МК НОВОСТИ ИСПАНИИ - Nº 24 (856)/2018

00009

Precio: Precio: 1,90€ 1,90€

00 00 00 20 49

semanario semanario

4 512345 678906

44 512345 5 1 2 3 4 5 678906 678906

novosti novosti ispanii ispanii

Издательскийдом дом Издательский "ComunicacionesRusas Rusasen enEspaña" España" "Comunicaciones приглашаеткксотрудничеству сотрудничествукоммерческих коммерческих приглашает представителей ии рекламодателей рекламодателей во во всех всех представителей регионахИспании. Испании. регионах

Тольковврусских русскихииукраинских украинских Только магазинахИспании Испании магазинах

«МКНовости НовостиИспании» Испании» «МК поспециальной специальнойцене! цене! по

Приходите!Список Списокмагазинов магазинов Приходите! этомномере номере ввэтом настраницах страницах24 24ии25 25 на

московскийкомсомолец комсомолец московский

Общественнополитическаягазета газета Общественнополитическая

0,95 0,95 евро! евро!

ПредложенияииCV CVна наэл. эл.адрес: адрес: Предложения

info@rusmedia.es info@rusmedia.es

№9(841) (841) Цена:1,90 1,90евро евро №9 №24 (856) Цена:

11––24 24–апреля апреля 2018 11 2018 г.г. г.

21 ноября 4 декабря 2018

Барселоне памятьпланирует Барселоне ВВпамять КВВ2050 году Испания ХВоростоВском постаВят оперу ооХВоростоВском оперу полностью перейтипостаВят на экологичный стр.2 «Демон» стр.2 «Демон» транспорт

Королеве летИсИИ Адосталось Испания против!

Гибралтар по-прежнему остается «скалой преткновения» из-за ее ее конфликта со свекровью свекровью из-за конфликта со между Лондоном и Мадридом

месси знает, когДа заВершит ненезнает, заВершит Вмесси Валенсии будуткогДа бороться стр.3 скарьеру стр.7 стр.7 карьеру фламенко и сиестой стр.3

поДписка на на «мк «мк ноВости ноВости испании» испании» -поДписка лЮБимая газета газета сс ДостаВкоЙ ДостаВкоЙ на на Дом! Дом! лЮБимая

ллььггооттннЫЫее ЦЦееннЫЫ!!

дляоформления оформленияподписки подпискивам вам для достаточНопозвоНИть позвоНИть достаточНо ИлИпрИслать прИслать ИлИ редакциюадрес адресдля длядоставки доставкигазеты! газеты! ввредакцию

+34678 678750 750080 080 +34 info@rusmedia.es info@rusmedia.es

ЭЭккооннооммиияя 5500%% странабез ВрачеЙ страна ВрачеЙ Город живых статуй

стр.11 стр.11 стр.15

2 стр.

“Мк Новости Испании” 21. 11. – 4. 12. 2018 года

НОВОСТИ

Тенерифе и Альмерия претендуют на звание лучших «кинематографических» мест в Европе

Объявлены финалисты премии лучших мест киносъе­ мок в Европе European Film Location Award. В финал прошли 12 претендентов – мест, где снимались фильмы и сериалы в 2017-2018 годах, сообщает «Евро Пульс». Среди них хорватский остров Вис, где снимали продолжение мюзикла «Мамма Mia!» и Национальный военный музей в форте Сан-Эльмо мальтийской столицы Валетты, где проходили съемки новой экранизации романа Агаты Кристи «Убийство в Восточном экспрессе». Кроме того, среди номинантов – долина Велле-деКаланчи рядом с итальянским городком Баньореджо, где снимали фильм-притчу «Счастливый Лазарь» (недавно он был номинирован на премию Европейской киноакадемии). Также на приз претендуют национальный парк Тейде на острове Тенерифе (Испания); пустыня Табернас в Альмерии (Испания) – там снимались еще вестерны Серджио Леоне; Михаэлерплац в Вене, озеро Карецца в Италии, историческая часть Инсбрука (Австрия), отель Metropole в Брюсселе, финансовый квартал во Франкфурте-на-Майне (Германия), греческий остров Корфу и утес Прекестулен в одном из норвежских фьордов. Победитель определится по результатам общественного голосования. До 30 ноября пользователи могут отдать голос за понравившееся место съемки. Среди проголосовавших будет разыгрываться поездка на двоих в локацию, которая окажется победителем по итогам голосования.

Правоохранители предотвратили покушение на Педро Санчеса

Каталонские правоохранительные органы задержали мужчину, который, предположительно, планировал убийство председателя испанского правительства Педро Санчеса, сообщает издание Publico. Задержанному 63 года, он житель Террасы (Каталония), работал охранником и имел лицензию на оружие. По данным издания, он был арестован еще три недели назад и в настоящее время находится в предварительном заключении. Причиной покушения, по данным испанских СМИ, стало намерение правительства эксгумировать останки диктатора Франсиско Франко. При обыске в доме задержанного были обнаружены 16 единиц оружия, в том числе автомат и снайперские винтовки. «Стрелка» зовут Мануэль Мурильо Санчес. Ранее он не привлекался к уголовной ответственности. О готовящемся покушении сообщила одна из участников закрытого чата в WhatsApp, где Мурильо Санчес попросил помочь ему найти информацию о предстоящих мероприятиях, в которых собирается принять участие председатель правительства. До этого Мурильо неоднократно в резком тоне критиковал Санчеса, выступал в его адрес с угрозами и писал, что «готов пожертвовать собой ради Испании».

К 2050 году Испания планирует полностью перейти на экологичный транспорт

Испания собирается избавиться от легковых машин, работающих на бензине и дизеле, к 2050 году. Соответствующий законопроект в настоящее время разрабатывает правительство страны, сообщают РИА Новости. Как сообщили в министерстве по экологическим преобразованиям, кабинет министров намерен принять закон о климатических изменениях и энергетическом переходе. В частности, в нем будет предусмотрен запрет на продажу и постановку на учет легковых машин, выбрасывающих углекислый газ, с 2040 года, а с 2050 года передвижение таких машин по дорогам страны будет полностью запрещено.

www.russianspain.com

Испания поддержала идею создания общеевропейской армии Министр обороны Испании Маргарита Роблес поддержа-

ла идею французского президента Эммануэля Макрона о создании общеевропейской армии.

При этом все муниципалитеты с населением более 50 тысяч человек должны будут к 2023 году определить специальные зоны для экологически чистого транспорта. Кроме того, проект правительства предусматривает обязательную установку пунктов зарядки электромобилей на заправках. В 2017 году в Испании было продано лишь 4105 автомобилей, работающих на электричестве. В стране немного пунктов зарядки – 2874 на всю страну.

ЭТА признала вину за убийство 758 человек

Баскская террористическая организация ЭТА (основана в 1959 году) взяла на себя ответственность за убийство 758 человек за всю историю ее существования, сообщает издание Gara со ссылкой на оказавшийся в его распоряжении внутренний документ группировки. Количество погибших меньше, чем официальные данные испанского МВД и организаций помощи жертвам терроризма. Во внутреннем бюллетене ЭТА Zutabe говорится, что более чем за 50 лет существования организация совершила 2606 нападений, в том числе 365 против Гражданской гвардии (убиты 186 гвардейцев), 215 против полиции (погибли 139 человек) и 147 против сотрудников вооруженных сил (погиб 101 военный). Согласно данным МВД Испании, за время существования ЭТА ее жертвами стали 853 человека, по данным Фонда жертв терроризма – 829. Весной 2018 года ЭТА объявила о роспуске всех своих структур и полном прекращении деятельности. Однако в заявлении она извинилась лишь перед теми своими жертвами, которые «не принимали прямого участия в конфликте». Таким образом, ЭТА отказалась покаяться перед родственниками сотрудников правоохранительных органов и политиков, которые погибли в терактах.

Россия и Испания будут признавать водительские права двух стран

В начале ноября Макрон предложил создать независимую от США «общеевропейскую армию», в том числе для кибербезопасности. Глава Франции заявил, что Европа сталкивается с многочисленными попытками вмешательства в ее внутренние демократические процессы и киберпространство, ЕС также необходимо защищаться от Китая, России и даже США. «Правительство Испании оценивает это позитивно, как все, что способствует укреплению Евросоюза», – приводит слова министра газета Vanguardia. Роблес считает, что этот

проект должен быть реализован в рамках «максимального сотрудничества и интеграции» между ЕС и структурами НАТО. Предложение Макрона о создании общеевропейской армии уже поддержала канцлер Германии Ангела Меркель. В то же время проект подвергся резкой критике со стороны президента США Дональда Трампа. Американский лидер назвал предложение Макрона «очень оскорбительным», отметив, что «Европа должна сначала заплатить свою справедливую долю в НАТО, которую США значительно субсидируют».

Ученые считают, что алкогольные привычки обусловлены климатом

Группа ученых из США, Мексики и Испании пришла к выводу, что климатические условия влияют на употребление спиртных напитков, сообщают РИА Новости.

Эксперты сравнили уровень потребления алкоголя и погодные условия в 193 странах на основе данных Всемирной организации здравоохранения и Всемирной метеорологической организации. По словам исследователей, чем суровее климат, тем люди более склонны пить алкогольные напитки.

Специалисты также обнаружили, что проблемы с алкоголизмом и циррозом печени намного чаще встречаются в холодных странах. По их мнению, употребление алкоголя может быть вызвано желанием согреться или «убежать от депрессии», возникающей из-за небольшого количества солнечных дней в году.

Москва и Мадрид готовят соглашение о взаимном признании водительских прав, заявил глава МИД РФ Сергей Лавров в ходе своего недавнего визита в Испанию. «Завершается подготовка документа о взаимном признании водительских прав и соглашение о взаимном признании документов об образовании», – заявил он на пресс-конференции по итогам переговоров с главой МИД Испании Жозепом Боррелем. Министр также отметил успехи в работе двусторонней межведомственной группы по противодействию новым вызовам и угрозам с упором на контртеррористические задачи. «Мы сейчас готовим следующее заседание в Москве, и мы также рассчитываем, что в ходе этих контактов увенчаются успехом совместные усилия по подготовке межправительственного соглашения о сотрудничестве в борьбе с терроризмом. Проект этого документа находится на рассмотрении наших испанских коллег», – заявил Лавров.

MK Novosti Ispanii Татьяна Смолякова (Севилья),

Координатор: Татьяна Бесова

Роман Мельнийчук

Tel. 952 467 696 info@rusmedia.es

info@rusmedia.es Редакция: тел. 952 467 696

новости

www.russianspain.com

“Мк Новости Испании” 21. 11. – 4. 12. 2018 года

А Испания против!

3 стр.

Гибралтар по-прежнему остается «скалой преткновения» между Лондоном и Мадридом

Испания настаивает на отдельных переговорах по Гибралтару во время так называемого «переходного периода» Brexit, заявил министр иностранных дел страны Жозеп Боррель. По его словам, политическая декларация о будущих отношениях ЕС и Великобритании должна отчетливо закрепить, что переговоры о Гибралтаре будут вестись отдельно. Таким образом, Испания требует внести изменения в статью 184 соглашения, которая, по словам министра иностранных дел, «появилась в одночасье» и «вызывает сомнения».

«Пока мы не будем знать все нюансы декларации о будущих отношениях, мы не можем принять соглашение о выходе. Две вещи взаимосвязаны. Госпожа Мэй (премьер Великобритании Тереза Мэй – прим. ред.) подтвердила эти моменты», – заявил Боррель журналистам в Брюсселе, где прошло заседание Совета министров ЕС. Как заявил глава МИД Испании, должно быть четко зафиксировано, «что переговоры между Великобританией и ЕС не применяются к Гибралтару» и что будут проведены отдельные переговоры по этой теме, в которых примет участие Испания. «Это должно быть отражено в тексте соглашения о выходе и политической декларации о будущих отношениях», – добавил Боррель. При этом в Испании избегают разговора о возможном блокировании или ветировании договора – речь идет именно о консультациях по спорной территории.

Совет министров по общим делам ЕС в понедельник поддержал со стороны союза проект соглашения об условиях выхода Великобритании из объединения (Brexit). На 25 ноября намечен внеочередной саммит лидеров 27 государств ЕС по этому вопросу. Напомним, что ЕС и Великобритания, которая должна покинуть союз 29 марта 2019 года, в середине ноября согласовали почти 600-страничный проект соглашения об условиях «развода». Документ включает множество пунктов, в том числе предварительные договоренности по Северной Ирландии. Этот договор теперь проходит согласование как в ЕС, так и в Великобритании. Согласно плану Мэй, для окончательного выхода Британии из ЕС и достижения договоренности в сфере торговли вводится переходной период до 31 декабря 2020 года. До его завершения между ЕС и Британией будет действовать старый

таможенный режим и Лондон будет обязан соблюдать европейское регуляторное законодательство. «Туманный Альбион» заплатит за выход из Евросоюза около 39 млрд фунтов стерлингов. Таким образом, до начала 2021 года Великобритания остается в юридическом поле ЕС – общеевропейское законодательство будет превалировать над национальным. Переходной период может быть по согласию сторон продлен Объединенным комитетом представителей ЕС и Британии после декабря 2020 года, но допустимые сроки его продления не уточняются. Соглашение гарантирует права граждан

стран ЕС на территории Британии в плане свободного перемещения и аналогичные права британцев, проживающих на материке. Режим свободного перемещения граждан Британии и стран ЕС будет действовать до конца переходного периода. Гибралтар уже на протяжении трех столетий остается камнем преткновения между Испанией и Великобританией. Испания считает Гибралтар своей территорией, но в ходе референдумов, которые состоялись в 1967 и 2002 годах, более 90% гибралтарцев захотели остаться в составе Британии. На территории действует конституция, при-

нятая на референдуме в 2006 году, согласно которой законодательная власть принадлежит королеве Великобритании Елизавете II и парламенту Гибралтара. Власти Испании неоднократно заявляли, что будут добиваться установления совместного с Британией суверенитета на этой территории. Ранее испанский МИД заявлял, что Испания удовлетворена протоколом по Гибралтару, который станет частью основного договора между Лондоном и Брюсселем, и что в ближайшее время планируется подписание ряда двусторонних политических меморандумов по отдельным темам.

4 стр.

4 стр.

кошелек

“Мк Новости Испании” 21.

– 4. 12. 2018 КОМСОМ года “М11. ОСКОВСКИЙ ОЛЕЦ” 21 — 27 ноября 2018 года

«Дедолларизация», которую нынче затеяли в России, вызывает тревогу на родине «гринбэка». Некоторые американские экономисты говорят о начале конца глобальной власти доллара. И бьют тревогу, поскольку на мировой гегемонии американской валюты построена вся финансово-экономическая жизнь США, которая уже много десятилетий осуществляется в долг.

«Деревянный» за годы прошел множество испытаний, но оказался живучим — его не постигла участь зимбабвийского доллара, который стараниями Роберта Мугабе (бывшего революционера, превратившегося в пожизненного диктатора) перестал существовать в 2009 году. «Революционный» президент Мугабе, наступив на горло своей песне о свободе и независимости, перевел Зимбабве на империалистическую валюту — доллар США. Но даже это не спасло страну от экономического краха, а Мугабе — от ухода в отставку не по своей воле. Для примера можно вспомнить еще такую валюту, как венесуэльский боливар (тоже «революционный»!), который обесценился ниже плинтуса. В пограничном с Венесуэлой колумбийском городе Кукута, как сообщает газета Miami Herald, можно купить у уличного торговца дамскую сумочку, сшитую из тысячи венесуэльских купюр, каждая достоинством в сто тысяч боливаров. Если бы продавец сумочки отнес эту кучу денег в обменный пункт, ему дали бы эквивалент 17 центов США. А так он просит за свое оригинальное изделие аж 13 долларов!

Ловушка взаимных расчетов

Рубль на этом фоне — просто молодец. Конечно, он стоит сегодня уже не 28 рублей, как в 2008 году, а в два с лишним раза больше, но даже нынешний курс вполне вписывается в рамки здравого смысла. Понятно, что рядовым гражданам больше нравится вариант десятилетней давности, но могло бы быть и хуже — как в России 90-х или как в Зимбабве и Венесуэле. А правительству РФ в отличие от населения дешевый рубль вообще в кайф — бюджет-то верстается в рублях, а доходы от нефти и газа приходят в долларах. В свете этого обстоятельства как-то не очень верится, что кабинет министров и Банк России по своей воле разработали план дедолларизации — видимо, им сверху сделали предложение, от которого нельзя отказаться. Правда, преподносится этот план (который официально не обнародован, поскольку спрятан за грифом «ДСП») как страховка против гипотетического «долларового голодания», которому может подвергнуть матушкуРоссию злокозненный Вашингтон. Первый вице-премьер Антон Силуанов рассказал, что на случай «катастрофического сценария» (если будут введены санкции США против российских госбанков), во-первых, есть загашник — международные (золотовалютные) резервы ЦБ в размере $460 млрд, а во-вторых, «будем рассчитываться, предлагать нашим партнерам в рублях... и в других валютах — евро, юанях». Предлагать-то, конечно, можно, но будет ли отклик на эти предложения? Пока даже в рамках Евразийского экономического союза (ЕАЭС) ближайшие вроде бы союзники нашей страны из ближнего зарубежья не горят желанием вести расчеты в рублях. Китай, конечно, может поиграть с Россией в рубли-юани, однако беспристрастные цифры свидетельствуют: Америка для китайцев во много раз важнее России. Товарооборот КНР с США по итогам 2017 года составил около $600 млрд, а с Россией — $84 млрд. Но главное даже не это. За многие десятилетия глобального владычества доллара американская финансовая система сделала весь мир своими кредиторами или должниками. И не надо думать, что США сильно зависят от крупных кредиторов — таких как Китай и Япония: у каждой из этих стран портфель американских долговых обязательств превышает триллион долларов, а при таких масштабах кредитор в не меньшей степени зависит от должника. И российская долговая «дедолларизация» (РФ в марте—мае этого года сократила свой портфель казначейских обязательств США на 84%, с $96,1 млрд до $14,9 млрд) не влияет на глобальную долларовую

КОШЕЛЕК

www.russianspain.com

www.mk.ru

О ДОЛЛАРЕ БЕДНОМ ЗАМОЛВИТЕ СЛОВО Приведет ли закат американской валюты к восходу российской? ОСНОВНЫЕ РЕЗЕРВНЫЕ ВАЛЮТЫ МИРА

Доля в резервах мировых центробанков, % 0,3 Источник: МВФ

3,9 4,0

6,2

61,9

23,7

Доллар США

Евро

Британский фунт стерлингов

Японская йена

Швейцарский франк Прочие

ситуацию: в августе этого года у зарубежных кредиторов было на руках американских долговых обязательств на сумму почти $6,3 трлн. Например, у Швейцарии, не самой большой страны, — около $232 млрд, у крохотного Люксембурга — $224 млрд, у Бразилии (между прочим, партнера России по БРИКС) — почти $318 млрд. Кстати о БРИКС: пока все проекты ухода от доллара в рамках этого, достаточно аморфного объединения развивающихся экономик (Бразилия, Россия, Индия, Китай, ЮАР) дальше разговоров не идут. Пока объемы сделок в масштабах БРИКС и ЕАЭС мизерны по сравнению с оборотами, завязанными на доллар. Наконец, нефтегазовые контракты, заключенные на годы вперед, — это миллиарды долларов. Что делать с ними — требовать вместо долларов рубли? И что потом? Отказаться от всего импорта, оплачиваемого в твердой западной валюте, и влить дополнительные триллионы рублей во внутренний рынок? Вот тут-то и наступит гиперинфляция — как в начале 90-х.

Всем миром против бакса

И все же многие западные специалисты в области международных финансов считают, что избавление России и других стран от долларового диктата — лишь вопрос времени. Вот мнение на этот счет Гэла Лафта, старшего консультанта Совета по энергетической безопасности США: «Сегодня Соединенные Штаты ведут экономическую войну против одной десятой всех государств мира, общее население которых составляет около 2 млрд человек, а совокупный ВВП — более $15 трлн». В их числе он называет Россию, Иран, Кубу, Северную Корею, Китай, Пакистан и Турцию, которые находятся либо под прямыми санкциями Вашингтона, либо под какими-то штрафными экономическими мерами. Помимо этого у минфина США есть черный список лиц (в нем — тысячи имен), которые фактически отключены от мировой финансовой системы, где доминируют США. «Многие из этих лиц входят в руководство своих стран или тесно с ним связаны», — указывает эксперт. Глобальное лидерство США, продолжает Гэл Лафт, стало возможным не только благодаря военной мощи Америки и ее сети альянсов, но и вследствие того, что она контролирует весь «трубопровод» глобальных финансов,

Деловой еженедельник Investor's Business Де Daily от отмечает, что в третьем квартале 2018-го объем экспорта э США сократился на 7% — благодаря торговым войнам, развязанным президент зидентом Дональдом Трампом, которые якобы «лег «легко выигрывать». Американский ВВП в третьем квартале вырос на 3,5%, что является замедл замедлением по сравнению со вторым кварталом (4,2%). До 5%, которые сулил Трамп, пока да далеко — скорее, как предрекает Market Watch, произойдет возврат к анемичному росту ВВП по 2% в год. Не происходит и обещанного нынешним главой Белого дома быстрого возврата корпорациями в Америку «триллионов долларов, припаркованных в других странах». Компании терпят убытки в результате ответных мер, принимаемых против США в ответ на трамповские заградительные пошлины, введенные против Китая и других стран. Они не спешат перебазировать все деньги в США и там вкладывать их в развитие производства — темп роста бизнес-инвестиций Табло в центре Нью-Йорка ведет сократился с 8,5% во втором квартале безостановочный отсчет внешнего до 0,8% в третьем. долга США, размер которого уже перевалил за 21 трлн долларов. Да, пока в американской экономике на поверхности все очень неплохо, но эксперты в любой момент ждут перехода к падению. Наверное, поэтому опросы аналитии в особенности благодаря тому, что доллар ков показывают, что они не верят в реальность имеет широкое признание в качестве миро- намерения Федеральной резервной системы вой резервной валюты. «Любая транзакция, (центробанка) США повышать учетную ставку совершаемая в долларах США или с исполь- по три-четыре раза в году. И дело не в том, зованием какого-либо американского банка, что на главу ФРС Джерома Пауэлла нападает автоматически ставит торговых партнеров, Трамп, желающий разогреть экономику с посовершающих транзакцию, под юрисдикцию мощью «легких денег», которые дают низкие США», — пишет автор. учетные ставки. Дело в другом: эксперты ожиА далее он рассуждает о том, что стра- дают замедления экономики США. ны и индивидуумы, попавшие под колесницу В журнале Forbes Джон Молдин, автор американского «правдолюбия», в последнее ряда популярных книг о международных время интенсивно занимаются поисками об- финансовых проблемах, пишет о трамходных путей, позволяющих создать парал- повской торговой войне и ее последствиях: лельную финансовую систему, не зависящую «Трамп играет в очень опасную игру в долгоот прихотей Вашингтона. «Если им это удастся, срочной перспективе. Международная торстатус Америки на мировой арене радикаль- говля подобна водопроводу — товары и деньным образом изменится», — считает Лафт. Он ги продвигаются по трубам, у которых есть рассказывает о попытках России и Китая соз- своя пропускная способность... Импортируя дать альтернативу платежной системе SWIFT товары из Китая, мы экспортируем в Китай и убедить своих торговых партнеров перейти доллары. Мы можем это делать, потому что на взаиморасчеты в национальных валютах. наша валюта для всех приемлема. СокращеСтраны БРИКС хотят избавиться от доллара ние импорта означает, что мы экспортируем посредством расширения своего альянса — в меньше долларов. А это подрывает наше доБРИКС-плюс уже приглашены Аргентина, Тур- минирующее положение». ция, Египет, Индонезия, Ямайка. Валютный эксперт Таггарт Мэрфи так Главный фронт битвы против «зеленого» объясняет вред, причиняемый американски— международный товарно-сырьевой рынок. ми торговыми войнами: «Доллар сейчас наНачиная с 1973 года, когда Ричард Никсон столько утвердился в качестве общемировой избавил доллар США от золотого стандарта и валюты, что если вы захотели бы положить убедил страны ОПЕК продавать нефть только этому конец (и тем самым лишить США возза доллары, вся глобальная торговля «чер- можности занимать сколько угодно денег)... ным золотом» идет в американской валюте. вам следовало бы начать с того, что делает Вслед за нефтью перешло на доллары и все Трамп: перессориться со всеми союзниками, остальное сырье — уголь, металлы и прочее. раздуть дефицит госбюджета без всякой на то «Эта система хорошо послужила Америке, — необходимости — когда выздоровление экоуказывает Лафт. — Она создала постоянно номики находится на своем пике, — наплевать растущий спрос на «гринбэк», что позволило на всякую финансовую ответственность, гросменяющим друг друга правительствам США зить санкциями всем без разбора... ставить свободно увеличивать свой бюджетный де- палки в колеса международной торговли, и фицит». при этом чтобы никто не понимал, чего вы Но этой идиллии приходит конец, подчер- добиваетесь для страны Америки, которая кивает аналитик: «Когда Китай покупает нефть структурно потребляет больше, чем произу Анголы, газ у России, уголь у Монголии или водит, и в силу этого просто обязана жить с соевые бобы у Бразилии, то он предпочитает дефицитом внешнеторгового баланса и госрассчитываться в своей валюте, избегая тем бюджета». самым обменных поборов на обоих концах соДля России все, что делает Трамп — вершаемой сделки. И это уже начинает проис- включая санкции и торговые войны, — сулит ходить». А если «дедолларизация» произой- мало хорошего (ох, зря некоторые политики дет в товарно-сырьевой сфере, то дальше в Москве радовались его избранию!). Америслучится эффект домино — доллар утратит канский банк Morgan Stanley видит возможсвое доминирующее положение во всех дру- ность рецессии в России в случае введения гих отраслях мировой экономики. Вашингтоном дополнительных санкций. Ну а рецессия в России как следствие рецессии в мире — еще более реальная перспектива: Американские экономисты видят прибли- экономический спад означает снижение спрожение конца долларовой гегемонии. Мало кто са на энергоносители: главные наполнители из них сомневается и в том, что недалеко и до российского бюджета. Впрочем, паниковать россиянам не стоследующей рецессии. Девять лет беспрерывного роста ВВП США и неубиваемый вопреки ит. Недавно рейтинговое агентство Moody's любому негативу биржевой оптимизм специ- подтвердило, что финансовая система России алисты считают не проявлением экономиче- достаточно крепка, чтобы выдержать воздейского здоровья Америки, а мыльным пузырем, ствие новых американских санкций. Всемиркоторый вот-вот должен лопнуть. Рядом с ним ный банк предсказывает России пусть уменадувается другой опасный пузырь — госу- ренный, но все-таки рост ВВП в ближайшие дарственный долг США, который уже достиг три года. Конечно, рубль, как и другие валюты $21 трлн и продолжает расти — на триллион развивающихся стран, будет под давлением, каждый год. Если американская экономика но ничего драматического прогнозы пока ему покатится под горку, держатели долговых не сулят. Драмы можно ждать, только если обязательств США могут начать быстро из- весь мир захлестнет волна новой обширной рецессии. бавляться от них, а это усилит спад.

Рецессия на пороге

Илья БАРАНИКАС.

ОППОЗИЦИЯ ОППОЗИЦИЯ

www.russianspain.com www.mk.ru

ПРОТЕСТНЫЙ ПЕРЕКРЕСТОК

«Час ходят по переходу» — чем занимаются новые маргинальные оппозиционные движения в России

В результате зимой–весной активисты движения «Артподготовка» существенно свернули уличную активность: сторонники Мальцева не выходили на публичные акции с флагами движения, группы в социальных сетях все еще заблокированы, а мальцевские «прогулки свободных людей» хоть кое-где и сохранялись, но перестали быть регулярными и массовыми, а отчеты о них почти не появлялись в открытом доступе. Белецкий покинул страну и проживает теперь на Украине, где в феврале зарегистрировал общественную организацию «Институт национальной политики». Покинувший Россию Мальцев устроился во Франции и продолжает вести передачу «Плохие новости»; Гальперин и Белецкий продолжают сотрудничать с Мальцевым и регулярно появляются в передачах. Конечно, они утверждают, что националистическое движение развалилось в их отсутствие, но речь идет менее чем о тысяче сторонников, приходившейся на всех трех лидеров, которые без них перестали ходить на акции. С анархистами дела обстоят еще хуже, чем с правыми, хотя, казалось бы, куда уж хуже. По понятным причинам лидеров в этой среде нет, поэтому движение держалось на ярких объединениях активистов, но их фактически не осталось. Особое внимание к анархистам со стороны спецслужб началось после беспорядков на Болотной площади в мае 2012-го, потом их периодически профилактически допрашивали и иногда сажали, но пик репрессий пришелся на период подготовки к чемпионату мира по футболу и президентским выборам. Именно тогда правозащитники заговорили о посадках «для статистики», а также возникло нашумевшее дело якобы террористической организации «Сеть», участники которой в материалах следствия проходили как «народовольцы». Особенно ситуация обострилась буквально на днях. 31 октября у здания ФСБ в Архангельске прогремел взрыв. В результате погиб 17-летний студент Михаил Жлобицкий. По данным СМИ и telegram-каналов, именно он и положил под двери здания взрывное устройство. А для следствия оставил послание в соцсетях, где зарегистрировался под именем известного русского революционера Сергея Нечаева. В послании парень обосновал свое действие репрессивной политикой государства. В конце этого поста сказано: «Призываю всех непосредственно идти к совершению социальной революции и построению общества свободного коммунизма!». По версии следствия, бомбист общался с единомышленниками в закрытых анархистMARSH.INFO

Другие постарались наладить отношения с системной левой КПРФ, где им, однако, были не очень рады. Третьи выстраивали публичную активность в виде критики и первых, и вторых. Однако особых плодов ни одна из стратегий не принесла. Таким образом, продолжается постепенный процесс ухода ультраправых из публичной сферы в закрытые сообщества и внутреннюю жизнь. Одним из примеров, иллюстрирующих положение дел, является судьба «Артподготовки»(признана в России экстремистской организацией - ред.) блогера Вячеслава Мальцева, Партии националистов Ивана Белецкого и «Новой оппозиции» Марка Гальперина, очень активного еще год назад. Уже после провальной «революции» 5 ноября 2017 года движение «Артподготовка» фактически было разгромлено, хотя на повестке остается вопрос: а были ли мальчики? В смысле члены мальцевского движения, которые якобы должны были исчисляться тысячами. В середине февраля 2018 года стало известно о возбуждении двух уголовных дел против Белецкого. Дело по ст. 280 УК («Публичные призывы к экстремизму») было начато против него в связи с видеообращениями, призывающими выходить на осенний «Русский марш» 4 ноября и на площади городов России 5 ноября, а дело по ст. 282 УК («Продолжение деятельности запрещенной организации») возбуждено в связи с подозрениями, что Партия националистов продолжает деятельность запрещенного объединения «Русские». «Новая оппозиция» прекратила свое существование еще раньше, в основном в связи с помещением под домашний арест ее лидера, Марка Гальперина. После дела «Сети» и взрыва в Архангельске стало рискованно даже называться анархистом.

MARSH.INFO

Возвращаясь к временам Болотной, самыми яркими маргинальными политиками тех времен можно было назвать националистов, причем не довольно респектабельных национал-демократов, а ультраправых, которые собирались с улиц спальных районов под крыло Дмитрия Дёмушкина, находящегося сейчас в тюрьме. Еще в марте 2014-го мировой суд Останкинского района Москвы признал Дёмушкина виновным в организации экстремистского сообщества — движения «Славянская сила», лидером которого он является. 21 октября 2016 года во время подачи заявки на проведение «Русского марша» Дёмушкин был задержан и доставлен в суд, который избрал ему меру пресечения в виде домашнего ареста по уголовному делу об экстремизме. 25 апреля 2017 года Нагатинским районным судом Москвы он был приговорен к 2,5 года лишения свободы. Других лидеров ультраправых либо посадили, либо они вынуждены были эмигрировать. Ситуация с националистами оказалась довольно показательна для всей оппозиционной среды. Давление на ультраправых со стороны государства c 2012 года росло. Отчасти из-за этого политически активные сообщества националистов вынуждены были постоянно перегруппировываться. Одни организации прекращают работу, другие, приходящие им на смену, часто оказываются более слабыми и мелкими, чем предшественники. По той же причине деградировала самостоятельная митинговая активность националистов: противодействие со стороны властей привело к тому, что организовать что-то им становилось все сложнее, а постоянный риск привлечь внимание правоохранителей делал эти редкие мероприятия еще и малопосещаемыми. В итоге за 2018 год у них не состоялось ни одной более или менее крупной самостоятельной акции. Даже раскрученный «Русский Первомай» провести в Москве не удалось впервые за многие годы. А уж «Русский марш» ультраправых в Люблине лучше было и не проводить. Он не смог собрать и 500 человек. Одни ультраправые пытались преодолеть маргинальность за счет продолжения сотрудничества с либерально-демократическим крылом оппозиции, например с Алексеем Навальным, но он еще несколько лет назад отвернулся от националистической повестки.

Последний «Русский марш» собрал в Москве от силы 300 человек.

MARSH.INFO

На политической арене, не только официальной, но и оппозиционной, всегда существовал свой истеблишмент и прослойка, которую можно было бы назвать маргинальной. Во времена «болотных» протестов и те и другие оказались на одной сцене, и представители мелких движений имели право голоса наравне с известными протестными политиками. Но с тех пор ситуация изменилась. На улице бал официально правит Алексей Навальный, анархисты, напуганные репрессиями, совсем ушли в тень, а националисты, как показал «Русский марш», едва могут собрать на акцию 300 сторонников. Остались ли сейчас маргинальные уличные политики и если да, то где?

“Мк Новости Испании” “М ОСКОВСКИЙ ОЛЕЦ” 21. 11. КОМСОМ – 4. 12. 2018 года 14 — 20 ноября 2018 года

59 стр. стр.

ских чатах. Вскоре по горячим следам в Москве задержали якобы его единомышленника, восьмиклассника, увлекавшегося химией и готовившего, по словам оперативников, взрыв на «Русском марше». «Уже после раскруток по делу «Сети» никаких закрытых чатов анархистов не осталось. Как и у националистов, на фоне провокации Мальцева с «Артподготовкой», — утверждает анархоактивист Андрей Палин. — А на фоне архангельского взрыва анархистов, которые не боятся себя так называть, станет еще меньше». По его словам, то, что в материалах дела упорно зовется закрытыми чатами, на самом деле просто группы ВКонтакте, в которые может вступить любой желающий и оставить там какие угодно записи. Еще одна характерная для времени деталь. По словам администраторов нескольких ярких, но при этом действующих в рамках закона анархистских сайтов, их аудитория за последние месяцы сократилась как минимум вдвое. Люди боятся даже заходить на ресурсы со словом «анархизм», не без основания полагая, что за одно это в наше время на них могут обратить внимание спецслужбы. Получается, маргинальная ниша уличной политики полностью опустела? Это не совсем так. Как ни странно, на «выжженной земле» появляются новые протестные ростки. «Политический вакуум — это то, чего не хватало оппозиции после 2012 года. Та стратегия явно не сработала, но лидеры не хотели сдавать свои позиции, — отмечает политолог Андрей Кузнецов. — В итоге часть из них пытается удержаться на волне тех протестов и набрать юную аудиторию, как Навальный, часть занимается довольно бестолковым и бесперспективным партстроительством, как Гудков с Собчак. Почему бесперспективным? Посмотрите на грандиозные успехи на этом поприще у «Яблока». Что касается новых ростков, то ими, безусловно, стало движение «Бессрочный протест». Это акция, которая стихийным образом образовалась после пенсионных протестов в начале сентября. С одной стороны, к возникновению «бессрочки» косвенно причастен Навальный, с другой слова участ— по словам акц ников акции, они «Бессрочный являю не являются его протест» сторонн сторонниками и отрицает просто вышли лидеров и идеологию. мит на митинг «за идею». Активис сты создали о чат в одной из соцсете в косоцсетей, д тором довольно быстро со собралось несколько тысяч участников, для общения и координации. В основном они собираются небольшими группами по 7–10 человек у памятников и в парках Москвы. Среди требований — ничего нового: «отставка правительства», «честные выборы», «отмена экстремистских статей», «повышения зарплат» и «смена власти». Периодически к активистам приезжает полиция, кого-то из них даже забирают в ОВД, но ребята возвращаются снова и снова. Популярность этой акции протеста набирает обороты: на сегодняшний день «бессрочный протест» объявили молодые люди из Санкт-Петербурга, Самары, Нижнего Новгорода, Калининграда, Орла и Кемерова. По мнению экспертов, как бы странно ни выглядела эта акция, у нее есть перспективы. «Как показывает мировая практика, из таких стихийных оппозиционных инициатив и может получиться централизованное движение. Да, пускай их действия выглядят немного инфантильно — например, в качестве «протеста» они могут ходить по кругу по переходам на перекрестке целый час, — но чем это хуже заезженной риторики оппозиционных политиков?» — отмечает Кузнецов. Конечно, на контрасте, например, с лимоновской «Другой Россией», которая долгое время владела маргинальной нишей уличной политики, «бессрочники» выглядят довольно обескураживающе. Но ведь другие формы оппозиционной активности фактически провалились, а стихийные народные массы — как раз то, из чего может появиться российская «новая оппозиция».

Анастасия РОДИОНОВА.

www.mk.ru стр.

ТАЙНЫ XX ВЕКА ТАЙНЫ XX ВЕКА

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” www.russianspain.com 14 — 20 ноября 2018 года войне, попросту вычеркнули ее и ее героев из истории. Поэтому ни о каких мемориалах в их честь и речи быть не могло. Наоборот, уничтожалось даже то, что успели создать до революции. Так, например, на окраине Москвы в бывшем пригородном селе Всехсвятском было практически полностью стерто с лица земли существовавшее здесь Братское кладбище, где хоронили участников Второй отечественной, умерших в госпиталях Белокаменной от ран и болезней. На месте уничтоженных надгробий и крестов разбили парк, построили кинотеатр. Лишь в наши дни здесь создан новый мемориальный комплекс. Другой печальный пример. 16 июля 1916 года в Вязьме состоялась торжественная церемония открытия памятника — одного из самых первых мемориалов в честь героев Великой войны. Однако он просуществовал лишь около четырех лет и в 1920-м по инициативе новых властей был уничтожен. Степан Орешко: «Если бы не революция, в нашей стране обязательно появился бы грандиозный мемориал, напоминающий о Первой мировой и погибших в ней русских воинах. Подобную идею поддерживал сам император Николай II. Ему очень понравился такой вариант: главным местом почитания героев сражений должна была стать заложенная еще в 1913-м в Царском Селе Государева Ратная палата с организованным возле нее местом массового захоронения погибших воинов. В Палате предполагалось создать музей Великой войны, а на выделенном рядом по распоряжению царя участке стали хоронить чинов царскосельского гарнизона и построили небольшую деревянную церковь-времянку. Невзирая на все тяготы, обрушившиеся на страну, комплекс зданий Ратной палаты успели достроить, и в ней даже открылся было музей, посвященный германской войне, которому были переданы особо ценные трофеи, захваченные в боях русской армией, — в том числе немецкий самолет «Альбатрос». Кроме того, в залах начали размещать галерею портретов героев, отличившихся на фронте, — кавалеров трех и четырех Георгиевских крестов... Однако музей этот просуществовал лишь до 1918 года, когда его ликвидировали. Вскоре подошла очередь и соседнего воинского кладбища. Церковь здесь разобрали, надгробия уничтожили... Лишь в наше время план последнего российского самодержца был все-таки воплощен в жизнь. В отреставрированном здании Ратной палаты в городе Пушкине 4 августа 2014 года открылся Музей истории Первой мировой войны».

■■■ В конце нашей встречи Степан Орешко рассказал о ветеранах — о самых-самых последних ветеранах Первой мировой войны. Оказывается, они ушли из жизни совсем недавно. «Судя по имеющимся официальным сведениям, последним участником боевых действий той войны, остававшимся в живых, стал британец Клод Чулз, который умер в 2011-м в возрасте 110 лет. Годом позже, в начале февраля 2012-го, скончалась его соотечественница Флоранс Грин, признанная на официальном уровне «последним человеком, находившимся на военной службе во время Первой мировой войны». Англичанка, прожившая почти 111 лет, осенью далекого 1918 года проходила службу в женских королевских ВВС, выполняя, впрочем, вполне мирные задания: Флоранс работала официанткой на военно-воздушной базе в графстве Норфолк. А последним французским ветераном, воевавшим против солдат кайзера Вильгельма, стал Лазар Понтиселли. Он скончался 12 марта 2008 года, успев отметить свое 110летие. К слову сказать, когда выяснилось, что у Понтиселли уже не осталось конкурентов за звание «самого последнего французского ветерана Первой мировой войны», власти сделали ему «эксклюзивное» предложение: Лазар после смерти может рассчитывать на погребение под Триумфальной аркой, рядом со столь почитаемой в стране Могилой неизвестного солдата. Однако Понтиселли отказался, заявив, что хочет быть похороненным на обычном кладбище, в семейной могиле, где покоятся его родные».

G

Париж. Могила неизвестного солдата под Триумфальной аркой.

WIKIPEDIA.ORG

Символом памяти об этой войне стали васильки и маки

11 ноября 1918 г. Участники подписания Компьенского перемирия. Фердинанд Фош — второй справа.

WIKIPEDIA.ORG

Ранним утром 11 ноября в вагонесалоне командующего войсками Антанты маршала Фердинанда Фоша, который специально прибыл на железнодорожный разъезд в Компьенском лесу неподалеку от Парижа, собрались помимо хозяина еще несколько крупных военачальников. Союзную Франции Великобританию представлял адмирал Росслин Уимисс, а от кайзеровской Германии прибыла целая делегация военных во главе с генерал-майором Детлофом фон Винтерфельдтом. Эти «носители высоких званий» и подписали в 5.10 по среднеевропейскому времени соглашение о полном прекращении военных действий между Антантой и Германией. (Другие участники блока Центральных держав, выступавшие на стороне немцев, к тому времени уже свернули военные действия.) Причем в документе было указано, что перемирие должно вступить в силу в тот же день с 11 утра. Получилось в итоге такое красивое сочетание цифр: военные действия прекращались одиннадцатого числа одиннадцатого месяца в одиннадцать часов. Именно этот обозначенный целой шеренгой единиц момент и считается временем окончания Первой мировой войны. Как рассказал историк Степан Орешко, западным исследователям вроде бы даже удалось установить имя последнего солдата, убитого в том растянувшемся на четыре с лишним года военном кошмаре. «Этим неудачником стал Огюстен Требюшон — вестовой 9-й роты 415-го полка 163-й французской пехотной дивизии. Он погиб в Арденнах, возле городка Вринь-Мэз 11 ноября 1918 года, когда нес своему командиру пакет с очередным поступившим в часть распоряжением — возможно, как раз с приказом прекратить огонь. Это случилось в 10.45, то есть всего за 15 минут до согласованного высшими военачальниками полного окончания боевых действий на фронтах».

■■■ В странах-победительницах Компьенское перемирие, которое называли Великой победой, отметили очень масштабно. Уже через несколько дней по этому случаю в центре Лондона был проведен грандиозный парад сухопутных английских войск, а на Спидхедском рейде выстроилась эскадра боевых кораблей, расцвеченных флагами. В Нью-Йорке тысячи радостных людей запрудили центр города, по улицам разъезжали автомобили, украшенные многочисленными звездно-полосатыми флагами... В последующем появилась традиция, узаконенная официально, — ежегодно 11 ноября отмечать очередную годовщину завершения Первой мировой войны. Сам праздник очень недолго именовался Днем победы. Уже через год он был назван по-другому: День памяти павших воинов. Степан Орешко: «Инициаторами такой перемены стали британцы. Утверждают даже, что предложение исходило от самого английского короля Генриха V. Вслед за тем идею подхватили французы, которые стали отныне отмечать 11 ноября День памяти, — указ президента на сей счет был подписан в 1922-м. Аналогичные праздники появились в календарях в Соединенных Штатах, а также в Австралии, Новой Зеландии и других странах Содружества, участвовавших в Первой мировой. Сами названия в публикациях, даже в документах, порой для разных государств варьируются: День памяти, День поминовения, День перемирия, День ветеранов. Кроме того, англосаксы используют еще один вариант наименования: День маков. Такое обозначение появилось из-за укоренившейся традиции (ее инициатором называют все того же английского монарха Генриха V) в этот день носить на лацкане, в петлице пиджака, на платье бутоньерку в виде цветка красного мака. Ведь он, по мнению многих, стал символом трагизма войны. Существует такое старинное предание: мол, маки любят

WIKIPEDIA.ORG

«Этот День Победы...» Но на сей раз речь идет не о столь знакомом и знаменательном для нас празднике 9 мая, а об 11 ноября — дне, когда закончилась Первая мировая война, в которой Германия и ее союзники потерпели поражение. Сейчас отмечается 100-летие этого важнейшего для мировой истории события, которое до недавнего времени совершенно замалчивалось в нашей стране. Между тем с самим Днем победы «№1», с празднованием его другими государствами-участниками связано немало интересных обстоятельств.

7 стр.

Клод Чулз.

расти на земле там, где она полита кровью убитых и раненых воинов. Вдобавок этот цветок (натуральный или изготовленный из бумаги, пластмассы) напоминает пятно расплывшейся крови, а находящийся в середине цветка черный круг — след от попадания пули. Еще одним «виновником» появления «макового» названия стало опубликованное в 1915 году в популярном журнале «Панч» стихотворение канадского военного врача Джона Маккрея, который находился в частях, сражавшихся против немцев в Бельгии, и погиб за несколько месяцев до окончания войны. Стихотворение называлось «Во Фландрии в полях». «Во Фландрии вновь маки расцвели / Среди крестов, что встали ряд за рядом. / В том самом месте, где мы полегли, / Вновь жаворонки песни завели, / Едва слышны сквозь грохот канонады. / Мы пали. Но недавно жили мы. / Встречали и закаты, и рассветы. / Любимы были и любили мы, / Пока не полегли на поле этом / Во Фландрии. / Мы ненависть к врагам вам завещаем. / Из ослабевших рук примите факел, / Держите крепче, выше поднимая, / Как символ нашей веры со-

храняя! / Пока нас помнят, расцветают маки / Во Фландрии в полях». Между тем у французов в качестве символа Дня памяти прижился другой цветок — синий василек. Дело в том, что такие цветы в изобилии росли на полях, где французские полки и батареи противостояли немецким войскам. А кроме того, цвет василька изначально ассоциировался с цветом мундиров солдат Франции, которые участвовали и гибли в боях. Стоит упомянуть, что и в Англии, и во Франции ко Дню памяти специально выпускают партии бутоньерок в виде соответствующих цветков, которые пользуются большим спросом. А доход, полученный от их продажи, поступает в благотворительные фонды, помогающие воинам-ветеранам и вдовам погибших. Что касается Германии, то в этой стране с 1922 года официально существовал Всенародный день скорби в память о погибших в Первой мировой, который отмечали в марте. Однако позднее, в 1952 году, День скорби перенесли на ноябрь. Отныне этот праздник стал символизировать поминовение всех людей, погибших за Германию в войнах.

■■■ В столицах стран Антанты, чьи армии участвовали в Первой мировой, были уже вскоре созданы «главные» памятники своим погибшим воинам. Еще в разгар войны, в 1916-м, француз Франсуа Симон предложил: учитывая, что многие из убитых на полях сражений воинов остаются неопознанными, для увековечения их памяти нужно создать символическую могилу, где погребен безымянный французский солдат. Такая идея была реализована уже в мирное время. 28 января 1921 года в центре Парижа под знаменитой Триумфальной аркой состоялось торжественное захоронение перенесенных сюда с одного из участков Западного фронта останков неопознанного воина-француза. А несколькими годами позже, 11 ноября 1923-го, у этой Могилы неизвестного солдата был зажжен первый в истории Вечный огонь. Британцы создали иное монументальное напоминание о своих погибших. Его назвали памятником Неизвестному солдату. На знаменитой лондонской улице Уайтхолл был сооружен мемориал над символическим — пустым — захоронением. Отсюда и другое название мемориала: Кенотаф (в переводе с греческого — «пустой гроб»). Именно сюда по установившейся традиции в День поминовения приходят члены королевской семьи, министры, генералы и адмиралы, епископы англиканской церкви, чтобы возложить венки и цветы. Могила неизвестного солдата существует и в США. Она находится на Арлингтонском кладбище, и в День ветеранов здесь обязательно бывает президент, чтобы торжественно возложить венок. Подобное же символическое захоронение неопознанного воина в память о погибших за родину в Первой мировой появилось в 1925 году в Варшаве. Что касается России, то коммунистические власти на долгие годы забыли о Великой

WIKIPEDIA.OR

6

“Мк Новости Испании” 21. 11. – 4. 12. 2018 года

Александр ДОБРОВОЛЬСКИЙ.

www.russianspain.com

НОВОСТИ ИСПАНСКИХ РЕГИОНОВ

Испанские правоохранительные органы провели операцию, в ходе которой были арестованы одиннадцать человек, подозреваемых в наркоторговле, и изъято 650 кг кокаина, говорится в сообщении Национальной полиции. Операция проводилась в сотрудничестве со следственной бригадой генпрокуратуры Колумбии и управлением по борьбе с наркотиками министерства юстиции США. Она началась после того, как колумбийские и американские следственные органы сообщили испанским коллегам о планирующейся отправке партии наркотиков из Колумбии в Испанию. Полиции удалось установить личности наркоторговцев, были проведены обыски в Мадриде, Оренсе (Галисия) и нескольких населенных пунктах комарки Сальнес (провинция Понтеведра, Галисия). Правоохранительным органам удалось обнаружить в Галисии дом, который использовался как склад для хранения наркотиков. Пятеро человек задержаны в Мадриде, шесть в Галисии, изъяты 650 килограммов кокаина, 50 тысяч евро наличными, различные документы, а также четыре автомобиля.

Бразилец, жестоко убивший четырех членов своей семьи, в том числе двух малолетних детей, приговорен к пожизненному заключению. Такое решение принял суд Гвадалахары (автономное сообщество Мадрид). При этом приговор предусматривает три пожизненных срока с правом пересмотра приговора через 25 и 35 лет, а также еще 25 лет за четвертое убийство, сообщают испанские СМИ. Кроме того, преступник должен выплатить семье убитых компенсацию в 390 тысяч евро. Жестокое убийство, потрясшее страну, произошло в августе 2016 года в испанском муниципалитете Пиос (провинция Гвадалахара, автономное сообщество Кастилия-Ла-Манча). Расчлененные тела полиция обнаружила в доме, где жили выходцы из Бразилии, через месяц после убийства. В преступлении заподозрили племянника отца семейства Патрика Ногейру. После обнаружения останков он уехал в Бразилию, но добровольно сдался полиции в октябре, после чего был экстрадирован в Испанию. На месте преступления, в том числе на изоленте, которой были перевязаны мешки с останками тел, обнаружили его ДНК, волосы и отпечатки. Адвокаты настаивали на невменяемости Ногейры и совершении преступления в состоянии аффекта, однако суд признал доказательства защиты недостаточными. В ходе расследования были обнаружены сообщения Ногейры в Whatsapp своему другу в Бразилии после совершенного преступления, где он описывал подробности и даже отправил фотографии тел.

В Каталонии осудили супругов, которые наживались на болезни дочери

Родители девочки по имени Надиа, которые использовали в качестве предлога для сбора пожертвований неизлечимую болезнь дочери, но не тратили деньги на лечение, приговорены к лишению свободы, говорится в постановлении суда Льейды (автономное

7 стр.

В Валенсии будут бороться с фламенко и сиестой В Валенсии запустили кампанию по продвижению ими­

В Галисии изъяли 650 килограммов кокаина

Суд Гвадалахары приговорил мужчину к трем пожизненным срокам

“Мк Новости Испании” 21. 11. – 4. 12. 2018 года

джа Испании как страны науки и бизнеса, а не вечного гедонизма. На автобусных остановках города появились биллборды с перечёркнутыми словами «фламенко», «паэлья» или «сиеста». Акция фонда Rey Jaime I вызвала полемику в социальных сетях. Артисты и политики обрушили на её авторов шквал критики.

сообщество Каталония). В декабре 2016 года прокуратура и полиция Каталонии начали расследование в отношении Фернандо Бланко, который собрал несколько сот тысяч евро якобы на операцию для лечения в США редкой болезни своей дочери Надии через социальные сети и с помощью СМИ. Девочка, которой на тот момент было 11 лет, страдает трихотиодистрофией (TTD). Особенности TTD могут включать светочувствительность, ихтиоз, ломкие волосы и ногти, интеллектуальные нарушения, низкий рост, черепно-лицевые аномалии. До этого отец неоднократно организовывал акции по сбору средств на лечение ребенка, в том числе регулярно появляясь на телевидении. Позже в деле возникли новые обстоятельства: испанские правоохранительные органы сообщили, что при обыске были обнаружены снимки ребенка сексуального характера. Родители все обвинения отрицали. После проведенного судебного расследования эти обвинения были сняты. В среду суд Льейды признал родителей виновными в мошенничестве на сумму более чем 400 тысяч евро. В общей сложности им удалось собрать 422 450 евро, из них на лечение дочери они потратили лишь 2707 евро. Фернандо Бланко был приговорен к пяти годам заключения, его супруга Маргарита Гарау к трем с половиной годам. Кроме того, они должны будут возместить нанесенный ущерб тем людям, которые отправляли деньги, выплатить штраф (более пяти тысяч евро) и возместить судебные издержки.

Туристы считают отели Коста-дель-Соль лучшими в своем сегменте

Гостиничный сектор Коста-дель-Соль оказался лидером среди туристических направлений в Испании, Португалии и Турции по оценкам постояльцев, сообщает Noticia.ru Данные основаны на оценках клиентов, останавливавшихся в отелях Малаги в сентябре, и собраны в отчёте о конкурентоспособности отелей региона, подготовленном Turismo Costa del Sol. Средняя оценка отелей Малаги составляет 8,49 из 10. Самые высокие баллы получили пятизвёздочные отели – 8,92 и однозвёздочные – 8,48. Отели с двумя звёздами в среднем оценили на 8,29, с четырьмя – на 8,21, с тремя – на 8,12. Также были проанализированы гостиницы на Коста-де-ла-Лус, Коста-де-Альмерия, Коста-Бланка, Коста-Брава, Канарских и Балеарских островах и на зарубежных направлениях-конкурентах: Алгарве (Португалия) и Анталия (Турция). Сообщается, что в сравнении с другими местами в отелях Коста-дель-Соль выше всего оценивают персонал (8,87), чистоту (8,85), комфорт (8,44), услуги (8,31) и соотношение цена-качество (8,12). По общим оценкам Малаге немного уступают Коста-Брава (8,39), Коста-де-ла-Лус (8,34) и Коста-Бланка (8,34). Что касается цен, то средняя стоимость за ночь в стандартном двухместном номере пятизвёздочного отеля Коста-дель-Соль в сентябре составила 362 евро. По этому показателю Малагу обошли лишь Балеарские острова. Средняя цена по отелям всех категорий на Коста-дель-Соль составила 150 евро за ночь. Сообщается, что на Канарских островах, Коста-де-лаЛус, Коста-Бланка, португальском Альгарве и КостаБрава ночь в отеле в среднем обходится в 100-144 евро. Самые низкие цены – на Коста-де-Альмерия и в турецкой Анталии, где они не превышают 100 евро.

Кампания приурочена к церемонии вручения премий имени Короля Хайме I, которую присуждают испанцам за выдающиеся достижения в области науки и предпринимательства. Рекламную акцию организовало агентство Aftershare, на официальном сайте которого отмечается, что этот проект призван «положить конец стереотипам о стране в пользу новых концепций». В фонде, в свою очередь, подчеркнули, что подвергают сомнению не ценность культурных элементов и традиций, а имидж, который

34 года

на Коста-дель-Соль

они сформировали для страны. Организаторы кампании выразили надежду на то, что Испания будет ассоциироваться с пищевой геномикой, борьбой с климатическими изменениями, разработкой материалов для протезирования, а не только с сиестой, корридой и пляжами. Фонд также принёс свои извинения организациям и жителям страны, которых эти надписи могли обидеть. В то же время муниципальные власти дистанцировались от проведения и солидарности с этой акцией.

Av. Ricardo Soriano, 65, 2a planta 29600 Marbella Тел.: (34) 95 277 58 12 Факс: (34) 95 282 99 32 e-mail: ricardo@bocanegra.com www.bocanegra.com

—Получение вида на жительство и разрешения на работу — Получение испанского гражданства — Социальное страхование и контракты на работу — Налоги и бухгалтерия — Инвестиционное консультирование — Бизнес-лицензии — Купля-продажа недвижимости — Регистрация фирм

Адрес: Avenida del Retamar S/N (рядом с буддийским храмом) Город: Benalmádena Pueblo www.mariposariodebenalmadena.com

8

“Мк Новости Испании” 21. 11. – 4. 12. 2018 года

www.mk.ru стр.

ты и я ТЫ и Я

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” www.russianspain.com 14 — 20 ноября 2018 года

Про «фейки» (поддельные аккаунты в соцсетях, созданные с корыстными целями) наслышаны все. А вот «виртуальным фантазерам», которых с каждым днем в Сети все больше, мы нередко доверяем и даже пользуемся их советами. Их сетевые воздушные замки бывают столь красочны, что привлекают множество подписчиков. И чтобы не выпадать из образа, фантазер начинает раздавать советы поклонникам… В чем опасность подобных сетевых призраков, выяснял наш корреспондент.

Модель-блогер из Ростова-на-Дону Элина Ромасенко славилась шикарными формами, нарядами, лимузинами и интерьерами, которые неустанно демонстрировала в Сети, вызывая шквал восторгов и зависти и обрастая все новыми подписчиками. Девушка заявляла, что «окружает себя только эксклюзивом», доказывая это многочисленными фото: «Бентли» в тон вечернему платью, мебель из самой дорогой кожи… Одни занавески на ее окнах, по словам Элины, стоят 23 тыс. евро. Сетевая звезда демонстрировала на своей страничке коллекционные вина из лучших погребов и деликатесы, которые «мой личный повар готовит, сверяясь с моей личной диетой». Многочисленным сетевым фолловерам (последователям) блогерша раздавала советы по гламуру, упирая на собственную изысканность: «Меня не проведешь, я ценю только дорогие и качественные вещи, а подделки вижу сразу!» О себе Элина сообщала лишь, что она модель, и подписчикам оставалось только гадать, откуда у дивы деньги на такие шикарные машины, апартаменты и роскошный «лайфстайл»: то ли так высоки ее гонорары в модельном бизнесе, то ли так богат муж?! Гордилась Элина и своим «тюнингом» (улучшением внешности) — и делилась «полезным опытом»… Пока однажды не заявила, что «разочарована работой своего эскулапа и намерена с ним судиться». То ли у дивы вдруг поменялся вкус, то ли известный ростовский пластический хирург чем-то ей насолил, то ли просто Элине захотелось лишний раз акцентировать внимание на своем суперщедром бюсте и гигантских губах, но она и впрямь затеяла с эскулапом тяжбу, усердно демонстрируя в ток-шоу свои якобы подпорченные медиком прелести. Но маска роскошной женщины оказалась сорвана с Элины по совсем не гламурной причине: соседи Ромасенко написали в полицию заявление, в котором жаловались, что «икона стиля» нарушает правила общежития — шумит по ночам, заливает их водой, а при встрече хамит. Блогерша на это заявила, что соседи преследуют ее из зависти, и написала встречное заявление, обвинив соседей-пенсионеров в сексуальных домогательствах к себе и к своему сыну. Разумеется, после такого в дом к диве хлынули репортеры и просто любопытные. Каково же было их удивление, когда по адресу роковой красотки оказался… аварийный дом на трущобной окраине Ростова-на-Дону! Выяснилось, что та, которой завороженно внимал Интернет, живет в ободранной квартире, в старом деревянном бараке с картонными перегородками. С потолка у «иконы стиля» течет, линолеум отслаивается, на мебель денег нет, зато есть маленький ребенок. Ванная в квартире не предусмотрена, поэтому «модель» моется в тазике, воду в который набирает из обшарпанной кухонной раковины. Сама она оказалась никакой не моделью, а матерью-одиночкой и выпускницей интерната для сирот: это жилье — то, что смогло предоставить ей государство по достижении 18-летия.

— Мне было стыдно, что я живу в таких условиях, — признается Элина. — Я не хотела, чтобы надо мной смеялись. Я линолеум сама клала, чтобы сын не ободрался о кривой каменный пол, когда начал ползать. Я купаюсь в тазу и больше всего боюсь залить соседей снизу, если вода случайно прольется на пол. Я подумала, что должна хорошо выглядеть, чтобы во всем этом выжить. Я действительно люблю все красивое, но у меня нет на это денег! Я создала себе образ и хожу на кастинги в надежде получить работу модели… Заодно выяснилось, каких трудов стоило бывшей детдомовке поддерживать гла-

ЧЕМ ОПАСНЫ

СЕТЕВЫЕ МИРАЖИ

Призрак бродит по Сети...

мурный имидж. Элина пользовалась любым удобным и неудобным случаем, чтобы запечатлеться на фоне «гламура». Иногда приходилось унижаться: выпрашивать на ресепшне разрешения «поселфиться» в приличном отеле и в чужом лимузине. А на случай, если предметов роскоши поблизости не оказывалось, а картинку «дольче виты» пора было обновлять, девушка освоила фотомонтаж: наложила себя любимую в бикини на пейзаж океанского пляжа — и отдых на роскошном курорте готов!

— Обратите внимание на ключевые слова в блоге этой девушки, — отмечает документалист-искусствовед Ольга Свиблова. — «Эксклюзивно», «дорого», «Америка», «личный повар», «я этого достойна»… Это не она сама придумала — это штампы, почерпнутые ею из глянцевых журналов, которые упали на благодатную для них нездоровую почву. Штампы, насаженные на комплексы. Элина просто инсценировала мечту, которую глянец насаждает всем женщинам…

— Девушка любой ценой старается надеть розовые очки и не видеть своей истинной реальности — приютского «вчера» и убогого «сегодня», — считает психолог Алина Колесова. — Интернет — питательная среда для подобных «людей-масок», ведь в виртуальном мире легко создать себе антураж, недоступный в реальности, выдумать себе другой образ и вжиться в него. Вымышленная жизнь затягивает, и люди все больше погружаются в иллюзию, обманывая в первую очередь самих себя. Чаще всего это эмоционально нестабильные личности, нередко в пограничных состояниях, способные действительно поверить в то, что сами придумали. Они не «хайпуют», как сегодня приОбразы «виртуальных фантазеров» зачастую отличаются от их реальной жизни.

нято называть попытки любой ценой сорвать «сетевые аплодисменты», а добросовестно живут в придуманном ими мире. А подтверждением того, что этот мир существуют, служат их же собственные посты в соцсетях. Публичность Интернета и неуемная активность фантазера рано или поздно приводят к появлению у него невольных жертв: обрастая подписчиками, «люди-маски» вынуждены поддерживать свой воздушный замок и соответствовать придуманному образу — то есть отвечать на вопросы поклонников и раздавать им советы. Иногда это может стать реально опасным: например, когда блогер-косметолог заваливает Сеть роликами с инструкциями по инъекционному омолаживанию, а в реальности оказывается самозванцем. Что касается Элины Ромасенко, то в ее случае есть не только виртуальные, но и реальные жертвы ее пребывания в выдуманном мире — это в первую очередь ее маленький сын и престарелые соседи, обвиненные «моделью» в «сексуальных домогательствах»… ▼▲▼ С целью «разведки в тылу врага» придумала себе параллельную жизнь 20-летняя студентка Инна, превратившись в знойного мачо. Она сама рассказала о своем изобретении.

— Я придумала это летом, когда было полно свободного времени. Моя проблема в том, что я никак не могу встретить нормального парня. Те, кто сами обращают на меня внимание, какие-то козлы, уроды и лузеры. А тех, кто мне нравится, никак не удается зацепить. И я подумала, что лучший способ узнать, что у этих парней на уме, какие девушки их привлекают, — это покрутиться на мужских форумах.

15 стр.

Сказано — сделано: Инна завела страничку с мужским именем и фото брутального мачо на аватарке. Рассудив, что на форумах «про это» собираются только пикаперы и маньяки, она постучалась в чаты автолюбителей, болельщиков и путешественников, предположив, что «настоящие мужчины», собирающиеся там, рано или поздно обсудят и слабый пол. Так оно и вышло.

— Я три с лишним месяца ежедневно чатилась с мужиками под мужским именем, — признается Инна. — Иногда мне казалось, что я и впрямь 25-летний Игорь. Даже испугалась, как бы крыша не поехала. Но не считаю это время потерянным: я узнала о мужчинах много нового. Теперь я точно знаю, что у них все намного проще, чем у нас! Уже под конец я решила их немного потроллить и написала, что я на самом деле девушка и все это время шпионила в их мужском мире. На всех трех ресурсах, где мой «Игорь» был постоянным посетителем, реакция была одинаковая: «О, круто, а давай встретимся!» Никто не испугался, не расстроился, и админ меня не удалил. Я до сих пор вишу в группе про авто — там много полезного. Но уже не так активна — теперь учеба началась… Не жизнь, а бесконечную череду гастролей, премьер и красных дорожек изображала в соцсетях «бывшая актриса, ныне театральный агент, живущий в Евросоюзе». Дама выступала под ником «Фаина Раневская», объясняя это тем, что ее настоящее имя довольно известно, а в Сети она не для славы, а «для того, чтобы помочь начинающим актерам, ведь в России пробиться на сцену и экран так сложно». По этой же причине «Фаина» исправно выкладывала на своей страничке сцены из нашумевших постановок, новости с мировых подмостков и околотеатральные сплетни, а также интересные факты из жизни своего кумира — великой Раневской. Основным кредо «театрального агента» была помощь новичкам: как ориентироваться в онлайн-кастингах, к какому агенту лучше обратиться, как вести себя на пробах и т.д. Особняком шли советы, как человеку с российским театральным дипломом воплотиться на европейской сцене: куда отправить резюме, что в нем указать, какая европейская труппа набирает штат… Надо ли говорить, что блогерша обросла большим количеством не только начинающих актеров, но и амбициозных родителей, желающих продвинуть свое чадо к мировой славе. «Фаина» никого не игнорировала, на все вопросы у нее находился ответ и доброжелательный совет. Денег никаких ни на что она никогда не собирала, поэтому подозрений в мошенничестве вызвать не могла. Но вот ее активные добрые советы странным образом не срабатывали, а то и приводили к обратному результату — потере времени и денег. Тайна «Фаины Раневской» так бы и осталась нераскрытой, если бы не одна дотошная мамаша, которая и рассказала нам о своем открытии.

— По совету этой деятельницы мы с дочкой зарегистрировались на куче платных кастинг-ресурсов — и все безрезультатно. Хотя «Фаина» уверяла, что оттуда актеров разбирают как горячие пирожки. Я бы уже решила, что типаж моей дочери никому не интересен, но тут «театральный агент» вдруг перепутала имена известных режиссеров, что никак не может случиться с человеком, который действительно близок к театру. Я взяла и сгоряча написала этой умнице в личку, что она если и имеет отношение к театру, то была в нем гардеробщицей лет 30 назад… Я ждала какого угодно ответа, но не такого! Она написала: мол, да, играла 30 лет тому назад «кушать подано», карьера не задалась, теперь программки раздаю, но в театральной жизни участвовать хочу все равно! Оказалось, ни в каком она не в Евросоюзе и никакой не агент, а программки раздает в заштатном столичном театре! Сумасшедшая тетка пенсионного возраста. Несостоявшаяся актриса — вот и свихнулась на театральной карьере, придумала себе другую жизнь и людей дурит!.. По уверению специалистов, сетевые иллюзии, как и миражи над пустыней, опасны тем, что тают именно тогда, когда начинаешь всерьез в них верить. Воздушный замок опасен в первую очередь для его строителя, потому что от малейшего дуновения может разлететься в пыль, оставив вместо себя пустоту и тяжелое разочарование.

Жанна ГОЛУБИЦКАЯ.

общество

www.russianspain.com

“Мк Новости Испании” 21. 11. – 4. 12. 2018 года

Мой ласковый и нежный зверь ПОДЛИННАЯ ИКРА AUTÉNTICO

9 стр.

Ученые узнали, что древние медведи были вегетарианцами

Грозные пещерные медведи, главные враги наших предков, стали вегетарианцами благодаря длительной изоляции, в которой их предки жили на территории будущей Испании и Португалии. О новых открытиях в этой области заявили испанские ученые.

МАЛОСОЛЬНАЯ CAVIAR MALOSSOL ПОДЛИННАЯ ИКРА РУССКИЙ ОСЕТР RUSSIAN STURGEON МАЛОСОЛЬНАЯ AUTÉNTICO РУССКИЙ ОСЕТР AUTÉNTICO CAVIAR MALOSSOL AUTÉNTICO AUTÉNTICO CAVIAR AUTÉNTICO RUSSIAN MALOSSOL STURGEON CAVIAR MALOSSOL CAVIAR RUSSIAN STURGEON CAVIAR MALOSSOL MALOSSOL RUSSIAN STURGEON RUSSIAN STURGEON ПОДЛИННАЯ ИКРА ПОДЛИННАЯ ИКРА RUSSIAN STURGEON

«Сегодня мы часто и очень активно спорим о том, были ли пещерные медведи полными вегетарианцами или нет. По этой причине информация о диете их предков была особенно интересной и важной для нас. Она указала, что диеты пещерных косолапых и их бурых родичей разошлись уже 500 тысяч лет назад или даже раньше», – рассказывает испанец Микел Арлеги, палеонтолог, в настоящий момент преподающий в университете Бордо (Франция). Пещерные медведи (Ursus spelaeus) – одна из икон ледникового периода и, как считалось до недавнего времени, один из главных «врагов» предков неандертальцев и современных людей, проникших в его «вотчину» – в горы и ледники Европы, в конце плейстоцена. Как предполагают ученые, эти обитатели пещер вымерли примерно 24 тысячи лет назад, в момент наступления последнего межледникового периода, из-за конкуренции за добычу и жилье с людьми. Эти медведи были заметно крупнее современных бурых медведей, достигая массы в 500 килограмм и роста в 2,5 метра. При этом они уступали своим американским «кузенам», короткомордым медведям (Arctodus simus), чья масса в среднем составляла около 600 килограмм, а рост иногда доходил до 3 метров. Анализ рисунка трещин на эмали их зубов, проведенный несколько десятилетий назад, показал, что они питались преимущественно

растительной и при этом мягкой пищей. Арлеги и его коллеги попытались выяснить, когда и как именно эти косолапые жители европейских пещер перешли на столь необычную диету, изучая останки предполагаемого предка Ursus spelaeus, так называемых медведей Денинджера (Ursus deningeri). Многочисленные останки этих животных, как отмечают ученые, дожили до наших дней в очень фрагментарном и разрушенном виде, что не позволяло палеонтологам восстановить структуру их челюстей и зубов и понять, чем они могли питаться. Только недавно, как отмечает палеонтолог, его команде удалось найти относительно полный череп и скелет медведя Денинджера в знаменитой пещере Сима де лос Уэсос, «яме костей», расположенной в горах на севере Испании. Объединив эти останки с аналогичными находками из Британии, Греции и Франции, Арлеги и его команда смогли полностью восстановить картину челюстей и зубов животных, а также изучить их диету. Как оказалось, они были очень похожи по своему устройству на аналогичные части черепа «классических» пещерных медведей. В частности, они обладали столь же широкими и мощными жевательными бугорками на коренных зубах, как и их потомки, а их челюсти были похожи по устройству на аналогичную часть тела современных панд, чем других медведей. Это одновременно свидетельствует о том,

что медведи Денинджера тоже питались растительной пищей, и при этом указывает на то, что их потомки «унаследовали» пищевые предпочтения от предков, а не перешли на новый тип пищи уже после отделения от общего древа эволюции с Ursus deningeri. Что заставило их стать вегетарианцами? Как предполагают ученые, в этом была «виновата» изоляция предков медведей Денинджера, живших на территории Иберийского полуострова и юга Европы. В конце раннего плейстоцена, по словам исследователей, произошло оче-

редное массовое вымирание животных, в результате которого многие крупные травоядные существа, чьим мясом могли питаться предки Ursus deningeri, полностью вымерли, а новые животные не успели туда проникнуть из-за высоких гор и прочих преград. Всеядные медведи заняли опустевшие экологические ниши и постепенно приспособились к вегетарианской жизни, начав вести почти такой же уникальный образ жизни, как и современные панды, подытоживает Микел Арлеги.

ПОДЛИННАЯ ИКРА МАЛОСОЛЬНАЯ МАЛОСОЛЬНАЯ РУССКИЙ ОСЕТР МАЛОСОЛЬНАЯ РУССКИЙ ОСЕТР РУССКИЙ ОСЕТР

ЧЕРНАЯVARIEDAD ОСЕТРОВАЯ ИКРА CAVIAR OSCIETRA КАТЕГОРИИ: UNIQUE (ПОД ЗАКАЗ),GOLDEN GOLDEN IMPERIAL, CATEGORIA:GOLDEN GOLDEN UNIQUE (Reserva), IMPERIAL, IMPERIAL, ROYAL ROYAL YYTRADITION IMPERIAL, TRADITION ЧЕРНАЯ ОСЕТРОВАЯ ИКРА КАТЕГОРИИ: GOLDEN UNIQUE (ПОД ЗАКАЗ), GOLDEN IMPERIAL, IMPERIAL, ROYAL Y TRADITION CAVIAR VARIEDAD OSCIETRA CATEGORIA: GOLDEN (Reserva), GOLDEN IMPERIAL, CAVIARUNIQUE VARIEDAD OSCIETRA CAVIAR VARIEDAD OSCIETRA Y CAVIAR EN RESTAURANTES HOTELES DE LUJO VARIEDAD ТАКЖЕ В РЕСТОРАНАХ И-ЭЛИТНЫХ ОТЕЛЯХ ROYAL Y OSCIETRA TRADITION CATEGORIA:IMPERIAL, GOLDEN UNIQUE (Reserva), GOLDEN IMPERIAL, ЧЕРНАЯ ОСЕТРОВАЯ ИКРА ЧЕРНАЯ ОСЕТРОВАЯ ИКРА CATEGORIA:GOLDEN GOLDEN UNIQUE (Reserva), GOLDEN IMPERIAL, CATEGORIA: UNIQUE (Reserva), GOLDEN IMPERIAL,

ROYAL Y GOLDEN TRADITION КАТЕГОРИИ: UNIQUE (ПОД ЗАКАЗ), GOLDEN IMPERIAL, КАТЕГОРИИ:IMPERIAL, GOLDEN UNIQUE (ПОД ЗАКАЗ), GOLDEN IMPERIAL, IMPERIAL, ROYAL Y TRADITION

“Мк Новости Испании” 21. 11. – 4. 12. 2018 года “М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 14 — 20 ноября 2018 года

10 стр.

Сицилия, Корсика, Валенсия, Мексика, Австралия, Сеул, Хабаровск и Якутия — лишь неполный список мест, которые объехал за год 30-летний Григорий Луговой вместе с женой Ириной и годовалым сыном Сережей. Из кругосветного путешествия привезли не только впечатления, но и очень полезные лайфхаки. «Мне важно было понять, что Москва не хуже и не лучше других мест. У нас есть сильные и слабые стороны», — объяснил Григорий.

www.russianspain.com

www.mk.ru

мира. В Мельбурне меня поразило: там был фестиваль тайской культуры, вечером было травести-шоу — трансвеститы там отплясывали лихо, собрались все тайцы Мельбурна, им так всем нравилось… И я вижу, что идет арабская семья в традиционной одежде: просто посмотрели, отвернулись и пошли дальше. Это абсолютная толерантность! Однажды я увидел трансвестита, похожего на Верку Сердючку. Не выдержал, спросил: «Можно вас сфотографировать?» Он пришел в восторг: «Меня?! Ты хочешь меня сфотографировать?! Ой, а как встать, как повернуться?..» Ему даже в голову не пришло, что меня привлекла его ориентация. Он воспринял это как комплимент. Мне кажется, та атмосфера, которая была в России во время чемпионата мира, в Австралии существует всегда. Это эмоционально другой город. В Австралии сложно выйти из дома и ни с кем не познакомиться. На каждом шагу тебя ждет: «Вау, чувак, крутая футболка! А ты сам откуда?..» Подходишь на кассу в магазине: «Вы иностранец? Вау! Из России?! О, май гад! А скажи чтонибудь по-русски?..»

— Ну а второй вариант развития?

— Другие страны развиваются в сторону традиций. Это Мексика или Индонезия. Каждый день мексиканцы могут д ходить в своей национ циональной одежВо Франции де — для них это не приняты «развивашки» для норм норма жизни, а не маленьких детей. мас маскарадный коИрина решила это стю стюм. И я задумалисправить и устроила ся: а мы где? Так и урок бэби-йоги. не смог ответить на этот вопрос. Нав Наверное, где-то посередине. Европа — это, как ни крути, Старый Свет. надолго — чувствуешь. О сырниках начинаешь Весь мир смотрит на восток. То, что я увимечтать на третьем месяце. Когда родители дел в Сеуле, а был я там впервые, словами приезжали к нам в Испанию, мы попросили не передать. Это построенный с нуля городпривезти творог. В Европе он очень дорогой. айфон, высокотехнологичный, новый, отполиКстати, это очень хороший рынок для русских рованный, не успевший заржаветь. Хотя есть фермеров — можно делать за рубежом мо- интересные вещи, касающиеся менталитета. лочку, и сами русские эмигранты будут ее с Например, китайцы обожают жить в небоскребах, в том числе в Австралии, а белые там не удовольствием покупать. И везде очень ощущается национальный соглашаются на этаж выше пятого.

— Острый вопрос - это мусор. Многие колорит. Поэтому мы всегда снимали апартаменты с кухней, чтобы готовить самим. Хотя жалуются, что Россия — грязная страна… В метро Мехико — Мы пока не дозрели до раздельного велосипед можно в Корее это не спасало. Вообще Корея живет оставить на на рисе, морепродуктах и водорослях. Вместо сбора мусора. Во всем мире, включая Мексиперехватывающей чая — рисовый отвар, на завтрак — рисовая ку, это уже не повод для обсуждения, а норма парковке, как у нас каша, обед — суп на рисе, а на ужин — рисовая жизни. Это все равно что мы будем обсуждать: автомобиль. лапша. Картошка стоит примерно 700 рублей машина или лошадь? Вообще за этот год я викаждой площадкой стоит тент. Мы играем, и за кило! Когда в первый раз жена поехала в су- дел две самые грязные страны — Индонезию я не боюсь, что ребенок перегреется или об- пермаркет и закупила нашу обычную продук- (Бали) и Россию. Как на Бали, когда прошел товую корзину, она потратила 12 000 рублей. шторм, все море превращается в пластикогорит. Мне кажется, что для России это было Хотя в Мексике то же самое стоило примерно вую свалку, так и в наших лесах на Кавказе — то же самое. Кстати, в Корее урн нет вообще. бы очень кстати, хотя у нас здесь не солнце 1500 рублей. Кстати, чай — тоже дефицит. Его пьют в С детства их учат носить с собой пакетик и — у нас дождь. Часто я не могу дать ребенку поиграть, потому что все мокрое, и в песочни- России, Турции и Китае. Остальные сидят на бросать туда мусор. Потом сортируют и выце лужи. Под тентом — сухой песок, качели и кофе. И в европейских кафе вам предложат брасывают. У меня выработалась привычка: я собираю мусор, если где-то вижу, чтобы погорки. А ведь до 2–3 лет ребенок развивается максимум чай в пакетиках.

— Какие еще интересные лайфхаки вы том убрать. И однажды на пляже я подобрал за счет тактильности. Ему нужно трогать пенесколько пластиковых бутылок, которые высочек, водичку и так далее. Зимой у нас нет подсмотрели за границей?

— Они касаются велосипедов. В метро несло морем. Иду к остановке, вижу кафе, где песочка — ну, плати по 1000 рублей за «развивашку»… Тент над детской площадкой решил Мехико на станции на стенах торчат специ- лежит строительный мусор. Я положил туда альные крюки. Ты вешаешь туда велосипед и свой пакетик, но тут же выбежал служащий: бы эту проблему.

— Было в путешествии что-то, что шо- едешь дальше по своим делам. Как перехва- мол, убирайте, не смешивайте строительный тывающая парковка, только для великов. Еще и обычный!.. кировало?

— Что еще нам стоит «исправить» в — На озере Комо мы оказались в тот день, один лайфхак — это байкшеринг. Его я тоже когда двери всех домов открываются, и сосе- увидел в Австралии. Суть проста: ты берешь городе?

— Я считаю, что у нас не совсем правильди свободно ходят друг к другу в гости. В доме велосипед где угодно и оставляешь где угодобязательно накрыт стол, а вот хозяев там но. В Австралии, кстати, это электровелоси- ное отношение к православию как к части поможет и не быть. Потому что они сами пошли педы, но простенькие. Они яркие, с широкой вседневной культуры. Храмы у нас сейчас полк кому-то в гости. При этом нужно понимать, рамой — не перепутаешь. Ну и инструкция ные, и там много молодежи. При этом кто-то что Комо — один из самых богатых регионов есть: скачай приложение, раз-два, возьми уверен, что религия — это какой-то пережиток на планете. Там точно есть что вынести из до- его… И люди пользуются, ведь его можно по- прошлого. Я думаю, к этому надо относитьмов. Но они не боятся. Я подумал: а что будет, том оставить где угодно. Я знаю, такое есть ся как к традиции, как к части национальной идентификации. Ведь другой у нас, наверное, если мы так же сделаем у нас в Измайлове: еще и в Китае.

— Если говорить о более масштабных не осталось. возьмем и откроем наши квартиры?..

— А из бытовых нюансов? вопросах, то как стало восприниматься — Что насчет национальной кухни?

— В такси в Мехико тебе всегда пред— Я понял: то, что мы едим каждый день, место Москвы в мире после всех впечат— это и есть русская национальная кухня. Про- лений? У России действительно особый ложат бесплатную воду. И водитель будет в пиджаке, в салоне играет хорошая музыка. сто мы об этом не думаем. Мы, русские, «си- путь или не совсем?

— Вообще я увидел два вектора развития В российских регионах я вижу, что, напридим» на супах. Это то, чего нет больше нигде в таких масштабах. А также кефир, ряженка, стран. Первый — в странах типа Южной Кореи мер, очень дешевое такси — на Кавказе. творог, сметана и даже сгущенка — продукты, и Австралии. Они развиваются в сторону тех- Доехать 10 км из деревни, где мы жили, до которые для нас обычны, но больше не попу- нологий, в сторону будущего, толерантности Пятигорска — 120 рублей. То есть два доллярны нигде. В коротком путешествии этого и глобальности. Ты идешь по этим городам — лара. Приезжает старенькая машина, а в не ощущаешь, а вот когда тебя этого лишают они новенькие, там собираются люди со всего ней — не лучшим образом пахнущий мужик в тельняшке. Люди не понимают и не хотят Маршрут, который проделала семья Григория, был таким: Сицилия — Корсика сделать лучше, чтобы взять больше. Будет — Валенсия — Доминикана — Мексика (штат Чиапас) — Австралия — Бали — ли спрос на комфорт? Вопрос спорный, но МЕЖДУ Корея (остров Чеджу) — Тында — Якутия — Иркутск — Пятигорск. я думаю, что да. ТЕМ Кругосветное путешествие заняло год: по месяцу на каждый регион. Дарья ТЮКОВА. Григорий Луговой с женой Ириной и сыном Сережей в национальных костюмах Южной Кореи.

Совершивший кругосветное путешествие россиянин дает советы по городскому благоустройству

ЛУГОВОЙ

ОТ МОСКВЫ ДО САМЫХ ДО АВСТРАЛИЙ

ГРИГОРИЙ

ГРИГОРИЙ ЛУГОВОЙ

— Для начала хочется спросить: как возникла идея путешествия и как вы решились поехать с маленьким ребенком?

— Сейчас много говорят о феномене поколения миллениалов, и мы — отчасти неожиданно для себя и окружающих — поступили как миллениалы. Вложили деньги в опыт и впечатления. Наше путешествие по стоимости — как средняя иномарка. И когда мы рассказали о затее родным, первая реакция была: зачем ехать, можно же машину купить! Но мы решили, что в Москве нам машина не нужна, ведь есть такси, есть каршеринг. Новые впечатления — нужнее.

— Какая разница в образе жизни показалась самой важной?

— Я понял, что есть два варианта: либо ты инвестируешь в материальные объекты, либо инвестируешь в себя. Наш вариант — второй, а вот «их» — первый. Практически у каждого человека за рубежом есть опыт международной жизни: они уезжают пожить в Азию на пару лет, например… Наши люди гораздо сильнее привязаны к городу, стремятся скорее завести жилье — в общем, осесть. А например, в Австралии принято инвестировать в образование. Предполагается, что ты всю жизнь будешь арендовать жилье, не привязываясь к конкретному месту. Средняя цена жилья — миллион долларов, и молодежь даже не рассчитывает когда-то себе это позволить. Они готовы поехать туда, где будет хорошая работа. Интересную практику видели в Сеуле. Как организована там аренда? Ты платишь сразу за 5 лет вперед, но после окончания этого срока хозяин жилья возвращает тебе ровно ту же самую сумму. Секрет — в высоких ставках на депозиты. То есть владелец квартиры спокойно живет на проценты, а потом возвращает деньги съемщикам. Это очень удобная схема, которая отчасти заменяет ипотеку, отчасти делает съем более культурным.

— Как влиял на путешествие ребенок?

— Ребенком занималась жена, по сути, так же, как и в Москве. Кстати, во время путешествия мы поняли, что в России отношение к материнству прекрасное! Когда мы рассказывали в США, что у нас декрет — два-три года, американцы сразу смеялись и спрашивали, как получить наш вид на жительство. В Европе сейчас принято сразу же сепарироваться от ребенка, не проводить с ним даже полтора года. В Сеуле раньше все хотели только зарабатывать деньги, а ребенка только учить. Сейчас корейские мамочки стали задумываться о том, что ребенок должен быть счастливым, а не только образованным. Кстати, в Европе нет никаких «развивашек», к которым мы привыкли. Либо детский сад, либо ничего. Моя жена Ирина — инструктор по бэби-йоге, и на Корсике она начала вылавливать мамочек на площадке и предлагать им заниматься вместе. Женщины были в шоке. Там ничего подобного не принято. Еще я хочу сказать, что в Москве невероятное количество хороших детских площадок. В Европе детские площадки — только в парках. Следовательно, когда мы планировали нашу жизнь, мы специально искали апартаменты около парков. При этом никто не гарантирует, что на площадке в парке не будет бездомных, грязи и собачьих какашек. Мне кажется, что нам, может быть, стоит посмотреть в сторону качества, а не количества. Я как отец вижу, что наши бесчисленные площадки пустуют. Все идут на излюбленные большие, а площадки внутри двора никого не интересуют. Но детям неинтересно играть поодиночке — площадка должна собирать много детей. Может быть, на месте этих «лишних» площадок сделать, например, воркаут?..

— А что-нибудь интересное подсмотрели?

— Да, и как раз насчет площадок. В Австралии очень жарит солнце, поэтому над

ОБРАЗ ЖИЗНИ

ГРИГОРИЙ ЛУГОВОЙ

16 стр.

ОБРАЗ ЖИЗНИ

Спросите у нас, где находится ближайший к вам офис дистрибьютора

Русское телевидение без антенны и кабеля! Русское телевидение в Испании! Без антенны и кабеля! Круглосуточные развлекательные и познавательные передачи, фильмы, музыка, спортивные обзоры на русском ТВ, телевидение стран СНГ, а также Израиля. Кроме прямого эфира с нами вы имеете возможность смотреть пропущенные передачи в записи в течение двух недель, "доставая" их из Архива. В Видеотеке лучшие фильмы и сериалы доступны к просмотру в любой момент.

ТелеВИдеНИе НоВоГо поКолеНИя уже В ИСпАНИИ

Тел.: (+34) 952 467 696

Более 130 русскоязычных каналов!

от 19,95 € в месяц

“Мк Новости Испании” 21. 11. – 4. 12. 2018 года “М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 21 — 27 ноября 2018 года

12 стр.

20 стр.

доктор

Еще в I веке н.э. термин «диабет» в научный обиход ввел римский врач Аретеус Каппадокийский. И в нашем, ХХI веке, несмотря на видимый прогресс в диагностике и лечении «сахарной болезни», диабет остается третьей (после сердечно-сосудистой патологии и злокачественных новообразований) причиной инвалидности и смертности в РФ. Более того, за последние 10 лет число диабетиков в нашей стране удвоилось. Причем все чаще от этого заболевания стали страдать дети.

www.mk.ru

ЧТО ТАКОЕ НОРМАЛЬНЫЙ ВЕС?

Для женщин нормальный вес тела — рост в см минус сто и минус еще 10%; для мужчин нормальный вес тела — рост в см минус сто. Нормален ли у вас вес тела, можно определить и по ИМТ (индексу массы тела). Определить ИМТ просто: надо вес в кг разделить на рост в метрах в квадрате. Плохо сказывается на здоровье как недостаточная масса тела (ИМТ ниже 18,5) — вероятность сопутствующих заболеваний, так и избыточная (ИМТ выше 25) — вероятность диабета и других проблем. Ожирение — ИМТ 30 единиц и более. Голод при диабете часто является постоянным спутником. Хорошо утоляют голод такие белковые продукты, как бобовые, соя, обезжиренный творог, постное мясо, нежирная рыба, сыр с пониженным содержанием жира. Белковая пища должна занимать ¼ часть вашей тарелки. А чтобы получать достаточное количество витаминов и микроэлементов, включайте в каждый прием пищи овощи и фрукты. Очень полезны в качестве источника витаминов и микроэлементов шиповник, морская капуста, зелень. И обязательно уменьшите количество соли в пище, при этом процесс похудения пойдет быстрее (в съеденной за сутки пище должно быть не более 5 г соли — 0,5 ч. ложки).

А в мире уже давно говорят о шагающей по планете неинфекционной эпидемии под названием «сахарный диабет». Как найти управу на эту неуправляемую болезнь? Есть ли эффективные средства профилактики столь опасной патологии? Какой образ жизни надо вести, что есть, пить, чтобы избежать страшных последствий диабета: слепоты, ампутации ног и др.? Какие народные средства помогают его предупредить? И почему так разнятся цифры заболеваемости диабетом в нашей стране: от 2,5 млн до 10 млн человек?

Почему «сахарная болезнь» так часто стала нападать на российских детей?

нозависимым), доля которого составляет более 85% всех случаев.

Следствие болезни — слепота и ампутация ног

Так что же происходит в организме человека, когда случается сбой в «переработке» сахара? И к чему это может привести, если не лечиться?

— При диабете в организме идет хроническое нарушение обмена веществ, в основе которого дефицит образования собственного инсулина и повышение уровня глюкозы в крови, — пояснили эксперты ФГБУ «Эндокринологический научный центр». — В свою очередь, дефицит инсулина приводит к повышению уровня сахара крови, что и становится причиной сосудистых осложнений, гангрены нижних конечностей и их ампутации, потери зрения, нарушения функции почек, тяжелых инфарктов и инсультов. При этом человек выпадает из общественной жизни, становится инвалидом, нуждающимся в посторонней помощи, теряет трудоспособность. И страдает не только он сам, болезнь тяжелым бременем ложится на близких ему людей. Да и государство несет экономические потери. Так кто виноват и что делать — извечные вопросы русской интеллигенции. Совсем не случайно диабет называют болезнью цивилизации. Чаще всего ею страдают люди, живущие в больших городах, где некогда даже подумать о себе. Они все время спешат, мало отдыхают, не высыпаются, им некогда вовремя поесть... Добавьте сюда еще и сидячий образ жизни, плохую экологию, каждодневные стрессы, собственные вредные привычки (курение, алкоголь) — и мы получим в чистом виде все факторы, способствующие возникновению «сахарной болезни». Сахарный диабет — это патология, при которой идет сбой всех видов обменных процессов, особенно углеводного. А особую опасность эти нарушения представляют для тех, у кого есть наследственная предрасположенность к диабету. Так что то, насколько быстро у человека разовьется диабет, во многом зависит от самого человека, его образа жизни, питания, физической активности. Зимой мы все мало двига-

емся, много едим белковой жирной пищи. Этим грешат и потенциальные диабетики, люди, склонные к этому заболеванию генетически. Но они стараются еще и отказываться от сладкого. Хотя это ошибка. Так сколько глюкозы «вешать в граммах»?

«В меню диабетика должно быть много... углеводов»

— Как это ни покажется странным, для любого диабетика очень важно, чтобы в каждодневном меню было достаточное количество углеводов, — сказал врач-эндокринолог, к.м.н. Александр Дмитриевич ПАРХОМЕНКО. — Зависит это от комплекции человека, его физической активности, применяемых лекарств. Если объем подобран правильно, то сахар в крови в течение всего дня будет на нормальном уровне. Сегодня это легко проверить с помощью глюкометра. Если углеводов мало, сахар в крови все равно начинает расти, так как в этом случае углеводы будет выделять печень (защитная реакция организма), причем даже больше, чем нужно. И сахар в крови будет неконтролируемо повышаться. Поэтому доля углеводов в питании пациента должна быть такая же, как и у здорового человека. А при усилении физической нагрузки ее следует увеличивать, так как основную энергию организм производит именно из углеводов. Важно также равномерно распределять углеводы в течение дня, подчеркивает доктор Пархоменко. Это необходимо для того, чтобы сахар в крови поддерживался на постоянном допустимом уровне. Представьте: в один при-

OM

НО С НИМ НАДО ДРУЖИТЬ

.C

С ДИАБЕТОМ МОЖНО ЖИТЬ,

ем пищи вы съедаете много углеводов, они не успевают усваиваться клетками, и сахар в крови сильно повышается. В другой прием пищи съедаете мало углеводов, клетки «голодают», печень, где хранятся основные их запасы, начинает выбрасывать глюкозу в кровь, и сахар PIX в крови тоже быстро повышается.

AB А предпочтение надо отдавать «медленным» углеводам, советует эксперт. Они не так быстро всасываются из желудочно-кишечного тракта, в кровь поступают медленно и успевают усваиваться клетками. При этом сахар в крови повышается несущественно. Надо также знать, в каких продуктах и какие содержатся углеводы.

PI X AB AY К «медленным» от.C OM носятся злаковые, хлеб, картофель, мясистые фрукты, любые виды каш, б о б о вые. Чтобы еще больше замедлить всасывание углеводов, надо употреблять овощи в каждый прием пищи. Они дают чувство сытости, заставляют кишечник хорошо работать. К тому же овощи способствуют похудению, что снижает риск диабета. Итак, овощи необходимо есть три раза в день — перед завтраком, обедом и ужином. И поменьше рафинированных углеводов (сахара, пирожных, тортов, варенья). А если у вас повышен вес тела или нарушен жировой обмен (повышен холестерин), постарайтесь сократить количество жирной пищи в два раза, советует Пархоменко. И знайте: растительный жир, также как и животный, сильно повышает вес тела. А ТЕПЕРЬ — ВНИМАНИЕ! Вам необходимо сдать кровь на сахар, если: часто испытываете жажду и сухость во рту; участилось мочеиспускание; кто-то из ваших родственников болел сахарным диабетом; имеете лишний вес, страдаете ожирением; без явных причин похудели на несколько кг; у вас стали плохо заживать раны и царапины.

AY

FREEIMAGES

Бариатрическая хирургия спасет, но не сейчас

— Согласно официальной статистике Минздрава РФ, всего в нашей стране на конец 2017 года зарегистрировано более 4 млн человек с диагнозом сахарный диабет II типа (СД II типа), — сказала зав. отделением терапии с группой патологии метаболизма ожирения ФГБУ «НМИЦ эндокринологии», д.м.н. Экатерина ТРОШИНА. — Цифра пугающая. Но еще страшнее быстрое распространение данного заболевания среди детей. Если несколько лет назад такой проблемы в нашей стране просто не было, то в конце 2017 года диабет был диагностирован более чем у 300 детей в возрасте до 14 лет. Заболевание сопровождается рисками высокого артериального давления, остановкой дыхания во сне, инфарктом и инсультом. А причиной сахарного диабета II типа очень часто является ожирение. Сегодня одним из самых эффективных методов лечения людей с морбидным ожирением (генетически обусловленным), при котором индекс массы тела (ИМТ) составляет более 35 кг/м2 (превышение на 45–50% от нормального), и сахарным диабетом II типа является бариатрическая хирургия. Избавление от лишнего веса хирургическим путем зачастую единственный по-настоящему действенный способ лечения. Международное исследование (его данные были опубликованы в 2017 году) говорит о том, что в результате такой хирургической операции у 75–90% пациентов наступает стойкая длительная ремиссия диабета II типа. Остальные пациенты значительно уменьшают дозу принимаемых сахароснижающих препаратов. Кстати, как полагают эксперты, с 2019 года бариатрические операции в России войдут в программу госгарантий — будут оплачиваться из средств федерального бюджета. И пациенты с диагнозом диабет II типа и ожирение начнут получать такое хирургическое лечение бесплатно. Но такая операция — пусть и эффективная, но все же крайняя мера. Как уберечь себя от ожирения и следующей за ним «сладкой болезни», если вы генетически предрасположены к ней? Всемирный день борьбы с диабетом учрежден в 1991 году МежКСТАТИ дународной диабетической федерацией и Всемирной организацией здравоохранения в ответ на стремительный рост заболевания диабетом во всем мире. По данным ВОЗ, к 2030 году число диабетиков в мире может достичь 310 млн, при этом большинство из них будут страдать и от ожирения. В России, согласно статистике Минздрава РФ на конец 2017 года, зарегистрировано более 4 млн человек с диагнозом сахарный диабет II типа. Однако реальная их численность в РФ, по данным контрольно-эпидемиологических исследований, проведенных Федеральным эндокринологическим научным центром, приближается к 10 млн человек. При этом во всех странах, включая Россию, ежегодно заболеваемость увеличивается на 5–7%, а каждые 12–15 лет удваивается. Катастрофический рост заболеваемости связан именно с диабетом II типа (неинсули-

www.russianspain.com

ДОКТОР

Александра ЗИНОВЬЕВА.

СОВЕТЫ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ ОТ ДОКТОРА ПАРХОМЕНКО

Ешьте без ограничения (чем больше, тем лучше) такие продукты: капусту, морковь, любую зелень, огурцы, помидоры, перец, кабачки, баклажаны, зеленые бобовые (фасоль, горох), редис, грибы свежие и маринованные, лук, тыкву, свеклу, редьку; пейте любые несладкие напитки, чай, травяные настои, кофе. Исключите из рациона: любые растительные и животные масла (сливочное, оливковое, рапсовое, подсолнечное и др.), маргарин, майонез, сало, корейку, баранину, свинину, субпродукты, жирные сорта птицы и жирную рыбу, сыр (более 30% жирности), сливки, жирный кефир, жирное молоко, копчености, консервы в масле, оливки, орехи и семечки; конфеты, печенье, пряники, сахар, мед, варенье, джемы, мороженое, шоколад, виноград; соки, сладкие напитки, пиво, алкоголь.

г о к с Рус

и ч а р в

е и щ я р ово

ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ Последние технологии от А до Я. Сертифицированные специалисты.

Мы работаем 365 дней в году, в любое время придём на помощь.

СОБСТВЕННАЯ ЛАБОРАТОРИЯ У нас работает врач-аналитик. Мы выполняем все виды клинических анализов.

Индивидуальный подход к детям в нашей клинике или дома

Clínica Mijas Costa C/ Rio Benamargosa, 15 29651 Mijas (Málaga)

Clínica Marbella Casa Rusia, 6 29660 Marbella (Málaga)

14 стр. стр.

14

«Владимир Соловьев все равно круче, чем я»

— Но ведь забывают, что ты замечательный артист. Думают, что ты политик. Непонятные люди.

— Ну вот пусть эти непонятные люди в своих непонятках и живут. Никаких нет у меня политических высказываний.

— Ты смотришь пропагандистские шоу?

— Ну, периодически попадаешь на них. Я же поздно вечером прихожу домой.

— А там Соловьев!

— Не он один, там много народу. Соловьев просто лидер. Лидер на букву «П».

— Пропагандист, да.

— Когда-то Андрюша Васильев, мой друг с детства и главный редактор газеты «Коммерсант», издал приказ: если пишете «Владимир Соловьев», надо обязательно до этого написать: считающий себя «п», порядочным телеведущим.

— Но почему это так действует на народ?

— Там сидят совсем неглупые люди, политтехнологи, сотрудники Администрации Президента. Они, наверное, хорошо работают. Для меня не очень хорошо, я там варился и знаю это изнутри, а для огромного количества народу все совсем по-другому.

— Изнутри — ты имеешь в виду программу «Жди меня», которую ты вел. Но это совсем другой формат.

— Я бывал в телевизоре, знаю, как это делается и что это такое. Вопрос, какую они в этом ставят сверхзадачу. Что-то я не могу найти ничего положительного в такой сверхзадаче.

— Сверхзадача достигается, масса населения западает на телевизор.

— К сожалению, это война. В головах, не в головах — но война. Слово это все чаще и чаще звучит.

— Ну вот и мы с тобой опять о политике. А ты ведь только артист, читаешь стихи Быкова, стихи Орлуши. Это же не твои мысли. Ты просто изображаешь.

— Правильно, я вообще к политике мало отношусь. Но Васильев меня называет политическое животное, потому что я слежу за новостями, смотрю, что там сказали. У меня и папа программу «Время» каждый раз смотрел.

— Мой папа тоже смотрел и смеялся над Леонидом Ильичом.

— Да и выпить мне часто предлагают, потому что я много пьяниц сыграл. Но все равно люди в основном берут информацию из телевизора, поэтому, думаю, Соловьев все равно круче, чем я.

— Но все-таки на букву «п».

— Пропаганда — это прекрасная вещь на самом деле, только важно как. Пропагандировать-то Чехова можно всю жизнь.

«Мне трудно что-то запретить, потому что я непослушный»

— Ну и ты пропагандируешь разумноедоброе-вечное. Ты же так считаешь?

— Не думаю, что я пропагандирую, я просто прикалываюсь. Я человек юмористи-

МИША-ТРУДОГОЛИК С женой Соней.

Михаил ЕФРЕМОВ: «Ради Путина я могу поддержать московский «Спартак»

МИХАИЛ КОВАЛЕВ

Михаил Ефремов — большой русский артист. Кто бы сомневался! Но почему-то от него ждут либо скандала, либо политического высказывания. Он что, скандалист? Он что, политик?.. А ведь Миша может сыграть абсолютно всё: от травинки до пьяной балерины. Как Никулин, он может сказать скабрезность, но не будет пошлым. Как Евстигнеев, он притягивает к себе внимание в кино и на сцене. Он не слишком избирателен в картинах, где снимался, но ни за одну из них ему не стыдно. Потому что везде он необычайно органичен, а мастерство, как известно, не пропьешь. Но когда ему начинаешь говорить о «большом артисте», он хитро улыбается. Ну хорошо, тогда в порядке самоиронии: 10 ноября Михаилу Ефремову исполнилось 55. Вам уже смешно?

ПЕРСОНА ПЕРСОНА

ческий, но всегда шутить тоже невозможно. Юмор, ирония и сатира — это вещи, которые нужны. Они нужны как антибиотики, как лекарства, чтобы очень серьезными не стать. Когда люди становятся серьезными, они могут жутких дел наворотить.

— Звериная серьезность — это ужасно. Человека, у которого нет чувства юмора, можно пожалеть.

— Чувства юмора нет — ладно, а есть же люди, у которых нет чувства юмора и еще они активные ханжи. Они навязывают свою больную картину мира всему окружающему миру. А тем более когда человек во все это верит, активен и считает очень хорошим все, что произошло за последние четыре года.

— Но Россия — свободная страна! Вот ты отыграл спектакль при полном аншлаге, приехал в ресторан… Как хорошо!

— Но при этом все время чего-то запрещают. Ну хоть чего-нибудь не запретили бы, а разрешили.

— Что тебе в последнее время запрещали?

— Мне трудно что-то запретить, потому что я непослушный.

— А вот «Куклы» Шендеровича в свое время запретили. Они стали совсем страшными?

— Это от нехватки юмора, самоиронии запретили. Что там было страшного в этой программе? Да ничего. А меня — да, не запрещают. Может, я такой клапан, что ли?

— Как «Эхо Москвы»?

— Ну, типа, да. Галина Борисовна Волчек в начале 70-х была первым советским

www.russianspain.com www.mk.ru

СЕРГЕЙ ИВАНОВ

“Мк Новости Испании” “М11. ОСКОВСКИЙ ОЛЕЦ” 21.

– 4. 12. 2018КОМСОМ года 14 — 20 ноября 2018 года

режиссером, который поехал в Америку и поставил спектакль «Эшелон» по пьесе Рощина. Почему? Ну, конечно, потому что пьеса классная, и люди нашлись, и Галина Борисовна гениальная. Но говорили иронично: потому что еврейка, беспартийная и женщина.

— А ты в таком случае кто? Как ты себя определяешь?

— Я не знаю. Мне слишком много лет, чтобы в этом разбираться: кто я, чего я? Я уже разобрался лет 20 назад. Я ни на что не претендую.

— То есть тебя воспринимают несерьезно.

— Я надеюсь. Говорят про меня: либо он пьяный был, либо действительно шутил с тем же Дудем про этот мост злосчастный. Мы-то говорили про песню, которую пели Скляр, Димка Харатьян, еще кто-то: «Мы забиваем сваю…». Вот и получается: ты сказал ерунду, пошутил, а потом на полном серьезе взрослые люди, облаченные властью, баблом на это реагируют.

— Да, ты говоришь какие-то серьезные вещи, а от тебя, или Леши Серебрякова, или даже Данилы Козловского только и остается: Россия — ужасная страна и пора валить.

— А потому что сами так сказать не умеют или ссут. Извините за слово «или». Но такая реакция меня пугает. Вот я хожу по улицам и не вижу такой реакции, люди ко мне хорошо относятся. За последние четыре года я только с одним человеком так сцепился, и то мы поддатые были. А так-то нет!

— Для тебя слово «шут» обидное понятие или очень высокое? Когда-то Абдулов рассказывал, как они с Леоновым смотрели телевизор и один уважаемый политик назвал Евгения Павловича шутом. Леонов очень обиделся.

— Шут — понятие высокое, но я понимаю, почему он обиделся. Мы когда-то на «Дожде» делали программу «Бай-бай, нулевые», к нам приходили разные большие люди… Касьянов там… И был Геращенко, Геракл, прекрасный собеседник. Чего-то мы там про артистов залудили, и вдруг Геращенко говорит: «Ну а что Табаков? Кот Матроскин». Меня это резануло, просто шандарахнуло. Для меня Олег Павлович — всё. К сожалению, с возрастом приходит понимание, что артист не самый главный человек на свете, даже если на сцену выходит. А совсем наоборот.

«В следующий раз не приезжай, пускай муж приедет»

— Ты деньги любишь?

— Конечно, кто же их не любит. У меня очень большие траты.

— Ну да, шестеро детей и все такое… Знаешь, когда Нюта Федермессер, которую я очень люблю и уважаю, сказала в одной программе, что любит деньги, меня это почему-то резануло. Может, я не так воспитан и вообще «совок»?

— Может, ты денег просто не видел? Вот если бы Чулпан о деньгах не думала, может быть, у нее ничего бы не получилось. А ведь она математический человек.

— Знаешь, когда Александр Ф. Скляр сказал, что Чулпан занимается благотво-

рительностью ради пиара, он для меня перестал существовать.

— Я так жестко не буду к Саше относиться. Да, тогда Чулпан ненавидели все.

— Ну и дураки. Подумаешь, Путина поддержала. Ради святого, ради детей больных!

— Давай я скажу крамолу: ради Путина я могу поддержать московский «Спартак». А дальше посмотрим. Как говорит прекрасный Венедиктов: будем наблюдать.

— Ну, а как поживает твое пресловутое… как бы это сказать… нарушение режима? Ты же с этим справился?

— Конечно. Не вино запрещается, а пьянство. Но вино — такая вещь лукавая: выпиваешь, выпиваешь, вроде трезвый-трезвый, а потом утром проснуться не можешь. Но я думаю — не надо на этом сосредотачиваться. Это есть такая история: Дмитрий Дмитриевич Шостакович заходит в туалет, а там альтист мастурбирует. «Что вы делаете?!» — спрашивает Дмитрий Дмитриевич. «Мастурбирую», — отвечает альтист. «Я понимаю, но не так же надо. Надо легче, и от себя, от себя…»

— То есть ты этим уже переболел? Я про русскую болезнь.

— Секунду! Не переболел, никогда этим переболеть нельзя. Просто нужно иметь силу воли и чувство меры, тогда все будет с этим нормально.

— У тебя как с чувством меры?

— Когда как. Не мне об этом говорить, а то совсем уж будет лицемерие. Живите настоящим. И еще я хочу сказать, Саш: самое последнее дело — ссориться из-за политики, из-за того, что кто-то на кого-то не так посмотрел. Знал бы я вовремя, что делать, возглавил бы «Единую Россию». Ох, вы бы у меня поплясали!

— Бондарчук уже там, твой дружок.

— Федор Сергеевич — большой кинорежиссер. Большому кинорежиссеру нужны большие бюджеты. Никогда вы меня не поссорите ни с Сашей Скляром, ни с Федей Бондарчуком, ни с Димой Харатьяном. Хрен с ним, с Крымом, а это мои дружбаны. Я люблю их больше, чем Крым.

— Ты служил в армии советской, два года, как полагается. Какие у тебя сейчас воспоминания об этом?

— Очень хорошие.

— Ты не блатной был?

— Блатной, конечно, ну как я мог быть не блатным? Меня забрали в армию, потому что я торговал валютой в гостинице «Космос». Менты папе моему сказали и мне объявили: либо тюрьма, либо армия. Я выбрал армию, войска ВВС. Первые полгода у меня была действительная служба, я самолеты обслуживал по радиоэлектронному оборудованию. Но там и остался, в этой учебке. У меня до сих пор есть друг с тех армейских времен. Он живет в городе Балашов под Саратовом, Леха Ткачев, он был тогда старшим сержантом. Замечательный человек. Говорят: простые люди. Вот он абсолютно простой человек. У него нет никакого бизнеса, он работает работягой, простым работягой. И вот что с пенсионной реформой, почему я вообще на нее обратил внимание? Это не моя тема. Но когда мне Леха Ткачев из города Балашов позвонил и говорит: «Что там за ерунда. Я так ждал… Вот она была, совсем близко. А теперь еще десять лет…» Это очень большая ошибка, которая может стоить всего, на самом деле. Леха наверняка за Крым и все такое, но что же могло произойти, чтобы он мне позвонил и стал выяснять у меня про пенсионную реформу?! Он меня знает так давно, как и я его, лет 35, и мы никогда вообще об этом не говорили.

— Во что мы превращаемся? В Северную Корею?

— Вот была у меня такая история. Я летал в Америку, концерты давал. Прилетаю на родину недовольный, потому что перелеты я плохо переношу. Прихожу домой, дома никого нет, я ложусь спать. Поспал, выхожу, и дома только няня Ольга. Я говорю: «Оля, а где же Соня, жена? Дети в школах, я понимаю. А где же Соня?» — «В Северной Корее», — отвечает Оля. А я только что из Соединенных Штатов, где тогда Трамп грозил уничтожить эту Корею. Соня действительно от Министерства культуры поехала туда. Там к каждому поставили по человеку. Человек, которого поставили при Соне, был алкоголиком. «Давай выпьем», — он ей предложил. Она говорит: «Нет». Соня не пьет в принципе. И потом она добавила: «У меня в Москве остался человек, который за меня там пьет». И корейский человек сказал: «В следующий раз ты не приезжай. Пускай муж приедет».

Александр МЕЛЬМАН.

по испании

www.russianspain.com

“Мк Новости Испании” 21. 11. – 4. 12. 2018 года

Город без живых статуй

15 стр.

В Мадриде решили избавиться от уличных артистов под предлогом борьбы с терроризмом

Мэрия Мадрида решила урегулировать давнюю проблему города – засилье на центральных площадях, наиболее посещаемых туристами, мимов и «живых статуй». Среди причин городские власти называют борьбу с терроризмом. РИА Новости посвятили целый репортаж этой странной на первый взгляд инициативе столичных властей.

На площади Пуэрта-дель-Соль стоят несколько Микки Маусов и Дональд Дак, дружелюбно приветствующие туристов. Иногда предлагают купить воздушные шарики. Еще совсем недавно компанию им составляли многочисленные «живые статуи», привлекающие куда большее внимание иностранцев. Теперь летящие мотоциклисты, бегущие в атаку американские солдаты, шахматист исчезли. Вместе с ними сократилось количество туристов, которые рассматривали удивительных актеров, часами стоящих, летящих, лежащих практически без движения. Одиноко сидит на площади лишь

«Чарли Чаплин». Раньше он позировал с огромным сундуком, собачкой и ребенком из папье-маше. Сейчас вся эта экипировка дома. Он боится ее приносить из-за «возможных проблем с полицией». «Я больше ничего не могу заработать. Закончится тем, что я пойду воровать», – признается грустный Чарли. У него сильный английский акцент. Мужчина, когда-то занятый в области строительства, приехал в Мадрид десять лет назад. У него серьезные проблемы со здоровьем, ему уже за 60, и найти нормальную работу он не может. «Во всем виноват Санчес (Педро Санчес, премьер-министр Испании

– прим. ред.). Он пришел, а на следующий день всех отсюда выгнали. При Народной партии такого не было, – выдвигает мим-Чаплин свою версию последних городских событий. – Чтобы выгоняли мимов – да такого нигде нет, ни в Париже, ни в Лондоне, ни в Риме». В настоящее время в городе нет законодательства, регулирующего деятельность мимов, – большинство из них мигранты, зачастую нелегальные, для которых это единственный способ заработать на жизнь. «В целом, это абсолютно законная деятельность, необходимости получать разрешение нет. Но эти люди не должны блокировать общественные места или заниматься уличной торговлей», – поясняют в мэрии. Однако «в последние месяцы в центральных районах, в первую очередь на Пуэрта-дель-Соль, на площади Майор и в округе их число сильно увеличилось», обращают внимание городские власти. «Надо учитывать, что эти зоны представляют собой художественно-исторический интерес, здесь очень много туристов, и поэтому мы приняли решение ограничить деятельность мимов именно здесь – по причинам защиты пешеходов и исторических памятников. А также в связи с необходимостью обеспечения безопасности в местах большого скопления людей, в Испании действует четвертый уровень террористической угрозы», – говорят в мэрии. Городские власти в настоящее

время ищут оптимальное решение для того, чтобы «живые статуи» могли полноценно вернуться на улицы. «Рассматривается возможность каким-то образом урегулировать их деятельность, чтобы навести порядок в общественных местах», – заявили в мэрии. Эти меры должны соблюдать права «тех людей, которые вносят свой вклад в уличную культуру Мадрида и которых признает весь город». Тем временем «живые статуи» с двух главных площадей столицы перекочевали на ближайшие улицы – где, видимо, они меньше мешают прохожим и, очевидно, представляют меньшую «террористическую угрозу».

Исполнители пантомим стали не первыми жертвами решений городских властей. Еще в начале 2018 года мэрия ввела новые правила для уличных музыкантов, установив расписание, когда они могут играть, запретив работать в ряде центральных районов и потребовав запрашивать разрешение у муниципалитета. При этом требование, введенное несколько лет назад предыдущими властями испанской столицы, согласно которому все уличные музыканты должны были сдавать экзамен, отменили. Мера оказалась бессмысленной – многие профессиональные музыканты с улиц ушли, а на их места пришли попрошайки.

Более чем 40 лет ресторан Coque, которым владеет уже третье поколение его создателей, располагался в одном и том же месте в – муниципалитете Гуманеса, недалеко от столицы Испании. И вот новость – Coque, с его 2 звездами Michelin, изменил адрес на C/Marqués de Riscal, № 11 в финансовом центре Мадрида. Красивое помещение площадью 1100 квадратных метров с необычным декором и с

Рикардо Галеоте

Высокая гастрономия в сердце Мадрида дегустационным меню шеф-повара Марио Сандовала не оставит вас равнодушными. Меню дегустации, которое Марио Сандовал подготовил для этого осенне-зимнего сезона, называется Q18 +. Формула разработана так, чтобы за обедом посетитель мог насладиться 12 блюдами по цене 195 евро и плюс 115 евро, если вы решите заказать к ним шампанское Дом Периньон, Винья Помал, Maturana Blanca 2016, Hatzidakis Cuvée nº 15 (Gracia) или другие вина. Мы выделили несколько отличных блюд, которые были отобраны в Меню дегустации:

– белые креветки и perlas de Palo Cortado; – рагу Boletus Eduris с пильпилем, кедровыми орехами и угрями Бильбао; – осьминожки и кальмарчики в собственном соку с соусом тикка-масала и соленья-

ми; – икра морского ежа и картофельное пюре с зеленым карри; – молочный поросенок с салатом. Приходите, дегустируйте и восхищайтесь!

16

“Мк Новости Испании” 21. 11. – 4. 12. 2018 года

www.mk.ru стр.

наука НАУКА

УЧЕНЫЕ ПРИДУМАЛИ, КАК СДЕЛАТЬ ГЕНЕРАТОР ЭЛЕКТРИЧЕСТВА ИЗ ШАМПИНЬОНОВ

Только представьте себе: устраиваете вы в подходящем месте плантацию шампиньонов, подключаете к ней провода — и люстры, светильники в доме от «грибной» электроэнергии начинают светить. Халява! На самом деле все пока что отнюдь не так привлекательно выглядит. Ведь использовав выше термин «электростанция», автор этих строк допустил сильное преувеличение. Если уж на то пошло, речь может идти в данное время лишь о мини-электростанции. А еще правильнее сказать — о нано-электростанции. Именно нечто подобное экспериментаторам удалось к настоящему времени «приготовить» с использованием шампиньонов.

Да и сами эти грибы являются в данном случае лишь вспомогательными элементами. А главным действующим лицом в необычном электрогенераторе выступают цианобактерии. Ученые уже давно выяснили, что эти микроскопические существа обладают очень интересным свойством: в процессе своей жизнедеятельности они умеют под действием света вырабатывать электрическую энергию. Казалось бы, что проще — взять побольше таких биоорганизмов, посадить в какую-нибудь коробку, и пусть гонят ток. Но в реальности это осуществить никак не получается. Дело в том, что цианобактерии оказались очень привередливыми: не желают они долго жить на искус-

Российские специалисты, представляющие МФТИ и Институт динамики геосфер РАН, представили новый способ, позволяющий предсказать землетрясения незадолго до их начала. Для этого предложено использовать феномен под названием «шепот Земли», представляющий собой слабые сейсмические колебания в окрестностях разломов. Согласно данным, полученным учеными, наблюдение за «фоновым» шумом в сейсмоопасных зонах и анализ спектра этого шума в режиме реального времени позволяют с более высокой точностью предугадать подземный толчок. Как поясняют специалисты, до сих пор данный шум

ственных поверхностях. Раз-два, и их нету! И никакой электроэнергии получить не удалось! Но вот теперь, по сообщению издания Nano Letters, хитроумные исследователи додумались сделать «рабочим местом» для «электрических» бактерий куда более подходящую для них поверхность гриба. Авторы этого изобретения, ученые из Технологического института Стивенса в американском Хобокене, называют его бионическим генератором электричества. «Грибы представляют собой отличную среду обитания для цианобактерий, то есть гибридная система для производства «зеленой» энергии, основанная на грибах, это действительно удачное решение», — цитирует журнал одного из авторов проекта Садипа Джоши. Как он признался далее в интервью, сама эта идея появилась во время застолья. «Как-то мы с друзьями пошли на обед и заказали блюдо из грибов. Обсуждая его, мы сообразили, что грибы наделены богатой микробиотой. И подумали: а что, если использовать грибы в качестве среды обитания для цианобактерий?» Действительно, если в грибе и на его поверхности с удовольствием обитают многие формы бактериальной жизни, почему бы не предложить здесь «прописку» и цианобактериям? Затеяв попытку «скрещивания» таких микроорганизмов с грибом, ученые отправились в супермаркет и купили там обыкновенные шампиньоны. Однако просто так подсадить на шляпку цианобактерии не годится: ведь непонятно, как в этом случае снимать вырабатываемое ими электричество. Пришлось действовать куда более изощренным способом. Сперва Джоши и его соратники при помощи 3D-принтера украсили поверхность грибной шляпки разветвленным узором, сформированным из электронных чернил, содержащих графеновые наноленты, — получилась целая система проводниковэлектродов. Затем при помощи все того же

27 стр.

прибора для трехмерной печати на гриб нанесли биочернила, содержащие цианобактерии. Эти биочернила образовали другую сетку узора поверх первой. С учетом сложности узоров образовалось множество точек их соприкосновения при перекрещивании. Цианобактерии, оказавшиеся на шампиньоне, чувствовали себя на его поверхности вполне комфортно и были готовы вырабатывать электричество. Чтобы процесс фотосинтеза начался, ученым оставалось только поместить чудо-шампиньон на освещенное место. Вырабатываемые бактериями электроны проходили через их внешнюю мембрану наружу и в тех точках, где соприкасались два узора, «стекали» на электропроводную сетку. В итоге гриб, заселенный цианобактериями, стал вырабатывать электроэнергию. Правда, показатели этой «электростанции» пока не впечатляют: шампиньонная система смогла генерировать ток исчезающе малой силы — лишь около 65 наноампер. Этого не хватило бы, чтобы зажечь даже самую маленькую лампочку. Однако Садипа Джоши и его коллеги не унывают. Ведь можно собрать генераторную батарею из нескольких таких шампиньонов, снабженных специальным узором на шляпках. Но это дело будущего. А пока исследователям важно то, что предложенная ими идея бионического генератора оказалась вполне работоспособной. Ведь, как показали проведенные уже эксперименты, цианобактерии могут жить на поверхности шампиньона в течение нескольких дней, и этот показатель продолжительности жизни гораздо выше, чем для других поверхностей. Так что в будущем нас ждет, возможно, настоящий шампиньонный бум — будем сажать у себя на дачах и у загородных домов целые грядки шампиньонов, «скрещивать» их с цианобактериями и пользоваться получающимся в итоге дармовым электричеством...

Александр ДОБРОВОЛЬСКИЙ.

УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ПИТЬЕВОЙ ВОДЫ ИЗ ВОЗДУХА СОЗДАЛИ ВО ВЬЕТНАМЕ

СЛЕДЫ ПЕРВЫХ РЕПТИЛИЙ ПЛАНЕТЫ ОБНАРУЖЕНЫ В США Группа американских ученых, представляющих Университет Невады в ЛасВегасе, нашли на территории Большого каньона в штате Аризона 28 отпечатков древних рептилий. Ящеры жили около 310 миллионов лет назад, задолго до появления первых динозавров. По мнению специалистов, это древнейшие следы рептилий, обнаруженные на сегодняшний день. Дорожка следов была замечена на камне, в прошлом отколовшемся от склонов Большого каньона и на сегодняшний день украшающего национальный парк «ГрандКаньон». Как отмечают исследователи, эти породы были настолько древними, что ранее специалисты даже не рассчитывали обнаружить в них отпечатки лап ящеров. Когда древние животные оставили эти следы, сверхконтинент Пангея, впоследствии распавшийся на привычные нам континенты, еще только формировался. Что касается самих следов, они расположены слишком причудливо, чтобы предположить, что древняя рептилия просто двигалась вперед комфортной для себя походкой. По одной из выдвинутых учеными версий, в момент, когда оно пыталось достигнуть некоей цели, животное вынуждено было сопротивляться сильному ветру, который дул сбоку и сносил его в сторону. Согласно другому предположению, ящер пытался одолеть

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” www.russianspain.com 21 — 27 ноября 2018 года

крутой склон или песчаную дюну, и боковые шаги помогали пересечь это препятствие. Также не исключаются варианты, что животное сражалось с неким противником или производило замысловатый брачный танец. Считается, что первые динозавры появились на Земле около 240 миллионов лет назад, то есть на 70 миллиардов лет позже, чем древний примитивный ящер совершал боковые шаги по территории современной Северной Америки. По предположению ученых, между моментом, когда на земле появились первые пресмыкающиеся, и появлением необычных следов прошло всего два миллиона лет. Специалисты рассчитывают, что дальнейшее изучение следов позволит узнать что-то новое о ранней эволюции рептилий.

Группа вьетнамских ученых Хошиминского университета природных ресурсов и окружающей среды представили установку, позволяющую получать воду из воздуха. Вода, добытая таким образом, пригодна для питья, подчеркивают специалисты. Ученые поясняют, что воздух, попадающий в устройство, охлаждается, а вода конденсируется на стенках, а впоследствии обогащается минералами. Прототип при влажности воздуха, составляющей 45 процентов, способен производить более полутора литров воды в час, а за сутки с его помощью можно получить из воздуха до 200 литров жидкости. Энергией прибор частично обеспечивают солнечные батареи, благодаря чему он нуждается в меньшем количестве электричества, чем более ранние модели. Как сообщается, в одной из вьетнамских школ аппарат уже работает, полностью удовлетворяя потребность в питьевой воде трех тысяч школьников и преподавателей.

Это не первое устройство такого рода — полгода назад прибор, способный добывать питьевую воду из сухого воздуха и полноценно функционирующий даже на территории пустыни, представили специалисты из Массачусетского технологического университета. Тогда ученые утверждали, что в день их детище под названием «солнечный харвестер» способно произвести 250 граммов воды, не содержащей в себе никаких нежелательных примесей. В целом и принцип работы американской разработки был примерно таким же, как и у новой установки, созданной вьетнамцами. Тем не менее тогда утверждалось, что солнечные батареи способны полностью обеспечивать его работу Некоторые экологи считают, что в будущем нехватка питьевой воды может стать одной из наиболее актуальных проблем человечества. При этом во Вьетнаме обеспечение населения водой оказывается непростой задачей уже сейчас, особенно в период сезонной засухи.

одного бруска породы по второму, покрытому песком и галькой, а отслеживать процесс, аналогичный «шуму Земли», ученым помогал аудиодинамик. Как поясняется, если один брусок цеплялся за неровности другого или гальку, происходило примерно

то же, что наблюдается на границах разломов, — тектонические плиты также могут цепляться друг за друга, а причиной землетрясения становится энергия, высвобождающаяся, когда неровности ломались. Как оказалось, по мере приближения «землетрясения» к звукам трения брусков добавлялись необычные звуки все более низкой частоты. Как предполагают ученые, при наличии соответствующего оборудования сейсмологи могли бы аналогичным образом предсказывать и настоящие подземные толчки. Впрочем, на данный момент подобных инструментов не существует, отмечают авторы новой научной работы.

НАЙДЕН СПОСОБ ПРЕДСКАЗЫВАТЬ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ

почти всегда игнорировался, поскольку он порождается чрезмерно большим количеством источников и, как предполагалось, не может служить достоверным источником информации. Тем не менее новое исследование показало, что распознать в этом шуме признаки грядущего землетрясения может быть возможно. В ходе экспериментов ученые тщательно наблюдали за скольжением

Подготовил Дмитрий ИСТРОВ.

Second ВторойPassport паспорт Passport TheSecond Elevator to Success Лифт к успеху The Elevator to Success

Citizenship is something that can not be choosen at birth.

However, nowadays investing in an alternative passport Гражданство это то, что нельзя выбрать при рождении. can be a powerful tool.

Nationality oblige asat well as Citizenship is- something that can notcan be choosen birth. Однако в настоящее время инвестирование в альтернативный privilege, and taxation can be a serious cut in earnings.

However, nowadays investing in an alternative passport паспорт быть мощным инструментом. может Therefore a second passport acquisition haveas become can be может a powerful tool.

Nationality canГражданство oblige well as давать привилегии, а налогообложение может стать серьезным an indispensable deal for businessmen and entrepreneurs privilege, and taxation can be a serious cut in earnings. сокращением заработка. all around a the world. passport acquisition have become Therefore second Поэтому приобретение паспорта сталоentrepreneurs незаменимой While some programs the possibility of gaining an indispensable deal второго foroffer businessmen and сделкой для бизнесменов и предпринимателей по всему citizenship in exchange for an approved business orмиру. real all around the world. Хотя некоторые программы предлагают возможность estate investment as well as including the whole family While some programs offer the possibility ofполучения gaining гражданства обмен на одобренный бизнес или инmembers, more affordable options areреальные possible by citizenship some inв exchange for an approved business or real вестиции в недвижимость для всех членов семьи включительно, making a contribution to a government development estate investment as well as including the whole family возможны некоторые более доступные варианты, как by fund starting frommore USD$ 100,000. members, some affordable options areтакие possible внесение вклада в развитие правительства, минимальная сумма making a contribution to a government development фонда - от 100 from 000 долларов США. fund starting USD$ 100,000.

Depending on requirements, Caribbean and European passports can give access to more than 120 countries В зависимости отSchengen потребностей, Карибский и Европейский паincluding UK, area, Hong Kong, Depending on requirements, Caribbean andSingapore.

European спорта могут предоставить доступ более чем 120 вклюTraveling, healthcare, education are only some tangible passports can give access to вmore than 120стран, countries чая Великобританию, Шенгенскую зону, Гонконг, Сингапур. attributes, the value ofarea, this investment is security. including UK, real Schengen Hong Kong, Singapore. Путешествия, здравоохранение, образование это некоCitizenship by investment is a way solving problems Traveling, healthcare, education are of only someлишь tangible торыеgaining ощутимые атрибуты, реальная стоимость инвестиций and A deal allows to obtain a second attributes, theprofits. real value of that this investment isэтих security.

- это безопасность. nationality in matter of months andofimprove for the Citizenship bya investment is a way solving life problems Гражданство путем инвестиций это способ решения проблем better.

It is a purchase of splendor available for the lucky and gaining profits. A deal that allows to obtain a second и получение прибыли. Сделка, позволяющая получить второе few. nationality in a matter of months and improve life for the гражданство течение нескольких месяцев и улучшить качество For more information : contact@riftrust.com better.

It is aв purchase of splendor available for the lucky жизни. Это покупка великолепия, для не слишком +971 (0) 424 доступная 32 0 32 - www.riftrust.com few. удачливых. ​U-BORA Tower 902, Business Bay For more information : contact@riftrust.com Для получения дополнительной информации: contact@riftrust.com PO32 BOX: Dubai, UAE +971 (0) 424 0 32487381, - www.riftrust.com (0) 424 32 0 32 - www.riftrust.com ​U+971 -BORA Tower 902, Business Bay Tower 902,Dubai, BusinessUAE Bay POU-BORA BOX: 487381, PO BOX: 487381, Дубай, ОАЭ

“Мк Новости Испании” “М ОСКОВСКИЙ ОЛЕЦ” 21.

11.

– 4. 12. 2018 КОМСОМ года 21 — 27 ноября 2018 года

18 стр.

28 стр.

здоровье ЗДОРОВЬЕ

www.russianspain.com

www.mk.ru

ПОЛЗУЧАЯ БОЛЕЗНЬ

От герпеса спасет укрепленный иммунитет

И передается воздушно-капельным или контактным путем. Точно так же вирус может передаться во время беременности от матери к плоду.

Причины появления

С наступлением холодов многие начинают страдать от характерных высыпаний на губах. Именно поэтому осень называют периодом герпеса. Мы выяснили все о «ползучей кожной болезни» — так с греческого переводится слово «герпес».

Врачи выделяют целых восемь видов герпеса. Вирусом простого герпеса первого типа (ВПГ-1) заражено около девяноста процентов населения планеты, но только у каждого пятого он проявляется. Именно из-за герпеса первого типа появляются эти неприятные пузырьки на губах. Считается, что чаще всего вирус герпеса попадает в организм человека в раннем детстве.

Переохлаждение, ОРВИ или грипп, стресс, обострение хронических заболеваний, переутомление, гипо- или авитаминоз, резкое похудение и т.д. Те, кто страдает губной лихорадкой, заранее могут знать о ее появлении, так как до высыпания пузырьков это место становится более чувствительным, появляются покалывания и пощипывания, затем зуд, кожа краснеет, начинает болеть.

Как лечить

Начинать лечение нужно с появления первых признаков болезни. Для этого есть специальные мази, противовирусные препараты. На первом этапе мази или кремы

нужно наносить от трех до пяти раз в день. Если все-таки высыпания появились, то мазь нужно наносить только ватной палочкой (чтобы избежать распространения инфекции) каждые три-четыре часа. В момент обострения следует исключить из своего рациона шоколад, цитрусовые и копчености. В качестве профилактики можно обратиться к врачу-иммунологу, сдать анализы и разработать индивидуальный план профилактики. Врач-терапевт на основе анализов поможет подобрать специальный комплекс витаминов и минералов. Если вирус герпеса рецидивирующий, то необходимо обратиться к иммунологу для коррекции противогерпетическими препаратами.

Народные средства

В первую очередь нужно укреплять иммунитет. В ежедневный рацион должны входить сезонные овощи и фрукты, можно попить такие травы, как эхинацея, лимонник, розовая родиола. Осенью обязательно нужно заваривать шиповник, имбирный чай, готовить перетертые орехово-фруктовые смеси. Обязательно нужно придерживаться четкого режима. Особенно это касается сна. Нужно стараться ложиться спать в одно и то же время, отводить для ночного отдыха не менее восьми часов и ложиться в кровать за час-два до двенадцати. Осенью не рекомендованы строгие и монодиеты, так как они сильно ослабляют организм. Не допускайте сильного физического или эмоционального переутомления.

Тамара АСТАПЕНКОВА.

ШАНСЫ НА ДОЛГОЛЕТИЕ ЛИШЬ НЕМНОГО ЗАВИСЯТ ОТ ГЕНОВ Довольно часто продолжительность жизни детей, родившихся в семье долгожителей, также оказывается высокой. Тем не менее американские ученые заявили, что гены оказывают на продолжительность жизни весьма незначительное влияние. Об этом свидетельствуют результаты исследования, в ходе которого была проанализирована информация о 400 миллионах человек. Специалисты изучили данные об огромном количестве людей, живших в период с 1800 по 1920 год, и обратили внимание на то, какие между ними были родственные связи. В результате оказалось, что у родных и двоюродных братьев и сестер продолжительность жизни действительно бывала похожей, однако между супругами эта корреляция оказывалась даже более заметной, чем между братом и сестрой. Как утверждают авторы нового исследования, непосредственно генетические факторы могли обуславливать продолжительность жизни на 10, а иногда и всего

лишь на 6–7 процентов — речь идет даже не столько о генах, влияющих на старение, сколько на предрасположенность к тем или иным болезням. В значительно большей степени схожую продолжительность жизни родственников обеспечивали такие факторы, как примерно одинаковый образ жизни и среда. Таким образом, новое исследование напрямую не противоречит распространенному утверждению, что дети долгожителей имеют большие шансы и сами прожить долго, однако объяснение этому феномену, согласно новым данным, не соответствует общепринятому. Стоит отметить, что недавно другая группа специалистов представила несколько другую точку зрения. Ученые проанализировали данные о более чем полумиллионе человек и выявили 21 новый регион генома, связанный с продолжительностью жизни. В результате, по словам специалистов, им удалось с высокой вероятностью «угадывать» продолжительность жизни людей, основываясь на информации об их генах.

УЧЕНЫЕ НАЗВАЛИ ДИЕТУ, ПОМОГАЮЩУЮ ПОХУДЕТЬ НАВСЕГДА

ПОСТОЯННЫЙ ШУМ ДОВОДИТ ДО ИНФАРКТА

Люди, вынужденные постоянно слушать громкие звуки — например живущие у оживленного шоссе или вблизи аэропорта, — чаще страдают от сердечно-сосудистых заболеваний, чем те, кому в свободное время доводится наслаждаться тишиной. По данным ученых из Массачусетской больницы общего профиля в Бостоне, воздействие шума повышает риск инсульта и инфаркта. В исследовании приняли участие 499 человек, средний возраст участников составил 56 лет. Специалисты выяснили, где живет каждый из этих людей и насколько часто в месте проживания раздаются громкие звуки. Помимо этого каждому участнику была проведена позитронно-эмиссионная и компьютерная томография кровеносных сосудов и мозга. На момент начала исследования ни один участник от проблем с сердцем и сосудами не страдал.

Как оказалось, шум действительно повышал вероятность возникновения сердечно-сосудистых заболеваний, причем специалисты считают, что ключевую роль в этом играет влияние громких звуков на миндалевидное тело. Эта область мозга в том числе играет роль в регуляции стресса. По словам ученых, им удалось получить свидетельства, что постоянный шум увеличивает вероятность инфаркта и инсульта вне зависимости от прочих факторов, влияющих на сердечно-сосудистую систему. Исследователи отмечают, что взаимосвязь между хроническим воздействием шума и повышением вероятности болезней сердца была обнаружена довольно давно, однако новое исследование не только может служить дополнительным доказательством подобной взаимосвязи, но и позволяет лучше понять стоящие за ней биологические механизмы. Недавно специалисты, представляющие Университет Айовы, высказали предположение, что «белый шум», порой использующийся для борьбы со звоном в ушах, в действительности может приносить человеку вред и даже увеличивать вероятность развития нейродегенеративных заболеваний.

Занятия спортом в сочетании со средиземноморской диетой и ограничением количества калорий позволяют не только сбросить вес, но и надолго сохранить этот результат. Как утверждают испанские специалисты из Университета Ровира и Виргили, подобный подход также снижает вероятность сердечно-сосудистых заболеваний и подходит даже людям с метаболическим синдромом. О том, что снижение количества потребляемых углеводов и жиров способствует избавлению от лишнего веса и улучшению состояния сердечно-сосудистой системы, известно давно, однако, как утверждают специалисты, в случае с метаболическим синдромом примерно через год эффект подобных мер зачастую становится значительно менее заметным. В исследовании приняли участие более 600 человек в возрасте от 55 до 75 лет, каждый из которых страдал как от лишнего веса, так и от метаболического синдрома. Добровольцы ежедневно занимались спортом и питались в соответствии со средиземноморской диетой с пониженным содержанием калорий. В результате у каждого из этих людей существенно улучшилось усвоение глюкозы,

Подготовил Дмитрий ИСТРОВ.

а их вес снизился не менее чем на пять процентов, причем через год результат был наибольшим, что говорит об эффективности подхода в долгосрочной перспективе. В последнее время средиземноморская диета довольно часто упоминается в качестве наиболее полезного для здоровья подхода к питанию. По мнению многих исследований, она не только помогает сбросить вес и снижает вероятность развития сердечно-сосудистых заболеваний, но также замедляет старение, предотвращает депрессию, улучшает зрение, слух и оказывает благотворное влияние на организм во многих других отношениях. Что касается спортивных упражнений, у ученых появляется все больше доказательств, что они также полезны для человека во многих отношениях, однако в некоторых ситуациях положительный эффект от них оказывается заметно меньшим. В частности, это касается прогулок по улицам крупных городов, во время которых загрязненный воздух сводит на нет пользу от прогулки. А недавно ученые из Норвегии и США пришли к выводу, что чрезмерное стремление к красивым мышцам может стать причиной психических расстройств и других проблем.

ЛЕЧЕБНЫЙ И ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ТУРИЗМ КЛИНИКА УНИВЕРСИТЕТА НАВАРРЫ (ПАМПЛОНА) –

опыт специалистов мирового уровня с 1962 года. Самые последние разработки в лечении сложных заболеваний.

ЦЕНТР ПРИКЛАДНЫХ МЕДИЦИНСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ CIMA –

разработка инновационных решений в биомедицине.

СТОМАТОЛОГИЧЕСКАЯ КЛИНИКА SANNAS DENTOFACIAL –

новая форма понимания и практики стоматологии.

ОФИЦИАЛЬНАЯ КОЛЛЕГИЯ ВРАЧЕЙ НАВАРРЫ – профессионалы медобслуживания высокого качества.

ТЕРМАЛЬНЫЙ ТУРИЗМ Совместите отдых на знаменитых термальных курортах Наварры – Эльгорриага и Фитеро – с наслаждением неповторимой красотой природы и гастрономией этого королевства.

Y TURISMO

www.turismonavarra.es (34) 674 027 772 (по-русски) iya.vorontsovskaya@gmail.com

путешествие ПЕРСОНА

20 стр.

14 стр.

Как раз в дни, когда этот выпуск «Московского комсомольца» выйдет в свет, будет дан старт первому в мире одиночному кругосветному путешествию на весельной лодке. Путешественник планирует преодолеть 16 тысяч морских миль, или 27 тысяч километров, в три этапа: ноябрь 2018 года — старт из Новой Зеландии до мыса Горн (Чили); декабрь 2019 года — продолжение маршрута, от мыса Горн до Австралии, мыс Люин; декабрь 2020 года — переход из Австралии в Новую Зеландию. Первый этап — это 5,5 тысячи морских миль за 120 дней из порта Данидин в Новой Зеландии к мысу Горн. Это будет самый протяженный из трех этапов кругосветного маршрута. За всю историю переходов через океаны никому не удалось пересечь Южный океан и обогнуть мыс Горн на весельной лодке! Это крайне опасный маршрут. Циклоническое движение штормов в восточном направлении вокруг континента часто становится интенсивным из-за температурного контраста между льдом и открытым океаном. В океанской области от 40 градусов южной широты наблюдаются самые сильные ветры на Земле. Морякам южные широты от 40 до 60 градусов известны еще от эпохи парусных судов как «ревущие сороковые» и «неистовые пятидесятые» из-за плохой погоды, штормовых ветров и больших волн, образующихся изза движения масс воздуха, которые, обтекая земной шар, не встречают себе препятствий в виде каких-либо заметных массивов суши. Айсберги — отдельная опасность. Они могут встречаться в любое время года по всему Южному океану. Многие из них имеют возраст 6–15 лет, что предполагает одновременное существование в водах океана более 200 тысяч айсбергов длиной от 500 метров до 180 километров и шириной до нескольких десятков километров.

Чудо-лодка

Выжить в таких условиях можно только на специально спроектированном судне. Сконструировать и построить такую лодку доверили британскому инженеру Филиппу Моррисону. Фил уже проектировал для Федора весельную лодку «Уралаз», на которой тот пересек Атлантический океан за рекордные 46 суток, и лодку «Тургояк», на которой путешественник одолел Тихий океан от Чили до Австралии за 160 дней. «Тургояк» и стал базой для более приспособленного к новым условиям «Акроса». Размер лодки остался без изменений — 9 метров. Носовая часть имеет краш-бокс и разделена на два водонепроницаемых отсека — там будут храниться продукты на 300 дней и оборудование. Кокпит уменьшили до минимально

НА ВЕСЛАХ ВОКРУГ СВЕТА

www.mk.ru

Федор Конюхов отправляется в свое самое опасное путешествие

Весельная лодка «Акрос».

KONYUKHOV.RU

Сквозь штормы и айсберги

возможных размеров, чтобы снизить риски для гребца быть смытым большой волной. Кормовой отсек увеличен на полметра и имеет три водонепроницаемых переборки. В корме находятся навигационная рубка и камбуз, далее — отдельный отсек для отдыха. Отсек, где находится рулевое устройство, также отделен водонепроницаемой переборкой. На борту — три системы выработки энергии, два типа спутниковых телефонов, а также чартплотер, AIS-радиостанция, несколько GPS-систем с разными источниками питания. Лодка оборудована несколькими дублирующими системами связи Iridium и навигации.

Одиночества, холода и голода не существует

И тем не менее — как? Как простой смертный человек, даже такой сильный, выносливый и отважный, как Конюхов, пусть и на таком надежном и продуманном до мелочей судне, может наедине с непредсказуемой стихией, в открытом неспокойном океане, среди множества реальных опасностей сохранять непоколебимую веру в успех?

— А вы меня об этом не спрашивайте, — улыбается Федор Филиппович, любезно согласившийся встретиться с нами накануне своего перелета в Новую Зеландию. — Вы об этом Оскара, сына и моего главного помощника, спросите. И инженеров, которые проектировали лодку. Они вам лучше расскажут о технических возможностях и особенностях лодки. Я подготовил ТЗ лодки, а проектиро-

KONYUKHOV.RU

Одиночный переход на весельной лодке «Акрос» вокруг света; полет в стратосферу на высоту 25 тысяч километров с установлением абсолютного рекорда высоты для теплового аэростата и кругосветный беспосадочный полет на самолете, оборудованном солнечными батареями, — все это новые задумки легендарного путешественника, писателя и художника Федора Конюхова. Его планы на победы расписаны до 2026 года. Проекты, кажущиеся фантастическими и почти невозможными для обывательского сознания, в картине мира самого Федора Филипповича более чем реальны.

www.russianspain.com

KONYUKHOV.RU

“Мк Новости Испании” “М ОСКОВСКИЙ ОЛЕЦ” 21.

11.

– 4. 12. 2018 КОМСОМ года 21 — 27 ноября 2018 года

вали и строили профессионалы из компании Rannoch Adventure (Англия). Я уверен, все будет хорошо, не первый год ходим. Шторма, ураганные ветра — это тоже часть экспедиции. В Южном океане все время ураганы, поэтому там никогда никого нет, иногда можно встретить японских рыбаков. Может, вы хотите спросить про одиночество? А какое одиночество? Одиночества нет. На земном шаре всегда кто-то есть: киты, дельфины, альбатросы и эти айсберги… Все мои друзья. Океан живой. Еще со мной всегда святые. Я им молюсь. Это люди придумали какое-то там одиночество. И голод, холод тоже человек придумал. Для меня не существует ни холода, ни голода, ни одиночества. У меня есть цель, у меня есть любовь к этому миру и возможность этот мир познавать.

6000 килокалорий, 17 часов на веслах и полчаса на сон

— Как там, в этой лодке, протекает ваша жизнь за много километров от берега в течение трех-четырех месяцев?

— Я с детства путешествую. В 15 лет в одиночку пересек Азовское море. И сейчас, прежде чем осуществить что-то, мы долго готовимся. Кто-то изучает теоретически, а я — практически. В 2002 году я прошел на веслах через Атлантический океан. До этого семнадцать раз пересек его на яхте. Я уже знал этот маршрут досконально. Ночью проснусь и знаю, где нахожусь. И не надо никакого GPSа. Я знал тогда все течения, ветра, какая рыба под бортом... В 2012 году я пересек Тихий океан. И к этому готовился десять лет. Инженеры и конструкторы два года проектировали и строили лодку. И вот теперь я отправлюсь к мысу Горн. И выжить там, в открытом океане, можно только благодаря очень строгой дисциплине. Учитывается абсолютно все: каждая мелочь, секунда, грамм, сантиметр… Допустим, мы знаем, что на первом этапе моей кругосветки мне предстоит пройти 5,5 тысячи миль за 120 дней. Конструктор учел, что за один взмах весла я продвигаюсь в среднем на три метра. Чтобы преодолеть это расстояние, мне надо делать 24 тысячи гребков за 24 часа. Таким образом, в день надо проходить 60 миль (111 километров). То есть примерно 16–17 часов надо быть на веслах. Все это мы рассчитали с помощью компьютера и тренажера. Но в

Действующий мировой рекорд высоты для теплового шара приКСТАТИ надлежит пилоту из Индии Виджайпату. Он поднялся на высоту 21 027 метров. Претендент на новый рекорд должен улучшить предыдущий результат на 3%. Таким образом, Федору необходимо подняться минимум до 21 658 метров. Вторая задача — постараться достичь высоты 25 000 метров. Все это станет возможным благодаря самому большому в мире тепловому аэростату. Особое внимание уделено герметичной алюминиевой капсуле пилота. Из-за снижения атмосферного давления на высоте 20 км и выше закипает вода и межтканевая жидкость в человеческом теле. Если не использовать герметическую кабину, на такой высоте человек погибнет практически мгновенно. реальных условиях может быть по-разному. Надо учесть циклонические ветры, которые дуют с запада на восток, циркумполярное течение (Антарктическое циркумполярное течение (течение Западных Ветров) — холодное поверхностное океаническое течение протяженностью до 30 тыс. км при ширине до 2,5 тыс. км в Южном полушарии, огибающее между 40° и 50° ю. ш. с запада на восток земной шар. Это единственное на Земле течение, которое проходит через все меридианы. Температура воды в верхнем слое меняется от 12–15°C в северной части до 1–2°C в южной части течения. Является самым мощным океаническим течением — Прим. ред.), шторма, переходящие в ураганы. Сегодня, например, я могу пройти только 40 миль, а завтра — все 70. Когда я ложусь спать, лодка продолжает идти со скоростью один узел (ее толкает ветер и тащит течение), то есть чуть меньше двух километров в час. Я сплю — она идет. Можно, конечно, спать все время, но тогда я пройду за день только 30 миль. А мне надо 60–70 миль. Когда я гребу, я делаю четыре узла. Далее, важно знать, сколько калорий в день я съедаю. Чтобы 17 часов быть на веслах, надо съедать 6000 калорий. Это ну очень много, и, надо сказать, поначалу очень противно. И при этом нельзя же все время есть. В экспедиции я принимаю пищу всего три раза в день. И на это тоже отводится строго определенное время. Я знаю, что вода на моем газовом туристическом примусе закипает ровно через две минуты. Открываю специально заготовленное сублимированное спортивное питание (оно в фольге), заливаю, закрываю, семь минут настаиваю. Питание новозеландское, Radix. За это время я делаю звонки или занимаюсь навигацией. Две минуты у меня уходит на то, чтобы я быстро поел, и пять минут после еды я должен отдохнуть. Из посуды у меня только ложка, чтобы не тратить время на мытье посуды. И снова на весла. Режим сна у меня тоже особенный. 16–17 часов я на веслах — таким образом, на сон в сутки у меня отводится пятьшесть часов. Но если я буду спать все пятьшесть часов кряду, моего времени ни на что не хватит. Поэтому я сплю циклично. Допустим, три часа работаю — сорок минут сплю, работаю два часа — сплю полчаса, работаю три часа — сплю час, и так далее. Иногда мне достаточно пятнадцать минут поспать, чтобы потом пару часов провести на веслах. Только так можно выдержать мои нагрузки. Но самое сложное в подобных экспедициях, по словам Федора Конюхова, отходить от берега, когда шквалы, бризы, приливы, отливы, течения не отпускают лодку от берега. Как только лодка отойдет от берега на 300 миль, она войдет в циркумполярное течение, которое потащит ее на восток.

— Первые дни немного укачивает, болит голова, вялость, — признается путешественник. — Скучаю по общению с людьми, по любимой картошечке с селедочкой. А в открытом океане все становится на свои места. Там все понятно. Есть цель — и ты идешь к ней. Ну а нам остается пожелать Федору удачи и следить за его путешествием и продвижением лодки на сайте www.konyukhov.ru.

Юлия ДЬЯКОВА.

За всю историю мировой авиации еще никому не удавалось КСТАТИ совершить кругосветный беспосадочный полет на самолете при помощи солнечной энергии. Цель проекта «Альбатрос» заключается в создании уникального самолета-планера с электрической силовой установкой и солнечными модулями в качестве источника энергии для беспосадочного кругосветного полета на расстояние 35 000 км за 120–150 часов на высоте до 16 км со скоростью до 300 км/ч.

EL CONTACTO.RU EL №24 №20(856) (671)

плением. Все транспортные коммуникации рядом.

Мадрид. тики. Ждем в гости. Фото и под- лона. Tanya.

122 ALQUILER СТОМАТОЛОГИЯ Тел. 617 212 794 E-mail: diakova@wanadoo.es робная информация по ватсаПЕРВЫЙ РУССКИЙ СТОМАТ.КАБИНЕТ В БАРСЕЛОНЕ

Экономная АРЕНДА аренда комнат в Барселоне для одного человека, как краткосрочная так и долго- пу. Барселона. Марина. временная.

• лечение L-Hospitalet, c.Emporda 13, (Oferta / Предложение) Тел. 600 790 490

E E Ennn eeeisssótttnaaa eeedddiiiccciióónn

primer semanario español ruso * Distribuido por toda España * Publicado desda EnEn primer semanario español enen ruso * Distribuido por toda España * Publicado desde

05.2018 2014 21. 14 11.––20.

4. 12.

El primer semanario en idioma ruso * Distribución por toda España * Publicado desde abril de 2001 El primer semanario en idioma ruso * Distribución por toda España * Publicado desde abril de 2001

E-mail: zita5555@hotmail.com Испания. Торревьеха. Сдается квартира (студия) La CalaХороde Finestrat. Зона Бенидорм.

5 минут к морю. Рядом остановка шее месторасположение, бас4 512345 678906 4 512345 678906 0 0 00 20 40 2 0 автобусная, 10 минут супермаркет. 14-й этаж в 17сейн, 250 доме. метров дорусское отличного ти этажном Имеется ТВ, интернет, кровать, новая диван раскладной, 2 холодильника, пляжа, бытовая техника.посуда, микроволновка, кофеварка. Так же имеется Первый этаж.

15€Сдаётся в сутки в парковочное место иОт бассейн. по сезонам, по неделям, можно 1-2 месяца. Звоните. зимний период и от 30€Тел. в сутки 654 140 844 koroleva81@bk.ru в летний период! E-mail: Трансфер по Skype: taranenkoalicia Сдам Испании 2 комнаты посуточно. Комнаты светлые, городам от 40€. АренОдна для 2-х человек, другая одноместдауютные. авто от с15€ в сутки. Прокат ная. Комнаты замками. Есть русское ТВ и wi-fi. В вашем распоряжении со сутки всем необходимым, велосипедов откухня 3€ в Эксванная комната. Полотенца. В квартире проживает курсии по Метро Испании!

Torrevieja. один человек. расположено напротив дома. Две линии метро L3 L4. В центр и на городской Анатолий. пляж 20 минут езды на метро. Район тихий Trinitat Nova. Барселона. Галина.

110 VENTA ПРОДАЖА Продажа от собственника. / Предложение) Действующий (Oferta бизнес: мага-

Эксклюзивные варианты. Поступил в продазин жу эксклюзивный (промышленно-бытовые вариант. Хостал. Работает крутовары), Villajoyosa. глый год, 24вчаса в сутки. Быстрая Высоокупаемость, молодежно-студенческий, в центре Барселоны. ко-рентабельный. Сотрудники La Rambla ,Plaza Catalunya. Зона тусовок, дискотек, рядомПомещение рамбла, море, порт.495 Хосталм2 имеет в штате. около 100 кроватей. Загруженность 96 процентов. в собственности. Рассмотрим Рентабельность 12 процентов. Продажа в связи с семейными обстоятельствами. вариант продажи толькоБарселона. поLaraTamonten S.L.. Тел. 634 631 754 мещения (локаль) без бизнеса E-mail: larysa222333@gmail.com или бизнес без помещения. Помогаем приобрести дешевую банковскую недвижимость: квартиры, дома, на Коста-Бланка и Фото по запросу вышлю. по всей Испании. Работаем со многими банками. Алексей.

Тел. 636 136 947, wwww.veradan.com E-mail: alexmylyar@rambler.ru Помогаем приобрести дешевую банковскую недвижимость: квартиры, дома, на Коста-Бланка и по всей Испании. Работаем со многими банками. Алексей. Тел. 636 136 947, www.veradan.com E-mail: alexmylyar@rambler.ru Продам срочно новую квартиру 65 кв.м. Зал, 2 спальни, кухня, ванная, кондиционеры, лифт, гараж, кладовая, бассейн. Рядом школы, банки, магазины. Между Мадридом и Толедо. Возможен вариант: съем с правом на выкуп. Мадрид. Алексей . Тел. 688 222 859 Тел.

634 831 339 E-mail: alexmylyar@rambler.ru Продается семейный аппарт-отель в самом E-mail: svsk64@bk.ru центре Барселоны, расположенный всего в 10 минутах от площади Каталонии, 7 квартир, полностью Продажа от собственниоборудованные люксы, кухни и ванная комнаты, ка.3 двухкомнатные В престижной квартиры, доурбаниза5 спальных мест. двухместные. Комплекс после ремонта, нацииЕсть гольф-клуб личиеMontesol всех лицензий си разрешений. Отличная возможность для инвестиций двe и ведения своего Finestrat-Villajoyosa, вилбизнеса.*При покупке объекта вы получаете 50% лыскидки на на 3.888м2 участке земли годовое бухгалтерское обслуживание.Веб сайт http://www.inmofc.com Тел. 617 218 772 в средиземноморском стиле, E-mail: bsnrusworld@gmail.com Skype: bsnrusworld стоящиедруг с другом. Дома Продается 3-х комнатная квартира в Бадалоне, одноэтажные с низкими эксрядом с метро. Красивый вид из окна. Полностью меблирована. Барселона. Катерина. плуатационными расходами, Тел. 600 087 929 E-mail: katrinkamar@hotmail.com проведено отопление. Своя

Тел. 679 416 605 E-mail: liusia_5@mail.ru Сдаю 2-х комнатную квартиру. 40 кв.м, третий этаж без лифта, 2 минуты от метро Santa Eulalia L1. Квартира после ремонта, кухня, ванная, паркет новые. Общая терраса. Окна на улицу. Светлая. От хозяина. Для людей приехавших в Барселону не на длительное время 1, 2, 6 месяцев. Цена договорная. LHospitalet de Llobregat. Тел. 644 403 828 E-mail: olgabcn25@gmail.com

Сдам квартиру в Барселоне La Sagrera на любой срок. Фото на сайте. Оплата по договоренности в зависимости от количества проживающих и срока. Барселона. Ирина.

512 036 Тел.irinazlnsk214@gmail.com 633 Тел.

176692091 E-mail: Skype: Irina_7273 E-mail: spainrenttaxi@gmail. Сдам комнату отдельную с мебелью в Барселоне возле метро Beso. Пешком до моря, рядом com остановки автобуса и трамвая, магазины и торгоБарселона. Валерия. вый С 1центр.

-ого октября сдаётся инТел. 633 143 033 дивидуальная комната в 3-ех E-mail: valeryak@inbox.ru Skype: barca201484 комнатной квартире, в Барсе Сдается комната для девушки или парня. Живет молодая семьяостановках (без ребенка). Салон терраса лоне. В двух доиСа- общие. Метро Lucero y Alto de Extremadura linea грера. Метро 6. Мадрид. Миша. Маргай (синяя и Тел. 674 829 4 желтая ветки). мебели всё E-mail:Из misha.opanasik@gmail.com Сдаю комнату одной девушкекровать, (женщине), женеобходимое: шкаф, лательно некурящей, в центре Марбельи, на длизеркало, письменный стол. тельный срок (на короткий срок цена будет другая). Высокий этаж,€вид старый город, 2-х спальная Цена 300 в намесяц вместе с кровать, встроенный шкаф, в квартире 2 спальни, услугами и интернетом.

1 ванная. Проживает одна женщинаСвязысредних лет. Магазины, кафе-бары, автобусные остановки. Все ваетесь ватсап.Ilona. в шаговой через доступности. Тел. 633 117 617 Тел.

638 336 492

Сдается комната в трехкомнатной квартире в районе Pont de Esplugues. Очень тихий, спокойE-mail: enigma_16@mail.ru ный, хорошо оснащенный транспортом район. 30 до центра. Напротив дома тренажерный зал, минут в ходьбы аренду. Свободные вСдам 2-х минутах – супермаркет. Мы семейная пара, споэтому ищем ответственную и аккуратную даты 1 декабря по 1 января, девушку, которая бы разделила с нами жилье. И Стоимость с 8 января 2019 Впо 8 апреля 250 евро/месяц. стоимость включены: аренда комнаты, расходы газ, воду, электриче2019 450€ месяц + за свети интерство и интернет. Барселона. Алла. Тел. 688 356 139 нет. Чистая, светлая квартира E-mail: Krekabox@mail.ru в Гуардамар дельКоста Сегура. Про-Пер Квартира в сердце Дорада, Салоу. вая линияАликанте. моря с невероятными видами поберевинция 2 спальни.

1 жья. 2 спальни и столовая со встроенной кухней. ванная.

50 мс от моря. ВсёТерраса не- с Ванная комната душевой кабинкой. видом на море. В квартире выполнен ремонт. Расобходимое в шаговой положение на центральной улице доступс множеством магазинов, ресторановбоковым и кафе-баров. видом ности. Балконс Тел. 633 613 979 на море, интернет, ТВ, E-mail: русское info@portvilaseca.com Сдаётся комната возле моря. До пляжа 1 мин. кондиционер. Без совместить животных. Главный плюс, возможность пляжный отдых с исследованием достопримечательностей Собственник. Открыто брониБарселоны. Транспорт работает чётко по расписарование наможно лето2019 Цена нию. В центр добраться загод.

15 минут. Чистый пляж не переполнен даже в августе. Одно это являзависит от месяца. ется большим плюсом. Светлая, просторная и уютная комната без посредников. Квартира оснащена всей необходимой бытовой техникой, посудой, постельным бельём. Интернет, фен, утюг. Для спокойного и расслабленного отдыха. Badalona. Тел. 600 544 807 E-mail: barcelona0077@mail.ru Skype: Champinion77 Предлагаю в аренду квартиру. 50 кв.м. Спальня, санузел, зал совмещенный с кухней. Закрытая территория с бассейном, детская площадка. Рядом находится автобусная остановка, аптека, бары, пляж. Находиться 230 метров от центрального пляжа города Torrevieja (Alicante). Для удобства проживания полный комплект бытовой техники, wi-fi. При аренде более 14 дней - скидки. Предлагаю услуги трансфера из аэропорта и экскурсии на комфортабельных автомобилях Mercedes Тел.

635GLK 393и Mercedes 292 Vito 7 мест! Torrevieja. . Тел. 633 176 091 E-mail: maxa_nu@hotmail.

E-mail: chuvak-ntad@mail.ru Сдам в аренду квартиру 105 кв.м, в курортном com городе Torrevieja. 3-й этаж. 3 спальни, 2 санузла, зал, Предлагаю комнату гостям просторная кухня, балкон с видом на море, до пляжа пять минут пешком. Предоставляем мебель, Барселоны тихомпосуду, районе постельное белье,вполотенца, интернет. В квартире есть вся необходимая техника. Сант Марти.3 станциибытовая метро в Предлагаю услуги трансфера из аэропорта и экс5 минутной доступности. курсии на автомобилях люкс класса.. Удоб633 176 091 ная инфраструктура иТел.трансE-mail: chuvak-ntad@mail.ru

Отличное предложение! Квартира портное сообщение. Морев центре в города Аликанте, в нескольких шагах от железнопешей, доступдорожной20-ти станции,минутной все удобства под рукой. Пло-

скважина с питьевой водой.

112 VENTA С видом на горы иморе. В пешей доступности ПРОДАЖА пляж и вся инфраструктура. Перспектива / Спрос) участие в бизнес (Demanda проекте го Куплю квартиру в Испании до 35000 Барсеродского масштаба (по желалона. Сергей. sergei.miami@mail.ru нию). Возможно E-mail: строительство Куплю квартиру в Барселоне или рядом (Ллорет) объектов до 75000. ещё на этой терриE-mail: bummerr01@inbox.ru тории есть возможность Здравствуйте. Хочу купить квартиру врасИспании. Нужна помощь. Живу на Украине. Валенсия. Юлия. ширить земельные участки.

E-mail: comfort2012@gmail.com Отель, клиника медицинская, резиденция для пожилых лю120 ALQUILER дей, ледовая арена, спортивАРЕНДА ночной клуб и ный комплекс, прочее. Villajoyosa.

(OfertaCветлана. / Предложение) Сдается студия на короткий срок. Бенидорм. Тел.

634 831Полностью 339 Пять минут от моря. Магазины рядом. укомплектованная. Цена договорная, в зависимоE-mail: сти от месяца и дней. svsk64@bk.ru Тел. 675 358 477 E-mail: 321dom@mail.ru Skype: Svetlana6410251 Cдается светлая комната на 1 человека. Ря Продаётся 4-этажный домтольдом с метро Llefia L10 (3-5 минут). Квартира ко после евро ремонта. Есть все необходимое (ТВ, casa rural в сельской местwifi, кондиционер). Рядом есть рынок, аптека, проности Sierra недуктовые магазины.Engarceran, За дополнительной информацией обращаться по тел. далеко от аэропорта Castellón Тел. 644542148 E-mail: sergio16021995@hotmail.com 10 км.Сдается Домсветлая имеет общую плокомната с центральным отощадь 310 кв.м и патио 36 кв.м. ности. Помощь в ознакомлеПервый этаж с кухней и сало- нии с городом. Цена с человеном имеет два входа - через ка. Барселона. Марина. прОдажу патио и Отель через на площадь городв Коста-Брава. жерона. ка. Второй этаж - росас. две спальни В 200 м от пляжа Санта Маргарита и ванная комната с туалетом.

(8 км пляж). Мелкий песок и мелкоОчаровательная мансарда с водье. на пляже есть удобства. двумя спальнями, все туалетом душ. Спасатели. пешеходная наи ванная с гидромассажем. бережная. отеле 56 можно двухместных Нижний этажВ 90 кв.м испрОдажа Виллы 250 м2, номеров (все с ванной пользовать под бодегу. иВдушем). патио построенный на участке 400 м2. первый телефон. парковка. Кондиционер есть вход тВ. в бытовую комнату этаж: гараж, гостиная с камином 46m2. (холодная (для стиркииигорячий.) глажки)наи территории отдельКухня 26 м2 обустроена. Газ и эл.плита. есть частный бассейн для гостей. ный гостевой туалет. Дом расКондиционер и центральное Тел. 670 отопление.

595 693 ресторан. Бар (24 часа). Отель Столовая 28м2. Склад. туалет. Верхний положен в небольшом городке E-mail: marinakotova2012@ предназначен для работы в течение этаж. 4 спальни с террасой и 2 прона высоте 860 м, в окружении gmail.com всего года. разнообразные способы сторными ванными комнатами. пляж в хвойного леса - великолепная

Сдается комната на 2-х или оплаты. Цена: 4 000 000 евро.

100 м. урбанизация в тихом и хорошо зона для любителей пеших расположенном 3-х, человек. Море в месте. пешей дотел 633 883 936 (испанский) прогулок.

Castellón.

Raisa. Цена 500 000Метро евро. тел и 633автобусы 883 936 (исступности.

632 685 146 (русский) Тел. 679 932 128 круглосуточно. панский) 632 685 146 (русский). и Постельное N1443 полотенца фен и пляжные зонN1443 E-mail: rai.richka@gmail.com

metro L5 parada Publilla Cases

• протезирование (металлокерамика, цирконий) • имплантанты • чистка зубов (снятие зубного камня)

Константин Юрчак Стоматолог

Mob.: 687 275 353Тел. 683 125 258 Tel.:93 176 53Info@multidance.es 77 E-mail: Тел. 670 595 693 Лицензия 6092 Сдаётся двухэтажная кварE-mail: marinakotova2012@ Диплом тира подтвержден 100 кв/м вв Испании районе Манзаgmail.com нера, до июня 2019 года. 15 ми1177 Сдается квартира в центре нут пешком от центра, 3 минуты щадь 80 кв.м. 3 комнаты, ванная с душем. Кухня в пешком Сдаю комнату: посуточно - 20 евро, по недельно Барселоны посуточно гостям от моря.На долгий срок отличном состоянии, дом с лифтом. Около 15 мин.

- 100 евро, для одного некурящего человека. Бадалогорода.2 спальни, зал, вмести- 450€/месяц+электричество, до пляжа. Георгий. на. Метро La salut. Фото по e-mail. Барселона.

698 243 Тел. 633 525 231 мость до 5 человек. До Тел. моря 10206 Две E-mail: pochvesh@mail.ru на короткий 350€/неделя.

E-mail: carevna.n@rambler.ru Сдам комнаты. Пляж в 20 минутах.

Badalona. Большая комната после ремонта, меблированминут пешком. Метро Jaume 1. спальни, два туалета с душем/ Viktoria. ная. Есть выход на балкон, и маленькая комната Фото и подробная информация E-mail: viva2879@yandex.ru ванной, балкон изнеобходимое. гостиной с тоже после ремонта. Есть все В кварСдается комната в 3 комн. кв-ре.МариПляж в 15 тире все удобства, два небольших зала. Есть интерпо мин.ватсапу. Барселона. на море, спален выходьбы. Метро прямо у дома. Рядом много видом нет. Проживают 2 человека.из Барселона. на.

699 641 450 кафе, магазинов, парков. Крупный торговый центр ход на небольшую Тел. зелёную E-mail: estefana15@mail.ru «Диагональ мар». порт яхт, тренажерный зал, Есть парковка, Сдам комнату посуточно в Барселоне.посуДом рядетские площадки, Тел. кинотеатр. Хозяйка 670 595 русская.

693 террасу. дом с метро L3 L4, ехать до центра 20 минут. КварКомплект белья и полотенце-каждому гостю. Кух- домоечная и стиральная матира с 3-мя спальнями, проживает один человек, ня, тостер, микроволновка, машина-автомат, утюг, E-mail: marinakotova2012@ лифт, 2-ойCalpe. этаж. Комнаты светлые, просторные, пофен, посуда, ТВ, WiFi- в Вашем распоряжении. шины. Андрей. стельное белье, полотенца. В вашем распоряжении Барселона. Наталия Юрьевна. gmail.com E-mail: ns2000@rambler.ru кухня со всей бытовой техникой, есть интернет и В Сдаю центре в Метро 10 комнатуБарселоны, на одного человека. русское тв. Тел. 679 416 605 Gavarra lin 5. все удобства. Барминутах отВ квартире моря,есть в окружении E-mail: liusia_5@mail.ru селона. готического квартала,Тел.сдает Сдается квартира в 40 км от Малаги на побе688 300 970 режье Коста Дель Соль на Ривьере. Три комнаты, maria.66@mail.ru ся посуточно 2-хE-mail: комнатная В центре Барселоны сдаются чистые меблидва туалета, кухня с посудомойкой и стиральной марованные комнаты посуточно.Интернет. Делаю шинкой. Огромная веранда, кондиционеры, 7 мин от квартира, вместимостью до прописку. Саграда-Фамилия. г.Барселона. моря на машине. Заезжай и живи. Можем встретить, 5 человек. Все удобства и Тел. 679051321 разместить, организовать любые экскурсии. Малага.

Сдается большая комната, можно на 3 челоСветлана. интернет,чистое постельное Тел. 915 125 522 века, либо для хорошей семьи. В квартире больE-mail: salytpensyki@yandex.ru кухня. 2 ванныеПомощь комнаты, балкон. Район Эни шая полотенца. в озна Сдаю комнату (кровать 150 см, встроенный тревияс. Мадрид. комлении с городом. Тел. Фото 670 607и 929 шкаф, окна выходят на восток), в центре Марбельи Сдаю квартиру или комнату, центр. Море в 10 некурящей девушке, женщине на длительный срок. более подробная информация минутах. Сделаю прописку без снятия квартиры и Минимально 1 мес. В квартире проживает женТел. +46 735 577одна 745 поНИЕ. ватсапу.

Badalona. Марина. щина. Рядом продуктовый рынок, магазины, кафе-баЦена договорная.Бенидорм. Тел. 688 416 739 E-mail: ры, почта, остановка авт. Наталия. festpartiet@gmail.com E-mail:670 torry_queen@mail.ru Тел. 633 117 617 Тел.

595 693 Сдам светлую тихую комнату в Барселоне раE-mail: natalidani@yahoo.es Skype: Festpartiet

Сдаются апартаменты посуточно (возможно ботающей женщине. В квартире проживает русская E-mail: marinakotova2012@ Бенидорм,большая первая линия, парковка. Алидевушка с ребенком. Есть большая терраса, кон- комнаты) Сдается светлая gmail.com канте. Лана. диционер, русское ТВ, интернет. Рядом метро Can Тел. 698 485 367 L5.собственника. Цена 220 евро все включено. Свободно комната с личным санузлом.

Vidalet От СдаетE-mail: massya1980@yandex.ru с 1 июня. Барселона. Анна. большой и Сдаю посуточно уютную студию.шкаф Музей СальТел.садом 678 332 229 В комнате ся дом с фруктовым E-mail: pano.1982@yandex.ru большая вадора Дали 5 минут, Ж/Д ВокзалИнтернет.

15 мин пешком. кровать. в престижной Сдаются Апартаменты.урбанизации Бенидорм (20 метров Фигейрас. Анна. Тел. 626 209 712 от пляжа). 3 комнаты, гостиная + 2 спальни, 60 Есть возможность предостаMontesol, рядом Гольф и Яхт650 E-mail: anna-vip3@hotmail.com м.кв, бесплатная автостоянка. Собственник.

Skype: anna_0079 Евро за Finestrat-Villajoyosa неделю. Бенидрм. Дмитрий. клуб (от- вить маленький холодильник Тел. (+34) 965 020 277 (+7) 926 633 74 50 в комнату. Квартира малонаседых миллионеров всего E-mail:со 7480500@mail.ru Рядом супермаркеты.

122 ALQUILER Сдаются квартиры у моря 1, 2 и 3-х комнатны. ленная. мира). Одноэтажный, размеAltea и Benidorm. Алексей . вместе с услуТел.

636 136 947 Цена указана щение на 1-4 персоны. СалонАРЕНДА E-mail: alexmylyar@rambler.ru гами и интернетом. Fuengirola. кухня американа, 1 отдыхающим. спальня,Фу С июня сдаю апартаменты (Demanda / Спрос) энхирола (Малага) и Лас Пальмас де ГранТерКанария Леся. санузел, душевая кабина. (Канарские острова). Цена договорная Неля.

602 536 830в 730 818 Сниму квартиру Тел. с 2 спальнями и верандой раса с видом на горыТел.и 632 СреE-mail: neliknika@mail.ru на длительный срок. Сергей. диземное море. Пляжжелательно и всярус- Барселоне Комната для одной персоны, E-mail: sergei.miami@mail.ru E-mail: timoshka-7@mail.ru скоязычной. Центральноев отопление.

Семья из двух человек снимет квартиру/стуинфраструктура пешей Интернет. доСдаются прекрасные Светлая. Все транспортные коммуникации рядом. дию или дом на июль месяц. Аликанте илиодприМадрид. брежные города в районе 50 км от Аликанте. ступности. Все включено. Воз- носпальные, очень теплые Тел. 617 212 794 E-mail: tanyakyka@mail.ru можно с домашними животныE-mail: diakova@wanadoo.es апартаменты,

Сниму квартиру сроком на один месяц, с 01 c собственным Villajoyosa. Сдаю комнату, отдельный сан. узел. Центр, море июля по 31 июля. Зал, спальная комната, кухня, ми.

Cветлана. в 5 минутах. Делаю прописку. Цена договорная. Ку- паркингом, ванная или душ. Нерасположенные дорого. Малага. Евгения. в vaninka454@gmail.com рорт - Бенидорм.

7 минутах отE-mail: пляжа Playa del Тел. 634 Тел.

831688339 416 739 Семья из Эстонии снимет квартиру на длиE-mail: torry_queen@mail.ru Cura. удобное располотельныйИмеют срок. Мадрид.

E-mail: Сдаю комнату рядомsvsk64@bk.ru с морем (до моря 1 мин. Тел. 633 327 307 к суперходьбы). Светлая, просторная, для двух человек, жение по отношению E-mail: aljakustik@mail.ru Skype: Svetlanaskal6410251 можно с детьми (в комнате имеется раскладной ди- маркетам, Сниму Комнату в районе Sagrera, Glot, Navas. ресторанам, кафе. ван). Так же имеется терраса, оборудованная столи200-220 в месяц, интернет обязателен. ком, Собственник. Арендав 2-хкомнаходятсяБарселона. на стульями и барбекю. Транспорт минутах Апартаменты Елена. от дома до центра городасрок, Pl.Cataluña).

603 321 899 нат или(3 остановки дома на любой с с Тел. лифтом. Рядом находятся разнообразие фирменных магази- втором этаже в доме E-mail: elena.12.03@mail.ru пропиской или без, ввВиллахойнов и ресторанов. Проживание комнате обойдется Квартира Возьму в аренду в Испании кафе, мини с отсостоит избар,салона Вам от 20 - 25 евро в сутки (сВид человека) ель. осе, Коста Бланка. наБарселона. горы раскладывающимся диваном и E-mail: bummerr01@inbox.ru Ирина.

600 544 807 и Средиземное море. ВТел.пешей Сниму комнату для двухкроватью, персон на долгийкусрок E-mail: yanchenkova1977@mail.ru дополнительной в Бадалоне на побережье. Кто примет меня по друдоступности вся инфраструкSkype: champinion77 хонной жески не останется бездетской великолепнойспальни выпечки. Могу зоной, Сдам уютные, апартаменты посуточно (возможпомочь испечь торты с розами к празднику, хачапури, тура и городской пляж.Помогу тремя кроватями, патио, но комнаты). В центре Барселоны, площадь Испа- срусские пирожки и т. д. Гарантирую порядок бали своевтрудоустроиться только тем, кон нии. Возможна бесплатная парковка. ременную оплату. Барселона. с видом на море. КондициТел. 688 312 542 Тел. 698 459 642 кто арендует у нас E-mail:жильё.Дом liubascha@gmail.com онер. Интернет E-mail: wi-fi.bush.sol@yandex.com Torrevieja.

Skype: alexandrowka3 Арендую апартаменты с 27 мая по 9 июня. 2 или одноэтажный(сал он-к ухня, Сдаётся квартира в Аликанте на длительный Olga.

3 спальни. Коста дель Соль, зона от Ривьеры до Марсрок или на сезон. В квартиресовмещен, есть всё для комспальня, санузел бельи или в Марбелье. Тел.+7 917 414 0560 фортного проживания. Интернет. Три спальни и зал. Тел. 678 750 080 душевая кабина). указаРядом с домом расположеныЦена супермаркеты, кафе, E-mail: rusklava@mail.ru автобусные остановки, банки. С мая по сентябрь 400 E-mail: Молодая семейная пара снимет комнату в Барolgamauehr@mail.ru на. Аренда комнаты будет стоевро неделя проживания. С октября по апрель 250 с 17.06.14 по 05.07.14 за 200 Евро. Здається кімната для ить + помощь саду и селоне евро200€ неделя проживания. Март ипо апрель 250 евро.

E-mail: lesyaurora@gmail.com Алина.

Снимем светлую комнату, не далеко от без метро, працюючої людини, дому. Villajoyosa. Cветлана. Тел. 642 893 143 на длительный срок в Барселоне. Желательно не E-mail: alicewondertoo@gmail.com шкідливих далеко от центра. звичок на триваsvetla-6868@mail.ru лий термін. ЦінаE-mail: включена із всіма комунальними послугами (вода, газ, світло, інтернет). инвестиций Світлана.

145 Тел.

000 EUR. 604 163 600 полностью застраховано.

E-mail: svetlanapas55@gmail. com инвестиции полностью воз-

Тел. 634 831 339 E-mail: svsk64@bk.ru До конца годаAguadulce действуют дуплеКС на прОдажу (альмеспец цены танцерия). на есть аренду гараж. Кухня. вальных залов в центре Барсе2 туалета. Гостиная с камином. Склад. лоны:2 зала3 спальни площадью 50 и 80 терраса. с двуспальными Комната для гостей. аренСолярий. кв кроватями. м. Возможное время плавады:Кондиционер в будние(хол. днии сгор.).

10 Гараж. до 16.00! тельный бассейн и сад. Все помещения новые, только Цена: 170 000 евро. удобчто отремонтированные, тел. 633 883 936 (испанский) ное транспортное сообщение, 632 685 146 (русский).

N1443 5 минут от м Диагональ! Барсе-

130мещаются CONSTRUCCION в течение 4 лет. СТРОИТЕЛЬСТВО Капитал начинает работать в (Oferta / Предложение) первые

Выполняем качественный месяцев. ремонт по5-6 всей Коста Бланке ипосле соседних регионах. Опыт восстановления инработ более 9-и лет. Приемлевестиции постоянный доход мые цены, гарантия качества. Для 5-6% болееминимум детальной инфорв месяц. мации посетите наш веб сайт. тел 633 883 936 (испанский) Предоставляем услуги. Замена сантехники. элек632 685 146Замене (русский).

N1443 трики (подача документов на

110 VENTA ПРОДАЖА 120 ALQUILER АРЕНДА ' 130 construcciOn СТРОИТЕЛЬСТВО 140 OTROS SERVICIOS РАЗНОЕ

210 ARTICULOS ТОВАРЫ 220 SALUD Y BELLEZA ЗДОРОВЬЕ И КРАСОТА 230 TIENDAS МАГАЗИНЫ 240 MASCOTAS ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ

310 VEHICULOS ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА 320 SERVICIOS DE TRANSPORTE ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ

410 TRABAJO РАБОТА 420 FORMACION ОБУЧЕНИЕ

510 OFIMATICA ВСЕ ДЛЯ ОФИСА 520 ORDENADORES КОМПЬЮТЕРЫ 530 CONTACTOS EMPRESARIALES ДЕЛОВОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО 540 SERVICIOS УСЛУГИ 550 ASESORAMIENTO JURIDICO ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ

610 TIEMPO LIBRE СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ 620 VIAJES ПУТЕШЕСТВИЕ И ОТДЫХ

710 AMISTAD ОБЩЕНИЕ 720 MATRIMONIO СЕМЬЯ И БРАК 730 RELACONES ESPORADICAS ПРИЯТНЫЕ МИНУТЫ

810 Otra informacion Разное

22

El Contacto.ru, periódico español-ruso para tus negocios

повышении мощности). Перепланировка. Внутренняя отделка (выравнивание стен, укладка плитки, гипсокартон, поклейка обоев). Укладка ламината. Покраска стен. Установка кондиционеров.

«КОНТАКТ»

испанского тношений.

rambler.ru комится­ с мужчиной унеядцев­ и ь.­Винарос,

26 801 620 na@mail.ru до­ 40­ лет. тствуются, е­помеха,­а реехать.­ 47 251 148 gmail.com в­ Испании. юсь­с­мужимым,­ без ыть­ счастй...­ У­ меня Интим­ без !­Аликанте.

31 312 388 30@mail.ru юсь­ с­ прим,­ близким тношений.

3 998 527 ых­отношеНаталья.­ nata@bk.ru

инуты

акомится­с инансовых в­дальнейи­ любви.

Тел. 637 177 488 E-mail: dalexeyd@gmail.com Лучшие потолки европейского качества. Если Вы обратитесь к нам, то наши специалисты помогут и подберут любой вид потолка по Вашему желанию.

Тел. 637 177 488 E-mail: dalexeyd@gmail.com Камины. Обустройство каминов под ключ. Дровяные с чугунными и стальными топками (вставками). Подбор топок к Цвета: красный, синий, конкретному дому или квартибелый, зеленый, желтый, ры. Проведение воздушных каголубой. налов по комнатам. Пеллетные котлы под5 ключ. ÇÒÂ„Ó Â‚Ó!Установка во-.ru дных контуров. Электрические ail сСтоимость 3D эффектом горения огня. доставки m Био-камины с натуральным почтой включена. va@камеa огнем. Установка печей l k нок в саунах. Художественное rus и камоформление мрамором : l ai обслуживанем. Техническое ние и ремонт. e-mКамины с воздушной системой отопления дома.

Гильзовка дымоходов. Эксклюзив. Опыт работы в этой сфере более 10 лет. Работы проводим по всей Испании.

Тел. 605 825 906 14 – 20svit-dekoru@mail.ru августа 2013 г.

E-mail: Мужчина из Украины. Делаю строительные и отделочные работы. Сварка, электрика, сантехника, подвесные потолки, укладка плитки и ламината. Делаю на совесть и качественно. Барселона. Анатолий. Тел. 634 052 980 E-mail: akhmetyanova2013@ mail.ru Любые столярные работы: кухни, двери, гардеробные, шкафы, полы, перила, индивидуальная мебель. Зона: Коста дель Соль. Marbella. Виталий.

Тел. 639 268 270 E-mail: vitalliiust@gmail.com Архитектурное бюро Чалого Романа предлагает профессиональные услуги по осуществлению проектно-сметной документации на всех этапах строительства, обязательного авторского надзора и получению разрешений на строительство и эксплуатации в Испании. Осуществляем проекты в 788 со-

БОГОСЛУЖЕНИЯ Приход св. равн. Марии Магдалины Русской Православной Церкви в Мадриде совершаются по адресу:

8 596 544 narusa551 ьным­ мужия­ и­ т.д.

50/27­ лет. Барселона.

Христорождественский приход на в Пальма-де-Майорке: о. Макарий (678453823). Благовещенский приход в Барселоне: о. Серафим (661205545). Храм св. Михаила Архангела в Алтее: о. Сергий (676455381). Вознесенский приход в Марбелье: о. Дмитрий (618241035)

5p@mail.ru sonalradoy рудь­ 120, )­ выезд­ в Малага.

38 674 584

Московская патриархия приглашает на богослужения!

рафии­ о гона­ и­ т.д.

@yandex.ru Tinaagadi

ся!

ние ом е

мм)

ответствие с местным законодательством и стандартами качества. Без посредников, и переводчиков – мы на одной волне с вами и испанской администрацией. Малага. Роман.

Тел. 654 178 580 E-mail: rc@sapro.es Профессиональный ремонт помещений. Демонтаж и вывоз мусора, устранение сырости, грибка, плесени, облицовка плиткой и мрамором, фасадные и внутренние декоративные штукатурки, оклеивание обоями, тепло и гидроизоляции, электрика и сантехника, монтаж окон и дверей, покраска. Оформление документов на строительные работы. Услуги проф. дизайнера. Marbella. Николай.

èêéÑÄÖíëü êìëëäàâ òêàîí Ñãü äãÄÇàÄíìêõ!

a@inbox.ru нергична­и на­ время -Майорка.

ЩЕНИЯ

El Contacto.ru испано-российская бизнес-газета

Avenida Gran Via de Hortaleza 48. Метро Pinar Del Rey.

Тел. 686­291­801

www.orthodoxspain.com

kordochkin@hotmail.com 556

ПравославиеПриход на Коста-дель-Соль

св. прп.Приход Серафима Саровского Вознесения Господня провинция Малага в Бенидорме

Дорогиевбратья и сестры! исповедь совершается субботу, после вечерней служРусская Православная Церковь Московского Патриархата приглашает всех желающих по воскресным, а также и праздничным дням

бы, а для тех, кто приехал издалека, перед каждой Божена богослужения по адресу:

Тел. 678 767 737 E-mail: razgovor81@mail.ru Мы занимаемся строительством, а также перепланировкой уже существующего плана (пристрой, объединение комнат, снос стен и т.д.). В наши услуги также входит. Заказ проекта дома с необходимыми печатями в коллегии архитекторов. Получение всяческих необходимых разрешений в мэрии (помощь в оформлении документации на строительство-лицензий). Услуги специалиста по технике безопасности. Подвод коммуникаций. Производство строительных работ. Алексей.

Тел. 637 177 488 E-mail: dalexeyd@gmail.com Skype: alfa.interiorismo Строительство и ремонт любой сложности. Быстро, качественно, недорого. Кальпе - Бенидорм - Аликанте. WhatsApp, Viber, Telegram. Benidorm. Дмитрий.

Domos.

Тел. 666 779 454 E-mail: info@ domosconstruction.com

21. 11. – 4. 12. 2018

входят использование материалов от качественных итальянских и немецких фабрик.

141 OTROS SERVICIOS разное (Oferta / Предложение)

Экраны обратной проекции – простой, но абсолютно незаменимый инструмент современного рекламщика. Более того, эти экраны уже становятся неотъемлемым атрибутом любой компании, стремящейся идти в ногу со временем и использовать в своем бизнесе передовые технологии маркетинга. Проходя мимо магазина, салона или офиса с подобной витриной, прохожий обязательно заинтересуется, остановится и вовлечется в процесс игры.

Тел. 622 297 253 E-mail: go.artinnova@gmail. com Предлагаю свои услуги Кондиционирования. Монтаж кондиционеров. Ремонт и заправка кондиционеров. Обслуживания кондиционеров. Устанавливаем все виды сплит-системы. Продажа. А Также монтаж котлов, ремонт монтаж бойлеров, газовых колонок и сантехника. Работаем по всей провинции Барселона, Аликанте, Валенсия. Тел. 645 993 043 E-mail: anatol.petreanu79@ gmail.com

141 OTROS SERVICIOS разное (Oferta / Предложение)

Кровати 2-х спать и полуторка. Шифонеры 2 шт. Тумбочки и комоды. Стиральная машина, холодильник. Посудомойка. Стол со стеклянным покрытием. 4 стула. Вытяжка над плитой. Nájera. Анна. Тел. 633 892 577 E-mail: Annushkatkachek@ mail.ru Мы предлагаем кухни на заказ по индивидуальному проекту и размерам, по цене готовых гарнитуров. Вы не переплачиваете за не стандарт. В цену

Тел. 637 177 488 E-mail: dalexeyd@gmail.com Производство корпусной мебели на заказ в Бенидорме, Аликате, Торревьехе. Гостиные и многая другая мебель. Опыт работы более 9 лет.

Тел. 637 177 488 E-mail: dalexeyd@gmail.com Продаём две кровати одна 160х2, вторая 90х2, Икеа. Кровати продаются с подъёмным механизмом, матрасами, решеткой.Кровать 90х2 имеет два матраса. Кровати в хорошем состоянии. Тумбочка прикроватная. Castelldefels. Марина.

Тел. 910 453 904 E-mail: Officel2011@mail.ru

212 SALUD Y BELLEZA ЗДОРОВЬЕ И КРАСОТА (Oferta / Предложение)

Анонимные алкоголики. Русскоязычная группа в Барселоне. Адрес:Plaza Bonet i Moixi, 5 (Церковь Santa Maria de Sants). Метро линия 1,5 (Plaza de Sants). Четверг 19.30 Воскресенье 19.00. Наша помощь бесплатна. Геннадий. Тел. 670 737 655 E-mail: gena14@gmail.com Высококачественный перманентный макияж и микроблейдинг. Самые современные технологии: техники J’Shadows, напыление, волосковая - всё

Calle Hermanos Álvarez Quintero, 4b,

ственной литургией, с 09:15 до 10:00. крещения, венчания, San Pedro de Alcántara, prov. Málaga освящение машины прочие tel. требы совершаются Настоятельдома, прихода протеирейио.Дмитрий: (+34) 618 241 035 Староста Александр Бакланов: tel. (+34) 659907830

e-mail: можно o_dimitriy@list.ru по записи, которую осуществить по Тел.: Сайт в Интернете: www.orthodox-malaga.com

+34-678961092 – священник адам, контактный Тел.:

2

+34-646342852 – диакон владимир. часы

Расписание Богослужений в Храме Архангела Михаила работы: суббота - 17:00 Церкви - 20:00,ввоскресенье - 09:00 Русской Православной августе 2013 года.

- 14:00,

10, суббота. в остальные дни - согласно расписания.

9:30 – Божественная литургия св. Иоанна Златоуста 18.00 - Всенощное бдение. Исповедь 11, Воскресенье. Адрес: Av. Mestral, 6, Иоанна 03570,Златоуста La Vila Joiosa, Benidorm.

9:30 – Божественная литургия св.

14, среда. Начало Успенского поста. Сайт: http://www.sobor.es, 17, суббота.

9:30 – Божественная литургия св. Иоанна Златоуста https://www.facebook.com/groups/1162706003761728/ 18.00 - Всенощное бдение. Исповедь 18, Воскресенье. Предпразднство Преображения Господня.

E-mail:св. zhukov1959@mail.ru 9:30 – Божественная литургия Иоанна Златоуста 18.00 - Всенощное бдение. Исповедь 19, понедельник. Успенский пост, разрешается рыба. Преображение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа Подать объявление в газету Вы 9:30 – Божественная литургия св. Иоанна Златоуста 24, суббота.

9:30 – Божественная литургия св. Иоанна Златоуста 18.00 - Всенощное бдение. Исповедь 25, Воскресенье. Собор Кемеровских святых.

Тел. 674 018 905 E-mail: benitransfer@mail.ru Строительная компания, основанная в Марбелье (Испания) в 2001 году, предоставляем полный спектр услуг. Проектирование, дизайн, строительство и ремонт жилой и коммерческой недвижимости. А также, полное юридическое сопровождение (получение разрешительных документов и лицензии на проведение работ, подготовка исполнительной документации и ввод объекта в эксплуатацию). Marbella.

Пока с землёй и финансированием вопрос не решён, но уже необходимы средства для предпроектных работ на стадии согласования с мэрией Валенсии. При перечислении Ваших пожертвований на написанный ниже счёт, указывайте в «concepto» (назначение платежа) - construcción del templo (для строительства храма) Iglesia Ortodoxa Rusa, Patriarcado de Moscú телефоны для справок: IBAN: ES09 2100 2779 7601 0032 9856 622 407 504 BIC/codigo SWIFT: CAIXESBBXXX «La Caixa» настоятель прихода, протоиерей В настоящее время мы находимся по адресу: Сергий Просандеев C/Norte, 6, Bajo, 46008, Valencia 693 224 271 - староста прихода Андрей T: (0034) 96 104 31 36 Васильевич Ходаков www.pravoslavie.es www.ortodoxia.es

E-mail: laortodoxia@gmail.com

можете на сайте www.elcontacto.ru

ОрфОграфия, пункТуация и сТиль авТОра сОхранены.

3 3 23

El Contacto.ru, periódico El Contacto.ru испано-российская – 20.

05. 2014 periódico Contacto.ru, español-ruso paraespañol-ruso tus negocios para tus negocios El Contacto.ru испано-российская бизнес-газета бизнес-газета 14 – 20. 05. 2014 14El El Contacto.ru, periódico español-ruso para tus negocios El Contacto.ru испано-российская бизнес-газета 14 – 20. 05. 2014 21. 11. – 4. 12. 2018

РУССКИЕ РУССКИЕ ВРАЧИ РУССКИЕ ВРАЧИ ВРАЧИ

РУССКАЯ

РЕКЛАМА

3

EL CONTACTO.RU ELEL CONTACTO.RU CONTACTO.RU

РУССКАЯ

novost spAnii novost i ispAnii novost spAnii i

N1358

N1358

В НАШИХ ГАЗЕТАХ, ЖУРНАЛАХ И НАШИХ САЙТАХ ЭТО САМАЯ НАДЕЖНАЯ И БЕСПРОЙГРЫШНАЯ ИНВЕСТИЦИЯ В ВАШ БИЗНЕС WWW.ELCONTACTO.RU, WWW.RUSSIANSPAIN.COM «МК НОВОСТИ ИСПАНИИ» «LA VIDA LINDA» N1358

+34 678 750 080

РУССКАЯПАРИКМАХЕРСКАЯ для создания максимально наПАРИКМАХЕРСКАЯ Терапевт, хирург, гинеколог, хирург,1597 гинеколог, 1597 Терапевт, турального преображения. В ПАРИКМАХЕРСКАЯ травматолог, невропатолог, травматолог, невропатолог, Терапевт, хирург, гинеколог, В МАРБЕЛЬЕ В МАРБЕЛЬЕ 1597 ESPAÑOL-RUSO PARA TUS NEGOCIOS & ИСПАНО-РОССИЙСКАЯ БИЗНЕС-ГАЗЕТ PERIÓDICO ESPAÑOL-RUSO PERIÓDICO PARA TUS NEGOCIOS & ИСПАНО-РОССИЙСКАЯ БИЗНЕС-ГАЗЕТА работе используются только ка- кардиолог, психиатр, уролог, уролог, кардиолог, психиатр, травматолог, невропатолог, Всотрудники. МАРБЕЛЬЕ Требуются сотрудники.

PERIÓDICO ESPAÑOL-RUSO PARA TUS NEGOCIOS & ИСПАНО-РОССИЙСКАЯ БИЗНЕС-ГАЗЕТА Требуются эндокринолог эндокринолог уролог, кардиолог, психиатр, чественные и сертифицированЛицензия № 29/08870 Требуются Лицензия № 29/08870 эндокринолог ные пигменты и оборудование. Тел.

626 968сотрудники.

844 Тел. 626 968 844 Лицензия № 29/08870 Лечение, любые анализы, Лечение, любые анализы, N414 N414 Тел. 626 968 844 Берегите своё время и будьте обследование, легальное Лечение, легальное любые анализы, обследование, N414и отвезу в любую точку

Встречу в аэропорту

Встречу в аэропорту и отвезу в любую точку красивы всегда!

Marbella. Олепрерывание беременности, обследование, легальное прерывание беременности, Испании. Гена. Аликанте. Испании. Гена. Аликанте. Встречу в аэропорту и отвезу в любую точку медицинские справки, прерывание беременности, медицинские справки, ся. Тел. 693 008 822 Испании. Гена. Аликанте. Тел. 693 008 822 кодирование от алкоголизма, медицинские справки, gena1967@yahoo.es кодирование от алкоголизма, E-mail: gena1967@yahoo.es Тел. 693 008 E-mail: 822 Тел.

693 508 800 Skype: genazema19671 выведение из запоя. кодирование выведение из запоя.от алкоголизма, E-mail: gena1967@yahoo.es Skype: genazema19671 Skype: Доставка аэропорт и обратноlegal: 24 часа. А так Depósito Доставка в аэропорт и обратно 24 часа. Ав так MA 137-2001 genazema19671 Depósito MAlegal: 137-2001 Стационар на дому. выведение из запоя. Стационар на дому. такси по Торревьехе и окрестностям. Не же услуги по Торревьехе иже окрестностям. Не E-mail: kostryukova.olesya@ такси Доставка в аэропорт и услуги обратно 24 часа. А так Depósito legal: MA 137-2001RusasComunicaciones Editor Comunicaciones / Издатель: Клиники Фуэнхиролы, Стационар на дому. en Espana S.L. Rusas en Espana S.L. / Издатель: Клиники Фуэнхиролы, дорого. и окрестностям.Editor дорого. же услуги такси по Торревьехе Не mail.ru и Малаги Тел. /666 921 416 Editor Издатель: Comunicaciones Rusas en Espana S.L. Клиники Фуэнхиролы, Торремолиносa Тел. 666 921 416 Торремолиносa и Малаги дорого.

E-mail: martin07.79@mail.ru E-mail: martin07.79@mail.ru Тел. 666 921Direccion 416 Торремолиносa и Малаги дви Проблемы с опорно / Адрес: Plaza la Conctitución, Plaza de la Conctitución, Edf.de Neptuno, 1 planta, Edf. Neptuno, 1 planta E-mail: Трансфер в Валенсии. Встреча/ Адрес: в аэропорту, Direccion Трансфер в Валенсии. Встреча в аэропорту, martin07.79@mail.ru 952 42 60 82952 / Адрес: de la Fuengirola Conctitución, Edf. Neptuno, 1 planta, ж/д ипроживания автовокзале, доставкаDireccion к месту проживания гательным аппаратом? Мы- 42 60 82 на ж/д и автовокзале, кна месту oficina 4, 29640, Fuengirola (Malaga), España Трансфердоставка в Валенсии. Встреча в аэропорту, oficinaPlaza 4, 29640, (Malaga), España 952 42 60 82 (отдыха). Возможно сопровождение в течении всего (отдыха). Возможно сопровождение в течении всего на ж/д и автовокзале, доставка к месту проживания 676 30 и98усталость?

08676 30 98 08 oficina 4, 29640, Fuengirola (Malaga), España шечные боли срока переводчика. прибывания в Испании. Услуги переводчика. срока прибывания в Испании. Услуги (отдыха). Возможно сопровождение в течении всего 676 30 98 08 10 64 84 648 10 64 84 Помощь вКруглосушопинге. Русскоязычное такси. КруглосуПомощьсрока в шопинге. Русскоязычное такси. прибывания в Испании. Услуги переводчика. Головные боли боли в 648 шее? точно. Рассмотрю все предложения.

648и 10 64 84 точно. Рассмотрю предложения. Помощь ввсе шопинге. Русскоязычное такси. Круглосуwww.elcontacto.ru www.elcontacto.ru Усталые ноги и прострелы в Тел. 698 334 190 Тел. 698 334 190 точно. Рассмотрю все предложения. www.elcontacto.ru elena.kaminska.2012@gmail.com Тел.E-mail: 698 334 190 Малага. Анна. E-mail: elena.kaminska.2012@gmail.com спине? Массаж облегчает эти любых видов животных. Малага. любых Анна. видов животных. e-mail: info@rusmedia.es в провинции ПредлагаюАлиуслуги водителя в провинции АлиПредлагаю водителя Тел. услуги 711 788E-mail: 194 elena.kaminska.2012@gmail.com Тел. 711 788 194 любых видов животных. Малага. Анна.

Administración Administración / Администрация канте. Трансфер, экскурсии, шопинг. Аликанте. канте. экскурсии, шопинг. Аликанте.

Предлагаю услуги водителя в провинции Али- Coordinadora симптомы! Берегите свое здоde redacción / / Администрация E-mail:Трансфер, zigagulka@yandex.ru E-mail: zigagulka@yandex.ru Тел. 711 788 194 Administración / Администрация Андрей. Андрей. Трансфер, к экскурсии, шопинг. Аликанте.

E-mail: Подарю красивых котят, 1 канте. месяц, приучены красивых котят, 1 месяц, приучены к zigagulka@yandex.ru Anastasia Panizóvich Tel. /Panizóvich Тел.: (+34) 952 467Tel. 696/ Тел.: (+34) 952 467 696 ровье и помогайте своему ор- лотку,Подарю координатор Тел.

600 796 678 редакции Тел. 600 796 678 Anastasia Андрей. лотку, красивые.кМурсия. Татьяна. игривые и красивые. Мурсия. Татьяна. Подарю красивых котят, 1игривые месяц, иприучены Anastasia Panizóvich Tel. / Тел.: (+34) 952Tel. 467/696 E-mail: E-mail: Тел. 600 796 678 andres-luka@hotmail.com Тел. 868 качества 078 725 andres-luka@hotmail.com ганизму когда он сигнализирует ными Тел. 868Татьяна.

078 725 Tatiana Besova Тел.:(+34) (+34) лотку,глазами. игривые и красивые. Мурсия.

Fax557 / Факс: 951951 259259 557556 Fax / Факс: (+34) 951 259 Очень милые гарантия Роман.

24/7. Катализатор топлива. Используется со всеми

Катализатор топлива. Используется со всеми E-mail: andres-luka@hotmail.com Тел. 868 078 725 ВРАЧКотята родились Fax / Факс: (+34) 951 259 557 РУССКОГОВОРЯЩИЙ ВРАЧРУССКОГОВОРЯЩИЙ типами марок бензина, дизельного топлива и биоэтипами марок бензина, дизельного топлива и биоэ Катализатор топлива. Используется со всеми об этом! Барселона. Марина. e-mail: info@rusmedia.es и игривые. в e-mail: info@elcontacto.ru e-mail: info@elcontacto.ru РУССКОГОВОРЯЩИЙ ВРАЧ Тел.

693 245 в269 танолом. Работает марок бензина, дизельного топлива илюбых биоэ- двигателях внутреннего танолом.типами Работает в любых двигателях внутреннего e-mail: info@elcontacto.ru Departmento / Департамент распространения сгорания. В упаковке продажи вde distribucion Работает любых двигателях внутреннего В упаковке 28 шт. в(возможность продажи в 28 шт. (возможность СПЕЦИАЛИСТ Тел. СПЕЦИАЛИСТ 670 595 693 небольшом частном питомнике сгорания.танолом.

E-mail: розницу).www. avtosila.suБарселона. сгорания. В упаковкеroman.rak@bk.ru 28 шт. (возможность продажи в Roman Melniychuk розницу).www. avtosila.suБарселона. СПЕЦИАЛИСТ Tel. / Тел.: (+34) 952 467 696 ЭСТЕТИЧЕСКОЙ МЕДИЦИНЫ: в Барселоне Indigo Cattery. Все ЭСТЕТИЧЕСКОЙ МЕДИЦИНЫ: Тел.

647 483 462 Тел.

647 483 462 розницу).www. avtosila.suБарселона.

Departamento de publicidad рекламы E-mail: marinakotova2012@ Departamento de publicidad / Департамент рекламы / Департамент ЭСТЕТИЧЕСКОЙ МЕДИЦИНЫ: Друзья-туристы, кто Тел. желает • Диета и правильноекотята питание имеют документы происE-mail: brozhunis-1958@mail.ru 647 483E-mail: 462 brozhunis-1958@mail.ru e-mail: info@rusmedia.es • Диета и правильное питание Departamento de publicidad / Департамент рекламы Skype: svetlana.brozhunis58 brozhunis-1958@mail.ru Skype:E-mail: svetlana.brozhunis58 • Диета и правильное питание посетить Испанию! Предлагаю Внутрижелудочныйхождения баллон • Внутрижелудочный баллон •gmail.com Tatiana Besova Tel. / Тел.: (+34) 951 259 556 и ветеринарный паTatiana Besova Tel. / Тел.: (+34) 951 259 556 Skype: svetlana.brozhunis58 • Внутрижелудочный • Ботокс. Двухфазный нейро Tatiana Besova Tel. / Тел.: (+34)en 951Espana 259 556S.L. •баллон Ботокс. Наполнители. Мезотерапия Наполнители.электро Мезотерапия pagar a Comunicaciones Rusas спорт со всеми обязательными транспортные услуги по Бар- Rogamos e-mail: tatiana@rusmedia.es e-mail: tatiana@rusmedia.es • Ботокс. Наполнители. Мезотерапия адаптивный стимулятор. Лечеc фактором роста • Плазмолифтинг c фактором• Плазмолифтинг роста tatiana@rusmedia.es B92154632 0081 0619 50 0001288035 прививками. Вопросы можно селоне и окрестностям, в аэро- CIF: B92154632 VAT No. ESe-mail: • Плазмолифтинг c фактором роста • Карбокситерапия: целлюлит и др. ние неврологических заболе• Карбокситерапия: целлюлит и др. порты Жироны и Барселоны, по SOLBANK S.A. задать по телефону, в личных • Карбокситерапия: целлюлит и др.

• Пилинги. Облысение. Варикоз • Пилинги. Облысение.сВарикоз ваний, проблем внутренними Departmento de distribucion / Департамент распространения Departmento de distribucion / Департамент распространения отелям, до экскурсионных мест.

0182 2735 24de 0201627346 • Пилинги. Варикоз и т. д. сообщениях, WhatsApp, Viber.

Departmento distribucion / Департамент распространения • Гомеопатия • Гомеопатия истрессы т. д.Облысение. органами депрессии. Детское кресло в наличии. Ав• Гомеопатия и т. д.

Banco: BBVA Банк BBVA Roman Melniychuk Tel. / Тел.: (+34) 952 467 696 Возможна доставка в любой Roman Melniychuk Tel. / Тел.: (+34) 952 467 696 Врач физиотерапевт. Барсело- запись по телефону: RomanES4601822735240201627346 Melniychuk Tel. / Тел.: (+34) 952 467 696 томобиль Тойота Королла Verso IBAN: Предварительная запись по Предварительная телефону: город Испаниис надежными куe-mail: info@rusmedia.es e-mail: info@rusmedia.es Предварительная запись по телефону: на. Марина.

654 83 рьерами.

66 41 на 4-5 мест. Звоните, цена ниже BIC: BBVAESMM 654 83 66 41 e-mail: info@rusmedia.es Natalia.

654 83 49, 66 Avenida 41 Josep Taradellas 49, bajos Avenida Josep Taradellas bajos такси. Пишите в Wats app или Тел.Taradellas 670 595 693 Avenida Josep 49, bajos 677 VEHICULOS 206 637 Viber. Барселона. Игорь.

08029 Barcelona Más de 100al000 mensuales al web del periódico.

310 310 VEHICULOS 08029 Barcelona Más de 100 000 visitas mensuales webvisitas del periódico.

N887 Тел.310 VEHICULOS 08029 Barcelona N887 N887 Más de 100 000 visitas mensuales al web del periódico.

E-mail: marinakotova2012@ La tiradaesmensual del ejemplares. periódico es de 48 000 ejemplares.

La tirada mensual del periódico de 48 000 E-mail: natalia@litmagroup. ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА работа на дому у клиента. Мастер Наталья. работа на дому у клиента. Мастер Наталья.

La tirada mensual del periódico es de 48 000 ejemplares. gmail.com ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВАcom работа на дому у клиента. Тел. Мастер Тел. 722 700 740 722 Наталья.

700 740 Маски и E-mail: дренаж, натуральТел. 722 700 740 natali78mir@gmail.com E-mail: natali78mir@gmail.com (Oferta / Предложение) (Oferta / Предложение) E-mail: natali78mir@gmail.com Nuestro proyecto El Contacto está destinado /Vendo Предложение) Nuestro proyecto El Contacto está destinado a fortalecer relacionesa fortalecer relacione

Частные по фитнесу и йоге для (Oferta

Частные тренировки по фитнесу и йоге тренировки для Vitoria-Gasteiz.

TDI 1.9. 2200 euos. Vitoria-Gasteiz. ные масла, разгладим морщин Vendo рациона TDI 1.9.пита2200 euos.

Nuestro proyecto El Contacto está destinado a fortalecer relaciones Частные тренировки по фитнесу и йоге правильного для женщин. Составлении женщин. Составлении правильного рациона пита Vendo TDI 1.9. 2200 Marat.euos. Vitoria-Gasteiz.

Marat. comerciales y económicas entre España y Rusia, formar y desarrollar el mercad comerciales y económicas entre España y Rusia, formar y desarrollar el mercado женщин.программы Составлении рациона питания. Различные программы дляMarat. разных возрастов ки дадим дышать вашей коже ния. и Различные дляправильного разных возрастов 411 TRABAJO Y FORMACION 411 411 TRABAJO Y FORMACION Тел. 633 228 944 comerciales y económicas entre España y Rusia, formar y desarrollar el mercado Тел. 633 228 944 Различные программы для разных возрастов Marbella. Оксана. . Оплата по договоренности. . Оплатания. по договоренности.

Marbella. Оксана.

TRABAJO Y FORMACION Тел. 633E-mail: 228 944espaniarusia@gmail.com ruso enempresarios España, brindar a los empresarios españoles la posibilidad de salir a E-mail: espaniarusia@gmail.com ruso en España, brindarbrindar a los españoles la posibilidad de salir лица! Барселона. Марина. . Оплата по договоренности.

Marbella. Тел.

622 388 823 Тел.

622 388 Оксана.

823 E-mail: espaniarusia@gmail.com ruso en España, a los empresarios españoles la posibilidad dealsalir al год. Продам Alfa Romeo GT. 2004 год. Автомат/ро Продам Alfa Romeo GT. 2004 Автомат/ро-





РАБОТАРАБОТА И ОБУЧЕНИЕ И ОБУЧЕНИЕ РАБОТА И ОБУЧЕНИЕ (Oferta / Предложение) (Oferta(Oferta / Предложение) / Предложение)

Тел. 622 388 823 opavlenko28@inbox.lv E-mail: E-mail: opavlenko28@inbox.lv BOSE. Продам Alfa Romeo GT.Обслуживание 2004 год. Автомат/роmercado ruso ofreciendo allí sus igual productos facilitar y servicios, que facilitar l mercado ruso ofreciendo allí sus y servicios, la igual бот. Музыка BOSE. Кожаный салон. Обслуживание Музыка салон.

E-mail: opavlenko28@inbox.lv Лечение проблембот.позвоночника и Кожаный конеч- Кожаный

Лечение проблем позвоночника и конечmercado ruso ofreciendo allíproductos sus productos y servicios, que igual que facilitar la Музыка BOSE. салон. Обслуживание у официального дилера. Benidorm. толькодисков убот. официального дилера.только Benidorm. проблем позвоночника конечностей, таких какисмещение ностей, таких Лечение как смещение дисков и позвонков, en España a losdeciudadanos de de los países de la ex Unió integración en España aintegración los ciudadanos de Rusia, losde países de Rusia, la ex Unión толькоиупозвонков, официального дилера.

Benidorm. Тел. 670 374 783 Тел.

670 374 783 ностей, таких как смещение дисков и позвонков, integración en España a los ciudadanos de Rusia, los países de la ex Unión коррекция осанки, бескоррекция осанки, мышечные боли и зажимы, бес- мышечные боли и зажимы, Тел. 670 374 783 на полный без рабочий день. Ответственная, без Soviética y de Europa del Este. dennis3662@gmail.com на полный рабочий день. Ответственная, E-mail: E-mail: dennis3662@gmail.com осанки, мышечные боли и зажимы, бессонница, случаи частых головных болей и многое Soviética de Europa сонница,коррекция случаи частых головных болей и многое привычек, намашина полный день. Ответственная, без E-mail: вредных привычек, с yопытом, любя- del Este. вредных порядочная, с опытом, любя- порядочная, dennis3662@gmail.com Mercedes-Benz Продается врабочий от Mercedes-Benz SL 350. Продается машина в от- SL 350. сонница, случаи частыхдругое. головных болей и многое Барселона. Сергей. другое. Барселона. Сергей. вредных привычек, порядочная, с опытом, любя- Soviética y de Europa del Este.

Mercedes-Benz SL 350. Продается машина вщая от- детей. щая детей.

Calpe. Марина.

Calpe. Марина. личном состоянии. Барселона. личном состоянии. Барселона.

Entre los del El Contacto se encuentran: другое. Барселона. Сергей.Тел. 654 690 257 Entre Entre los seguidores y clientes delseguidores proyecto Ely clientes Contacto seproyecto encuentran: Тел. 654 690 257Барселона. щаяТел. детей.

Calpe. Марина.Тел. 909 107 585 личном состоянии. Тел.

909 107 585 los seguidores y clientes del proyecto El Contacto se encuentran: 659 222 704 Тел.

659 222 704 Тел. 654 690 257 E-mail: sit2602@gmail.com E-mail: sit2602@gmail.com Тел. 909 107 -585más Тел. 659 222 704 E-mail: m-safi@mail.ru m-safi@mail.ru E-mail: nataliabcn@yandex.ru E-mail: más de 2 000 000 de ciudadanos rusoparlantes, yaenresidentes habituales e E-mail: nataliabcn@yandex.ru de 2 000 000 de ciudadanos rusoparlantes, ya residentes habituales Тел.

620 134 551 E-mail: Парикмахер, Парикмахер, стилист, универсал сsit2602@gmail.com междуна- стилист, универсал с междунаE-mail: m-safi@mail.ru E-mail: - más de 2 000 000 de ciudadanos rusoparlantes, ya residentes habituales en ИнтеллигентТребуется няня для 2-х детей. ИнтеллигентSkype: natalia55955 Требуется няня для 2-х детей.

Skype: nataliabcn@yandex.ru natalia55955 Парикмахер, стилист, универсал международным стажемсработы, участник международных родным стажем работы, участник международных 1, 6 Требуется няня для 2-х детей. ИнтеллигентSkype: natalia55955 España, así rusoparlantes como losque turistas rusoparlantes que visitan el país cada año; ная, аккуратная, порядочная с los turistas Pt Cruiser 2002 бензин, очень España, así como rusoparlantes visitan el paíselcada año; ная,года, аккуратная, ответственная, порядочная с ответственная, Chryslerуровне Pt Cruiser 2002 года, 1, 6Chrysler бензин, очень родным стажем работы,конкурсов участник E-mail: una_pareja@inbox.ru на профессиональном делает España, así como los turistas que visitan país cada año; конкурсов на профессиональном уровнемеждународных делает ная, аккуратная, ответственная, порядочная с

Chrysler Pt Cruiser 2002 года, 1, 6 бензин, очень педагогическим образованием, правильной речью экономичный. 4Кондиционер, гидроусилитель, 4 ел. педагогическим образованием, правильной речью экономичный.мелирование, Кондиционер, гидроусилитель, ел. конкурсов профессиональном уровне делает все мелирование, виды стрижек, окрашивание, педагогическим образованием, правильной все виды стрижек,наокрашивание, decenas de españoles miles españoles de empresarios españoles de salir a lo экономичный. Кондиционер, 4 иел.

- илиdecenas de miles de- empresarios con intención de salir losintención и знанием английского испанского языка. Возокна, гидроусилитель, 4 подушки безопасности, до 12/14. знанием английского или испанского языка. Воз- речью окна, 4 подушки безопасности, Техосмотр до 12/14. Техосмотр услуги водителя виды стрижек, окрашивание, мелирование, - decenas de miles de empresarios con intención de acon salir a los укладки , причёски (свадебные, для 4фото сессий иПредлагаю знанием английского или испанского языка. Воз-вредных укладки все , причёски (свадебные, для фото сессий окна, подушки безопасности, Техосмотр дохорошем 12/14. раст от 35 до Обя50 лет без привычек. ОбяСервисная книга. В состоянии. Аликанте. раст от 35 до 50 лет без вредных привычек. Сервисная книга. В ),хорошем состоянии. Аликанте. укладки , причёски (свадебные, для фото сессий mercados rusos de España y Rusia; и различных торжественных мероприятий нара-В хорошем mercados rusos сrusos de y Rusia; раст от 35 до 50 лет без вредных привычек. и различных торжественных мероприятий ), нараСервисная книга. состоянии. Аликанте. на опыт личномавтомобиле. зателенработы: опытОтвезу, работы сОбядетьми. График работы: 8 España Павел. зателен работы с детьми. График с 8 Павел. mercados de España y Rusia; и различных торжественных мероприятий ), наращивание волос, а так же макияж, маникюр и педиопыт работы График работы: с8 щивание волос, а так же макияж, маникюр и педиПавел. до17.

8 Барселовечера, воскресенье с 10 de до 17. Оплата Тел. 688 247 868 с детьми. утрапривезу, до зателен 8 вечера, воскресенье сутра 10по до Оплата Тел. 688 247 868 щивание волос,красоту а так жекюр! маникюр и педи- de cientos de miles de los ciudadanos rusoparlantes no de Rusia sino de lo встречу - cientos miles de los ciudadanos rusoparlantes no solonodesolo Rusia sino desino lossolo Помогу сохранить красоту и здоровье ваших E-mail: sushisaba@mail.ru до дополнительные 8 вечера, воскресенье 10 до 17. Оплата Тел. 688 247 868 кюр! Помогу сохранить имакияж, здоровье ваших E-mail: sushisaba@mail.ru - время cientos miles los ciudadanos rusoparlantes de Rusia de los 1000€ месяц, дополнительные 15€ de в час.

1000€ в утра месяц, времявс15€ в час. кюр! Помогу сохранить волос. красотуБарселона. и здоровьеАрина. ваших sushisaba@mail.ru 1000€ в месяц, дополнительные волос. Барселона. Арина.

E-mail: Продам семейное авто в отличном состояние. не и в другие города.Живу в Малага. время 15€ в час. Продам семейное авто в отличном состояние. Малага. países la antigua Unión Soviética yinteresados Europa Este, en visitar países la antigua Unión Unión Soviética y Europa del Este, interesados endel visitar a interesados Тел.

670 595 693 волос. Барселона. Арина.

633 783 815 Тел. Продам семейное авто в экономичный отличном состояние. Малага. Тел. 633Тел.

783 815 países la antigua Soviética y Europa del Este, en visitar a Тел.

677 176 040 Чистый салон, не прокуренный. Очень экономичный Тел.

677 176 040 Чистый салон, не прокуренный. Очень 633 783 815 irinaz0250@gmail.com E-mail: Тел.

677 176для 040España. Чистый3,салон, не прокуренный. Очень экономичный Барселоне, имею резиденцию E-mail: irinaz0250@gmail.com España.

Требуется няня двух мальчиков прожирасход дизеля 3, 2 l.

Требуется няня для двух мальчиков прожирасход дизеля 2 l.

E-mail: irinaz0250@gmail.com E-mail: marinakotova2012@

Врач реабелитолог. Оздоровительный масEspaña. постоянно Требуется няня для двух смальчиков прожирасход дизеля 3, 2 l.

Врач Оздоровительный мас- масТел.

627 в055 932 вающих постоянно в Испании. Работа с проживаТел. 627 Тел.

055 932 вающих Испании. Работа прожива реабелитолог. Врач реабелитолог. Оздоровительный с правом на работу, водительсаж. Расслабляющий массаж. Массаж воротнико-E-mail: domstroi68@mail.ru 627 055 932 вающих в Испании. Работа саж. Расслабляющий массаж.массаж. Массаж воротникоE-mail: domstroi68@mail.ru нием вахтами по 3 недели (3 недели рабочие и 3 нием вахтами попостоянно 3 недели недели ис 3проживасаж. Расслабляющий Массаж воротникоE-mail: войgmail.com зоны. Применение апликатора Ляпко. ЛечебниемSkype: вахтами по 3 (3 недели (3 рабочие недели рабочие и 3 опыт работы с двумя вой зоны. Применение апликатора Ляпко. Лечебnataleo80 ское удостоверение ES. Стаж Skype:domstroi68@mail.ru nataleo80 недели отдых). Обязателен недели отдых). Обязателен опыт работы с двумя вой зоны. Применение апликатора Ляпко. ЛечебSkype: nataleo80 La online del Contacto es página web ные банки. Барселона. Марина. недели отдых). Обязателен опыт работы с двумя La versión onlineonline del proyecto El Contacto esproyecto la página web de publicidad y

миозиты, ные Остеохондрозы, банки. Марина.Марина.

Panamera. Продается автомобиль Porsche Panamera. Ши Продается автомобиль Porsche Шидетьми. Желательно педагогическое Мы предоставляем следуLa образование versión del versión proyecto El Contacto es la El página web de la publicidad y de publicidad детьми. Желательно педагогическое образование ныеБарселона. банки. Барселона.

Продается автомобиль Porsche Panamera. Шивождения 17 лет. Пунктуален, Тел.

670 595 693 детьми. Желательно педагогическое образование Тел. 670Тел.

595 693 карное состояние, дизель, двигатель 3.0, полный карное состояние, дизель, дизель, двигатель 3.0, полный и знание испанского иanuncios английского rusos языков. Оплата 670 595 693 и знаниеииспанского и английского языков. Оплата Оплата последствия, травмы, стрессы, anuncios rusos más grande en España www.es.elcontacto.ru más grande en España www.es.elcontacto.ru карное состояние, двигатель 3.0, полный знание испанского и английского языков.

E-mail: marinakotova2012@gmail.com ющие виды услуг. Растаможка E-mail: marinakotova2012@gmail.com FUL. anuncios rusos más grande en España www.es.elcontacto.ru FUL. по договоренности. Малага. Елена. аккуратен, воспитан. Иван. по договоренности. Малага. Елена.

E-mail: marinakotova2012@gmail.com FUL. по договоренности. Елена. клиника Русская Стоматологическая клиника в Барсе Русская Стоматологическая в БарсеТел. 622 008 467 Малага. неврозы, лимфостаз. Врач неТел. 622 Тел.

008 467 Тел. 671 793 211 del proyecto Тел.

671Тел.

793 211 versión del El es elsemanario anexo al primer semanari

Русская Стоматологическая клиника в Барсеimpresa El impresa Contacto es proyecto el anexo al Contacto primer semanario авто/мото транспорта. Поста622 008 467 E-mail: gelveichuk@mail.ru 671 793 211La versión лоне. бесплатно. Цены ниже испанLa versión impresaLadel proyecto El Contacto es el anexo al primer лоне. Консультация бесплатно. Цены Консультация ниже испанE-mail: gelveichuk@mail.ru с проживанием Требуется няня/гувернантка с проживанием

Требуется няня/гувернантка лоне.Барселона. Консультация бесплатно. Цены ниже испанE-mail: gelveichuk@mail.ru вролог. Марина.

Требуется няня/гувернантка с проживанием Прием c.Casanova 3º 2ª metro Universidad ских. Прием 57, 3º 2ªских. metro Universidad

Продается автомобиль с пробегом. Дизель, новка на учет в Trafico. Про 57, Продается автомобиль с пробегом. Дизель, en elNoticias idioma ruso “MKpublicado Noticias en España”, desde el abril 2001. en el idioma ruso “MK en España”, desde el abrilelpublicado 2001. для ребенка 2-х лет в Барселоне( Испания) на Noticias для ребенка 2-х лет в Барселоне( Испания) на ских.c.Casanova Прием c.Casanova 57, 3º 2ª metro Universidad Продается автомобиль сэкономичный, пробегом. Дизель, en el idioma ruso “MK en España”, publicado desde abril 2001. для ребенкатратит 2-х лет вдолгосрочное Барселоне( Испания) на Специалисты в эндодонтии, эстетической стомаСпециалисты в эндодонтии, эстетической стомаочень в отличном состоянии, очень экономичный, в отличном состоянии, тратит сотрудничество. Интеллигентная, долгосрочное сотрудничество. Интеллигентная, Специалисты в эндодонтии, эстетической стома-хождение очень экономичный, вПостановка отличном состоянии, тратит ITV. долгосрочное сотрудничество. Интеллигентная, Тел.+34 670 595 693 тологии. Протезирование, изготовление виниров, Distribuido todoEspaña, elincluido territorio España, incluido тологии.тологии. Протезирование, изготовление виниров, Distribuido por todo eltodo territorio depor España, lasdeislas Canarias y lasy islas Canarias очень мало, 1.9.

130на л.с. Все дополнительные опции очень мало, 1.9.

130 л.с. Все дополнительные опции аккуратная, ответственная, современная, доброаккуратная, ответственная, современная, доброПротезирование, изготовление виниров, Distribuido por el territorio de incluido las islas Canarias очень мало, 1.9.

130 л.с. Все дополнительные опции аккуратная, стекло ответственная, современная, добробезметаловых коронок. Композитные материалы, безметаловых коронок.коронок. Композитные материалы, включены: централизованные электрические включены: централизованные электрические стекло стекло желательная, жизнерадостная. Ведущая здоро- Baleares, y en Rusia: временный учет. Оформление желательная, жизнерадостная. ВедущаяВедущая здоробезметаловых Композитные материалы, включены: централизованные электрические желательная, жизнерадостная.

Baleares, y en Rusia: отбеливание. www.dientesano.eu Барселона.

E-mail: marinakotova2012@ отбеливание. www.dientesano.eu Барселона. подъемники, свободные руки,образ паррот, датчики на подъемники, свободные руки, паррот, датчики на Baleares, y en Rusia: выйтелосложения, образ телосложения, жизни, здороспортивного телосложения, вый жизни, спортивного отбеливание. www.dientesano.eu Барселона. подъемники, свободные руки, ипаррот, датчики на выйскорости, образ литые жизни, спортивного Тел. 633 312 126 смене Тел. 633 312 126 документов при владельдождь задний ход, ограничитель дождь и задний ход, ограничитель скорости, литые спокойная и не конфликтная женщина. лет, Тел.

633 312 126 спокойная и не конфликтная женщина.

30-45 лет, - Más deventa 000apuntos a SGEL, travésSGEL, de la incluyendo compañía SGEL, incluyend дождь и задний ход, ограничитель скорости, литые gmail.com Más de 2 30-45 000 de venta a2 través de lade compañía incluyendo спокойная и не конфликтная женщина.

30-45 лет, E-mail: odontoesteticabcn@gmail.com E-mail: odontoesteticabcn@gmail.com Más de 2puntos 000 puntos de través deventa la compañía диски, новая резина, 92000 км.

2007 год. Цвет шамдиски, новая резина, 92000 км.

2007 год. Цвет шамбез вредных привычек.

E-mail: odontoesteticabcn@gmail.com без вредных привычек. диски, новая резина, 92000 км.

2007 год. Цвет шамца. Уплата налогов. Информабез вредных привычек.

Как научиться жить без таблеток и врачей?

Как научиться жить без таблеток и врачей? панское. Малага. панское.панское. Малага. Малага.

С (после прохождеE-mail: vetka@yahoo.es годами Как научиться житьКакие без таблеток и врачей? la cadena de grandes almacenes El Corte Inglés, losMadrid, aeropuertos de Madrid E-mail: vetka@yahoo.es la cadena de grandes almacenes El Corte Inglés, los aeropuertos de Madrid, E-mail: vetka@yahoo.es la cadena de grandes almacenes El Corte Inglés, los aeropuertos de естьоту каждого, от возраста, Какие есть у каждого, независимо от возраста, воз- независимо Тел. 629 424 925 Тел. 629 424 925 Skype: vetka000 автовоз-(история автомоSkype: vetka000 Какие есть у каждого, независимо возраста, воз-ция об Тел.

629 424E-mail: 925 publicidadru@gmail.com Skype: vetka000 ния основного курса обучения восстановить и сохранить свое здоровье и publicidadru@gmail.com можности восстановить и сохранить свое здоровье и E-mail: Barcelona, Málaga, Alicante, etc. няня-дом.работница, Требуется русская няня-дом.работница, 40Barcelona, Málaga, Alicante, etc. можности восстановить иможности сохранить свое здоровье ибиля по

Требуется русская русская няня-дом.работница, 40E-mail: publicidadru@gmail.com Barcelona, Málaga, Alicante, etc.

Требуется 40номерам или VIN коду). здоровье наших близких? Прослушать бесплатный здоровье наших близких? Прослушать бесплатный 55 лет, без в/прабои семейных График рабоздоровье наших близких? Прослушать бесплатный 55 лет, без в/п ибез семейных проблем. График 29 лет назад) каждый специ55 лет, в/п и семейных проблем. График рабо-- проблем. семинарпоможно по ссылке - Más de 100propio puntossistema de sistema distribución семинар можно зарегистрировавшись ссылке MásСветлана. de 100de puntos de venta, propio sistema deventa, distribución que abarca todas ты не нормированный. Мадрид. семинар можно зарегистрировавшись позарегистрировавшись ссылкеСтрахование. Мадрид.Мадрид. Светлана.

- Más 100 puntos de venta, de propio distribución quede abarca todas que abarca toda ты не нормированный. Светлана. www.elenageht.mlmshkola.ecommtools.com/item/16 . По всем вопро- ты не нормированный. www.elenageht.mlmshkola.ecommtools.com/item/16 . алист по телесным практикам Тел. 627 094 006 las tiendas de productos rusos en España; Тел.

627 094 006 www.elenageht.mlmshkola.ecommtools.com/item/16 . Тел.

627 094 006 las tiendas de productos rusos en España; Тел. 074 504 789 Тел. 074 Тел.

504 789 сам обращайтесь по телефону E-mail: lana22.05@mail.ru las tiendas de productos rusos en España; E-mail: lana22.05@mail.ru 074 504 789 E-mail: lana22.05@mail.ru вырабатывает свой собственE-mail: elenageht@inbox.ru E-mail: elenageht@inbox.ru СПА» В салон красоты «ЭВЕЛИН требуется: E-mail: elenageht@inbox.ruили В салон «ЭВЕЛИН требуется: - Mas deincluyendo 500 suscriptores, incluyendo los órganos representativos oficiales d Вкрасоты салон красоты «ЭВЕЛИН СПА» требуется: - MasиСПА» de 500 suscriptores, incluyendo los órganos representativos oficiales de de на vipstars-elena e-mail. Benidorm. Дми- 1. Мастер Skype: Skype: vipstars-elena -эпиляции Mas de los órganos representativos oficiales Skype: vipstars-elena 1. Мастер маникюра, с 500 тру- suscriptores, Тел.

673 911 маникюра, педикюра и эпиляции с тру- 016 ный неповторимый стиль.

1. Мастер маникюра, педикюра и эпиляции с педикюра тру Энергетический массаж. Выездной массажный Энергетический массаж. массаж. Выездной массажный Энергетический Выездной массажный доустройством по контракту; 2. Массажистки; 3. доустройством по контракту; 2. Массажистки; 3. трий. laen Federación RusadeenRusia, España (Embajada de Rusia, Consulados, representante la Federación Rusa en España (Embajada Consulados, representantes доустройством по контракту; 2. Массажистки; 3. la Federación Rusa España (Embajada de Rusia, Consulados, representantes салон с дипломированным со стажем салон с дипломированным специалистом со стажем Владею различными видами

Куплю полный комплект технической докусалон с дипломированным специалистом со стажем специалистом Куплю полный комплект технической докуКосметолог. Барселона. Косметолог. Барселона.

E-mail: ivan89057330366@ уровне. КуплюГорячие полный комплект технической докуКосметолог. Барселона. работы с телом на Горячие энергетическом работы сработы телом снателом энергетическом уровне. Горячие ментации на вертолет Ми-8 на испанском языке. empresariales de los medios de comunicación rusos) Тел. 663y517 на энергетическом уровне. ментации на вертолет Ми-8Тел. на Ми-8 испанском языке. de819 los medios de comunicación rusos)rusos) Тел. 663Тел.

517 819 ментации на вертолет на испанском языке.

653 500 599 y de los medios dey comunicación 663 517empresariales 819 empresariales массажа: классический, точечароматизированные масла подобранные индивидуароматизированные масла подобранные индивидуgmail.com E-mail: martypavmartypav@gmail.com E-mail: olenabelleza@hotmail.com ароматизированные масла подобранные индивидуE-mail: martypavmartypav@gmail.com E-mail: olenabelleza@hotmail.com E-mail: martypavmartypav@gmail.com E-mail: olenabelleza@hotmail.com ально только усилят результат и наполнят ваш дом ально только усилят результат и наполнят ваш дом Distribución promocional durante las en España y Rusia Distribución promocional durante las exposiciones en España y Rusia, с проживанием. Требуется домработница сDistribución проживанием. ально только усилят результатлечебнои наполнят ваш дом ный, висцеральный,

Требуется домработница promocional durante las exposiciones en exposiciones España y Rusia,

Требуется домработница с проживанием.

E-mail: dmitry.kr@gmx.com приятным ароматом. Запись email, цена договорная. приятным ароматом. Запись email, цена договорная. ivan89057330366 Умение хорошо качественно и быстро приятным ароматом. Запись email, цена договорная. Умение Умение хорошоSkype: готовить,готовить, качественно и быстро хорошо качественно иготовить, быстро incluyendo exposiciones turísticas y inmobiliarias. оздоровительный... работе Тел.В 604 114 816 incluyendo exposiciones turísticas y inmobiliarias. Тел. 604Тел.

114 816 incluyendo exposiciones turísticas y inmobiliarias. убирать большую площадь.

6/1 рабочих дней.

604 114 816 убирать большую площадь.

6/1 рабочих дней. большую площадь.

6/1 рабочих дней. убирать Трансфер аэропорты АлиE-mail: milla@easy.com E-mail: milla@easy.com E-mail: milla@easy.com Altea.

Altea. также использую мягкие маAltea.

Skype: Lyudmylaao, Benahavis Skype: Lyudmylaao, Benahavis Skype: Lyudmylaao, Benahavis Тел. 699 079 477 Тел. Экскурсии.

699Тел.

079 477 канте и Валенсии.

699 079 477 клиника Русская стоматологическая клиника в Барсе Русская стоматологическая в Барсе Русская стоматологическая клиника в БарсеE-mail: alriel@ya.ru нуальные техники, остеопаE-mail: alriel@ya.ru Puede obtener información sobre nuestro proyecto E-mail: alriel@ya.ruPuede obtener más información sobre más nuestro proyecto El Contacto para Puede obtener más información sobre nuestro proyecto El Contacto para El Contacto par Ортодонт Ольга Пашкова Биндюк. Русский лоне. Ортодонт Ольга Пашкова Биндюк. Русский Элегантный автомобиль Мерлоне. Ортодонт Ольга лоне. Пашкова Биндюк. Русский по Требуется няня, помощница по хозяйству.

Требуется няня, помощница хозяйству.

Требуется няня, помощница по хозяйству. тические, биодинамические, врач-стоматолог клиника в врач-стоматолог Стоматологическая клиника клиника вСтоматологическая врач-стоматолог Стоматологическая в До 45 лет. На постоянную работу, с проживанием. de su por empresa por un teléfono escribiendo un corre До 45 лет. На постоянную работу, с проживанием. promoción de su de empresa llamándonos teléfono o escribiendo correo До 45 лет. На постоянную работу, с проживанием. promoción su promoción empresa llamándonos por llamándonos teléfono o escribiendo un ocorreo седес Е-класса. Минивен на 6 Барселоне. Барселоне. Барселоне. Предоставляется контракт.

Manilva. Елена. Предоставляется контракт.контракт.

Manilva.Manilva. Елена. Елена. биоцентрирование,гнм, лфк. Предоставляется 633 312 126водителем. Тел. 633 Тел.

312 126 водитель Профессиональный предлагает 633 312 126 Тел. 634 639 422 electrónico. Профессиональный водитель предлагает Тел. 634Тел.

639 422 Ищу работу Впредлагает Ис- водитель и 8 пассажиров. Лучшие цены. Тел. Профессиональный 634 639electrónico.

422 electrónico.

E-mail: свои odontoesteticabcn@gmail.com odontoesteticabcn@gmail.com Эксперт поE-mail: психосоматике и раE-mail: odontoesteticabcn@gmail.com свои Загрузка услуги поиперевозкам.

E-mail: Elena.stat@mail.ru услуги перевозкам. Загрузка и разгрузка, E-mail: Elena.stat@mail.ru своипо услуги по перевозкам. разгрузка, Загрузка и разгрузка, E-mail: Elena.stat@mail.ru специалист Профессиональный специалист по татуажу. Тel. (+34) 952 467-696, пании 20 лет, права испански Профессиональный специалист по татуажу.

WhatsApp Viber - механики, Telegram (+34) 467-696, Профессиональный по татуажу. Тel. 952 (+34) 952 467-696, разборка и Цены сборкаприемлелюбой приемле штукатуры, Требуются бетонщики, штукатуры, механики, разборкаразборка и сборкаи любой мебели. Цены приемле мебели. Требуются бетонщики, штукатуры, сборка любой мебели. Цены Требуются бетонщики, механики,Тel. боте с симптомом. Массажный Перманентный макияж для губ, век, бровей. НеПерманентный макияж макияж для губ,для век,губ, бровей. НеПерманентный век, бровей. Немые, в Барселона. любое для вас время. Барселона. водители бульдозеров, сварщики, трубоукладмые, в любое удобное для САР. вас для время. водители бульдозеров, сварщики, трубоукладмые, вС, любое удобное вас время.удобное Барселона. водители бульдозеров, сварщики, трубоуклад-e-mail: еА, В, ВТР, БезаварийДмитрий. e-mail: info@elcontacto.ru info@elcontacto.ru дорого. Возможен выезд на дом. Малага-Кордово e-mail: info@elcontacto.ru дорого. Возможен выезд на дом. Малага-Кордово дорого. Возможен выезд на дом. Малага-Кордово Тел.

634 133 804 чики для нефтяной и строительной компаний в Тел.

634 133 804 чики для нефтяной и строительной компаний в кабинет находитьсяЗухра. между КанТел. 634 133 804 чики для нефтяной и строительной компаний в Зухра. Зухра.

E-mail:Альберте. irvista@yandex.ru E-mail: irvista@yandex.ru ный стаж 27 лет, большой опыт. Альберте. Альберте. Имеются контракты. Мадрид. Omega E-mail: irvista@yandex.ru ИмеютсяИмеются контракты. Мадрид.Мадрид.

Omega Omega контракты. Тел.

670 293 401 670 Тел.

293 401 селада и Естепоной.Тел.Marbella.

670 293 401 для ВВас любое удобное для Вас время, быстро,

В любое удобное для Вас время, быстро, Employment. В любое удобное время, быстро, Employment.

Employment. Спортивный, Физиотерапевт следующие услуги: Физиотерапевт предлагает следующие услуги: предлагает Физиотерапевт предлагает следующие услуги: надёжно и вокзале дешево.вокзале Встречу в аэропорту, вокзале Тел. 416 736 843 надёжно и дешево. ВстречуВстречу в пунктуальный, аэропорту, Estimados Señores, Тел. 416Тел.

736 843 надёжно и дешево. в аэропорту, Señores, 416 736 843Estimados Estimados Señores, Tatiana. лечебный на растяжку, класлечебный массаж, массаж, упражнение на растяжку, клас- упражнение лечебный упражнение намассаж, растяжку, класМалаги. Отвезу Вас по вашему желанию вE-mail: любуюerikanovak3@gmail.com E-mail: erikanovak3@gmail.com Малаги. Отвезу Вас по вашему желаниюжеланию в любую Малаги. Отвезу Вас по без вашему в любую E-mail: erikanovak3@gmail.com ответственный, вредных сический массаж. На дому. сическийсический массаж, массаж, расслабляющий массаж.массаж, На дому.расслабляющий расслабляющий массаж. На дому.

Nossu ay sus que servicios su empresa y sus servicios вПриглашаю в строительную комcomprometemos a que empresa y sus servicios sean conocidos por losporsean точку Испании! Звоните. Олег. точку Приглашаю на работу строительную ком-на работу Nos comprometemos acomprometemos que su empresa sean conocidos los conocidos por lo точку Испании! Звоните. Олег.Испании! Звоните. Олег.

Приглашаю на вработу строительную ком-Nos Коста дель 65привычек. мин - 50 евро. 95 минут Коста дель Соль.

65Цена мин -65 50мин евро.

95Соль. минутЦена Языки Тел. испанский, Коста дельЦена Соль.

- 50 евро.

95 минут Тел. 603 224 600 персонального панию помощника. секретаря, персонального помощника.

603Тел.

224 600 панию панию секретаря, персонального 603 224 600 секретаря, помощника.

- 65 евро. Малага. Моника. lectores rusoparlantes de de nuestros medios de comunicación.

Creo que mucho - 65 евро.- 65 Малага. Моника. Моника. lectores rusoparlantes de nuestros medios de comunicación.

Creo que muchos E-mail: troiza2012@yandex.ru евро. Малага. lectores rusoparlantes de nuestros medios comunicación.

Creo que muchos E-mail: troiza2012@yandex.ru Свободное владение английским, испанским. НаE-mail: troiza2012@yandex.ru Свободное владение английским, испанским. НаСвободное владение английским, испанским. Налатышский, литовский, 659 506 496 Тел. 659 Тел.

506 496 659 506 496 Предлагаю услугишопводителя. Экскурсии, русский, Предлагаю услуги водителя. Экскурсии, шоптретьего языка, или немец Тел. Предлагаю услуги водителя. Экскурсии, личие третьего языка,шопфранцузского или немецличие третьего языка, личие французского или немецdesus ellos se en sus clientes seguros.

E-mail: deфранцузского ellos convertirán clientes seguros. dese ellos se convertirán en susconvertirán clientes seguros.

E-mail: hornetm@post.cz E-mail: hornetm@post.cz пинг, переводчик. Провинция Аликанте. Андрей. пинг, переводчик. Провинция Аликанте. Андрей. когоadvanced плюс.Работа с компьютером advanced level. en пинг,hornetm@post.cz переводчик. Провинция Аликанте. Андрей. кого плюс.Работа с компьютером level. английский в процессе обучекого плюс.Работа с компьютером advanced level. Профессиональный массаж: терапевтический, Профессиональный массаж: массаж: терапевтический, Профессиональный терапевтический, Тел.

600 796 678 права Тел. 600Тел.

796 678 600 796 678 Обязательно водительские праваNuestros и свой автомоОбязательно водительские и права свой автомоОбязательно водительские и свой автомо-Nuestros Nuestros medios los líderes en el mercado: medios son losson líderes en el mercado: medios los líderes en son el mercado: лифмодренажный, релаксирующий, антицеллюлитния. Torremolinos. лифмодренажный, релаксирующий, антицеллюлитлифмодренажный, релаксирующий, антицеллюлитE-mail:биль. andres-luka@hotmail.com E-mail: andres-luka@hotmail.com E-mail:Dinar. andres-luka@hotmail.com биль. Зарплата фиксированная, определяется по Зарплата фиксированная, определяется по биль. Зарплата фиксированная, определяется по ный, Беналмадена рефлексотерапия стоп. Малага. ный, рефлексотерапия стоп. Беналмадена Малага. Малага. ный, рефлексотерапия стоп. поездки Встреча, поездки по частному Беналмадена Встреча, трансферы, поездки по частному

Встреча, трансферы, потрансферы, частному результатам собеседования. После 2-х недельрезультатам собеседования. После 2-х недельрезультатам собеседования. После 2-х недельla«La revista la revista glamour «La Vida Linda», la revista glamour Vida glamour Linda», «La Vida Linda», Елена. Елена. Елена. запросу. ч. Комфортабельная машина БМВиз Х5.дома.из 24 ч. Комфортабельная машина Х5. тренинга, запросу.запросу.

24 ч. Комфортабельная машина24 БМВ Х5.БМВ ного ного тренинга, работа из дома. В офис надо приного тренинга, работа дома. В офис надо приработа В офис надо приТел. 666 889 706Испания.

666 889 706 Тел. 666 Тел.

889 706 Коста-дель-Соль. Испания.

Torremolinos.

Dinar. Коста-дель-Соль.

Torremolinos. Коста-дель-Соль. Испания.

Torremolinos.

Dinar. Dinar. неПолный чаще раза в неделю. Полный рабочий los semanarios en EspañaPravda " y "Komsomolskaya Pravda e езжать чаще раза в езжать неделю. рабочий езжать не чащенераза в неделю. Полный рабочий los semanarios "MK Noticias en "MK España " y "Komsomolskaya Pravda los semanarios "MK Noticias en España " yNoticias "Komsomolskaya en en Тел.Marbella.

645 349 254 645 349 254 Тел. 645Тел.

349 254 день. Marbella. день. день. Marbella.

E-mail: dinerliger@yahoo.com E-mail: dinerliger@yahoo.com E-mail: dinerliger@yahoo.com España" y promocionales, sus suplementos promocionales, y565 sus yТел. sus promocionales, 699suplementos 852suplementos 699 565España" 852 España" Тел. 699Тел.

565 852 Skype: dinka331 Skype: dinka331 Skype: dinka331 E-mail: irina@citadelle-consulting.ch E-mail:Тел. irina@citadelle-consulting.ch E-mail: irina@citadelle-consulting.ch 674 018 905 Предлагаю услуги трансфера из няня. аэропорта

Предлагаю услуги трансфера из аэропорта los proyectos en internet:

Предлагаю услуги трансфера из аэропорта los proyectos en internet: proyectos en internet: интеллигентная, няня. От los 40 лет, интеллигентная,

Требуется От 40 Требуется лет, интеллигентная, Требуется Отняня.

40 лет, и экскурсии на комфортабельных автомобилях и экскурсии на комфортабельных автомобилях и экскурсии на комфортабельных автомобилях любящая детей, порядочная, с любящая детей, ответственная, порядочная, с любящая детей, ответственная, порядочная, с ответственная, E-mail: benitransfer@mail.ru www.russianspain.com, www.russianspain.com, Mercedes GLK и Mercedes Vito 7 мест! Аликанте.

Mercedes GLK и Mercedes Vito 7 мест! Аликанте.

Mercedes GLK и Mercedes Vito 7 мест! Аликанте. педагогическим образованием, правильной репедагогическим образованием, правильной ре-www.russianspain.com, педагогическим образованием, правильной реТел.

633 176 091 633 176 091 Тел. 633Тел.

176 091 чью иBenalmádena знанием английского.

Benalmádena Costa. чью и знанием английского.

Costa.la página Отправка посылок это прочью и chuvak-ntad@mail.ru знанием английского.

Benalmádena Costa. Тел. 663 283 232 la página web dewww.elcontacto.ru publicidad y anuncios www.elcontacto.ru la página web de publicidad y anuncios www.elcontacto.ru web de publicidad y anuncios E-mail: E-mail: chuvak-ntad@mail.ru E-mail: chuvak-ntad@mail.ru Марина. Марина. и обратно. Доставка аэропорт обратно.В24Украину часа. E-mail: А так msuv2008@yandex.ru НаДоставка в аэропорт часа. А Марина. таки сто! НаПродаются котята Devon rex. фото мама. Продаются котятаrex.

Devon rex. На фото мама. ОТ 1msuv2008@yandex.ru евро за кг.

Доставка в аэропорт и обратно.

24 часа.24 Автак Продаются котята Devon фото мама.

E-mail: E-mail: msuv2008@yandex.ru E-mail: garnasuel@mail.ru 658 485 286 Тел.

658 485 286 жетакси услуги по Торревьехе и окрестностям. Не Требуется услуги такси Не по Торревьехе и окрестностям. Нев агенство Тел. 658Тел.

485 286 же услуги потакси Торревьехе иже окрестностям. Требуется сотрудник в агенство недвижимо Требуется сотрудник в агенство недвижимо сотрудник недвижимоИзсти. Украины 2 евро/кг. По ИспаE-mail: dinerliger@yahoo.com E-mail: dinerliger@yahoo.com дорого. дорого.

E-mail: dinerliger@yahoo.com дорого. Контракт. Знание испанского и английского сти. Знание испанского и английского Nuestros proyectos están siempre a suestán servicio. сти. Контракт. Знание испанского иКонтракт. английского Nuestros proyectos siempre a su servicio.

Nuestros proyectos están siempre a su servicio.

Skype: dinka331 Skype: dinka331 666 921 416 Тел.

921Segura.

416 Skype: dinka331 Тел. 666Тел.

921 416 нии от 666 1 евро заSegura. кг. По Европе языков.

Guardamar del Luis. языков.

Guardamar del Segura. Luis. языков.

Guardamar del Luis. замечательных Два замечательных сибирских (невских сибирских (невских E-mail: martin07.79@mail.ru

Два(невских замечательных E-mail: martin07.79@mail.ru

Два сибирских E-mail: martin07.79@mail.ru Llámenos sin compromiso tel. ( compromiso 34 ) 952-467-696 Тел.

627 055 932Llámenos Llámenos sin tel. ( 34 ) 952-467-696 Тел. 627 932 sin055 compromiso tel. ( 34 ) 952-467-696 Тел.

627 055 932от маскарадных) мечтают погреться погреться Услуги водителя. ивотвезу в аэропорт маскарадных) котёнкапод под Встречу Услуги водителя. Встречу отвезуевро в аэропорт оти 1.5 за кг. В Россию 3 маскарадных) котёнка котёнка мечтают погреться под мечтают Услуги водителя. Встречу и отвезу аэропорт E-mail: 2624119@gmail.com E-mail: 2624119@gmail.com E-mail: 2624119@gmail.com солнечным Датанебом рождения Аликанте на автомобиле. личном автомобиле. Александр. солнечным Испании. Дата рождения Аликанте на личном Александр. Тел.

645 349 254автомобиле. солнечным небом небом Испании.Испании. Дата рождения Аликанте на личном Александр. o escriba al correo electrónico info@rusmedia.es o escriba al correo electrónico info@rusmedia.es

Срочно ищу няню в Марбелье для двух деo escriba al correo electrónico info@rusmedia.es

Срочно ищу няню в Марбелье для двух де Срочно ищу няню в Марбелье для двух деза1,5 кг.

678 767 319 евро 17.03.2014. Есть девочка и мальчик с отличными Тел.

678 767года.

319 17.03.2014. Есть девочка и мальчик с отличными Тел. 678Тел.

767 319 17.03.2014. Есть девочка и мальчик с отличными вочек. года и 3,5В года. В основном с В основном работа с вочек.

1,5работа года исработа 3,5 года. вочек. 1,5 года и 3,5 основном E-mail: alexandro-artmem69@hotmail.com E-mail: alexandro-artmem69@hotmail.com породными данными. породными данными.

E-mail:dinerliger@yahoo.com alexandro-artmem69@hotmail.com породными данными.

E-mail: младшей девочкой. Занятость с до 8девочкой. утра до 20-21 младшей Занятость с 8 утра до 20-21 младшей девочкой. Занятость с 8 утра 20-21 Тел.

653 303 996 Встреча в аэропортах Аликанте. Валенсии Валенсии Встреча виаэропортах и Оплата Аликанте.

E-mail: snusmumrik_@list.ru Встреча в аэропортах Валенсии и Аликанте. snusmumrik_@list.ru E-mail: snusmumrik_@list.ru вечера.

1500. вечера. Работа с1500. детьми. Оплата Работа только с детьми. Alexander

Отдам в хорошие руки ко- E-mail: Оплата 1500.водиРабота только столько детьми.

Atentamente, Surgutanov, Доставка с аэропорта иДоставка в аэропорт. Услуги водиAlexander Surgutanov, с аэропорта ивечера. в аэропорт. Услуги AlexanderAtentamente, Surgutanov, Безумно Залюбящая небольшую Доставка с За аэропорта и в Skype: аэропорт. Услуги води животных. Безумно животных. небольшую Безумно любящаялюбящая животных. За небольшую Резюме и фото присылать на электронный адрес.Atentamente, dinka331 Резюме и фото присылать на электронный адрес. Резюме и фото присылать адрес. автоА6. АУДИ А6. Украинский, польE-mail: postsng@ibero.market телярусский, на авторусский, АУДИ Украинский, русский, поль- на электронный плату присмотрю за питомцем. вашим Также могу тика вместе с кормом. Коту 6 вашим теля питомцем. на теля авто на АУДИ Украинский, поль- А6. платупитомцем. присмотрю за Также могу плату присмотрю за вашим Также могу Екатерина. Екатерина. Екатерина.

Director de "Comunicaciones Rusas en España, S.L." en España, S.L." Director de "Comunicaciones Director de "Comunicaciones Rusas en España, S.L." Rusas ский, португальский, испанский, английский языки.

Все направления Коста ский, португальский, испанский, английский E-mail: языки. killfeminity@gmail.com взять его к себе ввремя дом навашего времяего вашего отъезда. Выский, португальский, испанский, английский языки. взять к себе в дом на время вашего отъезда. ВыE-mail: killfeminity@gmail.com взять его к себе в дом на отъезда. ВыE-mail: killfeminity@gmail.com месяцев, приучен ккормление. туалету. ЕстьEлена. детские кресла. Аликанте. Игорь. Есть детские кресла. Аликанте. Игорь. гул, кормление. Барселона. детские кресла. Аликанте. Игорь. гул, Звоните!Есть Барселона.

Skype: kill_feminity гул, кормление. Звоните!Звоните! Барселона.

Eлена. Eлена.

Skype: kill_feminity Skype: kill_feminity Бланка, на личном автомобиТел.

650 407 461 650 407 461 по туризму 695 276 315 Тел. 650 407 461 Тел. 695 276 315 Тел. Менеджер-консультант по туризму Тел. 695 Тел.

276 315 Badalona. Анастасия. Менеджер-консультант olha_ihor@hotmail.com Менеджер-консультант на дому.на дому. по туризму на дому.

E-mail: olha_ihor@hotmail.com E-mail: E-mail: lenarazdobudko@mail.ru E-mail: E-mail: lenarazdobudko@mail.ru E-mail: lenarazdobudko@mail.ru возможно безработы. опыта работы. Подбор туров, работы. конле. вolha_ihor@hotmail.com парки развлевозможно без конопыта Подбор туров, конвозможно без опыта Подбор туров, Поездки Предлагаю услуги водителя. Экскурсии,

Предлагаю услугишопводителя. Экскурсии, шоп- бронирование Подрощенный щенок французского бульдога. французского Предлагаю услуги водителя. Экскурсии, шоп 631 Подрощенный щенок бульдога. Подрощенный щенокТел. французского бульдога. сультации клиентов, туров. Поиск сультации клиентов, бронирование туров. Поиск 368 465 сультации клиентов, бронирование туров. Поиск пинг, переводчик. Провинция Аликанте. Андрей. чений, фабрикам, по городам пинг, переводчик. Провинция Аликанте. Андрей. Дата рождения 24.02.2013. пинг, переводчик. Провинция Аликанте. Андрей. Мальчик. Дата Прекрасный рождения 24.02.2013. Прекрасный Мальчик.Мальчик. Дата рождения 24.02.2013. Прекрасный клиентов. Условия: Работа по договору. клиентов. Условия: Работа по договору. клиентов. Условия: Работа по договору.

600 796 678 Тел. 600 796 678 вас идетей. вашихРодословная. детей. Гранада. Тел. 600Тел.

796 678 друг Родословная. для вас и ваших детей. Родословная. Гранада.

662 266 034 друг длядруг вас для иLogvinenko-86@gmail. ваших Гранада. Тел. 662 266 034 Тел. 662Тел.

266 034 Испании. Комфортный, новый E-mail: E-mail: andres-luka@hotmail.com встреча, E-mail: andres-luka@hotmail.com E-mail: andres-luka@hotmail.com E-mail:доставка. infoparadiseholding@mail.ru Юлия. Юлия. Юлия.

E-mail: infoparadiseholding@mail.ru E-mail: infoparadiseholding@mail.ru Тел. Встреча аэропортах Малаги,

Встреча вАльмерии, аэропортах Малаги, Альмерии, 661 167 844 автомобиль, Встреча в661 аэропортах Малаги, Альмерии, 167 в844 услуги водителя. Тел. 661 Тел.

167 844 ru Марбелья, Пуэрто-Банус, Малага Аликанте и доставка до места. Помощь E-mail: yuliaarkhipova@hotmail.es Аликанте ив доставка до места. Помощь в засеАликанте и доставка до места. Помощь засе- в засеE-mail: yuliaarkhipova@hotmail.es

В туристическую фирму требуется менедE-mail: yuliaarkhipova@hotmail.es В туристическую фирму требуется менед В туристическую фирму требуется менедвапартаменты. отель, апартаменты. Водительское удостовирение Skype: yulia.arkhipova2 Очаровательные трехмесячлении Профессиональный в отель, апартаменты. лении влении отель, Профессиональный (аэропорт и ж/д вокзал).

Skype: yulia.arkhipova2 жер по продажам. Сфера деятельности: Skype: yulia.arkhipova2 жер по продажам. Сфера деятельности: Продажи жер поПрофессиональный продажам. Сфера деятельности: ПродажиПродажи водитель св сфере большим опытом зас рулем. Услуги Ветеринарный врач с опытом вврач сфере водитель большим опытом за рулем. Услуги водитель сработы большим опытом за рулем. Услуги Ветеринарный с ES. опытом График работы: Свободный Поиск потенциальных Ветеринарный врач с опытом работы вработы сфере График работы: Свободный Поиск потенциальных Для детей (кресло/бустер). ГрафикVip-такси. работы: Свободный Поиск потенциальных ные персидские котята шингрузового фургона, перевозки.

Vip-такси.

Granada. ветеринарии и дрессировки животных. Ищу работу грузового фургона, перевозки.

Granada. грузового фургона, перевозки.

Vip-такси.

Granada. ветеринарии и дрессировки животных. Ищу работу клиентов. Ведение коммерческих переговоров с ветеринарии и дрессировки животных. Ищу работу клиентов. Ведение переговоров с Тел.

635 382 515 клиентов. Ведение коммерческих переговоров с коммерческих 616 286 041 временную или постоянную. Ассистента в клиникеДоАссистента Тел.

616 286 041 Тел. Комфорт, 616Тел.

286 041 5-и пассажиров. временную или постоянную. в клинике клиентами. Оперативное реагирование наN888 инфор-реагирование на инфоршиллы с постоянную. зелеными изумрудвременную или Ассистента в клинике клиентами. Оперативное клиентами. Оперативное реагирование на инфорE-mail: joli05@mail.ru находится на омологации), стадии омологации), уход за омологации), уход за E-mail: joli05@mail.ru E-mail: joli05@mail.ru (диплом находится стадии мацию‚ поступающую от клиентов‚ и доведение ее (диплом(диплом находится на стадии уход за на мацию‚ поступающую от клиентов‚ и доведение ее мацию‚ поступающую от клиентов‚ и доведение ее больными, корректировка поведения и дрессировка больными, корректировка поведения и дрессировка больными, корректировка поведения и дрессировка

310 VEHICULOS ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА (Oferta / Предложение)

311 311 VEHICULOS VEHICULOS 311 VEHICULOS ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА (Demanda / Спрос) (Demanda / Спрос) (Demanda / Спрос)

321 321 SERVICIOS TRANSPORTE SERVICIOS DE TRANSPORTE 321 SERVICIOS DEDETRANSPORTE SERVICIOS DE321 TRANSPORTE ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИУСЛУГИ ТРАНСПОРТНЫЕ (Oferta / Предложение) (Oferta / Предложение) (Oferta / Предложение) (Oferta / Предложение)

MASCOTAS 241 MASCOTAS 241 241 MASCOTAS ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ (Oferta / Предложение) / Предложение) (Oferta(Oferta / Предложение)

241 MASCOTAS ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ (Oferta / Предложение)

ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ:

ОрфОграфия, пунктуация и стиль автОра сОхранены.

Подать объявление в газету Вы можете на сайте www.elcontacto.ru

24

El Contacto.ru, periódico español-ruso para tus negocios Адресно-телефонный справочник

ЗОЛОТЫЕ СТРАНИЦЫ

РУССКОЯЗЫЧНОЙ ИСПАНИИ представляет

«НАШИ»

магазины в Испании:

El Contacto.ru испано-российская бизнес-газета

Меня зовут Дмитрий и я предлагаю услуги трансфера для русскоговорящих. Чем могу быть вам полезен? Я могу помочь добраться из аэропорта Аликанте в любое направление, из Валенсии в направлении Бенидорма или Аликанте. Выполняю разнообразные экскурсии по Коста Бланке, прочее. У меня в наличии просторный автомобиль Мерседес Е-класса в отличном состоянии, с четырьмя пассажирами и большим багажником. На подхвате имеется минивен с 6 или 8 пассажирами. Само собой кресла для детей в наличии. Я молодой человек без вредных привычек, у меня имеется достаточный опыт работы и я владею испанским языком.

всегда любимые продукты,

книги, фильмы и газета “МК Новости Испании”

Магазин

аДрес

гОрОД

Тел.

WhatsApp - Viber - Telegram +34 674 018 905

ПРОВИНЦИЯ ALICANTE RUSSKAYA LAVKA

C/CALDERON DE LA BARCA, 33

ALICANTE

965 214 660

BEREZKA

JOAQUIN OROZCO 4

ALICANTE

667 605 134

MEGA BALTIKA

c/Maestro Alonso 79-81

ALICANTE

965 242 892

LIDER

Avda. Comunidad BENIDORM

654 356 817

CALPE

965 875 301

Valenciano, 5 BBALTIKA

C/ Pintor Sorolla ,19 local 1

MINI MIX-2

Avda. de la Vega Esg. C/ Virgen del Perdon 21

ORIHUELA

966 740 058

GLOBUS

RADIO MURCIA,16

TORREVIEJA

965 707 045

SADKO

JUAN MATEO, 37

TORREVIEJA

650 415 937

BALTIKA

AV. ROSA DE LOS VIENTOS 24

VILLAJOYOSA

636 239 978

RUSSKIY ALIANS

C/ GRANADA 119

EL EJIDO

950 486 078

MINI MIX-4

AVDA. REY JUAN CARLOS I 224 BAJO

ROQUETAS DEL MAR

663 342 735

BALTIKA

C/ MOZART 11-13

BADALONA

607 318 980

TEREMOK

PASEO SANT JUAN, 125

BARCELONA

654 199 021

TROYKA

C/ Unio, 3 -5,

BARCELONA

600 903 410

MAGNIT

Calle Llull 394 local B

BARCELONA

655 555 896

TROIKA

C/ POMPEU I

411 TRABAJO Y FORMACION РАБОТА И ОБУЧЕНИЕ (Oferta / Предложение)

Требуется персонал. Мастер маникюра, педикюра и эпиляции с трудоустройством по контракту. Барселона. Юля.

ПРОВИНЦИЯ ALMERIA

ПРОВИНЦИЯ BARCELONA

MIXT MARKET

FABRA .29 BAJOS

CASTELLDEFELS

600 903 410

C/ GINJOLER 25

MANRESA

938 757 752

ПРОВИНЦИЯ BILBAO MINI MIX

c / Fernández del campo 2 BILBA0

606 904 225

ПРОВИНЦИЯ GIRONA RUSIA

c/ Narcis Macia Domenech 12

LLORET DE MAR

972 364 615

GRANADA

634 417 392

ПРОВИНЦИЯ GRANADA MINIMARKET GASTRONOM Av. del Andaluzes, 12 ПРОВИНЦИЯ LAS PALMAS OSTROVOK

Avenida Francisco Navarro 2, Centro comercial Ancora, Arguineguin, municipio Mogán, provincia Las Palmas de Gran Canaria

MOGáN

638 35 37 38

По вопросам размещения информации в списке магазинов обращаться: +34 678 750 080

Тел. 663 517 819 E-mail: spaevelyn@gmail.com В компанию требуется 3D-дизайнер, проживающий в Барселоне и имеющий значительный опыт работы в области трехмерной графики, компьютерной 3D-визуализации, а также с полиграфическими устройствами. Владение специальными компьютерными программами обязательно. Наличие профильного технического образования приветствуется. Работа для русскоязычного специалиста по графику 3-4 дня в неделю. Оплата почасовая. Всем кандидатам просьба обращаться на электронную почту. В заголовке письма просим указывать "3D-дизайнер", в письме прилагать резюме и краткую информацию о себе.

E-mail: espanaturizm@gmail. com Требуются девушки для работы в Альмерии. Дом с бассейном. Зона юг Испании. Требуются девушки привлекательной внешности. Высокая заработная плата, расчет ЕЖЕДНЕВНЫЙ, гибкий график работы, индивидуальный подход к каждой девушке. Безопасность и конфиденциальность ГАРАН-

ТИРУЕМ. Отличные условия работы. Дружный коллектив. Предоставляется жилье. Для украинок оплачу приезд и помогу с визой.

Тел. 647 872 731 E-mail: ketra23@mail.ru Требуются девушки от 18 лет до 35. Самые лучше условия только для Вас милые девушки. Гарантированные заработки до 5000 е в месяц.Выдача денег сразу на руки, никаких удержаний и вычетов. Чаевые и доп. услуги достаются все Вам. Писать WhatsApp.Мадрид. Alina. Тел. 664 777 207 E-mail: zuvzik4@hotmail.com Требуются девушки, разных типажей, от 18 до 30 лет максимум, с приятной внешностью и фигурой, на квартиру Relax класса Lux, в города Аликанте и Торревьеха. Хорошие условия работы (максимум 3 девочки). Дневной график. Высокие заработки, 4000-5000€ в месяц гарантировано (с интимом). Vip-клиенты. Отвечу на все ваши вопросы ТОЛЬКО по Тел. Аня. Тел. 603 278 661 E-mail: Mark.persik2014@ gmail.com Требуется управляющая на квартиру-relax в Marbella (Malaga). Опыт не обязателен. Ответственная женщина 40-50 лет. Знание испанского, английский базовый, с проживанием. Работа с людьми, физически не тяжелая, уборка и присмотр за квартирой, отвечать на звонки. Зарплата 1200 е/мес. Контактировать на WhatsApp. Ana. Тел. 634 351 930 E-mail: suerte78@mail.ru Высокооплачиваемая работа для девушек в Испании! Приглашаются девушки 18 - 30 лет на работу в сфере эскорта. Проживание бесплатно, расчет ежедневный, график работы дневной! Безопасность! Встретим в аэропорту. Whatsapp.

Svetlana. Тел. 678 037 032 E-mail: svetlanamaksi@mail.ru Ищу помощницу по дому, няню. График работы с 8-12 утра, с понедельника по пятницу. Находимся в Paraiso Hill. Возраст 35-55 лет, опыт работы в семье и наличие автомобиля.

Estepona. Natalija. Тел. 647 784 669 E-mail: nataschaoli@hotmail. com В СПА салон г. Алтеа (Puerto Deportivo Luis Campomanes) требуется высококвалифицированный массажист. Требования. Документы с правом на работу, средне-специальное образование, опыт работы, владение языками. Навыки. Владение основными массажными техниками (спортивный массаж, лимфодренажный,

21. 11. – 4. 12. 2018

антицеллюлитный, релаксирующий, массаж камнями, другие массажиприветствуется). Умение выполнять процедуры в СПА зоне: пилинги, обёртывания. Хорошая оплата и условия работы. Altea. Ольга. Тел. 693 109 439 E-mail: borovyk.o.a@gmail. com Работа для молодой девушки приятной внешности, с 18 и до 25 лет. В Марбелье и Фуэнхироле в квартире-релакс. Хороший заработок, дружный коллектив. Высокий доход, оплата каждый день, наличие документов не обязательно. Также нужна девушка для работы только на два дня в неделю, желательно в выходные. З/п до 300 е в сутки. Neli. Тел. 611 370 608 E-mail: relaxsmarbella@mail. ru Высокооплачиваемая работа для девушек в Испании! Квартира в центре Марбелья (Marbella), на берегу моря! Приглашаются девушки 18 - 30 лет на работу в сфере эскорта, интим, relax. Проживание бесплатно, расчёт ежедневный, график работы дневной. Безопасность. Встретим в аэропорту. Whatsapp. Ana. Тел. 634 351 930 E-mail: suerte78@mail.ru Требуется грузчик, с документами и с документами на управлением погрузчиком. ГОРОД LA NUCIA (ALICANTE) Юля. Тел. 660 010 724 E-mail: julietanepo@gmail. com Ищем гинеколога для работы в частной клинике. Хорошие условия труда, достойная зарплата. Отправлять резюме на электронную почту. Знание языка неважно, обучение на месте. Малага. Ирина. Тел. 635 988 380 E-mail: irinavlasova24@gmail. com Помощник по саду с документами или без. г.Вилльяхойоса, Коста Бланка, 40 минут от г.Аликанте. Уборка сорняков. Режим работы с 8:00 до 12:00 будние дни. График работы может быть другой, согласуем. Оплата 80€ в месяц. Возможно проживание с арендной платой, комнаты или дома. Встречаем.

Villajoyosa. Cветлана. Тел. 634 831 339 E-mail: svsk64@bk.ru Компания интегратор ищет специалистов по продажам в районе между Calahonda и Puerto de la Duquesa.Компания занимается проектами и установкой умных домов на базе технологии Z-wave, системами видеонаблюдения, периметральной охраной, бесшовного Wi-Fi.Предпочтение отдается продавцам имеющим опыт работы в следующих секторах. Продажа электроники. Телефония. Электроэнергетика. Компьютерные технологии. Строительство. Безопасность По результатам работы выплачивается комиссия. Александр. Тел. 628 815 024 E-mail: info@smartlink.es

РАЗМЕЩЕНИЕ ОБЪЯВЛЕНИЙ ЗАХОДИТЕ НА САЙТ WWW.ELCONTACTO.RU

Подать объявление в газету Вы можете на сайте www.elcontacto.ru

ОрфОграфия, пункТуация и сТиль авТОра сОхранены.

738 799 @mail.ru ущества. верка по в банке редитов. сделок. провожпрофесanus.com

Лечу православными молитвами. Звонить с 19.00-20.00.

Мобильный-00380996700947.

Skype--rimma.kozachenko1999, 21. 11.Елена, – 4. 12.Украина 2018 Горловка.

www.gemassessors.com

N352

049 011 mail.com отограф. и вашей . Дизайн Витражи

РУССКОЕ ТВВ

049 011 mail.com дому. вкусовых ой стол ю помодимир.

049 011 mail.com уального тностям.

N788

411 045 мебели и Качество

483 497 спании с ает услувождаюпрекрасМалага.

176 040 mail.com ии: водинедвижи-

045 737 ы погруощения. омощь в рселона.

401 672 mail.com

• юридическое обслуживание • сопровождение в сделках с недвижимостью c/Rosellón, 430, entr. 4 – Barcelona 93 446 33 97, 627 513 909 Paseo de Mar, 40, Sant Feliu de Guixols (Girona) e-mail: atencioncliente@gemassessors.com

ROBERTO PUIG АДВОКАТ АННА САМОЙЛОВА КОНСУЛЬТАНТ Дения

САМЫЙ КРУПНЫЙ РЕКЛАМНЫЙ ПОРТАЛ ИСПАНИИ! Через мастера Интернет Требуются по ногтевому сервису, педикюру и нараи со спутников щиванию ресниц. Что мы ждем от вас? Выполнение различного маникюра, ногти акрил, гель. Выполнение педикюра. +34 666 66 11 99Мастер по наращиванию +34 952 66 ресниц.

32 38 Поресничное и объём. Приветствуем знания косметологии .com иwww. эпиляции. Коммуникабельность, ответственность, любезность и порядок. Минимум 1 год стажа работы. От нас. Контракт на полный рабочий график. Продукция. Бесплатное обучение и повышение квалификации. Хорошая обстановка.

Fuengirola. irina. Тел. 951 921 150 E-mail: размером 44 х expansion@ 55 (мм) dreamsnails.es Требуется садовник раз на поработает в стоянную работу, раз в неделю. Стрижкаэффективнее! газона, уход за растениями, чистка бассейна. Опыт работы обязателен. Пожалуйста, напишите о себе и расцен467 696 ки на Тел.: почту.952 Marbella. Юлия.

E-mail: cantabriia@yahoo.com В агенство недвижимости в городе Albir, требуется агент по продаже недвижимости. Контракт с аутономо. Оплата четыреста (400) евро + мобильная связь а так же 35% от прибыли. Резюме просьба присылать на е-маил. Benidorm.

E-mail: rozengold@inbox.ru Требуются уборщицы квартир, разнорабочий для ремонтных работ в квартирах, чекинщики для встреч гостей и заселения. Зарплата сдельная. По всем вопросам можете обращаться по телефону, Viber, WhatsApp, gmail. Барселона. . Тел. 631 313 528 E-mail: yatsenkadavid@gmail. com Ищу помощницу по хозяйству со свободным графиком работы. Водительские права и свободный испанский язык обязательны.Возраст от 30 до 40 лет. Резюме направлять строго на почту. Marbella. Игорь. Тел. +7 985 922 9449 E-mail: Igor196519@gmail. com Ищем опытного водителя на полный рабочий день, рабочий контракт на 40 часов в неделю. Разрешение на работу и испанские права - обязательны.Также необходимо знание испанского языка.Работа на нашем автомобиле, з/п по согласованию.Просьба отправить резюме на почту. Барселона. Darial. Тел. 605 101 292 E-mail: elena@darial.com В салон красоты требуется парикмахер. Обязательные требования опыт работы от 3-х лет, разрешение на работу, знание языков (русский; испанский; английский), наличие собственного транспорта. Резюме

Novoe TV, Kartina TV V

MarbellaHD

выделяйся!

Объявление в модуле 7

Мы консультируем вас на вашем языке: 3 Наследственное право. отправлять на электронную поЗавещания чту.

Marbella. Виктория.

3 Консультации по налогам 3 Трудовое право Тел. 622 553 587 3 Защита в суде 1387 3 Регистрация предприятийE-mail: иgraalbeautypuertobanus@ ведение бухгалтерии Crta. Denia-Xabia 38-E, gmail.com 03700 Denia (Alicante)

Ищем домработницу Тел/факс: 965 785 228, 651 126 666 "interna". Рабочий контракт на E-mail: robertopuig@hotmail.com 40 часов в неделю, отдельная

комната, питание. Обязанности. Уборка, стирка, глажка, приготовление обедов и ужинов.Маленьких детей и пожиАДВОКАТ лых людей в семье нет.РазN973 решениеМАЛАГА на работу и знание испанского языка обязательны! t ʇʤʥʦʤʘʤʜʚʛʣʞʛ ʧʚʛʡʤʠ Ждем ваше резюме! Барселона.ʧ ʣʛʚʘʞʜʞʢʤʧʨʲʴ Darial. t ʅʦʤʙʦʖʢʢʖ ʇʛʢʛʟʣʱʟ Тел. 605 101 292 ʡʞʭʣʱʟ ʖʚʘʤʠʖʨ E-mail: elena@darial.com ʤʨ ʧʤʧʨʖʘʡʛʣʞʵ ʞʧʠʤʘʱʫ

JUAN TIRADO

400ʝʖʵʘʡʛʣʞʟ ʠʤʣʨʦʖʠʨʤʘ ʚʤ ʝʖʯʞʨʱ TRABAJO Y FORMACION ʘʖʮʞʫ ʞʣʨʛʦʛʧʤʘ ʘ ʧʩʚʛ

РАБОТА И ОБУЧЕНИЕ t ɷʦʖʠʤʦʖʝʘʤʚʣʱʛ ʥʦʤʬʛʧʧʱ (Demanda / Спрос) ʥʤʡʩʭʛʣʞʛ ʦʛʝʞʚʛʣʬʞʞ

Ответственный, мужчина, 48 www. bufetetirado.es/ru лет без в/п. Европейские права иʈʛʡ ʥʤ ʦʩʧʧʠʞ

личный автомобиль. Ищет работу по уходу за домам, садом, бассейном. Имеет опыт работа управлявшем домам и водителя. Marbella. Александр. Тел. 698 528 091 E-mail: a.gogov@mail.ru Ищу любую работу. Документы с разрешением на работу. Большой опыт в бухгалтерской и налоговой сфере, семь лет проработала налоговым инспектором. Также опыт в коммерческой и риэлторской деятельности. Высшее экономическое образование, уверенный пользователь ПК. Русский язык родной, испанский разговорный и письменный.

Estepona. Maria. Тел. 608 669 634 E-mail: masharut@yandex.ru Ищу работу связанную с частными перелетами, может курьером или конкретно работать на конкретную компания или лицо. Возможно вам нужен постоянно или разово человек, кто будет 1-2 раза в месяц, а может и чаще летать например Испания-СНГ (Моска, Киев. Казахстан и т.д.). Может нужно перевести важные документы, ребенка, перегнать авто, деньги и тд. Ибо как правило курьерская служба очень плохо работает в СНГ. Барселона. Олег. Тел. 646 336 141 E-mail: ubicar@mail.ru Помогу убраться дома и посижу с детьми. Няня по вызову, у себя или у ребенка дома. Медицинское образование среднее. Порядочная, чистоплотная, ответственная, общительная коммуникабельная. На машине. Torrevieja. Оксана. Тел. 698 535 011 E-mail: oksanaromanova2209@ gmail.com Порядочная женщина 35 лет, образование высшее педагогическое, помогу вам с уборкой, стиркой, приготовлением пищи, другие обязанности, присмотрю за детьми, престарелыми, выгуляю собак. Ответственная и аккуратная. Есть опыт. Барселона. Inna. Тел. 632 152 860 Меня зовут Владимир, мой возраст 26 лет, сам я из Донецкой области, Украина. Проживаю в г. Марбелья на протяжении 3 лет, работал в

ОрфОграфия, пунктуация и стиль автОра сОхранены.

25

1717

ЕВГЕНИЯ БУТКЕВИЧ

Адресно-телефонный справочник

ĉ‚Ó͇Ú

ЗОЛОТЫЕ СТРАНИЦЫ

(диплом юриста МГЮА, университет Барселоны)

Член коллегии адвокатов Испании

РУССКОЯЗЫЧНОЙ ИСПАНИИ

l Представительство в суде по вопросам гражданского и уголовного права l Ведение бракоразводных 1282 процессов l Легализация, защита в процессе депортации l Правовая поддержка в учреждении юр. лиц l Правовая поддержка по сделкам с недвижимостью

представляет

«НАШИ»

магазины в Испании:

РАСПОЛОЖЕНИЕ ОФИСОВ:

SABADELL (BARCELONA), BLANES (GIRONA)

Тел. 666 055 893

E-mail: eugenia.derecho@yahoo.es N786

детейлинг-центре в San Pedro. Имею среднее-специальное образование - автомеханик. Когда проживал на Украине, раASESOR FISCAL ботал на крупном градообразуTécnico Tributario ющем предприятии слесарем, /*& ʚʡʵ ʞʣʘʛʧʨʤʦʤʘ t ʆʛʙʞʧʨʦʖʬʞʵ ʠʤʢʥʖʣʞʞ ɷʩʫʙʖʡʨʛʦʞʵ а затем служба в армии!Также Налоги: занимаюсь тяжелыми видами НДС, IRPF, IVA, AUTONOMOS, SL, SA, SCP спорта! Гарантирую ответственʇʥʦʖʘʠʞ ʤ ʣʛʧʩʚʞʢʤʧʨʞ ʧ ʉʠʦʖʞʣʱ ный подход к поставленным задачам.ɺʤʠʩʢʛʣʨʱ ʚʡʵ ʝʖʠʡʴʭʛʣʞʵ ʗʦʖʠʖ Добрый, стресоустойчиПеревод (Traducción jurado) и др. вый, пунктуальный. Marbella. Владимир. www.asesoriapauclaris.es Тел. 684 375 735 pauclaris149@gmail.com E-mail:BARCELONA molishbad@bigmir.net Tel: 93работу 301 09 43 по Mob:созданию 629 03 33 70 и Ищу Mob: 678 302 753 ремонту продвижению сайтов, компьютеров, офисной и бытовой техники. 37 лет, гражданство РБ, большой опыт работы. Есть примеры работ. Интересует также работа, связанная с электроникой. Барселона. safronaudzianis. Тел. +375 259 047 953 E-mail: den1708@mail.ru Молодой человек, 23 года, ищу работу менеджером, секретарем, продавцом. Резидент, с правом на работу, русский и испанский - свободно, английский - продвинутый, французский - начальный. Знание ПК, коммуникабельность. Опыт работы. Готов к переезду на серьезное предложение.

Fuengirola. Alexander. Тел. 654 467 323 E-mail: besov50@gmail.com Ищу работу личным водителем, помощником в хозяйстве, разнорабочим или любую другую работу. Все необходимые испанские документы в наличии. Барселона. Сергей.

E-mail: sergei.miami@mail.ru Автомеханик, ремонт грузовых, легковых, микроавтобусов. Большой опыт, испанские документы и права, без в/п. Ищу работу, желательно с контрактом. Дмитрий. Badalona. Дмитрий. Тел. 622 324 884 E-mail: 65brodiaga@gmail. com Ищу работу ассистент, помощница. Ответственность, внимательность, целеустремленность, умение добиваться результата, высокая работоспособность, исполнительность. Аналитический склад ума, высшее образование, с опытом работы, интеллигентная. Рассмотрю ваши варианты. Барселона. Юлия. Тел. 692 274 788 E-mail: juliprima21@gmail. com Женщина, спокойная, уравновешенная с высшим образованием, ищет работу помощницы по дому (без проживания), можно почасовую работу. Барселона. Novosibirsk. Тел. 688 206 137 E-mail: novosibirsk59@ hotmail.com Меня зовут Ирина. Мне 40 лет.Есть большой опыт работы домработницей, няней. В том числе и в Европе. Аккуратная

всегда любимые продукты,

книги, фильмы и газета “МК Новости Испании”

Магазин

аДрес

гОрОД

Тел.

ПРОВИНЦИЯ MADRID UCRAMARKET

C/ MENDEZ ALVARO 8 bajo 2

MADRID

BRAVO

C/RAFAEL DE REIGO 19 MADRID

EXTRA

C/ RAFAEL DE RIEGO 10,

918 266 073

LOCAL D

MADRID

622 837 566

EXTRA-2

C/ QUERO 91, LOCAL

MADRID

915 098 877

EUROGURMET

Centro comercial Plaza Poblados 58, Local A6

MADRID

665 768 128

KAPRIZ

C/ PALANGREROS 14

FUENGIROLA

616 294 420

KAPRIZ

C/Trinidad Grund 7

MALAGA

952 216 638

MI PAIS

AVENIDA

de Aluche, Avenida de los ПРОВИНЦИЯ MALAGA

MALAGA

620 532 750

MINI MIX

DE VELAZQUEZ 27

HEROES DE LA SOSTOA 100 MALAGA

672 822 676

MIX SABORES

PESO DE LA HARINA 3

MALAGA

622 009 925

TIENDA PRESTIZH

C/ HEROE de SOSTOA 132, LOC. 2

MALAGA

671 694 991

SMAK 2

SEVERO OCHOA 45/1

MARBELLA

600 212 006

VIZIT

Urb. Calahonda, CC MIJAS- COSTA

695 154 030

Los Jarales, Local 8 KALINKA

HERMANOS ALVAREZ QUINTERO 149 00 17A

SAN PEDRO DE ALCANTARA 602 818 831

GRANTE

c/Lagasca 56

SAN PEDRO DE ALCANTARA 672 404 581

SMAK SAN PEDRO

C/ LOPEZ DE MENA 18

SAN PEDRO DE ALCANTARA 672 585 917

ELIT BANUS

c/ Azalea Bich local 8

SAN PEDRO DE ALCANTARA 662 629 761

KAPRIZ

C/ Ramal Halla 16, pasaje fuenmolinos local 3Bajo

TORREMOLINOS

952 052 892

ПРОВИНЦИЯ MURCIA BRAND MIX

C/ MIGUEL DE UNAMUNO 2, BAJO

CARTAGENA

C/ RIUZ HIDALGO, 6 BAJO MURCIA

607 817 848

BRAVO

MALAGA,5

SEVILLA

954 537 733

TROYKA

ALMIRANTE LOBO 2, EDIF SEVILLA

955 293 143

BALTIKA

AVDA. DE VALENCIA 11-13 GANDIA

667 451 227

SKAZKA

JULIO ANTONIO 19

VALENCIA

601 399 563

BEREZKA

MENENDEZ PIDAL,4

VALENCIA

667 605 124

BALTIKA

C/ SANTOS JUSTO VALENCIA

607 080 441

ZARAGOZA

976 228 422

607 879 312 BALTIKA ПРОВИНЦИЯ SEVILLA

ПРОВИНЦИЯ VALENCIA

Y PASTOR 140 ПРОВИНЦИЯ ZARAGOZA KALINKA

C / DOKTOR HORNO ALCORTA 21

По вопросам размещения информации в списке магазинов обращаться: +34 678 750 080

Подать объявление в газету Вы можете на сайте www.elcontacto.ru

26

El Contacto.ru, periódico español-ruso para tus negocios

САМЫЙ КРУПНЫЙ РЕКЛАМНЫЙ ПОРТАЛ ИСПАНИИ! и качественная уборка. Уход за дорогими поверхностями (натуральное дерево, кожа, мрамор, и т.д.). Умение пользоваться современной бытовой техникой. Профессиональный уход за одеждой и обувью (стирка, утюжка, чистка). Прекрасно готовлю украинскую, домашнюю и диетическую кухни. Люблю детей и могу с ними посидеть если нужно будет. Люблю ухаживать за растениями и животными. Трудолюбивая, быстрая в работе, исполнительная, порядочная, без вредных привычек. Соблюдаю субординацию. Ненавязчивая. Добрая и с чувством юмора. Ищу работу у русскоговорящей семьи. Желательно вахта с проживанием. В наличии биометрический паспорт и санитарная книжка. Буду Вам хорошей помощницей. Marbella. Ирина. Тел.+38 063 031 4800 Ищу работу водителем. Водительский стаж более 20 лет. Могу помогать по дому, есть навыки повара. Гарантирую ответственный подход к любым поручениям, надёжность, пунктуальность. Есть резиденция и право на работу. Рассмотрю любые предложения. Есть личный автомобиль. Marbella. Александр. Тел. 633 875 599 E-mail: sanya2129@mail.ru Начинающий вебразработчик, ищу работу в динамично развивающейся компании. Профессиональные навыки. Знание языковHTML, CSS, в процессе обучение JS. Опыт работы с Фрейворк Bootstrap. Препроцессор LESS и SASS. Модуль макета гибкого контейнера CSS flexbox. Яндекс и Googleкарты. Работа с счетчиком Яндекс. Метрики. Адаптивная верстка. Барселона. Станислав. Тел. 661 959 574 E-mail: spam.1989@mail.ru Ищу работу. Женщина, 37 лет, с медицинскими образованием, опыт работы 8 лет в больнице город Паламос. Живу в Испании 18 лет, свободно говорю на испанском. Все документы имеются, права и машина. Ищу работу в больнице или на дому помогать пожилым людям. Жирона. Елена. Тел. 664 589 308 E-mail: elenakhaletska@ hotmail.com Ищу работу няней, домработницей. Меня зовут Алёна, мне 22 года, живу в Эстепоне. Аккуратная, ответственная, пунктуальная. Без вредных привычек, спокойная. Работы не боюсь, умею готовить.

Estepona. Alyona. Тел. 632 870 641 E-mail: alenaandrienko97@ gmail.com Здравствуйте, меня зовут Мария, ищу работу по часам, помощница по хозяйству, уборка, стирка, глажка. Также могу присмотреть за вашими питомцами когда вы в отпуске или командировке, выгул собак. Документов нет, опыт работы есть. Барселона. Mariia. Тел. 600 839 638 E-mail: Mari.gats@mail.ru Приходящая няня по часам, на целый день, на выходные. Присмотр или полный уход за ребенком. Очень ответственно отношусь к деткам, своих уже вырастила. Имею очень

большой опыт в сфере детских развлечений и организации праздников. Мне 40 лет, русская, живу в Fuengirola, личного транспорта не имею. Siuzanna. Тел. 695 443 912 E-mail: Storremorino@gmail. com Ищу работу от директора, администратора, управляющего,до водителятелохранителя. Готов рассмотреть любые предложения. Имею документы и разрешения. Образование высшее. Автомобиль и испанские права. Язык английский, испанский, русский. Готов к переезду и выполнению особых поручений Без вредных привычек. Резюме и рекомендации по запросу.

Fuengirola. Валерий. Тел. 695 468 510 E-mail: yustas005@yandex.ru Ищу работу в Марбелье и окрестностях, испанские права, также права на управление погрузчиком, titulo manipulador de alimentos.Marbella. Петр. Тел. 617 578 336 E-mail: petrostakhiv85@ hotmail.com Добрый день! Меня зовут Антонина, мне 20 лет, живу в Сан Педро. Есть опыт работы, работала в частных домах уборка глажка стирка, за ребёнком присмотреть могу есть опыт так как имею младшую сестру и брата, также подрабатывала няней в Испании по часам. Люблю животных, работала в доме с собаками. Я спокойная, без вредных привычек, аккуратная, чистоплотная. Могу пойти на интерно. Marbella. Антонина. Тел. +34 602 369 177 E-mail: tonitaetilgan@gmail. com Мне 50 лет, высшее педагогическое образование. Возможна работа в Барселоне, Таррагоне, Салоу, Камбрилсе. Опыт работы с маленькими детьми и младшего школьного возраста. Есть необходимые рекомендации. Катерина. Тел. 644 780 163 E-mail: Feonanew@mail.ru Порядочный без вредных привычек! Права категорий А,В,С, стаж с 1999 года. Mataró. Сергей. Тел. 695 252 484 E-mail: serjiowild@gmail.com Мужчина, 35 лет, с большим опытом работы, предлагает услуги личного водителя, помощника по хозяйству, садовника. Ответственный, работящий, пунктуальный. Без вредных привычек. Альмерия. Рома. Тел. 697 515 849 E-mail: romasas66@hotmail. com Садовник ищет работу в провинции Аликанте. Опыт и разрешение на работу в Испании имеются. Villajoyosa. Борис. Тел. 692 156 364 E-mail: borisgurov@yandex.ru Здравствуйте, мне 29 лет, опыт работы в авто мастерской 3 года, шиномонтаж, развалсхождене, ТО, и замена ходовой. 4 года опыта на автомойке и опыт работы по строительству покраске и электрике. Вредных привычек не имею, занимаюсь спортом. Ответственный и трудолюбивый. Fuengirola. Юрий. Тел. 611 356 589 E-mail: Ura.foma89@gmail. com

El Contacto.ru испано-российская бизнес-газета

Ищу работу личным водителем, охранникoм, помощником по хозяйству или любую другую. Испанские документы. Ответственный, пунктуальный, без вредных привычек. Альмерия. Romas. Тел. 697 515 849 E-mail: romasas6666@gmail. com Энергичная, симпатичная и аккуратная, с энтузиазмом. Срочно ищу любую работу.

Mijas Costa. Лилия. Тел. 626 658 740 E-mail: papochka1938@ outlook.es Здравствуйте. Мне 40 лет. В данный момент работаю три дня в неделю в семье, домработница. Готовлю прекрасно. Ищу работу, 4 дня в неделю свободна. Буду рада если свяжитесь со мной. Массажистка с дипломом. Marbella. Inga. Тел. 34 604 384 890 E-mail: tatuikaika@gmail.com Предлагаю свои услуги в качестве водителя. Проживаю в Сан Педро de Alcántara, в Испании более 10 лет. Большой безаварийный стаж вождения. Ответственный, пунктуальный, без вредных привычек. С удовольствием отвечу на предложения. Marbella. Евгений. Тел. 679 122 233 E-mail: zinoviitom@gmail.com Мужчина 45 лет, ищу работу автослесаря. Опят работы более 10 лет, профильное образование. Torrevieja. Борис. Тел. 663 627 000 E-mail: greben29@mail.ru ИЩУ работу с проживанием В БАРСЕЛОНЕ ИЛИ ПРИГОРОДЕ, есть опыт в строительстве, покраске, в саду. Нахожусь в Испании почти три года на Коста Бланка. Возможность сделать предконтакт почти нет. Мне 29. Дмитрий из России. Буду рад помочь вам, готов к переезду (денег на дорогу пока нет). Спасибо. Dmitry. Тел. 602 634 367 E-mail: dmitriu_89@mail.ru Живу на Тенерифе, мне 35 лет, есть tatjeta de residencia. Разговорный испанский, английский начальный, итальянский уровень В2. Ищу работу в сфере туризма, административная сфера (оператор пк, колл-центр, секретарь. большой опыт в России), продавец. В данный момент живу в СантаКрус, но готова переехать.

Santa Cruz de Tenerife. Татьяна. Тел.686 606 870 E-mail: tatyana.gnatuk@gmail. com Ищу работу няней, стану хорошим другом и наставником вашему ребенку. Опыт работы большой. Немного о себе: меня зовут Елена, мне 27 лет, жизнерадостная, общительная, без вредных привычек, люблю спорт и творчество. Серьезно подхожу к делу, понимаю всю ответственность. У меня есть дочка 8 лет, (с ней находится бабушка). Мадрид. Elena. Тел. 677 242 126 E-mail: lena-ru@bk.ru Ищу постоянную работу (по возможности с контрактом на подачу документов), не стройка. Estepona. Григорий. Тел. 631 656 330 E-mail: hrehorytitov@gmail. com Русскоговорящая женщина, 45 лет, ищет работу няней в Испании или др. странах ЕС с проживанием. Если вам надо куда нибудь уехать или просто не с кем оставить ребёнка, обращайтесь ко мне, обязательно помогу. Могу сопровождать ре-

бёнка в разных поездках. Так же могу приехать на замену вашей няни. Опыт с детками у меня есть. Могу приехать в любой момент. Пишите пожалуйста на почту или WhatsApp. Torrevieja. Лариса. Тел. 672 530 006 E-mail: larisa-zubchenko@ mail.ru Уборка, стирка, глажка, покупка продуктов, приготовление еды. Всю работу выполняю быстро и качественно. Присмотр за пожилыми людьми. Есть опыт и рекомендации. Рассматриваю работу с проживанием и почасовую занятость. Пишите на почту или WhatsApp. Torrevieja. Лариса. Тел. 672 530 006 E-mail: larisa-zubchenko@ mail.ru Ищу работу! Рассмотрю любые варианты. Последний опыт работы - бармен (опыт работы 2 года, в Одессе). Также ищу в сфере: фотограф, мастер маникюра и/или наращивания ресниц, няня (педагогическое образование). Также рассмотрю варианты уборки квартир с почасовой оплатой. Легко обучаюсь, в курс дела вхожу быстро! Малага. Kateryna. Тел. 463 210 998 Семейная пара ищет работу интерно: помощь по хозяйству, уход за домом, территорией, бассейном, водитель, приготовление пищи, уборка, стирка, глажка, уход за детьми и т.д. Рассмотрим любые предложения.Телефон, WhatsApp. Малага. Игорь. Тел. 604 216 537 E-mail: igrekov7242@gmail. com Ищу работу на Тенерифе в сфере туризма, личный помощник, в агентстве, отеле. Опыт работы в туризме - 7 лет (отель, тур. агентство по приему туристов, IT компания, главный координатор по туризму). Испанский и английский - свободно. Водительские права есть. Резиденции и вида на жительство пока нет. Проживаю на данный момент в Санкт-Петербурге. Готова переехать в любой момент. Если Вам нужен грамотный специалист в туризме, у Вас свой бизнес и нужен помощник, или толковая девушка для работы в офисе - пожалуйста, обращайтесь. Adeje. Нина. Тел.+7 950 023 0877 E-mail: Nina_sizeva@mail.ru Предлагаю свои услуги в сфере обслуживания, перевозки и охраны. Большой опыт работы с VIP клиентами. Пунктуальный, ответственный, без вредных привычек. Свободный испанский, более десяти лет в регионе. Есть разрешение на управление яхтой до 25 метров (PER). С удовольствием отвечу на предложения. Marbella. Евгений. Тел. 679 122 233 E-mail: zinoviitom@gmail.com Ищу работу. Уборка квартир, офисов, домов, чалетов. Уборка после ремонта. Глажка, присмотр за детьми, за пожилыми людьми. Есть опыт. Готовка еды. Русская, украинская, испанская кухня. (По профессии

21. 11. – 4. 12. 2018

повар). Быстрая, ответственная, аккуратная, без вредных привычек. В Аликанте и окрестностях. Аликанте. Борис. Тел. 698 571 048 E-mail: borisgurov@yandex.ru Ищу подработку на субботу и воскресенье или на один из этих дней. Имею опыт работы по дому: уборка, готовка, стирка, глажка, покупка продуктов. Так же имею опыт работы с детками и пожилыми людьми. Мне 54 года, энергичная, коммуникабельная, ответственная. Без вредных привычек. Проживаю в Михасе. Имею испанские права и машину. Mijas Costa. Ирина. Тел. 696 603 063 E-mail: irinaverbitskaya67@ gmail.com Ищу работу. Строка, ремонт, водитель, электрик, electrodomesticos. Малага. Иван. Тел. 680 232 601 E-mail: bozi_daro@abv.bg Русская женщина, 43 года, рост 175, образование высшее юридическое. Ищу любую работу в Испании вахтовым методом, виза есть. Мадрид. Юлия. Тел.+7 920 380 8717 E-mail: yuliabolotina@mail.ru Энергичная, ответственная, любящая. Mноголетний опыт, с рекомендациями. Языки: русский, aнглийский, литовский. Есть cправка о несудимости.

Mогу готовить, гладить. Marbella.

Jurate. Тел. 602 563 993 E-mail: juratej@live.co.uk Ищу работу в сфере маркетинга и организации мероприятий. Лингвистическое образование, Санкт-Петербург. В основном опыт работы переводчиком,организатором мероприятий, выставок и свадеб. Работала на Российские и международные компании, целеустремленная и активная девушка, умею убеждать и располагать к себе. Рассмотрю разные варианты сотрудничества. Барселона. Cristina. Тел. 691 373 998 E-mail: cristina.study@gmail. com Ищу работу в качестве персонального водителя или помощника. Энергичная, симпатичая, без вредных привычек, пунктуальная. Ищу работу. Внешность и чистоплотность. Marbella. Лилия. Тел. 626 658 740 E-mail: papochka1938@ outlook.es Ищу работу уборка, глажка, присмотр за детьми. Опыт работы. Русская, 28 лет, замужем, есть ребенок, высшее образование, живу в Эстепоне. Estepona. Ксения. Тел. 642 389 935 E-mail: Furmalina90@mail.ru Имею большой опыт работы в сфере информационных технологий, журналистике, рекламном бизнесе. В Испании работал садовником, менеджером по туризму, управляющим виллой. Ищу работу. Villajoyosa. Борис. Тел. 692 156 364 E-mail: borisgurov@yandex.ru

БЕСПЛАТНО О Н Ч О Т У С О Л Г У Р ИК

Подать объявление в газету Вы можете на сайте www.elcontacto.ru

ОрфОграфия, пункТуация и сТиль авТОра сОхранены.

27

Ищу работу! Сам строитель с опытом работы более 5 лет. Так же интересует модельный бизнес. Пальма де Майорка. Сережа. Тел. 602 565 662 E-mail: Roznyuk1@mail.ru Skype: Roznyuk11 Срочно ищу работу без проживания. 55 лет, врач по образованию, аккуратная, ответственная, исполнительная, с опытом работы в доме. Свободно владею испанским языком. Буду благодарна за любое предложение. Badalona. Анна. Тел. 34 643 438 322 E-mail: anni_yat@i.ua ИЩУ РАБОТУ водителя. В Испании 17 лет, Коста дель Соль, Марбелья. Опыт работы 12 лет, персональный водитель, водитель для детей, водитель курьер. Безупречная репутация (есть рекомендации). А также, опыт работы на авто различного класса в компании VIP перевозки PRESTIGE CAR SERVICES Марбелья. Водительское удостоверение категорий B, C1, C . Личный автомобиль Mercedes E класс. Знание испанского языка. Огромный опыт поездок на дальние расстояния. Готовность работы кненормированному рабочему графику, командировкам. Внимательный, пунктуальный, ответственный, аккуратный. Виталий. Marbella. Vitaliy. Тел. 661 041 708 E-mail: vitaliy39307@gmail. com Срочно нуждаюсь в работе. Помощник повара, посудомойщик, уборка офисов и апартаментов. Fuengirola. Natalia. Тел. 602 574 212 E-mail: nataliapapirovnyk@ gmail.com Ищу постоянную работу. В данный момент работаю репортером и преподаю уроки английского. Рассмотрю разные варианты, кроме сетевого маркетинга и всяких бизнесов в интернете. Свободно владею английским и разговорным испанским, в процессе получения документов. Пишите на вотсап.

Sant Feliú de Llobregat. Болат. Тел. 698 798 449 E-mail: dusebaev.ee@mail.ru

421 FORMACION ОБУЧЕНИЕ (Oferta / Предложение)

Уроки английского, испанского, русского в Барселоне. Закончила иняз. Большой опыт работы. В эмиграции более 20 лет. Разговорная речь. Экзамены ESO, Bachillerato. Учебный материал Oxford, Cambridge. Уроки у меня дома. Метро 1, Fabra y Puig. Дом возле лифта метро. Паркинг рядом Hipercor Meridiana. 1,5 ч. - 15 euro. Непостоянным клиентам: экзамены- тесты: 1,5ч-20 еuro. Галина Николаевна. Тел. 672 812 711 E-mail: galahouse@mail.ru Даю приватные уроки игры на фортепиано детям от 6 лет и взрослым, желающим научить-

Предсказываю на картах Таро, Рунах, Ленорман, Литиции. Выливаю на воск. Магические обряды на удачу, богатство, любовь. Сниму порчу, сглаз, проклятие, венец безбрачия. Помогаю во многих жизненных ситуациях. Изготовлю талисман на удачу и др.

Mataró. Viktoriya. Тел. 636 533 760 E-mail: vita_mataro@hotmail.com Skype: Voktoriya173 ОрфОграфия, пунктуация и стиль автОра сОхранены.

СПРАВКИ ИЗ РОССИИ, УКРАИНЫ, БЕЛАРУСИ. Справки о несудимости, о семейном положении, для заключения брака, подачи на гражданство. Истребование документов в органах ЗАГС, архивах и др. Апостиль. Traducciónes juradas с/на любой язык. Быстро и надежно. Тел: 687613801, 644547602 agg_3000@yahoo.es 14curare@gmail.com

N1080

Ищу работу по часам, с утра и также вечером. Уборка, глажка белья, выгуливать животных. Уход за домом или за квартирой в отсутствии хозяев. Также уборка после ремонта. Трудолюбивая, порядочная, без вредных привычек. Рассмотрю Ваши варианты. Барселона. Людмила. Тел. 630 452 511 E-mail: luciaBarcaSpain@mail. ru Русская, 43 года, рост 175, образование высшее, ищу любую работу в Испании. Жирона. Юлия. Тел. 920 380 871 E-mail: yuliabolotina@mail.ru Юрист, имеющий статус адвоката РФ, высококвалифицированный специалист с большим стажем работы, имею опыт работы в иностранных компаниях. Рассмотрю все предложения компаний в части сотрудничества. Готов к выполнению интересной работы в Аликанте. Аликанте. Мартин.

E-mail: martin.mafrtin@gmail. com Ищу работу водителем в семью. Или водитель в офис или предприятие. Стаж без аварийного вождения более 10 лет. Испанское водительское удостоверение. Возможна частичная занятость. Рассмотрю все предложения. Валенсия. Евгений. Тел. 688 374 557 E-mail: Evgenyidoc@gmail. com Ищу работу с достойной зарплатой. Стаж более 15 лет на руководящих должностях. Готов рассмотреть вакансии на должности среднего звена. Открыт к широкому спектру предложений. Имею навыки в различных областях. Умею многое. Готов к переезду и длительным командировкам. Языки: русский, испанский и английский. Резюме и рекомендации по запросу. Благодарю. Валерий. Marbella. Валерий. Тел. 695 468 510 E-mail: yustas005@yandex.ru Skype: yustas113

ся игре на фортепиано. Имею музыкальное образование и желание обучать музыке. Аликанте. Olga.

Тел. 634 604 233 E-mail: maridager7@gmail. com Обучение грудничков плаванию с 1 недели рождения до 3х месячного возраста. В домашней ванне, бассейн, море. Массаж и гимнастика. Курс от 10 дней. Сопровождение в родах. Квалифицированная Няня для грудничков. Патронаж новорожденных детей. Cветлана.

Тел. 634 831 339 E-mail: svsk64@bk.ru Школа-студия Multidance приглашает всех желающих окунуться в волшебный мир танца. До 22 декабря действуют НОВОГОДНИЕ ЦЕНЫ! Разнообразный выбор стилей : Хип Хоп, Джаз, Брейк Данс, Балет, Tribal Fusion, Акробатика, BailaYoga, Baby Dance для самых маленьких от 3 лет и Mom&Baby Dance для мам с малышами. Занятия ведут педагоги международного уровня. Удобное месторасположение школы, центр Барселоны, 5 минут от м Диагональ. 2 просторных зала, школа открыта после капитального ремонта, все абсолютно новое и свежее! Ждем Вас на пробный урок Бесплатно! Записаться можно по Тел. или по почте. Барселона. Tanya.

+34 678 750 080

21. 11. – 4. 12. 2018

РЕКЛАМА

В НАШИХ ГАЗЕТАХ, ЖУРНАЛАХ И НАШИХ САЙТАХ ЭТО САМАЯ НАДЕЖНАЯ И БЕСПРОЙГРЫШНАЯ ИНВЕСТИЦИЯ В ВАШ БИЗНЕС WWW.ELCONTACTO.RU, WWW.RUSSIANSPAIN.COM «МК НОВОСТИ ИСПАНИИ» «LA VIDA LINDA»

с 30 летним опытом и консерваторским образованием. Окунитесь в волшебство арфы! Звоните, Десислава. Marbella. Десислава. Тел. 682 719 441 E-mail: harps.marbella@gmail. com

520 ORDENADORES КОМПЬЮТЕРЫ (Oferta / Предложение)

Мы занимаемся разборкой и продажей автозапчастей легковых автомобилей в Германии и странах ЕС. Ищем партнёров по данному бизнесу по продаже автозапчастей в Испании. Аликанте. Waldemar. Тел. +49 170 144 9005 E-mail: steisel-gmbh@gmx.de Рассмотрю предложения совместного ведения бизнеса. Рассматриваю различные варианты. Просьба в письме изложить суть Вашей идеи бизнеса или описать уже существующий. Если это заинтересует, то я свяжусь с Вами. Спасибо. Аликанте. Александр.

сти. Регистрация фирмы и все связанные с этим регистрационные действия (нотариус, налоговая, ФСС, Registro Mercantil). Проверка, аудит, оценка готового бизнеса. Сопровождение и перевод, возможно дистанционно (по доверенности). Гибкие цены, профессиональный подход, русский характер! Барселона. veronika.

Тел. 674 741 518 E-mail: veronika58@yandex.ru Предоставляю услуги водителя. В Испании 17 лет, Коста дель Соль, Марбелья. Опыт работы 12 лет. Персональный водитель, водитель для детей, водитель курьер. Безупречная репутация (есть рекомендации). А также, опыт работы на авто различного класса в компании VIP перевозки PRESTIGE CAR SERVICES Марбелья. Водительское удостоверение категорий B, C1, C . Личный автомобиль Mercedes E класс. Знание испанского языка. Огромный опыт поездок на дальние расстояния. Готовность работы кненормированному рабочему графику, командировкам. Внимательный, пунктуальный, ответственный, аккуратный. Виталий.Marbella.

Vitaliy.

Тел. 683 125 258 E-mail: info@multidance.es Уроки игры на арфе. Для детей и взрослых. Преподаватель ПоТоМСТВенная Ведунья наТаЛИя, оПыТ РабоТы боЛее 40 ЛеТ. Обладает уникальным даром. Гадает на картах, расскажет о вашем прошлом настоящем и будущем. Поможет стать успешной, создать семью, снимет самые сложные порчи и проклятия, поставит оберег. Поможет во всем что волнует душу человека. Barcelona Тел./whatsapp: 659 819 923 E-mail: nkarasaeva@yandex.ru

E-mail: 9007@mail.ru Ищу партнера для открытия филиала агентства недвижимости в Торревьехе. Только с опытом работы, хорошим знанимем языка и местности и легальными документами! Без опыта работы просьба не беспокоить. Уже имеется налаженное агенство недвижимости в городе Альбир. Есть желание открыть филиал в Торревьехе. Свои предложения присылайте на емаил, пожалуйста. Torrevieja. ¬¬E-mail: rozengold@inbox.ru

540 SERVICIOS УСЛУГИ (Oferta / Предложение)

Открытие р/с в банке, получение НИЕ. Международное водительское удостоверение без доверенности и Вашего присутствия. Сбор и сдача документов на студенческую резиденцию, резиденцию по браку, оседло-

Тел. 661 041 708 E-mail: vitaliy39307@gmail. com

550 ASESORAMIENTO JURIDICO ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ (Oferta / Предложение)

Предлагаю услуги переводчика (не присяжный) в Валенсии и области, возможны командировки по всей территории Испании. Бизнес-сопровождение, деловые встречи, посещение государственных и медицинских учреждений, культурные мероприятия, оформление детей на учебу в престижные колледжи Валенсии Caxton College, Cambridge House Community College, British School, Ausias March. Содействие в поиске и приобретении всех видов недвижимости (жилая, коммерческая, для отдыха). Прямой контакт с собственниками без комисси-

Подать объявление в газету Вы можете на сайте www.elcontacto.ru

28

El Contacto.ru, periódico español-ruso para tus negocios

БЕСПЛАТНО О Н Ч О Т У С О Л Г У Р ИК онных агентств. Порядочность и пунктуальность.

Тел. 620 442 896 E-mail: italianomil@hotmail. com Skype: helen19675 Справки о несудимости из России и Беларуси. Справки о семейном положении. Справки из Пенсионного фонда. Различные справки из МВД. Нотариальные согласия. Заверения. Документы для заключения брака. Документы для гражданства. Апостиль. Нотариус.

100% легально. Гарантированно. Консультации. Юридические переводы (traducciónes juradas) с/на любой язык. Быстро и надежно. Для всей Испании. Александр. Тел. 687 613 801 E-mail: agg_3000@yahoo.es Оформление ВНЖ в Испании и получение гражданства. Юридическое сопровождение сделок с недвижимостью. Предоставление интересов в судах всех инстанций (уголовный, гражданский, коммерческий и административный процессы). Сопровождение инвестиционных проектов. Fuengirola. Яна Шевченко.

Тел. 603 320 805 E-mail: yana@lawyersmarbella.es Skype: yslawyers Русскоязычный адвокат Наталья Кириченко (номер лицензии 7419, регистрация в Colegio de Abogados de Murcia) с офисом в Мурсии оказывает помощь гражданам и юридическим лицам по любым правовым вопросам. Сотрудничество с адвокатами по всей Испании.

Natalia. Тел. 611 015 638 E-mail: natalia.k@icamur.org

Испанский адвокат с большим опытом работы. Мы говорим по-русски. Лучший способ избавиться от проблемы - решить ее. Tacoronte. Елена.

Тел. 670 359 153 E-mail: abogperezlara@gmail. com Адвокатмадридской коллегии адвокатов N120166, офисы в Марбелья и Мадриде. Одним из основных видов деятельности нашей компании является оказание услуг правового характера в сфере уголовного, гражданского (наследство, брак, развод, ювенальная юстиция) и иммиграционного (внж, недвижимость, инвестиции) законодательства Испании, а также, регистрация компаний на всей территории Испании, подача налоговых деклараций, банковкое право, возврат долгов и т.д. Первая консультация и смета наших услуг - бесплатно. Тел. 645 369 682 E-mail: ivan.yurkin@icam.es Адвокаты специалисты в международном праве. Консультации проводятся на разных языках, в том числе и на русском. Основные услуги. Получение НИЕ. Оформление ВНЖ в Испании (все виды резиденции). Юридическое сопровождение сделок с недвижимостью. Подача налоговых деклараций. Открытие и сопровождение бизнеса. Возврат денежных средств по ипотечным кредитам с минимальной процентной ставкой (clausula suelo). Консультации по таможенным вопросам. Оформление испанского гражданства. Судебная практика. Бракоразводные процессы. Оформление наследства. Юридические консультации по другим вопросам. Офисы к Аликанте, Сьюдад Кесада, Морайре, Хавии. Аликанте. Yulia. Тел. 965 480 737 E-mail: yulia@pellicerheredia. com KB ABOGADOS, юридическая фирма состоящяя из адвокатов - специалистов в

El Contacto.ru испано-российская бизнес-газета

различных отраслях испанского законодательства. Мы предлагаем. Административное, гражданское право, частное международное право, уголовное право, трудовое право. Нотариальные услуги. Представительство физических лиц в государственных учреждениях и государственных архивах. Международный отдел /иммиграционное право. Департамент для русскоговорящих клиентов. Мурсия.

Kate. Тел. 646 825 490 E-mail: katiabratusenko@ hotmail.com Оказываем широкий спектр юридических и бухгалтерских услуг на территории Испании. Мы гарантируем высокое качество, оптимальные сроки исполнения и внимательное отношение к каждому клиенту. Наши дипломированные специалисты, прошедшие обучение в лучших университетах Испании, говорят на русском, английском, испанском языках и имеют большой практический опыт в вопросах гражданского, коммерческого, трудового, административного и уголовного права. Защита ваших интересов на всех стадиях судебного процесса в Испании. Аликанте. Lex Dixit Tax and Legal, S.L.

700 RELACIONES ЗНАКОМСТВА (Oferta / Предложение)

Красивая, молодая девушка, 34 года, живу в России, познакомлюсь с мужчиной из Испании для длительных отношений и брака. Готова на переезд! Любовь, заботу и нежность гарантирую.

E-mail: elenasamara3053@ mail.ru

Потомственная ведунья Наталия, опыт работы более 40 лет. Обладает уникальным даром. Гадает на картах, расскажет о вашем прошлом настоящем и будущем. Поможет стать успешной, создать семью, снимет самые сложные порчи и проклятия, поставит оберег. Поможет во всем что волнует душу человека. Barcelona

Тел. 685 120 867 E-mail: administracion@ lexdixit.com

600 OCIO ДОСУГ (Oferta / Предложение)

Встретим в аэропорту, на вокзалах, проведем индивидуальные экскурсии по городу и окрестностям. Барселона. Марина.

Тел. 670 595 693 E-mail: marinakotova2012@ gmail.com

РАЗМЕЩЕНИЕ ОБЪЯВЛЕНИЙ ЗАХОДИТЕ НА САЙТ WWW.ELCONTACTO.RU

Тел./whatsapp: 659 819 923 E-mail: nkarasaeva@yandex.ru Здравствуйте Дорогие мои! Бесплатно отвечу на один самый беспокоящий вас вопрос поWhatsApp, напишите или отправьтеголосовое сообщение. Отвечу на ваш вопрос когда у меня появится время в течении одного дня. Если нужна консультация подробная, веду личный прием. Оплата по вашей возможности. Смотрю на будущее и настоящее с помощью моих больших помощниковкарт Таро. Когда задаете вопрос, обязательно указывайте ваше имя и имя человека о ком вопрос! Если стоите на пороге ответственного выбора, не упустите шанс заглянуть в будущее. Отвечу на волнующие вас вопросы о семье, детях, партнере, работе, и т. д. Мадрид, Villaverde Bajo. WhatsApp, или звоните. Нина.Nina. Тел. 635 159 260 E-mail: ninakozar@live.com Комната на длительный срок. Метро Бесос, ватсап. Тел. 608 139 479 E-mail: marinakotova2012@ gmail.com Предсказание бесплатно по WhatsApp. С помощью моих больших помощников, карт Таро, рассмотрю все вопросы и о ком угодно, без фото. О любви, отношениях, работе, коллегах, соседях, детях и т.д. Отправьте голосовое сообщение по WhatsApp: Ваше имя, имя человека о ком вопрос, или другая информация, если она необходима для понимания вопроса! Если необходима более детальная консультация,

Подать объявление в газету Вы можете на сайте www.elcontacto.ru

21. 11. – 4. 12. 2018

спрашивайте! Договоримся о времени и способе общения! Мадрид, Villaverde Bajo.

WhatsApp, Нина. Мадрид. Нина. Тел. 635 159 260 E-mail: holaatodos@rambler. ru Квантовое исцеление! Излечение эмоциональных травм, негативных ментальных шаблонов и установок, кармы прошлого и некомфортных ситуаций настоящего, восстановление состояния целостности - все это возможно при исцелении квантовым смещением. Большинство сложных ситуаций настоящего имеют свои корни и причины в прошлом. Все опыты прошлого, которые не проживаются в любви и искреннем принятии, создают искажения и ситуации в будущем - с тем, чтобы доразобраться с уроком души и прожить его правильно. Мадрид. Виктория.

Тел. 637 000 905 E-mail: superslimstudio@ yandex.ru Быстрая коррекция «проблемных зон», без диет и без тренажёров. Это самое лучшее и самое вкусное кофе, которое я когда-либо пила. Всего одна кружка этого вкусного и ароматного кофе Slim Roast Optimum в день и минус 500г. Продукт 100% натуральный. Кардинально изменись и постройней к Новому году! Пиши, звони и забирай!

Slim Roast Optimum! Marbella.

Svitlana.

Тел. 653 206 699 E-mail: zlatalana73@gmail. com Skype: laska0706

ВНИМАНИЕ!

РЕДАКЦИЯ «МК НОВОСТИ ИСПАНИИ» НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСTВЕННОСТИ ЗА СОДЕРЖАНИЕ РЕКЛАМЫ И ЧАСТНЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ.

Последний срок подачи объявлений — среда, 14:00

ОрфОграфия, пункТуация и сТиль авТОра сОхранены.

ШОУ-БИЗ ШОУ-БИЗ

www.mk.ru

“Мк Новости Испании” 21. 11. – 4. 12. 2018 года “М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 21 — 27 ноября 2018 года

Помолвка недели Криштиану Роналду собрался жениться: португальский футболист сделал предложение своей возлюбленной и матери его годовалой дочери — модели Джорджине Родригез. Роман Роналду и Родригез начался два года назад. Помимо общей дочери Аланы они также воспитывают 8-летнего сына Криштианумладшего и двойняшек Еву и Матео, которых спортсмену выносила суррогатная мать.

33 стр.

Ольга Шелест решила кардинально сменить имидж и стала блондинкой. Процесс своего преображения телеведущая опубликовала в видеоролике в соцсети. Самой Ольге новый цвет волос пришелся по душе — в отличие от ее поклонников, многие из которых не оценили новый образ Шелест.

(в интервью «СтарХит»):

ЛИЛИЯ ШАРЛОВСКАЯ

2000 Цифра недели

Александр СЕМЧЕВ

29 стр.

Фото недели

Цитата недели СЕРГЕЙ ИВАНОВ / PHOTOXPRESS

www.russianspain.com

«Не знаю, надолго ли меня еще хватит, но на данный момент избавился уже от сорока килограммов. Как? Отказался от булок, жареного… Перешел исключительно на здоровую пищу, стал чаще есть, но небольшими порциями. В первую очередь худею для себя, во вторую — для работы».

рублей

составляла пенсия Аллы Пугачевой, когда артистка достигла пенсионного возраста. Об этом рассказал ее муж Максим Галкин. По его же словам, сейчас Примадонна получает 10 700 рублей.

Красотка в бикини, трогательное поздравление, романтическая дата и редкое семейное фото. Изучаем звездные блоги.

АЛЕКСАНДР ОВЕЧКИН ПРИЛЮДНО ПОЗДРАВИЛ ЖЕНУ С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ

Трогательный пост, который набрал тысячи лайков, опубликовал на своей страничке хоккеист Александр Овечкин. «С днем рождения, моя девочка! Очень люблю тебя, моя жизнь! Спасибо тебе за твою любовь, улыбку, за то что делаешь меня самым счастливым человеком на земле. Спасибо за нашего очаровательного малыша! Люблю тебя моя прелесть!» — написал Александр.

КАРИНА РАЗУМОВСКАЯ ПОДЕЛИЛАСЬ СЕМЕЙНЫМ ФОТО

Популярная актриса, звезда сериала «Мажор» очень редко делится семейными фотографиями, но на днях сделала исключение и опубликовала фото с мужем Егором Бурдиным. «Муж забрал из санатория», — подписала снимок Карина. По всей видимости, актрисе понадобился отдых после долгих съемок.

КСЕНИЯ БОРОДИНА С МУЖЕМ ОТМЕЧАЮТ ГОДОВЩИНУ ОТНОШЕНИЙ

ИРИНА ШЕЙК ПОКАЗАЛА ФИГУРУ В БИКИНИ ВПЕРВЫЕ ПОСЛЕ РОДОВ

Знаменитая модель и ее не менее знаменитый супруг актер Брэдли Купер в конце прошлого года стали родителями. После появления дочки на свет Ирина практически не выходила в свет и не участвовала в фотосессиях. Впрочем, спустя год Шейк снова вернулась в прежнюю форму и продемонстрировала ее на страницах глянцевого журнала, а также выложила одну фотографию у себя в Инстаграме.

Телеведущая опубликовала семейные фотографии, на которых запечатлена вместе с супругом Курбаном Омаровым. «Ноябрь 2014 год 14 число. Как молоды мы были... С этого дня все только началось, к этому моменту мы друг друга уже знали, общались, дружили, но 14 ноября именно почему -то начали флиртовать. Признаюсь честно муж, ты мне понравился с первого дня нашего знакомства , мне кажется ты меня сразу спалил прошло каких-то 4 года, а смотря эти фото и видео, кажется что мы тут совсем дети, которые выпендриваются, стесняются друг друга, кайфуют, это самые сладкие моменты. Люблю тебя», — призналась теледива.

СУПЕРКРОССВОРД“МОСКОВСКИЙ www.russianspain.com КОМСОМОЛЕЦ” 21 — 27 ноября 2018 года

“Мк Новости Испании” 21. 11. – 4. 12. 2018 года

30 стр. www.mk.ru

1

2

3

4

5

6

7

8

39 стр.

9

10

11

14

15

16

17

18

20

24

19

21

25

22

23

27

26 30

31

28

32

33

29

34 36

35 38

37 39

40 42

41

43 48

44

49

45 50

51

52

54

53

57 59

61

63

ОВЕН (21.03—20.04)

Первая половина недели пройдет успешно у Овнов, загруженных работой. Вы сможете справиться с большим объемом дел благодаря высокому уровню работоспособности. Вторая половина недели неблагоприятна для интеллектуальных видов деятельности. Сейчас не лучшее время для путешествий, особенно на морских видах транспорта.

ТЕЛЕЦ (21.04—20.05)

Первая половина недели пройдет в гармоничной атмосфере у Тельцов, сосредоточенных на личной жизни. Улучшатся ваши отношения с партнером по браку. Дети в этот период станут связующим звеном в семейном союзе. Вторая половина недели может быть связана с какимито неожиданными происшествиями. Берегите свое здоровье и аккуратнее обращайтесь с электроприборами и предметами бытовой химии. Близнецам в первой половине недели рекомендуется сосредоточиться на вопросах благоустройства жилья и решении хозяйственно-бытовых проблем. Сейчас наступил наиболее подходящий период для их решения. Вторая половина недели может быть связана с усилением непонимания с партнером по браку и бизнесу.

67

65

68

рыболовства. 47. Группа с хитом «Ах, какая женщина!». 48. Пилка для создания «кружев» из фанеры. 49. Золотые купола, синеющие на груди.

50. Узкие облегающие брюки для верховой езды. 51. Равенство истца и ответчика. 52. Пробел в воспоминаниях после аварии. 53. Политик, ратующий за коренные реформы. 55. Подкинутый адресок для домушника.

56. Часть храма за иконостасом. 57. Подпрыгивание телеги на ухабах. 58. Кабацкая мера вина в полчарки.

РАК (22.06—22.07)

В первой половине недели Раков ждет много интересного общения, поездок, встреч, телефонных разговоров. Разговоры с окружающими людьми будут весьма конструктивными. Вторая половина недели может быть связана с ухудшением самочувствия. Будьте осмотрительнее при приеме лекарственных препаратов. Определенные сложности могут возникнуть при уходе за домашними животными.

ЛЕВ (23.07—23.08)

Львам в первой половине недели рекомендуется заниматься урегулированием финансовых вопросов. В это время у вас будет шанс повысить свой уровень доходов. Не исключено, что кто-то из родственников окажет вам материальную помощь. Во второй половине недели возможны разногласия в романтических отношениях. Старайтесь не проявлять ревность.

ДЕВА (24.08—23.09)

56

62

64

потливый путь к разгадке преступления. 29. Морковь с несъедобными вершками. 31. Крытые ступеньки, ведущие в терем. 32. «Сосед» нарцисса в весеннем букете. 33. Надежное плечо фигуристки-парницы. 34. Страшная тайна молодящейся актрисы. 35. Автор блестящих афоризмов и парадоксов. 36. Вздрагивание от неожиданного крика над ухом. 43. Игра, похожая на салки и догонялки. 44. Агитка из подпольной типографии. 46. Снасть для спортивного

55

58

60

66

47

46

69

70

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

ГОРОСКОП НА НЕДЕЛЮ С 26 НОЯБРЯ ПО 2 ДЕКАБРЯ 2018 ГОДА

БЛИЗНЕЦЫ (21.05—21.06)

13

12

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Калмык. 5. Сваха. 7. Чудо. 9. Уступ. 12. Комикс. 17. Недостаток. 18. Оповещение. 19. Менеджмент. 20. Метро. 21. Кабриолет. 22. Недоверие. 23. Сосна. 24. Куртка. 27. Телогрейка. 28. Сверка. 30. Анекдот. 33. Правило. 37. Рефери. 38. Десант. 39. Голень. 40. Тетрис. 41. Дефиле. 42. Труппа. 43. Поролон. 45. Ростбиф. 48. Лентяй. 50. Респиратор. 54. Ерунда. 59. Бекон. 60. Ротвейлер. 61. Неудачник. 62. Совет.

63. Излишество. 64. Ультразвук. 65. Миллиардер. 66. Сатира. 67. Алтын. 68. Темя. 69. Сленг. 70. Колпак. ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Аудитор. 3. Массовка. 4. Кладка. 5. Сноуборд. 6. Хворост. 7. Чувство. 8. Одеяние. 10. Слепота. 11. Преграда. 12. Кречет. 13. Мужество. 14. Крейсер.

15. Снимок. 16. Отрава. 25. Увлечение. 26. Антигерой. 28. Следствие. 29. Корнеплод. 31. Крыльцо. 32. Тюльпан. 33. Партнер. 34. Возраст. 35. Гений. 36. Испуг. 43. Пятнашки. 44. Листовка. 46. Спиннинг. 47. Фристайл. 48. Лобзик. 49. Наколка. 50. Рейтузы. 51. Паритет.

52. Амнезия. 53. Радикал. 55. Наводка. 56. Алтарь. 57. Тряска. 58. Шкалик.

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Соплеменник Кирсана Илюмжинова. 5. Профессионалка из брачного агентства. 7. Исцеление святыми мощами.

9. «Подножка» для карабкающегося скалолаза. 12. Рисованная «эпопея» о Спайдермене. 17. Бедность жениха для меркантильной невесты.

18. Информирование населения о надвигающейся стихии. 19. Совокупность методов управления предприятием. 20. Беспробочный транспорт мегаполиса. 21. Автомобиль с «поехавшей крышей». 22. Сомнение в честности сотрудника. 23. Дерево из «корабельного» леса. 24. Аляска с капюшоном. 27. Ватник в зимней экипировке лесорубов. 28. Сличение копии с оригиналом. 30. Бородатая байка про чукчу и геолога. 33. Постулат из учебника по русскому языку. 37. Судья, отсчитывающий нокаут. 38. Отряд вооруженных парашютистов. 39. Часть ноги между бедром и стопой. 40. Компьютерная игра Алексея Пажитнова. 41. Парад «вешалок» в модном показе. 42. Творческий коллектив театра. 43. «Амортизатор» под обивкой кресла.

45. Жареная говядина из английской кухни. 48. Сынок, от которого помощи не дождаться. 50. «Намордник» садовода, обрабатывающего участок от вредителей. 54. Синоним к вздору, чепухе и нелепости. 59. Ломтик свинины для изысканной яичницы.

60. Порода крупных служебных собак немецких кровей. 61. Пасынок Фортуны, привыкший к провалам.

62. Помощь многоопытной подруги.

63. Злоупотребление в удовлетворении потребностей. 64. Не слышимые человеческим ухом упругие волны. 65. Обладатель капитала с девятью нолями. 66. Жанр литературы, бичующий пороки общества. 67. Трехкопеечный раритет в коллекции нумизмата. 68. Место на голове для ношения ермолки. 69. «Птичий язык» программистов. 70. Головной убор к ночной рубашке барина. ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Приглашенный эксперт для проверки финансовой отчетности фирмы. 3. Группа статистов, изображающих толпу. 4. Конструкция, возведенная каменщиком. 5. Снаряд олимпионика Вика Уайлда. 6. Собранный сушняк для розжига костра. 7. Любовь, раскрасившая жизнь в яркие цвета. 8. Торжественный праздничный наряд. 10. Недуг хозяина тявкающего поводыря.

11. Помеха на пути к заветной цели.

12. Крупный и длиннохвостый «двойник» сапсана. 13. Присутствие духа в минуту опасности. 14. Большой быстроходный боевой корабль. 15. «Фото» на память о переломе. 16. «Угощение» для заполонивших подвал крыс. 25. Погружение с головой в интересный проект. 26. Главный отрицательный персонаж. 28. Кро-

СУПЕРКРОССВОРД

Девы в первой половине недели смогут найти взаимопонимание практически с любым человеком. Это хорошее время для знакомств, организации встреч, поездок. Во второй половине недели отношения в семье и браке могут ухудшиться. Одной из вероятных причин этому станет недоверие.

ВЕСЫ (24.09—23.10)

Весам в первой половине недели рекомендуется посвятить все свое время работе. Не позволяйте окружающим отвлекать себя на посторонние вопросы. Неделя подходит для проведения расследования, написания серьезных научных работ на основе собранных фактов. Во второй половине недели стоит ограничить свое общение с окружающими.

УЗНАЙ БОЛЬШЕ НА WWW.MK.RU

КОЗЕРОГ (22.12—19.01)

СКОРПИОН (24.10—22.11)

У многих Козерогов в первой половине недели усилится потребность в новых знаниях. Это удачное время для студентов. Вам не составит труда усвоить сложный учебный материал, установить гармоничные контакты с преподавателями и однокурсниками, сдать экзамены и зачеты. Вторая половина недели может внести напряженность в ваши отношения с окружающими.

СТРЕЛЕЦ (23.11—21.12)

Водолеям в первой половине недели рекомендуется активнее добиваться поставленных целей и не бояться перемен. Если что-то не получается выполнить в привычном ключе, просто измените свой подход. Тогда ваши дела пойдут в гору. Во второй половине недели возможно разочарование: скорее всего, далеко не все намеченные планы удастся реализовать.

У Скорпионов в первой половине недели может усилиться потребность в дружеском общении и поддержке со стороны единомышленников. Возможно, для осуществления грандиозного плана вам потребуется привлечь своих друзей и родственников. Это подходящее время для участия в коллективных проектах. Вторая половина недели не располагает к финансовым расходам. В первой половине недели Стрельцы могут рассчитывать на протекцию тайного покровителя в реализации своих планов. Особенно это касается вопросов профессиональной деятельности. Вам может поступить информация, которая позволит составить верное представление о сложившейся ситуации. Во второй половине недели стоит воздержаться от инициатив.

ВОДОЛЕЙ (20.01—19.02)

РЫБЫ (20.02—20.03)

Первая половина недели у Рыб складывается благоприятно для выстраивания партнерских отношений. С партнером по браку и бизнесу можно обсуждать любые острые вопросы. Так вы сможете прийти к компромиссу, который устроит все стороны. Вторая половина недели может внести хаос и непонимание в отношения с руководством.

СУПЕРСКАНВОРД Десерт"студень" Слаксы и бананы

Группа статистов для съемки батальных сцен

Настенные часы, "тягающие" гири

Краткий рассказ о футбольных матчах

Блестящая задумка изобретателя

"Рикошет" крика в горном ущелье

Штрафной удар за грубость хоккеиста

Декор, Чадо, вечповено теряюшенный щее варежна карниз ки и ключи

Змей-"душитель"

Гречка или манка Глина на лице

Тростниковый "мед"

"Запиканные" слова в ток-шоу

Овчарка "с французским гражданством" Соломен- Длиннононый вал гая "воронв чистом ка" с порцией мартини поле

Краповая шапочка спецназовца

"Латы" для кулака хулигана

Вертихвостка, стоящая у зеркала Клиент РЖД, предъявивший билет

Дочь, по три часа в школу собирающаяся

Крымская здравница пионерии

Этап глубокого сна

Приступ болезни после затишья Символ неверия среди имен

Грузовой "экспресс" до МКС Боковая часть многоэтажки

Альтернатива пряникам для Тоси из "Девчат"

"Ночлег" для садового инвентаря

Пьяная сумятица Засуха для сельчан

Ядовитое "копье" скорпиона Шутка от карикатуриста

С А Т А Н А

Р А Н Ч О Н У Г А Б О К А Л В Н С Е Р В И З С К И Р Д Х И М И К

Петелька под воротником шубы "Валик" с изнаночной стороны рубахи

Винегрет придумали, скорее всего, в Германии или в Швеции. Существует шведский рецепт салата от 1845 года, который готовили из отварной свеклы, картофеля, селедки, яичного белка и тертого яблока. Известный историк и знаток русской кулинарии Вильям Похлебкин писал, что в XIX веке корнеплоды — морковь, свеклу, картофель и брюкву — считали нечистыми, так как они росли под землей, и поэтому есть

Р Ю К И О У М Ы Р Ь Б Т

Последствие паники в огромной толпе

РЕЦЕПТ НЕДЕЛИ Сложное название популярной холодной закуски, в котором некоторые умудряются сделать по нескольку ошибок, произошло от французского vinaigre (уксус), именно им сбрызгивали салат. Мы записали несколько рецептов.

Х И Б А Р А

Инструмент для ковыряния пазов

Б Л Е Ф С Ж Д П А З С З Т Р А С С А М И Н О Г А С А М О Г О Н Е О Т З В У К Щ Б

Приталенный коротенький пиджак

П Е Л Ь Ш Е А К Р У П А У Д А В Е Е Т Е М П М А Т Л С Л А В А

Мини-юбка внучки для бабули старой закалки

К Т Б П А С С А Ж И Р Т Р С Е Р Е Б Р О Т Р Т Ф А З А С Т А Ж Е Р А Р Т Е К Р Е Ц И Д И В

Деликатес из красной рыбы

У Б П Е М З А Т О Р Е Ц Ф О М А П Р О Л Е Т В Р П М С А Р А Й

И шоколадный батончик, и планета

Водяная "гора" с картины Айвазовского

ТАКОЙ ВОТ ВИНЕГРЕТ сырыми боялись, только отварными. А чтобы перебить их «земляной» вкус, к овощам добавляли соленые огурцы и квашеную капусту, соленые грибы и селедку. В рецепт русского винегрета также входили рубленое яйцо и жареная говядина.

Винегрет с яйцом и горчичной заправкой Ингредиенты: 1–2 свеклы, 1 морковь, 2–3 картофелины, 1 селедка, 1 яйцо, 1 пучок зеленого лука. Для заправки: 1 ст. л. растительного масла, 1 яйцо, 1 ч. л. горчицы, ½ ч. л. уксуса, несколько каперсов, соль. Способ приготовления: отварить свеклу, картофель и морковь. Очистить и нарезать одинаковыми кубиками. Два яйца отварить. Оста-

вить один желток для заправки, остальное мелко порубить. Селедку почистить, вынуть косточки, филе нарезать мелкими кубиками. Зеленый лук порубить. Все ингредиенты соединить. Перемешать. Приготовить заправку: растереть вареный желток, добавить

масло. Перемешать до однородной массы. Немного посолить. Добавить горчицу и уксус. Перемешать. Всыпать каперсы. Заправить винегрет. Совет: нарезанную свеклу лучше отдельно полить маслом и только потом соединять с остальными ингредиентами. Тогда остальные овощи не изменят свой цвет.

Ш Ж Б И Д Е Я Ф Л Х Р Д Е Р О

Заключение в сочинении

О Т Й З А В А Р У Х А С Р А М Б А Л Ы К Ш А Р Ж

Место зимовки речных судов в заливе

ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД О

Пористый камешек для шлифования пяток

Арка моста между опорами

Авторская реплика на полях

Изгнанная в Масленицу "старуха"

В К Л А Д Ы О Р Т Р И У М Н Г А

Тот, кто Альтернатипришел ва для дамы, к нам не любящей золото с мечом

Юрист на испытательном сроке

"Атаман" бесовской братии

Черная вест- Упадок ница беды, некогда перебежав- крепкого шая дорогу хозяйства

Цепкий цветочек лопуха

Хлеб, надкушенный молодоженами

Учительс колбами Легкая ткань

"Клинок" на лапе бойцовского петуха

Чайное приданое невесты

Паладин прекрасной Изольды

"Палач" в испанском шоу с быком

О

Вязкое "нутро" батончика "Натс"

Бессмертная известность героев

Р А З З Я В А

"Арбуз", висящий над ремнем

"Графика" от конструктора

Частичка "Безделье" божьей работника одаренв знак ности протеста

Эксперт в иудейских религиозных вопросах

Ветхая Дитя в утробе избушка на мамочки окраине Скорость, заданная лидером гонки

Усадьба, где трудятся ковбои

"Ямка", выдолбленная стамеской

Водный житель со змеевидным телом

"Арендованный" солдат "Колея" для спуска горнолыжников

Валдис в жюри КВН

Музыка Жужжалка, Глена Мил- попавшая лера и Луи в паучьи Армстронга "сети"

●●● — А мой папка твоего забьет! — говорил шестилетний сын хозяина свинофермы, постоянно выпендриваясь перед поросятами. ●●● — Я люблю тебя!

— Спасибо!

— Я ждал другого ответа…

— Большое спасибо! ●●● Из вопросов на женском форуме: «У меня муж уже два года не работает. Пьет, бьет, дебоширит, из дому все тащит — пропивает, по дому ничего не делает, гуляет, водит домой алкашей и баб! А недавно вообще ушел от меня. Подскажите, как вернуть его обратно?» ●●● — А в вашей семье есть доверчивый человек?

— Да, есть — мой муж. На все праздники он регулярно дарит мне золотые украшения, но на поверку оказывается, что его обманули и подсунули подделку из медяшки.

— Да, доверчивый человек в вашей семье действительно есть… ●●● — Я потерял ребенка в вашем торговом центре, можно я сделаю объявление?

— Пожалуйста, в микрофон говорите.

— Прощай, мелкий пакостник!

О

Родной Введение город партнеров фантаста по покерув А. Беляева заблуждение

Веселая игра для хохочущей детворы

АНЕКДОТЫ

УЗНАЙ БОЛЬШЕ НА WWW.MK.RU

Ж А К Е Т В Е Ш А Л К А Р Д О Л О Т О В А Л

Шахма- Брага, тист, прошедсидящий шая через напротив змеевик

Линия "в оппозиции" к финишу

Милосердие к плененному врагу

Герой Вицина в компании Косого и Доцента

"Зубастый" диск на станке Коллекция шмоточницы

Приемный день в императорском дворце

О

Безоговорочный успех сборной на Олимпиаде

Геометрический знак "Рено"

И

Арамис для Портоса, д`Артаньяна и Атоса

К О Ш К А

Наклей- Очкика "расклабонус душки" в жвачке 19 века

И С К Р А

Абракадабра в письме шпиона

31

стр. www.mk.ru

Д А В К А

21 — 27 ноября 2018 года

Т А

40 стр.

“Мк Новости Испании” 21. 11. – 4. 12. 2018 года

Т Р И С Т А Н

СУПЕРСКАНВОРД

www.russianspain.com “М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ”

Винегрет с солеными грибами Ингредиенты: 2 свеклы, 2 морковки, 2 картофелины, 1 луковица, около 100 г соленых грибов (можно взять и маринованные), ½ пучка зеленого лука. Для заправки: 1 ст. л. растительного масла, 1 ч. л. горчицы, ½ ч. л. уксуса. Способ приготовления: морковь и картофель отварить, свеклу отварить в отдельной кастрюле. Овощи почистить и нарезать одинаковыми кубиками. Репчатый лук мелко нарубить. Добавить к овощам. Грибы мелко нарезать и положить в винегрет. Приготовить заправку, соединив ингредиенты. Лук мелко нарезать. Заправить салат и посыпать зеленым луком. Совет: винегрет с солеными грибами, как и с солеными огурцами, лучше готовить на один раз. Специалисты считают, что такое блюдо плохо хранится, и можно получить кишечное расстройство.