ESPECIAL
Guillermo Pfaab
Nuevo director técnico del Team ESA
NOVEDAD
Team ESA Sport ACTUALIDAD
Deporte y Coronavirus
SUMARIO Mensaje del presidente Guillermo Pfaab Team ESA Sports
COMITÉ EJECUTIVO Presidente Ing. Eduardo Palomo Secretario General Lic. Luis Álvarez Prunera Tesorera Licda. Vilma de Flamenco Vicepresidente Lic. Manuel Arrieta Vicepresidente Ing. Francisco Suriano Vicepresidente Lic. Fabrizzio Hernández Vicepresidente Cnel. Francisco Ramos
STAFF
3 6 10
Herberth Aceituno
14
Melecio Rivera
16
Paola Ruano
18
Deporte & Coronavirus
20
Enrique Arathoon
22 24
Director Técnico Deportivo: Guillermo Pfaab
Yuri Rodríguez
Director Ejecutivo Samuel Linares
Alexandra Mancía
26
Experiencia control Antidopaje
30
95 años de olimpismo en El Salvador
31 35
Técnicos Deportivos: Carlos Pereira y Roberto López Apoyo Técnico: Roberto Iglesias Coordinador de Comunicaciones y Prensa: Claudio Martínez. Comunicaciones y Protocolo: Eva Regina Linares Prensa y Redes Sociales: Aldo Fuentes Asesor Jurídico: Oscar Giralt Procesos y Compras: Eugenia Aguiñada Personal de apoyo: Rosario Arias y Ricardo González
Fotografías: Comité Olímpico de El Salvador - Martin de la Torre / Indes Diseño: Víctor Sierra Impresión: UCA Publicación del Comité Olímpico de El Salvador Comité Olímpico ESA: Derechos reservados, prohibida su reproducción total o parcial sin autorización de su titular Dirección: 87 Ave. Norte, calle El Mirador, edificio Torre Futura nivel 12, local 1, Colonia Escalón. Apartado Postal #759 Teléfonos: 2264-9945/46/47 Página Web: www.teamesa.org
Asamblea General Ordinaria 2020
UN AÑO DE DESAFÍOS Ed ua rdo A . Pa lo m o Pa cas P re side nte Este 2020 ha sido un año complicado desde todo punto de vista, pero especialmente para el deporte mundial. Además de arrancarnos algunos amigos y familiares, la pandemia del Covid-19 ha condicionado a todos los atletas, muchos de los cuales casi no tuvieron actividad a raíz del confinamiento y sus procesos de entrenamientos se vieron interrumpidos o alterados. La situación fue de tal gravedad que el Comité Olímpico Internacional, en conjunto con el gobierno municipal de Tokio y el gobierno central, tomó una decisión que no tenía precedentes en 124 años de historia del movimiento olímpico: aplazar un año los Juegos Olímpicos. En el centro de las discusiones la prioridad siempre fue el atleta. En el 2013, Tokio decía que su lema era “Descubre mañana”. Los Juegos en este momento tienen que esperar porque el mundo tiene que llegar sano a Tokio, tiene que llegar alegre. Porque los Juegos Olímpicos deben de ser una celebración de la humanidad, no de la imposición de criterios. Por eso el Comité Olímpico Internacional, en conjunto con las federaciones internacionales y con los Comités Olímpicos han tomado esa decisión. Eso, sin embargo, no frenó nuestras ganas de hacer cosas, y mucho menos en el año que celebramos en el 95 aniversario del Comité Olímpico. Así que seguimos apoyando a nuestros atletas, especialmente a aquellos con posibilidades de ir a los Olímpicos, a quienes le proporcionamos bicicletas estáticas para que el confinamiento no detuviera sus entrenamientos. En un año de desafíos, hubo muchas cosas que no pudimos hacer, como el maratón olímpico, porque era imposible. Y otras cosas las hicimos de forma virtual, como capacitaciones y webinars, además de nuestro propio programa de radio, Team ESA Sports Radio & TV.
Los momentos difíciles son también momentos de oportunidades. Así puede considerarse la llegada de Guillermo Pfaff, ex remero argentino tres veces olímpico y campeón panamericano, quien asumió como nuevo director técnico para trasladar elementos de valor a los atletas y la estructura organizativa a través del programa Pacífico y Volcán. Lo mismo aplica para el sueño de traer al país los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2022, los cuales originalmente habían sido otorgados a Panamá, aunque luego desistió. El Comité Olímpico de El Salvador trabaja junto con el INDES para lograr dicha sede. Y fue un año triste también porque se nos fue el Ingeniero Melecio Rivera, quien fuera presidente del Comité Olímpico entre 1987. Fue un hombre que se entregó de lleno al deporte y a su deporte, el tenis de mesa, y siempre nos unía el respeto al olimpismo. Melecio fue un dirigente con mucha convicción en su voluntariado del deporte y dirigió el Comité en épocas muy difíciles, tras una suspensión del COI por intervención gubernamental, en medio de un conflicto armado, y cuando la institución no contaba con recursos ni existían programas de apoyo internacionales. Siempre lo tendremos en nuestra memoria.
PATROCINADORES
GUILLERMO PFAAB Un l u ch ad o r d e l a v i da
Así es el nuevo director técnico del Comité Olímpico. Remero olímpico, campeón panamericano y especialista en superar obstáculos.
En medio de la pandemia, y aún con todas las dificultades que eso acarreó, el Comité Olímpico de El Salvador logró la contratación del argentino Guillermo Francisco Pfaab como nuevo Director Técnico. Oriundo de Bariloche, “Pancho”, ex remero, es profesor de Educación Física graduado en el Instituto Manuel Belgrano, Buenos Aires, y representó a su país en dos Juegos Olímpicos, Barcelona 1992 y Atlanta 1996. Además, en su etapa de atleta tiene ocho campeonatos argentinos, ocho Sudamericanos, 3 medallas de oro en Juegos Panamericanos y un tercer puesto en el Mundial de Remo en Tampere, Finlandia. Sin embargo, cada vez que alguien le menciona su trayectoria como atleta, él recurre y adapta una vieja frase que alguna vez le dijo Ricardo Ibarra, leyenda del remo argentino y por muchos años su entrenador: “Cuando sea mi despedida de El Salvador no quiero me recuerden por mis logros deportivos sino por mi trabajo en El Salvador”. Aún así, hay que mencionar que Pfaab -apellido alemán de origen austríaco- se desempeñó como director académico de la Asociación Argentina de Remo y director del Centro de Capacitación Remo. Fue head coach y metodólogo de la Selección Argentina de Remo y también del Club Regatas Bariloche y San Fernando, además de entrenador del Club de Regatas Aldo Luz de Brasil.
Su primera regata, en 1983. Tigre, Argentina.
Si bien su llegada al país se dio a comienzos de noviembre, desde finales de abril empezó a trabajar virtualmente con el Proyecto Pacifico y Volcán: “Por la proximidad de los Juegos de Tokio, se inició con un grupo de atletas y entrenadores. La idea es que es curso se continúe en el tiempo, y sea permanente, cumplir con el diagnóstico inicial, tratar de que los deportistas puedan entrenar más y mejor, no todo es dinero, no todo es apoyo económico e infraestructura, si no que a todo el esfuerzo económico que hace el país para el deporte, hay que darle calidad de entrenamiento, que eso lleva tiempo, paciencia de capacitar, de estar encima, evaluar y lograr un mejor entrenamiento”.
Él fue quien ideó, a la distancia, el plan Pacífico y Volcán. “Es una idea derivada del diagnóstico que hicimos al principio y surgió la idea de darle una visión educativa a este proceso, además que en todos los deportes se necesita calma y energía positivas, la idea es ayudar a los entrenadores y deportistas salvadoreños”.
Junto al remero Alberto Demiddi, recibiendo el premio Revelación Clarín 1986.
Como entrenador de la selección de Argentina, junto a Remo Lanzoni y Marcos Morales, en el Mundial 2009 en Brive, Francia.
Apenas llegó al país, tomó contacto con la mayoría de los entrenadores y atletas. “Fue bueno el encuentro con los deportistas, algunos mostraron cara de timidez o sorpresa con el idioma diferente y me sorprendió que el inicio de las actividades no solo deportivas inicia temprano”. Además, se refirió a los lagos de Coatepeque e Ilopango “muy grandes, muy abiertos, tiene sus desventajas por el remo, por el tema del viento, y la temperatura de los lagos muy cálida comparada con la del agua del Río Tigre. Gracias al remo estoy acá, no puedo negar mi pasado, ese fue mi estilo de vida deportiva, y el remo me fue llevando a otros deportes en Juegos Olímpicos a disfrutar otros deportes”. En realidad, en vez de dos pudieron ser tres los Juegos Olímpicos, en su currículum, porque había clasificado para los de Seúl 1988. “Me realizaron unos estudios, ya con todo listo para viajar y me descubrieron un cáncer de testículos una semana antes y no pude viajar, porque tuve que empezar a hacerle frente a esta enfermedad”.
entrar a los Juegos Panamericanos en La Habana, donde ganamos un bronce”. Luego, más tarde llegaron los Olímpicos 1992 y 1996, además de varios Mundiales. Por su parte, el Ing. Palomo, Presidente del Team ESA, manifestó: “el Director Técnico viene a llenar uno de los vacíos y a suplir una gran necesidad, esperamos trasladar elemento de valor para los atletas y la estructura organizativa que impulsan los atletas y uno de los objetivos es elevar el nivel competitivo de los atleta del Team ESA que participan en el ciclo olímpico y contará con el apoyo del trabajo que se ha hecho por años en analítica deportiva”. Para Palomo, el otro gran objetivo son los entrenadores. “Viene Pancho a institucionalizar a los entrenadores, sabemos que hay buenos en el país, tener un sistema sistemático, el resultado de todo esto es medallas, más atletas y una academia de entrenadores, tenemos un gran profesor, un gran profesor, un amigo que va a compartir sus enseñanzas con el país”.
Sin duda, el momento más duro de su carrera: “Creo que no tuve opción ni de pensarlo, no era consciente de lo que tenía, mi cabeza pensaba que no estaba dentro de las posibilidades que no pudiera seguir remando. Estuve un año sin competir y me llevó dos años volver a un estado de selección y al nivel que tenía. En el verano de 1991 recién volví a la selección argentina con nivel y pude Pfaab y una toma de medidas antropométricas al arquero Óscar Ticas.
Ya en su función como director técnico del Team ESA, en 2020. Taller de Actualización Técnico-Táctico para entrenadores de sóftbol.
En Asunción, Paraguay, durante la Regata Master 2019. Campeón Sudamericano con Benjamín Bolfson, Gustavo Pérez e Ignacio Colona.
El Com itĂŠ OlĂmpico tiene su pro pio pro grama de radi o y TV, que se emite por Facebo o k Live.
Team ESA Sports El 30 de marzo de 2020 se realizó el primer programa Team ESA Sports Radio & TV, del Comité Olímpico de El Salvador, con la finalidad de conocer de primera mano a los protagonistas nacionales e internacionales del deporte. Team ESA Sports nace a iniciativa del Ing. Eduardo Palomo Presidente del Comité Olímpico ESA y en un mundo tan dinámico y de evolución constante, el programa es un espacio de entrevista a los actores del deporte nacionales e internacionales: atletas que son la razón de ser del Movimiento Olímpico, entrenadores, jueces, dirigentes y periodistas; entre otros. Sin duda, el programa permite dialogar con los protagonistas del deporte e interactuar con el público nacional e internacional, ya que se transmite por facebook live de lunes a viernes en horario de 4:00 a 5:00 ´p.m. , y luego se cuelga en youtube, que por cierto ha aumentado el número de suscriptores (541 al 10 de noviembre/20). Además se puede escuchar en la aplicación spotify (podcast) y se redactan notas perfiles periodísticas de los entrevistados, que se suben al sitio web: www.teamesa.org y luego se hacen los enlaces en las redes sociales fanpage, twitter y reddit: u/TeamESA Entre los personajes deportivos que han estado en Team ESA Sports Radio & TV: Ivar Sisniega, Secretario General de Panam Sports; Neven Ilic, Presidente de Panam Sports; Alejandro Blanco, Presidente del Comité Olímpico Español; Fernando Palomo, presentador y comentarista de ESPN; Ing. Melecio Rivera, ex Presidente del Comité Olímpico ESA; Ing. Eduardo Palomo, Presidente del Comité Olímpico ESA; Gregorio Bello Suazo, historiador salvadoreño. Los invitados atletas fueron entre otros Yuri
Rodríguez y Paulina Nina Zamora, ambos, de físicoculturismo; Roberto Hernández, de tiro con arco y Bryan Pérez, de surf, entre otros. Atletas olímpicos (OLY) como Salvador Salguero (Presidente de la Asociación Salvadoreña de Atletas Olímpicos), Valerio Fontanals, de pesas; Kriscia Lorena García, de atletismo; Coralia Moreno, de natación; Eva María Dimas, de pesas; e Ingrid Cuéllar, de luchas, entre otros.
“La idea del programa es conocer más sobre la historia de nuestros atletas, más allá de un resultado, a veces se les entrevista a los atletas por una victoria, y se habla de una competición y tener a un atleta una hora permite conocer al atleta en su vida, sus sueños, sus inicios, sus frustraciones y a lo largo de todo ese tiempo se hace una charla más profunda del personaje”, dijo Claudio Martínez, Coordinador de Comunicaciones y Prensa del Comité Olímpico ESA.
Ya se han realizado 163 programas de Team ESA Sports Radio & TV bajo la dirección del periodista argentino Claudio Martínez, radicado en El Salvador, con el apoyo y trabajo en equipo de Aldo Fuentes, responsable de redes sociales y prensa, y de Eva Regina Linares, de Protocolo del Comité.
Cabe mencionar que a pesar de la pandemia del covid, Team ESA Sports Radio & TV, y como dice el hashtag #NuncaParamos, se ha producido el programa y es un espacio deportivo que los disfrutan no solo los amantes del deporte, sino el público en general que desea conocer la vida de un deportista a nivel personal y profesional. Y otro punto fundamental es que los medios de comunicación nacional, retoman la información.
01 02 03 04 05
06 07 08 09 10
“Los sueños nadie te los puede quitar y si uno trabaja se pueden lograr”. Idelma Delgado, maratonista. “Mi deporte es longevo y no siento que haya algo que me pueda parar ahorita, solo mi mente”. Ana Ramírez, tiradora “Mi primer sueño es ir a unos Juegos Olímpicos y el segundo es lograr una medalla fuera de Centroamérica”. Pablo Ibañéz, vallista “Mi técnica cambió totalmente desde que entreno en Rusia”. Alexandra Mancía, clavadista. “Al principio no conté con mucho apoyo, pero gracias a Dios tuve buenos compañeros en la lucha y eso ha sido una bendición”. Josselyn Portillo, luchadora.
11
“Viajar solo por Europa durante dos meses me ayudó a madurar”. Uriel Canjura, badmintonista.
12
“Tengo esperanza de llegar a los Juegos Olímpicos de Tokio”. Fátima Flores, nadadora.
13 14 15
“Mi preparación mental debe ser muy fuerte porque considero que las medallas se ganan en la cabeza”. Alejandro Jurado, karateca. “Mi principal meta es clasificar a los Juegos Olímpicos, y otra es ser campeón de los Juegos Centroamericanos en Santa Tecla”. Óscar Ticas, arquero. “Cada deporte tiene su dificultad, no hay ningún deporte fácil, en las pesas trabajamos el cuerpo completamente”. Caren Torres, pesista.
20 21 22 23
“Vomitaba antes de cada competencia porque me ponía nervioso, pero luego fui ganando confianza, con fogueos y experiencias”. Mario López, karateca “De las cosas que más me han dolido fue la lesión que me dejó fuera de los Juegos Centroamericanos y del Caribe Barranquilla 2018 y del clasificatorio para los Juegos Panamericanos”. Fabiola Escobar, taekwondista. “Entrenamiento vía Zoom, he levantado pesas y hago bicicleta estática con rodillos, pero lo que más se extraña es utilizar la pista de patinaje”. Ivonne Nóchez, patinadora “Antes era el más joven de la delegación y hoy soy el mayor, nos llevamos bien, somos un solo equipo y les digo que me respeten porque soy el mayor”. Julio Acosta, jugador de bowling.
Frases En Team ESA Sports 16 24
“Solo haber jugado un partido de Copa Davis con Marcelo Arévalo lo valoro muchísimo. Si pudiese llegar a jugar en dobles a nivel profesional con él, lo firmo aquí mismo”. Lluis Miralles, tenista. “En el surf uno tiene muchos amigos fuera del agua, pero en el mar somos rivales”. Amado de Jesús Alvarado, surfista. “Roberto Hernández es muy exigente como entrenador, pero te exige en base al nivel que sabe puedes alcanzar”. Sofía Paiz, arquera.
“Mi principal objetivo es convertirme en campeón mundial, y si Dios lo permite en campeón absoluto. No hay que aspirar a lo más pequeño sino a lo más alto”. Yuri Rodríguez, fisicoculturista. “El remo fue el deporte que me dio la disciplina”. Josselyn Alabi, surfista.
“Uno de los puntos que se escucha de la UCI es que es un deporte con demasiado riesgo, y otro punto es que hay demasiadas disciplinas de ciclismo en el programa olímpico de ciclismo”. Mariana Salazar, ciclista.
17 18 19
“Competir en los Juegos Olímpicos es algo especial tanto para el atleta como el país y además, no cualquier atleta puede decir que ha sido olímpico”. Marcelo Arévalo, tenista. “Mi sueño es llegar a la WNBA, que es la versión femenina de la NBA. Es cuestión de entrenar fuerte y ver cuando se da una oportunidad”. Hillary Martínez, basquetbolista. “En Twitch todos los vídeos son en vivo, jugamos partidos, interactuamos y todos pueden aprender ajedrez”. Andrea Ortez, ajedrecista.
“Uno aprende de ver a los demás tenistas, ellos que son profesionales, los mejores del mundo, cada quien tiene su manera de jugar” Valentina Cruz, tenista.
25 26 27
“El respeto es lo más importante para convivir con los compañeros, entonces ese es el valor que más me gusta, y también la humildad”. Fabio Chicas, gimnasta.
“Me hace falta demasiado el agua, pero hoy logramos nadar un poco, el propietario nos ha permitido nadar por lo menos una hora, fue una excepción y la gente debe ir por separado” Marcelo Acosta, nadador. “Estoy motivado, haciendo condición física para mantenerme en forma, debemos mantenernos positivos todos los atletas”. Bryan Pérez, surfista.
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37
“Ser karateca es un compromiso, hay que demostrar que es un deporte que no es violento, sino que nos da valores”. Gabriella Izaguirre, karateca. “En esos años pude observar las culturas, las personas y eso me ayudó a no ser prejuiciosa y me fue formando”. Paulina Zamora, fisicoculturista. “Con el esgrima he crecido, he desarrollado, tanto en el deporte como en mi vida, aprender a dejar el miedo, tener disciplina, se me han abierto puertas”. Ivania Carballo, esgrimista. “Tengo la ventaja de no tener que viajar a Estados Unidos para ir a entrenar con un arquero de alto nivel, teniendo a Roberto Hernández en casa”. Miguel Véliz, arquero.
38 39 40
“En un principio, no sabía que mi madre me organizaba peleas de fogueo hasta después me lo contó, pero es motivante que la familia apoye”. Argentina Solórzano, boxeadora. “Me siento dichoso de tener un trabajo del mismo rubro al deporte que hago, en los eventos internacionales me han apoyado, siempre he logrado tener un equilibrio entre el trabajo, entreno y el ciclismo”. Charlie Quiñónez, ciclista. “Creo que sí se puede dar, hay tanto talento y tantas posibilidades hoy en día que se podría ver a algún jugador salvadoreño en la NBA”. Carlos Arias, basquetbolista.
45 46 47 48
“Sé que llegar a unos Juegos Olímpicos es un camino muy largo, pero no lo veo imposible”. Diego Orantes, tenismesista.
“En vela debemos leer el viento, no se trata de tirar la moneda cara o cruz, hay que ir buscando el lugar y el momento para un ataque de riesgo”. Enrique Arathoon, velista.
“En las competencias lo más importantes que nos da la entrenadora Verónica Rivas es el apoyo porque las reglas no permiten que en el puesto de tiro nos den indicaciones los entrenadores”. Israel Gutiérrez, tirador. “Me recuerdo que mis primeros Juegos Centroamericanos y del Caribe fui sola en Veracruz 2014 con el Prof. Pedro Portillo y cuatro años más tarde fuimos con equipo completo a Barranquilla 2018”. Fátima Centeno, badmintonista.
“Muy emocionante el regresar a los entrenos, estoy agarrando el ritmo todavía, ya que entrenar en el lago es otro ambiente”. Adriana Escobar, remera. “Este deporte le dedica bastante tiempo al estudio, de ver cómo la gente salta, mi entrenador Butler tiene carpetas gigantes de atletas saltando de 1960”. Natán Rivera, pertiguista. “Siempre me han gustado los deportes, me imagino trabajando en una empresa que apoye al deporte, pero aún no lo he decidido” Xenia Estrada, ciclista.
49
“Estoy feliz de entrenar, estoy emocionada y motivada de estar en el Polígono, y así prepararnos para las competencias del próximo año”. Johanna Pineda, tiradora. “El agua en Lima es helada, la tabla me la prestaron y nunca había surfeado con traje, pero fue bueno conocer más gente”. Vanessa Cortez, surfista
“A los niños y jóvenes les digo que hay que trabajar duro, luchar para ser un jugador reconocido y trabajar desde las bases, alejarse de los vicios”. Heber Ramos, futbolista.
“La preparación que tuve para la media maratón a la que fui este año en Gdansk, Polonia, fue de correr de 160 a 180 kilómetros por semana“: Óscar Aldana, fondista.
41 42 43 44
50 “Solicité la beca por el deporte, y a medida que fui avanzando se convirtió en una beca académica. Es un sacrificio de ser integral cumplir con la universidad y el deporte, gracias a Dios he ido saliendo”. Emme Arias, tenismesista. “Uno de mis sueños deportivos que tengo es competir en los Juegos Santa Tecla 2021”. Sonia Castro, voleibolista. “Tengo en mi memoria haber estado viendo los Juegos Olímpicos Londres 2012 y decirle a mi mamá, que mi meta más grande es ir a unos Juegos Olímpicos”. Celina Márquez, nadadora. “El surf es un vicio saludable, el entrar al mar me llena de vida”. Evelyn Centeno, surfista.
51 52 53
“Estamos muy satisfechos porque la verdad es que tenemos ganados ya esta Copa Centroamericana Online porque de ocho finales, cinco de ellas son entre atletas salvadoreños“ Roberto Hernández, arquero. “Es un privilegio entrenar en un gimnasio, ya que en otros países no entrenan. Es duro para una atleta estar sin entrenar” Paola Ruano, gimnasta. “Bowling Six es una forma cercana al verdadero bowling, como le llamo yo, lo pueden desarrollar en los colegios , jugar y divertirse. Angel Ortiz, bowling “En el fútbol era delantera, y me ha servido, pero el hockey es más rápido, la bocha corre rápido, ya hay un implemento extra, ocupamos las manos y requiere de habilidades diferentes, pero es un juego muy divertido que te atrapa”. Katherine Machuca de hockey
HERBERTH ACEITUNO Qu erer es po d er
El esfuerzo en los entrenamientos es una de las claves de Herberth.
“Cuando nací, tuve dos problemas: acondroplasia e hidrocefalia, para los médicos yo no iba a tener larga vida, es un milagro de Dios, acá estoy. Todo empezó porque un amigo me invitó hacer pesas y acá estoy”. Así se confiesa Herbert Aceituno, atleta del Comité Paralímpico de El Salvador que en Lima ganó medalla de oro en powerlifting. “Yo estaba enfocado en el fútbol, estaba aburrido y tomé la iniciativa de ir al gimnasio de mi amigo Rembert Reyes. Yo nunca había agarrado ni una mancuerna, ni una barra, y me gusto cómo se iba viendo bien el cuerpo”. Con 35 años, entre sus triunfos podemos mencionar medalla de bronce en World Para Powerlifting, Manchester 2020. También, por supuesto, el oro en los Juegos ParaPanamericanos Lima 2019 y oro World Cup Test Event Rumbo a Lima 2019. Además, en 2018 obtuvo plata en el World Para Powerlifting Americas
Open Championships en Bogotá , medalla de oro en el V Abierto Nacional de Para Powerlifting, Cali 2018, y medalla de oro en los Juegos Para Centroamericanos en el 2018. Comenzó entrenando solo en Soyapango. Los amigos le daban consejos, y lo guiaban, luego el entrenador Jorge López, del Comité Paralímpico, lo invitó. “No es lo mismo estar con convencionales que con entrenador, era difícil porque cuando yo hacía piernas mi amigos me ayudaban”. Herbert tiene una sonrisa a flor de piel, ha luchado para obtener triunfos en para powerlifting y recuerda sus comienzos: “mi participación comienza en el Mundial Powerlifting, en Brasil, donde obtuve oro. Luego fuimos a los Juegos Paralímpicos Río 2016, donde fui el abanderado y el único integrante de la delegación. Luego de eso han venido varias medallas”, sostuvo.
En plena competencia en Lima. Un orgullo nacional.
En Miami recibió el premio al mejor atleta paralímpico de Lima 2019 que otorga Panam Sports.
“Gracias a Dios se ha dado la cosecha, junto a mi entrenador, mi patrocinador Toyota y mi nutricionista Antony Hernández. Él me preparó una dieta y me hace los chequeos, a veces a uno le dan antojos, por ejemplo lo dulce o lo salado”. Cuando gana Herbert, lo primero que se le viene a la mente es “darle gracias a Dios así como meditar un momento, son satisfacciones que se dan cuando uno gana. El Salvador es pequeño pero, se tiene un reconocimiento paralímpico”. “Estamos entrenando duro para la clasificación en los Juegos Paralímpicos de Tokio, para que vean que en El Salvador hay atletas muy buenos”, comentó. Aceituno es hijo de Gilbert Antonio Aceituno, de grata recordación, y de Marta Celia López de Aceituno. Un premio que recibió en
diciembre de 2019 fue el mejor atleta paralímpico masculino por Panam Sports, otorgado en una ceremonia en Miami. Allí compartió con el Ing. Eduardo Palomo, Presidente del Comité Olímpico de El Salvador, Bryan Pérez, de surf, Adriana Escobar, de remo, y Fernando Palomo, periodista de ESPN. “Fue un bonito momento y tuve la oportunidad de compartir el premio con ellos”, dijo. Sin duda, Herbert seguirá entrenando fuerte tanto lo físico, lo aeróbico y musculación con tenacidad, disciplina, perseverancia y espíritu ganador para clasificar a los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020. Esa es su gran meta y nada parece desviarlo del camino.
Melecio Rivera
Volunta r i o O límp ico
( 1 93 8 - 2 02 0)
Una gran lágrima nos cubrió al finalizar el año. No era para menos con la noticia de la muerte de Melecio Rivera, quien fue presidente del Comité Olímpico de El Salvador entre 1987 y 1998. Nació el 8 de agosto de 1938, de joven fue seleccionado nacional de la Federación Salvadoreña de Tenis de Mesa FESALTEME, de 1955 a 1969. Además fue fundador y expositor de la Academia Olímpica Salvadoreña AOS en 1994.
Cabe destacar que en 1994, el Ing. Rivera recibió una placa de reconocimiento honorífica, entregada por el Lic. Alfredo Cristiani, Presidente de la República, por su patriotismo y entrega al deporte, al organizar los V Juegos Centroamericanos. En 1998, ODEPA (hoy Panam Sports), le dio placa de reconocimiento por su contribución al trabajo con ese organismo en el marco del 50 aniversario.
Se nos fue el 27 de diciembre de 2020. Desde el Comité Olímpico de El Salvador, de parte del Presidente Ing. Eduardo Palomo, miembros del Comité Ejecutivo y staff, se brinda pésame a su esposa Doña Ana de Rivera, a sus hijos, familiares y amigos.
En el 2001 el Comité Olímpico Internacional COI le entregó trofeo al Voluntario Olímpico por medio del Comité Olímpico de El Salvador y ese mismo año la ULTM le brindó placa de presidente vitalicio por su contribución con el tenis de mesa en la región.
Hablar Melecio es conocer su amor por el deporte olímpico, y sin duda es un ejemplo de voluntariado en el deporte, ya que no solo sirvió a nivel nacional, si no a nivel internacional: fue presidente de la Organización Deportiva Centroamericana ORDECA (1990-1994), así como Cargos directivos en Unión Latinoamericana de Tenis de Mesa, Centro Caribe Sport (antes ODECABE), entre otros. De 1995 a 2006 fue vicepresidente y presidente de 2006 a 2010 de la Unión Latinoamericana de Tenis de Mesa. Desde 2001 a la fecha fungía como Presidente Honorario Vitalicio de la Organización Deportiva Centroamericana ORDECA, y en 2008 fue condecorado con la “Orden Mario Vásquez Raña” de Panam Sports. Además fue vicepresidente continental y vicepresidente ejecutivo de la Federación Internacional de Tenis de Mesa (ITTF). También fue miembro del Comité Directivo de INDES (2008 a 2014).
A nivel profesional, Rivera se graduó de ingeniero civil en el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, México, con especialización en Mecánica de suelos e Ingeniería en cimentaciones, carreteras y pavimentos. Además fue empresario. Este año, en el marco de la Semana Olímpica y del mes olimpismo, en junio fue entrevistado en el programa Team ESA Sports Radio & TV. Le preguntamos cuál fue su mayor satisfacción de ser presidente voluntario, a lo que respondió “muy orgulloso, de vivencia y anécdotas que pasamos, y de todo corazón les agradezco acercarme a la familia olímpica salvadoreña, me alegro mucho que estén trabajando tan fuertes por los ideales olímpicos”. La entrevista la realizó vía zoom desde su despacho en su residencia, donde nos reiteró
que tiene recuerdos olímpicos, trofeos, reconocimientos. “Desde 1980 inicié como delegado de natación y luego arranco con mi deporte en 1983 en tenis de mesa. En 1997 fui electo como Presidente”. Respecto al apoyo hacia el Comité Olímpico, en esa época, el Ing. Rivera recordó: “El Movimiento Olímpico me ha dado muchas satisfacciones”, indicó el Ing. Rivera, además rememoró vivencias como la Federación Salvadoreña de Nieve y Hielo, a la que pertenecían salvadoreños que estaban fuera del país”. Don Melecio fundó la Academia Olímpica Salvadoreña en 1984, impulsor de los valores, el olimpismo y la educación olímpica en el país, por medio del Comité Olímpico de El Salvador. “Todos los años dábamos sesiones de la academia a los atletas, uno de los becarios fue Fernando Palomo. También se impartían cursos de dirección deportiva a los dirigentes. Él Dr. Conrado Durántez vino varias veces a El Salvador, él brindaba los temas y le encantaba, se combinaba con actividades deportivas y también participaron algunos periodistas, además se daban cursos para árbitros y técnicos por medio del apoyo Vázquez Raña (de grata recordación) del Comité Olímpico de México”. El periodista Rafael Cárcamo, quien compartió con Rivera muchos eventos, considera que la tarea al frente del tenis de mesa que realizó por largos 34 años “es algo que será difícil de emular por quienes le sucedan en el cargo. Era un trabajador incansable, tomó decisiones con mano de hierro y por eso supo mantener el orden en todo lo que se hacía en la federación. Eso lo aderezó con una transparencia y honestidad muy marcada en el manejo de los recursos. Todo esto lo “Con el ingeniero Melecio Rivera gané mis primeras medallas como deportista, gracias por la oportunidad”
Eduardo Palomo Pacas Presidente del Comité Olímpico de El Salvador
"Melecio Rivera llevó el deporte y el Olimpismo en su sangre, en lo más profundo de su Corazón. Con su experiencia y casta de dirigente olímpico, logró la sede de los XIX Juegos Centroamericanos y del Caribe San Salvador 2002" Jorge Hernández Isussi, Ex Presidente del INDES
supo replicar en la dirigencia del movimiento olímpico mientras estuvo al frente como líder indiscutible”. Por su parte, el entrenador Carlos Esnard, también lo recuerda con gran cariño y siempre admiró su espíritu en todos los años que compartieron en la Federación Salvadoreña de Tenis de Mesa. “Era una persona que le gustaba la tecnología, siempre se procuraba comprar lo último que salía en tecnología, llamarse teléfono celular, cámaras fotográficas, computadora, tablets… En fin, estaba al pendiente de lo último que salía al mercado”, recuerda “Es por eso que gracias a su visión la FESALTEME fue una de las primeras en el país que tuvo una página web. También, como él dirigía la Confederación Centroamericana de Tenis de Mesa (CONCATEME), mandó a crearle su página y en 2006, cuando asumió como presidente la Unión Latinoamericana de Tenis de Mesa (ULTM), modernizó la página ya existente convirtiéndose en el referente para Latinoamérica en cuanto a información del tenis de mesa en América”, agregó Esnard. El Ing. Rivera asistió a tres Juegos Olímpicos como presidente del Comité Olímpico: Seúl 88, Barcelona 92 y Atlanta 96. También en Beijing 2008, Londres 2012 y Río de Janeiro 2016 por ITTF. Además de participar en 8 Juegos Panamericanos, 9 Juegos Centroamericanos y del Caribe y todas las ediciones de los Juegos Centroamericanos. Sin duda, un gran voluntario dirigencial del movimiento olímpico salvadoreño, empresario, esposo y padre de familia. Descanse en la patria celestial, Ing. Rivera.
PAOLA RUANO Sueña a l o g ran de
La gimnasta que vive en Canadá nos cuenta su historia de lágrimas y sonrisas, además de sus ambiciosas aspiraciones.
Tiene 19 años y una vida marcada por el fuego. Es gimnasta desde los 3 años básicamente porque su madre, Jessica Barahona, también lo era. Y evidentemente le apasiona este deporte con el que en estos días hará su debut panamericano en Lima. Desde hace cuatro años vive en Brandon, Winnipeg, Canadá, pero nada ha sido fácil para ella. Muchas lágrimas han recorrido por sus mejillas, aunque ella prefiere ocultarlas. “Soy de llorar, pero no quiero que me vean, me voy al baño y solo salgo cuando ya pasó todo”, confesó Paola Ruano, quien el año pasado nos representó en los Juegos Panamericanos Lima 2019. Y vaya si tuvo para llorar. “A los 6 años ya estaba en el Polideportivo, integré el equipo juvenil, estuve en varios campamentos juveniles y gané en esa categoría el Campeonato Centroamericanos en viga, mi especialidad”, explica. Sin embargo, todo pareció derrumbarse cuando su madre decidió irse a vivir a Canadá. “A ella le salió un trabajo y se tuvo que ir. Pasé cuatro años sin verla, fueron momentos
muy duros. Me fui a vivir a la casa de mi abuelo, Francisco Barahona, quien me cuidó muy bien, pero ya no estaba ella, que era quien me llevaba todos los días a los entrenamientos”, relató Paola. Tal fue el impacto psicológico que dejó por un año la gimnasia. “Primero no tenía quién me llevara. Para no perder forma física intenté con la natación, ya que tenía una piscina cerca, pero no me gustó”, contó. Al final se dieron las condiciones para volver a la gimnasia, ya de la mano de la entrenadora
Wendy Menesses, quien la acompañó en los Panamericanos. “Wendy estuvo en mis peores momentos, me ayudó mucho anímicamente. Me ponía a mi mamá en videollamada con el teléfono para que me sienta bien”. Al final, un día del año 2016 llegó la gran noticia: su mamá le había conseguido los papales para que pudiera viajar e instalarse legalmente en Canadá. “Recuerdo que llegué un 11 de julio y al día siguiente ya estaba en el gimnasio”, admite con emoción. Nada, ni siquiera el intenso frío invernal canadiense, pudo frenar ese sentimiento: “Al principio pasaba enferma todo el tiempo por el frío, hasta que me fui adaptando, pero nada es tan importante como estar cerca de los seres queridos, y en Canadá está mi madre y varios familiares que me apoyan”. Ahora ya no hay llantos ni momentos para ocultarse, simplemente para disfrutar de la gimnasia, un deporte que le demanda casi siete horas de entrenamiento diario. “Es así, es muy duro, entreno por la mañana y también por la tarde, pero me queda tiempo para estudiar. Acabo de terminar el colegio”, explica. Su única duda es qué carrera seguirá ahora que se graduó. O será fisioterapeuta o será entrenadora de gimnasia. Esa es la duda. Pero sí o sí seguirá vinculada al deporte. De niña hizo fútbol, natación, baile, voleibol y otros deportes, pero nada la cautivó tanto como la gimnasia. La pandemia condicionó sus entrenamientos, pero no se vio tan afectada como otros atletas: “Es un privilegio entrenar en un gimnasio, estamos cumpliendo el protocolo, guardar distancia entre atletas, ya que en otros países no entrenan, es duro estar sin entrenar. Cuando regresamos sentimos el cambio, todavía nos duele, ya que en gimnasia ocupas todo tu cuerpo, pierdes la flexibilidad, es decir topar al piso”. Ha finalizado sus estudios de bachillerato y su meta es obtener una beca en Estados Unidos y seguir haciendo gimnasia. “Estoy en contacto con la Universidad de Alaska, y varias universidades, quiero estudiar psicología deportiva y estar en contacto con la gimnasia y espero un día ir a El Salvador para motivar a las niñas y decirles que todo es posible”.
Deporte & Coronavirus El 2020 era un año especial, se celebraban los trigésimos segundos Juegos Olímpicos de la era moderna en la ciudad de Tokio, Japón. El Team ESA tenía un atleta clasificado, Enrique Arathoon, en vela, y se tenían programados de seis a ocho eventos para clasificar más atletas, pero el mundo y el COVID-19 tenían otros planes para este año... Y los próximos, ya que ocasionó un efecto dominó para muchas competiciones que fueron aplazadas o canceladas por culpa de la pandemia. La competición más importante que se vio afectada por culpa de la pandemia fueron los Juegos Olímpicos Tokio 2020 (primera vez postergados), que se aplazaron prácticamente un año (se realizarán del 23 de julio al 8 de agosto 2021) y esto ocasionó que muchos eventos se vieran afectados a modificar sus fechas por ejemplo los primeros Juegos Panamericanos Junior en Cali que estaban programados para junio 2021, ahora serán inaugurados el 10 de septiembre 2021, también se vieron afectados los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2022, Panamá desistió de organizarlo en julio de este año y ahora se busca sede (El Salvador y Puerto Rico son candidatas). Además, de todos esos eventos internacionales nuestros atletas Team ESA también se vieron afectados al verse postergados sus
clasificatorios y muchos de ellos al límite, por ejemplo la selección olímpica de fútbol estaba a nada de viajar a Guadalajara, México, cuando se anunció el cierre del aeropuerto para competir por uno de los dos boletos a Tokio. También los seleccionados nacionales de tiro con arco que irían a Monterrey al panamericano y clasificatorio de Tokio. En abril se desarrollarían los clasificatorios de boxeo y remo, también postergados, lo mismo que clasificatorio en junio de karate do y los eventos en donde se podrían conseguir marcas clasificatorias (atletismo) y marcas A para natación. Cabe destacar que todo esto no paró a nuestros atletas o a los atletas a nivel mundial muchos se las ingeniaron con cosas que tenían en sus casas; ya sean pesas, garrafones de agua, salta cuerdas, pelotas fisioterapeutas, bicicletas estáticas, entre muchas otras cosas que podían ser utilizadas para mantenerse activos, los que más sufrieron probablemente fueron los atletas que necesitan entrenar en agua o hacer deporte en conjunto. Para finalizar, como lo dijo Thomas Bach, Presidente del Comité Olímpico Internacional COI, “el deporte debe ser de gran contribución para el mundo posterior al coronavirus, estando unidos con los valores olímpicos de amistad, respeto, paz y solidaridad”.
Enrique Arathoon C am b i o d e p l ane s
El único atleta Team ESA clasificado a los Juegos Olímpicos Tokio 2020, Enrique Arathoon, iniciaba este año con un buen resultado, una medalla de bronce en el Hempel World Cup Series, en Miami que se realizó en enero. El velerista Team ESA se mostraba motivado y con muchas ganas de seguir trabajando para los Juegos Olímpicos. Lo que no tenía contemplado él, como ningún atleta en el mundo, es como se paralizaría este 2020. En el mes de marzo, Arathoon se encontraba en Tenerife realizando una base de entrenamiento con su entrenador Javier Hernández cuando se realizó el primer cierre en Europa, Arathoon no se detuvo y como pudo trató de mantener su estado físico fuera del agua. A finales de marzo, el Comité Olímpico Internacional COI anuncia que se pospondrán los Juegos Olímpicos Tokio 2020. El velerista Team ESA nos menciona que fue lo bueno y malo que le dejó esa decisión: “lo bueno es que tengo un año más para entrenar, un
tiempo para pensar que puedo llegar mejor y lo tomé como una motivación extra para llegar mejor preparado”. Mientras que lo malo “es que tenía planeado terminar este ciclo y empezar a trabajar un poco al principio del próximo, tener experiencia laboral, quizá eso sería lo unico malo que le podría ver, pero en realidad lo más negativo a este año sería la gente que ha perdido a algún familiar o sus negocios se han venido abajo”.
Este año también se podría decir que el velerista Team ESA sufrió al no poder entrenar en el agua por lo menos durante dos meses, respecto a eso nos dijo “me costaba no saber cuándo volveríamos, esa incertidumbre cambia un poco el estado mental” . La parte psicológica jugó un papel importante: “Sobretodo en el autoconocimiento porque tuve un montón de tiempo para pensar, conocerme un poco más, meditación, oración, y saber porque estaba haciendo lo que estoy haciendo. De hecho ser un ejemplo para los demás con el testimonio de lograr cosas, sin limites y de esa forma ser un regalo para Dios con mi vida en lo que hago como velerista, eso fue lo que más fuerza tomó saber el propósito de porque hago lo que hago”. En julio, Arathoon volvió al agua en donde realizó durante un mes una base de entrenamiento en el Lago di Garda, Italia. Después de eso Arathoon compitió en tres regatas en Europa, la primera fue el Kiel Woche, en Alemania donde finalizó en la posición 17, después realizó una base de entrenamiento en Holanda en donde también compitió en el Campeonato Nacional Holandés en Medemblik, fue sexto lugar y finalizó con el Campeonato Europeo Laser en Gdansk, Polonia en la posición 20.
El velerista Team ESA se encuentra en Tenerife, España, realizando una base de entrenamiento con el equipo olímpico español, representantes de Italia, Trinidad y Tobago y Holanda. Y, lo más importante, cerró el año compitiendo. Su sueño se traslada a 2021. Lo demás, poco importa.
Yuri Rodríguez O t ra vez en l a é l i te
Siempre entre los mejores. Así es Yuri Rodríguez, subcampeón en su debut en la categoría men’s bodybuilding hasta 85 kilogramos. Obtuvo la medalla de plata en la Copa del Mundo de Fisicoculturismo 2020, realizada en Santa Susana, España, el pasado 7 de noviembre, y así refrendar lo realizado el año pasado en Emiratos Árabes. “El objetivo es siempre ganar, estamos en la mira de las personas que ven el deporte salvadoreño con muchas esperanzas. Yo les pido disculpas, yo sé que una plata es bastante, pero la ilusión para todos es alcanzar la cúspide. Prometo trabajar más duro hasta que la plata se convierta en oro”, dijo el medallista. En un año complicado por la pandemia, Rodríguez se las ingenió para llegar a la competición en las mejores condiciones. “Ha sido una de las preparaciones más duras que he tenido de las competencias, trabajando tres horas de cardiovascular. Yo decía que iba a valer la pena...” En Santa Susana, en la categoría Físico Clásico hasta 180 centímetros, Yuri se ubicó en quinto lugar y en Classic Physique hasta 180 centímetros en la sexta posición. De esta manera, Yuri cierra el año en el top ten mundial de su deporte. El fisicoculturista volvió a consagrarse subcampeón mundial. Fue el salvadoreño más activo a pesar de la pandemia.
Su debut en la categoría Men’s Classic Physique se ubica en cuarto lugar de 72 deportistas (detrás de Yuri Zymohliad y Stanislav Tarasov, de Ucrania; y Filip Dropulic, Croacia).
En Men’s Bodybuilding, el nacional está en el séptimo lugar y en Men's Classic Bodybuilding entre 83 atletas Yuri trepó al puesto 21. Pero no fue la última actividad del año. Apenas regresó se tuvo que preparar para el 47º Campeonato Centroamericano y del Caribe de Fisicoculturismo, desarrollado el 5 de diciembre en Santo Domingo, República Dominicana. Compitió en la categoría Classic Physique +175 cm. Yuri se llevó medalla de bronce, superado por los locales Rubert Castillo y Pedro Batista. Además, compitió en la categoría fisicoculturismo 90 kg. y se ubicó en la quinta posición. Y la última competencia del 2020 para Rodríguez fue el Arnold Sport Festival, del 10 al 14 de diciembre, realizada en Santa Susana, España. Regresó otra vez a la sede del Mundial y fue el único latinoamericano en participar. Fue cuarto en Men’s Classic Physique y
quinto en Men’s Classic Bodybuilding. Una vivencia que recuerda Rodríguez fue en “el 2010 fui campeón Centroamericano, iba en una coaster, y me vi el cuerpo y dije me veo compitiendo más grande en un futuro y luego en agosto tuve un accidente en moto, el hombro dislocado, no podía levantar pesas, estuve cuatro meses recuperándome y luego vuelvo a entrenar, vuelvo a sentir vida y le doy gracias a Dios. Hay que disfrutar los momentos, hay que dar el ciento por ciento, y quiero estar consciente de que se puede hacer mucho”. A pesar de la pandemia, Yuri estuvo entrenando fuerte y los resultados en los escenarios deportivos dejan en evidencia. El medallista panamericano de oro de Lima demuestra que con tenacidad, entrega y perseverancia se puede lograr lo más alto del pódium para el 2021 y años venideros. Enhorabuena.
Alexandra Mancía S al to a l a gl o r i a
Sin importar la diferencia horaria, desde Kazán Rusia, conversó con Team ESA Sport la clavadista Alexandra Mancía de la Federación Salvadoreña de Natación FEDENAT, de su pasión deportiva, logros y desafíos. La salvadoreña volvió a los entrenamientos en el gimnasio a nivel individual y en grupo en el Centro de alto rendimiento en Kazán “en el edificio donde vivimos nadie puede entrar, los atletas de FINA salimos juntos y durante los entrenamientos tenemos que llevar mascarillas, guantes y siempre limpian donde nosotros entrenamos”. Algunos palmares de Alexandra son medalla de oro en Trampolín 3 mt., en Campeonato Centroamericano y del Caribe Juegos Centroamericanos y del Caribe, CCCAN Colombia 2018, plata en Trampolín 3 mt. y oro en el Campeonato Centroamericano y del Caribe CCCAN en Guatemala 2017, dos platas en 1 mt. y 10 metros en trampolín en Campeonato Lolita Castillo en Guatemala en 2016 y bronce en CCAN 2016 en Guatemala. La beca que tiene de FINA es solo deportiva, pero les enseñan ruso, e incluso aprendió
algunas palabras en ruso. Tiene planeado estudiar medicina en la Universidad de El Salvador. “Para este año tenía muchas proyecciones, entre ellas estaba la Copa del Mundo en Tokio en donde buscaba el boleto para los Juegos Olímpicos”, dijo la clavadista salvadoreña. Añadió “mi técnica la he cambiado totalmente, se podría decir que mi cambio ha sido drástico en este año que llevo acá (Rusia),
comencé con lo básico, nuevas carreras y entradas al agua, mi rotación es mayor, mi dificultad en los saltos es mayor y me especialice en trampolín”. En El Salvador se estaba especializando en plataformas. También contó que desde pequeños los niños les brindan mucha disciplina y un grado de dificultad alto deportivamente hablando. “Los atletas son centrados, los rusos son serios pero son amigables, la comida es diferente se toma sopas en los almuerzos y no se come mucho cerdo porque hay mucho musulmán, en el desayuno avena y huevo y ya me acostumbre a tomar té en el día”. Le consultamos sobre los golpes que se dan en entrenamientos y/o competencias y dijo “con mi hermana María José nos dábamos varios golpes cuando comenzamos, primero está el miedo y las ganas yo quiero más, darle sin miedo y esperar que el entrenador nos de la señal, eran golpes en la espalda, y hasta que nos salía”. Respecto a los clavadistas que admira, manifestó que “me gusta mucho el estilo mexicano Melanie Hernández, Paola Espinosa, en trampolín Nikita, yo entrenó con él acá, yo trato de tomar lo bueno de cada uno de ellos”. Además nos mostró su gorra, guantes y chaqueta grande para protegerse del frío en Rusia. Sin duda, Alexandra seguirá saltando, similar a la gimnasia, con precisión, técnica y estilo, por el azul y blanco de El Salvador.
Experiencia control Antidopaje
AOS impulsor de la Educación Olímpica Por Adriana Escobar, de la Comisión de Atletas de la Comisión Mundial Antidopaje WADA y Comisión de Atletas de Panam Sports
Mi primera experiencia con un control de antidopaje fue en el 2016, cuando se realizó la clasificación a Juegos Olímpicos en Viña del Mar, Chile. Recuerdo que estaba en el hotel donde nos estábamos hospedando varios países, y compartía mi cuarto con una atleta venezolana y mis dos compañeras de El Salvador. Un día antes de empezar las competencias, todos los entrenadores habían salido a una reunión. Cuando sonó el teléfono, contestó una de mis compañeras y recuerdo en su cara una expresión de extrañeza. Al colgar, me dijo que estaban esperándome en el lobby para hacerme el control antidopaje. Mi primera reacción fue pensar en mi entre-
nador, porque no estaba ahí para acompañarme. Necesitaban que bajara inmediatamente, así que solo tome mis cosas y baje. Bajando hacia el lobby no pensé mucho, pero estaba un poco nerviosa porque realmente solo había leído un poco sobre el tema. Definitivamente no tenía nada que esconder, pero ciertamente da un grado de nerviosismo a lo desconocido. En el lobby ya estaban esperándome dos personas con gafete y me llevaron a un salón donde tenían todos sus instrumentos para el examen. Me explicaron cómo iba a ser todo el procedimiento, los formularios a llenar y me aseguraron que iba a terminar rápido. Tal como dijeron, en menos de 15 minutos había terminado todo.
Antes de seguir, creo que es importante responde algunas interrogantes sobre este tema: ¿Qué es AMA (Asociación Mundial Antidopaje, o como sus siglas en inglés WADA- World Anti-Doping Organization)? La Asociación Mundial
Antidopaje fue establecida en 1999 como una agencia independiente internacional quienes se encargan de coordinar y monitorear la lucha contra las drogas en el deporte. Las funciones que se destacan dentro de la organización son: investigación científica, educación, desarrollo de capacidades antidopaje y monitoreo del Código Mundial Antidopaje.
¿Quiénes siguen los lineamientos de AMA? AMA está encargado de moni-
torear el Código Mundial Antidopaje, y son seguidos por más de 650 organizaciones deportivas, incluidas las federaciones deportivas internacionales, las organizaciones nacionales antidopaje, del COI y el Comité Paralímpico Internacional. Trabajan en colaboración con el gobierno, las fuerzas del orden y las organizaciones antidopaje (ADO) para facilitar la recopilación de pruebas y el intercambio de información. Dentro de AMA hay una regla sobre los WHEREABOUTS (paradero), la cual pide a los atletas deben estar disponibles para una prueba antidopaje durante una hora al día, entre las 6 a.m. y las 11 p.m., con noventa días de anticipación, para pruebas fuera de competencia. Esto no es para todos los atletas, es solamente para cierto número de atletas élite que deben de cumplir con esta regla. Y aunque ha sido muy polémica porque muchos consideran que quita el derecho de privacidad, creo que las pruebas fuera de competencia son importantes para detección de dopaje y fortalecen la confianza de los atletas y del público.
Es un tema que todos hemos escuchado, pero muy pocos se animan a conocer a fondo sobre él. En la página web de AMA se pueden encontrar bastante información y recursos sobre el antidopaje. Recientemente, dada la situación que hemos estado viviendo, se agregaron webinars para hacerlo más interactivo. Pero en la página se pueden encontrar suficiente información sobre las autorizaciones de Uso Terapéutico (AUT), el proceso de un control de antidopaje, la lista de medicamentos o drogas prohibidas, ADAMS, y mi favorito, ADEL. Quisiera concluir animando a todos aquellos que están de alguna u otra manera en el deporte, a leer más sobre este tema tan interesante y extenso. Contamos con todos los medios para poder hacerlo nosotros mismos, y AMA se ha preocupado en traducir la mayoría de sus documentos a diferentes idiomas para llegar con más facilidad a más personas. Tenemos que recordar que nosotros somos responsable de nuestras acciones, y es por eso que es tan importante educarnos lo más posible en este tema y mantenernos actualizados ya que cada año puede haber cambios importantes.
Ing. Eduardo Palomo Pacas brindó mensaje olímpico
Ing. Melecio Rivera, agradece el reconocimiento que otorgó la Organización Deportiva Centroamericana (ORDECA), al Comité Olímpico ESA.
Parte de los invitados con el pastel de 95 aniversario del Team ESA
Claudio Martínez, Coordinador de Comunicaciones y Prensa, Michelle de Matheu, bisnieta de don Pedro Jaime de Matheu y Fernado Palomo, periodista salvadoreño de la cadena ESPN.
Pedro Jaime III, bisnieto de don Pedro Jaime de Matheu, habló sobre su bisabuelo y el legado en el deporte salvadoreño.
95 años
de o limpismo en E l S al vador El 11 de febrero el Comité Olímpico de El Salvador festejó el 95 º aniversario de fundación, gracias al padre del olimpismo salvadoreño, don Pedro Jaime de Matheu, en 1925. En ese sentido se realizó una ofrenda floral en el Redondel Olímpico, resaltando el legado que dejó don Pedro, así como los valores. En el evento estuvieron presentes: Ing. Eduardo Palomo, Presidente del Comité Olímpico de El Salvador, Ing. Víctor Miguel Silhy, Presidente de Laboratorios Suizos, Licda. Jawa de Rivas, Gerente Comercial Farmacias San Nicolás, Fabrizzio Hernández Vicepresidente, Vilma de Flamenco, Tesorera y Cnel. Francisco Ramos del Comité. Además, acompañaron los atletas del Team ESA Sabrina Rivera, Ana Ramírez y Pablo Velásquez, de la Federación Salvadoreña de Ecuestres, Gimnasia y Tiro, respectivamente. El Ing. Palomo, en su mensaje olímpico, destacó “gracias por esta ofrenda de 95 años y quisiera que nos remontemos a qué tipo de país teníamos en aquel entonces”. Añadió “agradecemos a la alcaldía de San Salvador y a sus trabajadores, que tienen tan bonita esta plaza olímpica, honramos los cinco aros, es un icono muy reconocido en el mundo, y el espíritu olímpico es hoy homenajeado y el mejor ejemplo que tenemos del trabajo que
ha hecho el Comité es con los atletas por ejemplo, Sabrina, Pablo y Ana, que llevan estudio y deporte a la par”. Cabe mencionar que el pasado 8 de febrero Fernando Palomo, de ESPN, Michelle y Pedro Jaime III, bisnietos de don Pedro Jaime de Matheu, hablaron del legado de su bisabuelo en el deporte y la diplomacia, en el marco del 95 aniversario del Team ESA. Por la noche se realizó una cena de los 95 años del olimpismo en El Salvador, con ponencias de alto nivel, conociendo sobre el deporte en el país. Ing. Eduardo Palomo, Presidente del Comité Olímpico ESA, Marcelo Rendón, voluntario de la Academia Olímpica Salvadoreña AOS, brazo educativo del Comité y Dr. Gregorio Bello Suazo, historiador. En su ponencia, el Ing. Palomo hizo un recorrido histórico del deporte y en especial el olímpico desde 1925 hasta la actualidad. “Por ejemplo, en 1930, la primera participación deportiva salvadoreña, en los Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe en La Habana, Cuba. El Salvador ganó dos medallas de bronce”. Otro punto que abordó fue el apoyo de las empresas “para nosotros no hay medalla más
importante que la confianza de las empresas, el Movimiento Olímpico en el país se sustenta con ese apoyo; además tenemos la gran tarea de recopilar la historia deportiva del país”, sostuvo el Ing. Palomo. El Dr. Suazo, historiador, dijo que “antes había clubes, problemas serios y un solo escenario deportivo, por ejemplo en 1920, era el Campo Marte, ahí se hacía fútbol, béisbol, atletismo, ecuestre y carrera de carros”. Acompañaron el evento Michelle y Pedro Jaime III, bisnietos de don Pedro Jaime de Matheu, quienes viven en Costa Rica. También empresarios, atletas entre ellos Joselin Alabi, de surf, medallista de oro en los Juegos Bolivarianos de Playa en Iquique. También Nina Zamora y Yuri Rodríguez, medallistas panamericanos de fisicoculturismo. Otros presentes fueron la Licda. Vilma de Flamenco, Tesorera, Fabrizzio Hernández y Cnel. Francisco Ramos; Vicepresidentes del Comité Olímpico ESA.
1930
Primera participación deportiva salvadoreña. Son los Centroamericanos y del Caribe en La Habana, Cuba. El Salvador gana dos medallas de bronce. Era el inicio de un largo camino en el deporte...
1951
El Salvador participa en la primera edición de los Juegos Panamericanos, en Buenos Aires, Argentina. Va representado por un grupo de nadadores.
1935
Se realizan en San Salvador los III Juegos Centroamericanos y del Caribe. El escenario principal es el Estadio Flor Blanca, recién inaugurado. El Salvador gana 18 medallas (4 4 10).
Entre los invitados hay que destacar al Ing. Melecio Rivera, ex Presidente del Comité Olímpico ESA (de grata recordación), Henry Nuñez, Presidente de la Organización Deportiva Centroamericana ORDECA, y Presidente del Comité Olímpico de Costa Rica, Gerardo Aguirre Presidente del Comité Olímpico de Guatemala y Julio Cáceres, Presidente de la Confederación Deportiva de Guatemala. Los embajadores de Japón, Uruguay y República Dominicana, Kazuyoshi Higuchi, Pamela Vivas Ayub y Fernando Pérez, respectivamente. Al finalizar el evento, el presidente de ORDECA, Sr. Núñez, hizo entrega de un reconocimiento al Comité Olímpico por su aniversario. Sin duda, los 95 años del olimpismo en El Salvador tiene una mezcla de historia, aprendizaje, triunfos desde participaciones en juegos Centroamericanos hasta Juegos Olímpicos.
1968
1972
Por primera vez, El Salvador participa en unos Juegos Olímpicos. Viaja a México con 60 deportistas, entre ellos la selección de fútbol.
El Salvador acude a los Juegos Olímpicos de Munich con 11 atletas, de tiro y natación
1973
Por primera vez se organizan los Juegos Centroamericanos. El Salvador participa y logra el cuarto puesto, con 87 medallas (24 29 34).
2007 La marchista Cristina López obtiene el primer oro panamericano para El Salvador. Lo logra en Río de Janeiro (izq). Medallistas y portadas EDH (arriba).
1975
EnCali, Colombia, el boxeador Roberto Espinoza conquistó la primera medalla panamericana para el país. Fue un bronce en la categoría de 51 kg.
1977
San Salvador es la sede de los II Juegos Centroamericanos . El Salvador ocupó el segundo lugar, detrás de Panamá. Obtuvo 144 medallas (45 58 41).
Beijing 2008 1984
Aunque con muchos problemas de organización, El Salvador logra ir a sus terceros Juegos Olímpicos: Los Ángeles 1984. Participa con 10 atletas.
Luisa Maida gana el diploma olímpico por haber terminado octava en tiro deportivo, en pistola aire 10 metros. Es el único diploma que está en El Salvador. Es la mejor participación salvadoreña tras el quinto puesto de Maureen Vergara (ciclismo) en Atlanta 96. Luego siguieron dos novenos puestos: Ingrid Cuéllar (lucha libre, Beijing 2008), Juan Carlos Vargas (judo, Los Ángeles 84).
1994
2014
San Salvador organiza los V Juegos Centroamericanos y acaba en lo más alto. Fueron 260 medallas 80 81 99).
En los Juegos Olímpicos de la Juventud, en Naijing, China, se obtienen dos medallas: plata del nadador Marcelo Acosta (en la foto con el entrenador Moreno) y bronce de la jinete Sabrina Rivera
2002
San Salvador organiza, 67 años después, nuevamente los Centroamericanos y del Caribe. logra 123 medallas (18/ 39/ 66). El DT Juan Ramón Paredes festeja el oro en fútbol frente a México.
1996
La ciclista Maureen Kaila Vergara finaliza 5a. en la prueba por puntos en los Olímpicos de Atlanta. Se trata de la mejor actuación salvadoreña en la historia de los Olímpicos.
2019
Actuación histórica en los Panamericanos de Lima: tres medallas de oro. Los protagonistas fueron Roberto Hernández, Paulina Zamora y Yuri Rodríguez . Para la historia.
Asamblea General Ordi n ar i a 2 02 0
El Comité Olímpico de El Salvador realizó su Asamblea General Ordinaria el pasado 4 de diciembre, la cual originalmente estaba programada para el mes de marzo, pero que por la pandemia del Covid-19 había sido aplazada. En ella se presentó el trabajo realizado en el 2019 y las actividades correspondientes al 2020.
Además, la Lic. Vilma de Flamenco y el Ing. Palomo presentaron la Memoria de Labores 2019. En lo deportivo fue un año histórico, ya que se lograron tres medallas de oro en los Panamericanos Lima 2019 y se logró la mejor ubicación (puesto 15) en el medallero de los Juegos en toda la historia.
Participaron presidentes o directivos de las federaciones deportivas. Por parte del Comité Ejecutivo asistieron: Presidente Ing. Eduardo Palomo, Secretario General Lic. Luis Álvarez Prunera, Tesorera Licda. Vilma de Flamenco y los Vicepresidentes Francisco Suriano y Cnel. Francisco Ramos.
Otro aspecto a destacar fue la postulación de Santa Ana como ciudad candidata para organizar los I Juegos Panamericanos Jr, los cuales finalmente fueron otorgados por Panam Sports a Cali. “Santa Ana presentó una excelente propuesta, y solo se perdió por dos votos contra un gigante como Cali”, dijo Palomo.
Entre los puntos de la agenda podemos citar la apertura de la asamblea por Lic. Ávarez Prunera, lectura y aprobación del acta anterior por el propio secretario general, la cual fue aprobada por los asambleístas.
En cuanto a los Estados Financieros y Dictamen de Auditoría Externa 2019, fue presentado por el Lic. Carlos Aguiñada. El siguiente punto de la agenda fue el nombramiento de
Cuatro atletas olímpicos en una sola foto: Guillermo Pfaab, Salvador Salguero, Roberto Carlos López y Francisco Suriano.
Auditor Externo y Fiscal Ejercicio 2020 por Ing. Palomo; donde los asambleístas votaron por unanimidad por la firma Aguiñada y Asociados.
proceso del ciclo Olímpico y lo tenemos que hacer en compañía del Comité Olímpico, de eso se trata desde el primer día que llegamos a la institución”, externó Bukele.
A diferencia de otros años, donde se presenta el plan de trabajo del año, en este caso, con el 2020 ya finalizando, se hizo un detalle de las actividades que pese a todo se pudieron realizar. “Hubo muchas cosas que no pudimos hacer, como el maratón olímpico, porque era imposible. Y otras cosas las hicimos de forma virtual, como capacitaciones y webinars, además de nuestro propio programa de radio”, agregó Palomo.
Agregó “yo creo que sería un proyecto bastante positivo, ustedes saben que el gobierno anterior no habían aprobado la candidatura de Santa Tecla, nosotros no estamos renunciando de apoyar a COTECLA, si no por el contrario meternos a un dolor de cabeza más grande y los Juegos de Santa Tecla serán en noviembre 2022 y en marzo eso es lo que hemos solicitado, cuatro meses después, realizar los Juegos Centroamericanos y del Caribe con el mayor número de contingente con 34 federaciones que es lo que hemos solicitado y un plus que los Juegos no solo sean en San Salvador y por supuesto tratar de llevar una fiesta deportiva por lo menos a unos 7 u 8 departamentos.”
Entre las actividades del 2020 quedó para el final la propuesta que se le hizo a ODECABE para que El Salvador sea considerado como sede para los próximos Juegos Centroamericanos y del Caribe 2022, que originalmente iba a organizar Panamá y luego desistió. El Ingeniero Palomo invitó al Lic. Yamil Bukele, que había llegado como presidente de la Federación de Baloncesto, a que brinde unas palabras en este caso como presidente del INDES, ya que junto con el Comité Olímpico de El Salvador buscarán lograr la sede para el país. “Guayo gracias por la oportunidad de dirigirme en tu asamblea del Comité Olímpico, es la oportunidad que tenemos, la visión y es un
Otro punto importante era resolver la fecha de elecciones para elegir el nuevo Comité Ejecutivo, ya que los Juegos Olímpicos marcan habitualmente el ciclo electoral. Al aplazarse los Juegos de Tokio 2020, el COI dio el visto bueno para que los comités olímpicos nacionales retrasen sus elecciones a después de los Juegos en 2021 para completar el ciclo olímpico. En ese sentido, el Ing. Palomo expresó que
“al moverse los Juegos Olímpicos, se mueve el ciclo olímpico y por ende se extiende el ciclo olímpico de cada comité olímpico. El ciclo administrativo de un comité olímpico está íntimamente ligado a el ciclo olímpico, los fondos son dados por ciclos olímpicos y ante esa situación hemos consultado al COI y el COI mandó unas directrices y en esa disyuntiva, tenemos dos opciones: La primera que tenemos es respetar y mantener la alineación con el ciclo olímpico y por lo tanto se extiende el periodo del Comité Ejecutivo del Comité Olímpico. La segunda opción es hacer la elección del Comité Olímpico de El Salvador antes de los Juegos Olímpicos, por lo cual se rompe la lógica de la preparación de atletas y el COI nos manda esta carta y guías que podemos seguir” Añadió: “la Carta Olímpica privilegia la preparación de los atletas y existe una coherencia entre gestión técnica, operativa y administrativa y que es lo que ha recomendado el COI, es clara esta son circunstancias excepcionales y extraordinarias y es de absoluta flexibilidad, en nuestro caso no hay que reformar lo estatutos, y la decisión está en mano de la asamblea general, el criterio es que se respete la institucionalidad”. Por unanimidad, la asamblea votó que fuera la elección del nuevo comité ejecutivo 60 días después de finalizados los Juegos Olímpicos de Tokio 2021. Sobre el final, también se aprovechó a presentar un video del proyecto del Gimnasio Olímpico Team ESA que se levantará en Santa Ana con equipo de gimnasia adquirido gracias a una gestión del Comité Olímpico a Panam Sports. Los implementos, valorados en 500,000 dólares se usaron para esa disciplina en los Juegos Lima 2019 y ya se encuentran en Santa Ana. También hubo tiempo para que Guillermo Pfaab, director técnico del Comité Olímpico, presente su plan de trabajo. Y se cerró con un video que recorre con imágenes históricas los 95 años del Comité Olímpico de El Salvador.
