , A GAS , C ONVECTOR FERMENTADOR . EMPRESA DEDICADA AL DISE O FABRICACI N Y COMERCIALIZACI N DE EQUIPAMIENTO GASTRON MICO INDUSTRIAL ).

%/Fax: 4759-0054• info@locatellihnos. com.ar • www.locatellihnos.com.ar • Guaminí 5624 • (1678) caseros - Buenos Aires.

eLeMAK (FABRICACI

N Y MONTAJE DE SISTEMAS DE EXTRACCI N Y VENTILACI N , CAMPANAS , CONDUCTOS EXTRACTORES C ENTRŒFUGOS Y A XIALES. D ISE OS Y PLANOS ).% 4582-8842,

4585-1997 • info@elemak.com.ar • www.elemak.com.ar • Av. Gaona 2483 • (1416) Capital.

• COMPRA • VENTA • CONSIGNACIONES USADOS COMO NUEVOS CON GARANTÍA HORNOS - COCINAS - ANAFES - BALANZAS BASCULAS ELECTRÓNICAS - CORTADORAS DE FIAMBRE LICUADORAS - PARRILLAS A GAS - VAJILLA

4943-4993 - 15 3302-3820 - Catamarca 1318 - CABA www.bazarmagdalena.com.ar

28

PROHYGieNe (ProHygIeNe LLEVA M S DE 19 A OS BRINDANDO SOLUCIONES DE H IGIENEINSTITUCIONAL. duSTek: MOPAS , FRANELAS , ALFOMBRAS . ProHygIeNe: AROMATIZADORES, DESODORIZADORES , INSUMOS PARA HIGIENE. TekNICAl: PRODUCTOS PARA LIMPIEZA PROFESIONAL.).% 4011-5700 • Fax: 4866-0123 • ventas@prohygiene.com • www.national service.com.ar • Rocamora 4263 • (1184) Capital.

FUtURWeB (DEDICADA A DESARROLLAR Y PROVEER SISTEMAS INFORM TICOS HOTELEROS Y DE TARIFACI N TELEF NICA A ESTABLECIMIENTOS HOTELEROS .)

.%/Fax: 4822-2877, 4826-9065 • info@futurhot.com.ar • www.futurhot.com.ar • Guemes 3374 • (1425) Capital.

FULLHOteL (FULLH OTEL ES UN MODERNO Y COMPLETO SOFTWARE DE GESTI N H OTELERA PARA LA .% ADMINISTRACI N DE OPERACIONES HOTELERAS . ) 5238-1234 • info@fullhotel.com.ar • www.fullhotel.com.ar • Ciudad de la Paz 1808, 4º Piso • (1428) Capital.

VeRsUs De ARGeNtiNA (EQUIPAMIENTO M ODULAR INTELIGENTE CUYA VERSATILIDAD , RESISTENCIA ANTICORROSIVA Y FACILIDAD DE ARMADO PERMITE SATISFACER TODO G ASTRONOMŒA Y REQUERIMIENTO EN H OTELERŒA.).%/Fax: 4896-0361 4784-3389

4761-4600 • versus @versusdeargentina. com.ar • www.versus deargentina.com.ar • 11 de Septiembre 1702 4º C • (1426) Capital.

GRUPO tecNOLOGicO sUDAMeRicANO s.A. (BARREDORAS , LUSTRADORAS , ASPIRADORAS , HIDROLAVADORAS , FREGADORAS AUTOMATICAS , LAVADORAS DE ALFOMBRAS .TurBIoN.) .%/Fax: 4750-0203 • info@turbion.com.ar • www.turbion.com.ar • Bolivia 2735 • (1678) caseros - Buenos Aires.

AsDc s.R.L. (W INPAX CONTIENE

M DULOS EXCLUSIVO QUE BRINDAN INFORMACI N ESTADŒSTICA, HIST RICA Y PROYECTIVA DE SU NEGOCIO .).% 5219-1205 •

marketing@asdc.com.ar • www.winpax. com.ar • Sarmiento 1482 7º piso • (1042) Capital.

FRiGOBAR s.A. (SISTEMA FRIGOBAR , ROOM SERVICE LAS 24 HS .).%/Fax: 4554-5200/5300 • frigobar@ frigobar.com.ar • www.frigobar.com.ar • Paraguay 1233 3º • (1057) Capital. sABANAs LeViteX s.A. (S BANAS : TODAS LAS MARCAS .).% 4952-0002 • hoteleria@levitex.com.ar • www.levitex. com.ar • Tte. Gral. Perón 2645 • (1040) Capital. sistecH s.R.L. (SISTEMA DE GESTION DE HOSPEDAJE , REPRESENTANTE DE DESIG .).%/Fax: 4867-3663 • Lambaré 989 7º “D” • (1185) Capital.

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:07 Página 29

SOMOS SOMOS PRODUCTORES PRODUCTORES

Ventas por mayor y menor

SAN MARTIN VILLA LYNCH 4713-9697 4713-0353 Perdriel 3277 Av. San Martín 674 info@avimas.com.ar

•HUeVOs

sieMeNs s.A. (SISTEMA FIDELIO , SOFTWARE DE GESTI N HOTELERA . S ISTEMA DE COMUNICACIONES EMBUTIDOS HUEVOS POLLOS CERDOS CONGELADOS HICOM .).% 4340-8400 • Fax: 4331-9997 DistRiBUiDORA AVicOLA ( A TENDEMOS : C OMEDORES , G RANJAS . www.siemens.com.ar • siemens.ar@ siemens.com • Av. Julio A. Roca 516 • (1067) RESTAURANTES , P ARRILLAS, C ARNICERŒAS .

PRODUCTOS DE GRANJA , HUEVOS .).% 4687-1277 Capital.

• Lisandro de la Torre 2050 • (1440) Capital. teJeDURiA stAMAti s.A. AViMAs (S BANAS , TOALLAS , ACOLCHADOS , CORTINADOS , (H UEVOS , POLLOS . SOMOS PRODUCTORES , VENTA ALMOHADASMARTIN , COLCHAS .).% 4581-8177, 4582-LYNCH SAN VILLA 8994 • info@tejeduriastamati.com.ar • POR MAYOR Y MENOR .).% 4713-9697 • 4713-9697 www.tejeduriastamati.com.ar •4713-0353 Av. Nazca info@avimas.com.ar • www.avimas.com.ar • Perdriel 674 3277 • (1650) san Martín - • % Perdriel 3277 Av. San Martín 1477 • (1416) Capital.

4713-0353 • Av. San Martín 674 • (1672) Villa Le MARQUe & AsOciADOs info@avimas.com.ar Lynch • Buenos Aires.

(SU PRINCIPAL ACTIVIDAD ES LA CREACI N , GRANJA RUtA 8 DESARROLLO Y PROVISI N DE A MENIDADES DE ALTA (H UEVOS , GALLINAS, PAVOS , POLLOS , LECHONES , CALIDAD DIRIGIDOAL SECTOR H OTELERO .).%/Fax: 4764-6541 .• info@lemarque.com.ar • C ORDEROS , C HIVITOS, C ONEJOS , H UEVOS , www.lemarque.com.ar • San Juan 3227 • G ALLINAS, PAVOS ).% 4451-1556 • Av. Pte. Arturo Illia 225 • (1663) Muñiz - Bs. As. (1651) san Andrés - Buenos Aires.

GOLD cLeAN (PRODUCTOS PARA LA HIGIENE INSTITUCIONAL. H IGI NICOS Y T OALLAS INTERCALADOS Y EN ABONES LŒQUIDOS, S LIDOS.).% 4582ROLLO . J 9196 • Fax: 4586-0024 • ventascapital @goldcleani.com.ar • www.goldclean.com.ar • Gavilán2384 • (1416) Capital.

AsistOteL s.R.L. (C ASI DOS D CADAS DE FECUNDA TRAYECTORIA PROVEYENDO AMENITIES PARA HOTELES EN EL MERCADO LOCAL E INTERNACIONAL .).%/Fax:

4856-2231 • asistotel@asistotel. com.ar • www.asistotel.com.ar • Gurruchaga 316-1º-D • (1414) Capital.

( 0 % 8 7 , ' 2 6 + 8 ( 9 2 6 (0%87,'26 +8(926 32//26 &(5'26 3 2 / / 2 6 & ( 5 ' 2 6

&21*(/$'26 &21*(/$'26 San Martín: 47 4713-9697 13-9697

Perdriel P er driel 3277 Villa L Lynch: ynch: 47 4713-0353 13-0353 Av. A v . San Martín 674

29

SOMOS PRODUCTORES Ventas por mayor y menor

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:07 PĂĄgina 30

â&#x20AC;˘JAMONes FiAMBRes tORGeLON (JAMONES CRUDO CON HUESO , SIN HUESO ,JAMON SERRANO CON Y SIN HUESO .).%/Fax: 4581-8442 â&#x20AC;˘ % 4581-1509 â&#x20AC;˘ torgelon58@hotmail.com â&#x20AC;˘ www.fiambres torgelon.com.ar â&#x20AC;˘ Av. Donato Alvarez 1152 â&#x20AC;˘(1416) Capital.

REGENTE S.A. (JAMĂ&#x201C;N IBĂ&#x2030;RICO.).% 0800-555-FISH (3474), 4854-7142 â&#x20AC;˘ Fax: 4856-3354 â&#x20AC;˘ contacto@regente.biz â&#x20AC;˘ www.regente.biz â&#x20AC;˘ Eustaquio FrĂ­as 176 â&#x20AC;˘ (1414) Capital.

LA OctAVA (lA oCTAvA: JAM N CRUDO , COCIDO . moNTeSANo: CRUDO PARMA , COCIDO .).% 46879334 â&#x20AC;˘ Fax: 4687-1428 â&#x20AC;˘ www.laoctava. com.ar â&#x20AC;˘ Av. Emilio Castro 6228 â&#x20AC;˘ (1440) Capital.

tAPALQUe ALiMeNtOs s.A. (JAMON CRUDO C /HUESO , COCIDO , PALETA COCIDA .).% 4687-2305 â&#x20AC;˘ Fax: 4686-5623 â&#x20AC;˘ info@tapalquealimentos.com.ar â&#x20AC;˘ www.info@tapalquealimentos. com.ar â&#x20AC;˘ Lisandro de la Torre 1764 â&#x20AC;˘ (1440) Capital.

VAes s.R.L. (JAMONES COCIDOS , PALETAS COCIDAS , AJMONES CRUDOS , B ONDIOLAS , L OMOS AHUMADOS , PANCETAS AHUMADAS Y SALADAS , EPRNIL COCIDO , FIAMBRE COCIDO .).%/Fax: 4635-1262/8836 â&#x20AC;˘ info@vaessrl.com.ar â&#x20AC;˘ www.vaessrl.com.ar â&#x20AC;˘ TapalquĂŠ 5924/30 â&#x20AC;˘ (1440) Capital.

FRiGORiFicO seRsALe (JAMONES CRUDO, COCIDO, SERRANO TUDOR.) .%/Fax: 44943-2106/ 2171 â&#x20AC;˘ info@frigorifico sersale.com.ar â&#x20AC;˘ www.frigorificosersale. com.ar.com.ar â&#x20AC;˘ 24 de Noviembre1926 â&#x20AC;˘ (1242) Capital.

JAMONES SALAMES SALAMINES PANCETAS LONGANIZAS FIAMBRES

Reconocida y prestigiosa empresa alimenticia elaboradora de fiambres y embutidos con mĂĄs de 90 aĂąos de presencia en el mercado nacional.

Fiel a sus principios sigue manteniendo el estilo artesanal en la elaboraciĂłn de sus productos bajo la marca TORGELON 58

PRODUctOs PORciNOs s.A. (JAM N COCIDODE PRIMERA CALIDAD , SABORIZADO CON ESPECIAS NATURALES LOGRANDO UN JAM N C OCIDO DE ALTA CALIDAD , SAN JoSĂŠ.).% 46521991 â&#x20AC;˘ info@ frigorificosanjose.com.ar â&#x20AC;˘ www.frigorifico sanjose.com.ar â&#x20AC;˘ Darwin 27 â&#x20AC;˘ (1754) san Justo - Buenos Aires.

En nuestra variada y amplia lĂ­nea de productos se destaca el jamĂłn crudo natural elaborado con cerdos seleccionados, alimentados y criados en la zona de La Pampa Argentina, procesados de acuerdo al tradicional sistema espaĂąol.

AV. DONATO ALVAREZ 1152 C1416BTN CABA 4EL s &AX

INFO FIAMBRESTORGELON COM AR s WWW FIAMBRESTORGELON COM AR

30

â&#x20AC;˘JUGOs DisMeN s.R.L. (JUGO DE LIM N : mINervA.).%/Fax: 49422256/3701 â&#x20AC;˘ info@dismen.com.ar â&#x20AC;˘ ventas@dismen.com.ar â&#x20AC;˘ Manuel GarcĂ­a 327 â&#x20AC;˘ (1284) Capital.

DesDe LA tieRRA (JUGO N ATUVID DE UVA ORG NICO , JUGO DE A R NDANOS CON Y SI AZ CAR .). %/Fax: 48361046 â&#x20AC;˘ info@desdelatierra. com.ar â&#x20AC;˘ www.desdelatierra.com.ar â&#x20AC;˘ MonseĂąor Larumbe 2502 â&#x20AC;˘ (1640) Martinez - Bs. As .

PRODALUR s.A. (FABRICACION Y COMERCIALIZACION DE JUGOS EN POLVO : rINde 2. N ARANJA , DURAZNO , MAXI? FRUT , N ARANJA ?BANANA , FRUTILLA, LIM N , M ANZANA , PERA .).%/Fax: 4343-3250/3255 â&#x20AC;˘ prodalur@gmail.com â&#x20AC;˘ www.rindedos.com â&#x20AC;˘ Av. Belgrano 845 9Âş Of. A â&#x20AC;˘ (1092) Capital.

MORGADe (JUGOS , COLAS . AGUA MINERAL NATURAL , OSDAS , BOTELLONES .).% 4769-0824/9692 â&#x20AC;˘ %/Fax: 4769-9692 â&#x20AC;˘ www.aguamineral morgade.com.ar â&#x20AC;˘ Santa Rita 8310 â&#x20AC;˘ Loma Hermosa - Buenos Aires. zUMO NAtURAL s.A. (PuroSol ZUMOS DE NARANJA Y POMELO PROVEEMOS A HOTELES , NATURALES , RESTAURANTES .) .%/Fax: 4674-2604/5 â&#x20AC;˘ info@zumonatural. com.ar â&#x20AC;˘ www.zumonatural.com.ar â&#x20AC;˘ Medina 1745 â&#x20AC;˘ (1407) Capital.

ALsiNA DePOt (FRACCIONAMOS JUGO DE LIM N EN PORCIONES .%/Fax: 4209-0672, 4228-1513 INDIVIDUALES.) â&#x20AC;˘ www.alsinadepotsrl.com.ar â&#x20AC;˘ Tte. Gral.

Juan Domingo PerĂłn 1427 â&#x20AC;˘ (1824) LanĂşs Buenos Aires.

puma olvo

a

bordo, mĂĄquinas Comi 30a a_Comi 30 a.qxdde11/12/14 10:07 PĂĄgina 31 hombre a bordo, mĂĄquinas lustradoras de alta velocidad 750, 1500 y 3000 rpm, etc.)

Bolonia 5431/33 - (1407) CABA efax: 011 4567-1702/3507 FSQF DPN BS t XXX FSQF DPN BS

LAVADeRO tORiNO s.A. (LAVADO Y PLANCHADO DE MANTELERIA , ALQUILER.).% 4921-1777 â&#x20AC;˘ Fax: 4925-2985 â&#x20AC;˘ ZaĂąartĂş 1252 â&#x20AC;˘ (1402) Capital.

LAVADeRO JOse (LAVADO , ALQUILER Y VENTA DE ROPA PARA RESTAURANTES Y HOTELES .).%/Fax: 4251-2093 â&#x20AC;˘ www.lavaderojose. com.ar â&#x20AC;˘ Almafuerte 114 â&#x20AC;˘ (1876) Bernal - Buenos Aires. eL LUceRO s.R.L. (A LQUILER DE ROPA , LIMPIEZA DE UNIFORMES .).% 4583-3114 â&#x20AC;˘ Fax: 4581-7355 â&#x20AC;˘ clientes â&#x20AC;˘ www.ellucero.com.ar â&#x20AC;˘ vavajilla@ellucero.com.ar QUALIBEST Av. Juan B. Justo 4775/81 â&#x20AC;˘ (1416) Capital.

LAVANDeRiA sAAVeDRA uesta por LĂ­quido AL SERVICIO DE LA GASTRONOMĹ&#x2019;A .).% (20 A OSy Polvo 4918-2020/2383/1077 uinas lavavajillas automĂĄticos,â&#x20AC;˘ info@lavadero saavedra.com â&#x20AC;˘ www.lavaderosaavedra.com Pedernera â&#x20AC;˘ (1437) Capital. domĂŠsticos, â&#x20AC;˘mĂĄs sus2850 productos

â&#x20AC;˘LAVANDeRiAs

MAQUiNAs/eQUiPOs/PRODUctOs arios: LĂ­quido Abrillantador Acido QUiMicA eRPe s.R.L. Desincrustante Acido (LĹ&#x2019;NEA lAvANderĂ­A QuAlIBeST, COMPUESTA LĹ&#x2019;QUIDO Y POLVO JABONOSO BAJA ESPUMA

POR PARA M QUINAS LAVARROPA AUTOM TICO INDUSTRIAL Y DOM STICO .).%/Fax: 4567-3507/1702 â&#x20AC;˘

ventas@erpe.com.ar â&#x20AC;˘ www.erpe.com.ar â&#x20AC;˘ BoloniaCABA 5433 â&#x20AC;˘ (1407) Capital.

Bolonia 5431/33 Pje. - (1407) LAVAYA LAUNDRY efax: 011 4567-1702/3507 AUTOM TICAS INTEGRALES .

FSQF DPN BS t XXX FSQF DPN BS (LAVANDERĹ&#x2019;AS IMPORTACI N Y COMERCIALIZACI N DE EQUIPAMIENTOS PARA LAVANDERĹ&#x2019;AS .).% 47926088 â&#x20AC;˘ Fax: 4865-6060 â&#x20AC;˘ www.lavaya.com â&#x20AC;˘ Av. Corrientes 4368 â&#x20AC;˘ (1195) Capital. setUAiN s.A. (LAVADORAS CENTRĹ&#x2019;FUGAS , ESCADORAS .. ABLA T Y MESA PARA PLANCHAR ..) .%/Fax: 4983/6099 9971 â&#x20AC;˘ www.marva.com.ar â&#x20AC;˘ Av. Independencia 4359 â&#x20AC;˘ (1226) Capital.

BARciA iNDUstRiA MetALURGicA sRL. (FABRICANTES DE MAQUINAS PARA LAVANDERIAS .) .% 4484-6328/6348/4823 â&#x20AC;˘ correo@barcia industria.com.ar â&#x20AC;˘ www.barciaindustria. tihor tĂ­cola QUALIBEST com.ar â&#x20AC;˘ Matheu 846/848 â&#x20AC;˘ (1752) Lomas del Mirador - Buenos Aires.

LĂ­nea Lavavajilla QUALIBEST LĂ­nea profesional ACRYLPO FabricaciĂłn de productos para la limpieza profesional y domĂŠstica

Pasaje Bolonia 5431/33 - (1407) CABA Pasaje Bolonia - (1407) CABA Telefax: 0115431/33 4567-1702/3507 WFO UBT!FSQF DPN BS t XXX FSQF DPN BS Telefax: 011 4567-1702/3507

WFO UBT!FSQF DPN BS t XXX FSQF DPN BS

â&#x20AC;˘LAVAVAJiLLAs

â&#x20AC;˘LiMPiezA

QUiMicA eRPe s.R.L. (LĹ&#x2019;NEA lAvAvAJIllA QuAlIBeST, COMPUESTA POR LĹ&#x2019;QUIDO Y POLVO PARA M QUINAS LAVAVAJILLA AUTOM TICO INDUSTRIAL Y DOM STICO .).%/Fax: 4567-3507/1702 â&#x20AC;˘ ventas@erpe.com.ar â&#x20AC;˘ www.erpe.com.ar â&#x20AC;˘ Pje. Bolonia 5433 â&#x20AC;˘ (1407) Capital.

RiLO s.R.L. (LAVAVAJILLAS PARA TODAS LAS NECESIDADES EN G ASTRONOMĹ&#x2019;A Y H OTELERĹ&#x2019;A.).% 4671-0852 â&#x20AC;˘ Fax: 4636-1072 â&#x20AC;˘ rilo@dd.com.ar â&#x20AC;˘ www.rilo.com.ar â&#x20AC;˘ Concordia 1178/86 â&#x20AC;˘ (1407) Capital.

FULL AssistANce s.R.L. (LAVAVAJILLAS LINEA BLANCA .).% 4718-2047 â&#x20AC;˘ Fax: 4796-5439 â&#x20AC;˘ ventas@full assistancesrl.com.ar â&#x20AC;˘ www.fullassistance srl.com.ar â&#x20AC;˘ Laprida 1668 â&#x20AC;˘ (1602) Florida Buenos Aires.

QUiMicA eRPe s.R.L. (FABRICAMOS SIETE LĹ&#x2019;NEAS DE

Visite nuestra nuestra tienda web web Visite www.servibol.com.ar www.servibol.com.ar Entrega en 24/48 hs. hs.

Entrega

efax: 011 4567-1702/3507 FSQF DPN BS t XXX FSQF DPN BS

31

011-4502-8071 info@servibol.com.ar Capital Federal Lunes a vier viernes nes de 9 a 18 hs.

Br in da nd o

S O AĂ&#x2018;

bolsas de polietileno papeles y ttoallas oallas de papel ar tĂ­culos de iluminaciĂłn artĂ­culos Bolonia 5431/33 - (1407) CABA indumen taria de tr abajo indumentaria trabajo

ventas@erpe.com.ar â&#x20AC;˘ www. erpe.com.ar â&#x20AC;˘ Pje. Bolonia 5433 â&#x20AC;˘ Capital. seRViBOL (D ISTRIBUIDORA DE A RTICULOS DE LIMPIEZA. Q UIMICOS, INSUMOS , PAPELES, BOLSAS, LAMPARAS .

TODO LO QUE NECESITA EN UN SOLO LUGAR .).% 4502-8071 â&#x20AC;˘ info@servibol. com.ar â&#x20AC;˘ www.servibol.com.ar â&#x20AC;˘ www.tiendadelimpieza.com.ar â&#x20AC;˘ Rumania 2773 â&#x20AC;˘ (1417) Capital. iNDUstRiAs iBeRiA s.A.i.c.

(D ESODORANTES AMBIENTALES ECOLOGICOS Y DE INODOROS , ESCOBAS , ESCOBILLONES .).%/Fax: 4717-2222 â&#x20AC;˘ www.iberiahogar.com.ar â&#x20AC;˘ Cuyo 2790 â&#x20AC;˘ (1640) MartĂ­nez - Buenos Aires.

11

OMPUESTA POR UCTOS LIMPIADORES PROCESO Y CERAS A LA PRESERVACIĂ&#x201C;N Distribuidora de artĂ­culos de limpieza RUTAS Y VERDURAS pr oductos de limpieza productos

PRODUCTOS PARA ATENDER LAS NECESIDADES HIGI NICASDOM STICAS Y PROFESIONALES.) .%/Fax: 4567-3507/1702 â&#x20AC;˘

se rv ic io

y

ca lid

ad

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:07 Página 32

s.H.i. s.A. (FABRICANTES Y DISTRIBUIDORESPROFESIONALES DE PRODUCTOS DE LIMPIEZAAlANI.).% 4756-5300 • ventas@alani.com.ar • www.alani.com.ar • Panamá 4238 • (B1605EDx) Munro Buenos Aires.

AMeRicAN cLeANiNG ceNteR s.A. (PROVEE PRODUCTOS PRINCIPALES PARA LA LIMPIEZAY MANTENIMIENTO DE LUGARES P BLICOS Y SEMIP BLICOS, INCLUYENDO BA OS .).% 4898-

4000 • Fax: 4898-4006 • info@amclean.com.ar • www.amclean. com.ar • Haití 1851 • (1640) Martínez Buenos Aires. cAsA BiANcHetti (PRODUCTOS , MAQUINARIAS Y ACCESORIOS DE LIMPIEZA.).% 4582-0077 • Fax: 4583-8282 • www.casabianchetti.com.ar • Gral. César Díaz 2234 • (1416) Capital.

PROHYGieNe (ProHygIeNe LLEVA M S DE 19 A OS BRINDANDO SOLUCIONES DE H IGIENE INSTITUCIONAL .

TekNICAl: PRODUCTOS PARA LIMPIEZA PROFESIONAL.).% 4011-5700 • Fax: 4866-0123 • ventas@prohygiene.com • www. nationalservice.com.ar • Rocamora 4263 • (1184) Capital.

MAQUiNAs Y eQUiPOs DiXteR s.A. (EQUIPOS Y PRODUCTOS DE LIMPIEZA. A SPIRADORAS , LUSTRADORAS , LAVADORAS .).% 4931-7322 • Fax: 4931-4331 • www.dixter.net.ar • Venezuela 3557 • (1211) Capital.

HiDROLiMP s.R.L. (H IDROLAVADORAS , FREGADORAS , LUSTRADORAS , BARREDORAS , ASPIRADORAS INDUSTRIALES .).% 4636-0078 • info@hidrolimpsrl.com.ar • www.hidrolimpsrl.com.ar • Benedetti 165 • (1407) Capital.

GRUPO tecNOLOGicO sUDAMeRicANO s.A. (BARREDORAS , LUSTRADORAS , ASPIRADORAS , HIDROLAVADORAS , FREGADORAS AUTOMATICAS , LAVADORAS DE ALFOMBRAS TurBIoN.).%/Fax: 4750-0203 • info@turbion.com.ar • www.turbion.com.ar • Bolivia 2735 • (1678) caseros - Buenos Aires.

•MANteLeRiA

•MUzzAReLLA

cLAss tABLe (M ANTELERIA Y ACCESORIOS .).% 4813-9538, 412-5381 • www.classtable.com.ar • Av. Paraguay 1274 • (1057) Capital.

KHODRiYA ALBeRtO teXtiL s.A. (TELAS DE MANTELERIA VISA .).% 4543-6004, 4546-1219 • iwww.textil-khodriya.com.ar • Dr. Pedro I. Rivera 3351 • (1430) Capital.

LAVADeRO tORiNO s.A. (LAVADO Y PLANCHADO DE MANTELERIA , ALQUILER.).% 4921-1777 • Fax: 4925-2985 • Zañartú 1252 • (1402) Capital.

sABADiN (D ISTRIBUIDORA

•MeNUes

Y DISE AMOS CARTAS MEN Y ACCESORIOS DE LA M S ALTA CALIDAD PARA LA INDUSTRIA HOTELERA Y GASTRON MICA .).%

4555-5901 • contacto@maria-ge.com.ar • www.maria-ge.com.ar • Heredia 579 • Capital.

BLUe MeNU (D ISE AMOS Y FABRICAMOS CUBIERTAS DE MEN , CARTAS DE VINOS .)%/Fax: 4272-9617 • www.bluemenu. com.ar • Zubiría 1795 • (1824) Luis Guillón - Buenos Aires. tHe GReAt MeNU (D ISE O Y FABRICACION DE CUBIERTAS DE MENU , CARTAS DE VINOS.).% 4812-2410 • Fax: 48167035 • www.thegreatmenu.com.ar • Juncal 1775 PB • (1124) Capital.

NectARY (ESPECIALIZADAEN LA ELABORACI N DE ALIMENTOS GOURMET EN BASE A MIEL.).% (0221) 475 0405 • www.nectary.com.ar • Polígono Industrial de Berisso Calles Marsella y Entremuros Edificio 94, 1er piso.• (1923) Berisso Buenos Aires. cOLMeNARes DeL PRAtt (V ENTA DE MIEL POR MAYOR Y MENOR .

EMPRENDIMIENTO , FAMILIAR, QUE PERMITE UNA ELABORACI N ARTESANAL .).%/Fax: 4827-1791 • www.colmenares delprat.com • Pje. Del Signo 4012 • (1425) Capital.

www.comidatos.com.ar También podrá “hojear”

DONATELLA (CON MÁS DE 15 AÑOS DE TRAYECTORIA EN EL MERCADO, DONATELLA ES LÍDER EN LA 4632216 • nextel: 156*238 muzzarelladonatella@hotmail.com www.muzzarelladonatella.com.ar Polígono Industrial Berisso, Edificio 94 (1923) Berisso - Buenos Aires.

• • • •

•MieL

También podrá “hojear” página a página nuestra revista en

VERSION GRAFICA

4605-8016 • 0800-999-2649 • ventas@sabadinsrl.com.ar • www. sabadinsrl.com.ar • Lisandro de la torre 4981 • ( 1439) Capital.

PRODUCCIÓN ARTESANAL DE QUESO MOZZARELLA).% (0221) 15-6722000, 15-

MARiA Ge (FABRICAMOS

VERSION GRAFICA

ADEMÁS DE

TRADICIONAL DE UNA AMPLIA VARIEDAD DE QUESOS MOZZARELLA, CREMOSO, PORT SALUT, QUESOS EN BARRA, SARDO REGGIANO, PROVOLONE, ROQUEFORT, MAR DEL PLATA , FONTINA, GRUYERITA.).% 4605-3592 • Fax:

32

eRNestO RODRiGUez e HiJOs s.A. (M UZZARELLA EN CILINDROS O BARRA . vACAlIN.).% 4687-1708, 46863611/5591/0710 • contacto@ vacalin.com • acagnoli@vacalin.com • www.vacalin com • Pieres 1635 • (1440) Capital. eL MUNDO (M UZZARELLA

QUESO FRESCO DE MASA HILADA , CONSISTENTE Y EL STICA.).%/Fax: 4981-6094 •

ventas@lacteoselmundo.com.ar • www. lacteoselmundo.com.ar • Venezuela 3936 • (1211) Capital.

LActeOs ViDAL s.A. (Q UESOS MUZZARELLA A RGENTINO .).%/Fax: 4639-1610, 4566-1698, 4567-4844 • info@lacteosvidal.com.ar • www.lacteos vidal.com.ar • Tinogasta 4975/81 • Capital.

LActeOs cAVANeLAs (ELABORAMOS UN Q UESO M OZZARELLA A RGENTINO DE EXCELENTES CARACTERŒSTICAS, QUE NOS HA PERMITIDO COMPETIR EN EL MERCADO BRINDANDO EL MEJOR SERVICIO.) .%/Fax: 4203-

2852 • www.lacteoscavanelas. com.ar • Tres Sargentos 1326 • (1869) Avellaneda Buenos Aires.

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:07 Página 33

•PANADeRiAs PANiFicADORA MiGAs DeL ANGeL (PAN DE MIGA PARA SANDWICHES TANTO BLANCO COMO DE SALVADO . ELABORADOS EN FORMA TOTALMENTE ARTESANAL .).% 4639-7315 • info@migasdelangel.com.ar • www.migasdelangel.com.ar • A. Magariños Cervantes 4635/9 • (1407) Capital.

FABRICA DE PAN PARA SANDWICHES

LA PeRLA - iADA s.A. (PANCHOS , PANCHOS LARGOS ,

HAMBURGUESAS , CON S SAMO , HAMBURGUESAS MAXI ?

HAMBURGUESAS , PEBETES, CHIPS, PAN DE MESA , PAN DE SALVADO DE , PRE PIZZASY PIONONOS .) .%

4488-5623/5644 • info@panlaperla. com.ar • www.panlaperla. com.ar • Galileo 3031 • (1702) ciudadela - Buenos Aires.

BAMLiFe (PAN PARA SANDWICH . PAN DE M IGA, PAN DE M OLDE , PARA PANCHOS , P EBETES, P ANES SABORIZADOS , PAN C HAPATA .).% 4686-3624, 4687-8272 • www.bamlife.com.ar • Murguiondo 2524 • (1440) Capital.

SAPORE DI PANE (EMPRESA DEDICADA

A LA ELABORACIÓN DE PRODUCTOS PANIFICADOS BASADA EN ANTIGUAS RECETAS ITALIANAS ).% 0810-444-7276 •

ventas@sapore-di-pane.com.ar • www.sapore-di-pane.com.ar • Ruta Panamericana, Km. 37,500 Parcela 15, Centro Industrial Garin • (1619) GarinBuenos Aires. cHisAP s.A. (ELABORACI N

DE Y

PANIFICADOS PANCHOS .).%

PARA

46571735/3574 , 4653-4720/6566 • pedidos@chisap.com • www.chisap.com • José Ignacio Rucci 415 • (1702) ciudadela Buenos Aires.

HAMBURGUESAS

Atención a panaderías sandwicherías, bares

DOÑA NOLY S.R.L. (NOLY ES UNA EMPRESA ARGENTINA QUE ELABORA Y

Pedidos al:

4639-7315

A. Magariños Cervantes 4635 www.migasdela ngel .com . ar

MATERIA PRIMA

PAN RALLADO

ALiMeNtOs BAciGALUPO s.A. (C OLORANTE CARAMELO NATURAL PARA PANADERIAS .).% 4319-7834/5 • alimentos @bacigalupo.com.ar • www.bacigalupo. com.ar • 9 de julio 2189 • (1702) ciudadela Buenos Aires.

EL BAHIENSE (ADITIVOS PARA PANIFICACION, ESENCIAS LIQUIDAS, HARINA Y EXTRACTO DE MALTA, CONSERVANTES.).%/Fax: 4683-3505 • www. elbahiense. com • Larrazábal 2222 • Capital.

LESAFFRE ARGENTINA (MAGIMIX RELAX: MEJORADOR COMPLETO DE PANIFICACION PATRA MASAS DE CORTEZA. LEVADURAS Y SOLUCIONES EN PANIFICACIÓN.).% 4315-3400 • Fax: 4312-4680 • info@lesaffre.com.ar • www.lesaffre.com.ar • Alicia M. de Justo 2050 1º 107 • (1107) Capital.

MOLINOS CAÑUELAS S.A. (HARINAS DE TRIGO INDUSTRIALES Y PREMEZCLAS PARA PANADERIAS.).%/Fax: 0-800-333-9547 • atclientes@molca.com.ar • www. molinocanuelas.com • Kennedy 160 • (1814) cañuelas - Buenos Aires.

PRODUCTOS DE MAIZ S.A. (LA EMPRESA SE DEDICA A LA PRODUCCIÓN Y

ARAUJO S.R.L. (“SILVINA”: LA LÍNEA MÁ COMPLETA DE PAN RALLADO Y REBOZADORES.) % 4757-7007/4635 • administracion@araujosrl. com.ar • www.araujosrl.com.ar • Federico Lacroze 2748 • (1703) José Ingenieros - Buenos Aires.

COMERCIALIZA PANIFICADOS LACTEADOS Y CON SALVADO DIET, PAN PARA HAMBURGUESAS Y PANCHOS. TAPAS PARA EMPANADAS.).%/Fax:

COMERCIALIZACIÓN DE INGREDIENTES DERIVADOS DE LA MOLIENDA HÚMEDA DE MAÍZ.).% 5544-8500 •

4759-9999 • info@noly.com.ar • www.noly.com.ar • M.T. de Alvear 4497 • (1678) Caseros - Buenos Aires.

Fax: 5544-8505 • sac@pdm.com.ar • www.pdm.com.ar • Coquimbo 2860 1er Piso • (1605) Munro - Buenos Aires.

33

GRissiNOPOLi (BOLSA DE REBOZADOR NATURAL , G RISINES MOLIDOS .).% 4772-1001 • grissinolpoli@ hotmail.com • www.grissinolpoli.com.ar • Charlone 55 • (1427) Capital.

DIOGENES (PAN RALLADO. FABRICA DE PAN BLANCO Y NEGRO PARA SANDWICHES, MIGA CORTADA.).% 42432761, 4282-8303 • Vetere 535 • (1832) Lomas de Zamora - Buenos Aires.

LeDeVit s.R.L. (PAN RALLADO .).%/Fax: 4918-7541/42 • info@ledevit.com • www.ledevit.com • Tilcara 3154/64 • (1437) Capital. iNDUPAst s.A. (R EBOZADORES GRISIN MOLIDO mAPrISA.).% 5290-5242/5243• maprisa@indupast.com.ar • www.alvarezonline.com.ar • Oliden 1828 • (1440) Capital.

MOLiNOs RiO De LA PLAtA s.A. (PAN RALLADO , REBOZADOR PreFerIdo.).% 4340-1100 • % 0800-333-6233 • www.molinos.com.ar • Uruguay 4075 • (1644) Victoria - Buenos Aires.

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:07 PĂĄgina 34

â&#x20AC;˘PAPAs FRitAs LORD TECNOLOGIA S.A. (ELABORACIĂ&#x201C;N Y VENTA DE PAPAS FRITAS DE LA MĂ S ALTA CALIDAD. CON PRODUCTOS DE PRIMERA CALIDAD, TALES COMO ACEITE PURO DE GIRASOL Y PAPAS ESPECIALMENTE SELECCIONADAS PARA LA 3 FRITURA, LOGRANDO ASĂ? UNA EXCELENTE CALIDAD Y SABOR ADEMĂ S DE LOGRAR 0% DE GRASAS 4587-5374, 4587-5419 â&#x20AC;˘ TRANS..).% ventas@lordtec.com.ar â&#x20AC;˘ Esteban Merlo 5530 â&#x20AC;˘ (1678) Caseros - Buenos Aires.

y AJ?QNPE@KO

y ?KLAPjJ

y OJ=?GO

Saboro S.A.

Venta V enta a RepĂşblica de Israel 4768/90 repartidores, repartidores, Calle 24 - San MartĂ­n (1650) distribuidores distr ibuidores Tel.: 4757-2600/1398 www.copetinsnacks.com.ar e-mail: info@copetinsnacks.com.ar

â&#x20AC;˘PAstAs

BĂ&#x2013;RNeR (C ORTADORES

DE FRUTAS Y VERDURAS .

REPRESENTANTES EXCLUSIVOS DE B RNER DE A LEMANIA EN A RGENTINA .) .Tel/Fax: 4855.0461

4

HUeVOLiN (M S DE 50 A OS ELABORANDO LAMINADOS DE â&#x20AC;˘ info@borner.com.ar â&#x20AC;˘ www.borner.com.ar â&#x20AC;˘ ALTA CALIDAD . N UESTRAS PASTAS , NICAS Aguirre 508 â&#x20AC;˘ (1414) Capital.

AJ?REALIZADAS yy AJ?QNPE@KO QNPE@KO CON SEMOLIN .).% 4717- 2124/2473 y ?KLAPjJ y ?KLâ&#x20AC;˘ Awww.fideoshuevolin.com.ar PjJ â&#x20AC;˘ Puerto Rico ALIMENTOS MODERNOS S.A. (INDUSTRIA PROCESADORA DE PAPASâ&#x20AC;?FARMy OJ=?GO y OJ=1163 ? â&#x20AC;˘ (1640 ) MartĂ­nez - Buenos Aires.

FRITESâ&#x20AC;?.).% 4762-0293 â&#x20AC;˘ info@farmfrites. com.ar â&#x20AC;˘ www.farmfritesla.com â&#x20AC;˘ Alexander Fleming 2238 â&#x20AC;˘ (1605) Munro Buenos Aires.

Saboroo S.A. Sabor

lica de IIsraell 4768/90 â&#x20AC;˘PRRepĂşblica APeLes tĂ­n (1650) Calle MartĂ­n le 24 - San M

sABORO cOPetiN (PAPAS FRITAS, PAPAS PAY , PALITOS SALADOS ; ESPECIALIDADES EN SNACKS , ENCURTIDOS , Y CONSERVAS .).% 4757-2600/1398 â&#x20AC;˘ Fax: 47134387 â&#x20AC;˘ www.copetinsnacks.com.ar â&#x20AC;˘ RepĂşblica de Israel 4790 â&#x20AC;˘ (1650) san MartĂ­n - Buenos Aires.

ESTABLECIMIENTOS DON ANTONIO (FĂ BRICA DE PAPAS PAY Y SNACK EN GENERAL.).% 4139-0703/4 â&#x20AC;˘ papaspaydon antonio@hotmail.com â&#x20AC;˘ Chubut 4583 â&#x20AC;˘ (1702) Ciudadela - Buenos Aires.

BARRACAS AL SUR (PAPAS MCCAIN, RĂ PIDAS, PRĂ CTICAS Y FĂ CIL DE PREPARAR.).% 4218-2091 â&#x20AC;˘ www.barracas alsur.com â&#x20AC;˘ Mendoza 1955 â&#x20AC;˘ (1870) Avellaneda - Buenos Aires. scARPAti HNOs. s.R.L. (CArNIC: PELADORA DE PAPAS, PROCESADORA DE VEGETALES.).% 4838-1551 â&#x20AC;˘ Fax: 4838-1626 â&#x20AC;˘ info@carnic.com.ar â&#x20AC;˘ www.carnic. com.ar â&#x20AC;˘ William C. Morris 460 â&#x20AC;˘ (1603) Villa Martelli Buenos Aires.

Venta Venta a Tel.: l.: 4757-2600/1398 cOMPAĂ&#x2018;Ă­A De HiGieNe s.R.L. repartidores, repartidores, etinsnac (Pwww.copetinsnacks.com.ar APEL TOALLA , PAPEL ks.c HIGIom.ar NICO, DISPENSER PARAdistribuidores ibuidores e-mail: o@c etinsnac ks.com.ar . PRODUCE Y DISTRIBUYEINSUMOS PAPEL HIGIinfo@copetinsnacks.com.ar NICO PARA LA LIMPIEZA E H IGIENE INDUSTRIAL E INSTITUCIONAL .).% 4794-5315 â&#x20AC;˘ www.companiadehigiene.com.ar â&#x20AC;˘ CapitĂĄn BermĂşdez â&#x20AC;˘ (1636) Olivos - Buenos Aires. ticKet-PeL s.A. (FABRICACI N DE ROLLOS DE PAPEL T RMICO , siPA s.R.L. QUĹ&#x2019;MICO ,PLOTTER , FAX Y C ARBONICADO .)% (A MPLIA VARIEDAD DE PASTAS FRESCAS. orAlI. 4657-8338/8288/8666 â&#x20AC;˘ ticketpel@ RAVIOLES, SORRENTINOS , FETUCCINI, OQUIS , sinectis.com.ar â&#x20AC;˘ Carlos Pellegrini 2932 â&#x20AC;˘ T ORTELETIS.).% 4653-2695, 4657-9924 â&#x20AC;˘ (1703) JosĂŠ ingenieros - Buenos Aires. www.pastasorali.com.ar â&#x20AC;˘ BarragĂĄn 731 â&#x20AC;˘ (1702) ciudadela - Buenos Aires s.H.i. s.A. (FABRICANTES Y DISTRIBUIDORESPROFESIONALES DE cAPRizzi PAstAs APEL H IGI NICO, P APEL PRODUCTOS DE LIMPIEZA. P T OALLA AlANI.).% 4756-5300 â&#x20AC;˘ (R AVIOLES , R AVIOLONES , LASAGNA , PASTAS www.alani.com.ar â&#x20AC;˘ PanamĂĄ 4238 â&#x20AC;˘ R ELLENAS, OQUIS .).% 4861-5737 â&#x20AC;˘ www. caprizzi.com.ar â&#x20AC;˘ Av. Rivadavia 3501 â&#x20AC;˘ Capital.

(B1605EDx) Munro - Buenos Aires.

Puerto Rico 1163 (1640) MartĂ­nez Prov. de Bs. Aires FABRICA DE FIDEOS LAMINADOS 4717-2124/2473 t XXX ĂśEFPTIVFWPMJO DPN BS t ĂśEFPTIVFWPMJO!NBSUJOF[DJUZ DPN BS

-

34

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:07 Página 35

PAstAs RAMOs (PASTAS ARTESANALES

R AMOS , PARA LA RESTAURANTES Y HOTELES . ASEGURAMOS FRESCURA DE NUESTROS PRODUCTOS ARTESANALES , YA QUE NO UTILIZAMOS NING N TIPO DE SABORIZANTES O CONSERVANTES .).% 4208-3818 • info@pastasramos.com.ar • www.pastasramos.com.ar • Av. Galicia 270 • (1870) Avellaneda - Buenos Aires.

DECONTI S.A. (NUEVA LÍNEA DE PASTAS FRESCAS LA LITORALEÑA. RAVIOLES DE RICOTA Y ESPINACA, SORRENTINOS DE RICOTA, JAMÓN, Y MUZZARELLA.).%/Fax: 48541016 • info@deconti.net • www.deconti.net • Girardot 345/47 • (1427) Capital.

ANtHONY PAstAs FRescAs (ELABORACI N DIARIA DE LA MEJOR CALIDAD EN PASTAS FRESCAS..).% 4454-1197, 5233-7806 • info@pastasanthony.com.ar • www.pastasanthony.com.ar • Pringles 4918 • (1766) Tablada - Buenos Aires.

CASAMEN S.A. (FABRICA DE PASTAS FRESCAS, FIDEOS, ÑOQUIS, RAVIOLES , TORTELETTIS , AGNOLETTIS.).% 42410161/8984 • info@mendia.com.ar • www.mendia.com.ar • Máximo Paz 963 • (1824) Lanús Oeste - Buenos Aires.

LA ESPIGA DE ORO S.A. (FÁBRICA DE PASTAS FRESCAS, ATENCIÓN ESPECIAL A RESTAURANTES , COMEDORES.) .%/Fax: 42085056, 4218-5053/4619 • www.espigadeorosa.com.ar • Mendoza 1560 • (1870) Avellaneda - Buenos Aires.

•PescADOs/MARiscOs

•PizzAs

DisMeN s.R.L. (LŒNEA DE CONSERVAS DE PESCADO : ANCHOAS mArBellA, Atún al natural: JANdAIA, CumANA. Atún en aceite: JANdAIA.).%/Fax: 49422256/3701 • ventas@dismen.com.ar • Manuel García 327 • (1284) Capital.

DON ANtONiO (PROVEEDOR DEL SECTOR GASTRON MICO : R ESTAURANTES , H OTELES , SERVICIOS DE CATERING .).% 4957-6220 • www.donantonio.com.ar • Av. San Juan 3628 • Capital.

REGENTE S.A. (PESCADOS, MARISCOS, OSTRAS. PRODUCTOS DE ALTA CALIDAD, A LAS PRINCIPALES CADENAS DE SUPERMERCADOS Y RESTAURANTES.).% 0800-555FISH (3474), 4854-7142 • Fax: 4856-3354 • www.regente.biz • Eustaquio Frías 176 • (1414) Capital.

DOÑA NOLY (NOLY ES UNA EMPRESA ARGENTINA QUE ELABORA Y COMERCIALIZA PIZZAS Y PIZZETAS. PIZZA PRELISTA CON MUZZARELLA Y ACEITUNAS.) .%/Fax: 47599999 • info@noly.com.ar • www.noly. com.ar • M.T. de Alvear 4497 • (1678) Caseros - Buenos Aires.

MAQUINAS Y EQUIPOS A.RUssO s.R.L. (FABRICACI N Y REPARACI N DE M QUINAS DE PASTAS FRESCAS , REPUESTOS Y ACCESORIOS .

C OMPRA Y VENTA DE M QUINAS USADAS .)% 4655-4672, 4147-1682 • maquinapasta russo@gmail.com • www.fideerasrusso. com.ar • Berón de Astrada 3750 • (1754) san Justo - Buenos Aires.

METALURGICA OMAR N. VAZQUEZ (DESARROLLO Y FABRICACIÓN DE MÁQUINAS PARA EL PROCESAMIENTO DE MASA. EQUIPO PARA EL FORMADO DE LAMINA DE MASA CONTINUA.).% 4201-8996 • www.monv.com.ar • Pasaje Cuba 729 • (1868) Avellaneda - Bs. As. FARiNA MAQUiNAs s.A. (M QUINAS FIDEERAS PARA PASTAS FRESCAS Y LAMINADAS SECAS.).% 4918-0280 • Fax: 49186837 • info@farinamaquinas.com.ar • www.farinamaquinas.com.ar • Gral. F. Fernández de la Cruz 2766 • (1437) Capital.

ANGEL RUSSO (FABRICACIÓN Y REPARACIÓN DE MÁQUINAS DE PASTAS FRESCAS. COMPRA Y VENTA DE MÁQUINAS USADAS.).% 4655-4672/-1682 • www.maqfideerasrusso.com.ar • Beron de Astrada 3750 • (1754) San Justo - Buenos Aires.

35

LA ESTRELLA DE GALICIA S.C.A. (MASA PARA PIZZAS, PIZZETAS.).%/Fax: 45816054, 4582-1766 • www.estrelladegalicia. com.ar • N. Repetto 924/46 • (1405) Capital.

LA JUVENIL (PREPIZZAS Y TAPAS “LA JUVENIL DIVISIÓN GASTRONOMIA”.).% 4514-6110/1 • www.lajuvenil.com.ar • Av. Chorroarín 986/8 • (1427) Capital.

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:07 Página 36

ENVASES

NOELMA (POLLOS “NOELMA”.).% (03447) 480317/ ENKEL S.R.L. FAINALIND S.R.L. 480482 • Fax: (03447) 480108 • ventas@ ISOTERMICOS (C ONTENEDORES “H UARPE ”.).% (HARINA DE GARBANZOS PARA FAINA.).% 4581noelma.com.ar • www.noelma.com.ar • 5009-2202/4583-2145 • %/Fax: 4582-4807 4566-6043 • info@enkel.com.ar • Av. Urquiza 2277 • (3265) Villa Elisa - Entre • info@fainalind.com.ar • www. www.huarpe.net • Baigorria 5268 • Capital.

Ríos. fainalind.com. ar • Av.Alvarez Jonte 1580 cAteR PAcKAGiNG ARG GRANJA TRES ARROYOS S.A. • (1416) Capital.

(C AJAS PARA PIZZA: GRANDE , CHICA ,MEDIA PIZZA, (CRIANZA, PRODUCCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE METRO .NVASES Y EMBALAJES PARA POR sABADiN AVES, DIVISIÓN “JET FOOD” .).%/Fax: 4858-7900, PARA DESCARTABLES (D ISTRIBUIDORA TRADICIONAL DE AMPLIA VARIE? GASTRONOMŒA .

4858-7920 • info@granjatres arroyos.com.ar ALIMENTOS .).% 4759-9194, 5435-8693 • DAD DE QUESOS MOZZARELLA .).% 4605-3592 • • www.granjatres arroyos.com.ar • Tres caterpack.arg@gmail.com • www.cater EMBUTIDOS HUEVOS POLLOS CERDOS CONGELADOS Fax: 4605-8016 • 0800-999-2649 • ventas@ Arroyos 378 • (1414) Capital. sabadinsrl.com.ar • www. sabadinsrl.com.ar • packaging-arg.com • Av. Bartolomà Mitre 3723 • (1678) caseros - Buenos Aires.

AVicOLA 9 De ABRiL L. de la Torre 4981 • (Capital.

(POLLOS EN TODAS LAS FORMAS : SUPREMAS , MEDALLONES , HAMBURGUESAS , ARROLLADOS , DESHUESADOS .).% 4693-1103 • Fax: 4793DistRiBUiDORA AVicOLA (A TENDEMOS : C OMEDORES , G RANJAS . 3720 • cosma@speedy.com.ar • Cno. de Cintura 8805 • (1776) 9 de Abril - Bs. Aes. RESTAURANTES , P ARRILLAS, C ARNICERŒAS .

PRODUCTOS DE GRANJA : POLLO POR CAJ N , SOMOS SUPREMA , PATA Y MUSLO , MENUDOS , ALITAS, H UEVOS .).% 4687-1277 • Lisandro de la Torre PRODUCTORES 2050 • (1440) Capital.

DISTRIBUIDORA AVICOLA Atendemos: SAN MARTIN VILLAAViMAs LYNCH P OLLOS , HUEVOS . SOMOS PRODUCTORES , VENTA ( • COMEDORES • GRANJAS 4713-9697 4713-0353 Y MENOR .).% 4713-9697 • POR MAYOR • RESTAURANTES • PARRILLAS Perdriel 3277 Av. San Martín 674 info@avimas.com.ar • www.avimas.com.ar • • CARNICERIAS Perdriel 3277 • (1650) san Martín - • % info@avimas.com.ar 4713-0353 • Av. San Martín 674 • (1672) Villa Lynch • Buenos Aires.

Pedidos al: 4687-1277 sABORO cOPetiN (TOMATES PERITA, TRITURADO , DESHIDRATADO , GRANJA RUtA 8 Lisandro de la Torre 2050 PIMIENTO M ORR N , APLMITOS . SEPECIALIDADESEN (POLLOS , HUEVOS , GALLINAS, PAVOS , LECHONES , Ciudad Aut. de Bs. As. SNACKS , ENCURTIDOS , Y CONSERVAS .).% 4757C ORDEROS , C HIVITOS, C ONEJOS , H UEVOS , 2600/1398 • info@copetinsnacks. com.ar • G ALLINAS, PAVOS ).% 4451-1556 • Av. Pte. www.copetinsnacks.com.ar • República de Arturo Illia 225 • (1663) Muñiz - Buenos FEPASA S.A. (POLLOS DE GRANJA. POLLO ENTERO, TROZADO.).% Israel 4768/90 (Calle 24) • (1650) san Martín Aires.

(03442) 440100 • Fax: (03442) 440681 • - Buenos Aires.

LOReNzO J. AMAYA e HiJOs s.A. fepasa@fepasa-cedal.com.ar • HARiNAs DeL NORte (PRODUCTOS SAdIA: P ECHUGA DE POLLO , www.fepasa-cedal.com.ar • Ruta (H ARINAS 000 Y 0000, MATERIAS PRIMAS PECHUGA DE PAVO , PAVO , PAVITA.).%/Fax: PIZZERŒAS, P ANADERŒAS .).% 4760-2200 ID 4709-0992/2031/2273 • info@ljamaya.com • Nacional 14 Km. 319 • (3260) Concepción *1057 • harinasdelnorte@fibertel.com.ar • www.ljamaya.com • México 4851 • (1606) del Uruguay - Entre Ríos.

Av. Mitre 1160 • (1602) Florida - Buenos PROsAVe Villa Martelli - Buenos Aires. .

Aires.

(FABRICANTES DE M AQUINARIAS, REPUESTOS Y FRiGORiFicO MARiLU DAMiANO s.R.L. A CCESORIOS , PARA LA INDUSTRIA FRIGORŒFICADE TODO ACEITE S.A. (POLLO POR CAJON , POLLO , GALLINAS, PAVO , (TOMATE TRITURADO, ENTERO PERITA.).% 4601- PAVITA , PROCESADOS . S UPREMAS CON /SIN AVES LIEBRES Y VACUNOS .).% 4459-7915 • 9291/8407 • Fax: 4602-3529 • HUESO .).% 4522-8942/5364 • www.marilu info@prosave.com.ar • www.prosave. info@todoaceite.com.ar • www.todoaceite. damiano. com.ar • Franklin D. Roosevelt com.ar • Rosa Castillos 2853 • (1686) Hurlingham - Buenos Aires. com.ar • Murguiondo 3555 • (1439) Capital.

5285 • (1431) Capital.

MATERIA PRIMA

•POLLOs

Ventas por mayor y menor

SOMOS PRODUCTORES

EMBUTIDOS

HUEVOS

POLLOS

CERDOS

CONGELADOS

SOMOS PRODUCTORES RODU CTOR Ventas nt a s p por o mayor m ayo r y menor me n o r

SAN MARTIN VILLA L LYNCH YNCH 4713-9697 47 13-9697 4713-0353 47 13-0353 Perdriel P er driel 3277 Av. A v. San Martín 674 info@avimas.com.ar .com.ar

36

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:07 Página 37

•POstRes DONtOttO s.R.L. (M OUSES , M INITORTAS , BUDINES . A LFAJORES CHOCOLATE DULCE DE LECHE “AmArAToTTo”.)

Fax: 4639-6848/4070 • contacto@ amaratotto.com.ar • www.amaratotto.com.ar • Juan Agustín García 5457 • (1407) Capital.

EL FUNDADOR S.A. (CREMAS Y POSTRES HELADOS.).% 4304-7192 • Fax: 4305-7230 • info@elfundador helados. com.ar • www.elfundador helados.com.ar • San José 1448 • (1136) Capital.

FRescHezzA (POSTRES HELADOS , TORTA C OSENZA . TRADICI N ITALIANA EN HELADOS .).% 4245-9664 • www.freschezza.com.ar • Av. Eva Perón 1450 • (1834) temperley - Buenos Aires.

GORROS & CUCHARAS (ELABORAN EL SERVICIO DE PASTELERÍA, CATERING, ATENCIÓN DE COMEDORES , REALIZACIÓN DE EVENTOS. POSTRES ARTESANALES, TORTAS CASERAS, SERVICIO DE CATERING.).% 4862-4890 • www.gorrosycucharas. com.ar • Gascón 1066 • (1425) Capital.

FLAMBO (TORTAS, TARTAS, FLAN, BUDÍN DE PAN, SELVA NEGRA, ISLA FLOTANTE.).% 4301-1629 • flambo@speedy.com.ar • www.flambo.com • Vieytes 1505 • (1275) Capital.

PURO sABOR (TORTAS , ALFAJORES, BUDINES, M INI TORTAS , M UFFINS, TARTAS SALADAS . ATENCI N EXCLUSIVA A GREMIOS Y CATERING .).% 4571-3141/5764 • administracion@puro-sabor.com.ar • www.puro-sabor.com.ar • Mosconi 2432 • (1419) Capital.

DistALcO (D ISTRIBUIDORA DE POSTRES HELADOS LA M ONTEVIDEANA .).% 4139-9900,4760-6802 • Fax: 4717-0110 • ventas@distalco.com.ar • www.distalco.com.ar • Av. Mitre 1151 • (1605) Florida - Buenos Aires.

POstRes, MAteRiA PRiMA ALiMeNtOs BAciGALUPO s.A. (C ARAMELO LŒIQUIDO NATURAL PARA POSTRES, FLANES .).% 4319-7834/5 • alimentos@ bacigalupo.com.ar • www.bacigalupo. com.ar • 9 de julio 2189 • (1702) ciudadela Buenos Aires.

FABRicA JUstO (PRODUCE C OLORANTES C ARAMELO PARA DISTINTOS USOS , ABASTECIENDO EL MERCADO DE GASEOSAS , LICORES, AMARGOS , CERVEZAS , ADITIVOS ALIMENTICIOS.).% 4918-9055/3848 • admventas@fjusto.com.ar • www.fabrica justo.com.ar • Gral Fructuoso Rivero 2964 • (1437) Capital.

•sANDWicHes

•QUesOs sABADiN (D ISTRIBUIDORA

TRADICIONAL DE UNA AMPLIA VARIEDAD DE QUESOS CREMOSO, PORT SALUT, QUESOS EN BARRA, SARDO REGGIANO, MOZZARELLA, PROVOLONE, ROQUEFORT, MAR DEL PLATA , FONTINA, GRUYERITA.).% 4605-3592 • Fax:

4605-8016 • 0800-999-2649 • ventas@sabadinsrl.com.ar • www. sabadinsrl.com.ar • Lisandro de la torre 4981 • ( 1439) Capital.

PANiFicADORA MiGAs DeL ANGeL (PAN DE MIGA PARA SANDWICHES TANTO BLANCO COMO DE SALVADO . NUESTROS SANDWICHES DE MIGA SE ELABORAN EN EL MOMENTO DEL PEDIDO CON INGREDIENTES FRESCOS . ELABORADOS EN FORMA TOTALMENTE ARTESANAL .).% 4639.7315

• www.migasdelangel.com.ar • A. Magariños Cervantes 4635/9 • (1407) Capital.

LA FABRICA (SANDWICHES, TORTAS, MASA, TARTAS.).% 47924292. 0800-222-8-333 • www.lafabrica. com.ar • Av. Santa Fe 2400 • (1640) Martínez - Buenos Aires.

MIGA-MIGA (INDUSTRIALIZACIÓN DE SÁNDWICHES, Y ENVASADO SUS PRODUCTOS EN ATMÓSFERA DE MODIFICADA.).% 47905314 Líneas Rotativas

CABAÑA PIEDRAS BLANCAS S.R.L. (EMPRESA QUE DESDE 1992 SE DEDICA

A LA PRODUCCIÓN DE LECHE DE CABRA Y A LA ELABORACIÓN DE QUESOS ARTESANALES DE LECHE DE CABRA, VACA Y OVEJA. QUESOS BLANDOS, DUROS DE CABRA, VACA, OVEJA.).% 0810 777

0272 • 15-4991-7961 • www.piedrasblancas.com.ar eRNestO RODRiGUez e HiJOs s.A. (C REMOSO , P OR SALUT , T YBO BARRA , . vACAlIN.).% 4687-1708, 46863611/5591/0710 • contacto@vacalin.com • acagnoli@vacalin.com • www.vacalin com • Pieres 1635 • (1440) Capital. cABAÑA Y estANciA sANtA ROsA s.A. (Q UESOS DE PASTA DURA , SEMIDURA , BLANDA , AZULES . SANTA roSA, Adler, BAvArIA.).% (0342) 450 1200, 0800 33 30034 • Fax: (0342) 4501224 milkaut@milkaut.com.ar • www.quesosanta rosa.com.ar • Rivadavia 1984 • (3009) Franck - santa Fe.

• /www.miga-miga.com • Uzal 3471 • (1636) Vicente López - Buenos Aires.

SPEEDY GRILL (TOSTADORA ELÉCTRICA AUTOMATICA PARA SANDWICHES“SPEEDY”.).%/Fax: (0223) 489 0664/6969 • speedy@ lacapitalnet.com.ar • www.speedy-grill.com.ar • El Cano 3588• (7600) Mar del Plata - Buenos Aires.

LeDeVit s.R.L. (mANTeQuICk ES UNA MANTECA LŒQUIDA BATIBLE CUYO OBJETIVO ES FACILITAR LA ELABORACI N DE SANDWICHES DE MIGA , SALADITOS, CANAP S Y ) .%/Fax: 4918PASTELERŒASALADA EN GENERAL ..

7541/42/4334 • www.ledevit.com • Tilcara 3154/64 • (1437) Capital.

SAPORE DI PANE (PAN PARA SANDWICHES. ELABORACIÓN

DE PRODUCTOS PANIFICADOS BASADA EN ANTIGUAS RECETAS ITALIANAS ).% 0810-444-7276 •

www.sapore-di-pane.com.ar • Ruta Panamericana, Km. 37,500 Parcela 15, Centro Industrial Garin • (1619) GarinBuenos Aires.

PANIFICACION BRAGADO (PAN INGLÉS BLANCO Y NEGRO PARA SÁNDWICHES ENTERO O CORTADO.).% 4686-6800 • Fax: 4687-3342 • www.panbragado.com.ar • Bragado 5963 • (1440) Capital.

Atención a panaderías sandwicherías, bares

FABRICA DE PAN PARA SANDWICHES

Pedidos al:

4639-7315 37

A. Magariños Cervantes 4635 www.migasdela ngel .com . ar

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:07 Página 38

•sNAcKs sABORO cOPetiN (PAPAS FRITAS, PAPAS PAY , PALITOS SALADOS ; M ANŒ: F RITO , CON C SCARA , CROCANTE , TOOSTADO , REPELADO ; G ARRAPI ADA .

ESPECIALIDADES EN SNACKS .).% 47572600/1398 • Fax: 4713-4387 • info@copetin snacks. com.ar • www.copetinsnacks.com.ar • República de Israel 4790 • (1650) san Martín - Buenos Aires.

LORD TECNOLOGIA S.A. (EMPRESA DEDICADA A LA

ELABORACIÓN Y VENTA DE PAPAS FRITAS DE LA MÁS ALTA CALIDAD. TODO ESTÁ REALIZADO CON PRODUCTOS DE PRIMERA CALIDAD, TALES COMO ACEITE PURO DE GIRASOL Y PAPAS ESPECIALMENTE SELECCIONADAS PARA LA FRITURA, LOGRANDO ASÍ UNA EXCELENTE CALIDAD Y SABOR ADEMÁS DE LOGRAR 0% DE GRASAS 4587-5374, 4587-5419 • TRANS..).%

ventas@lordtec.com.ar • Esteban Merlo 5530 • (1678) Caseros - Buenos Aires.

MONTESIMON (EMPRESA QUE SE

ESPECIALIZA EN LA SELECCIÓN Y PROCESO DEL MANÍ. MANÍ CRUDO, TOSTADO, SALADO “MINGO”.).% 4488-2278 •

pmontesimon@manimingo.com.ar • www.manimingo.com.ar • José I. Rucci 41 • (1702) Ciudadela - Buenos Aires.

PEPSICO ARGENTINA (PAPAS LAY,S PRODUCTO HECHO 100% DE PAPAS NATURALES, ESPECIALMENTE SELECCIONADAS, BAJO

ESTABLECIMIENTOS DON ANTONIO (FÁBRICA DE PAPAS PAY Y SNACK EN GENERAL.).% 4139-0703/4 • Chubut 4583 • (1702) Ciudadela - Buenos Aires.

ESTRICTAS NORMAS DE CALIDAD DE PRODUCCIÓN Y PEPSICO ALMACENAMIENTO DE 5533-5000 • INTERNACIONAL.).%

Info.mail@pepsico.com • www.pepsico.com.ar • Cazadores de Coquimbo 2860. 3er Piso • (B1605BZU ) Munro - Buenos Aires.

y AJ?QNPE@KO

y ?KLAPjJ

y OJ=?GO

3

Saboro S.A.

Venta V enta a República de Israel 4768/90 repartidores, repartidores, Calle 24 - San Martín (1650) distribuidores distribuidores Tel.: 4757-2600/1398 www.copetinsnacks.com.ar e-mail: info@copetinsnacks.com.ar

38

AJ?QNPE@KO yy AJ?QNPE@KO

•tAPAs PARA eMPANADAs SAN REMO (OFRECEMOS

A NUESTROS CLIENTES LO MEJOR EN FABRICACIÓN DE DISCOS Y TAPAS PARA EMPANADAS Y TARTAS. CONTAMOS CON PERSONAL CALIFICADO Y ESPECIALMENTE SELECCIONADO PARA GARANTIZARLE LOS MEJORES PRODUCTOS DEL RUBRO.).% 4838-

0067 • www.sanremodiscos.com.ar • Berutti 498 • (1603) Villa Martelli - Bs. Aires.

DELITAP (DELITAP ES UNA FABRICA ARGENTINA PRODUCTORA DE TAPAS PARA EMPANADAS , PASCUALINAS , COPETINES Y PASTELITOS ELABORADOS CON LA MATERIA PRIMA DE MAYOR CALIDAD DEL MERCADO, FUNDADA EN 2002 POR SU ACTUAL DUEÑO.).%

4509-6543 • Nextel:141*4411 141*9022 141*2784 • www.delitap.com.ar • Cajaraville 3118 • (1638) Vicente López Buenos Aires.

LA GUAPA (TAPAS PARA EMPANADAS Y PASCUALINAS. PRODUCTOS PARA SUPERMERCADOS Y AUTOSERVICIOS, PARA CASAS DE COMIDAS .).% 4218-5588 • info@laguapaonline.com.ar • www.laguapaonline.com.ar • Santiago del Estero 1857 • (1870) Avellaneda - Bs. As.

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:07 PĂĄgina 39

Elaborados con la materia prima de mayor calidad del mercado. Variedad de masas y presentaciones.

Nextel: 141*4411 141*9022

141*2784 141*1719

CAJARAVILLE 3118 VTE. LOPEZ - PCIA. BS. AS.

siPA s.R.L. (orAlI T APAS PARA EMPANADAS : C RIOLLA , H OJALDRE, RFEIR, ROTISERAS, COPETĹ&#x2019;N. TAPAS DE PASCUALINA .).% 4653-2695 â&#x20AC;˘ Todoaceite S.A. info@pastasorali.com â&#x20AC;˘ www.pastasorali. â&#x20AC;˘0 BarragĂĄn & )2 0XUJXLRQGR Â&#x2021; & )20 &$%$ 0XUJXLRQGR Â&#x2021; com.ar &$%$ 731 â&#x20AC;˘ (1702) ciudadela HO - Buenos Aires

7HO

TA

www www.todoaceite.com.ar info@todoaceite.com.ar

FĂĄb r i c a de tapas tapa s ppara a ra FĂĄbrica e mpa n ada s y pascualinas pa s c u a l i n a s empanadas

TA T Todoaceite odoaceite S.A. 0XUJXLRQGR Â&#x2021; & )20 &$%$ 0XUJXLRQGR Â&#x2021; & )20 &$%$ 7HO 7HO www.todoaceite.com.ar www.todoaceite.com.ar info@todoaceite.com.ar

â&#x20AC;˘VeNtiLADORes eLeMAK (FABRICACI

N VENTA E INSTALACI N DE VENTILADORES INDUSTRIALES DE PARED , VENTILADORES INDUSTRIALES DE PIE. DISE OS DE SISTEMAS DE VENTILACI N Y CALEFACCI N PARA COMERCIO , EMPRESA E INDUSTRIA.).% 4582-

TA Todoaceite S.A.

8842, 4585-1997 â&#x20AC;˘ info@elemak.com.ar â&#x20AC;˘ www.elemak.com.ar â&#x20AC;˘ Av. Gaona 2483 â&#x20AC;˘ (1416) Capital.

0XUJXLRQGR Â&#x2021; & )20 &$%$ 0XUJXLRQGR Â&#x2021; & )20 &$%$ HO 7HO www www.todoaceite.com.ar info@todoaceite.com.ar

39

WWW.COMIDATOS.COM.AR

â&#x20AC;˘tOMAtes

BERTOLINI PASCUALINAS (TAPAS PARA EMPANADAS Y .).%

EFMJUBQ!IPUNBJM DPN t XXX EFMJUBQ DPN BS 4753-6074/4508 â&#x20AC;˘ bertolini@sutapa.

DisMeNBS. s.R.L. CAJARAVILLE 3118 - VTE. LOPEZ - PCIA. AS. arnetbiz.com.ar â&#x20AC;˘ www.sutapabertolini.

(EXTRACTO DE TOMATE A LCO . TOMATE PERITA O com.ar â&#x20AC;˘ Alvear 2882 â&#x20AC;˘ (1650) Villa Bonich, ANdAIA, CumANA.).%/Fax: 4942TRITURADO : J San MartĂ­n - Buenos Aires.

2256/3701 â&#x20AC;˘ info@dismen.com.ar â&#x20AC;˘ MARAJU S.R.L. ventas@dismen. com.ar â&#x20AC;˘ Manuel GarcĂ­a (FĂ BRICA DE TAPAS PARA EMPANADAS Y 327 â&#x20AC;˘ (1284) Capital.

PASCUALINAS. ATENDEMOS CASAS DE EMPANADAS, APA PIZZERĂ?AS, RESATAURANTES, PARRILLAS. (TOMATES TRITURADOS, MORRONES.).% 4755ELABORACIĂ&#x201C;N ARTESANAL.).% 4753-5346 â&#x20AC;˘ 0154, 4752-1172 â&#x20AC;˘ apatognetti@gmail.com â&#x20AC;˘ tapasmaraju@htmail.com â&#x20AC;˘ Av. San www.apa-encurtidos.com.ar â&#x20AC;˘ Diagonal 62 MartĂ­n 1410 â&#x20AC;˘ (1650) San MartĂ­n - Bs. As. NÂş 2521 â&#x20AC;˘ (1651) san MartĂ­n - Buenos Aires. sABORO cOPetiN FĂĄbrica de tapas (TOMATES PERITA, TRITURADO , DESHIDRATADO , para empanadas, ESPECIALIDADES EN SNACKS , ENCURTIDOS , Y 4757-2600/1398 â&#x20AC;˘ CONSERVAS .).% info@copetinsnacks.com.ar â&#x20AC;˘ www.copetinsnacks.com.ar â&#x20AC;˘ RepĂşblica de Israel 4768/90 (Calle 24) â&#x20AC;˘ (1650) san MartĂ­n - Buenos Aires.

PROBA EN:

4509-6543

SI NO ENCONTRASTE LO QUE BUACABAS?

TelĂŠfonos fĂĄbrica:

Comi 30 a_Comi 30 a.qxd 11/12/14 10:07 Pรกgina 40