La Vida Linda N48 by Comunicaciones Rusas en Espana S.L.

LINDA

LA VIDA LA VIDA LINDA

La Revista Española en Idioma Ruso N48, FEBRERO, MARZO 2018 PRECIO 3€

N48, FEBRERO, MARZO 2018

ВЕСНА ВАМ К ЛИЦУ НОВИНКИ КОСМЕТОЛОГИИ КУРС НА МОРЕ РАЙСКИЕ ОСТРОВА МОДНЫЙ ДОМ ВЕСЕННИЕ ТРЕНДЫ В ДИЗАЙНЕ ИНТЕРЬЕРА

РОКОВАЯ УОЛЛИС СИМПСОН:

«Мы верим в любовь»

00048

French Art de Vivre

Photo by Michel Gibert, used as a reference only. Special thanks to: Stone Sculpture museum of the Fondation Kubach-Wilmsen.

Préface. Модульная софа, дизайн студии Roche Bobois Cascade. Журнальный и угловой столики, дизайн Fabrice Berrux. Европейская мануфактура.

MARBELLA - C.C. Torre Real, Ctra. Cádiz - Málaga km 185. - Tel. 952 777 858

www.roche-bobois.com

от редакции

Весна – это время, когда энергия вновь хлещет через край и любые дела кажутся по плечу. И если весной просыпаются первые подснежники, то мы, девушки, сможем и подавно! Ведь в воздухе уже вовсю парит любовь, и не только к другим, а в первую очередь к самой себе. Несмотря на то, что солнце сопровождает нас весь год, весной оно светит чуточку ярче. И поэтому как никогда хочется обновить гардероб, добавив и в него ещё больше ярких красок! Но не только себя нужно подготовить к долгожданной весне, но и свой дом. В этом номере вы узнаете, какой дизайн интерьера давно потерял актуальность, а какой вот-вот займёт вершину олимпа. Разобравшись с домом, самое время подготовиться к летнему отпуску. И тут уже выбор за вами: отправиться нежиться на райские острова или выбрать оздоровительный отдых на минеральных источниках. Ну и вишенкой на торте нашего номера станет реальная история любви Уоллис Симпсон и короля Эдварда VIII. Все-таки весна – самое чудесное время года. Главное, что нам осталось сделать: это взять правильный курс – на красоту, тепло и любовь. Любовь "AMOR" Гуляева

СОДЕРЖАНИЕ

LA VIDA LINDA Depósito legal D.L.MA-3204-2009

Руководитель проекта Directora General, и главный редактор editora jefa ЕКАТЕРИНА СУРГУТАНОВА EKATERINA SURGUTÁNOVA Выпускающий редактор Redactora de edición СОФИЯ НАУМОВА SOFIA NAUMOVA Литературный редактор Redactor literario ИЛЬЯ СМИРНЫЙ ILYÁ SMÍRNYI Дизайн ДАНИИЛ ГАЛИЧ Редактор отдела дизайна и моды СВЕТЛАНА ИВАНОВА Директор по маркетингу ЛЮБОВЬ «AMOR» ГУЛЯЕВА

Diseño y maquetación DANIÍL GALICH Sección Moda y Diseño SVETLANA IVANOVA DIRECTORA DE MARKETING LUBOV «AMOR» GULYAEVA

------------------------------ -------------------------------Авторы Colaboradores ВИКТОРИЯ СЕДОЙКИНА КИРИЛЛ ЗУБАРЕВ МАРИЯ ДАВЫДОВА ОЛЬГА БРУНОВА СВЕТЛАНА ИВАНОВА АННА СТЕНЬКО АЛЕКСАНДРА ЗИНОВЬЕВА ЕКАТЕРИНА МИРИМАНОВА ЮЛЯ МАЛИНИНА АЛЕКСАНДРА ГИБИНСКИ АННА КАРПОВА ДИНА КАРПИЦКАЯ ОЛЬГА ДЕЛЬГАДА ИННА МАРК ЕЛИЗАВЕТА ЕЛЮТИНА ЕЛЕНА ЖАРОВА

VICTORIA SEDOYKINA KIRILL ZÚBAREV MARÍA DAVÍDOVA OLGA BRUNOVA SVETLANA IVANOVA ANNA STENKO ALEXANDRA ZINÓVIEVA EKATERINA MIRIMÁNOVA YULIA MALÍNINA ALEXANDRA GUIBINSKI ANNA KÁRPOVA DINA KARPÍTSKAYA OLGA DELGADA INNA MARC ELIZAVETA ELYÚTINA ELENA ZHÁROVA

АДРЕС РЕДАКЦИИ В ИСПАНИИ DIRECCIÓN DE LA REDACCIÓN Comunicaciones Rusas en España S.L. Avenida De Las Cumbres s/n C.C. Elviria Business Centre, Ofisina 006 Marbella, Elviria, Malaga, 29604, España tel. (34) 952 46 76 96 e-mail: info@rusmedia.es КООРДИНАТОР COORDINADORA ТАТЬЯНА БЕСОВА TATIANA BÉSOVA

------------------------------- -----------------------------Учредитель и издатель Edita компания «Comunicaciones Rusas «Comunicaciones Rusas en España, S.L.» en España, S.L.» Все права защищены. Todos los derechos reservados. Директор Director АЛЕКСАНДР СУРГУТАНОВ ALEXANDR SURGUTANOV

Tel.: (34) 952 46 76 96 e-mail: info@rusmedia.es

N48, FEBRERO, MARZO 2018

№48, февраль, март 20178 N48, febrero, marzo 2018

LA VIDA LINDA

Глянцевый журнал об Испании La revista española на русском языке en idioma ruso

LINDA

LA VIDA

www.lindarevista.es

La Revista Española en Idioma Ruso N48, FEBRERO, MARZO 2018 PRECIO 3€

РОКОВАЯ УОЛЛИС СИМПСОН:

«Мы верим в любовь»

00048

Фотография модели предоставлена брендом Miguel Suay

6 АФИША СЕЗОНА

Экспозиции, концерты, фестивали в Испании

8 ПЕРСОНА

Уоллис Симпсон: «Мы верим в любовь»

14 ТРЕНД

Новинки, шопинг сезона

24 КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

Жемчужина бальнеологического туризма

28 Время SPA-а-а-ать: как провести выходные

с пользой для тела

36 ЯВЛЕНИЯ Кушать подано: как функционируют диеты по группам крови? 46 СТИЛЬ Шелковый путь - кто первым придумал обмотать вокруг шеи длинный отрезок материи?

50 ПЕРСОНА

Антониос Антониадис: русские греки покоряют Голливуд

54 ВАШ ДОМ Модные ДА и НЕТ

58 ОБРАЗОВАНИЕ

«Мечтаю на русском и французском»

64 ПСИХОЛОГИЯ

Мука-любовь - как прекратить страдать и вернуться к нормальной жизни

66 ТЫ И Я Быть собой

70 ПУТЕШЕСТВИЕ Полное или частичное использование материалов, в том числе и электронными СМИ, невозможно без письменного разрешения редакции “La vida LINDA”. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов материалов. Редакция не несет ответственности за достоверность опубликованной рекламной информации.

Queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de esta publicación periódica, por cualquier medio o procedimiento, sin el previo consentimiento expreso por escrito de la redacción de “La vida LINDA”. La redacción no asume responsabilidad de la veracidad de la información publicitaria y no se identifica siempre con las opiniones de sus colaboradores.

Райский отдых на «Собачьих островах»

80 СВЕТСКАЯ ЖИЗНЬ

Об этом говорят

94 ГОРОСКОП

Звездный прогноз на февраль и март

Иногда мечты сбываются! Последние 4 единицы у нас на складе. Невероятное, лимитированное предложение только в феврале и марте. Ваш Bentley ждет вас. Какой цвет вы выберете?

Bentley Marbella, Avenida Norberto Goizueta, s/n, 29670 (бывшая Ctra de Cádiz, Km 171), Сан-Педро-де-Алькантара, Марбелья, Испания Тел.: +34 952 785 250 E-mail: victoria.morgan@cdesalamanca.com web: marbella.bentleymotors.com Continental GT V8 кабриолет Расход топлива - Цикл езды ЕС (л / 100 км): Город 15,9; Загородный цикл 8,0; Комбинированный 10,9. Выбросы CО2 254 г / км. Continental GT Speed Кабриолет Расход топлива - Цикл езды ЕС (л / 100 км): Город 22.3; Загородный цикл 10,5; Комбинированный 14,9; Выбросы CО2 347 г / км Flying Spur W 12 Расход топлива - Цикл езды ЕС (л / 100 км): Город 23,4; Загородный цикл 10,1; Комбинированный 15; Выбросы CО2 342 г / км. Bentayga V8 Дизель Расход топлива - Цикл езды ЕС (л / 100 км): Город 9,4; Загородный цикл 7,2; Комбинированный 8; Выбросы CО2 210 г / км. Названия «Bentley» и "B" с крыльями являются зарегистрированными товарными знаками. © 2018 Bentley Motors Limited.

новостная лента

культурная Крупнейшее мероприятие индустрии моды – Momad Metropolis

Спектакль «Ромео и Джульетта» возвращается на подмостки Gran Teatre del Liceu

ФИША сезона

МАДРИД

✓ 02.02.2018 – 04.02.2018

MOMAD METROPOLIS Крупнейшее мероприятие индустрии моды – Momad Metropolis – пройдет в Мадриде со 2 по 4 февраля. В этом международном салоне будут представлены новые коллекции «Осеньзима 2018/19» и «Весна-лето 2018». Отдельный зал будет посвящен одежде для торжественных праздников и вечеринок. В 12-м павильоне будут представлены секторы «Современный стиль», «Небрежный стиль», «Кожаная одежда», а также «Аксессуары» и «Метро», где свои коллекции представят ведущие компании мира. В 14-м павильоне обоснуются сектор «Город», ориентированный на молодежный стиль, а также сектор мужской моды. IFEMA. Часы работы выставки: с 10:00 до 19:00, в день закрытия – до 17:00. Цена билетов: € от 20 до € 30

✓ 09.02.2018 – 14.02.2018

КАРНАВАЛ Когда вся Испания проводит карнавалы, не остается в стороне и ее столица. Мадридский праздник, полный энергии и юмора, с 9 по 14 февраля будет радовать горожан и туристов яркими карнавальными шествиями на улицах и площадях, танцами, конкурсами масок и маскарадных костюмов. В программу войдут и специальные мероприятия для детей и людей пожилого возраста, и, конечно же, будет море музыки в исполнении уличных оркестров, и многочисленные выступления юмористов на Plaza de la Villa. Выходите на улицы, чтобы стать частью большого праздника! Casa de la Villa/Plaza de la Villa Вход: бесплатно

Текст: Татьяна ПАНТЕЛЕЕВА

✓ 28.02.2018 – 04.03.2018

НЕДЕЛЯ ОБРАЗОВАНИЯ В МАДРИДЕ В Мадриде пройдет Неделя образования, во время которой Feria de Madrid приютит сразу четыре отдельных выставки: AULA, Postgrado (высшее образование), Образовательные ресурсы Interdidac и Expolearning. Все они ориентированы на учащихся и студентов, желающих выбрать себе лучшую образовательную программу. Посетители выставок смогут познакомиться с предложениями различных образовательных учреждений и университетов, языковых школ, возможностью учиться за границей и условиями получения стипендий и грантов. Конечно же, студентов могут сопровождать старшие члены семьи. Feria de Madrid Вход: бесплатно

БАРСЕЛОНА

✓ 14.02.2018 – 04.03.2018

ОПЕРА «РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА» Самая знаменитая в мире история любви «Ромео и Джульетта» Уильяма Шекспира вдохновила французского композитора Шарля Гуно на создание одноименной пятиактной оперы. Более 30 лет этот спектакль не ставился в Барселоне, но с 14 февраля он возвращается на подмостки Gran Teatre del Liceu. Поставил оперу режиссер Josep Pons, главные роли исполняют Saimir Pirgu и Aida Garifullina. В этой версии спектакля главные герои перемещаются из эпохи Средневековья во времена Гражданской войны в США (1861–1865), что, конечно, никак не сказывается на силе их любви. Gran Teatre del Liceu Вход: от € 11 до € 228 LINDA (48) 2018

Мадридский праздник, полный энергии и юмора

Международный инвестиционный форум Forinvest

✓ 25.10.2017 – 29.04.2018

ВЫСТАВКА «ПОСЛЕ КОНЦА СВЕТА» Выставка «После конца света» объединяет работу художников, кинодеятелей, писателей, драматургов, архитекторов, дизайнеров и ученых и посвящена тому влиянию, которое оказывает на планету Земля человеческая деятельность, включая глобальное потепление и исчезновение озонового слоя. Выставка призывает задуматься об ответственности, которую мы несем перед будущими поколениями, и важности решений, которые нам предстоит принять в ближайшие годы. Выставка состоит из восьми экспериментальных инсталляций, которые вовлекают зрителей в активный диалог с искусно сконструированной реальностью возможного будущего. Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona (CCCB) Вход: € 6

АЛИКАНТЕ

✓ 03.03.2018 – 05.03.2018

НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОНГРЕСС КРАСОТЫ С 3 по 5 марта в выставочном холле IFA пройдут 26-й Национальный конгресс красоты Jesal и 27-й Cалон эстетики, косметики и парикмахерского искусства Extetic. В эти дни здесь можно будет не только купить лучшие косметические продукты по специальной цене, но и познакомиться с большим спектром услуг, новейших технологий и образовательных курсов, которые предложат лучшие компании сектора. Мастер-классы и конференции, представляющие новые методы работы, заинтересуют специалистов из сферы парикмахерского искусства, массажа, маникюра и косметологии. Кроме того, пройдут конкурсы среди парикмахеров и визажистов. IFA Вход: € 3

ВАЛЕНСИЯ

✓ 06.03.2018 – 08.03.2018

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ИНВЕСТИЦИОННЫЙ ФОРУМ FORINVEST Международный форум Forinvest, который пройдет в Валенсии 7 и 8 марта, представит профессиональной публике продукты и услуги из области финансирования, инвестирования, страхования и современных технологических решений. В выставке будут принимать участие лучшие компании и специалисты сектора, включая банковские и кредитные организации, лизинговые и оценочные компании, франшизы, брокерские конторы, университеты и бизнес-школы, издательства, общественные фонды и многие другие. Feria Valencia Вход: бесплатно

МАРБЕЛЬЯ (МАЛАГА)

✓ 05.03.2018 – 10.03.2018

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ РУССКОГО КИНО MIRFF-2018 В Марбелье уже в шестой раз состоится Международный Фестиваль Русского Кино MIRFF-2018. Фильмы – участники MIRFF-2018 можно по праву назвать национальными кинолидерами, многие из этих картин получили национальные кинопремии 2017 года. Так, Гран-при «Кинотавра» был вручён фильму «Аритмия», а исполнитель главной мужской роли Александр Яценко получил приз как лучший актёр. С 5 по 9 марта зрители, пришедшие на показы в Cines Teatro Goya Marbella, смогут увидеть яркую палитру талантливых киноработ и встретиться с любимыми актёрами и именитыми режиссёрами, среди которых Павел Чухрай и Алексей Учитель.

персона

Текст: Кирилл ЗУБАРЕВ, специалист по созданию сценического образа

« ы верим М в любовь» 8

LINDA (48) 2018

Уоллис Симпсон вошла в историю не как актриса или певица, а как самоуверенная американка (дважды разведенная к тому же!), которая посмела украсть, когда ей исполнилось 40 лет, у Англии короля Эдварда VIII. Ради любви этой женщины мужчина, над чьей империей в 30-х годах прошлого века никогда не заходило солнце и голову которого украшала корона с самым крупным бриллиантом в мире, снял ее, чтобы всегда быть рядом со своей возлюбленной. Так кто она, Уоллис Симпсон - одна из самых элегантных и изысканных женщин XX века, законодательница мод или просто авантюристка? Распутница, потрясшая европейский бомонд 1930-х небывалым скандалом? Шпионка Третьего рейха? Для певицы Мадонны она - прежде всего удивительная женщина, в ДНК которой чувство стиля было заложено с самого рождения. Перед чьей магией роковой красотки, которая считала, что невозможно быть слишком худой и слишком богатой, она не смогла устоять и сняла как режиссер трогательную картину «Мы. Верим в любовь» («W.E.»), рассказывающую прекрасную историю любви. (Брошь Cartier в виде сердца с изумрудами, рубинами и бриллиантами, на ней инициалы «W.E.» (Уоллис, Эдвард), герцог заказал своей возлюбленной жене на двадцатилетие совместной жизни...) Заняв режиссерское кресло, Мадонна, за которой также тянется бесконечный шлейф слухов, скандалов и интриг, проделала невероятный объем работы: подняла исторические архивы и представила собственное видение событий 10 декабря 1936 года, о которых подданные Великобритании до сих пор вспоминают с большой неохотой. В фильме использованы сотни костюмов и ювелирных шедевров, предоставленных ведущими домами моды, также ювелирные украшения любимого бренда Эдварда и Уоллис Cartier. Стоит вспомнить душераздирающую историю о том, как один из специально изготовленных браслетов Cartier соскочил с руки исполнительницы главной роли Андреа Разборо и был утерян в море… Большинство ювелирных украшений Уоллис, подаренных Эдвардом, были от Cartier, некоторые с выгравированными на них словами «Крепко обнимаю» - так Уоллис и Эдуард подписывали свои письма. Для этого саундтрека фильма Мадонна написала песню «Masterpiece». Именно как к шедевру Мадонна относится к образу Уоллис, который она создала, утверждая, что ее так же ненавидел весь мир, как и героиню ее фильма, за то, что она позволила себе идти против общепринятых правил. Тогда в моде был образ "роковой женщины", и те, кто знал Уоллис лично, никогда не называли её красивой женщиной, утверждая,

Мадонна не смогла устоять и сняла как режиссер трогательную картину «Мы. Верим в любовь» («W.E.»), рассказывающую прекрасную историю любви.

персона

"Я не могу выполнять обязанности короля так хорошо, как я бы хотел этого, без помощи и поддержки женщины, которую я люблю…"

что в жизни она симпатичнее, чем на фото. Англичан шокировало, как она по-свойски обращается с принцем, её американский акцент, её пренебрежение к титулу. Так, Уоллис могла стукнуть Эдуарда по руке – как однажды сделала, когда тот попытался взять пальцами пучок салата, могла при всех поправить принцу галстук или вытащить у него изо рта сигарету… Ее естественность и искренность поразили принца, которого готовили быть королем и которого провозгласили наследником престола. Уоллис обладала также важным свойством, которого лишены многие женщины: она умела слушать. Очевидцы отмечали, что во время беседы возникало чувство, что весь мир для нее сосредоточен в собеседнике. Видимо, не слишком счастливый мужчина, принц расцвел рядом с этой женщиной, согревшей его поддержкой и умной, утонченной лестью. Хотя злые

Брошь Cartier в виде сердца с изумрудами, рубинами и бриллиантами, на ней инициалы «W.E.» (Уоллис, Эдвард), герцог заказал своей возлюбленной жене на двадцатилетие совместной жизни...

LINDA (48) 2018

персона Им дали титул герцога и герцогини Виндзорских, но их свадьбу вся королевская семья, естественно, проигнорировала.

Баронесса де Ротшильд заявляла о новоиспеченной герцогине: «Должна признать: она была образцовопоказательна! Безупречна!»

языки не уставали говорить, что гуляя по китайским борделям, Уоллис освоила различные восточные эротические приемы. Когда Национальный архив рассекретил документы Скотленд-Ярда об отречении Эдуарда VIII, выяснилось, что за Уоллис была установлена слежка с самого начала её романа с принцем Уэльским. Что мог обнаружить Скотленд-Ярд? Что общительность, верность и понимание – вот те сокровища, которые покорили будущего короля Англии. Когда принц и Уоллис познакомились, они постоянно проводили вместе много времени, часто разговаривали по телефону, но у нее все еще был дом, муж, а у наследника - многочисленные обязанности, встречи, речи, поездки по стране. Эрнста Симпсона (ее второго мужа) тем временем высмеивали в прессе. Сам он признался приятелю: «У меня такое впечатление, будто я препятствую ходу исторических событий». Когда в 1936 году умер король Георг и принц Эдвард должен был стать во главе Британской империи, люди с плакатами "Долой проститутку!" и "Уолли, верни нам нашего короля!" стояли сутками перед домом премьер-министра. Со всего света в ее адрес шли оскорбительные письма, в некоторых содержались угрозы убить ее. Не выдержав всеобщей истерии, Уоллис бежала из Англии на юг Франции. Но и там – в знак протеста против ее присутствия – постояльцы толпами выезжали из отелей. Уоллис тонула в море ненависти. А в Лондоне премьер-министр Стенли Болдуин угрожал своей отставкой и беспорядками в стране, если король не оставит свою безумную затею жениться на женщине, которая еще не была разведена и состояла во втором браке. В 1936 году король Эдуард VIII подписал отречение от престола за себя и своих потомков, а также сообщил по радио: "Я не могу выполнять обязанности короля так хорошо, как я бы хотел этого, без помощи и поддержки женщины, которую я люблю…" эти слова из радиообращения Эдуарда VIII облетели весь мир. Во время выступления Уоллис рыдала. По словам прислуги, она закатила грандиозную истерику с битьем посуды, повторяя: «Дурак, глупый дурак!» Она готова была быть его любовницей, но стать причиной международного скандала казалось ей чудовищным. Известие об отречении стало мировой сенсацией, а дважды разведенная Уоллис Симпсон LINDA (48) 2018

стала «Человеком года» по версии журнала «Тайм». Уоллис Симпсон исполнился 41 год, когда она вышла замуж за человека, отказавшегося от трона Британской империи. Свадьба Уоллис Симпсон и Эдуарда VIII состоялась в мае 1937 г., фактически вместо его коронации, назначенной на этот же месяц. Им дали титул герцога и герцогини Виндзорских, но их свадьбу вся королевская семья, естественно, проигнорировала. Уоллис говорила, что с момента отречения Дэвида от престола ее не покидало чувство вины. «Он был создан для другой жизни, – объясняла она. – Он привык быть нужным». Новоиспеченная герцогиня Виндзорская создала для мужа маленькое королевство, где Эдуард правил уже один, без премьер-министра и парламента. Уоллис расписывала каждый день герцога Виндзорского буквально по минутам, устраивая приемы, интервью и даже заставляя его писать мемуары. Стараясь соблюдать королевские традиции, Уоллис спала в отдельной комнате, тщательно готовясь к каждому ночному визиту Эдуарда. В её доме всё было безупречно – и еда, и посуда, и мебель. Вместе они прожили 35 лет. На приеме Ричарда Никсона в 1970 году Эдвард произнес тост в честь по-прежнему горячо любимой Уоллис: «Мне необыкновенно повезло, что очаровательная юная американка согласилась выйти за меня замуж и на протяжении тридцати лет была мне любящим, преданным и заботливым спутником». Следует отметить, что Уоллис и Эдвард внесли неоценимый вклад в развитие моды и не боялись революционных решений. Лучшие дизайнеры эпохи от Эльзы Скиапарелли до Шанель и Живанши были рады увидеть свои произведения на герцогине, и она демонстрировала их с большим умением и шиком, чем любая модель, пока не оставила публичную жизнь в свои 70. Она то и дело появлялась в журнале «Vogue», поддерживала дружеские отношения с Кристианом Диором и Пьером Карденом. Баронесса де Ротшильд заявляла о новоиспеченной герцогине: «Должна признать: она была образцово-показательна! Безупречна! Ее навязчивая идея — стремление к совершенству — не оставляла Уоллис ни на минуту. Она буквально воспринимала основной принцип элегантности: «Лучше меньше, да лучше». Иными словами, считала: чем скромнее платье, тем оно будет шикарнее выглядеть. Отличный покрой, один цвет, полное отсутствие побрякушек. Никаких бантиков, рюшечек, воланчиков... Уоллис раз и навсегда определила, что ей идет, а что - нет». Она была любимой клиенткой Кристобаля Баленсиаги, Эльзы Скиапарелли, Коко Шанель, Сальваторе Феррагамо, а после войны – Кри-

«Мне необыкновенно повезло, что очаровательная юная американка согласилась выйти за меня замуж и на протяжении тридцати лет была мне любящим, преданным и заботливым спутником». стиана Диора, Живанши и Роша. Ее отличала элегантность и смелость вкуса: она могла надеть платье от Скиапарелли, сделанное по эскизу Сальвадора Дали – вышитый омар в окружении листьев петрушки, – на самый респектабельный прием и произвести там фурор. Она могла Баленсиаге часами объяснять, как надо заложить складки декольте, чтобы скрыть её плоскую грудь. Когда Марсель Роша создал свои знаменитые духи Femme, Уоллис была в числе пяти женщин, включая жену Роша, которым эти духи были высланы за год до продажи. Когда однажды Уоллис спросили, почему она уделяет так много времени своему внешнему виду, она гениально ответила: «Мой муж ради меня отказался от всего, и если все смотрят на меня, когда я вхожу в гостиную, он может испытывать гордость. В этом моя ответственность». Уоллис пережила своего мужа на 14 лет (она умерла в 1986 году), потеряв интерес к жизни и практически не выходя из дома и никого не принимая. Согласно последней воле Эдварда, она была похоронена рядом с ним. Все ее драгоценности, согласно завещанию самой Уоллис, были распроданы на аукционе, выручка от которого пошла на проведение исследований по борьбе со СПИДом. Уникальные вещи ювелирного искусства, которые являлись материальными свидетельствами этой великой любви, были проданы, чтобы помочь тем, кому любовь принесла страдание.

красота Текст: Светлана ИВАНОВА Фото: пресс-службы компаний Alcor, Babor, Caudalie, Chanel, Clarins, Christian Dior, Cuir Solaire, Esterk Lux Parfum, Frederic Malle, Guerlain, Indult, MAKE UP FOR EVER, MBG Beauty, MUGLER, Phaedon, Sisley

SOS! СПАСИТЕ НАШИ ДУШИ!

Правильный макияж, как известно, начинается с красивой кожи. Базы под макияж SOS Primer от Clarins обещают решить эту проблему на раз-два. В линейке шесть оттенков: белый (придает сияние), розовый (стирает следы усталости и освежает), персиковый (скрывает сосуды и следы от акне), коралловый (маскирует пигментные пятна), зеленый (скрывает покраснения) и лавандовый (нейтрализует желтоватый оттенок кожи). Базы действуют по принципу цветового круга: два противоположных цвета при смешивании нейтрализуют друг друга, создавая нейтральный оттенок. Последний как раз и соответствует естественному здоровому тону кожи. Только смешивая и экспериментируя, вы получите в итоге свой собственный оттенок безупречности. SOS Primer можно использовать не только как базы под макияж, но и в качестве корректора.

ПРОЯВИТЕЛЬ ДЛЯ ФОТОПЛЕНКИ

В качестве проявителя выступает бальзам для губ Dior Lip Glow, в качестве фотопленки – ваши губы. Результат вас точно удивит, уверяет автор, креативный директор по макияжу Christian Dior Питер Филипс. Весь секрет – в технологии «пробуждения цвета». Формула средства реагирует на индивидуальный PH-уровень кожи губ, высвобождая активный ингредиент, который в свою очередь и придает уникальный оттенок от нежного карамельного до насыщенного бордо.

ЖУРНАЛ «ЮНОСТЬ»

Французский шик, небрежная элегантность, женственность, замешанная на внутренней свободе, все это о новой парфюмерной воде Mademoiselle Rochas. Аромат заключен в напоминающий леденец круглый прозрачный флакон с розовой лентой. Вихрь из нот черной смородины, карамелизованного яблока, египетского жасмина, розы и мускуса – гимн юности, которая, кажется, будет вечна, но вместе с тем так мимолетна.

LINDA (48) 2018

НОВЫЙ ГОРОД

Пепельно-розовая дымка, благородный малахит, старинная позолота, глубокая синева, жизнерадостный желтый, пурпур… «Эти краски возникают, стоит мне только закрыть глаза и подумать о Неаполе», - говорит Лючия Пика, международный дизайнер Chanel по цвету и макияжу. Вдохновение для своей весеннелетней коллекции Neapolis: New City она нашла в красивейшем городе Италии. Его название ведь так и переводится «новый город» и отсылает одновременно и к историческому факту – Неаполь был основан как греческая колония, - и к подходу Лючии, которая сумела увидеть его свободным от клише взглядом. Старина и новая жизнь, смешиваясь, дают удивительно гармоничную палитру. Основу коллекции Лючии составляет лимитированный набор монотеней для век Les 9 Ombres. В ней яркие тона постепенно переходят в более приглушенные, они словно позаимствованы из арсенала лучших неаполитанских живописцев.

СТОЙКИЙ ХАРАКТЕР

Какие требования мы чаще всего предъявляем к средствам декоративной косметики? Мы хотим, чтобы макияж не нужно было подправлять в течение дня, чтобы он имел «стойкий характер» и при этом не сушил кожу. Этому как нельзя более соответствует коллекция водостойких сверкающих карандашей для глаз Phyto-Khol Star Waterproof от Sisley. Марка решила усовершенствовать созданные в 2006 году средства и перезапустила всю гамму. И надо сказать, не напрасно! Яркие насыщенные пигменты в восьми оттенках, невероятная легкость нанесения, превосходная устойчивость в сочетании с гладкой текстурой и ухаживающими компонентами в составе (масло шиповника и витамин-антиоксидант Е) – сплошные достоинства, как видите.

БЕСЦЕННЫЙ ДАР

«Ваша аура – это дар, а Aura MUGLER – символ этого дара», - говорит Тьерри Мюглер, основатель одноименного дома. Новое парфюмерное творение призывает нас прислушаться к своей интуиции, научиться доверять внутреннему голосу, который, как показывает практика, чаще всего оказывается прав. Важно лишь не бояться этого. Пробудить «шестое чувство» обещает колдовской коктейль, сотканный из аккордов тигровой лианы, флердоранжа, бурбонской ванили и кожи. Заключен он во флакон в виде сердца, придуманный Тьерри Мюглером и мастерски воплощенный архитектурным бюро.

красота НЕЗАБЫВАЕМАЯ

В созвездии Bvlgari зажглась еще одна звезда – Splendida Magnolia Sensuel. Ее свет согреет не одно сердце. Невероятно женственный аромат пленяет с первых аккордов. Он раскрывается дуэтом экстракта нероли и сладкого мандарина, затем на сцену выходят китайская магнолия с жасмином и абсолю цветов апельсина, шлейф же сплетен из пачули, древесного мускуса и таитянской ванили. Женщину, которая носит Magnolia Sensuel, невозможно забыть. «Это настолько особенный аромат, - говорит его создатель, парфюмер Жак Кавалье, - что вы узнаете его из тысячи».

ВЕЧНО МОЛОДОЙ

У креативного директора по макияжу марки Guerlain Оливье Эшодмезона такая биография, что впору писать книгу. Он делал макияж Жаклин Кеннеди, принцессе Монако Каролине на ее семнадцатилетие, создавал прически для Твигги, элегантный натуральный make-up на свадебном парадном портрете английской принцессы Анны и Марка Филлипса – дело его рук! Потребуется не одна страница текста, чтобы только перечислить его именитых клиенток. Оливье уже за семьдесят, но он не любит говорить о своем возрасте, молодость – в его мальчишеской улыбке, кураже и таланте меняться, улавливать настроение времени. Ну разве может быть больше семнадцати человеку, который придумал разноцветные чернила для губ Lip Colour’Ink, пополнившие гамму La Petite Robe Noir?!

ФИЛОСОФСКИЙ ВОПРОС

Что общего у пафрюмерии и древнегреческого философа Федона? Меж тем связь есть, и самая непосредственная. Коллекция ароматов нишевой марки Phaedon названа в его честь. Почему выбор пал на этого персонажа? Вероятнее всего, потому что в парфюмах бренда зашифрованы смелость выделяться из толпы, быть непохожим ни на кого, даже если все вокруг смотрят на вас косо, понимание своей уникальности. Таков был Федон, родившийся в греческом городе Элисе четыреста лет до нашей эры. Во время войны со Спартой он был пленен и обращен в раба. Однажды во время пира один из гостей хозяина Федона задал вопрос. Никто не смог ответить, воцарилось молчание, которое и нарушил Федон, сумев найти ответ. Но гнев не обрушился на непокорную голову раба, напротив, задавший вопрос выкупил его и сделал своим учеником. Это был не кто иной, как Сократ. В Phaedon есть как мужские, так и женские ароматы, но это деление весьма условно. Каждый найдет в них отражение собственных черт характера, кому-то будет созвучен сдержанный, чуть суховатый Tabac Rouge с нотами турецкого табака и имбиря, кому-то по сердцу придется древесный Oliban, а может, фруктово-шипровый Antigua. LINDA (48) 2018

ИНДУЛЬГЕНЦИЯ НА СЧАСТЬЕ

Название нишевого бренда Indult происходит от латинского «indultum», что означает «особая привилегия». Ее нам подарил настоящий энтузиаст от парфюмерии Ким Кристофер Чарльз. Эта история похожа на детектив: однажды Ким зашел в небольшой магазинчик в Париже, взял в руки флакон аромата под названием Manakara с нотами розы и личи и, вдохнув, счастливо улыбнулся. «Знал ли я, что его автор – талантливый Франсис Кюркджян, и что это компания Indult? – вспоминает Ким. - Конечно, нет! По совпадению, в этот день я был приглашен на презентацию Maison Francis Kurkdjian на запуск нового аромата. Я захватил с собой флакон Manakara, и когда я достал его для автографа парфюмера, выражение лица Франсиса было таким… В общем, он очень расчувствовался, сказав, что считает свои работы для Indult лучшими. Увы, марку он был вынужден закрыть. Я, не раздумывая ни секунды, решил выкупить у него и сохранить Indult». Ким немного изменил флаконы, добавил лоска упаковке, но самую суть сердца марки – нет. Более того, он надеется привлечь к работе над новыми ароматами лучших парфюмеров современности. Ну а нам остается лишь наслаждаться. Для того Indult и создана.

НЕВИДИМАЯ ВУАЛЬ

Все прекрасно знают гениальные ароматы Serge Lutens, но вот со средствами декоративной косметики марки знакомы не в пример меньше. Меж тем именно ее бесменный арт-директор и парфюмер Серж Лютанс произвел настоящую революцию в индустрии красоты. Это он придумал первую коллекцию макияжа для Christian Dior в 1968 году. Серж создал не просто косметику, а, по сути дела, целый makeup-сегмент, который сегодня приносит львиную долю дохода брендам. Лютанс как никто умеет работать с текстурами. Например, тональный крем Cream Foundation 00 действительно похож на тончайшую вуаль. Легкий, почти прозрачный, шелковый, он совершенно незаметен на коже, при этом отлично маскирует все недостатки, увлажняет и защищает от ультрафиолета. Ведь, по словам мастера, настоящей основой под макияж должны быть вы!

СВЯЩЕННЫЙ ЦВЕТОК

Мы произносим KenzoKi - подразумеваем «удовольствие», и наоборот. Потому что эти два слова – синонимы. Абсолютно все средства марки – это про наслаждение, прежде всего. Прессрелизы и рекламные ролики сообщают нам массу полезной информации об уникальных ингредиентах в составе новых сыворотки в креме для зоны вокруг глаз Sacred Lotus Eye Contour и лосьона для лица Sacred Lotus Lotion из гаммы Belle de Jour. И это абсолютная правда! Японцы всегда находят лучшее из существующего в природе (чего только стоит драгоценный масляный экстракт из цветов священного лотоса, который выращивают и собирают вручную в период муссонов для Kenzo в Лаосе) и используют передовые достижения науки. Эти ноу-хау безусловно оказывают благотворное воздействие на кожу, об этом говорит наше сияющее отражение в зеркале. Но то чувственное наслаждение, которое испытываешь, когда шелковая сыворотка скользит по коже, тает легким сорбетом от тепла руки, оставляя едва осязаемое благоухание, не сравнимо ни с чем. Именно поэтому мы не способны себе отказать в таком удовольствии, как KenzoKi.

красота

МАВРИТАНСКИЙ ДВОРЕЦ

Своим названием бренд Moresque Parfum обязан мавританской культуре, неразрывно связанной с историей Испании. В цветах и линиях флаконов ароматов читается великолепная архитектура Альгамбры. Что же до самих парфюмов, то каждый из них – это всегда необычная история. Например, аристократичный и элегантный Rosa Ekaterina посвящен русской императрице Екатерине II. Ее сильный и властный характер, острый ум, чувство юмора и красота переданы с помощью шипровой розы. Ну а Sandal Granada, как несложно догадаться, вдохновлен последним арабским городом Европы – Гранадой. Союз Востока и Запада в нем воплощают собой драгоценные благовония, специи, палисандр и красное дерево.

ПОДЛИТЬ МАСЛА

У африканских бушменов, живущих вблизи пустыни Калахари, есть чему поучиться. Например, некоторым ритуалам красоты. С помощью масла монгонго или, как его еще называют, ореха Манкетти они защищают кожу и волосы от ветра в сухие зимние месяцы. Создатели восстанавливающей маски глубокого действия для сильно поврежденных волос Masque Quintessence от Leonor Greyl определенно позаимствовали мудрость африканских бушменов и добавили в нее богатое витамином С (в стабильной форме, что большая редкость!) масло монгонго, а еще масло вечнозеленого бразильского дерева купуасу. В дуэте эта парочка работает на пять с плюсом: смягчает, питает, восстанавливает, придает поврежденным волосам блеск, устраняет секущиеся кончики. А еще защищает от сушащего действия фена или от солнечных лучей. От вас требуется лишь одно: после или до мытья не забывать баловать свои локоны этой чудо-маской.

АКТИВАТОР ЭНЕРГИИ

Именно так можно коротко выразить суть действия на кожу новой омолаживающей сыворотки Premier Cru от Caudalie. Средство включает в себя три фирменных ингредиента марки: обладающие антиоксидантными свойствами полифенолы из виноградных косточек, получаемый из лозы и придающий коже упругость ресвератрол, а также вещество виниферин, который борется с пигментными пятнами. Кроме этого сыворотка содержит концентрированную гиалуроновую кислоту и уникальный восстанавливающий комплекс Vinergy (разумеется, также полученный из виноградной лозы). Эликсир молодости даже заключен во флакон, своей формой напоминающий ягоду винограда.

LINDA (48) 2018

ÏËÀÑÒÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Гарантия качества и превосходного результата в пластической хирургии

Ðèíîïëàñòèêà

Ïîäòÿæêà ëèöà è øåè

Áëåôàðîïëàñòèêà: õèðóðãèÿ âåê

Óâåëè÷åíèå è ïîäòÿæêà ãðóäè

Èíôîðìàöèÿ ïî òåë.: (+34) 638 602 462 www.doctormartinezgutierrez.com

Íàöèîíàëüíûå è ìåæäóíàðîäíûå íàó÷íûå îáùåñòâà

SECPRE

SEO

SECPOO

ASPS

Ìåäèöèíñêèå öåíòðû: ÌÀËÀÃÀ - Ìåäèöèíñêèé öåíòð Quirónsalud C/ Fernando Camino, 10 ÌÀÐÁÅËÜß - áîëüíèöà Quirónsalud- Av. Severo Ochoa, 22 ÃÐÀÍÀÄÀ C/ Alejandro Otero, 8

красота ПОЙМАТЬ СВОЮ ТЕНЬ

Перевоплотиться в художника предлагает основатель и по совместительству креативный директор марки MAKE UP FOR EVER Данни Санц. Ну а в качестве палитры для красок обновленная линия теней для век Artist Color Shadow. В гамме шестьдесят восемь оттенков, действительно, есть где разгуляться воображению! Но изюминка заключается в том, что тени имеют разную текстуру: матовую, металлическую, бриллиантовую, сатиновую и перламутровую. Их можно миксовать между собой, а можно выбрать моновариант, растушевывать, наносить в один или несколько слоев. А еще можно самостоятельно собрать индивидуальную комбинацию подходящих именно вам цветов. Марка также предлагает систему магнитных палеток, в которые можно вставить рефиллеры с металлическим основанием.

СОЛЬНАЯ ПАРТИЯ

Мужчинам дарят цветы гораздо реже, чем женщинам. Почему-то сегодня считается, что нежные бутоны и маскулинность – вещи несовместные. И очень напрасно, ведь все ровно наоборот! Касается это и парфюмерного искусства. Цветочные ноты раскрываются на мужской коже совсем иначе, чем на женской, и еще больше подчеркивают мужественность и силу характера. Этот прием использовали авторы последнего шедевра Дома Etro – элегантного моноаромата ManRose. В нем солирует турецкая роза, чьи лепестки присыпаны жгучим кардамоном, сычуаньским перцем и золой. Примерить парфюм, к слову, могут и женщины.

ВСЕ О ПОЛЬЗЕ КАКАО

Какао благотворно влияет на наше настроение. Однако эти волшебные бобы полезно употреблять не только внутрь, но и наружно. Пептиды какао являются мощным антиоксидантом и даже способны нейтрализовать вредное действие синего света на нашу кожу (речь о свете, который излучают всевозможные гаджеты) и защитить от преждевременного старения. По крайней мере, это обещают создатели ампул мгновенного действия Perfect Glow от Babor, в состав которых они входят. Кроме этого там значатся полисахариды (отвечают за увлажнение), пептиды Perfection Peptide P3 (отшелушивают и способствуют обновлению клеток) и сияющие пигменты (выравнивают цвет лица). Выраженного wow-эффекта стоит ожидать после двухнедельного курса, средство стоит наносить утром на очищенную кожу лица, шеи и декольте. LINDA (48) 2018

Бутик цветов. Украсим вашу жизнь HOLLAND FLOWERS MARBELLA Ctra. Cádiz Km 179 Urb.Marbellamar Loc. B-2 29602 Marbella - Málaga Tel.: +34 952 77 96 51 www.hollandflowers-marbella.com

красота ИГРА В ЧЕТЫРЕ РУКИ

Семейной сонатой или игрой в четыре руки называет парфюмер Пьер Монталь совместную работу с дочерью Амели Мансера. Ее имя носит бренд Mancera, созданный Пьером в 2007 году. Стиль марки – изысканность ар-деко, помноженная на композиции из драгоценных компонентов в высокой концентрации. Недавно «библиотека» Mancera пополнилась коллекцией из пяти ароматов, созданных Пьером Монталем в соавторстве с дочерью. Привычные золотые крышки стали черными, а стекло каждого флакона приобрело свой собственный цвет – красный, пурпурный, графитовый, золотистый и розовый, - в зависимости от нот аромата. В Pink Roses солирует пряная марокканская роза, в Purple Flowers – индийская королевская орхидея, Red Tobacco посвящен дорогим сортам табака и пряностям, древесно-мускусный Gold Aoud Black символизирует роскошь, ну а чувственный Black Vanilla подобен тропической ночи, которая благоухает мадагаскарской ванилью и экзотическими цветами.

ЛАКМУСОВЫЕ БУМАЖКИ

«Ароматы – это лакмусовые бумажки наших эмоций, говорит основатель марки David Jourquin Давид Журкин. - Они откровенно говорят на невидимом, но очень важном языке, интимном, но в то же время понятном каждому». Творения Давида подобны фотоснимкам, он, словно фокусник, вынимает их один за другим из своей бездонной волшебной шляпы-памяти. Вот портрет матери Давида в ее любимом кожаном пальто, а вот отец, спешащий через ряды продавцов специй на рынке города Пуэнт-а-Питр в Гваделупе, с неизменной сигарой во рту, а это фотографии швейцарских озер в окружении гор, а на этом снимке выбеленные солнцем дома Марокко на фоне пронзительно синего неба… Ароматы David Jourquin – это эмоциональная мозаика, построенная из воспоминаний Давида. Но каждый из нас найдет в них что-то свое собственное. В этом и заключен гений автора.

ДЕЛО ЧЕСТИ

Если два гениальных парфюмера начинают сотрудничество, то ждите появления весьма нетривиальных ароматов. В случае с Фредериком Маллем и Домиником Ромпьоном - еще и с восточным оттенком. Насколько им это удалось, можно судить по аромату Promise из коллекции Editions de Parfums. Это второй по счету парфюм в восточной коллекции, первый – The Night. Promise посвящен одной из самых главных связей в отношениях: способности держать свое слово. На Востоке, как известно, это вообще вопрос чести. Для достижения художественного уровня композиции Малль и Ропьон использовали эссенцию из болгарской и абсолю турецкой роз. Их дуэт, оттененный аккордами яблока, розового перца, гвоздики, пачули и амброксана, подобен клятве, которую мы даем в подтверждение нашей дружбы и любви другому человеку.

LINDA (48) 2018

аварра

ЛЕЧЕБНЫЙ И ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ТУРИЗМ КЛИНИКА УНИВЕРСИТЕТА НАВАРРЫ (ПАМПЛОНА) –

опыт специалистов мирового уровня с 1962 года. Самые последние разработки в лечении сложных заболеваний.

ЦЕНТР ПРИКЛАДНЫХ МЕДИЦИНСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ CIMA –

разработка инновационных решений в биомедицине.

СТОМАТОЛОГИЧЕСКАЯ КЛИНИКА SANNAS DENTOFACIAL –

новая форма понимания и практики стоматологии.

ОФИЦИАЛЬНАЯ КОЛЛЕГИЯ ВРАЧЕЙ НАВАРРЫ –

профессионалы медобслуживания высокого качества.

ТЕРМАЛЬНЫЙ ТУРИЗМ Совместите отдых на знаменитых термальных курортах Наварры – Эльгорриага и Фитеро – с наслаждением неповторимой красотой природы и гастрономией этого королевства.

www.turismonavarra.es Дополнительная информация: (34) 674 027 772 (по-русски) iya.vorontsovskaya@gmail.com

VILLA PADIERNA THERMAS HOTEL

емчужина Ж бальнеологического туризма

В 40 минутах езды от Малаги, в небольшой, окруженной горами деревушке, названной Карратрака (Carratraca) (кстати, это родина Антонио Бандероса), расположен отель Villa Padierna Thermas Hotel, надежно спрятанный от городской суеты. Этому настоящему андалузскому дворцу в стиле неоклассицизма принадлежат термальные источники, известные своими целительными свойствами еще со времен Римской империи. За термальным курортом Карратрака закрепилась легендарная репутация - такие исторические персонажи, как король Испании Фердинанд VII, императрица Мария Евгения, жена Наполеона III, или поэты лорд Байрон и Райнер Мария Рильке выбирали это место для своего уединения. Мы уже рассказывали нашим читателям об этой жемчужине бальнеологического туризма – курорте Carratraca. В этом номере мы опять хотим обратить ваше внимание на великолепную возможность поправить свое здоровье, отдохнуть телом и душой, снять стресс повседневной жизни, погрузившись в естественные горячие источники, в бассейны или в джакузи, и с комфортом и удовольствием провести время в роскошном пятизвездочном отеле.

целебные свойства воды: противовоспалительные, восстанавливающие и антиоксидантные, что было признано Международным обществом медицинской гидрологии (International Society of Medical Hydrology).

Больше, чем косметика: продлите молодость вашей кожи

Когда мы смотримся в зеркало, то отражение нашей кожи говорит о состоянии нашего здоровья. К сожалению, к таким факторам, как

Секреты здоровья Древнего Рима, дошедшие до наших дней

Эффективность термальных вод Карратраки подтверждена более чем 2000-летней историей. Лечебные минеральные воды служили в терапевтических целях с давних времен: и римляне, которые лечили ими раны своих воинов, и арабы, и кельты, и представители прочих цивилизаций, населявших иберийский полуостров, пользовались их целебными свойствами. Воды источника Villa Padierna Thermas в Карратраке, расположенного в самом сердце Малаги, имеют температуру 18º С, которая является оптимальной. В них содержатся сера, кальций и магний, что делает возможным использование этих вод во множестве лечебных дисциплин: от пульмонологии до ревматологии, физиотерапии и многих других. Очищение организма является одной из главных задач всех оздоровительных программ. Если болезни важно лечить, то предупреждать их – еще важнее. Команда врачей из Villa Padierna Thermas разработала ряд оздоровительных программ с возможностью индивидуального подхода к каждому клиенту. Программа Thermal Salud направлена на то, чтобы помочь организму восстановиться в кратчайшие сроки. Она борется с проблемами, возникающими из-за сидячего образа жизни: мышечным напряжением, бессонницей и общим ощущением усталости. Это общая программа, в которой задействованы

Программа направлена на то, чтобы помочь организму восстановиться в кратчайшие сроки. Она борется с проблемами, возникающими из-за сидячего образа жизни: мышечным напряжением, бессонницей и общим ощущением усталости.

красота и здоровье

Доказано, что наличие в этих водах серы (в основном в виде сероводорода) позволяет им воздействовать на тело на клеточном уровне. А газообразное состояние дает парам возможность проникать в организм напрямую, действуя на кожу и внутренние органы.

стресс, неправильное питание и обезвоживание, зачастую добавляются еще и болезни, связанные именно с этим органом: атопический дерматит и псориаз. Как же улучшить здоровье кожи? Идеальным решением станут лечебные свойства сернокислых минеральных вод нашего Hotel Villa Padierna Thermas в Карратраке. Доказано, что наличие в этих водах серы (в основном в виде сероводорода) позволяет им воздействовать на тело на клеточном уровне. А газообразное состояние дает парам возможность проникать в организм напрямую, действуя на кожу и внутренние органы. Последние исследования позволяют сделать вывод, что активные вещества сернокислых минеральных вод способны играть ключевую роль в иммунорегуляции кожи. Поэтому мы создали программу оздоровления, направленную на заботу о здоровье кожи. Лечение начинается с консультации у врача. После диагностики состояния кожи наши профессионалы подберут наиболее подходящие продукты и процедуры. Разработанная нами программа включает термальные зоны, расслабляющие массажи с эффектом увлажнения, контрастные ванны с термальными минеральными водами и увлажняющие обертывания с водорослями, которые подтягивают, стимулируют и питают кожу. Завершается курс процедурами Rosalpina для тела и Flash Vitaminas для лица, которые полностью восстанавливают клетки, регенерируют кожный покров и улучшают защитные функции кожи. Особую роль для достижения общего эффекта играет питание, поэтому на протяжении всей программы гости питаются полезными блюдами высокой органической кухни.

Наука и гастрономия: секрет здорового питания

Сегодня уже никого не удивишь заявлением, что гастрономия – это своего рода наука. Помимо чисто социального феномена (вплоть до фуди), еда является источником энергии для человеческого тела и, таким образом, являет собой сложный научный процесс, внутри которого взаимодействуют различные дисциплины. Когда мы пытаемся питаться правильно или соблюдать какую-либо диету, то часто нас ждет огромное разочарование: еда перестает быть привлекательной, теряет свой вкус, и трапезы больше не дарят приятных ощущений. Все это приводит к тому, что в итоге человек бросает диету. Но все может быть иначе! В Villa Padierna Thermas в Карратраке, пятизвездочном отеле и курорте с лечебными минеральными водами, вас ждет здоровая и сбалансированная система питания с блюдами, привлекательными на вид и на вкус, с пищевой ценностью, соответству-

LINDA (48) 2018

Под медицинским контролем пациенты проходят программы, сочетающие диету на основе полезных для здоровья органических продуктов и питательных веществ с физическими нагрузками и детокс-действием термальных вод с сероводородом. ющей индивидуальным потребностям каждого гостя. Это наука, используемая в мире кулинарии. Под медицинским контролем пациенты проходят программы, сочетающие диету на основе полезных для здоровья органических продуктов и питательных веществ с физическими нагрузками и детокс-действием термальных вод с сероводородом, которые есть только в нашем отеле. Две из наших программ включают питание по меню с блюдами высокой кухни. В «Перезагрузке» наш шеф-повар и диетолог Андрес Руис покажет, что вполне реально заботиться о своем здоровье, при этом не отказываясь от удовольствия вкусно поесть. За четыре дня и три ночи вы сможете отключиться от забот и насладиться ощущением того, как тело вновь обретает утерянное равновесие и счетчики обнуляются. А программа «Slim & Detox» направлена на борьбу с проблемами, возникающими из-за лишнего веса. Для каждого, в соответствии с состоянием здоровья и предпочтениями, составляется индивидуальный план, сочетающий свойства детокс минеральных вод Карратраки со сбалансированным питанием и физической нагрузкой.

C/ Antonio Rioboo nº11, 29551, Carratraca, Малага Тел.: 952 489 542 E-mail: info@villapadiernathermashotel.com www.villapadiernathermashotel.com

красота и здоровье

ремя В SPA-а-а-ать

КАК ПРОВЕСТИ ВЫХОДНЫЕ С ПОЛЬЗОЙ ДЛЯ ТЕЛА

Текст: Елена РЖЕВУСКАЯ

У spa-салонов нет монополии на блаженство – устроить себе день настоящего релакса можно и дома. Тем более что все главные компоненты популярных процедур продаются в магазине или даже на рынке (а какие-то из них наверняка давно лежат у вас на полочке на кухне и ждут своего часа). Самые приятные и полезные уходы для лица, тела и волос мы собрали для вас. Воспользуйтесь нашими рецептами и проведите выходные с пользой.

Отправьте родных в гости или в боулинг, отключите телефон, чтобы ничто не отвлекало вас. Приглушенный свет, расслабляющая музыка, свечи и восточные благовония – создайте в квартире настоящий spa-салон. Выберите из нашего списка процедур те, что больше всего вам понравятся, и побудьте наедине с собой, погрузившись в атмосферу расслабления.

Ванна с матэ

Заверните в марлю семь столовых ложек матэ, положите их в кастрюлю с водой и варите на слабом огне полчаса. Дайте отвару слегка остыть и растворите в нем полстакана морской соли и пять чайных ложек меда. Получившуюся смесь добавьте в ванну и погрузитесь в нее LINDA (48) 2018

на пятнадцать минут. Как работает: Такая ванна ускоряет метаболизм и тонизирует кожу, причем действует мягко. Все дело в матеине, который содержится в матэ. Это аналог кофеина, лишенный побочных эффектов, так что подобное погружение не повредит никому.

Миндально-цитрусовый скраб

Смешайте полстакана морской соли, полстакана миндального масла и полстакана коричневого сахара. Добавьте две капли эфирного масла грейпфрута, две капли масла апельсина и две капли масла лимона. Втирайте пилинг в кожу легкими массажными движениями. Как работает: В качестве базового масла лучше использовать именно миндальное, поскольку оно не имеет резкого запаха и прекрасно растворяет в себе остальные компоненты скраба, к тому же отлично питает и подтягивает кожу, запускает механизмы обновления тканей. Добавить к нему стоит эфирные масла цитрусовых – признанные чемпионы по борьбе с целлюлитом. Они усиливают метаболизм в проблемных зонах. А массаж дополнительно активизирует кровообращение и позволит активным компонентам проникнуть глубже.

Обертывание с голубой глиной

Примите горячую ванну и очистите кожу от ороговевших клеток с помощью скраба. Разведите голубую глину водой до консистенции сметаны, распределите смесь по проблемным зонам и оберните их полиэтиленовой пленкой. Затем накройтесь одеялом и спокойно полежите тридцать минут. Как работает: Обертывания выводят избыток жидкости из организма, устраняют отеки и сглаживают бугорки. Помимо этого они улучшают циркуляцию крови, нормализуют обменные процессы и выводят из организма токсины. Кожа начинает буквально дышать. Происходит это за счет огромного количества витаминов и минералов, содержащихся в глине, но самое главное – это кремний, которого так много именно в голубом ее сорте. Он восстанавливает структуру соединительной ткани, что особенно полезно в борьбе с целлюлитом.

Медовое обертывание

Две трети стакана молока смешайте с одной третью стакана жидкого меда. Слегка нагрейте смесь и хорошо перемешайте (главное, не доводить до кипения, чтобы не лишить мед его полезных свойств). Добавьте по две капли эфирных масел лимона и грейпфрута (общее количество эфирных масел в смеси не должно превышать пяти капель). Нанесите на тело, обмотайтесь пленкой и отправляйтесь греться под плед на полчаса. Затем примите душ. Как работает: Мед ускоряет обмен веществ, избавляет от отеков и токсинов, а в качестве приятного бонуса выравнивает кожу и даже борется с целлюлитом. Эфирные масла цитрусовых работают как детокс-средство и ускоряют выведение шлаков. Это обертывание, к сожалению, не подойдет, если у вас аллергия на мед или цитрусы. Мед, увы, ничем не заменить. А вот масла цитрусовых – вполне реально: на мяту, камфору или эвкалипт. Имейте в виду: если кожу будет сильно щипать, значит, эфирных масел слишком много. Поскорее все смойте.

Шоколадная маска для лица

Растопите на водяной бане тридцать граммов темного шоколада и добавьте к нему две столовые ложки жирной сметаны. Чтобы дополнительно напитать кожу, разбейте яичный желток. Нанеси-

Доктора аюрведы советуют как можно чаще проводить масляный массаж головы, ушей и стоп, именно в этих зонах находятся основные жизненно важные точки – мармы.

Аюрведический самомассаж

Разогрейте в ладонях кокосовое масло, нанесите его на голову и выполняйте массаж поглаживающими движениями пальцев, затем аккуратно разотрите уши. Массаж ступней проводите с кунжутным маслом, которое также нужно разогреть в ладонях. Сядьте на стул, согните одну ногу в колене и поставьте на краешек стула. Проведите вдоль ступней к пальцам руками: сначала вверх, потом вниз. Затем одной рукой обхватите лодыжку над пяткой, а другой – пальцы и начните как бы крутить ногой, разминая суставы. После этого мягко разотрите каждый палец и завершите массаж поглаживаниями. Как работает: Доктора аюрведы советуют как можно чаще проводить масляный массаж головы, ушей и стоп, именно в этих зонах находятся основные жизненно важные точки – мармы. К тому же это не только полезно, но еще и очень приятно.

красота и здоровье

Мед ускоряет обмен веществ, избавляет от отеков и токсинов, а в качестве приятного бонуса выравнивает кожу и даже борется с целлюлитом.

те на лицо и оставьте на двадцать минут, затем смойте. Как работает: Какао-бобы – источник витаминов и микроэлементов. Витамин PP наполняет кожу сиянием, витамин A и фолиевая кислота борются с воспалениями, витамин В2 ускоряет обмен веществ, а железо увеличивает доступ кислорода к клеткам. Эта маска подойдет для любой кожи, но особенно хороша будет для сухой. Теобромин, содержащийся в какао, стимулирует выработку коллагена, а калий с глюкозой увлажняют кожу.

Коктейль для лица из смородины

Для него вам пригодятся замороженные ягоды. Красная смородина подойдет для жирной и комбинированной кожи, а черная – для нормальной и сухой. Разбейте в блендере стакан ягод и нанесите массу на лицо на десять минут. Как работает: Витамин С, которого так много в смородине, улучшит кровообращение и работу сальных желез, освежит цвет лица, а при регулярном использовании способен немного осветлить пигментные пятна. Помимо этого в

Эта маска подойдет для любой кожи, но особенно хороша будет для сухой. Теобромин, содержащийся в какао, стимулирует выработку коллагена, а калий с глюкозой увлажняют кожу.

LINDA (48) 2018

красота и здоровье

В банане содержится уйма витаминов: витамин Е отвечает за рост волос, железо, калий и никотиновая кислота борются с выпадением. ягодах содержатся витамин А, усиливающий способность к регенерации, и витамин H, обладающий противовоспалительными свойствами.

Маска для улучшения овала лица

Смешайте три капли масла кардамона, чайную ложку миндального масла или масла авокадо и пять капель розовой воды. Нанесите на лицо на десять минут, затем смойте. Как работает: Кардамон обладает отбеливающими, тонизирующими и омолаживающими свойствами и помогает другим компонентам проникать глубже.

Имбирный скраб

Нагревайте четверть чашки кокосового масла

и чайную ложку нарезанного кусочками имбиря на слабом огне в течение пяти минут, пока имбирь не станет золотисто-коричневатого цвета. Снимите с огня и протрите через сито. Пока смесь не остыла, добавьте четверть чашки миндального масла и перемешайте. Когда она остынет до комнатной температуры, добавьте три четверти чашки сахарного песка и одну четверть чашки соли. Получившуюся массу уберите в контейнер. Скраб можно использовать и для лица, и для тела. Полезный зимний бонус: имбирный пилинг потрясающе укрепляет иммунитет. Как работает: Имбирь повышает эластичность кожи и делает ее сияющей, поэтому его стоит добавлять в лосьоны и скрабы для тела. Кроме того, он регулирует работу сальных желез, стягивает поры и отбеливает черные точки. Маски с имбирем полезны и для зрелой кожи, ведь этот корень – мощный антиоксидант, он стимулирует клетки и усиливает способность к регенерации.

Натуральный шампунь и кондиционер

Положите на ладонь столовую ложку соды, добавьте немного воды и смешайте пасту. Нанесите на кожу головы, сделайте легкий массаж и смойте. В качестве кондиционера используйте пюре из половины авокадо. Как работает: Сода удаляет стайлинговые продукты и служит пилингом. К тому же такое очищение регулирует выработку себума. Не подходит этот способ только для окрашенных волос: к сожалению, сода вымывает пигменты. А авокадо – это один из лучших природных увлажнителей. Витамины Е и В питают волосы и делают их послушными.

Маска для волос с корицей

Добавьте в горячее оливковое масло столовую ложку меда и чайную ложку корицы. Распределите смесь по волосам и оставьте на пятнадцать минут, затем смойте теплой водой. Как работает: В Индии корицу уже несколько веков применяют от выпадения волос. Она усиливает приток крови к коже головы и питает волосяные фолликулы. Мед усиливает целебные свойства корицы, а оливковое масло поможет избежать раздражения (в чистом виде корица – штука довольно жгучая).

Банановая маска для волос

Здесь вам пригодится фрукт, который есть в продаже всегда. Разбейте банан в блендере до однородной массы, добавьте по столовой ложке лимонного сока и оливкового масла. Убедитесь, что в смеси не осталось комочков, а то маску потом будет сложно смыть. Нанесите ее на волосы на десять минут. Как работает: В банане содержится уйма витаминов: витамин Е отвечает за рост волос, железо, калий и никотиновая кислота борются с выпадением. Банановая маска питает от корней до самых кончиков и избавляет от ломкости волосы.

LINDA (48) 2018

красота и здоровье НЕ ВСЕ КРЕМЫ ОДИНАКОВО ПОЛЕЗНЫ

Дело молодое

Текст: Ульяна КАЛАШНИКОВА

Черная икра, золото, шелк и даже стволовые клетки. Состав косметики становится все менее привычным, а реклама обещает магический эффект чудо-средств. По нашей просьбе дерматолог-косметолог, ведущий специалист по лазерной хирургии и терапевтической косметологии Анна Пономарева рассказала о средствах, эффективность которых преувеличена.

Лифтинг-кремы с аминокислотами шелка

Подобные кремы позиционируются как обладающие эффектом натяжения, разглаживания и заполнения морщин за счет аминокислот, полученных из коконов тутового шелкопряда. Но просто так заполнить кремом морщины нельзя. Это прерогатива так называемых филлеров. Все ухо-

довые средства дают только временный эффект, работают на поверхности кожи.

Средства на основе стволовых клеток

Косметика на основе стволовых клеток в наше время считается чудом, прорывом в косметологии и по этой причине много рекламируется. Но каким образом растительные стволовые клетки, которые используют в косметологии, могут воздействовать на омоложение кожи человека, непонятно даже экспертам. Единственное, что могут сделать растительные стволовые клетки, находясь в каком-то креме, так это быть мощными антиоксидантами.

Патчи под глаза

Отеки — следствие недосыпа, наследственной гиперпигментации, хронических заболеваний печени или почек, нарушения кровообращения и т.д. Не сдав анализы, бороться с отечностью и темными кругами при помощи патчей бесполезно. Если LINDA (48) 2018

чай. На не прием ко мне пришла женщиназаболева38 лет. анализы выявили наличие серьезных Достаточно интересная, в себе, прино ний, можно задуматься об уверенная отказе от вредных при этом с совершенно расшатанной вычек и правильном уходе за даннойпсихикой. зоной. ХоОтвечая на любойдают вопрос, она тут же лимфодреначинала рошие результаты мезотерапия, плакать. В конце концов нарисовалась следуюнажный массаж, ботулинотерапия и применение щая картина. У нее гиалуроновой есть муж. Хороший, надежфиллеров на основе кислоты. ный, любящий. Но на работе она познакомилась Универсальные средства с другим мужчиной, моложе на 15 лет. Завязался Чтобы завлечь покупателей экономией, бурный роман. Моя клиенткамнимой была готова разрупроизводители предлагают кремы из серии шить семью и уйти к своему возлюбленному.«два Но в одном», то естьнеожиданное. которые можно использовать для тут случилось Молодой человек на лица и тела. Однако этиречь. средства, как правило, нервной почве потерял Она стала возить намного плотнеепокупать по консистенции, обычная его по врачам, лекарства, чем оплачивать косметика для лица, и могут вызвать неприятные лечение. Но врачи утешительных прогнозов не явления: от дискомфорта до отечности. Если среддавали. Именно в состоянии полной растерянноство «для лица дляи тела», то,эта как сти, имеет страхапометку и неуверенности коимне пришла правило, это препараты лечебного действия. Кстаженщина. Она была готова бросить мужа и прети, специальный кремдля длячеловека шеи и линии декольте вратиться в сиделку моложе себя на— тоже рекламный ход. Хотите увлажнить шею — 15 лет, без образования, без работы, без жилья. используйте обычный крем для лица. Как вы думаете, каково развитие этого романа? Можно, конечно, предположить, что любовь твоЛетние и зимние кремы рит чудеса. Молодой человек излечился,позволяют окончил Современные рецептуры прекрасно институт, нашел работу и вечно благодарен использовать увлажняющий крембыл в зимнее время своей спасительнице любил всю оставшубез каких-либо рисков идля кожи.ееПотребности коюсяконечно жизнь…же, Нов может быть иот совершенно пожи, зависимости сезона меняютдругому. Мы рассмотрели разные варианты, но ся. Например, по-настоящему сухую зрелую кожу выборнепросто все равнонапитать остался за моей клиенткой, я очень и зимой, и летом. Ии есискренне желаю ей не совершить роковую ошибли летом достаточно хорошего увлажнения днем ику. питания ночью, то в холодное время года приВ России околопитательную 70% разводов происходит по и дется усиливать функцию и днем, женщин. Но при этом повторно завинициативе ночное время.

По статистике, на развод чаще всего подают женщины образованные, имеющие хорошую работу и зарплату. Но чтобы иметь хорошую работу и высокую зарплату, такая женщина должна не покладая рук строить свою карьеру, часто в ущерб семье. муж выходят далеко не все. Конечно, если муж наркоман, садист или алкоголик, то вопрос о разводе даже не стоит. Это должно быть твердое и однозначное решение. В противном случае ваша жизнь превратится в череду кошмарных событий, которые всегда заканчиваются трагически. И мнение влюбленных женщин о том, что именно они спасут своего любимого от каких-то пагубных глубоко ошибочно. Вы лиОтекипривычек, — следствие недосыпа, бо приобретете те же самые привычки, либо в наследственной гиперпигментации, вечной борьбе растратите свои силы, молодость, хронических заболеваний печени или здоровье. Не велика ли плата? Поэтому сегодня мыпочек, говорим нарушения о том, почему жекровообращения женщины уходят и т.д. от хороших мужей, не желая сохранить брак. сдав анализы, отечностью ПоНе статистике, на развод чащебороться всего подают с женщины образованные, имеющие хорошую работу и темными кругами при помощи патчей и зарплату. Но чтобы иметь хорошую работу и

бесполезно.

Больше, чем просто жилой комплекс: строения класса люкс в самом сердце Коста дель Соль.

От горных массивов до средиземноморских песчаных пляжей мы создали уникальный стиль жизни. Место, где сбываются ваши мечты! Tels.: (0034) 667 577 758/ (0034) 647 533 851

sales@reservadelhigueronresort.com www.reservadelhigueronresort.com

77 35

явления

ушать подано КАК ФУНКЦИОНИРУЮТ ДИЕТЫ ПО ГРУППАМ КРОВИ?

Диета, в основе которой подбор продуктов по группе крови, появилась около двадцати лет назад, и с тех пор ее адептами стали миллионы людей. Но так ли она хороша?

Текст: Ульяна КАЛАШНИКОВА

Диетолог Анна АЛЬБРЕХТ формулирует основные принципы диеты. Всех людей условно можно разделить на четыре группы по крови, и для каждой из групп порекомендовать свою «продуктовую корзину».

I группа

Таких людей называют «охотниками», поэтому диета для них высокопротеиновая. Эксперты советуют регулярно есть мясо, морскую рыбу, в которой содержится полезный жир, налегать на фрукты. При этом отказаться по возможности от молочных продуктов, а также совсем исключить муку и крупы, бобовые, крепкий алкоголь, черный чай и кофе.

II группа

Обладателям этой группы крови рекомендуется снизить потребление мяса. То же касается молочных продуктов: вместо свежего молока кефир или йогурт. Рекомендуется есть много бобовых, овощей и фруктов. А вот от хлеба, крупы, особенно пшеничной, лучше отказаться. Специалисты также советуют налегать на все, что содержит витамин А, например, брокколи, шпинат.

III группа

Считается, что у людей с третьей группой крови сильный иммунитет и устойчивая нервная

LINDA (48) 2018

система, а также хорошая адаптация к изменениям в жизни, в том числе питания. Так что они всеядны. Можно потреблять мясо, молочные продукты, крупы, бобовые. Тем не менее, рекомендуется исключить из рациона курицу, утку, гречку, помидоры, арахис, растительные масла, морские водоросли и крепкий алкоголь.

IV группа

Это самая малочисленная группа населения и, пожалуй, самая специфичная при подборе диеты. Специалисты рекомендуют не есть курицу и красное мясо, заменить молоко кисломолочными продуктами, не есть апельсины, бананы, гранат, редис, мороженое, не пить лимонад и крепкий алкоголь, при этом полюбить грейпфруты, лимоны, морскую рыбу и продукты, богатые витамином А. Есть ли у диеты по группе крови противопоказания? Если у вас диагностирован диабет любого типа, вы беременны, у вас есть хронические заболевания желудочно-кишечного тракта, а также заболевания системы кроветворения, такая диета вам не подходит.

Как понять, какие продукты вам подходят?

Существует действенный способ: не применять усилители вкуса, в том числе и приправы.

Возьмите кусок мяса, отварите его без соли, без масла, без специй и посмотрите, сколько вы сможете съесть. Скорее всего, не очень много. Простой пример: если вы едите шашлык, то потребляете в десять раз больше мяса, чем необходимо вашему организму. Каждый продукт необходимо есть в «голом» виде, для того чтобы понять, насколько он вам подходит.

Научитесь слушать свой организм

Если хочется шашлыка, у вас нехватка витамина В6, любите горох — нехватка серы, кукурузу — мало цинка, нет аппетита — повысьте содержание витаминов В1, В2, если разыгрался чрезмерный аппетит — недостает марганца, хочется все солить — магния. Организм не может ошибаться, он всегда подсказывает, чего нам не хватает. Не зря же маленькие дети часто едят песок, это значит, что им не хватает железа, если едят мел — кальция.

Простой пример: если вы едите шашлык, то потребляете в десять раз больше мяса, чем необходимо вашему организму. Каждый продукт необходимо есть в «голом» виде, для того чтобы понять, насколько он вам подходит.

красота и здоровье

Навстречу красоте Текст: Виктория СЕДОЙКИНА

Как любит говорить моя подруга: «Нельзя так бесстыже молодеть после каждого визита к косметологу. Есть вероятность через пару сеансов вернуться домой подростком». Шутки шутками, но каждая женщина хочет чувствовать себя неотразимой и привлекательной как можно дольше. Именно поэтому все чаще девушки стали задумываться о сохранении молодости уже с раннего возраста. Сегодня мы обратились к заведующей косметологическим отделением Института пластической хирургии и косметологии Анне Германовне СТЕНЬКО. Она поделилась с нами информацией о самых популярных процедурах, развеяла миф о том, что клиентами подобных клиник являются только женщины, и рассказала, что ждёт косметологию через 50 лет. Linda: Возникает вопрос: с какого возраста следует начинать заботиться о сохранении молодости и обращаться в клинику? - Есть всем известная пословица: «Лучше поздно, чем никогда». Но есть и другая пословица: «Чем раньше, тем лучше» (смеётся). Расскажу на примере института. Первая категория пациентов, с кем мы встречаемся, – это девочки пятнадцати - семнадцати лет. Проблема, с которой они обычно обращаются, довольно распро-

странена - угри. Как правило, на сегодняшний день контингент очень знающий, далеко смотрящий вперёд и по возрасту достаточно молодой. Часто приходят двадцатилетние девушки уже с вопросом: «Как сделать так, чтобы не образовывались морщины и кожа была лучше?» Можно предположить, что сегодня довольно много агрессивной рекламы в Интернете, рассчитанной на различные процедуры. И поэтому часть контингента именно такая. Вылечили LINDA (48) 2018

прыщи и потихоньку перетекли в правильные процедуры ухода, длительно поддерживающие состояние. Вторая категория – пациенты, которые всю жизнь следили за собой и вдруг, после сорока лет, решили что-то изменить в себе радикально, чтобы остановить возрастной процесс. Причины такого желания абсолютно разные: это может быть менопауза, какие-то стрессовые состояния (рушится семья). Зачастую мы вынуждены работать психологами, люди-то все разные. Кто-то сразу же готов к радикальным изменениям. Кто-то очень боится и потихонечку, с помощью нитей, аппаратов, инъекций старается из этого состояния выйти или хотя бы его остановить. Linda: С теми, кто хочет сохранить молодость, всё понятно. А вот какие процедуры самые популярные среди молодых девушек? - Если мы сейчас посмотрим по программе статистику, то выясним, что в основном это инъекции. Но на сегодня, когда наши пациенты тщательно ухаживают за собой, это не просто один курс инъекций в год, а комплексные программы. Есть процедуры, которые проходят определенным курсом: от одной не будет эффекта, а от трёх эффект будет очень хороший. В основном это, конечно, лазеры. Программа для каждого клиента создаётся индивидуальная, сильно не загружает и считается профилактической. Мы предлагаем нашим пациентам процедуры с дальним прицелом. Они заставляют кожу работать, происходит так называемая зарядка для мышц. Например, мы проводим какую-нибудь лазерную манипуляцию, которая стимулирует образование коллагена в коже. Потом мы добавляем препараты, например, гиалуроновой кислоты, которые помогают этому коллагену правильно

На сегодня Институт пластической хирургии и косметологии является многофункциональным центром реконструктивной медицины. Он оснащён новейшим оборудованием, сочетает в себе инновационные подходы и объединяет различные направления медицинской науки и практики. Институт существует с 1937 года и уже 80 лет оказывает услуги эстетической и поликлинической медицины. Именно здесь, в семиэтажном здании, созданы все условия для оказания косметологических услуг, соответствующих самым высоким международным стандартам.

красота и здоровье

Мужчины очень ответственно относятся к себе, потраченным деньгам и ко всему остальному, и, как ни странно, они больше видят эффект. Может, им кто-то говорит, как они стали хорошо выглядеть, может, они хотят этот эффект видеть. В общем, мужчины - более благодарная публика.

расти. Поэтому было бы неправильно сказать, что кому-то нужен только укол, а кому-то лазер. Это практически всегда комплексный уход. Linda: С девушками разобрались. Но вот, например, существует миф, что красота волнует только женщин. А мужчины - частые посетители вашего института? - Скажем так, мужчины в клинике появляются. Конечно, в процентном соотношении их меньше, чем женщин. Если говорить о красоте, то это примерно 20% и 80 % на сегодня. В основном, процентов шестьдесят мужчин обращается не за красотой, а с какой-то лечебной целью. Это может быть удаление каких-то выросших образований, папиллом, родинок. Самое интересное, что мужчины, в отличие от женщин, очень обязательные, правильные и ответственные. Если мужчина начинает за собой следить, то он чётко, совершенно по срокам выполняет все рекомендации доктора и все процедуры. Мужчины очень ответственно относятся к себе, потраченным деньгам и ко всему остальному, и, как ни странно, они больше видят эффект. Может, им кто-то говорит, как они стали хорошо выглядеть, может, они хотят этот эф-

Часто приходят двадцатилетние девушки уже с вопросом: «Как сделать так, чтобы не образовывались морщины и кожа была лучше?» Вылечили прыщи и потихоньку перетекли в правильные процедуры ухода, длительно поддерживающие состояние.

LINDA (48) 2018

красота и здоровье

Программа для каждого клиента создаётся индивидуальная, сильно не загружает и считается профилактической. Мы предлагаем нашим пациентам процедуры с дальним прицелом. Они заставляют кожу работать, происходит так называемая зарядка для мышц. фект видеть. В общем, мужчины - более благодарная публика. Linda: За время вашей работы в институте вам наверняка удалось пообщаться с разными клиентами. Встречались ли вам так называемые «сложные клиенты»? - Да, конечно. От них никто не застрахован. К сожалению, существует такой термин «дисморфофобия» - психологическое расстройство, при котором человек постоянно ищет у себя какой-то дефект, проблему. Люди, страдающие этим заболеванием, постоянно недовольны ни результатом, ни собой. На самом деле много капризных клиентов, много так называемых «судяг». У меня был такой случай лет десять назад. Женщине кололи в нашем институте носогубные складки, чтобы они были менее выраженные. После операции она потребовала вернуть деньги. Мы с ней посмотрели фотографии «до»/«после» из договора, разница в лучшую сторону была ощутимая. В итоге, она пошла к директору жаловаться и честно и откровенно ему заявила: «Меня под-

ружка научила, она уже давно так делает. Ходит по салонам и клиникам на различные процедуры, а потом говорит, что она недовольна, и ей возвращают деньги. То есть и процедуру делает, и деньги при ней». Так что и такие клиенты бывают. Тут к каждому индивидуальный подход нужен. Linda: Институт пластической хирургии оснащён современной техникой. Почему так важно правильно выбрать оборудование? - Когда мы закупали сюда оборудование, то мы собирали самое лучшее от всех компаний. Может, что-то сегодня мы бы сделали и по-другому, но тогда нам казалось, что мы на пике совершенства. Почему важно правильно выбрать оборудование? Ну, наверное, потому что необыкновенно приятно работать и чувствовать уверенность в каждом аппарате, знать, что он самый лучший на сегодняшний день на рынке. У нас есть и американское оборудование, и израильские системы. Разнообразие техники огромно. Один аппарат отвечает только за сосуды, другой в специальном режиме только удаляет татуировки и т.д. И вот такой техники, которая отвечает каждая в своём сегменте за какую-то одну патологию, у нас достаточно много. Например, косметологическое отделение включает в себя 14 новейших лазерных аппаратов. Linda: Как вам кажется, есть ли конкуренция между косметологией и пластической хирургией? - Ну, операции никто не отменял. Тот эффект, которого можно достичь с помощью хирургии, LINDA (48) 2018

не сравним ни с чем. Косметолог всегда видит, сможет он помочь пациенту или тут работа для пластического хирурга. В нашем институте существует вот эта преемственность. Если мы понимаем, что мы не сможем помочь пациенту, то направляем его к пластическим хирургам. Позже эти клиенты уже обращаются к нам за дальнейшим уходом. Таким образом, осуществляется вот такой комплексный подход. Или, например, пациент длительное время поддерживает своё состояние у косметолога, но наступает тот момент, когда уже только это становится неэффективным. В любом случае косметология не дает такой эффект омоложения, как хирургия. Но, несмотря на вышесказанное, пациенты не уменьшаются ни в одной, ни в другой области. Да, безусловно, конкуренция есть, но она состоит, скорее, в том, что открывается много разнообразных клиник и салонов. Люди идут на акции, дополнительные бонусные программы. У косметологии и хирургии уважительное друг к другу отношение.

это совсем фантазия, будет неправильно. На самом деле уже существуют такие пробные варианты. Но то, что мы будем двигаться в роботическую хирургию, это однозначно. Что ждём? Мы, конечно, ждём прорыва в клеточных технологиях, если мы говорим о косметологии. В ближайшем будущем с помощью клеток можно будет выращивать различные ткани организма, которые могут быть повреждены в силу возраста или из-за болезни. То есть прорыв будет в этом. Ну и, наверняка, уйдёт в прошлое боль при процедурах. Косметология на сегодня практически вся болевая. Делаешь ли ты укол или лазерную процедуру, все сопряжено с какой-то болью. Через 50 лет точно появятся аппараты, в которых отсутствует вот эта болевая составляющая. Ведь практически все пациенты мечтают именно об этом. Linda: А о чем ещё мечтают ваши клиенты? Может, вы хотите что-нибудь пожелать им?

Linda: Давайте с вами пофантазируем. Мы перенеслись на 50 лет вперёд. Что вы ждёте от пластической хирургии и косметологии?

- У меня довольно много клиентов по всему миру, в частности в Costa del Sol. И везде девушки мечтают практически об одном – быть здоровыми и красивыми. Поэтому всем клиентам, - Наверняка, уже многие слышали о роботах всем читателям журнала «Linda» я в первую «Da Vinci». Сидит хирург в одном городе опери- очередь желаю гармонии, женского счастья и, рует через компьютер, и в операционной робот конечно же, красоты. А все остальное обязаповторяет все нужные действия.1 Сказать, AF Publicacion Revista 184x120.pdf 09/11/15 что 13:23тельно приложится.

CMY

стиль КТО ПЕРВЫМ ПРИДУМАЛ ОБМОТАТЬ ВОКРУГ ШЕИ ДЛИННЫЙ ОТРЕЗОК МАТЕРИИ?

Шелковый путь

Текст: Елена РЖЕВУСКАЯ

Шарф давно перестал быть чисто утилитарной вещью. Он не просто греет в холода, теперь это еще и яркий аксессуар, который можно подобрать в любой сезон к любому предмету гардероба. Шарф способен и скрыть чтото, и стать настоящей изюминкой образа.

История шарфа начинается почти две тысячи лет тому назад. Археологические находки семидесятых годов XX века указывают на то, что впервые его стали носить китайские военные. В открытом в 1974 году захоронении времен китайского императора Цинь Шихуанди у воинов из терракоты можно увидеть шейные повязки, исполненные настолько искусно, что на них и сейчас можно легко различить складки. Находка подтвердила, что китайские воины обвязывали куском материала шею для защиты от холода и ветра, то есть использовали платок только из практических соображений. Чуть позже появилась градация шарфов по военно-

му рангу: приближенные к императору воины носили шелковые, простые – из хлопка. До этого открытия изобретателями шейного платка считались римляне. Римские легионеры называли шейные повязки фокале, в таком виде их даже запечатлели на колонне Траяна. На ней спиральной лентой выгравированы воины, демонстрирующие военные подвиги императора Траяна. Причем у большинства из них на шеях - завязанные узлом платки. Предшественник сегодняшних теплых шарфов тоже появился в Древнем Риме. Их носили римские легионеры во время походов в холодные Галлию и Германию.

Капризы королей

В семнадцатом веке про утилитарность забыли, и на первом плане оказалась красота. Самым изысканным, разумеется, считался шелк, и шарфы из этого материала пользовались огромной популярностью среди представителей высшего общества. К примеру, этот аксессуар любил композитор Бетховен, предпочитая драматичные красные оттенки, подчеркивающие его брутальную внешность. Наполеон Бонапарт LINDA (48) 2018

обожал шелковые шарфы, которые ему привозили специально из Индии, а король Франции Людовик XIV, впервые увидев яркие шелковые платки на хорватских воинах, влюбился в них с первого взгляда. Шелковые шарфы стали называть кравате. Это были дорогие платки из венецианских или фламандских кружев. Не беремся утверждать, восходит ли французское «крават» к хорватам, но это название для галстука сохранилось во многих европейских языках до сих пор, так что вероятность крайне велика. Поскольку кружева ввозили во Францию из-за границы, они были очень дороги. «Король-солнце» даже организовал специальную придворную должность: поставщик-краватье ведал закупкой и уходом за множеством шелковых аксессуаров (владыка не любил отказывать себе в выборе и имел сотни шарфов). Это был период, когда эстетика вышла на первый план. Фаворитки короля одна за другой соревновались в том, кто оригинальней наденет красивый платок. Герцогиня де Ла Вальер даже вошла в историю: она облюбовала для себя мужские шейные платки и стала завязывать их бантом. Этот бант-лавальер сохранился до наших дней как декоративное украшение и женской, и мужской одежды. Платок только кажется простым кусочком материи, на самом деле от способа его ношения зависит очень много. Для творчества здесь всегда найдется место. Так, в период военных действий 1692 года между Францией и Англией зародился стиль стейнкерк, который заключался в следующем: шарф наматывали на шею, а связанные вместе узлом концы прятали в ворот верхней одежды. История появления этого стиля довольно интересна. Французы отдыхали возле деревни Стейнкерк, когда пришло известие о том, что англичане наступают. Не успевая завязать галстук как полагается, один франт просто заправил его в петлицу.

Всё самое Лучшее для Ваших Глаз

Профессионалы в области зрения и стиля. Самый большой выбор брендовых очков на рынке. Подбор контактных линз. Бесплатная проверка зрения. Говорим по-русски.

На русских просторах

В нашей стране шарфы появились при царствовании Петра I в конце XVII века и кратко прошли уже известный нам путь. Причем офицерский шарф стал первым элементом отличия высших чинов от обычных солдат. Он был снабжен кисточками из скрученной нити серебристого или золотистого цвета и изготавливался из шелка. Аксессуар предполагалось надевать через правое плечо, связывая у левого бедра кисточки узлом. Кстати, вошедший позднее на престол Павел I очень не любил шарфы. Самодержец ввел в армии жесткую дисциплину. Всякая вольность в одежде была исключена. Появилась офицерская форма вообще без этого аксессуара. По иронии судьбы именно шарф стал

В 1783 году в Кракове изобрели удобный вязаный шарф. Правда, повсеместно использовать его начали только в период Первой мировой войны (летчики зимой повязывали им шею, спасаясь от ветра и холода).

ЭКСК ЛЮЗИВНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ: 2x1 или 30% скидка за прогрессивные с тек ла пос леднего поколения НЕ УПУСТИТЕ УНИКАЛЬНУЮ ВОЗМОЖНОСТЬ! От 20% до 50% скидка на весь ассортимент. Часы работы: с 11.00 до 21.00 Plaza Antonio Banderas, Puerto Banus Тел.: +34 95281 57 02/ +34 626 542 144 www.opticabanus.com

стиль

Слава богу, моду на шарфы возродил в начале XX века итальянский актер Марчелло Мастроянни. Он их просто обожал. Кстати, в ту же эпоху в Советском Союзе шарф считался признаком буржуазности.

причиной гибели императора: его задушил им один из офицеров. В 1783 году в Кракове изобрели удобный вязаный шарф. Правда, повсеместно использовать его начали только в период Первой мировой войны (летчики зимой повязывали им шею, спасаясь от ветра и холода). В повседневную мужскую моду вязаный шарф стал проникать в тридцатые годы XX века, но окончательно закрепился в ней лишь в семидесятые на волне моды на трикотаж. А вот во Франции в середине XIX века шерстяной шарф неожиданно превратился в символ бунтарства. Молодые революционеры стали укрывать им не только шею, но и нижнюю часть лица. Сперва аксессуары были блеклых цветов и в клетку, а позднее их стали шить из тонких и ярких цветных шелковых тканей с узорами. Увидев в палантине символ бунтарства и отрицания режима, его стали носить в нашей стране куда реже. Кашне тут же облюбовали преступные группировки и надевали их, чтобы подчеркнуть свою принадлежность к криминальному миру. Слава богу, моду на шарфы возродил в начале XX века итальянский актер Марчелло Мастроянни. Он их просто обожал. Кстати, в ту же эпоху в Советском Союзе шарф считался признаком буржуазности, потому носить его решались только женщины и дети. Вот они и кутались в клетчатые кашне из шерсти в прохладную погоду.

Модный небосклон

Шарф по праву занял место практичного и красивого аксессуара, который можно надеть и в холода, и в летний зной, и на прогулку, и на выход. Тут за дело взялись модные дома, создавая разнообразные модели палантинов, среди которых лидером стал Hermes. Его шелковые

LINDA (48) 2018

платки-каре сделались культом и вошли в историю моды. Шили их по-прежнему из шелка, а рисунок поражал разнообразием. Кстати, согласно статистике, самым популярным является как раз шарф Hermes (скажем спасибо сериалу «Секс в большом городе», где можно было наблюдать огромное количество самых разных моделей). Важную роль в повышении спроса на этот аксессуар сыграла королева Англии Виктория, так как шейный платок стал любимым и постоянным элементом королевского гардероба. Немного позднее, благодаря компании Burberry, в моду вошла клетчатая ткань, и из нее тоже стали шить теплые шарфики. Но триумфальное восхождение к вершинам моды шарф начал не сразу – лишь в XXI веке дизайнеры поняли, что он может быть не просто красивым элементом, но даже скорректировать весь образ. Благо моделей сейчас великое множество: они могут быть зимними, демисезонными или летними. В своем гардеробе стоит иметь несколько штук на любой случай. Это может быть шаль, палантин, снуд, пончо, хомут и даже старая добрая горжетка. Чем больше вариантов, тем больше ярких образов можно создать. Изменилась мода и на ткани. Нежный шелк, конечно, никуда не делся (посмотрите только на потрясающе яркие модели Missoni), но теперь более востребованными стали лен, хлопок, кашемир, гофре, шерсть, а также сочетание тканей. Поражает воображение и декор шарфов, так как здесь тоже используются всевозможные элементы в виде бахромы, помпонов, бисера, меха, кожи и вышивки. Конечно, в основном это касается женских палантинов. Меняются с каждым сезоном и принты, подстраиваясь под модные тенденции. Бывают настолько красивые модели, что именно под необычный аксессуар подбирается весь look. Что еще делает шарф таким универсальным аксессуаром, так это многообразие вариантов его завязывания и носки. Можно найти более двадцати способов для женщин и около десяти для мужчин. Платки можно носить не только на шее, но и на бедрах, запястье, ручке сумки или обвязывать им голову, как это было модно в шестидесятых.

Оле-оле-оле!

Отдельно выделим шарфы, которые несут в себе роль отличительного признака или принадлежности к определенному сообществу. За примерами далеко ходить не надо. Вспомните хотя бы фанатские шарфы, которыми бодро машут болельщики на стадионах. Любители футбола, вне зависимости от возраста или социального статуса, обязательно берут этот аксессуар, идя на матч или встречу клуба, ведь это ключевой элемент футбольной атрибутики. Впервые фанатский шарф появился в шестидесятых годах в Англии, где, собственно, и зародился этот вид спорта. Производились они

из шерстяной ткани в полоску, выполненную в цветах клуба. Вскоре их стали замечать и на стадионах Италии. В СССР такие шарфы появились в восьмидесятых: сначала их пытались делать из обычной хлопковой ткани, на которую наносили рисунок, но вариант оказался недолговечным – их быстро рвали. Поэтому вскоре болельщики стали вязать их сами. Первыми такими длинными шарфами обмотались фанаты «Спартака», а вскоре аксессуаром обзавелись и поклонники «Зенита». В каждом клубе есть свои правила и особенности оформления фанатского шарфа. Их хранят на память и коллекционируют. Сейчас у любого есть возможность не только выбрать себе шарф на каждый день, но и заказать эксклюзивную модель для любого образа и не просто укрыться от холода, но и произвести фурор на светском мероприятии.

гость персона

нтониадис: Антониос А русские греки 50

покоряют Голливуд

LINDA (48) 2018

Красота – это дар небес. А если к ней ещё прилагается талант, то твоё предназначение – дарить людям радость и свет. Запомните имя этого молодого красавца: Антониос Антониадис - восходящая звезда Голливуда греческого происхождения, родом из России. Впрочем, всё детство и юность он провёл в солнечной Марбелье, учась в одном из престижных заведений Испании – в Aloha College. За высшим образованием Антониос отправился в британский University of Exeter (входящий в топ-10 страны), где получил «хлебную» специальность управления бизнесом. В этом университете, где, между прочим, когда-то училась сама Дж.К. Роулинг, подарившая миру Гарри Поттера, царил дух творчества и самопознания. Именно там Антониос и почувствовал в себе непреодолимую тягу к актёрской профессии. Поэтому, получив заслуженную награду в виде престижного диплома, Антониос прислушался к внутреннему голосу и вскоре отбыл в Лос-Анджелес, чтобы осуществить мечту всей жизни – поступить в Американскую академию драматического искусства. В своё время в этом легендарном заведении постигали азы актёрского мастерства такие звёзды, как Роберд Редфорд, Кирк Дуглас, Дэнни ДеВито, Пол Радд, Адам Скотт, Грейс Келли. О карьерных достижениях, о разнице между Америкой и Испанией и о творческих амбициях с Антониосом беседует Юлия БАСОВА. Ю.Б.: Антониос, довольны ли вы своим обучением в American Academy of Dramatic Arts? А.А.: Мне посчастливилось, что я могу получать знания от признанных мастеров своего дела. В частности, я горжусь своим педагогом Катлин Адамс, у который были такие ученики, как Зои Салдана, Брэд Питт, Николь Кидман, Эми Адамс и другие известные актеры. Ю.Б.: Я знаю, что вы уже снялись в нескольких фильмах. Неплохо для начала карьеры! Расскажите об этом поподробнее.

А.А.: Да, вы правы. У меня уже было несколько интересных работ. В частности, кинолента «Hollow Bedrooms», которая должна выйти на экраны в 2018 году. Это сборник рассказов о молодежи, живущей в Лос-Анджелесе. Мне досталась роль романтичного наркомана, который пытается вернуть любимую девушку. А ещё хотел бы упомянуть свою работу в кино под названием «Darkest Roads». Кинолента также появится на экранах в 2018 году. Это рассказ о молодом идеалистичном детективе с темным прошлым, который приходит в новый город, чтобы расследовать серию убийств.

Мне посчастливилось, что я могу получать знания от признанных мастеров своего дела. В частности, я горжусь своим педагогом Катлин Адамс, у который были такие ученики, как Зои Салдана, Брэд Питт, Николь Кидман, Эми Адамс и другие известные актеры.

Мы сняли очень «фестивальное» кино, которое, надеюсь, будет по достоинству оценено критиками. Наш короткометражный фильм уже прошёл официальный отбор на международном кинофестивале IndieFest в 2018 году, а с другой картиной мы участвуем в открытии фестиваля в Сан-Франциско.

гость

Я играл лектора, который читает роман «Анна Каренина» рабочим на сигарном заводе. Слушая это великое произведение, главные герои трансформируются, начиная слышать голос своих давно потерянных душ, и их настигает любовь.

Ю.Б.: Я слышала об очень трогательном короткометражном фильме, где вы снимались. А.А.: Да, есть такой. Называется «Strangers in Love». Это рассказ о встрече молодой пары, о ее влюбленности и падении. Ю.Б.: Скажите, будут ли названные вами фильмы принимать участие в кинофестивалях? А.А.: Разумеется. Мы сняли очень «фестивальное» кино, которое, надеюсь, будет по достоинству оценено критиками. Наш короткометражный фильм уже прошёл официальный отбор на международном кинофестивале IndieFest в 2018 году, а с другой картиной мы участвуем в открытии фестиваля в СанФранциско. Ю.Б.: Вы уже обзавелись личным менеджером? А.А.: А как же! Здесь без этого – никак. Мой менеджер продюсировал фильмы с Аль Пачино, Джереми Айронсом и Сиеной Миллер, чем я безмерно горжусь. Ю.Б.: Я знаю, вы заняты ещё и в театральных постановках. Что вам больше по душе – кино или театр? А.А.: Благодаря образованию, я – профессионал и в том, и в другом. Да и как тут выберешь? Всё интересно, всё вдохновляет. Например, я играл лектора, который читает роман «Анна Каренина» рабочим на сигарном заводе. Слушая это великое произведение, главные герои трансформируются, начиная слышать голос своих давно потерянных душ, и их настигает любовь. Спектакль называется «Анна в тропиLINDA (48) 2018

ках» (Anna in the Tropics by Nilo Cruz). На меня эта пьеса произвела неизгладимое впечатление. Ю.Б.: В каких театральных постановках вы ещё принимали участие? А.А.: О, их можно много насчитать. Однако, самые известные из них – «Сомнение» (Doubt by John Patrick Shanley), «Суровое испытание» (The Crucible by Arthur Miller) и «Сон в летнюю ночь» (A Midsummer Nights Dream by William Shakespeare). Ю.Б.: Чем Лос-Анжелес, где вы сейчас обитаете, отличается от Марбельи, где вы выросли, - по духу, по атмосфере, по возможностям? А.А.: Испания – это мой дом, это – родное. Скучаю по ней очень, и по простым людям. В Лос-Анжелесе очень много людей, съехавшихся со всего мира, которые пытаются чего-то добиться. Здесь витает дух некой неудовлетворённости, разбитых надежд. Однако очень вдохновляет, что вокруг так много тех, кто хочет создать что-то великое в кинематографе, в музыке, в дизайне. Здесь в немалой степени присутствует лицемерие, а Его Величество Имидж – наше всё в Голливуде. Все представляют себя несколько иными, чем они являются на самом деле. Это немного подавляет. В этом городе нужно иметь нескольких близких по духу людей и держаться вместе. Оставаться одному в этом городе очень тяжело, нужно быть толстокожим, когда ты слышишь частые отказы на кастингах или переживаешь очередную неудачу. Надо помнить, кто ты есть и для чего сюда приехал. И тогда удача будет всегда с тобой!

Испания – это мой дом, это – родное. Скучаю по ней очень, и по простым людям. В Лос-Анжелесе очень много людей, съехавшихся со всего мира, которые пытаются чего-то добиться. Здесь витает дух некой неудовлетворённости, разбитых надежд.

ваш дом

ЧТО УМЕСТНО В СОВРЕМЕННОМ ИНТЕРЬЕРЕ

Модные

ДА и НЕТ

Мода, как известно, капризна и непостоянна. Какие приемы сегодня актуальны, а от каких давно пора отказаться? Mы не будем обсуждать ужасы ремонта и странные декоративные решения, а поговорим о тех приемах, которые были популярны в последние несколько лет и сейчас теряют свою актуальность. И о новых тенденциях, которые только начинают покорять модный олимп.

1 Яна ОРЛОВСКАЯ Дизайнер интерьеров Стиль 1960-70-х годов, яркий и провокационный, ослабил свои позиции и все меньше появляwww.yondesign.es Instagram: @yondesign ется в новых проектах. А вот принты на текстиле и обоях в стиле 1980-х в этом сезоне выпустили сразу несколько ведущих производителей. Они

LINDA (48) 2018

Металлические финиши очень популярны: тонированный, брашированный металл - чем интереснее фактура, тем более выигрышно смотрится предмет в интерьере. однозначно могут быть интересным дополнением и освежить интерьер.

Полностью белые комнаты, невероятно популярные какое-то время назад, утратили свое очарование. Теперь кажутся пустыми и неуютными. Персиковый цвет - однозначно один из самых популярных оттенков. На игре его полутонов можно построить интерьер целого помещения! Темная гамма тоже на пике популярности! Причем, она удачно сочетается как с классикой и ар-деко, так и с более расслабленной богемной обстановкой, предметами современного искусства и яркой мебелью. Черный цвет авангардный, простой и одновременно сложный - классика, которая не выходит из моды.

Полированная латунь теряет свои лидирующие позиции и все меньше появляется в проектах. Металлические финиши очень популярны: тонированный, брашированный металл - чем интереснее фактура, тем более выигрышно смотрится предмет в интерьере.

Персиковый цвет - однозначно один из самых популярных оттенков. На игре его полутонов можно построить интерьер целого помещения!

ваш дом 4

Графической рисунок на обоях и тканях сейчас менее популярен, чем более крупные абстрактные орнаменты. Шпалерная развеска картин в интерьере выглядит очень стильно. Так что на этот прием однозначно стоит обратить внимание.

В последнее время жилые пространства стремятся к простоте и уюту, неважно, в каком стиле будет оформлено помещение. А главный враг уютного пространства - чрезмерно яркий или, что еще хуже, пульсирующий и неоновый свет. В жилом помещении должен быть мягкий рассеянный свет и возможность создания нескольких световых сценариев для комфортного времяпровождения. А чтобы придать пространству глубины - добавьте ковер сложной текстуры, но в одной цветовой гамме с переливами (2-3 оттенка одного цвета). Он добавит рельеф плоской поверхности пола и придаст уюта.

6 Шпалерная развеска картин в интерьере выглядит очень стильно. Так что на этот прием однозначно стоит обратить внимание.

Кактусы, как орнамент, форма и декоративные элементы, теряют свою актуальность (декоративные статуэтки, обои, принты на ткани и т. д). А вот минералы - на пике популярности в декоре пространств. Они могут быть как отдельно стоящими арт-объектами, так и настенными панелями или инкрустациями. Особое внимание стоит уделить разновидностям кварца за сияние, структуру кристаллов и обилие цветов.

Микс разных стилей в одном помещении уже не столь привлекателен. В тренде более чистые, выверенные интерьеры. Натуральные материалы в отделках, пожалуй, никогда не потеряют своей актуальности: натуральный камень, дерево, стекло, хлопок, шерсть, шелк... Говоря о тренде на темную гамму в дизайне, нельзя не упомянуть о ванных комнатах - отделка в черном мраморе приобретает невероятную популярность!

Все мы хотя бы раз слышали о нашумевшем сериале "Игра престолов". Он значительно повлиял на моду, как в одежде и аксессуарах, так и в декоре: мех, орнамент «рыбья чешуя» и «кольчуга» в сочетании с темными тонами. Вовсе необязательно заполнять весь дом этими предметами, но они могут быть интересным и необычным акцентом.

Говоря о тренде на темную гамму в дизайне, нельзя не упомянуть о ванных комнатах отделка в черном мраморе приобретает невероятную популярность!

LINDA (48) 2018

ПРИЛО ЖЕНИЯ , SEO П РОДВИ ЖЕНИЕ COMM U

SEO, S

NIT Y M A

NAGER

EM, M ARKET I N G APLICA CIONE S ME D IA

образование

ХОРОШО ИЛИ ПЛОХО С ДЕТСТВА ГОВОРИТЬ НА ДВУХ ЯЗЫКАХ?

на русском Миечтаю французском» «

Интернациональная семья дает ребенку возможность свободно говорить на языках обоих родителей. Дети–билингвы — носители двух культур. Иногда билингвизм создается искусственно: ребенка с раннего возраста воспитывает иностранная няня. Какие проблемы возникают у детей в таких случаях? Правильно ли и хорошо ли это — учиться с младенчества говорить на двух языках? Мамы, папы и сами двуязычные ребята рассказали нам свои истории, признались, кто на каком языке думает, мечтает и сердится.

Текст: Вера СМАГИНА

Полине Дюпон 9 лет, она живет в Лионе с французским папой и русской мамой, учится во французской школе и скучает по России. Почти все летние и зимние каникулы она проводит с любящей бабушкой, к которой с удовольствием летает в Москву. Москва у Полины ассоциируется с новогодними праздниками, подарками, с отдыхом и новыми впечатлениями. Мама Полины, Елена Дюпон, рассказала о том, как заниматься с двуязычным ребенком, чему уделять внимание, а чего избегать. — Несмотря на то, что мы живем во Франции, у Полины русский язык долго доминировал. Для меня было бы неестественным говорить с ребенком на чужом языке, когда нет тех оборотов, обращений, ласковых слов. Вообще мы с самого начала соблюдали правило, предложенное детскими психологами: один родитель говорит по-русски, другой — по-французски. Поэтому дочка с малых лет знала, на каком языLINDA (48) 2018

ке к кому обращаться, и с легкостью переходила с языка на язык. Поскольку я с ней занималась больше, чем муж, читать она научилась сначала по-русски. Французские книги появились позже. Мы обе привыкли к тому, что я с ней говорю только на русском языке. Однажды вышли из гостей, и я по инерции что-то спросила у нее по-французски. Она так удивилась: «Мам, ты чего, мы же вдвоем, никого нет». — Как на этом фоне у Полины происходило усвоение французского языка? — В три года она пошла во французский детский сад, и воспитатели долгое время говорили, что словарный запас Полины ограничен. Но в то же время замечали, что это не критично, просто слов она знала поменьше, чем ее сверстники. При этом она никогда не разбавляла русскими словами французский язык. — В русский язык она переносит французские слова? — Иногда в русскую фразу дочка вставляет какое-нибудь слово, например, приходит из школы и говорит: «Мы гуляли на рекреасьон». Это значит, на перемене. Раньше она переделывала французские слова с помощью русских суффиксов. Например, придумала слово «пусеточка» от французского poucette, что означает коляска. — А по французским правилам русские фразы строит? — Бывает такое. Например, может сказать: «взять автобус» вместо «поехать на автобусе», «я не знаю, если я буду суп» вместо «я не знаю, буду ли я суп». — Вы с бабушкой следите за этим, исправляете ее? — Самое важное — не устраивать из жизни ребенка постоянный урок. Всего должно быть в меру. И категорически нельзя говорить: «Я тебя не понимаю, не разговаривай по-французски». Потому что ребенок расстроится, что его обманывают, она же слышит, на каком языке мама общается с папой. А это уже вопрос доверия. — Ваш муж знает русский? Он понимает, о чем вы говорите с дочкой? — Нет, не знает. Пока Полина была маленькая, как-то это не очень его беспокоило. А теперь вот стал напрягаться, ребенок растет, темы разговоров меняются. Поэтому пару месяцев назад муж пошел учить русский. Но Полина страшно недовольна и заявляет периодически: «Зачем папа учит русский? Он будет понимать все наши разговоры». Я ее успокаиваю: «Не волнуйся. Так, как мы с тобой, он вряд ли заговорит». — Полина все-таки больше русская или француженка? — Полина — представительница двух культур. Она то русская, то француженка. В зависимости от того, где находится, наверное. «У нас в России, у вас в России, у нас во Франции и у вас во Франции» — все это ее фразы, которые меняются в зависимости от обстоятельств. Был период в раннем детстве, когда она во Францию

после каникул возвращаться не хотела. Папа звонил в Скайпе, а она ему заявляла: «Я русская, я остаюсь жить здесь». Муж, к счастью, не обижался. Теперь Полина одинаково любит и Россию, и Францию, она патриот обеих стран. Вот что она написала сама о себе для этой статьи (орфография и пунктуация юного полиглота сохранены). «Я думаю на русском. Мечтаю на русском и француском. Сержусь на фрацуском. Шучу на русском и французском. Мне проще играть на француском. Для меня самый красивый язык – это русский. Я знаю лудше француский, потому что я лудше читаю, хожу в школу (францускую) и играю чаще с францускими друзьями. Я себя считаю франко-русской (и той и той национальность)».

Билингвальная модель: обучение без мучений

Ева Гроголь родилась и живет в Москве в русскоязычной семье. Когда ей исполнился годик, папа нанял для дочки англоязычную няню. Поэтому Ева заговорила сразу на двух языках, половину времени проводя с родителями, а половину с няней. Сейчас Еве 7 лет, она билингвальный ребенок, носитель русского и английского языков. — На каком языке Ева произнесла первые слова? — Первым словом было «мама», но оно на всех языках звучит одинаково. Потом появилось слово «бо», от английского «ball», так она на-

Дочь сразу же пошла в международную школу с британской системой обучения. Дети с 3 лет начинают осваивать английский и испанский языки с носителями, находясь в этой среде. После 10 лет они могут выбрать третий - французский или, например, китайский.

образование

Я бы посоветовала не изучать два языка одновременно. Одно дело в игровой форме знакомить с ним, другое дело — с ранних лет заниматься им на академическом уровне.

зывала мячик. Поэтому есть ощущение, что первое слово Ева сказала по-английски, — рассказывает ее папа, Валентин Гроголь. — Ева заговорила на двух отдельных языках или это была смесь языков? — Когда она начала говорить, какие-то слова заменяла. Могла сказать: «Принеси мне бол» — про мячик. Но это быстро прошло, потому что в семье было четкое разделение, кто на каком языке с ней говорит. За русское воспитание отвечали мама с бабушкой, за английское — я и няня. Ева до 5 лет даже не знала, что я говорю по-русски. Сейчас ребенок уже взрослый, она говорит по-английски лучше меня, и я говорю с ней на русском. Не хочется услышать от дочки замечание. — Английский язык не мешал ей свободно и грамотно заговорить по-русски? — Есть мнение, что если ребенок — носитель двух языков, то он знает меньше слов. Но у Евы словарный запас очень большой. Считается также, что билингвы начинают позже говорить, в нашем случае такого не было. Некоторые еще ни на одном языке не заговорили, а Ева уже на двух. Я надеюсь, что английский язык она не утратит, и именно для этого сейчас иногда приходит няня. — Еву принимают за носителя английского? — Много раз принимали. Она говорит бегло и без акцента. Однажды я разместил видео с дочкой в Интернете. Там в комментариях писали: «Не говорите ерунду, это иностранный ребенок, не рассказывайте тут». — На каком языке она думает? — Бывает, она что-то говорит во сне. Иногда на русском, а иногда на английском. Значит, и думает на обоих языках. — Какой язык ей больше нравится? — Сейчас ей больше нравится русский, потому что она привыкла на нем говорить. И, конечно, это ее родной язык, она его считает более красивым. Наиболее продвинутые специалисты говорят, что двуязычие полезно, это развивает мозг. Согласно исследованиям, вероятность болезней мозга, например, болезни Альцгеймера, у билингвов в старости ниже, чем у остальных.

Красота латинских букв

В немецком городе Кёльне живут два брата — Альберт и Анатоль по фамилии Соннтаг. Но дома они Алик и Толик, потому что у них русская мама. С раннего детства они говорили с ней по-русски, а с папой по-немецки. Сейчас им 16 и 12 лет, оба ребенка считают себя немцами, но при этом младший Анатоль больше любит русский язык. Мама, Ольга Соннтаг, рассказывает билингвальную историю каждого из детей. — У старшего первым словом было немецкое «mehr», что означает «еще». У младшего Толика было «ка» от английского «car» (машина). Потому что в это время мы жили в Таиланде, и с ним по-

LINDA (48) 2018

английски общалась домработница. «Анатой, Анатой, — говорила она про подъезжающую машину, — лук, лук, ка!» — Пытались ли дети заменять незнакомые слова словами другого языка? — У Алика смешения языков практически не было, только иногда он переносил немецкое построение фраз в русский язык. Например: «Вы будете пить чай или?» Алику я по нескольку раз повторяла незнакомые слова, например: «Дай, пожалуйста, ложку, ложку. Принеси с кухни тарелку, тарелку». Я вот таким макаром пыталась обучить его, чтобы он лучше запоминал лексику. Алик изначально говорил по-русски с акцентом, скорее как немецкий ребенок. Что касается Анатоля, он до сих пор вставляет в речь те слова, которые знает. Сегодня, например, забыл слово «зима» и сказал вдруг по-французски «hiver». «Утром шел снег, настоящая ивер». Анатолю лень думать, как что называется, и он употребляет первое попавшееся слово, которое пришло ему в голову, на первом попавшемся языке. — Они читают на обоих языках? — Читать и тот, и другой начали на немецком языке. По-русски умеют, но не хотят. Алик говорит, что ему приятнее читать на немецком, потому что «буквы латинские больше нравятся». Пока мы общались с Ольгой по Скайпу, мальчишки пришли домой. Вот что они рассказали (авторская стилистика сохранена). Альберт: «В России я думаю автоматически по-русски, в Германии — наоборот. Я никогда не забывал ни тот, ни другой язык. Всегда после приезда в Рос-

Неважно, на скольких языках говорят в семье, в любом случае ребенок проходит этапы речевого развития. Если ребенок здоров, с нормальными возможностями функционирования разных зон коры головного мозга, то изучение второго языка будет развивать его внимание, мышление, память. EMPRESA MARKETING COMUNICACIÓN/PUBLICIDAD + RRPP INTERNACIONAL BUSINESS DIGITAL BUSINESS

ПОЧЕМУ ESIC?

MADRID BARCELONA VALENCIA SEVILLA ZARAGOZA MÁLAGA PAMPLONA GRANADA

УЧЕНАЯ СТЕПЕНЬ

СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ

УЧЕНЫЕ СТЕПЕНИ В ОБЛАСТИ: МАРКЕТИНГА И МЕНЕДЖМЕНТА

НАЧАЛО

твоего пути

МЕЖДУНАРОДНЫЕ КВАЛИФИКАЦИИ США

Франция

Занятость

Германия

Признание

93%

ЗАНЯТЫХ В ТЕЧЕНИЕ ПОЛУГОДА

Международный статус

+120 +40 СТРАНЫ

более чем 120 договоров о сотрудничестве с различными университетами

TOP 30

Входит в топ-30 лучших международных университетских центров

на третьем месте среди испанских бизнес-школ*

*Según Ranking U-Multirank de la Unión Europea 2017.

более чем в 40 странах

ESIC MÁLAGA C/ Severo Ochoa, 49. Parque Tecnológico de Andalucía info.malaga@esic.edu - 952 02 03 69

www.esic.edu/malaga

#GeneraciónESIC

Impulsamos tus desafíos.

образование сию или в Германию мог говорить в первый же день. Говорим с братом по-немецки, потому что так Толя меня лучше понимает. Потому что это язык быстро говорящийся. Если я ругаю Толю, то это тоже удобно по-немецки, потому что немецкий намного жестче, чем русский, не такой мягкий. Но если вокруг немцы, которые могут нас понимать, то удобнее говорить с братом на русском. Себя я считаю немцем, а Толю больше русским. Толя внешне как русский». Анатоль: «Когда я говорю по-русски, я думаю по-русски, когда я говорю по-немецки — думаю по-немецки. Я себя считаю больше немцем, потому что здесь живу. Мне нравится больше русский, но мне проще говорить на немецком. В русском я иногда вставляю немецкие, французские или английские слова. Забываю слова и меняю их».

Испанский – язык дружбы

Алиса и Владислав родились в Москве, а когда им было 3 и 1 года - переехали жить в Марбелью. Их мама, Любовь Гуляева, рассказала, что быстрее всего новые языки они учат, общаясь с друзьями. - Ваши дети учились в русскоязычной школе? - Нет, дочь сразу же пошла в международную школу с британской системой обучения. Дети с 3 лет начинают осваивать английский и испанский языки с носителями, находясь в этой среде. После 10 лет они могут выбрать третий французский или, например, китайский. - У них были проблемы в живом общении при «переключении с одного языка на другой? Как они с этим справляются? - Я считаю, что самое важное - погружение в язык. Сын тоже с 3 лет начал обучение. Правильное произношение слов, абсолютно без акцента, закладывается именно тогда, когда у ребенка по-

Читать и тот, и другой начали на немецком языке. По-русски умеют, но не хотят. Алик говорит, что ему приятнее читать на немецком, потому что «буквы латинские больше нравятся».

являются друзья, и дети вынуждены общаться и произнести все, что они хотят сказать учителям или одноклассникам. Вот тогда происходит настоящий "прорыв", и уже нет барьеров и страха говорить. А главное, что этот прорыв происходит естественно, и у детей нет стресса и сложностей при переходе с одного языка на другой. Это уникальная возможность, которая легче дается именно маленьким детям, и им намного проще учить языки, чем тем, кто начинает делать это в 11 -12 лет, приезжая в новую страну. - На каком языке они говорят с друзьями? - У моих детей сейчас большой круг друзей абсолютно разных национальностей: англичане, испанцы, французы. Дети растут раскрепощенными, активными и разносторонними.

Комментарий логопеда

Марина ШПАКОВСКАЯ, логопед, психолог, педагог по дошкольному и начальному школьному образованию: «У нас в коре головного мозга две речевые зоны: зона Брока и зона Вернике. Если эти зоны нормально развивались, то они отвечают за понимание и воспроизведение одного или нескольких языков. Билингвизм не влияет на то, раньше дети начинают говорить или позже. Неважно, на скольких языках говорят в семье, в любом случае ребенок проходит этапы речевого развития. Если ребенок здоров, с нормальными возможностями функционирования разных зон коры головного мозга, то изучение второго языка будет развивать его внимание, мышление, память. Если говорить об интернациональных семьях, то, в зависимости от того, где они живут, у ребенка все равно один язык родной, и он доминирует. Иногда оба языка развиты одинаково, но все равно один будет опережать — тот, на котором он учится в школе. Второй язык, на котором он общается дома с одним из родителей, становится обиходным. Важно понимать, что система познания языка очень серьезная и сложная, и разделять эти два понятия: разговорный язык и язык как науку. Если нам кажется, что на обиходном языке ребенок с нами хорошо говорит, вовсе не факт, что он так же грамотно и хорошо пишет. Я бы посоветовала не изучать два языка одновременно. Одно дело — в игровой форме знакомить с ним, другое дело — с ранних лет заниматься им на академическом уровне. Я общалась с билингвальными семьями, живущими в России. Родители хотят, чтобы дети и буквы писали, и чтобы правильное произношение у них было. И тут начинаются сложности, потому что ребенок родную речь еще в норме не освоил, а с него уже требуют блестящие знания второго языка. Проблемы ребенка в начальной школе накапливаются, переходят в старшую школу, и потом этот учащийся на низкий балл пишет ЕГЭ. Поэтому если ребенок-билингв учится в России, то, конечно, в первую очередь ему надо объяснять фонетику и грамматику русского. А потом уже начинать академическое изучение второго языка, которым он до этого пользовался как обиходным». LINDA (48) 2018

психология КАК ПРЕКРАТИТЬ СТРАДАТЬ И ВЕРНУТЬСЯ К НОРМАЛЬНОЙ ЖИЗНИ

Мука-любовь

Текст: Ульяна КАЛАШНИКОВА

Любовная зависимость — серьезная К чему она приводит психологическая проблема, которая может Что происходит с человеком, уверенным, что не имеет смысла, если рядом не будет «объпривести к катастрофическим последствиям. жизнь екта любви»? Появляется ощущение внутренней Психолог Ольга Романив поделилась с нами пустоты, собственной неполноценности, безысспособами избавиться от недуга. ходности, паники…

Как определить, есть ли у вас любовная зависимость

Какие чувства появляются у вас при мысли, что любимый человек может исчезнуть? А при мысли, что он или она лучше и успешнее нас? Если вы понимаете, что видите в представителе противоположного пола конкурента, которого хочется обойти; родителя, которому хочется поплакаться в жилетку; ребенка, которого вы стремитесь контролировать, то можно говорить о вашей любовной зависимости.

Как от нее избавиться

Первый шаг: признать, что вы зависимы. Если в описаниях любовной зависимости вы узнали себя – то сделали первый шаг к избавлению от своего недуга. Второй шаг: позволить себе чувствовать. Если возникло желание прочувствовать гнев, печаль, страх, вину, боль — не противьтесь этому. Потребность в другом человеке бывает очень сильной. Мы убеждаем себя, что могло бы быть и хуже, если партнер жесток, не допускаем чувств, которые он мог бы осудить. Признавшись в собственных LINDA (48) 2018

переживаниях, вы протягиваете самому себе руку помощи. Третий шаг: принятие себя. Мы с детства стремимся соответствовать установленным требованиям, чтобы заслужить родительскую любовь и ни в коем случае не огорчать окружающих. Со временем указания внешних цензоров превращаются в наш внутренний голос. Стремление заслужить любовь мы впоследствии «тянем» в отношения с партнером. Ваша задача — вспомнить себя в дошкольном возрасте. Обнимите ребенка в вашем образе, позаботьтесь о нем, полюбите. Выполняйте это упражнение каждый день — и вы заметите, что в мире столько всего интересного, кроме объекта, наделенного вами сверхценностью. Четвертый шаг: самооценка и уважение к себе. Работая над предыдущим шагом, вы обязательно приблизитесь к уверенности в собственных силах. Вам будет легче говорить о переживаемых вами чувствах, следовать собственным убеждениям, отстаивать свою точку зрения. Важный момент: подбадривайте себя, радуйтесь своим достижениям, искренне улыбайтесь себе и окружающим людям. Известный психолог Михаил Литвак писал об исследовании, посвященном выбору партнера и супруга. В ходе опроса женщин просили выбрать то объяснение в любви, которое им нравится больше. Предлагалось три варианта: «Я без тебя жить не могу», «Я тебя никогда не обижу», «Давай вместе тянуть лямку жизни». По результатам 75% жен-

щин предпочли вариант «Я без тебя жить не могу». Литвак отметил, что подобное объяснение в любви свойственно инфантильному мужчине-ребенку или алкоголику. При этом истинное, полное принятия и ответственности: «Давай вместе тянуть лямку жизни» — никому из принявших участие в исследовании не понравилось. Поэтому, прежде чем заявлять о «конце света без любимого», подумайте, что вами руководит — любовь или зависимость.

ты и я О ТОМ, ПОЧЕМУ НЕ СТОИТ БЫТЬ «УДОБНОЙ ЖЕНЩИНОЙ»

Быть собой

Текст: психолог Олеся АЛПАЦКАЯ

Я написала эту статью как диалог с тобой, с каждой, моя цель — это привести всех женщин, насколько это возможно, к счастью и полному пониманию себя. Мы будем говорить об отношениях как о ключевом выборе на жизненном пути. Ведь от того, кого ты выбрала в спутники по жизни, зависит твое будущее. Обрати внимание, что именно женщина выбирает себе подходящего мужчину, не завоевывает, а выбирает и позволяет быть с собой. Ты хотела бы так? И я бы очень хотела, чтобы каждая женщина владела своей силой и делала именно так для своего счастья. Но сейчас я обрисую тебе картину, которая встречается чаще в современном обществе, далекую от идеала.

LINDA (48) 2018

Ты вступаешь в отношения с мужчиной, этот человек становится невероятно значимым для тебя. Твое тело предвкушает виток последующих приятных событий. Именно сейчас тебе кажется, что мечта о том, что есть мужчина, который может понять, принять и полюбить тебя такой, какая ты есть, без остатка, сбылась. Ты очень рада, ты влюблена, ты под действием эндорфинов, гормонов влюбленности. Тело парит, пребывая в абсолютной эйфории и огромном порыве сделать очень многое, свернуть горы не для себя, а для другого, потому что ясна цель — счастливое совместное будущее, шанс абсолютного принятия, по которому бесконечно тоскует душа. Начинается путаница: изо всех своих хрупких женских сил ты пытаешься абсолютно искренне угодить мужчине. Ты стараешься одеться именно так, как того хотел бы мужчина, ты напрягаешь свою интуицию, чтобы предугадать его желания и сделать именно так, как хочет он, ловишь его взгляд, настроение и т.д. Ты готовишь еду, которую предпочитает мужчина, чтобы произвести впечатление, даже начинаешь интересоваться мужскими увлечениями. Ты искусно владеешь всеми сексуальными техниками, а гардероб заполнен эротическим бельем. Ты это делаешь, потому что ждешь — если я напишу, что ты ничего не ждешь взамен, то это будет абсолютная неправда, — ты очень ждешь, что все усилия, все напряжение и отказ от себя как долгосрочный вклад инвестируются в ваши крепкие будущие отношения. Ты ожидаешь, что мужчина начнет возвращать, что будет делать невероятные подарки, феерично ухаживать, неожиданно и по-новому предстанет перед тобой, но этого не происходит, потому что это иллюзия. Самое страшное, что пустоту, которая периодически возникает между вами, ты пытаешься закрыть собственными усилиями. В реальности есть ты, всегда ждущая и бесконечно делающая, есть мужчина, который не спешит меняться и стараться. Ведь у него все очень хорошо, ведь ты сделала максимум, чтобы у него все было идеально! Ты столкнула свои собственные желания с комплексами мужчины и его представлениями о тебе. Так ты предаешь себя — медленно и постепенно, день за днем внутри тебя вырастает очень удобная женщина, манекен, степфордская жена, кукла, которая заполняет все пространство между тобой настоящей и мужчиной. Его слова распознаются как приказы, как будто в паутине, ты хочешь вырваться и вести себя иначе, но почему-то не получается. Психологические исследования,

Так ты предаешь себя — медленно и постепенно, день за днем внутри тебя вырастает очень удобная женщина, манекен, степфордская жена, кукла, которая заполняет все пространство между тобой настоящей и мужчиной.

ты и я работы Фрейда, Юнга, мой личный опыт работы с клиентками подтверждают, что невозможность оставаться собой с мужчиной, страх остаться такой, какая я есть, с мужчиной и при этом не потерять его, запрет проявлять себя и свои желания на 100% в отношениях с противоположным полом — все это приходит к нам из детства. Наши первые значимые фигуры, мать и отец, до сих пор имеют власть над нашим поведением. Из внешнего мира они перенеслись внутрь и отпускают свои жалящие приказы, владеют, вытеснив полностью тебя настоящую. Рекомендую прямо сейчас проследить твои реальные отношения с мужчиной и то, на что похожи чувства, которые возникают внутри них, назвать эти чувства, понять их источник в детстве и разочарование, связанное с ними. Ожидание изменений подобно тюрьме. Ты видишь вокруг себя женщин — есть те, которые так и остаются в застывшем придуманном образе ради того, чтобы сохранять иллюзию «отношений». Эти женщины сильно зависимы от мнения окружающих, и они страдают внутри отношений. Есть женщины, которые, прожив с мужчиной около 3 лет (период влюбленности, который постоянно сокращается), чувствуют настоящую дилемму внутри себя: я не могу остаться в отношениях, потому что это окончательно разрушит мою личность, раздавит, разорвет, но и не могу уйти, потому что

А есть настоящие женщины, открыто проявляющие свое истинное желание, и тогда мироздание вместе с мужчиной падает к их ногам. Это четвертый тип женщин, которые абсолютно счастливы в отношениях.

хочу быть с этим человеком, но по-новому. А есть третий тип женщин, которые предпочитают вообще не вступать в отношения, им кажется это несовместимым с их личными интересами, эти женщины будто замужем сами за собой. А есть настоящие женщины, открыто проявляющие свое истинное желание, и тогда мироздание вместе с мужчиной падает к их ногам. Это четвертый тип - женщина, которая абсолютно счастлива в отношениях и выбрала в партнеры по жизни мужчину, который уважает ее границы, интересы, время, желания, постоянно учитывает это и премного благодарен тому факту, что такая уникальная, интересная и сексуальная женщина покорилась и тратит свою жизнь на совместные отношения с ним, а не с кем-то другим. Чтобы всегда оставаться настоящей женщиной, в себе, внутри своих желаний задай себе вопрос: а что ты хотела бы чувствовать в отношениях с мужчиной, какой бы ты хотела быть? Как бы ты хотела, чтобы он проявлял себя по отношению к тебе, как бы он заполнял собой пространство между вами? Как бы он это делал один день, два, три, целый год? А ты при этом оставалась расслабленной, не напряженной, собой — со своими желаниями, увлечениями, любимым самовыражением и подругами? Твой настоящий мужчина — это тот, рядом с которым ты такая, какая ты есть или еще лучше, тот, кто чуток к твоим желаниям. А ты свободно и спокойно о них заявляешь. Так ты формируешь себя и свои личностные границы, так мужчина формирует представление о тебе настоящей, учится знать, что можно делать, а что нельзя, мужчины на это способны! Чем больше ты приходишь к себе, тем больший шанс построить прекрасные крепкие отношения, в которых оставаться собой очень легко!

LINDA (48) 2018

RANCHO GRILLE Belgian Cuisine & Grille Стейк-хаус в лучших традициях мясных ресторанов, с современными гастрономическими изысками. Бельгийский стиль приготовления. RANCHO GRILLE Belgian Cuisine & Grille знаменит стейком "Шатобриан", подаваемым на столе с угольным грилем, где вы можете приготовить мясо по своему вкусу. Великолепные вина специально отобраны в лучших испанских и французских бодегах для идеального сочетания со стейками. В жаркие летние дни наша терраса - идеальный романтический уголок для роскошного обеда с бокалом вина. Для частных вечеринок и торжеств к вашим услугам зал Tiffany Room. Urbanización Carib Playa, 11, Съезд Las Chapas, Marbella E: vera@banusgrill.com - T: +34 952 831 922 www.grillelrancho.com Предварительный заказ обязателен

Д Ю Л Б Е Ы Н П Е ОЛ К И ВЕЛ

РА Е Ч ВЕ Е МЫ Е А ЫВ Б А З Е Н А,

GRILL DEL PUERTO Belgian Cuisine & Grille Известный ресторан в порту с великолепной кухней и потрясающими видами Пуэрто Бануса. Знаменит стейком "Шатобриан", подаваемым на столе с угольным грилем, где вы можете приготовить мясо по своему вкусу. Главные достоинства GRILL DEL PUERTO Belgian Cuisine & Grille - уникальные рецепты, свежие продукты, отменная карта вин, уютная и дружелюбная обстановка, обслуживание на различных языках, живая музыка. Все это делает наш ресторан не просто хорошим, а исключительным. Неслучайно он считается одним из лучших на первой линии порта. Первая линия, Puerto Banus, Marbella E: sefer@banusgrill.com - T: +34 952 811 686 - www.grilldelpuerto.com Предварительный заказ обязателен

путешествие

Р Текст: Елена КОРОТКОВА

ЖИЗНЬ НА ВУЛКАНАХ ДОВОЛЬНО ПРИЯТНА

айский отдых на «Собачьих островах»

«Они отдыхают на Канарах» — кто не слышал этого выражения, за которым прячется плохо скрываемая зависть. Мол, жизнь их так сладка, что даже отпуск проводят в райском месте. Канары — символ благополучия, безмятежного счастья. А в этом году гряда островов в Атлантическом океане наверняка будет пользоваться особой популярностью. Потому что Канарский архипелаг в переводе звучит как «собачьи острова»: от латинского canis — «собака». На гербе архипелага щит с изображением семи островов поддерживают два могучих пса. Так что в 2018-м Канары находятся под защитой Символа года. Впрочем, архипелаг с африканским климатом и испанским подданством никогда не страдал от отсутствия туристов. И зимний сезон — не исключение. Напротив, в январе-феврале тут, можно сказать, «высокий сезон». Во всяком случае, цены на туры в эти месяцы довольно высоки — от 1,5 тысячи евро за двоих на неделю. И неудивительно: где в это время найдешь место с ласковым морем, вода в котором около 20 градусов, а дневная температура воздуха достигает 23 градусов? Сочная зелень, лазурные волны, ни муссонов, ни ураганов — сплошной релакс. Из семи островов архипелага особой популярностью у туристов пользуются три — Тенерифе, Гран-Канария и Ла-Пальма. Наверное, потому, что именно эти три острова обладают горной цепью, которая охраняет курортные районы от холодных ветров с севера. Что и делает пребывание там особо комфортным. О каждом из этих островов расскажем поподробнее.

местечко так любит молодежь. Настоящая жизнь здесь начинается после заката солнца. Проспект Авенида, заполненный магазинчиками и кафе, превращается в «улицу баров», где можно гулять до утра. Рядом с этим шумным курортом расположился другой — респектабельный, спокойный, который уважают семейные пары: курорт КостаАдехе. Здесь не так много ресторанов, магазинов и дискотек. Зато пляжи — лучшие на острове. Но цены здесь повыше, чем в Лас-Америкас. Рядом имеется и еще один замечательный курорт — Лос-Кристианос. Отдых здесь спокойный и аутентичный, потому что курортная зона появилась на месте бывшей рыбачьей деревушки. Узкие улочки с фруктовыми лавками напомнят о былых временах, когда вместо вальяжных туристов по каменистым проулкам гоняли ватаги ребятишек, отцы которых с рассветом уходили в море. Ну и, конечно, самый старый и проверенный курорт — Пуэрто-де-ла-Крус. Пуэрто — типичный канар-

Сказочный Тенерифе

Тенерифе — центральный и самый крупный остров архипелага. Несмотря на свою оторванность от «большой земли», это место довольно оживленное, обладающее большим количеством достопримечательностей. Здесь нет так называемого «островного синдрома», когда, кроме красивой природы и чистого моря, вокруг нет ничего. На Тенерифе найдут себе занятие и любители шумных развлечений, и поклонники архитектурных изысков и исторических древностей, и «тюлени», уважающие размеренный пляжный отдых. Тенерифе хорош еще тем, что сюда летают прямые рейсы. В южной части острова есть международный аэропорт, который принимает авиалайнеры со всего света. А уже отсюда туристы направляются в курортные места сообразно своим пристрастиям. Курорт Лас-Америкас — место тусовочное и довольно демократичное. Здесь можно найти себе отель на любой кошелек. Именно поэтому это

путешествие ский город с размеренной жизнью, уютными ресторанчиками, где коротают время местные жители, с обилием садов. Очень спокойное место. Только море здесь шумное. Поэтому он подходит для любителей попрыгать в волнах. В Пуэрто много городских отелей, поэтому здесь выбирают отдых те, кто считает деньги.

Вулканы, парки, авеню

Главная достопримечательность Тенерифе — 4-тысячник, вулкан Тейде. Это дремлющий исполин, который охраняется государством. На смотровую площадку вулкана можно подняться с помощью фуникулера. Оттуда открывается шикарный вид на остров. Склоны вулкана являются национальным парком. Различных парков на Тенерифе хватает. Это вообще остров-парк. Есть почти дикий сосновый лес Эсперанса, есть замечательные парки птиц: Парк орлов, где могучие птицы устраивают для посетителей настоящее воздушное шоу (стоимость билета — 24 евро), и Парк попугаев, где бесчисленное множество говорящих птиц соседствует с пингвинами и морскими котиками. Есть Ботанический сад с большим количеством экзотических растений и этнопарк «Пуэбло Чико», где весь остров с его городами представлен в миниатюре (билет стоит 13 евро). А в местечке Икода находится знаменитое драконово дерево с соком кровавого цвета. Помимо природных красот Тенерифе славится и своими городами-праздниками. Столица острова Санта-Крус раз в год становится центром шумного карнавала. Красочное многолюдное шоу, на которое съезжаются туристы со всего мира, проходит здесь в феврале-марте. Но и в другое время в городе есть чем заняться. Несмотря на свой солидный возраст, Санта-Крус — город современный. Но в нем есть и историческая часть. Особо привлекательна площадь Пла-

LINDA (48) 2018

ÈÒÀËÜßÍÑÊÈÉ ÐÅÑÒÎÐÀÍ

ÎÒÁÎÐÍÛÅ ÂÈÍÀ ÈÒÀËÈÈ

Äàâíèå òðàäèöèè èòàëüÿíñêîé êîìïàíèè Tonino Lamborghini íàõîäÿò ñâîå îòðàæåíèå â êîôå. Åãî àðîìàò ïîèñòèíå óíèêàëåí, ïîäîáíî ñàìîìó çíàìåíèòîìó áðåíäó. Äëÿ ñîçäàíèÿ íåïîâòîðèìîãî êîôå, êîòîðûé ñïîñîáåí óäîâëåòâîðèòü âêóñ ñàìûõ âçûñêàòåëüíûõ öåíèòåëåé, òðàäèöèîííûé ìåòîä îáæàðêè êîôå-áîáîâ ñî÷åòàþò ñ èñïîëüçîâàíèåì íîâåéøèõ òåõíîëîãèé. Ãîòîâûé ïðîäóêò ïîëíîñòüþ îòâå÷àåò âûñîêèì òðåáîâàíèÿì. Ñáàëàíñèðîâàííûé ìèêñ íàñûùåííîãî âêóñà è ÿðêîãî àðîìàòà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñìåñü çåðåí àðàáèêà-Ñàíòîñ è öåíòðàëüíîàìåðèêàíñêèõ ñîðòîâ, ñîáðàííûõ íà âûñîêîãîðüå. Ýòî ñî÷åòàíèå ïðèäàåò êîôå íàñûùåííûé è â òî æå âðåìÿ èçûñêàííûé, íåæíî-êðåìîâûé è íåçàáûâàåìûé èòàëüÿíñêèé âêóñ.

Íàñëàäèòüñÿ âêóñîì ýêñêëþçèâíîãî êîôå Tonino Lamborghini, à òàêæå ïîïðîáîâàòü áëþäà òðàäèöèîííîé èòàëüÿíñêîé êóõíè èñêëþ÷èòåëüíî èç ñâåæèõ ïðîäóêòîâ Âû ìîæåòå â íàøåì óþòíîì ðåñòîðàíå Rococelli ïî àäðåñó: Plaza Marina Banus, Local 25a, Puerto Banus, Marbella, Spain +34 951 51 73 24

путешествие

са де Эспанья с озерком посередине. Это сердце столицы, где расположено здание правительства. От площади берет начало торговая улица Кале де Кастильо, раздолье для туристов — магазины и рестораны тянутся вдоль пешеходной зоны. Если попали в Санта-Крус, обязательно загляните на «африканский рынок», где представлено разнообразие местных фруктов и овощей. А затем неспешно прогуляйтесь в парке Гарсиа Санабрия, самом большом городском саду на Канарских островах. Из архитектурных красот в столице можно взглянуть на главную церковь города Иглесия-де-ла-Консепсьон, где хранится крест конкистадоров, в честь которого и получила свое название столица Тенерефе: Санта-Крус — «святой крест».

Если Санта-Крус — город шумный и современный, то первая столица Тенерифе Ла-Лагуна, спрятанная в глубине острова, — самый старый город архипелага и самый сохранившийся еще со времен конкистадоров. Хотите взглянуть, как выглядели города во времена «первооткрывателей», — отправляйтесь в Ла-Лагуну. Ее старый центр объявлен всемирным наследием и находится под охраной ЮНЕСКО. Ла-Лагуна — город роскошных особняков, дворцов, монастырей. В кафедральном соборе Ла-Лагуны покоится тело завоевателя острова — конкистадора Алонсо де Луго.

Гран-Канария

Гран-Канарию называют «островом вечной весны». Небольшой округлый островок разделен горным хребтом на две части. Северная часть утопает в сочной зелени, здесь властвуют пассаты. Южная часть более засушливая, но именно здесь сосредоточены основные курортные зоны. Гран-Канария славится своими шикарными широкими песчаными пляжами, которые тянутся на десятки километров. И все они — государственные, то есть бесплатные. Заплатить придется только за шезлонг и зонт. Самый известный пляж носит название Ги-ги, он находится в западной части острова. Гран-Канария обладает уникальным природным богатством: здесь произрастает более полутора тысяч видов субтропических и тропических растений. Недаром остров имеет статус биосферного заповедника ЮНЕСКО. Не только зеленые долины, но и крутые скалы украшают остров. Потухший вулкан Пико-де-лас-Ньевес высится в самом центре Гран-Канарии. На склонах этого двухтысячника можно видеть снег даже в самое LINDA (48) 2018

Хотите узнать лучшее место, где проходят культурноразвлекательные мероприятия?

Каждую пятницу - 2 бокала вина - 2 тапас гурме - Живая музыка Вход с 7€, благодаря

Скидки для групп

путешествие

теплое время года. А одним из символов острова считается гора Роке-Нубло. На Гран-Канарии много удивительных городков. Столица ЛасПальмас-де-Гран-Канария — многолюдный город, в котором проживает треть населения острова. Здесь шумная ночная жизнь, красивый квартал Вегета, центром которого является кафедральный собор Санта-Ана, знаменитый «Дом Колумба», в котором он, правда, никогда не жил. И несколько интересных музеев. Оврагом от столицы отделен город Арукас, известный своим неоготическим собором из лавового камня с самой высокой церковной башней на архипелаге, высотой в 60 метров.

Еще одно замечательное место — «город королей»

Гальдар. Когда-то он был столицей цивилизации гуанчи — коренных жителей острова. Город, расположившийся у подножия вулкана Пико-де-Гальдар, является центром археологических раскопок. Здесь даже названия улиц отсылают к истории гуанчи. А главная достопримечательность — пещера Куэва-Пинтада («Разрисованная пещера») с множеством цветных геометрических рисунков, созданных в древние времена. А вот городок Пуэрто-Рико создан для отдыха. Он является центром водных развлечений и обладает одним из лучших пляжей на острове: с золотистым песком, с многочисленными открытыми бассейнами. Есть на Гран-Канарии и своя «маленькая Венеция» — городок Пуэрто-де-Моган, наполовину погруженный в воду.

Ла-Пальма

У этого аккуратного острова есть еще несколько названий — Ла-Исла-Бонита (Прекрасный остров) и Ла-Исла-Верде (Зеленый остров), кото-

LINDA (48) 2018

Визы получение видана жительствов вИспании Испании ll Визы и иполучение вида жительство l Визы и получение вида на жительство вна Испании

l Получение ВНЖс сразрешением разрешением работу Получение ВНЖ нанаработу l Получение l ВНЖ с разрешением на работу l Получение гражданстваИспании Испании Получение гражданства l Получение l гражданства Испании Оформлениекупли-продажи купли-продажи недвижимости, завещаний ll Оформление недвижимости, l Оформление купли-продажи недвижимости, завещаний завещаний Налогообложение бухгалтерскийучет учет ll Налогообложение и ибухгалтерский l Налогообложение и бухгалтерский учет Регистрация открытиепредприятий предприятий ll и иоткрытие l Регистрация иРегистрация открытие предприятий

Работаемс срусскоязычными русскоязычными клиентамна напротяжении протяжении1818лет. лет. Работаем клиентам ботаем с русскоязычными клиентам на протяжении 18 лет. Успешные результаты получении клиентами видана жительствов вИспании. Испании. Успешные результаты в вполучении клиентами вида жительство пешные результаты в получении клиентами вида на жительство вна Испании. 0 0 Avda.Ricardo Ricardo Soriano, 65-2-2 29600Marbella Marbella(Málaga) (Málaga) Avda. 29600 Avda. Ricardo Soriano, 65 -20 Soriano, 29600 65 Marbella (Málaga) Тел. (34)952 95277 7758 58 12814 (34) 663505 505 814(русская (русская линия) Факс (34)952 95282 8299 9932 32 Тел. 12 (34) 663 814 Факс (34) Тел. (34) 952 77 58: (34) 12 (34) 663 505 (русская линия) Факслиния) (34) 952 82 99: 32 E-mail:ricardo@bocanegra.com ricardo@bocanegra.com www.bocanegra.com E-mail: www.bocanegra.com E-mail: ricardo@bocanegra.com www.bocanegra.com

путешествие рые дают его полную характеристику. По сравнению с другими крупными островами архипелага Ла-Пальма — место спокойное и совсем немноголюдное. На нем всего два курорта — Лос-Канкахос и Пуэрто-Наос. Лос-Канкахос — спокойный курорт на восточном берегу, с пляжами, покрытыми черным вулканическим песком. Это сравнительно молодой курорт, который начал развиваться лишь лет двадцать назад. Поэтому здесь нет исторических достопримечательностей, зато есть довольно милая главная прибрежная улица с рыбными ресторанчиками. Отдых здесь спокойный и размеренный. Но поскольку у побережья Лос-Канкахос море довольно шумное, эти места любят дайверы. Курорт Пуэрто-Наос находится на солнечном западном берегу. Это место считается самым популярным курортом Ла-Пальмы, хотя сам городок — совсем небольшой. Главные достопримечательности курорта — полукилометровый пляж с черным вулканическим песком и набережная с пальмами, которая и является основной прогулочной зоной. Особых развлечений на курорте нет. Зато чистого моря и солнца всегда в достатке. Если захочется развлечений, то можно отправиться в столицу острова — Санта-Круз-де-лаПальма. В исторической части города сохранились традиционные колониальные домики

Курорт Пуэрто-Наос находится на солнечном западном берегу. Это место считается самым популярным курортом Ла-Пальмы, хотя сам городок — совсем небольшой. Главная достопримечательность курорта — полукилометровый пляж с черным вулканически песком.

с ажурными балконами, увитыми зеленью. На аккуратной площади Сан-Даминго, что находится в центре старого квартала, расположился мини-рынок, где можно купить шелковые изделия, сигары, местные вышивки. Недалеко от столицы находится и известный Королевский монастырь Нуэстра-Сеньора-де-лас-Ньевес, который знаменит своей терракотовой статуей Богоматери снегов. По поверью, статуэтка явилась во время снегопада в августе. Учитывая, что произошло это в Риме, явление — из ряда вон выходящее. На острове есть замечательный национальный парк Кальдера-де-Табуриенте, а неподалеку городок Эль-Пасо, окруженный высоченными кактусами. Как и на каждом из островов архипелага, на Ла-Пальме имеется свой вулкан. Потухший великан Сан-Антонио можно разглядеть со смотровой площадки, что находится прямо над кратером. Неподалеку высится и вулкан Тенегуйя, который извергался сравнительно недавно — в 1971 году. Почва на его склонах до сих пор горячая.

Обед по-канарски

Канары, конечно, являются испанской провинцией. Но кухня тут особая. Только на Канарах можно попробовать особый сорт картофеля, из которого здесь готовят блюдо папас арругадос. К нему подают козленка, кролика или птицу, к которым обязательно добавляют местный красный или зеленый соус мохо. Конечно же, на остовах множество блюд из морепродуктов. Дораду вам приготовят на гриле, очень популярны здесь сардины: и в жареном виде, и в салатах. В уличных кафе — разнообразие фруктов. И очень вкусные местные козьи и овечьи сыры. Стоимость обеда зависит от места. В фешенебельном ресторане в столице Тенерифе за обед можно отдать до 70 евро с человека. В ресторанчиках на курортах те же блюда обойдутся в 15 евро с персоны.

LINDA (48) 2018

Об этом говорят

светская жизнь

10 МЛН ФУНТОВ

получит каждая из участниц коллектива Spice Girls в случае своего воссоединения. Предполагается, что экс-солистки популярной в 1990-е годы группы запишут альбом из своих старых хитов, выступят с несколькими концертами и примут участие в шоу талантов. Последнее слово осталось за Викторией Бекхэм, которая пока еще в раздумьях. Но супруга футболиста уже выдвинула условие, что в случае воссоединения она не будет петь, лишь только открывать рот.

ЦИТАТА Павел МАЙКОВ: «С выхода «Бригады» в 2000 году в нашем кинематографе больше ничего не появилось, что бы так заразило, вдохновило народ. Ничего. Для меня как актера сериал «Бригада» принес пользу — известность, а для общества, людей — вред. «Бригада» — это преступление перед Россией, в котором я участвовал. И Безруков участвовал. Только он потом Иисуса Христа сыграл. А я бы никогда не решился после «Бригады».

LINDA (48) 2018

ЕВГЕНИЙ ПЕТРОСЯН ПЕРЕДАЕТ ОПЫТ Несмотря на слухи о жутком антагонизме, который испытывают современные юмористы к тем, кто блистал на сцене еще в прошлом веке, встречи коллег разных поколений проходят в теплой и дружественной обстановке. «Я рад, что судьба нас свела с Гариком Харламовым. Наша беседа о профессии, о ее особенностях и тонкостях растянулась надолго, несмотря на то что каждый из нас должен был уехать по своим делам, но мы все говорили и говорили» — так подписал Евгений Петросян совместный снимок с Гариком Харламовым.

КСЕНИЯ СОБЧАК ОТМЕЧАЕТ ДЕРЕВЯННУЮ СВАДЬБУ Кандидат в президенты на минувшей неделе отмечала пятилетие со дня бракосочетания с Максимом Виторганом. О своей деревянной свадьбе телеведущая написала в Инстаграме. «Сегодня пятилетняя годовщина нашей свадьбы. Пять лет назад мы неожиданно для всех тихо и скромно поженились в кругу самых близких людей, которые даже не знали, что приглашены именно на свадьбу. «Добрые люди» тут же принялись обсуждать, что это «пиарход», «ненадолго», «не всерьез»... Решения я действительно принимаю быстро, но только тогда, когда уверена в их правильности! И поэтому мы пять лет вместе и у нас замечательный сын!..» — написала счастливая жена и мама.

ОЛЬГА БУЗОВА СВЯЗАЛАСЬ С ПРЕСТУПНИКОМ В своем ролике на новую песню Ольга задействовала нарушителя закона, которого признали самым красивым преступником в мире! «Клип на песню #wifi — Done. 24 часа без сна... но это стоит того...» - заявила Бузова (Орфография и пунктуация авторские. — Прим. ред.)" Джереми Микс из Америки получил свой «титул» красавчика 2014 году, когда его задержали в перестрелке. Его фото появилось на сайте ведомства, после чего собрало около тридцати тысяч лайков! А когда мужчина вышел из тюрьмы, стал работать в фешниндустрии, пользуясь внезапно нахлынувшей популярностью.

поэзия

сделать, Надочтоббудетне зря Поэтесса Екатерина ИВАНОВА *** Надо было сразу отказаться, Не смущать небесный кабинет. Было же полно цивилизаций В каталоге сумрачных планет! Надо было выбрать посложнее: Синей птицей по небу кружить, Мокрым снегом падать на аллеи, Сорняком болтаться в поле ржи.

Улететь на миг к созвездью Зайца И не возвращаться до сих пор. Надо было сразу отказаться, Прочитав заветный договор! Быть собой в космических просторах, Стать кометой с розовым хвостом, А не этот бесконечный ворох, А не этот сумасшедший дом... LINDA (48) 2018

Я иду по зимнему бульвару, Празднуя начало декабря. Надо будет сделать, чтоб не даром, Надо будет сделать, чтоб не зря. *** Абсурдно право на измученные вздохи. Страдать прилюдно, говорят, — тяжелый грех! И если даже Ваши дни чрезмерно плохи, Толпа скандирует: «Проблемы есть у всех!» У всех сгорело полсудьбы на личном фронте! У всех наутро разболелась голова! Какую важную проблему не затроньте — Найдутся те, кому похуже раза в два! На пошатнувшуюся внутреннюю веру Обильно мажется сопливое нытьё… Нехватка массы положительных примеров Изрядно портит нам земное «бытиё»! Вы лучше гордо расскажите, как случилось, Как получилось, приключилось, обошлось… Как быстро на ноги поставили врачи вас, А может, даже всё само у вас срослось! Как первый раз, мешая воду с акварелью, Изобразили Вы изысканный пейзаж, Как Ваш сосед не раздражал квартиру дрелью, Как вырастали всюду рейтинги продаж! Как Ваша тётя двухгрошовые колготы Не порвала своим поломанным ногтём! Как Ваш товарищ миллионы заработал Сугубо честным и проверенным путём! Как Вам заказчик был не должен ни копейки, И как Вы сами людям не были должны! Как после титула тупого неумейки Вы стали целым достоянием страны! Как выживали при прыжке без парашюта, Как зажигался на пути зелёный свет, Как «я люблю тебя» сказали Вы кому-то И то же самое услышали в ответ! Но все молчат о достижениях, как рыбы — Ведь оптимистов сплошь стирают в порошок! Мы человечеству помочь вполне могли бы,

Даря надежду, что бывает хорошо. *** Я помню, было холодно и сыро, Хотелось счастья и, конечно, пирожков. В кофейне мы сидели вместе с Ирой И обсуждали разных мужиков. Возможно, по задумке режиссёра, Любовь никак не ставилась в сюжет: У Иры с тем козлом сплошные ссоры, А у меня вот и такого нет... За окнами на фоне серых зданий, Напялив на футболки пиджаки, Стояли в ожидании свиданий Какие-то чужие мужики... Спешила к ним шальная героиня Припевов жизнерадостной попсы, Стройна, как манекены на витрине В отделе, где китайские трусы. Придёт, взмахнет приветливо руками, Влюблённые отправятся в закат... Так было в объективах тысяч камер, На всех театрах есть такой плакат. Повсюду нарисованы объятья. "Люби меня, иначе я умру" Рекламный образ — локоны и платья — Болтается без дела на ветру. И мы, в плену проклятого шаблона, Считали вновь, что выглядит мечта, Как юноша с чертами Аполлона, С которым не выходит ни черта... Читали тонны лирики любовной, Понять пытаясь, где не так живём: Возможно, просто рыбы бесят овнов, А может, дело в чём-то бытовом... На капучино не пройдут приколы с гущей Его готовят из невнятных порошков. Нам было двадцать. Было холодно и скучно. Мы обсуждали разных мужиков.

светская жизнь

Фестиваль «TU ONDA» («ТВОЯ ВОЛНА») на Costa del Sol В Марбелье, в рамках фестиваля «TU ONDA 2017» («ТВОЯ ВОЛНА» 2017) на Costa del Sol, в отеле "Los Monteros" состоялся настоящий праздник моды, в котором приняли участие и показали свои коллекции лучшие дизайнеры детской моды Испании. Зрителям были представлены коллекции на разный вкус, от повседневной одежды до нарядов премиум-класса. Тюли, шелка, кружево, мохер, эксклюзивные ткани и утонченные силуэты моделей перенесли нас на мгновение в мировые столицы моды. Ждем вас на празднике красоты и моды - фестивале «TU ONDA» («ТВОЯ ВОЛНА») на Costa del Sol 2018. Регистрируйтесь: www.festivaltuonda.es / www.russian-week.ru / festival.costadelsol@mail.ru

TERESITA ROYAL Одежда для сна для маленьких принцесс. Тюли, кружева, банты, воздушные ткани нас переносят в мир волшебных снов Teresita Royal. www.teresitaroyal.com

QUERIDA PHILIPPA - бренд премиум-класса, где каждое изделие источает ауру элегантности и изысканности. Палитра полна мягких, пастельных и нейтральных тонов, которые смешиваются с оттенками роз и излучают свет и гармонию. Тонкий шёлк, кружево и роскошный гипюр создают романтические силуэты, состоящие из множества мельчайших деталей и заставляющие нас мечтать о Вселенной «Дорогой Филиппы»! queridaphilippa.com LINDA (48) 2018

Одежда испанского бренда PAN CON CHOCOLATE отличается своей яркостью и оригинальностью. Коллекция наполнена необычной гаммой оттенков и прин тов. Cочетает в себе стили Chic &Casual. www.panconchocolate.es

“SUEÑOS DE LANA“ - вещи руч ной работы, сделанные с любовью! Instagram @ganchillo_agujas “MON AIR“. Дизайн каждого из делия этого бренда наполнен вин тажным стилем. Кружева, гипю ры, цветы, эксклюзивные аксес суары для волос и обувь ручной работы. Коллекция передаёт на строение свободы, легкости, сча стья и любви! www.monair.es

светская жизнь

Презентация новой коллекции Noelia Thames Jewellery 22 декабря состоялась презентация новой коллекции ювелирного бренда Noelia Thames Jewellery в одноимённом бутике, который находится в Пуэрто Банусе. Коктейль, показ украшений и одежды понравились публике . Мероприятие посетило большое количество людей, почти все гости порадовали себя новыми украшениями и только в этот день получили предновогоднюю скидку.

LINDA (48) 2018

98.3 MARBELLA 96.0 costA dEL soL 101.8 sEviLLA radioradio.es

info@radioradio.es

Телефон 951 055 822

светская жизнь

Fitur - 2018 в Мадриде FITUR - Международная выставка туризма, проводится более 30 лет. В этом году она прошла в Мадриде с 17 по 21 января. FITUR является первым в году крупнейшим мировым туристическим мероприятием. Среди участников - представители всех сегментов туристической отрасли: туроператоры, туристические агентства, отели, перевозчики, офисы по туризму, сервисные компании и т. д.

LINDA (48) 2018

АССОЦИАЦИЯ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ И ПРОФЕССИОНАЛОВ

около 500 компаний

ЗДЕСЬ РОЖДАЮТСЯ ИДЕИ. ПРОСТРАНСТВО ВОЗМОЖНОСТЕЙ

много преимуществ

Ассоциация предпринимателей CIT Marbella, основная платформа для взаимодействия между профессионалами на Коста дель Соль, представляет собой объединение, в которое входят более 480 компаний, осуществляющее постоянную деятельность и выступающее с различными инициативами. Входящие в эту организацию компании располагают большим количеством контактов и возможностей для взаимодействия, регулярно проводятся мероприятия, ориентированные на взаимовыгодную деятельность.

Первые специалисты в Марбелье по профессиональному нетворкингу 40 мероприятий в год Мероприятия для коммерческого взаимодействия компаний, входящих в ассоциацию Бесплатные образовательные программы

Пришло время предпринимателей, учитесь, обменивайтесь контактами, создавайте совместные проекты! Обратитесь к нам за более подробной информацией о наших услугах, и мы расскажем вам обо всех преимуществах, которыми вы можете воспользоваться.

БУДЬТЕ С НАМИ

светская жизнь

Испания пробилась в 1/4 финала Кубка Дэвиса 4 февраля в теннисном клубе Puente Romano сборная Испании обыграла сборную Великобритании и вышла в ¼ финала Кубка Дэвиса. Общий счет в противостоянии - 3:1 в пользу испанцев. В четвертьфинале Кубка Дэвиса сборная Испании сыграет против сборной Германии. Также в ¼ финала встретятся команды Италии, США и Казахстана. Вперед, Испания!

LINDA (48) 2018

светская жизнь

Старый Новый год в Puente Romano 13 января в отеле Puente Romano 250 человек гламурно и весело отметили Старый Новый год. Изысканное меню, концерт группы ABBAMAX, Дед Мороз принес много подарков… И в качестве заключительного аккорда - показ мод дизайнера Анхеля Палазуэлоса. Мероприятие традиционно организовано Наташей Романов и Адрианой Вилла.

LINDA (48) 2018

Открытие Galeria de Arte en Marbella 29 декабря прошло открытие галереи искусств в Марбелье (Galeria de Arte en Marbella). После официальной церемонии новая демонстрация Jesse Jay описана как «не обычная художественная галерея, а место встречи для любителей искусства».

гороскоп Текст: Елена ЖАРОВА

ОВЕН

Гороскоп на февраль 2018 года подарит нам немало интересного и знаменательного. Но чтобы все это спокойно пережить, потребуются здоровье и терпение. Следует внимательно отнестись к самочувствию и укреплять иммунную систему.

Февраль

Овен в феврале почувствует себя не просто хозяином положения, но и настоящим королем. Если разозлите своими действиями и заносчивостью Желтую Собаку, то поддержки от нее в феврале не ждите. Наоборот, станьте мягче, уступчивее и добродушнее.

ТЕЛЕЦ Астрологический прогноз Тельцу рекомендует иначе взглянуть на свои принципы. Если будете вести себя сдержанно, то и в личной жизни загорится «зеленый» свет. Трудности ожидаются в финансах, но брать кредит в феврале Тельцу нежелательно.

БЛИЗНЕЦЫ В феврале Близнецы будут порхать от счастья, словно бабочки над цветами. Что ж, вас можно поздравить – карьеру сделали. Денег заработали и даже встретили любимого человека. Только берегите все то, что имеете. Гороскоп Близнецам советует больше общаться с родственниками. Именно они помогут вам избежать неприятностей в бытовых и финансовых делах.

РАК Астрологический прогноз Раку советует стать самоувереннее и редко оглядываться в прошлое. Если у вас уже нет шанса что-то изменить, то и не пытайтесь это сделать. В феврале Раку могут прислать приглашение по почте о новой работе. Будьте решительнее и меньше слушайте советов друзей.

ЛЕВ

Льву не следует быть слишком раздражительным и агрессивным. Даже если вас кто-то обидел или оскорбил, не отвечайте человеку тем же. Гороскоп на февраль 2018 года обещает Льву незабываемую поездку, романтические знакомства и радостные события в семье.

ДЕВА

Гороскоп на февраль Деве обещает жесткую борьбу с конкурентами, из которой она выйдет победительницей. Ваше очарование не останется бесследным и в любви. Столько поклонников, как в морозном феврале, у Девы еще не было. Вот только в рабочей сфере вам нужно соблюдать дистанцию.

ВЕСЫ

Весы в феврале, словно сонные мухи, никак не могут собраться с мыслями и включиться в работу. Неудивительно, ведь вам хочется веселиться, развлекаться и отдыхать с друзьями. Гороскоп на февраль Весам предсказывает жаркий месяц в плане любви. Главное, сделайте правильный выбор, чтобы создать крепкую семью.

СКОРПИОН

Гороскоп Скорпиону рекомендует быть осмотрительным и сдержанным в эмоциях. Особенно, если решите высказать начальству свое недовольство зарплатой. В любовной сфере Скорпион, наоборот, командир корабля! Вы сможете очаровать каждого, кто проявит к вам искренний интерес.

СТРЕЛЕЦ Стрельцу в феврале необходимо усмирить пыл и амбиции, иначе он точно останется без любимой работы и близкого человека. Конечно же, разобраться со всеми навалившимися проблемами будет нелегко, но сил и терпения хватит.

КОЗЕРОГ Козерог в феврале может уверенно заявить, что он везунчик и счастливчик. У вас будет возможность не только получить перспективную работу, но и заработать приличные деньги. Только вот в любви предстоит основательно потрудиться над своими недостатками.

ВОДОЛЕЙ Водолеям так нравится ничего не делать и созерцать окружающее, что в феврале им будет сложно настроиться на рабочий лад. Что ж, тогда не ждите милости от судьбы и крупной прибыли. Гороскоп на февраль Водолею советует взять курс на новые свершения и устройство личной жизни.

РЫБЫ Астрологический прогноз Рыбам предсказывает невероятное количество новостей и ярких перемен. Удача сама будет идти к вам в руки, только не пропустите своего «звездного часа». Рыбам необходимо стать ответственнее, а не полагаться на волю случая и близких людей. LINDA (48) 2018

Гороскоп на март 2018 года обещает яркие перемены в разных сферах жизни. Но особенное везенье ждет тех, кто мечтает встретить настоящую любовь. Главное, во время гонки за карьерой не следует забывать про личные интересы.

ОВЕН

Март

Овна в марте ожидают успехи, неожиданная прибыль и романтическое знакомство. Эмоции будут зашкаливать, поэтому держите их под контролем. Гороскоп Овну не рекомендует рисковать, как деньгами, так и личной жизнью. Завышенные требования к избраннику могут оттолкнуть его от вас.

ТЕЛЕЦ

Гороскоп на март 2018 года Тельцу советует сделать акцент на состоянии здоровья. Если предстоит много трудиться, то не забывайте про режим питания и отдыха. В любви все так безоблачно, что лучше никому не рассказывать о своем удачном положении.

БЛИЗНЕЦЫ

Близнецам нужно быть готовыми ко всему – переменам, новым проектам и взаимной любви. Если будете слишком легкомысленными и безответственными, то вряд ли получите то, о чем мечтали. Интересные знакомства откроют массу перспектив, поэтому чаще вращайтесь в светских кругах.

ЛЕВ

Лев в марте будет таким энергичным и импульсивным, что может сам себе навредить. Нужна расстановка приоритетов и четкий план работы. Если появятся трудности на пути к успеху, то можно обратиться за поддержкой к друзьям и родственникам.

ДЕВА

Деву в марте ждут не только приятные новости, но и череда испытаний. Если вы что-то откладывали «на потом», то все это разом навалится на ваши хрупкие плечи. Но если сделаете акцент на чем-то одном, то заметно продвинетесь вперед.

ВЕСЫ

Гороскоп советует внимательно отнестись ко всему, чем вы решите заняться. В работе не бойтесь экспериментировать, а в любви проявлять инициативу. Высокий интеллект и отменное чувство юмора Весы в марте смогут успешно сочетать в личном бизнесе. Ну, а в финансах - завидная стабильность и прибыль. Только про экономию забывать не следует!

СКОРПИОН

Скорпион так долго ждал эту весну, что в марте будет ликовать и радоГороскоп Раку обещает замечаваться теплу, как ребенок - новой тельный весенний месяц, когда многие планы воплотятся в жизнь. игрушке. Вы поистине счастливы в любовной и рабочей сфере. Гороскоп Вы окунетесь в атмосферу безна март предсказывает взаимные заботности и получите массу чувства с человеком, с которым вы интересных новостей. События в любовной сфере Рака вдохновят на давно мечтали познакомиться. Только не стройте иллюзий, а живите благородные поступки. Главное, реальностью. Тогда жизнь покажется не быть слишком амбициозным еще прекраснее, чем весенняя прии принципиальным в общении с любимым человеком. рода.

РАК

СТРЕЛЕЦ

Стрельца ожидают яркие впечатления и эмоциональные всплески. Многие мечты сбудутся как по волшебству, поэтому думать о плохом исходе событий нет смысла. Гороскоп предсказывает крупный выигрыш и долгожданное путешествие. Если сможете совместить все это, то удача окажется на вашей стороне.

КОЗЕРОГ

Гороскоп обещает плодотворный и прибыльный месяц. Хотя никто в этом и не сомневался, ведь вы - труженик от природы. Главное, не оглядывайтесь на прошлые ошибки, тогда проблемы решатся легко и быстро. В марте Козерогу нужно точно знать, чего он хочет – наладить личную жизнь или сделать карьеру? Желтая Собака советует выбрать первое.

ВОДОЛЕЙ

Водолея ждет полоса везенья и сюрпризы со всех сторон. Вы так лихо продемонстрируете свой богатый потенциал, что и сомнения в ваших талантах не останется. Приличный оклад, премия и неожиданная прибыль – все это предсказывает гороскоп.

РЫБЫ

Астрологический прогноз Рыбам советует быть более раскрепощенными и открытыми. Особенно - в высказываниях, если дело коснется ваших талантов и грандиозных идей. Свобода вам дана для того, чтобы вы достигли успеха и смогли поделиться вдохновением с окружающими людьми. Все зачтется уже в конце весны.

LINDA

LA VIDA LA VIDA LINDA

La Revista Española en Idioma Ruso N48, FEBRERO, MARZO 2018 PRECIO 3€

N48, FEBRERO, MARZO 2018

ВЕСНА ВАМ К ЛИЦУ НОВИНКИ КОСМЕТОЛОГИИ

Русские мини-маркеты

“Skazka” Julio Antonio, 22 (Valencia) “Berezka” Menendez Pidal, 4 (Valencia) “Smak” C/ Sagunto 108, bajo (Valencia) “Baltika” C/ Santos Justo y Pastor 140 (Valencia) ТЕНЕРИФЕ

Газетные киоски

КУРС НА МОРЕ РАЙСКИЕ ОСТРОВА

Aeropuerto Reina Sofia San Eugenio (San Eugenio) Urb. Parque Santiago III (Playa de Las Americas) Noelia Afonso (Playa de Las Americas) C.C.Esmeralda, local II (Playa de Las Americas)

МОДНЫЙ ДОМ ВЕСЕННИЕ ТРЕНДЫ В ДИЗАЙНЕ ИНТЕРЬЕРА

МАЛАГА–МАРБЕЛЬЯ

Аэропорт Газетные киоски

РОКОВАЯ УОЛЛИС СИМПСОН:

ЖИРОНА

El Corte Ingles Centro Av.Andalucia (Malaga) El Corte Ingles Bahia, Carretera de Cartama km, 2 (Malaga) Estacion Autobuses Malaga, De Los Tilos s/n (Malaga) Carrefour Torremolinos, Crt. Cadiz km.156.9 (Torremolinos) Kiosco Diego, Avd. Las Palmeras, local 1 (Benalmadena Costa) Supermercado Sol Y Sol, Pso Maritimo Rey J.Carlos (Fuengirola) Papeliria Roman, Boulevard La Cala De Mijas (Mijas Costa) El Corte Ingles Mijas, Campanares (Mijas Costa) Hipercor Marbella (Marbella) Salduba, local 1-E Muelle Ribera (Marbella) Supersol Nagueles, Crt.Cadiz,179 (Marbella) Tiemdasol, Urb.Las Petunias, (San Pedro Alcantara) Hotel Kempinski Resort, Carretera de Cadiz km.159 (Estepona)

Газетные киоски

Бензозаправки Repsol

«Мы верим в любовь»

00048

ГДЕ КУПИТЬ ЖУРНАЛ

La vida LINDA МАДРИД

Газетные киоски

Gran Via, 50 и 51 Puerta del Sol, 12 Alcala, 47 Princesa, 23 Cuesta de San Vicente, 4 Paseo de la Florida, 2

Русские мини-маркеты

“Mist Market” C/ Mendez Alvaro, 8-10 bajo “Bravo” C/Rafael de Riego, 19 “Extra” C/Rafael de Riego, 6, local 3 “Extra-2” C/ Quero 91, local БАРСЕЛОНА

Газетные киоски

Аэропорт El Prat Diagonal, 617 Santalo Fte, 68 Creu Coberta, 88 Sant Josep, 114 Anselm Clave 166, (Calella)

Русские мини-маркеты

“Arca de Noe” Bunola, 9 bajo “Teremok” Paseo Sant Juan, 125 “Troyka” C/ Unio, 3-5 “Mixt Market” C/ Ginjoler, 25 (Manresa) ТАРРАГОНА

Газетные киоски Prensa Carricondo

Avda. Carles Buigas, 10 (Salou) La Salle, 10 (Cambrils)

Русские мини-маркеты

“Gnomik” C/Pere de Lluna, 30 (Reus)

Sant Maurici, 1 (Empuriabrava) Sant Mori ,1 (Empuriabrava) Sant Maurici, 1 (Empuriabrava) Ctra Tossa ,100 (Lloret de Mar) Justo Marles, 3 (Lloret de Mar) Lloret-Blannes S/N 0 (Lloret de Mar) Pere Codina I Mont, 57 (Lloret de Mar) Platja D 'aro, 282 (S'agaro) Platja D'Aro, 56 (S'agaro) Major, 43 (Palamos) Grecia s/n 0 (L'Estartit) Marigname, 28 (Figueres)

Русские мини-маркеты

“Rusia” C/ Narcis Macia Domenech, 12 (Lloret de Mar) “Moscow” Vila de Blanes 8, local 6 (Lloret de Mar) ВАЛЕНСИЯ

Газетные киоски

Ajuntament, 3 (Valencia) San Cristobal, 71 (Vinaros) Cardenal Tarancon, 24 (Burriana) Ciudades U.Florazarii 0 (Cullera) Dels Borrins, 51 (Xeraco)

Русские мини-маркеты

“Kapriz” Trinidad,7 (MALAGA) “Mi Pais” Avenida De Velazquez 22 (Malaga) “Favorit” Manuel Agustin Heredia 22 (Malaga) “Tienda Prestizh” c/ Heroe Sostoa 93, loc. C (Malaga) “Kapriz” C/ Ramal Halla 16, pasaje Fuenmolinos local 3, bajo (Torremolinos) “Kapriz” C/Palangeros, 14 (Fuengirola) “Tienda Vizit” Urb. Calahonda, CC Los Jarales, local 8 (Mijas-Costa) “Smak” Avda. Arias de Velasco, 38 (Marbella) “Baltika” Avda. Arias de Velasco, 22 (Marbella) “Smak” Pl. Joaquin Gomez Aguera, Edf. Maria II, local 4 (Marbella) “Smak” Сан педро c/ Clopez Mena,18 (San Pedro) “Smak-4” c/Pasaje Victoria, 4 (Estepona) МОСКВА

Аэропорт “Шереметьево-3” Наземные вестибюли станций Московского метрополитена

Оставляя первенство за собой Kalparisma Agenda

Fabricado completamente en Suiza parmigiani.com