1ª Edição Brasília, Agosto de 2015
da
CAPA MODA Clicamos um editorial super urbano com Luísa Peleja e Lucas Borges para e primeira edição da Revista CMNDDE VIP. Confira o que eles tem a dizer sobre a fama, o sucesso e o futuro
MOTOR E S | PE LO MUN D O | SOC I E DA D E | L IF E ST Y L E | M O DA | G A ST RO N O M IA | V IVA M E L H O R | PO LíT IC A | DECO R
1
O LUGAR IDEAL PARA VOCÊ REALIZAR O EVENTO DOS SEUS SONHOS.
O MELHOR SALÃO DA CIDADE, QUE RECEBE OS MELHORES EVENTOS, ESTÁ AGORA MAIS COMPLETO COM O HÍPICA HALL BUFFET. COZINHA • COZINHA TOTALMENTE EQUIPADA, COM 400M² DE ÁREA.
EVENTOS CULTURAIS 2 TEMÁTICAS • FESTAS
CORPORATIVOS • CONFRATERNIZAÇÕES • PREMIAÇÕES • LANÇAMENTOS
ESTACIONAMENTO PRIVATIVO, COM 450 VAGAS E ÁREA COBERTA PARA SERVIÇO DE MANOBRISTAS
EVENTOS SOCIAIS • CASAMENTOS • BODAS • ANIVERSÁRIOS
FORMATURAS • SEGUNDO GRAU • SUPERIOR • COLAÇÃO DE GRAU
fones: (61) 3345-0011 e (61) 3345-6879 e-mails: contato@hipicahall.com.br buffet@hipicahall.com.br www.hipicahall.com.br 3
M
O OT
RE
S
|P
O EL
MU
O ND
|S
I OC
ED
A
DE
IF |L
ES
L TY
E
|
D MO
A
|
S GA
TR
O ON
MI
A
I |V
VA
ME
LH
OR
O |P
L
C íTI
A
|
C DE
OR
Olá! A revista conceito CMNDDE VIP, com periodicidade mensal e distribuição dirigida, é um produto de vanguarda, e essa é sua primeira edição!
Inovar e surpreender faz parte do DNA do CMNDDE VIP, por isso mesmo, essa não é uma revista como as outras. Trata-se de uma revista conceito! Ouve-se muito falar em concept store ou flagship store que marcas de diferentes segmentos, como moda ou setor automobilístico, mantém para ajudar a construir e difundir a própria filosofia. É assim que o grupo de produtos VIP presenteia seus leitores, com uma publicação que repercute as ideias fundamentais de se viver em Brasília.
O nosso objetivo é trazer um conteúdo diferenciado, leve e ao mesmo tempo informativo para os nossos leitores. Os artigos apresentam os aspectos
O MELHOR DA CIDADE
mais positivos da vida, com viés alegre, de interesse da família – compartilhando um pouquinho de felicidade em cada página. As pautas abordam temas como moda, gastronomia, saúde, cultura, decoração, veículos motorizados, sociedade,
WWW.COMUNIDADEVIP.COM.BR
viagens, e até política.
A revista CMNDDE VIP chega às mãos dos formadores de opinião de Brasília e pode ser encontrada para leitura em lugares superbacanas da cidade. Queremos que a revista conceito seja um mimo muito especial, um presente que vai fazer você sorrir e sentir-se importante a cada edição!
Não deixe de conferir em nosso site uma lista com todos os lugares onde a revista poderá ser encontrada, e se preferir pode ler sua cópia por lá mesmo, pois ela estará disponível online. Desejamos uma boa leitura,
4
5
SUMÁRIO
EXPEDIENTE
da REDAÇÃO
Diretora Executiva Victoria Junqueira Pollo
Edição de Texto Cecília Dino
Há momentos na vida
cada vez mais adeptos, ter dicas
que somos levados a tomar
para aproveitar o inverno sem
decisões onde o sim é a única
sofrer com sinusites e problemas
opção. E foi dizendo sim para
respiratórios, conhecer padarias
um novo desafio que nasceu
que
a
revista
conceito
CMNDDE
garantem
produzir
o
o
festa, uma festa solar, onde
com músicos e bandas sendo
o dresscode não poderia ser
revelados a todo instante. A
diferente:
coluna Sociedade traz os mais
confortáveis,
quanto
somos
Comercial Maurílio Macedo
do
circuito
o rooftop do Shopping Venâncio,
brasiliense e temos ainda uma
que nos presenteou com um por
entrevista superbacana com a
de sol de inverno maravilhoso! As
presidente da Câmara Legislativa
fotos você confere no editorial de
do Distrito Federal, Celina Leão,
moda clicado pela top fotógrafa
a primeira e única presidente
Kakau
a
do sexo feminino no país. Muito
temática lifestyle, a bike, magrela,
orgulho para nós, não é mesmo?
Administração e Financeiro
Capital do Teatro
12
Em Brasília, vá de bike!
18
Sinusite
20
Brasília do samba
24
Aprendendo a agir
26
Hotéis de luxo
28
Tour gastronômico
34
Quem quer pão?
40
Coluna Instituto Beatriz Schwab
42
Comidinha em casa
44
Delicias à tarde
46
Editorial
56
Hot now!
Rafaela Vilasboa
Tiragem 10 mil exemplares
36
VIP EDIÇÕES E PUBLICAÇÕES www.cmnddevip.com.br contato@cmnddevip.com.br
camelo, enfim, todos os nomes
Que a CMNDDE VIP possa
e apelidos que o brasiliense usa
ser sua companhia neste mês de
para falar de sua bicicleta. Usada
agosto. Leia, folheie, empreste,
no Parlamento
como meio de transporte para
curta! Estamos em festa, e o
Entrevista Celina Leão
fugir do trânsito, como opção
presente é todo seu!
Uma leoa
Brasília – DF
de vida saudável, pra passear, se exercitar, enfim, trocar quatro
Boa leitura!
por duas rodas nunca esteve tão
Equipe CMNDDE VIP
na moda e você pode conferir
CAPA
LIFESTYLE
Ela: Camiseta Holy, short Mayara
todas as novidades do mercado
Milfont e brincos Zinc
em matéria super especial nesta edição. Você vai ver ainda por
Ele: Camiseta Reserva
que o Lago é a nossa praia e os esportes náuticos que ganham
30
Foto: Kakau Lossio
Uma revisa de Conceito.
/cmnddevip /comunidadevip
6
GASTRONOMIA
CMNDDE VIP
16 Saúde
Líquida
Arte levada a sério Entrevista Rainer Cadete
POLÍTICA
recentes
Seguindo
eventos
musicais,
descoladas e lindas. O cenário?
Lossio.
Monique Gasparelli
verdadeiro pão francês e conferir
VIP E ela estréia vestida para
roupas
Edição de Arte
01
58
Entrevista Paulo Betti
60
Cuide bem do seu coração
62
15 anos de design
64
Coluna: Questão de pele
64
Coluna Questão de saúde
65
Coluna: Direitos da família
65
Coluna: Normose
66
Tesoura afiada
68
PopUpLounge CMNDDE VIP
70
Nossos parceiros
72
Sociedade
94
Contatos
7
8
9
LIFESTYLE Além da vasta programação teatral, o Festival também é um espaço para reflexão. “Uma das características do Cena é a contribuição à formação dos novos artistas e da comunidade em
Intercâmbios internacionais e evento dedicado ao público infantil são algumas das novidades da 16ª edição do festival cena contemporânea.
l RO ta T pi EA Ca T do
Adair Oliveira Aline Macedo / Ismael Monticelli
geral, por meio das oficinas e debates”, destaca Alaôr Rosa. Para o diretor e dramaturgo Sérgio Maggio, o evento permite ampliar a formação do artista. “Hoje, 20 anos depois, o Cena se consolidou como um território
de
disseminação
dos
múltiplos
teatros feitos na contemporaneidade. Ele me impulsionou como artista. O Cena está no meu DNA”, relata.
Na tentativa de compreender um mundo cada vez mais multifacetado,
a 16ª edição do Cena Contemporânea – Festival Internacional de Teatro de Brasília
Hamelet - processo de revelação
busca discutir a contemporaneidade por meio das artes cênicas. Este ano, a mostra
celebra seus 20 anos de criação com uma ampla programação, de 16 a 30 de agosto.
Entre as iniciativas que resultaram do festival está
“O grande desafio para essa edição foi refinar o olhar para o que é importante
a criação do I Fórum de Teatro de Grupo, que articula
falar dentro de um mundo conturbado e contemporâneo atualmente. O que escrever nessa tela
politicamente as companhias do Distrito Federal e o
branca. O que é importante a ser dito em um mundo de fronteiras atravessadas”, conta Alaôr Rosa,
nascimento de vários grupos, como o coletivo Trincheira Cia.
que este ano divide a direção do festival com Michele Milani.
de Teatro.
Este ano, nove trabalhos internacionais integram o projeto, entre eles, 2 + 2 = 2, uma parceria entre o Cena Contemporânea e o Akhmeteli Theatre, da Geórgia, com direção do brasiliense Rodrigo Fischer.
Nove os
espetáculos
com Rio
também
nacionais,
representantes de
Janeiro,
desCUBRa O sexO dO BeBÊ a PaRtIR da 8ª semaNa de gestaÇÃO
são
São
do Paulo,
Com o teste de sexagem fetal, as boas notícias chegam mais rápido. Com uma pequena amostra de sangue periférico materno, é possível determinar o sexo do bebê a partir da 8ª semana de gestação. Um procedimento rápido e preciso para você descobrir logo se quem vai alegrar a sua casa será uma menina ou um menino.
Paraná, Rio Grande do Norte, Bahia e Tocantins. Entre os selecionados, carioca
de
a
E se elas fossem para Moscow, de Cristiane Jathay (RJ), abre o festival
montagem
Ricardo
III
e
o
monólogo Hamlet, processo de revelação, do Coletivo Irmãos Guimarães (DF), em parceria com a Cia. das Inutilezas (RJ). A programação inclui ainda nove
Nesta edição, o Cena trará também uma série de espetáculos especialmente dedicados a crianças de zero a cinco anos de idade. Toda a programação do festival e os locais de venda dos ingressos podem ser acompanhados pelo site www.cenacontemporanea.com.br ou na página no Facebook www.facebook.com/cenacontemporanea.
montagens locais.
10
ISO 9001: 2008
Central de atendimento:
61 3329-8000
11
RT.: Dra. Sandra Soares Costa, CRF 402 - DF
teste de sexagem fetal
MOTORES
Hellen Lopes Dinah Feitosa / Rose Brasil / Geilson Lima
Melhora a frequência cardíaca, acelera o metabolismo, auxilia na redução do colesterol e na perda de peso.
Em Brasília, vá de BIKE! 12
Seja para fugir do trânsito,
fugir desse estresse”, conta ele, que
para fazer uma opção mais saudável,
percorre diariamente 38 km, ao todo,
se exercitar ou apenas por diversão.
para ir e voltar do trabalho.
_CAPITAL DAS CICLOVIAS De
olho
nos
benefícios
do
Não importa o motivo, o fato é que
J á o c i c l i sta Ro b e r to M e n e s c a l ,
ciclismo, entre 2011 e 2015, Brasília
cada vez mais brasilienses estão
de 43 anos, pedala há 20 anos e
ultrapassou o Rio de Janeiro e é a
deixando
u s a a b i c i c l e t a p a r a t r e i n a m e n to s
cidade com maior estrutura cicloviária
e optando pela bicicleta para se
diários
trainer
do Brasil: 411 km, entre os trechos já
locomoverem pelas ruas da cidade.
de uma academia da cidade, ele
concluídos e em construção. O Rio
destaca os benefícios da prática
vem em segundo, com os paulistanos
surgem, novos adeptos descobrem
para
saúde.
na cola. A meta do governo distrital
os benefícios de trocar as quatro
“Ao
fo r t a l e c e
é estender as ciclovias por todo DF e
rodas pelas duas. O administrador
grandes grupos musculares, como
atingir, em quatro anos, 649 km em
Felipe Santos, de 29 anos, é um dos
d a s p e r n a s , c oxa s e a b d o m i n a i s .
ciclovias e ciclofaixas. Esse sistema
que adotaram a bicicleta por opção.
Ta m b é m
deve ser integrado a outros meios
“O trânsito em Brasília está cada vez
cardíaca, acelera o metabolismo,
mais caótico e adquirir uma bike foi
a u x i l i a n a r e d u ç ã o d o c o l e s te r o l e
uma alternativa que encontrei para
na perda de peso”.
os
carros
na
garagem
Enquanto mais e mais ciclovias
o
e
lazer.
corpo
pedalar,
o
Pe r s o n a l
e
para
ciclista
melhora
a
a
frequência
transportes.
13
VÁ DE BIKE
VÁ DE BIKE PARA TODOS OS GOSTOS_
As bicicletas mais estilosas estão ganhando muito espaço com o crescimento do cycle chic e do vintage. São bicicletas
carbono para ficar mais leve e amortecedor específico para o tipo de terreno.
estampadas, coloridas ou inspiradas em modelos de décadas
As bicicletas movidas a eletricidade e as opções com
passadas. Com materiais similares aos encontrados em carros
estruturas dobráveis também são apostas do mercado de duas
esportivos, as bicicletas de luxo ou alta performance possuem
rodas. A bicicleta elétrica exige menos esforço e auxilia no percurso
tecnologia de ponta. Entre os itens especiais estão a fibra de
de distâncias um pouco maiores, atingindo até 25 km/h.
OPORTUNIDADE DE NEGÓCIO_ A
moda
de
andar
de
dos
equipamentos
bicicleta só cresce e deixa otimista
segurança.
os
deles
empreendedores.
Em
2011,
o
é
O o
de
principal capacete,
empresário Samuel Machado resolveu
fundamental em caso de
investir neste ramo e inaugurou a
acidentes. Outra dica é
Commute Bike Studio, na 315 Sul, uma
andar sempre com água,
das lojas mais descoladas da cidade.
para
“Eu já usava a bicicleta como
manter
o
corpo
hidratado.
meio de transporte e acompanhava as tendências de bicicletas e acessórios especializados que havia fora do país e não encontrava por aqui”, revela o empresário. Para Samuel, Brasília tem
um
dos
melhores
mercados
para quem quer andar de bicicleta. “Temos uma cidade com alto poder aquisitivo,
plana,
com
grandes
estiagens de chuva, vias largas, com uma população de alta escolaridade e acostumada a viajar para países bastante desenvolvidos no uso da bicicleta”, avalia. Agora é só escolher a bicicleta certa para você. E não se esquecer
14
15
GASTRONOMIA com o empresário, o contato com o
e a de mandioquinha e cenoura. A loja
calor das lâminas da centrífuga ou do
também oferece leite de castanha-do-
liquidificador e também com o próprio ar
brasil para quem possui intolerância
acaba diminuindo os valores nutricionais
à lactose ou à proteína do leite. “Essa
das frutas, além de alterar o sabor.
nova
Os sucos podem ser adquiridos
proposta
alimentícia
saudáveis
com
criado por especialistas em nutrição.
energético
para
O
Rafael.
por
unidade
programa
ou
nos
Daytox,
programas
por
exemplo,
é
uma
preocupação em oferecer produtos valor as
nutricional pessoas”,
e
frisa
é composto por sete sucos, de 500
Todos os produtos da Boutique
ml cada, de sabores variados para
do Suco podem ser comprados por
desintoxicar o organismo e regular o
meio do sistema de tele-entregas pelos
processo digestivo-intestinal. Durante a
telefones 3554-8889 ou 9688-2006, e
dieta líquida, a bebida deve ser ingerida
também em lojas nas asas Sul e Norte
a cada 3 horas conforme a numeração
e lagos Sul e Norte. Os sucos petit com
contida nas embalagens. No dia é
250 ml custam R$ 9 e os de 500 ml, R$
recomendado a ingestão apenas de
19. Os valores dos programas Daytox,
líquidos como água de coco, chás e
das sopas e do leite vegetal são sob
muita água. Não devem ser consumidos
consulta. Mais informações sobre a
refrigerantes, bebida alcoólica ou café.
empresa
Para
as
noivas,
a
dica
é
o Wedding Tox, no qual a cliente
no
endereço
eletrônico
www.boutiquedosuco.com
ou
pelo
instagram /boutiquedosuco.
consome, semanalmente, um kit Daytox e um suco verde, por dia, na semana. Os sucos podem ser armazenados por 15 dias no congelador. Para consumir, é só deixá-lo na geladeira de um dia para o outro. Já guardado na geladeira, a conservação do suco é de três dias. Outra novidade da empresa são as sopas de baixa caloria. No cardápio, estão opções como a de milho e frango
Saúde LÍQUIDA
Adair Oliveira Magneto Fotografia
Pequenos deslizes na alimentação são inevitáveis até para os mais comprometidos com as dietas. Por isso, o mercado de sucos com propriedades desintoxicantes reúne cada vez mais adeptos. Na capital, a Boutique do Suco, na 406/407 norte, – criada há nove meses, pela nutricionista Ana Gabriela Roriz e o publicitário Rafael Faria –, caiu rapidamente nas graça dos consumidores pelos benefícios nutricionais e metabólicos encontrados nos produtos. O sucesso do empreendimento é fruto de um trabalho inicial
Prensagem a frio é o diferencial nos produtos da boutique do suco. Leite vegetal e sopas com baixa caloria são a nova aposta da empresa.
que contemplou pesquisas, testes e uma curadoria nutricional na combinação das frutas, mas o grande diferencial é a forma de preparo. As frutas são prensadas a frio, garantindo sabor, vitaminas, minerais e outros elementos vitais. “Esse procedimento é o principal método utilizado na fábrica para garantir a qualidade”, explica Rafael. De acordo
16
17
VIVA MELHOR
SINUSITE
LIMPEZA DO NARIZ O hábito traz tantas vantagens à saúde que deveria Hellen Lopes Divulgação
Sinusite O que fazer quando a sinusite ataca? Especialistas dão dicas para se livrar do mal estar que aumenta muito no período seco e frio.
CUIDADO REDOBRADO Se
não
for
tratada
corretamente,
a
doença,
ser uma regra tão comum quanto escovar os dentes todos
principalmente
os dias. Lavar o nariz com soro fisiológico não só ajuda
complicações mais graves. “Tratamentos inadequados
a limpá-lo de impurezas e de secreção como também
podem causar infecções e afetar o funcionamento do
evita infecções. Uma das maneiras para limpar o nariz é
sistema imunológico”, acrescenta Loredo. Se a inflamação
por meio do lota, que nada mais é do que um aparelho
chegar aos olhos e não for tratada imediatamente pode
destinado à higienização do nariz. “De origem indiana,
causar até cegueira. A sinusite pode ser evitada. Além do
o lota é uma opção eficiente para ajudar a melhorar a
uso correto da medicação, a recomendação é manter
respiração”, pontua Daniel Santos, dono de uma consultoria
as mãos sempre limpas. “Além disso, o paciente deve se
de qualidade de vida para empresas.
alimentar bem, ingerir líquidos e realizar higiene nasal com
O lota é feito geralmente de cerâmica esmaltada e
a
aguda,
pode
levar
também
a
soro fisiológico”, conclui.
refratária, mas pode ser encontrado também de plástico, metal ou qualquer outro material que não contamine Bruno Loredo OTORRINOLARINGOLOGISTA
a água. O importante é que a ponta do bico se encaixe adequadamente à narina, de forma a não deixar o soro fisiológico vazar. O soro deve estar na mesma temperatura
Quando o tempo esfria e o ar fica seco, o
do corpo. Você deve fazer a limpeza em pé, inclinando a
número de pessoas que se queixa por conta da
Nesse caso, a ingestão de líquido também é muito importante. Já o
cabeça e introduzindo o bico do lota na narina que ficar
sinusite aumenta consideravelmente. De acordo
tratamento da sinusite crônica pode ser tanto clínico quanto cirúrgico.
em cima. O líquido deverá passar por uma narina e sair
com o otorrinolaringologista Bruno Loredo, do
“Além disso, o tratamento associado da rinite é fundamental, pois esta
pela outra, respirando durante o processo pela boca. “É
Hospital Santa Luzia, essa condição climática
é uma das principais causas da sinusite crônica”, esclarece.
importante salientar que o procedimento somente poderá
favorece a incidência de resfriados que, quando
O otorrino ressalta ainda que, às vezes, devido às condições
não tratados ou tratados de forma incorreta,
anatômicas do nariz ou por se tratar de germe mais resistente, é
podem evoluir para um quadro de sinusite – ou,
preciso uma intervenção cirúrgica. “A cirurgia de correção de septo é
como preferem os especialistas, rinossinusite.
recomendada em último caso, quando a anatomia do nariz favorece o
“É uma inflamação da mucosa dos seios da
aparecimento da doença”, explica.
ser realizado sob orientação médica”, diz Santos.
face que ocorre quando a secreção produzida em excesso nas vias aéreas, próximo ao nariz, escorre ao redor da face. A região aumenta de volume e obstrui a comunicação das cavidades com as fossas nasais”, explica o médico. Quem sofre com o problema conhece os sintomas clássicos: dor de cabeça, congestão facial, tosse, febre, obstrução ou corrimento nasal. A rinossinusite pode ser causada por um resfriado ou uma gripe simples, por vírus, alergia, bactéria
Tanto na forma aguda quanto na crônica, a sinusite tem cura.
ou, em casos mais raros, por fungos. Ela pode ser aguda, quando os sintomas duram algumas semanas, ou crônica, quando são diários. “São raros os casos de pacientes que realmente têm a forma crônica da doença. Mas tanto na forma aguda quanto na crônica, a sinusite tem cura”. Segundo
Loredo,
o
tratamento
mais
recomendado para a rinossinusite aguda é a lavagem com solução fisiológica, que pode ser encontrada
em
qualquer
farmácia,
além
de
medicações como analgésicos e antitérmicos.
18
19
LIFESTYLE CMNDDE VIP: Como está a produção de discos? VO: No final de 2013, o Adora-Roda lançou o álbum Mensageiros do Samba. Nesse trabalho, as canções são dividas
Brasília do
SAMBA O jovem músico e compositor Vinícius de Oliveira, uma das revelações do samba brasiliense, fala sobre sua carreira e novos projetos.
como
celeiro
das
artes, Brasília também tem sido espaço fértil para o samba. Um dos destaques da nova geração do ritmo é o cantor, músico e compositor Vinícius de Oliveira. O
jovem
sambista,
que
começou
profissionalmente aos 15 anos, contou nesta entrevista sobre os novos projetos. Integrante de três grupos – Adora-Roda, Filhos de Dona Maria e Candangueiros – ele falou também sobre a Lei do Silêncio e outros assuntos.
primeiros passos no samba? Oliveira:
dezembro de 2014, lançamos o disco no teatro da Caixa. Nesse mesmo ano, lancei um EP, Cantando Amor, com cinco músicas. No momento, estou me programando para gravar um novo álbum a ser lançado no início de 2016.
CMNDDE VIP: Você poderia adiantar um pouco sobre Adair Oliveira Karina Santiago
o novo álbum com os Filhos de Dona Maria? VO: No momento, com o grupo Filhos de Dona Maria, estamos no estúdio gravando um disco. Esse projeto visa resgatar o universo da cultura popular. Além de samba, há também afoxé, coco,
um ritmo tão gostoso de ouvir que é o samba.
maracatu
Dessa maneira foi acontecendo a minha vida no
Comecei
na
música por meio do meu irmão, o Tito Silva. Ele ganhou um cavaquinho de presente do meu pai e estudava muito. Tinha 12 anos e ficava sempre observando ele e os sons que tirava. Vendo ele tocar, acabei aprendendo e logo fui tomando gosto pela musicalidade do instrumento. Como toda a família que a roupa de um filho passa para o outro [risos], aconteceu o mesmo com o cavaquinho e logo comecei a fazer aula particular. Mais tarde ganhei um banjo e ficou a dupla: meu irmão com o banjo e eu com o cavaquinho. Depois disso fui aprendendo outros instrumentos. Sempre
e
ciranda.
Este ano, sentimos a
samba.
necessidade de lançar um disco e mostrar o VIP:
Quando
a
música
nosso trabalho. É um
entrou na sua vida profissionalmente?
trabalho
VO: Acho que foi aos 15 anos em um
totalmente
autoral, exceto uma
bar com um grupo de amigos. Na época, foi
música, que é do seu
uma experiência muito rica de poder tocar
Wilson
com toda a pluralidade de manifestações do
Moreira,
que
além da música deu-
público, da sua atenção ou não, de testar as
nos a honra de cantar
minhas possibilidades como artista. Desde
conosco.
essa apresentação, consegui trabalhar profissionalmente e isso me possibilitou
CMNDDE
abrir um leque para a realização de novos
VO: discutido.
grupo também ajudou bastante a
que chegar. Os músicos estão
Cria do Samba, onde
ficando
colegas
sem
trabalho
e
a
cultura fica “a ver navios”. A lei
que fazem a base
diz que o volume máximo a
do Adora-Roda. E no
ser emitido é de 50 decibéis.
estou
Estamos lutando agora para
até hoje e também no
tentar mudar essa lei, que é
Candangueiro e Filhos de
injusta e foi aprovada de um dia
Dona Maria. O meu trabalho
meu trabalho solo, ele pode ser conferido no
ser
cultura não chega onde tem
depois o Fina Arte e o
três grupos. E ainda desenvolvo
a
tentativa
e desrespeitadas, com isso, a
primeira formação coletiva,
é compartilhado entre esses
algo uma
de shows estão sendo fechadas
teve o grupo Argumento, a
Adora-Roda
É
Mais
de afogar a cultura. As casas
minha formação como músico,
os
O
Silêncio?
dar ênfase a um tipo de instrumento
conheci
VIP:
que você acha da Lei do
projetos em grupo e individualmente,
ou somente cantar. O trabalho em
CMNDDE VIP: Como foram os
Vinícius
e Kadú Nascimento, e algumas músicas de minha autoria. Em
e porquê esses variados sons quando se unem dão
CMNDDE Conhecida
entre composições de membro do grupo, como Breno Alves
para o outro sem nenhum debate. Parece mais uma manobra política de dominação. O mercado está abalado e Brasília tem que dar mais apoio aos músicos.
site www.viniciusdeoliveira.art.br.
quis saber o porquê de um pandeiro ser tocado de uma maneira e o tantã, de outra,
20
21
22
23
VIVA MELHOR rapaz desempregado, sem um negócio, que a esposa o deixou,
carreira e param nessa definição. Não estou dizendo que não
sem amigos e vivendo de favor na casa de familiares conseguiu
seja. Só que é mais do que isso. É ser amado e amar, é se sentir
se estruturar emocionalmente. Logo, as boas mudanças materiais
pertencente, é ter saúde e outras coisas mais. Então, se não estou
e emocionais foram surgindo. Mas tudo isso não mudou lá fora e,
ganhando dinheiro e não tenho uma carreira, estou fracassado?
sim, primeiro aqui dentro, em mim, para em seguida se exteriorizar.
Em segundo lugar, é que fracasso não existe. O que existe é resultado. Só que há aqueles que vivem os resultados e se vitimam
CMNDDE VIP: O Poder da Ação é seu quarto livro. Como
Aos 30, compreendi como a mente funcionava, a estrutura neural e as crenças.
abordou o tema inteligência emocional nele? PV: Esse livro foi pensado como um manual. É um livro com exercícios práticos para obter alta performance, para quem quer
e outras pessoas que vivem os resultados e aprendem. Se você tem um resultado ruim e aprende com isso é a melhor coisa para a sua vida. Comigo, o meu resultado foi gerar aprendizado com as minhas dores.
resultados. Dou técnicas para que as pessoas produzam bastante, sem autossabotagem. É um manual prático de realização que, a todo tempo, o leitor participa e experimenta por meio de práticas,
Aprendendo a AGIR Adair Oliveira Dinah Feitoza
“Você quer mudar sua vida. Quer viver uma grande transformação. No entanto, há alguma força que o impede de colocar os planos em ação, algo que o trava, congela e faz com que se sinta constantemente frustado na vida pessoal e profissional. Essa força negativa está em você mesmo e pode ser eliminada agora”, resume Paulo Vieira. Considerado um dos melhores coaches do mundo e criador do método Coaching Integral Sistêmico (CIS), ele esteve em Brasília para o lançamento do seu quarto livro O Poder da Ação e concedeu entrevista exclusiva para o CMNDDE VIP.
CMNDDE VIP: O coach aproxima-se de profissões afins, como a psicanálise, qual a diferença?
de modo que ele reestruture a sua vida e os planos para a sua
PV: O coach tradicional não trabalha com o inconsciente, o
vida. Por exemplo, no primeiro capítulo do livro intitulado Acorde,
subconsciente, não mexe diretamente nas crenças, mas o Coach
peço que a pessoa identifique em qual lugar está, de fato, a
Integral Sistêmico (CIS), sim. Ele mexe em três pilares fundamentais:
sua vida agora, pois toda a mudança começa por um ponto de
as crenças emocionais, as competências emocionais e a auto-
partida, e é difícil partir quando não se sabe o lugar que você está.
estima. Nós não somos terapia, o processo é muito diferente, mas
Então, o ser humano passa por dois problemas sérios quando fala
somos extremamente terapêuticos. Temos muitos resultados no
de realização humana: primeiro, onde estou e não onde acho que
método CIS.
estou nas minhas emoções, no meu relacionamento, em relação à confiança, intimidade e respeito. O segundo ponto, onde eu
CMNDDE VIP: Você poderia explicar sobre o método CIS?
quero chegar. Então acorde para onde você quer chegar, para
PV: Começou naquela minha virada de vida, lá atrás. Montei
as possibilidades. O ser humano está dormindo. Vive uma vida de
uma empresa de consultoria comercial e via que tinham pessoas
entretenimento, e não se pergunta, de fato, onde quer chegar.
muito inteligentes cognitivamente, mas não deslanchavam.
Em
1998, criei um pequeno curso de autoestima para o treinamento CMNDDE VIP: Após a imersão no seu livro, em quanto tempo surgem os resultados?
comercial de gerentes, supervisores e vendedores de lojas e comecei a ver resultados. Eu me via nessas pessoas. Sabia o que
PV: O resultado é de acordo com cada um. Já vi pessoas
estava acontecendo comigo, mas não sabia como resolver, e
terem mudanças radicais no capítulo Aja, que é uma metáfora sobre
esse curso que era de 6 horas começou a reverberar, a produzir
a zona de conforto. Têm pessoas com os exercícios propostos que
mudanças. Percebi que o trabalho tinha uma coisa boa e investi
conseguiram, por exemplo, largar o vício das drogas. Comigo, por
nele, me aprofundando cada de vez mais, pela graduação,
exemplo, a minha mudança, há 17 anos, ocorreu a partir de outro
mestrado, doutorado e pós-doutorado, e este livro retrata o
texto que também era uma metáfora. Essas mudanças dependem
final dessa história ou o começo de outra, que é a busca por
muito se você acordou ou não, porque quando a pessoa está
esta estrutura emocional que leva a pessoa a ter grandes
“dormindo” você pode falar à vontade que ela não vai ouvir. Então,
resultados. Hoje, o mundo farta-se na cognição, no raciocínio
acho que cada um tem um momento.
lógico cartesiano, que é bom, mas está longe de ser o necessário ou o mais importante. Existe uma estrutura emocional, existem as
CMNDDE VIP: O que é inteligência emocional? Paulo Vieira: A inteligência emocional é a capacidade que temos de compreender o mundo de forma adequada e de responder a ele também de forma adequada. O mundo o que vemos dele. Por exemplo, duas pessoas que passaram por um acidente de carro. Uma delas sai feliz e grato e muda a vida para melhor. O outro passa a achar o mundo um lugar perigoso, uma ameaça, e essa percepção do mundo é dada pela nossa estrutura emocional. Pessoas com inteligência emocional compreendem o mundo como de fato ele é e respondem bem a esse mundo. Uma pessoa com inteligência emocional sabe compreender o contexto e sabe responder bem a esse contexto de forma a aprender.
CMNDDE VIP: Como foi o início da sua carreira? PV: Primeiro, tive uma história de muita dor. A minha família morava no Rio de Janeiro e teve um problema financeiro muito grave, por isso, voltamos para Fortaleza. Durante esse período, dos meus 17 aos 30 anos, fiquei dando voltas ao invés de buscar saídas inteligentes. Aos 30 anos, comecei a estudar e compreender a mente humana e como ela funciona, a estrutura neural e as crenças. A partir daí, percebi que poderia reconstruir a minha inteligência emocional e o fiz. Um ano depois, aquele
24
CMNDDE VIP: O trabalho de atuação do coach é somente na crise?
competências emocionais, crenças, traumas que estão por trás de quem somos e o que fazemos. Não é um trabalho motivacional,
PV: Não. O objetivo real do coach é a alta performance,
mas um processo neurológico de reprogramação de crenças,
não importa quando nem onde. O coach é alta performance nas
de refazer sinapses neurais e crenças limitantes. Ele refaz este
finanças, no casamento, na vida profissional, na vida emocional, e
processo ajustando crenças de quem eu sou, do que eu sou capaz,
o grande diferencial do nosso coach, da metodologia do Coaching
crenças do que eu mereço, do que o mundo é e eu saio refazendo
Integral e Sistêmico (CIS), é que interfere nas crenças, inclusive, de
essas crenças. É o que chamamos de plasticidade neural, ou seja,
identidade e inteligência emocional.
a capacidade do cérebro em reconectar neurônios com outros neurônios e refazer aprendizados em qualquer época da vida.
CMNDDE VIP: Podemos ver que homens e mulheres sempre buscaram e buscam meios de lidar com seus fracassos. Como você enxerga isso? PV: Tenho duas maneiras muito claras de abordar isso. A primeira coisa é definir o que é sucesso para definir o que é fracasso. As pessoas estão dizendo que sucesso é dinheiro e
25
PELO MUNDO
MONTMARTRE CARIOCA
O Hotel Santa Teresa, como o próprio nome sugere, está localizado no bairro de Santa Teresa, também conhecido como o Montmartre carioca. Trata-se do bairro mais artístico e preservado do Rio de Janeiro, repleto de casarões do final do século 19 e início do 20. O hotel é o mais novo concept hotel boutique do Rio de Janeiro, já considerado como um dos mais bonitos da América do Sul. Antiga fazenda colonial histórica, localizada na área mais nobre do bairro, o boutique hotel foi restaurado com charme e sofisticação para ser a referência exclusiva do design tropical brasileiro na capital carioca. Além de um hotel extraordinário, oferece ao viajante calma e segurança nos seus jardins, com piscinas panorâmicas, SPA completo da Natura, um bar lounge, classificado como o mais romântico do Rio, e o Térèze, famoso restaurante com o melhor da cozinha brasileira contemporânea.
Hotéis DE LUXO Beatriz Oliveira Luis Gomes / Samuel Melim / Gianne Carvalho
O design é inspirado nas áureas épocas do café e do cacau, procurando sofisticação e elegância nos materiais nobres e ecológicos das terras e culturas do Brasil. Há ainda detalhes como a excelente isolação acústica, camas superking, lençóis de algodão 300 fios, room service 24 horas, entre outros mimos.
EM BUSCA DO PÓS-LUXO
O Botanique Hotel & Spa acompanha o novo conceito de luxo, com valorização do próprio solo como sinônimo de sofisticação. Localiza-se no coração da Mantiqueira, no Triângulo das Serras, entre Santo Antonio do Pinhal, São Bento do Sapucaí e Campos do Jordão, no charmoso Vale dos Mellos. Com apenas 17 suítes e ocupando uma área de 1,2 milhões de m², o empreendimento pretende criar o seu próprio
HOSPEDAGEM EXCLUSIVA_
Com este novo sentido para o luxo, substitui ainda o uso de produtos La Prairie ou ESPA, por
sentido de luxo.
técnicas indígenas e afro-brasileiras e ervas naturais O luxo 100% brasileiro, com padrões de conforto e
Atendimento personalizado e decoração cuidada nos mínimos detalhes são alguns dos diferenciais oferecidos por hotéis para clientes que buscam fugir do convencional. Às vezes, o que se procura não são
elegância
extremados,
singulares.
O
porém,
Botanique
absolutamente
destaca
aspectos
como o silêncio, o não uso do carro e
da região. No mobiliário, destacam-se somente peças assinadas
por
designers
brasileiros,
enquanto
equipamentos de alta tecnologia completam o conforto
inteiramente
das acomodações. Já as 11 vilas, com desenhos,
dedicada a cada hóspede. No lugar
ambientes e tamanhos variados, apresentam todos os
uma
equipe
de
polivalente,
paisagismo
integrado,
a
propriedade é cercada por uma imensa horta.
cuidadosos detalhes das suítes. A
gastronomia
ambiciosa.
Gabriel
não
Broide,
poderia jovem
ser
menos
estrela
em
ascensão, toma seu posto à frente do restaurante.
grandes redes hoteleiras, impessoais. Quem gosta de ser mimado em cada destino procura hospedagens com atendimento personalizado.
E
mais,
locais
ricos
PARAÍSO NA AMAZÔNIA
em
história, design e valorização do nacional. O leque de opções cresce e sugere vivências muito especiais. A agente de viagens Flávia
Em meio à selva, com o máximo de conforto. O Cristalino
proporcionam uma estadia harmoniosa e confortável. O Lodge é
Teixeira, da +55Travel Boutique, indica três
Lodge é um destino privilegiado na Amazônia para amantes da
vencedor do World Savers Award, da Condé Nast Traveler, em 2008,
lugares encantadores.
natureza. Localizado no meio de uma reserva particular com 11,4
e foi selecionado como um dos 25 melhores ecolodges – pousadas
mil hectares, uma área seis vezes maior do que o arquipélago de
ecológicas – do mundo pela National Geographic Traveler, em 2013,
Fernando de Noronha, o hotel oferece experiências únicas ao ar livre.
devido à oferta de experiências autênticas, mescladas com turismo
Construído em harmonia com a floresta circundante, os bangalôs
responsável e conforto.
26
27
GASTRONOMIA ROTEIRO_
7º - Quinta-feira - 15/10 (Torino/Toscana)
15º - Sexta-feira - 23/10 (Sicilia)
- Café da manhã Hotel de Torino - Saída do com
- Café da manhã Hotel Siracusa.
destino a Toscana.
1º dia - Sexta-feira - 09/10 (Veneza) - Formalidades de desembarque aeroporto de Veneza, transfer até Hotel Treviso - Jantar típico de boas vindas
- Cidade de Modica - Visita do Laboratório da Antiga
- Visita a vinícola no Chianti (Siena) Degustação “Os
Confeitaria Bonajuto em centro histórico em Modica
vinhos do Chianti Clássico” harmonizando pratos da
Baixa. Aqui será contada a história do chocolate
culinária típica toscana.
modicano.
- Chegada hotel em Siena. 2º - Sábado - 10/10 (Treviso)
8º - Sexta-feira - 16/10 (Toscana)
Zonin in Gambellara (VI). - Mini corso di degustação com o Sommelier
Vernaccia di San Gimignano,
- Café da manhã hotel de Treviso - Região: Friuli Venezia Giulia
há 19 anos no Brasil,
boas
prepara
comer,
uma
temática
à
viagem
Itália,
um
da
coisas
vida,
como
beber,
cultura,
paisagem e tudo o que a
roteiro dos sonhos para
Itália oferece”, esclarece
quem ama gastronomia
Antonello. “O destaque
e vinhos. A programação
fica para o sul da Itália,
de
regiões
ao
15
dias
vivenciar
da
Puglia
e
4º - Treviso/Torino - 12/10 (Treviso/Torino) - Café da manhã hotel de Treviso - destino Torino.
e
produção
do
Espumante
boas vindas.
rico
O
quando conhecidas no
- Café da manhã Hotel Torino.
tour acontecerá entre os
modo certo, deixam o
- Visita guiada a cidade de Torino.
dias 9 e 24 de outubro,
turista, principalmente o
- Almoço típico – tarde e jantar livre.
com foco nas tenutas
brasileiro, apaixonado!”,
da vinícola Zonin, que
entusiasma-se. A seguir, confira a
toda a Itália. Também
programação completa.
acontecerão
Sonhe
atividades
outras típicas
de
e
nessa ideia!
embarque
“Esta é a 11ª viagem
em quarto single = € 3.790,00 (tres mil setecentos e
visita a cidade de Montalcino.
noventa euros)
10º - Domingo - 18/10 (Toscana/Puglia)
destino a Puglia.
O valor será pago em R$ (real) calculando o câmbio do
Banco
Central
(http://www4.bcb.gov.br/pec/
conversao/conversao.asp) no momento da assinatura do contrato O programa, poderá sofrer alterações e acréscimos. Ficam confirmados o período, os hoteis e o percurso.
mundo cujo território preservado pela UNESCO. - A descoberta do pão mais famoso do mundo, o de Altamura - Almoço típico do território.
12º - Terça-feira - 20/10 (Puglia)
6º - Quarta-feira - 14/10 (Torino) - Café da manhã Hotel em Torino
- Café da manhã em hotel em Altamura.
- Experiência Robiola no Monferrato (território
- Tour dos Trulli de Alberobello.
declarado
patrimônio
Mundial
pela
Unesco).
A
Robiola de Roccaverano é um queijo muito antigo,
genuíno e da tradição.
Italia. As nossas viagens
típico com tartufo degustando o famoso Moscato
são na primavera, em
d’Asti Docg.
maio, e no outono, em
- Província de Brindisi, visita guiada a parte histórica da vinícola, aos vinhedos e as modernas cantinas.
13º - Quarta-feira - 21/10 (Puglia/Sicilia) - Café da manhã em Hotel Matera – saída para Siracusa. - Parada técnica em Reggio Calabria. - Jantar típico de bem-vindo.
pessoas
que viajam conosco são variadas.
Valor do tour por pessoa(excluso a viagem aérea)
típica do lugar.
- Matera é uma cidade entre as mais antigas do
5º - Terça-feira - 13/10 (Torino)
- Retorno a Trattoria Vallerana, para um almoço
As
da
- Café da manhã em hotel de Matera.
à
outubro.
vinhos
será experiência que nos leva a descoberta do sabor
cada cidade visitada.
enogastronômica
dos
11º - Segunda-feira - 19/10 (Puglia)
turismo
por
descoberta
- Chegada prevista na cidade de Torino - Jantar de
viés delicioso e muito
espalhadas
“A
- Jantar de boas-vindas a Puglia.
harmonizando pratos típicos.
estão foras das rotas do
culturalmente.
novecentos e cinquenta euros)
- Café da manhã em hotel em Siena - Saída com
- Degustação “Os vinhos típicos do Oltrepó Pavese”
cultura italiana por um
mas
Método
Clássico, o “Sancta Sanctorum” da Tenuta Il Bosco.
Sicília, que normalmente
clássico,
Degustação
em quarto duplo ou de casal = € 2.950,00 (dois mil
- Província de Pavia visita guiada na zona de preparação
a
são
turista
permitirá
Valor do tour por pessoa (excluso a viagem aérea)
- Província de Grosseto, visita guiada aos vinhedos e
Maremma” em harmonização a pratos e gastronomia
clássico as
INFORMAÇÕES_
- Café da manhã em hotel em Siena.
-
- Visita a cidade de Trieste.
desfrutar
9º - Sábado - 17/10 (Toscana)
ao monumento dedicado aos mineiros.
na barricaia.
e
Catania - Fim do tour
- Província de Siena, degustação do vinho típico:
3º - Domingo - 11/10 (Treviso)
Molin di Ponte) para a degustação e almoço servido Beatriz Oliveira
italiano que desembarcou
- Deslocamento de Siracusa até aeroporto de
tartufo no bosque).
- Deslocamento ao Podere di Ca’ Vescovo (5 km da
turismo
- Café da manhã em Hotel Siracusa.
- Café da manhã em hotel em Siena. - San Miniato (Pisa) caça ao tartufo (aula sobre o
Gabriele Rappo.
- Visita guiada ao “maior vinhedo do Norte da Italia”
do
16º - Sábado - 24/10 (Sicilia)
- Visita nas Cantinas históricas da Casa Vinicola
gastronômico Antonello Monardo,
harmonização dos vinhos e gastronomia.
della Bistecca” de Dario Cecchini.
- Café da manhã hotel de Treviso
TOUR
- Degustação “Cores, Perfumes e Sabores da Sicília”:
- Jantar de boas-vindas na Toscana na “Officina
Pessoas
que
gostam de viajar fora
14º - Quinta-feira - 22/10 (Sicilia) - Café da manhã em Hotel Siracusa. - Visita Cidade de Siracusa – almoço típico.
dos esquemas normais
28
29
LIFESTYLE
Adair Oliveira Diego Bressani / Sérgio Baia
Entre os intervalos das gravações da novela global Verdades Secretas, o ator brasiliense Rainer Cadete abriu espaço na agenda para falar com exclusividade ao CMNDDE VIP. No bate-papo, contou
Arte levada a SÉRIO
sobre o início da carreira no Espaço Cultural Renato Russo, em Brasília. “Foi uma época que me recordo com muito carinho. É uma pena que este espaço, que transformou a minha vida, esteja fechado e não continue a oferecer atividades culturais para a
O ator brasiliense Rainer Cadete revela como concilia o trabalho na televisão com projetos para levar arte a comunidades
comunidade”, contou.
e do advogado Rafael, de Amor à Vida. O ator falou
respeito, com muita disciplina, admiração e muito
também sobre o projeto que vem desenvolvendo e
estudo. Foi ali que a sementinha foi semeada. Fiz a
que já homenageou grandes artistas brasileiros, como
minha primeira peça, Revolução na América do Sul,
Nelson Rodrigues e Vinícius de Moraes. “Queria e quero
do Augusto Boal. Tivemos a oportunidade de estudar
levar ao público um trabalho sério, de qualidade e feito
o Teatro do Oprimido e
por bons profissionais”, disse.
possibilitou discutir sobre o sistema político do país.
sua estética, o que nos
Foi uma época que me recordo com muito carinho. É CMNDDE VIP: Como você foi o início nas artes
uma pena que este espaço, que transformou a minha vida, o Espaço Cultural Renato Russo, a 508 Sul, esteja
cênicas? Rainer Cadete: Quando era criança tive asma
agora desativado em reforma, sem prazo previsto de
e passava muito tempo em casa sem me relacionar
retorno. Quando retorno a Brasília sinto uma tristeza
muito com outras crianças. Ficava em casa criando
em meu coração quando vejo esta situação.
Cordélia e o Peregrino, e apresentei o texto para os Irmãos Guimarães. A partir da peça, eles consideraram também a vida de Vinícius e me propuseram falar sobre um relacionamento amoroso que abrangesse várias etapas. Eu e Aline fomos casados durante seis anos, tivemos um filho, então o processo, partiu de depoimentos pessoais. O Adriano e o Fernando [Guimarães] nos deixaram à vontade para falar sobre o que gostaríamos, sempre com muito cuidado e respeito a nossa história pessoal. Assim, a dramaturgia foi sendo construída juntamente com textos do Emanuel Aragão e interligada por trechos da peça original e poemas do Vinícius. O espetáculo, sem narrativa linear ou clássica, falava de um amor que, na verdade, são vários amores: o meu, o seu, o do Vinícius, enfim, amores de todos nós. Atrelado ao cuidado, a maneira que Os Irmãos trabalham a presença cênica, o estar em cena. Foi uma experiência única, cresci muito como ator durante esse processo.
CMNDDE VIP: Você vem produzindo projetos
colônia de férias do Teatro Mapati, onde tive o meu primeiro contato com o teatro. Com esta experiência,
que
uma “coisinha” interessante ficou dentro de mim. Aos
Como surgiu essa ideia?
12 anos, me mudei para Roma com a minha mãe, onde
homenageiam
RC:
Esse
grandes
projeto
artistas
surgiu
da
brasileiros.
vontade
de
fiz vários cursos. De volta a Brasília, fui estudar no
contribuir para a formação de público em Brasília e
colégio Elefante Branco e descobri o Espaço Cultural
levar, gratuitamente, um pouco do trabalho destes
Renato Russo, na 508 sul, onde comecei a estudar
grandes mestres a comunidade. Um trabalho sério,
teatro com a Adriana Lodi.
de qualidade e feito por bons profissionais. Sempre conversei muito com um amigo de infância, que
CMNDDE VIP: Como foi essa experiência no
acabou se tornando meu professor de história, o professor Israel, e sugeri a ele um trabalho sobre o
Espaço Cultural Renato Russo? RC: Eu já estava interessado no teatro e queria
Nelson Rodrigues, comemorativo a seu centenário.
aprender mais sobre esse universo. A Adriana [Lodi]
Ele se mostrou muito sensível à ideia de levar bons
foi uma professora muito bacana e falava de teatro
autores às mais diversas comunidades. Levei o projeto
com uma propriedade que encantava. As aulas eram
para Sérgio Menezes, um diretor do Rio [de Janeiro],
muito ricas. Não ficávamos apenas na interpretação
e aí surgiu Dorotéia, uma farsa irresponsável, com
dos
de
uma atriz carioca e o restante do elenco de Brasília.
escrever textos, dirigir cenas e compartilhar com
Na segunda investida, pensamos no centenário de
os colegas as visões sobre o processo. Comecei a
Vinícius de Moraes. Convidamos a Ellen Oléria e o
desenvolver um olhar mais crítico sobre a arte, a
Paulinho Moska e surgiu um show, visto por mais de
ter uma identidade artística comprometida com a
3 mil pessoas, e ainda o espetáculo teatral Nós – o
sociedade, um olhar para o ofício teatral com muito
intervalo entre Cordélia e o Peregrino.
a
oportunidade
um grande desafio. É um personagem muito difícil. Fui a Madri estudar com Juan Carlos Corazza, o preparador do Javier Barden, entre outros atores. Fiquei dois meses por lá e foi um aprendizado em uma linha de interpretação, um pouco diferente daqui. Fui a vários espetáculos com drag queens, bairros gays, restaurantes temáticos etc. Estabeleci um roteiro de lugares que o Visky frequentaria. No Brasil, fiz aula de passarela com o Tim Batista – um dos maiores assessores de modelos no país, fiz preparação de elenco com o Sergio Penna, um dos maiores preparadores de atores no Brasil. Foi a segunda vez que trabalhamos juntos, a
várias histórias com meus bonecos. Um dia fui à
30
RC: Foi acontecendo... Tinha pensando em fazer a obra original do Vinícius de Moraes,
RC: Quando fui convidado para o papel, percebi que era
o processo de criação de Visky, seu atual personagem,
tínhamos
palco a relacionamento que ambos tiveram?
CMNDDE VIP: E o trabalho de composição para o Visky?
Durante a conversa, Cadete deu detalhes sobre
personagens,
CMNDDE VIP: Na peça Nós – o intervalo entre Cordélia e o Peregrino, você contracena com sua ex-esposa, a atriz Aline Alves. Você pode nos contar a sensação de levar para o
primeira foi quando fiz o advogado Rafael em Amor à Vida.
CMNDDE VIP: Você veio de outro grande sucesso, o Rafael, em Amor à Vida, do Walcyr Carrasco, que é o oposto do Visky. Onde encontrou as vozes para esse personagem? RC:
Eu mergulhei sobre o mundo
da advocacia. Frequentei aulas de direito, assisti
séries
que
versavam
sobre
o
assunto, como fiz faculdade de psicologia, tive uma base sólida para aquela situação que o personagem vivenciaria, no caso o autismo. Tudo isso me ajudou bastante na composição do Rafael e este universo e suas nuances. Tanto o Rafael quanto o Visky são frutos de muito estudo, de muita dedicação e, sobretudo, de muita paixão. Não poupo esforços na hora de estudar, de entender o universo no qual o personagem está inserido, sua estrutura psicológica, enfim, como disse Caetano: “Cada um sabe a dor e a delicia de ser quem é”.
31
Acesse: www.acoescldf.com.br
A R A P M O B É O QUE
R A V R E S PO DRF AECÂMARA APROVA.
Rainer Cadete contracena com sua ex-esposa, Aline Alvez, no espetáculo Nós, o intervalo entre Cordélia e o Peregrino
,
CMNDDE VIP: Qual a sua opinião sobre o público influenciar a condução do personagem na trama das novelas? RC: Como artista, quero chegar ao público. Acredito muito no tipo de arte que comunica com as pessoas, que as toca, que as emociona, que faz elas pensarem. Na verdade, creio muito nisso, quer fazendo teatro, cinema ou televisão. Espero realizar isso com os meus trabalhos e chegar ao público para que ele melhor se autoconheça. Acho que se nos conhecêssemos melhor, o mundo não estaria tão cruel, porque as pessoas saberiam lidar com o que existe dentro delas. Eu acho que é isso, o artista tem que ser preocupar em fazer uma obra que comunique, que cause sensações no
CMNDDE VIP: Com agenda cheia, que horas você consegue tempo para a família e para o pequeno Pietro? RC: O Pietro está vindo passar as férias comigo, graças a Deus. Fiz, este mês,
Imagem ilustrativa
maior número de pessoas possíveis. É esse o artista que quero ser.
uma aparição surpresa na festinha junina do colégio dele aí em Brasília. Vou sempre para Brasília, sinto muita falta dele e da minha família. O mais difícil de tudo isso é
arte é uma coisa muito séria, não pode ser confundida
que no Rio [de Janeiro] fico muito sozinho. O tempo acaba ficando apertado entre as gravações e o estudo do texto. A saudade é sempre grande, mas faz parte.
com fama e vaidade. CMNDDE VIP: Que conselho você dá para quem quer seguir a carreira de ator? RC: Desista... Explico. Você só permanece nessa profissão se não puder viver sem fazer isto. igual ao já dito pela grande Fernanda Montenegro. Então, não é para muitos e, sim, para poucos. É uma carreira que precisa ter paixão, disciplina, muito estudo e dedicação para poder permanecer. É preciso ter uma verdadeira devoção. Como disse o Rainer Maria Rilke, o meu xará [risos], em seu livro Cartas a um Jovem Poeta, quando um rapaz pergunta a ele como saber se ele, o jovem, era realmente um poeta ou não, o outro Rainer [risos] responde: você deve perguntar ao mais fundo do seu ser se você morreria se não escrevesse. Agora, este Rainer aqui completa: arte é uma coisa muito séria, não pode ser confundida com fama e vaidade.
quadra 901 Norte
32
O projeto de lei que proíbe a mudança de destinação da foi aprovada pela Câmara Legislativa. Para a CLDF, é importante respeitar o tombamento da cidade como Patrimônio Cultural da Humanidade e preservar suas características iniciais. Com apenas 6 meses de trabalho, milhares de pessoas ganham em qualidade de vida.
Se é bom para você, a Câmara aprova.
33 DENGUE
GASTRONOMIA
Quem quer
PÃO?
Beatriz Oliveira Dinah Feitoza
TEMPO_
NEGÓCIO_
Atualmente
são
12
pessoas
Apesar de o sonho ter começado
carrega os segredos da fermentação natural
bem antes, foram três anos entre estudos e
do pão e faz uma massa folhada divina”. A
trabalhando no estabelecimento. E como é
concretização do negócio. Além de pesquisar
família parte do princípio de que a base de
comum ver filas de clientes logo cedo, antes
e conversar com contatos brasileiros e
um comércio de alimentação, que acolhe as
mesmo de abrir! “Muita gente me pergunta
franceses, Elisa e Laurence foram à França
pessoas, tem de ser humana. Oferecer um
sobre as expectativas de crescimento. Ainda
em busca de mão de obra. “Trouxemos o
pão bonito e gostoso, mas não ter bom um
não sei. Estou no aqui e agora. Precisamos
Bertrand Evain, um francês que embarcou
ambiente ao redor seria uma dissonância.
cuidar
com
a
gente
nessa
aventura.
da
estrutura
da
empresa
e
das
pessoas da empresa. O segredo é qualidade,
Bertrand
qualidade, qualidade e qualidade”, finaliza.
ORIGEM_ Laurence
é
uma
senhora
que
produto, só que estava em outro projeto
conseguia visualizar como seria. Resgatei
esbanja simpatia e elegância. Certamente
muito interessante com meu marido, que é
referências do que via nas lojas do sul da
sua maneira de conduzir o negócio faz toda
a fabricação de óculos. Sempre falava que
França, e claro que sem minha filha não
a diferença, conquistando seguidores e
ia montar a minha loja e esse momento
poderia tomar conta de tudo isso aqui
clientes. “Há muito tempo venho sonhando
chegou! Cuidei de cada pedacinho do
sozinha”.
com a loja de pão porque gosto muito do
ambiente, tinha tudo na minha mente, já
Elisa Marin e Laurence Mouret
Há quem só queira o pão feito pelo tradicional método francês, com fermentação natural e outros segredinhos. Por isso mesmo, inaugurada há menos de um ano, La Panière já tem clientela fiel.
O que pode ter de especial em uma padaria,
para concretizá-los”, fala Elisa Marin.
que ela pensa nisso, desde os anos 90. Então,
localizada na 211 Sul, para conquistar ampla e fiel
“Minha mãe é francesa da região dos
com a padaria, além de realizar essa vontade
clientela? Estrangeiros e clientes que saem de Águas
Alpes. Na casa dos meus avós, a gente sempre
que ela já tinha, minha mãe está passando
Claras, Lago Norte ou outras distâncias em busca
comia muito pão. Todos os dias, meu avô saía
por um momento de reconexão com as raízes
de um sabor específico. Um pão tão gostoso, bonito
de casa às 5h30 da manhã e voltava uma hora
francesas dela. Já se passaram mais de 35 anos
e de altíssima qualidade, nos moldes do verdadeiro
depois com o melhor pão”, continua.
que ela mora aqui no Brasil”, complementa.
pão francês, como é feito na La Panière, com uma fantástica história por trás de cada detalhe.
Até que aconteceu a grande mágica, conectando passado e presente: “No Brasil, meus
“A padaria nasceu de um desejo da minha
pais sempre trabalharam em uma indústria
mãe, Laurence Mourot. Na realidade, a minha mãe
ótica. Eles têm a Visage, uma fábrica de óculos.
tem sonhos. Ela é uma pessoa superinspirada e tem
Sempre trabalharam juntos, mas minha mãe
impulsos capaz de juntar pessoas ao redor dela
quis montar um outro negócio dela. Faz tempo
34
35
POLÍTICA dar uma resposta para ele também. É claro
Única mulher a presidir
que como tenho personalidade muito forte,
uma instância do Poder
tenho pessoas que me amam e pessoas
Legislativo no país,
que me odeiam.
a deputada distrital
Uma leoa no
Celina Leão falou
CMNDDE VIP: Como assim?
com exclusividade ao
CL: Vou dar um exemplo. Sempre
CMNDDE VIP
deixei muito claro que sou contra o projeto do PT. Fui contrária durante quatro anos e
ainda
sou
falar, ele vai ser contra. Quando tem alguma crítica, se a gente entra no perfil daquela pessoa, fica claro que ela é do PT. Aí você entende que aquela crítica é ideológica e não contra o trabalho da deputada. Mas as redes ajudaram e ajudam muito a divulgar meu trabalho, a divulgar as denúncias que fiz.
CMNDDE VIP: E as redes sociais da Câmara Legislativa, que estão paradas. O
Dinah Feitoza
que vai ser feito? CL:
A deputada distrital Celina Leão
pautas
uma Assembleia Legislativa no Brasil. Ela afirma que sua carreira política é construída
Estado
à base de muito trabalho, sabe que ainda
em
tem muitas metas a serem cumpridas até
ela ia para os
o final de seu mandato e já se anuncia
eventos políticos e
como pré-candidata a deputada federal.
eu ia junto, apareço em
Com personalidade forte e sem medo de
quase todas as fotos com
impor suas escolhas, facilmente desperta
ela. E eu queria falar! Imagine,
sentimentos extremistas nas pessoas. Como
eu era apenas uma criança. Então,
ela mesma diz, é uma mulher capaz de
acho que essa característica apareceu
enfrentar sozinha a máquina do PT, mesmo
de maneira bem natural.
CMNDDE VIP: Quando você decidiu entrar para a política de vez?
com
sessões
da Câmara. Só não tem como ampliar antes de ter uma estrutura para isso. A gente já está vendo como vai fazer o Facebook da Câmara, porque a página na internet é estática, então a gente está tentando melhorar um pouco mais essa
grande. Depois, tive a oportunidade de ser chefe de gabinete na Câmara Legislativa. Sempre
CMNDDE VIP: Como alcançar essa multidão?
CMNDDE
VIP:
As
redes
sociais
ajudaram?
falavam que eu deveria ser candidata. Tudo o que
CL: Quando você pega as pautas
CL: Sim, muito. E as redes sociais têm
e entenda o trabalho desenvolvido por ela.
vêm falar com você, começam a criar
fiz sempre foi com muito amor, muita paixão. As
prioritárias para a cidade e as elenca, você
dois elementos que precisam ser pesados:
uma expectativa sobre o seu trabalho. E
pessoas percebiam isso e diziam “você tem que
consegue alcançar esse público. Porque
a velocidade com que a informação vai
CMNDDE VIP: Você é uma líder. Com um
eu estava trabalhando muito quando as
ser candidata”. Tanto que tive voto em todas as
se você for parar para pensar qual que é a
e a velocidade com que a informação
olhar retroativo, essa liderança já aflorava de
pessoas começaram a dizer “essa ai tem
zonas eleitorais nas duas campanhas. Tive votos
diferença da população de Samambaia para
volta. Antigamente, os políticos falavam,
maneira natural na infância e adolescência?
que ser deputada”, “você tem que sair
até em áreas rurais em que nunca pisei o pé. São
a população de Taguatinga, por exemplo,
mas não eram obrigados a ouvir. Agora,
candidata”. E acabou que eu saí candidata.
votos de pessoas que conhecem o meu trabalho.
claro que tem demandas diferenciadas, mas
não. As redes sociais mudaram isso. Os
Posso dizer que o trabalho faz parte da minha
todos eles querem educação de qualidade,
políticos falam, mas eles escutam. E tenho
trajetória política. Nada para mim veio de graça.
saúde de qualidade e querem combater
um respeito muito grande pelo meu eleitor,
“Ah, ela chegou e virou deputada!” Não! Sempre
a corrupção. Existem pautas comuns a
escuto o que ele fala. As redes são um
CL: Fui secretária de Estado da
trabalhei muito. E quando decidi me candidatar,
todos os públicos do Distrito Federal. Então,
termômetro, dão essa possibilidade de
Juventude, isso me deu uma visibilidade
trabalhava também todos os fins de semana
consegui alcançar as pessoas que têm uma
saber o que está sendo bem aceito ou não.
para realmente conseguir ser eleita.
identificação com o meu trabalho.
Dá a oportunidade de ouvir o cidadão e
essa visibilidade toda?
dias,
Mas queremos ampliar a comunicação
começa a trabalhar muito e as pessoas
CMNDDE VIP: Que trabalho lhe deu
os
sobre o projeto Câmara em Movimento.
cidadãos do Distrito Federal no parlamento
forma, na minha turma de amigas e quando
todos
perfil, que até conseguimos terceirizar,
trabalhei com pessoas. E as pessoas é que
36
para
funcionários da casa. Hoje já criamos um
CL: O mandato vem quando você
mesmo fui eu. Minha mãe foi secretária de
pequeno
de
faz a cobertura social são os próprios
Goiás,
um pouco melhor a representante dos
irmãos, mas a que sempre gostou de política
muito
número
solenes, com audiências públicas. Quem
com ameaças de morte e sendo vítima de
vocação para a política mesmo. Somos sete
um
atender a demanda da Câmara. Temos
Distrito Federal, é a única mulher a presidir
criança também. É engraçado como é a
Temos
concursados
(PDT), presidente da Câmara Legislativa do
Celina Leão: Acho que sim, de certa
pessoas
que entra na minha rede, tudo o que eu
Beatriz Oliveira
comum. Nesta entrevista exclusiva, conheça
Essas
acabaram com o Brasil. Então, para o petista
PARLAMENTO
dossiê apócrifo, não é uma figura política
contrária.
comunicação.
CMNDDE VIP: TV Distrital? Rádio Distrital? CL: processo
A
gente
para
ter
agora
já
uma
TV
está
em
Distrital,
esperamos que já nesse segundo semestre a gente consiga instalar tudo. A gente também está atrás do canal de rádio, que a gente tem direito. A gente está trabalhando para que a Câmara possa ter o canal dela. É muito injusto o que acontece. Às vezes, um deputado faz uma audiência pública aqui e a comunidade não teve a oportunidade de participar. Então, quando tem a TV Distrital,
37
UMA LEOA NO PARLAMENTO
UMA LEOA NO PARLAMENTO
a pessoa não pode ir para a audiência, mas
pensamento de que elegeu o deputado,
um novo projeto. A população não aceita o
tribuna e falar o que está acontecendo. Isso
sim! Tem que ter campanha educativa. O
quilo do frango. Então, o nosso projeto de lei
está na audiência vendo tudo. Imagine, por
mas não veem o deputado mais. E quando
projeto que aí estava. Até porque, se esse
que está faltando, mais sinceridade.
problema é que a própria mãe normalmente
fala que o Estado não pode comprar nada
exemplo, que tem dias em que um senador
a gente vai às cidades, a gente recebe e
projeto fosse bom, ele teria ganhado. O ex-
cria o menino de um jeito e a menina
fora do preço de mercado. A gente acredita
vai fazer discurso no Senado e que não
processa a demanda daquela população.
governador do DF saiu cheio de processos
de
tem ninguém. Mas ele vai lá usar a tribuna
E depois dá um retorno para a população.
de
porque eles sabem que a audiência da TV
Também criamos as visitas técnicas, que
Senado é alta. A Câmara não tem um canal
CMNDDE
VIP:
Quantitativamente,
responsabilidades
que, em médio e longo prazos, o Estado
e
diferentes da mulher, que não cobra do
vai conseguir economizar de 30 a 40 % do
processos criminais que também estão
deputadas é bem menor. Mas, na hora que
homem. Não podemos criar meninas de
que ele gasta para comprar os insumos.
são visitas de fiscalização. Mesmo não
correndo. Não foi um governo sério, foi
você vai trabalhar na política, influencia
uma forma e meninos de outra. E a mulher
Até o pessoal do Executivo me ligou para
aberto, temos uma concessão de um canal
sendo deputada da base, tenho que cumprir
um governo corrupto, ineficiente, longe da
ser mulher?
precisa ter uma consciência cidadã. Trata-se
me parabenizar pelo projeto, porque ele é
a cabo. Ainda mais em Brasília que tem
o meu papel que é ser fiscal do povo, fiscal
vontade da população. Para que manter
do empoderamento da mulher mesmo, com
totalmente exequível. Ainda teremos mais
um grande uso dessa TV a cabo. Estamos
dos recursos públicos. Abrimos também a
um quadro que colaborou para tudo isso?
as
de
seminários e cursos, mulheres capacitando
um ano e meio de muito trabalho aqui na
trabalhando nisso.
Defensoria Pública aqui dentro da Câmara
Não estamos falando de pessoas de baixo
preconceito. Ah, é mulher e nova. Ainda tem
outras mulheres. Por exemplo, antigamente,
Presidência.
Legislativa. Muitas vezes a eleitor vem
escalão. Estamos falando do alto escalão,
a piada da loira que é horrível, não deixa de
a
ao gabinete do deputado solicitando um
do segundo escalão do governo. Situação
ser uma piada racial, preconceituosa. Só
marido. Faltava conscientização. Hoje, as
advogado.
inadmissível para mim que sempre briguei
que o seu trabalho começa a quebrar os
pessoas não acham mais isso natural. E
muito, que sempre fui contrária,
paradigmas. Nós, infelizmente, ainda temos
realmente não é natural. Como também
CMNDDE
VIP:
Como
manter
a
energia, o bem estar, para dar conta de
acompanhar
uma
Coisas
que
muitas
vezes
o
improbidade
agenda
tão cheia, com horários muito
administrativa,
fora
os
o
número
CL: pessoas
de
No
mulheres
começo
ainda
têm
senadoras
do um
mandato, pouco
outro.
mulher
Ela
cobra
achava
natural
apanhar
do
ficar vendo isso quieta e sem
uma cultura muito machista. A mulher ainda
não é natural a mulher criticar outra mulher.
Só que o seu trabalho começa
ação, de forma passiva. Ele tem
não aprendeu a votar em mulher. Porque
Como também não é natural termos 10%
a quebrar os paradigmas. Nós,
a opção, porque o governador é
eu faço tudo que qualquer homem faz, não
do parlamento quando na realidade somos
ele quem tem a caneta. Mas eu
sou diferente. A pessoa não pode votar
50% de homens e 50% de mulheres. O que
também tenho as minhas opções
em mim porque sou mulher. Ser mulher é
seria extremamente natural? Se a gente
de não participar disso, de estar
apenas uma das características que tenho.
tivesse 50% do parlamento de mulheres.
saudável. Então, não posso nem
longe. Estou falando sobre isso
Mas a pessoa também não pode deixar de
Eu sou a única presidente mulher do Brasil
falar que sou atleta, mas busco
desde o começo do ano.
votar em mim porque sou mulher. E é isso
inteiro do parlamento. Não tem nenhuma
que a gente percebe que ainda acontece.
outra mulher que é presidente.
irregulares
e
jornadas
de
trabalho longas e intensas? CL: Estou tentando levar uma vida que tenha qualidade, uma
rotina
um
pouco
infelizmente, ainda temos uma cultura muito machista.
mais
uma vida equilibrada. E gosto de ginástica.
parlamentar não tem a estrutura e nem é
Então, acordo sempre de madrugada para
da competência dele resolver. Hoje, com a
ir à academia, porque faz bem para minha cabeça. Não tem nada a ver com estética,
desejo
É engraçado porque o preconceito, às
Defensoria Pública, a pessoa não sai daqui
de renovação dos políticos por parte
vezes, vem da própria mulher. Temos que
sem ser atendida.
da população. Qual a sua estratégia
acabar com esse preconceito de julgar
para se manter no governo entre tanto
outra mulher, apontar para outra mulher.
CL: Sempre digo que o Estado gasta
descontentamento?
E, querendo ou não, nossa jornada não é
muito mal. Por exemplo, a rede escolar
mas é ter energia mesmo para fazer o
CMNDDE
VIP:
Existe
um
CMNDDE VIP: Que projeto recente, de sua autoria, você destaca?
que precisa, para cumprir com a agenda.
CMNDDE VIP: Não ser mais da base
E comendo direito, tentando me alimentar
aliada pode interferir na capacidade de
CL: Quando você faz o que é certo,
dupla, é tripla, quádrupla. É uma vida inteira
compra o frango a R$ 10 o quilo, mas quando
direito. E muita fé também, a pessoa que
cumprir com as metas colocadas para o
você planta. A lei da semeadura é perfeita.
trabalhando. Meus filhos odeiam política,
a dona de casa vai ao supermercado, ela
tem muita fé consegue chegar longe. Eu
restante do mandato?
Não tem como você plantar aqui e não
porque eles perdem um pedaço da mãe
compra o frango a R$ 5 o quilo. Por que
digo que é o braço invisível, o braço invisível
CL: Acho que o trabalho da Câmara
colher. Como manter a confiança? Falando
para a política. Quando chego em casa, se
para o Estado, que compra no atacado,
te leva a lugares altos, te mantém de pé.
não tem nada a ver com o trabalho
a verdade e trabalhando muito. Cumprindo
pego o telefone, eles falam: “Pelo amor de
o frango tem que custar R$ 10 se para a
Sou uma pessoa de muita fé. E ter metas,
do Executivo. Não há relação. Sempre
com seus compromissos de campanha,
Deus, mãe, larga esse telefone,
saber aonde você quer chegar. Por exemplo,
toquei o trabalho da Câmara com uma
com o que você prometeu. Sempre tive
você está em casa”. E isso precisa
assumi a Presidência da Câmara e estipulei
independência muito grande. Independência
muito compromisso com as pessoas que
melhorar na questão da mulher. A
minhas metas. Cumpri com todas as metas
para estabelecer minhas metas. Sempre
fizeram campanha para nós. Isso é o que vai
mulher precisa aprender a olhar
propostas para o primeiro semestre. Se só
imprimi um ritmo muito forte, até como
te diferenciar dos políticos convencionais,
para a mulher de outra forma, sem
assumisse o cargo, seria apenas mais uma
fiscal, mesmo sendo da base. O que muda
não sou uma política convencional. Uma
preconceito.
presidente. Então, assumi metas com a
com a minha saída é a minha relação com
mulher que enfrenta sozinha a máquina
população e cumpri todas.
o Rodrigo [Rollemberg, governador do DF],
do PT, como eu fiz no mandato passado,
são os projetos que estão relacionados a
sendo
ele, que são projetos até mais polêmicos.
dossiê apócrifo. E a gente começa a sofrer
CMNDDE VIP: Qual meta alcançada você destaca?
ameaçada
algumas
de
vitima
Não tem como você plantar aqui e
CMNDDE VIP: Existe algum
não colher.
projeto nessa área? CL:
Inclusive
eu
até
mandei uma carta essa semana, por conta
dona de casa, que compra no varejo, ele
CMNDDE VIP: Em outras ocasiões,
governo que ajudou a eleger. Complicado.
da reforma política, fiz uma carta como
sai por R$ 5? Então, conseguimos aprovar
tiramos.
você já relatou que a sua saída da base
Realmente começo a pensar que não sou
presidente e mandei para o Senado. Acho
um projeto de lei de minha autoria, agora,
Montamos o projeto que se chama Câmara
aliada teve a ver com a grande presença
igual aos políticos tradicionais e é até bom
que garantir uma cota para as mulheres
para fazer essa fiscalização. Hoje, temos
em Movimento e já tivemos cinco edições. A
do
por isso. As pessoas não querem os políticos
serem candidatas ainda é pouco. Você
notas fiscais eletrônicas no DF. Então, tudo
Câmara sai daqui e vai nas cidades escutar
governo. É isso mesmo?
tradicionais. As pessoas querem políticos
tem que garantir uma cota de mulheres no
o que entra e tudo o que sai é por meio de
CL: Sempre foi isso. A população do
que falem a verdade, que sintam a verdade,
parlamento. Que fosse 20%, que fossem as
nota fiscal eletrônica. Logo, sei quanto é o
DF, quando elegeu o nosso projeto, pediu
que não tenham vergonha de pegar uma
mais votadas. É bom ter a presença feminina,
preço médio que chega para o mercado o
a
Câmara
aqui
de
dentro
e
a população. Isso tem sido muito positivo, porque
38
as
pessoas
carregam
aquele
PT
em
diferentes
segmentos
do
novamente
de
planta. A lei da semeadura é perfeita.
no
CL: Primeiro, falei que íamos tirar
perseguições
morte,
Quando você faz o que é certo, você
39
SANTA LÚCIA | APRESENTA
LIFESTYLE
Coluna Instituto
COMPORTAMENTO DE RISCO AUMENTA INFLUÊNCIA DO FATOR “MÁ SORTE” PARA O CÂNCER 65% dos casos da doença podem ser fruto de mutações aleatórias durante a divisão celular
Beatriz Schwab
Desde 2013 o Instituto Agilità passou a se chamar Instituto Beatriz Schwab Psicologia e Nutrição. A empresária é engenheira química de formação, psicanalista de coração e coautora do livro Um Soco na Alma. O Instituto também apoia as ações da OSCIP Chamaleon que desde 2007 atende crianças, adolescentes e suas famílias vítimas de abuso sexual e maus
tratos,
oferecendo,
gratuitamente,
atendimentos terapêuticos, oficinas e cursos de capacitação.
Você tentaria a sorte se soubesse que suas chances
dependem da vontade do indivíduo. Estes defeitos
de ganhar na loteria chegam a 65%? E se descobris-
podem ser herdados ou adquiridos, corrigidos ou
se que 65% das chances de desenvolver um câncer
mantidos pelo sistema imunológico. “Se o pacien-
estão ligados diretamente ao fator “má sorte”, aban-
te tem um sistema imunológico enfraquecido por
donaria hábitos saudáveis e entregaria seu destino ao
outras doenças ou hábitos não saudáveis, como o
acaso? Um estudo americano publicado pela revista
consumo de tabaco e de alimentos ricos em gordu-
Science concluiu que 65% dos casos de câncer são
ra e açúcar, por exemplo, as chances do organismo
influenciados por mutações aleatórias durante o pro-
não conseguir corrigir essas falhas aumenta muito”,
É preciso cuidar do amor. Lembramos
conhecem a música que fala: “Vamos sair de mãos
arte de cuidar do amor. Já estou ouvindo muitos de
sempre de cuidar da casa, dos filhos, das roupas,
dadas pela madrugada, como dois adolescentes
vocês falarem: “Que coisa antiga, hoje precisamos
cesso de divisão celular que substitui as células mortas
explica. Por isso, alimentar-se de modo saudável,
porém, muitas vezes nos esquecemos de cuidar de
sem pensar em nada”? Que coisa boa para se fazer.
ser independentes, não dar muita satisfação de
dos órgãos. Das 31 formas da doença pesquisadas,
praticar atividade física e evitar o tabagismo e o
pequenos detalhes que são tão importantes para a
Rir juntos, chorar, emocionar-se, repartir sonhos
nossas vidas, cada um cuidando de si”. O amor não
22 parecem ser provocadas por essas mutações, entre
consumo excessivo de bebidas alcoólicas continuam
manutenção do amor. Quando o amor vale a pena
e projetos, sair para jantar à luz de velas, receber
sai de moda. Principalmente, o amor bem vivido e
e somos correspondidas plenamente temos que
com um beijo gostoso, arrumar a mesa para um
bem compartilhado. Renato Russo já dizia: “Quando
elas o câncer no cérebro, ossos, pâncreas, ovário e
exercendo papel fundamental na prevenção do cân-
estar atentos ao cuidar desse bem tão precioso
lanche especial, usar a imaginação para dar aquela
se aprende a amar, o mundo passa a ser seu”. E
sangue (leucemia). Segundo a oncologista do Hospital
cer. O Instituto Nacional do Câncer (INCA) estima
e, muitos diriam, tão raro de se encontrar. Será
virada na rotina sexual. Perguntar o que o outro
podemos completar: o mundo passa a ser nosso.
Santa Lúcia, Patrícia Schorn, todas as pessoas estão
que 576.580 mil novos casos da doença ocorre-
mesmo? Ou somos muito exigentes, muitas vezes
fez naquele dia, se está bem, se precisa de alguma
Basta cuidarmos mais do amor.
passíveis de desenvolver câncer, já que a doença é
rão este ano em todo país. Deste total, 52,4% de-
com particularidades quase inexistentes?
coisa. Vivemos a rotina quase obrigatória de tantos
causada por uma série de defeitos de DNA que in-
verão surgir entre homens e 47,6% entre mulheres.
O cuidar de um amor passa, então, pelo
afazeres, trabalho, família, internet, celulares.
respeito como seres humanos diferentes, mas
Compartilhar é um verbo que deveria ser
dispostos a ter uma vida em comum. Vocês
mais utilizado. Mulheres e homens sintonizados na
Dr. Raul Sturari DIRETOR TÉCNICO
CRM-DF 13156
40
www.santalucia.com.br
41 SHLS 716 | ASA SUL | 3445.0000
GASTRONOMIA
Comidinha em CASA Chef Drika Lima recebe os clientes em sua casa com um cardápio diferente a cada semana.
A
surpresa
elemento
fixo
restaurante
é
o
no
único
dos clientes que queriam levar alguns produtos,
do
como doces, tortas, quiche e outras delícias, para
menu da
chef
a casa. Entre os carros-chefe: o bolo de churros da
quê?
Pela
chef com recheio cremoso de doce de leite, canela
gastronômica
que
e chantilly; a quiche vegetariana com abobrinha,
semanalmente é mudada levando
berinjela, pimentão vermelho e queijo gruyère; ou
aos freqüentadores as riquezas
ainda, confit de jiló, uma saborosa conserva de jiló
de cada estação em um espaço
marinado no azeite e no shoyo com tempero de
reservado para, no máximo, 25
ervas variadas. As encomendas podem ser feitas
pessoas
pelo telefone 9561-5500 e são levadas até o cliente.
Drika
Samedi,
Adair Oliveira Letícia Verdi
Lima.
proposta
Por
e aberto somente aos
sábados, de 20h a 1h. “O
Samedi
As novidades podem ser conferidas na página no –
sábado
Facebook: facebook.com/bocaditosdachef.
em francês – foi pensado para
O Samedi fica na SHIS QI 27, conjunto 15, casa 5. As
ser um ambiente deslocado da
reservas podem ser feitas pelo telefone 9113-1778 ou e-mail:
rotina
samedicontato@gmail.com, de segunda a sexta-feira.
comum
às
refeições.
É
um lugar para se entreter com sabores,
cheiros
e
cores
das
variadas delícias da gastronomia contemporânea”, conta Drika, que recebe as pessoas na sua casa no Lago Sul. Os clientes comem o que vem da cozinha particular da chef, com conforto e sem fila, pois a ida ao espaço ocorre apenas por reserva. inclui
A
sequência
couvert,
proposta
entrada,
prato
principal e sobremesa a preço fixo por pessoa, sob consulta. Há também uma carta de vinhos e outras bebidas. Para de
os
delicatessens,
apreciadores Drika
criou
o Bocaditos da Chef. O novo estabelecimento é fruto de pedidos
42
43
Delícias à TARDE
Adair Oliveira Thomas BF
Sabe muito
aquela
bacana
mania
por
sinal,
dos
ingleses,
por
chá
especial.
Agora
precisamos mais
aquele não
esperar
pelas férias ou planejar na agenda
aquele
tempinho
para uma visita a capital inglesa. A partir de agosto, na QI 9, do Lago Sul, o nosso Marietta, começa a oferecer aos brasilienses um delicioso buffet, sempre, de terça à sexta-feira,
das
16h00
às
19h00. No menu diversos tipos de pães assados no forno a
lenha,
doces,
sanduíches,
tortas salgadas e doces. Além de
biscoitos
especiais,
os
tradicionais pães de queijo, croissant, cafés, sucos e aquele chá. Tudo feito, diariamente, para que passemos um fim de tarde agradável com a família ou amigos e ainda lembrarmos daquelas delícias da vovó.
44
45
MODA
Eles BOMBAM
na web! Clicamos um editorial super urbano com Luísa Peleja e Lucas Borges para a primeira edição da revista CMNDDE VIP. Confira o que eles têm a dizer sobre a fama, o sucesso e o futuro .
Nos dia de hoje é praticamente impossível conhecer uma pessoa que não esteja em pelo menos uma rede social. São tantas opções que às vezes ficamos até perdidos! Instagram, Snapchat, Facebook, Periscope... Todos os dias somos bombardeados por informações e por uma nova maneira de nos conectar. Foi por meio de toda essa tecnologia que Luísa Peleja e Lucas Borges ganharam status de celebridades da web!
Camiseta Pamzé Colete e Short Mayara Milfont Acessórios Zinc e Forever 21 Óculos Ótica Santana 512
Camiseta Pamzé Calça Original Outlet Tênis Reserva Óculos Ótica Santana 512
Sandália Holy
46
47
ELES BOMBAM NA WEB!
ELES BOMBAM NA WEB
Luísa tem 24 anos, é jornalista de
formação,
A fama para Lucas Borges veio
trabalha
com
de uma maneira muito mais repentina
sociais.
Seu
e inusitada, até surpreendente. Tudo
coração sempre bateu forte pelo
começou no dia 14 de julho quando o
mundo da comunicação e a vocação
aplicativo Snapchat – rede social de
para tirar boas fotos e ter sempre
compartilhamento de fotos e vídeos
dicas imperdíveis fizeram com que ela
– escolheu fazer um “live” de Brasília,
ficasse muito conhecida no Instagram
onde qualquer pessoa poderia postar
– onde já acumula mais de 20 mil
fotos e vídeos da cidade para o
seguidores. Por lá, suas postagens
mundo inteiro. Lucas, então, resolveu
que mais bombam são as de look do
entrar na brincadeira, só que ele não
dia – ou #lokadodia como Luísa gosta
esperava o que estava por vir. No
de brincar. Os looks postados por
mesmo dia, o blogueiro Hugo Gloss
ela sempre ganham uma chuva de
postou fotos de Lucas em sua página
curtidas e comentários, e seu estilo
no Instagram – e o apelidou de “boy
único é a chave do sucesso. Além de
magia do snap”– e pronto estava
trabalhar na parte de mídias sociais
feito! Em poucas horas, o moreno de
da
Carioca,
olhos claros ganhou mais de 13 mil
do irmão Ygor Chaves, e prestar
seguidores. Ainda se acostumando
o
algumas
com todo o sucesso, o estudante de
lojas de Brasília, a morena também
ciências da computação diz estar
se aventura como empresária do
dividido entre qual carreira seguir.
ramo da moda e acaba de lançar
“Fico pensando no que vai ser da
no mercado sua marca de lingeries:
minha vida: tecnologia, agência de
Lace It. Como Luísa mesmo brincou:
modelo ou teatro e TV. São três
“Bom, dá para resumir que minha
coisas que gosto muito de trabalhar!”,
vida divide-se em brownie, lingerie,
revela.
comunicação e moda! E amo, graças
faculdade, Lucas também estuda em
a Deus!”
uma escola de teatro musical aqui em
marketing
e
empresa
mesmo
mas mídias
Brownieria
serviço
para
Além
do
estágio
e
da
Brasília. Com apenas 22 anos, de uma
Camiseta e Tênis Original Outlet
coisa temos certeza: ainda vamos
Calça e Camisa Reserva
ver esse brasiliense fazendo muito sucesso!
Cropped Pamzé Saia Zinc Scarpin Holy Jaqueta acervo
48
49
ELES BOMBAM NA WEB!
ELES BOMBAM NA WEB
Camiseta Pamzé Calça Original Outlet Tênis Reserva
Cropped Pamzé Saia Zinc Scarpin Holy Jaqueta Acervo
50
51
ELES BOMBAM NA WEB!
ELES BOMBAM NA WEB
Camiseta e colar Maison Ana Paula
Vestido e Jaqueta Holy Óculos Ótica Santana 512 Brincos Zinc
Camiseta Reserva
52
Calça e Tênis Reserva Camiseta e Jaqueta Original Outlet
53
ELES BOMBAM NA WEB!
ELES BOMBAM NA WEB
Direção e Produção Victoria Junqueira Pollo Fotografia Kakau Lossio Beleza Bel Evelin – Frida Studio Modelos Luísa Peleja Lucaws Borges Agradecimentos Shopping Venâncio Camiseta e Tênis Original Outlet Calça e Camisa Reserva
Macaquinho Maison Ana Paula Colar Holy Sandália Acervo
54
55
Animal Print
MODA
colorido
Victoria Junqueira
Bolsa, CHANEL
Hot NOW
Saia, MARIA FILÓ
o d u l e V
Saia, LE LIS BLANC Mochila, JOHN JOHN
Sliper, DOLCE&GABANNA
CHLOÉ
Camiseta, LOFT 747 Blusa, BOBÔ
Ray Ban, ÓTICA SANTANA 512
Vestido, NV
Jaqueta, MOSCHINO
Saia, ANIMALE
Calça, REINALDO LOURENÇO
Vestido, L’ETAGE Camiseta, ADIDAS
Macacão, GIULIANA ROMANNO Regata, RICK OWENS
Calça, MIXED
Short, ANIMALE CHRISTOPHER
JUST
KANE
CAVALLI Short, 3:AM
56
Bota, LUIZA BARCELOS
Slipper, LUIZA BARCELOS 57
LIFESTYLE
ENTREVISTA PAULO BETTI CMNDDE
VIP:
Na
peça
Autobiografia Autorizada você fez um trabalho a partir das suas narrativas pessoais. Como foi a construção desse processo artístico? Paulo Betti: Escolhi o humor como fio condutor para contar essa narrativa. É
o
humor
como
fundo
para
tratar
de dramas, poesia e outras emoções vivenciadas por mim até eu ir para São Paulo cursar a Escola de Arte Dramática. São observações da minha vida, uma tentativa de compreender como consegui superar
acontecimentos
desagradáveis
ou que poderiam ter sido desagradáveis, como processei tudo isso. E isso acabou dando
uma
história
interessante,
que
muito foi
singular
e
ressuscitando
porque fui registrando a oralidade da minha
família,
que
gostava
muito
de
contar histórias. Por ser o único filho a ter estudado, também deveria contar essas histórias. Isso deu uma cronologia para as histórias: do meu nascimento até o momento que vou estudar teatro, onde Adair Oliveira Ray Silva / Mauro Cury
Entrevista Paulo Betti MAIS QUE AUTORIZADO_
acabo a peça.
impressionante.
Fui
criado
em
um
quilombo,
CMNDDE VIP: Você pode nos contar sobre seu novo trabalho no cinema, A Fera da Selva?
num ambiente absolutamente negro, e isso tudo
PB: É baseado numa novela do Henry James
marcou muito a minha infância e adolescência. E
que inicialmente levei para o teatro com a Eliane
essa mistura de uma família italiana com os negros
Giardini, na década de 1990. E ela continua na
e único filho a ter estudado. Diante disso, vi que
parceria na adaptação que fiz para o cinema. É
tinha um trabalho para ser apresentado, era só
um romance que conta a história de um casal que,
organizá-lo.
juntos, esperam um acontecimento extraordinário que ele acha que vai acontecer com ele. Ele tem
CMNDDE VIP: E como foi lidar com esse
o sentimento de que está preparado para algo
drama de Sofia, de escolher o que entraria ou
que vai acontecer com ele e passa a vida toda
não na encenação?
esperando algo acontecer no futuro.
PB: leituras,
o
Foi
bastante
trabalho
difícil.
tinha
Nas
duração
primeiras de
quatro
horas. E durante as leituras fui percebendo quais histórias as pessoas achavam mais interessante e fui organizando. Dessa maneira fui construindo a narrativa do espetáculo.
CMNDDE VIP: Como foi lidar com esse reencontro com a sua vida? PB: Não se faz isso impunemente, mas para mim funcionou muito como uma psicanálise, digamos assim. Você vai entendendo melhor a sua história na medida em que olha para ela.
CMNDDE
VIP:
É
o
Paulo
Betti
falando do Paulo Betti? PB:
curiosas instintivamente. Eu achava tudo muito
Sim,
por
meio
de
uma
performance. Eu falo diretamente para o espectador. Sou eu falando da minha vida e sendo o meu pai, minha mãe e outros personagens que fizeram e ainda fazem parte da minha vida. Tudo isso em um ambiente criado para o público
Foi um processo muito forte para mim. Agora, veja bem, o meu avô faleceu há 50 anos, então, isso está resolvido para mim. Ao mesmo tempo em que penso que ela está resolvida para mim, ela ressurge. Estou meio que navegando em um mundo que é a compreensão da circunstância e do que me levou a sobreviver. E eu vou contando isso de forma cômica e, ao mesmo tempo, dramática e poética.
entrar na história comigo. Mas, em alguns momentos, o público vai ver referências do Mário de Andrade, do Frederico Fellini e da aula espetáculo do Ariano Suassuna,
Em sua breve passagem por Brasília, para
que usei para a construção da encenação.
apresentar o monólogo Autobiografia Autorizada em comemoração aos 40 anos de carreira, o ator Paulo Betti conversou com o CMNDDE VIP. Sempre simpático, Betti falou como o espetáculo possibilitou entender melhor sua história. A dramaturgia é construída por memórias da época em que viveu em um quilombo, anotações dos diários, recortes de notícias e artigos publicados quando escrevia para o jornal Cruzeiro do Sul, de Sorocaba (SP). O ator ainda nos contou sobre a parceria profissional com a ex-esposa, a atriz Eliane Giardini, no filme A Fera da Selva, que ambos farão em setembro, e sobre vários outros assuntos. Confira!
58
CMNDDE VIP: Você poderia falar quais
fatos
marcantes
da
sua
vida
entram no espetáculo? PB: Como fui o décimo quinto filho – o temporão, quando nasci nenhum filho dos meus pais haviam recebido instrução formal. Então, a minha família meio que me elegeu como o prometido. Eu tinha que corresponder. Para isso, tive quer ser responsável e comecei a tomar nota de tudo, a registrar tudo que eles falavam, todas as coisas que eram
59
PEDRO PANIAGUA_
VIVA MELHOR
Formado em 1983, pela
da
Lúcia e Hospital do Coração do
Universidade Federal de Goiás,
Unidade de Cirurgia Cardíaca
Brasil (HCBR). Em breve, será
fez
residência
médica
em
é
integrante
da
equipe
do Hospital de Base do Distrito
coordenador
cirurgia cardiovascular. Possui
Federal
cirurgia cardíaca que está para
mestrado em cirurgia vascular,
é
desde
médico
do
1999,
também
Hospital
Santa
do
serviço
de
inaugurar no Hospital Home.
_TRATAMENTO
Conforme explica Paniagua, a doença arterial coronária pode ser
tratada
clinicamente
com
medicamentos ou de forma invasiva. Nos últimos anos, a cardiologia, como especialidade médica, deu passos decisivos e tem obtido hoje importante êxito no tratamento e cura da maioria dos pacientes. “Com o tratamento invasivo de cirurgia
Cuide bem do seu CORAÇÃO Hábitos saudáveis e visita regular a um especialista são as principais recomendações.
mais que doenças como câncer e até mesmo a Aids”, comenta
diversos
exames
para
diagnosticar
os
sangue
problemas cardíacos. O médico deve se basear na história
para todas as regiões do nosso corpo e, não por acaso, as
clínica e nos achados de exames clínicos anteriores para decidir
complicações cardíacas são as principais causas de morte do
sobre os exames a serem feitos. “A decisão vai se basear
mundo. Os dados são alarmantes. No Brasil, uma em cada três
também nos fatores de risco detectados e na intensidade dos
mortes é causada por doenças cardíacas ou acidente vascular
sintomas e sinais encontrados”, explica o cardiologista.
O
coração
é
responsável
por
bombear
de revascularização do miocárdio,
Dinah Feitoza
obtém-se
excelentes
resultados
imediatos e tardios. A angioplastia coronária
com
implante
de
stent é um procedimento com anestesia local recomendado em aproximadamente 90% dos casos, como alternativa invasiva. Sendo esta modalidade a mais praticada na atualidade no Brasil e no mundo”, esclarece. “O uso de medicamentos com ação para reduzir os níveis do
o cirurgião cardiovascular Pedro Rocha Paniagua, da Unicor. Existem
Hellen Lopes
UNICOR_
colesterol e os triglicérides aliado à atividade física regular e ao controle
Em Brasília, a clínica médica Unicor – especializada em doenças
da obesidade foram avanços de
cardiovasculares – atua há mais de 15 anos e conta com uma equipe
grande
prevenção
especializada em doenças cardiovasculares e outras doenças afins,
e tratamento da doença arterial
permitindo o atendimento ao paciente num contexto abrangente.
coronária”, acrescenta.
“O atendimento dado aos pacientes pela Unicor, nas diversas fases,
relevância
na
“O uso de medicamentos com ação para reduzir os
caracteriza-se pela humanização, responsabilidade, comprometimento e
colesterol
níveis do colesterol e os triglicérides aliado à atividade física
profissionalismo, realizada por médicos especialistas”, pontua Paniagua. A
alto, sedentarismo e tabagismo são fatores de risco. Evitá-
regular e ao controle da obesidade foram avanços de grande
Unicor fica no Hospital Santa Lúcia, no Setor Hospitalar Local Sul.
los e consultar regularmente um médico cardiologista são
relevância na prevenção e tratamento da doença arterial
as principais recomendações. “É importante destacar que
coronária”, acrescenta.
cerebral. A melhor atitude é a prevenção. Estresse,
má
alimentação,
obesidade,
pressão alta, sozinha é a principal causa de doenças do coração, dos rins, de acidente vascular cerebral, e pode matar
60
61
DECOR
15 ANOS de design
Adair Oliveira William de Paula / Clausem Bonifácio / Haruo Mikami / Reprodução
O público poderá experimentar os móveis local As
brasileiros
também praças
desenvolvidos
nos
de
cafés
e
paisagismo e até os móveis que integram parte das praças
o
restaurantes.
alimentação
receberam
mobiliário de grandes artistas, como Aristeu Pires e Guto Índio da Costa.,
Parada. Mobiliário diferenciado,
para
possibilitando
aos frequentadores vivenciar o design no dia a dia. Tudo que uma vida moderna e contemporânea necessita para um bom viver.
de alimentação, tudo gira ao redor do melhor design. Para a revitalização, também foi chamado Zanini de Zanine, um dos nomes mais importantes da nova geração de designers do Brasil e do mundo, para criar o mobiliário das áreas comuns. gastronômicos, como
o
Café
Design, Carpe Diem, Marietta Italia Caffè e Saborella Café. O m²
de
local,
área
com
construída,
40
mil
recebe
mensalmente 250 mil pessoas em busca de novidades, qualidade, estilo e bom gosto. O CasaPark promove ainda eventos
gastronômicos,
exposições
de
artes, feiras de antiguidades, bate-papos com profissionais de criação. Você curte design? Precisa algum
trocar
móvel
de
casa? Ir com a família a um bom restaurante? Ou
“O
essas opções de uma só vez. O espaço, criado em 3 de agosto de 2000, é referência no segmento de mobiliário de design, com lojas que primam por produtos sofisticados e de qualidade. As opções começam pelas mais de 60 lojas especializadas em móveis e objetos
de
decoração,
materiais
de acabamento, mobiliário para jardins, eletroeletrônicos, antiguidades. de
62
Cinema
presentes,
Além e
sete
do
artes
Espaço
e Itaú
estabelecimentos
mostrou-se
perfeito
para dar continuidade à nossa missão de ser um centro não apenas de compras, mas também de difusão de design”, afirma
tivessem
sugeriu
que
informações
que
os
móveis
DEPOIMENTOS DAS ARQUITETAS
remetessem
às residências das pessoas. “As peças que apresentei, além de trazerem novas informações
de
acolhedoras,
design,
como
as
são
também
peças
que
compramos para as nossas casas”, afirma. “Criar esse mobiliário foi uma oportunidade única de voltar às minhas ricas memórias de infância. Tenho uma relação muito forte com Brasília, onde morei com meu pai. As primeiras percepções da arquitetura modernista que tive foram apresentadas por ele”, complementa. Zanine projetou bancos, diferentes
cachepôs materiais
e
lixeiras, e
usando
texturas,
madeiras alternativas e metais.
com
Yeda Garcia T
especiais
Empreendimentos, gestora do CasaPark.
Ivany
Em 2005, o CasaPark realizou sua
e
Bárbara Paiva
n
h
lembranças
Ivan Valença, diretor executivo da Valença
ao cinema com os amigos? No CasaPark Shopping, você pode escolher ou ter todas
momento
Zanine
que
o
muito do
senhor
Valença, o
O
Karla Amaral
Walléria Teixeira
O
É meu companheiro de
CasaPark
CasaPark
reúne, em um mesmo
mudou
o
local,
para
quem
dezenas
de
caminho vai
trabalho.
Lá,
resolvo
desde
a
mobiliário.
o
iluminação
May Moura Eu diria que o CasaPark hoje é um marco
para
nossa
logo
lojas diversificadas de
construir ou decorar.
até
A
cidade que conta com
shopping
produtos relacionados
Ele nos oferece áreas
empresa está sempre
as melhores lojas de
a
para
com
se
decoração, além dos
com
em novas lojas seja
excelentes
restaurantes e cafés.
na
restaurantes,
Como
exemplo
primeira expansão, quando dobrou
abria,
o número de lojas e acrescentou
jabuticabeiras.
oito salas de cinema e uma
um prazer encontrá-
lazer,
livraria. Em 2014, realizou
lo, sempre contando
gastronomia.
nova
histórias
o
diversidade de opções
resolvo a maior parte
novo paisagismo e o
tornou-se
endereço
modernizou as áreas de
começo de Brasília, a
oferecida ao público
das necessidades dos
novo
obrigatório
para
mall,
a
criação do CasaPark,
é respaldada em uma
projetos e me sinto em
exalta
do
shopping,
entre outras.
ótima infraestrutura.
casa.
brasileiros.
revitalização
que
infraestrutura o
irrigando
sobre
suas Era
arquitetura,
decoração,
design,
cultura
e Essa
nossos
pausas clientes
profissional,
atualizando
sua
seja
estrutura, disso
mobiliário os
é
o
que
designers
e
feiras.
cinemas, livrarias
Por
isso,
as
pessoas de bom gosto.
paisagismo e as áreas de alimentação, com projeto arquitetônico realizado competente
pelo Sérgio
63
VIVA MELHOR
LIFESTYLE
Coluna
Coluna
Questão de Pele por Francisco Leite
Direitos da Família
_CALVICE FEMININA Pesadelo
cabelos
por Alopécia Androgenética de
caindo.
Padrão Feminino. É uma doença
Volume e densidade diminuem,
geneticamente determinada que
o couro cabeludo começa a
leva a progressiva perda dos
aparecer...
cabelos nas mulheres.
afinando,
Dr médico da
Francisco
Leite,
dermatologista,
Sociedade
Dermatologia Sociedade
membro
Brasileira
uma
membro
Brasileira
(SBD),
é
de
de
feminino: rareando,
Saiba
doença
que
muito
esta
é
comum,
você não está sozinha. E melhor:
da
pode ser tratada! Nesta matéria
Cirurgia
Dermatológica (SBCD), membro da
conversamos
American Academy of Dermatology
Dermatologista
(AAD),
Leite sobre como enfrentar este
membro
da
American
Society of Laser in Medicine and da Sociedade Brasileira de Laser Centro-Oeste
(SBL),
Sócio
o
Dr.
médico Francisco
problema
Surgery (ASLMS), Sócio fundador -
com
que é a Calvície Feminina?
Centro de Dermatologia e Laser de
Dr.
Brasília (CDLB) e Titular da coluna
Francisco
dermatologistas
“Questão de Pele”.
CMNDDE VIP: Quais são as
Leite:
a
conhecem
Como
Dr. :
Quando mesmo
ainda
miniaturizados,
O objetivo é ajudar a desafogar as varas de família
ajudando-os a enxergar as vantagens de uma composição amigável, fechando um acordo ao final. Nesses momentos, o aplauso, ainda que não seja
ser
ou, pelo menos, mostrar interesse da Justiça em
externado, fica claro no brilho de cada olhar que
reduzir ou amenizar a animosidade decorrente do
passa a maravilhosa sensação de dever cumprido.
sensibilidade
áreas
aumentada masculinos.
ocorre
progressiva
no
aos
Nestas
realizados
auto-transplantes
capilares.
ex-presidente de
Direito
do IBDFAM. S H I S QL 1 4 co n j u n to 9 c as a
www.patriciagarrote.adv.br
diminuição tamanho
processo judicial.
dos
Normose,
a patologia da normalidade
por Roberto Crema
Para compreendermos os tempos cruciais e críticos que estamos vivendo, parece-me fundamental
graduais, porém, definitivas. e
emocional
a elucidação de uma enfermidade perversa e quase
bem-
administrado, o sistema imunológico fica fortalecido, evitando
de
doenças. Caso algum mal-estar seja anunciado, poderá ser percebido em sua fase mais inicial, não vai avançar e será
Moisés Ramirez é naturopata, com ampla formação internacional, e, uma vez por
la em prática. Já quem
tratado com tranquilidade. Entre outras técnicas, fazem parte
busca qualidade de vida
da naturopatia, acupuntura, florais e orientação alimentar,
e está decidido a agir de
sempre a partir de uma avaliação holística. Vale lembrar que,
maneira proativa pode ter
se a pessoa já está doente, a naturopatia também cumpre o
florais de Bach estão entre os assuntos que
na naturopatia um grande
papel de remediar a situação.
o especialista vai abordar. Saiba mais em /
64
genuinamente interessados em pacificar as partes,
facilitar a realização de um acordo e dar fim ao litígio
parte das pessoas, apesar
aliado.
Brasília, onde são realizadas mediações familiares.
patríciagarrote@hotmail.com
temporária. O paciente deve ter em mente que as mudanças mais eficazes são
colocá-
em que juiz, promotor e advogados se mostram
3364.0029 e 9988.8080
de saúde, essa máxima
consegue
o Centro Judiciário de Solução de Conflitos de
tratamento medicamentoso, podem
e deve ficar bem claro que o objetivo não deve ser uma transformação radical e
não
de
apresentam
cabeludo
remediar. Quando se trata
informação,
há mais gratificante do que participar de audiências
1 3 – Lag o S u l .
que torna muito mais fácil trocar hábitos e assumir um estilo de vida mais saudável,
a
da
tentando restabelecer o diálogo entre as partes,
que
deter
acordo. Sem medo de errar, pode-se dizer que nada
funcionam, além das sete varas de família do DF,
há mais folículos e nem resposta ao
áreas
do
tonificados
No edifício conhecido como Prédio da Família,
de
do
certas
melhor
órgãos
Direito
afetadas,
orientação profissional sobre os melhores caminhos a serem seguidos. Decisão
Com
em
Foto-Bioestimuladores. Quando não
popular,
todos. No entanto, a maior
especialista
Potência têm sido usados como
conhecimento
por
mais receptivas à possibilidade de chegarem a um
poupar gerações. Nas pessoas
O primeiro benefício de ser acompanhado por um naturopata é receber
vivida
para atender as demandas de Direito de Família.
DF 28400, advogada civilista
genética, recessiva , podendo
de
ser
o outro e sobre o litígio, as partes parecem ficar
Família da OAB-DF, membro
_TRATAMENTO PREVENTIVO
deveria
Poder Judiciário no sentido de melhor seorganizar Patricia Garrote, OAB-
Comissão
por Moises Ramirez
prevenir
Com um novo olhar sobre si mesmo, sobre
Recentemente Laseres de Baixa
Dr. : Ela é uma herança
Toque de saúde é
A sociedade tem percebido o movimento do há
existem remédios que podem deter
Coluna Como
os
Família,
hormônios Os
VIP:
ou até mesmo reverter o processo.
couro
CMNDDE VIP: Dr. Francisco, o
do
CMNDDE
tratamentos podem ajudar ?
folículos,
causas da Calvície Feminina?
por Patricia Garrote
folículos pilosos (miniaturização) .
para constatarmos que o que prevalece são notícias desastrosas. Assim, a normose implica numa estagnação
Crema
é
antropólogo.
evolutiva, no naufrágio da autorrealização. Na
uma anomalia da normalidade. Podemos defini-la
metáfora dos Evangelhos, o normótico é a pessoa
como atitudes e hábitos dotados de consenso social,
que enterra os seus talentos, pelo medo de se
praticados por uma maioria.
diferenciar do rebanho da mediocridade. O melhor
Internacional
UNIPAZ. Autor e coautor de
Um fundamento importante da normose é o
investimento é o que realizamos na própria
sobre tratamentos alternativos e dando dicas
sistêmico: esta doença surge quando o sistema no qual
consciência, no terreno fecundo de nossos talentos
vivemos e convivemos encontra-se dominantemente
particulares, nos quais residem as sementes da
desequilibrado, violento, corrompido e patológico.
plenitude humana.
ramirezacupuntura.
e
imperceptível, que temos denominado de normose,
semana, está aqui no CMNDDE VIP falando de saúde. Acupuntura, iridologia, pulsologia e
Roberto psicólogo
Mestre em ciências humanas e sociais pela Universidade de Paris. Reitor da Universidade da
Paz
–
trinta livros.
Basta olharmos as manchetes do nosso cotidiano
65
MODA CMNDDE
VIP:
Você
se
sente
CMNDDE VIP: Você desenha peças
tentaram entrar no mercado internacional,
para a marca Empório Armani. Como se
mas competiam com nomes reconhecidos
deu esse processo?
no mundo inteiro, com preços idênticos ou
JL: Sempre sonhei em voltar para
até mais altos. Com isso, os consumidores
o Brasil e fazer uma linha só minha com
davam preferência às grifes conhecidas e
distribuição global. Mas sou muito grata a
líderes em seus segmentos.
tudo o que a vida me ofereceu. Amo meu
Juliana Lima: Depois de ter cursado fashion
design
Marangoni,
a
em
Milão
pelo
coordenadora
Instituto
do
curso
trabalho, tenho um relacionamento estável
na época encaminhou o meu currículo e desenhos para a empresa, sugerindo que
CMNDDE VIP: Parte das coleções
fosse feito um teste comigo. Depois de um
brasileiras é produzida fora do país. As
tempo, recebi uma ligação da secretária
marcas italianas já recorrem a este processo?
do Giorgio Armani, convidando para uma entrevista.
realizada profissionalmente hoje?
e três filhinhos lindos e com saúde. Hoje para mim isso é realização.
JL: Sim, mas com grande pesar. A indústria da moda representa grande parte da economia italiana e vi, nesses 10
CMNDDE
VIP:
Como
é
sua
convivência com Giorgio Armani?
seculares, falirem. Tudo isso porque as
JL: Até uns três anos atrás, ele era
mais
presente
e
extremamente
exigente. Entrava e saia do nosso estúdio
A convivência com tecidos, linhas, tesouras na loja Jukaf, de sua mãe, Marli Lima, despertou a vocação de Juliana Lima.
frequentemente
para
dar
uma
Divulgação
desenho para a Empório caminha com as
a manter o passo com a concorrência. Inclusive nós.
CMNDDE VIP: Qual é o seu trabalho hoje na Jukaf?
resultados
JL: Hoje meu trabalho reduziu-se a
do seu faturamento. De qualquer forma, o
pequenas consultorias uma vez por ano,
ele continua aprovando tudo o que sai do
quando as férias em agosto permitem.
ufficio stile. A palavra final é sempre a dele.
Essa consultoria baseia-se em correção
próprias
Tesoura Afiada
grandes casas de moda foram obrigadas
direção
ou fazer uma crítica. Hoje, a linha que Hellen Lopes
anos, colossos da indústria têxtil, empresas
pernas
graças
aos
de modelagem, pilotagem de uma capsule CMNDDE VIP: O que te chama mais atenção da moda italiana? JL: A grande atenção à manufatura,
collection com tecidos já em produção, programação visual para as lojas, vitrines, entre várias outras coisas.
a qualidade dos tecidos e o grande bom A estilista brasiliense Juliana Lima cresceu
gosto da população em modo geral. Tendo
em meio aos tecidos e descobriu que queria seguir
demanda, o mercado responde em sintonia.
os passos da mãe, Marli Lima, proprietária da Jukaf.
Juliana Lima
CMNDDE
VIP:
Quais
são
as
principais tendências de comportamento e suas apostas para a moda inverno 2015?
Ainda criança, ela adorava criar vestidos para suas
CMNDDE VIP: Qual a reflexão que
JL: Acredito muito no estilo boho
bonecas e já usava técnicas profissionais com ajuda
você faz sobre a indústria brasileira da
chic e creio que ainda vá permanecer com
das costureiras da loja. Aos 17 anos, mudou-se para
moda? O que falta para ela ganhar mais
algumas variações para o inverno. Amo poncho,
os Estados Unidos para fazer intercâmbio. Formou-se
visibilidade internacional?
por exemplo. Para Brasília, um tricot leve com
no Fashion Institute of Technology (FIT), em Nova York.
JL: Quando, há uns 10 anos, o Brasil
Após concluir os estudos em design, foi para a Itália,
esteve em alta no exterior, a população com
onde fez pós-graduação em Florença e mestrado
a autoestima lá em cima, tinha uma energia
em Milão. Em 2004, Juliana foi contratada pela grife
criativa invejável. Estávamos com a faca e
Empório Armani, em Milão, e foi a primeira brasileira a
o queijo na mão. O que era feito aqui era
JL: Eu tenho a tranquilidade de uma cidade
integrar a equipe de criação da marca. Em entrevista
apreciado, o artesanato, as nossas músicas,
não violenta e na medida certa, nem muito grande
exclusiva, a estilista fala sobre moda nacional e
os nossos jogadores de futebol... Bastava só
e nem muito pequena, além da vantagem de
internacional, criação e desafios do setor.
que os brasileiros acreditassem mais nisso,
poder inserir meus filhos numa escola pública e
nessa força cultural que nós tínhamos, mas
ter a mesma qualidade de uma privada aqui. De
não. O brasileiro de classe média alta prefere
Brasília, sinto muita falta do verde, do clima daqui,
o que vem de fora. E para atender essa
das linhas retas da cidade e do céu espetacular. Se
demanda de mercado, a moda brasileira
pudesse projetar uma cidade ideal seria Brasília,
reproduz o que funciona lá fora e acaba
com facilidades na educação e saúde, que são os
não ganhando visibilidade. Algumas marcas
aspectos fortes de lá.
66
grafismos simétricos.
CMNDDE VIP: Como é criar seus filhos num país estrangeiro. Sente falta de Brasília?
67
ESPECIAL CMNDDE VIP
Alice Caetano com Blaine e Rose Deolindo Para comemorar o mês de julho e o lançamento do site e da revista conceito CMNDDE VIP, foi
um
POP
montado
CasaPark. o
UP
LOUNGE
no
shopping
Durante
espaço
um
recebeu
Marisa Junqueira, Victoria Junqueira Pollo e Roseli Vilasboa
mês
diversas
Nina Rocha e Marcella dos Santos
pessoas e inúmeras palestras. As semanas temáticas foram dividas
em
Moda
e
Beleza,
Lifestyle, Saúde e Bem Estar e Gastronomia, sempre com bate papos e pessoas especializadas em cada área contando um
fisioterapeuta Gislayne Mendoza
pouquinho sobre seu trabalho e dividindo conhecimento com aqueles que visitavam o lounge #POPUPVIP.
Confira
Marisa Junqueira e Mary Oliveira
Equipe NYX que esteve presente maquiando nossas convidadas
alguns
cliques de quem passou por lá!
Mônica e João Cruz
Carminha e Daniele Antoni
Jéssica Vasconcelos e Rafaela Vilasboa
Adrielli e Guilherme Lombardi
Pedro Imbriosi, Camila Cortez e Denny Almeida
Aline Aguiar e Rafaela Rabelo
Victoria Junqueira Paulo Lima Dinah Feitoza Divulgação
68
69 Bruna Aires, Fernando Lackman, Lucila Pena e Luísa Peleja
POP UP LOUNGE
POP UP LOUNGE
Nossos
PARCEIROS _CHEZ MI CHURROS
_TRIBECA.NY
As sócias Renata, Lidiane e Marita sempre foram apaixonadas
A Tribeca.NY, da administradora de empresas Mariana
por churros e tiraram dessa paixão a ideia de terem seu próprio
Pereira, é o sonho de qualquer pessoa apaixonada por pipoca!
negócio. Esqueça tudo o que você conhece sobre o famoso doce!
Com mais de 30 sabores, as pipocas gourmets conquistam
O diferencial das sócias é ter mais de seis tipos de recheio, e oito
crianças e adultos. Quem quiser conhecer todos os sabores
tipos diferentes de topping. Você pode saboreá-los no Shopping
pode visitar a loja na Rua Figueiras em Águas Claras e também
Gilberto Salomão ou contratar o charmoso carrinho para um evento
fazer encomendas.
_CALIFORNIA COFFEE Quem gosta de dar uma pausa no seu dia para saborear um cafezinho tem que conhecer o California Coffee. Com mais de 30
particular.
tipos da bebida, o espaço aconchegante no 2o piso do Terraço Shopping também tem drinks, saladas, omeletes, sanduíches e o melhor bolo de limão de Brasília.
_BOUTIQUE DO SUCO A Boutique do Suco, criada há nove meses pela nutricionista Ana Gabriela Roriz e o publicitário Rafael Faria, caiu rapidamente no gosto dos brasilienses. Os sucos prensados a frio dão uma forcinha
_SAN PHILIPO
na dieta e são uma delícia! Com pronta entrega em pontos da
A ideia de trazer a tradição italiana do
cidade e fábrica na 406/407 norte, a loja também conta com sopas
gelato para os brasilienses ganhou formas,
levinhas em seu cardápio.
cores e sabores nas mãos dos sócios Pollyana e
Alexandre.
Com
produção
própria,
os
picolés artesanais San Philipo vem em mais de 12 sabores. Essa delicia gelada pode ser encontrada em vários pontos da cidade e você pode conferir no site: www.sanphilipo.com
_AVANZZO Com mais de 20 anos de sucesso, a Avanzzo, loja do casal Daniela e André Naegele, tem estilo criativo e inovador. A marca feminina tem mais de seis lojas na cidade e conta com produtos pensados e criados por sua equipe de estilo. A cada estação surge uma coleção nova que traduz o estilo de vida das clientes.
_BOO PÂTISSERIE Com
formação
em
moda
mas
paixão
pela
gastronomia, Joana Peixoto resolveu se aventurar em uma nova profissão. Ela sempre soube que seu foco seria produzir doces para pessoas com restrições alimentares, e daí nasceu a Boo Patisserie. Os doces mais pedidos? Os macarons de churros e o bolo de
_DOCE MAISON
oreo, todos feitos sob encomenda.
Comandado pelas irmãs Flávia, Fernanda e Amanda Labecca, o
A Doce Maison nasceu do sonho das irmãs Ariane Reis e Alessandra Bicalho. Os
Labecca Café e Bistrô, misto entre confeitaria e café, ficou famoso
brigadeiros gourmets são campeões de venda, tanto que a doceria já conta com
por usar somente chocolate belga em suas receitas. Quem estiver
mais de dez versões do famoso docinho brasileiro. Além das encomendas, quem
70
_LABECCA CAFÉ
preferir pode dar um pulinho na 213 sul para tomar um lanche da tarde e provar
_JOALHEIRAS
essas e outras delícias.
Deise Aviz, Vânia Ladeira, Bezalel e Miranda Castro
pelo Lago Sul tem que parar na QI 13 para um chá da tarde com biscoito de queijo ou bolo de cenoura com muito brigadeiro.
71
SOCIEDADE
Redação Dinah Feitoza
Espalhe AMOR 2015
As empresárias Fabiani Christine e Fabiola Bahouth, da Dot
Com a presença de vips da cidade, a festa foi regada a
Paper, lançaram a campanha mais romântica e solidária da cidade,
comidinhas da Sweet Cake e Califórnia Coffee, drinks especiais da
a “Espalhe Amor 2015”. Esse ano, em parceria com o projeto Adoção
Help! Bar e o sorteio dos belos óculos da Ótica Santana 512 e das
São Francisco, que acolhe e resgata animais abandonados, o evento
lindas t-shirts da campanha, em parceria com a Thelure.
foi pura emoção, com direito a lágrimas de uma das proprietárias
A iniciativa, que acontece todo ano no mês dos namorados,
do projeto, que se sensibilizou com o carinho, iniciativa e os
produz camisetas personalizadas, cheias de charme e romantismo
agradecimentos da madrinha Isadora Campos.
para embelezar ainda mais o dia 12 de junho. Toda renda adquirida
Fabiola Bahouth, Isadora Campos, Sabrina Castilho e Fabiani Christini
Isabela Oliveira
72
Marcus Maia Junior e Gabriella Miziara
Aline Sanromã e Wivi Barbosa
Renata e Jailton Andrade
apaixonados e amantes dos animais, para essa parceria. E está tudo através das vendas é doada a instituições sociais. Nesse ano, em
muito lindo”, conta Fabiani.
parceria com a loja Thelure Brasilia, a ação colabora com o Projeto
Com um belo editorial de moda, feito com os modelos de
Adoção São Francisco que acolhe e assiste cerca de 170 animais
camisetas desenvolvidos, exclusivamente para a campanha, os
abandonados.
cliques do ensaio fotográfico são de Felipe Menezes.
As
empresárias
Fabiani
Christine
e
Fabiola
Bahouth,
selecionaram um time estrelado para compor as mídias da campanha. O vídeo, assinado pela Grand Royal Films, tem a participação de 50 casais da cidade, que posaram junto com seus pets. “A gente sempre quis fazer alguma ação que envolvesse os animais, afinal, são os melhores amigos do homem, e merecem todo tipo de amparo. Hoje, temos essa oportunidade e aproveitamos para chamar esses casais
Vanessa Vasconcelos e Taisa Valim
Diego Pollo e Victoria Junqueira Pollo
Ana Lúcia Vieira, Daniela Nardelli, Jaqueline Rodrigues e Caroline Nardelli
Bruno Demczuk e Iza Garcia
Fabiola Barouth e Fabiani Christini
73
SOCIEDADE
Anna Carolina Araujo, Rodrigo Moccia e Ana Karla Cavalcante
Rafael Neves e Arthur Blaj
Sunset PARTY O clima de praia tomou conta da Orla do Lago Paranoá com a primeira edição do
Ludmila Bastos
Flávia Diniz e Bruno Monteiro Redação Rômulo Juracy / Karol Rossi
selo de experiência musical Corona Sunsets, em Brasília. A sunset party da AMBEV, produzida pelas agências paulistanas Haute e Fishfire Ideas, contou com o apoio local
Renata e Jailton Andrade
da R2 produções. No line up, os DJs Ricardo Oliveira,
Matheus
Hartmann,
Alê
Salles,
Raphael Neves e o projeto M.O.N, de Pietra Bertolazzi e Mario Velloso, que agitaram o incrível pôr do sol com hits da house music e muita cerveja Corona – servida com limão, como pede o ritual da marca.
DJ Ricardo Oliveira e DJ Ale Salles
Debora Tonetti e Lorenço de Almeida Braga Felipe Vieira e Luan Viana
Helen Morais e Rafael Damas
Pietra Bertolazzi e Mario Velloso
74
75
DINNER in the sky
SOCIEDADE
Redação Simão Leal
O evento Dinner in the Sky, do Pátio Brasil, deu o que falar na capital. Os clientes
do shopping, autoridades e formadores de opinião viveram a experiência única de comer a 50 metros de altura, com a vista em 360º da Esplanada dos Ministérios. O projeto é resultado da promoção de Dia das Mães e Dia dos Namorados do mall, em que 270 clientes foram contemplados com um almoço, coquetel ou jantar com
de 45 países. Mas essa é a primeira vez de Brasília e também a estreia do Brasil no circuito europeu do Dinner in the Sky. Isto porque, como é verão na Europa agora, vários países de lá, como Áustria, Croácia e Lituânia, estão com subidas agendadas até julho (em algumas ocasiões, as
acompanhante na plataforma suspensa. A convite do shopping, grupos de jovens da sociedade se aventuraram na subida e desfrutaram de deliciosos drinks em um lounge. Para subir, os convidados ficaram devidamente sentados em cadeiras
Valéria Bittar e Amanda Guerra
O Dinner in the Sky começou na Bélgica, em 2004, e já passou por mais
automotivas com cinto de três pontas. A dica é que lá em cima é possível deitar a cadeira e se sentir flutuando pelo ar. O chef Guga Rocha e mais dois ajudantes foram
pessoas chegam a pagar 2 mil euros para viver a experiência gastronômica nas alturas, segundo os responsáveis pelo projeto no Brasil). E, como o inverno também marca o início da seca em Brasília, foi a primeira vez que o evento no Brasil conseguiu coincidir com a temporada europeia. Vale lembrar que cada país pode ter apenas uma plataforma do
os responsáveis pelo menu. De entrada, gaspacho de beterrada
Dinner in the Sky.
servido com gelatina de gorgonzola e tartine de queijo brie com legume. Na sequência,
filé
mignon
com
molho
de
parmesão, ovo de cordona trufado servido com angu de milho com queijo e, para finalizar, mousse de chocolate com Nutella. Antes da comida subir na plataforma, ela foi preparada em uma cozinha à parte. Os pratos são colocados em hot boxes. Para acompanhar, champanhe geladinho, cerveja, sucos e água.
Paula Coe e Júlia Peixoto
Sabrina Cardoso e Fernanda Lima
76
Isadora Campos, Tayhani Cachoeira e Duda Piran
77
SOCIEDADE QUEM_
DICAS IMPERDÍVEIS_
Fabiany Damasceno e o marido
Em Milagres, o gostoso é
Eduardo Macedo, proprietários do
aproveitar o dolce far niente.
Limoncello Ristorante
Descansar.
Relaxar.
Curtir
a
praia da pousada, que é a
DESTINO_
Praia do Toque. Outro passeio
São Miguel dos Milagres, Alagoas
imperdível é a Praia do Patacho, COMO_
Voo
com poucas ondas e água TAM
Brasília/Maceió.
Em
quentinha e cristalina. A mais
seguida, alugou um carro e foi rumo
linda, na minha opinião. Para
ao paraíso
Sala VIP
comer, indico os restaurantes das pousadas do Patacho e
ONDE FICARAM_
Pousada Amendoeiras
Redação Dinah Feitoza
Beijupirá, além do restaurante da Pousada do Toque, com uma
MOTIVO_
carta de vinhos e atendimento
Passeio
ALMOÇO
Rosália Peixoto
sensacionais. Em Milagres, dá pra fugir por um fim de semana,
ITENS ESSENCIAIS NA MALA_
Protetor
solar,
canga,
Dress REPÓRTER
ou curtir até uma semana inteira.
chapéu,
livro, câmera fotográfica e uma playlist musical bem zen para entrar
Márcia e Ana Lima com Rosália e Júlia Peixoto
Confira as mais bem-vestidas no almoço de
no clima!
aniversário da Rosália Peixoto.
A empresária Márcia Lima abriu as portas da sua residência para comemorar o aniversário da amiga Rosália Peixoto, no dia 7 de julho. O almoço festivo teve ambiente decorado com lindos arranjos da flower designer Mariana Oliveira. Dentre os pratos do menu, elaborado pelo chef Marcelo Riella, delicioso medalhão de filé com molho gorgonzola e de sobremesa, bavarois au trois chocolat. O brinde foi com champanhe Perrier-Jouët ao som do músico Rogério Midlej. Na ocasião, a anfitriã e a aniversariante fizeram um lindo discurso e após, as convidadas receberam como mimo uma linda louça pintada por Rosália.
QUEM_ Beth Naoum, Soraia Debs e Gláucia Benevides
Marisa Junqueira e Cleucy Oliveira
QUEM_
Rosália Peixoto
Julia Peixoto
PORQUE_ Denise Zuba e Tamara Bomtempo
Elizabeth Naoum e Márcia Zardo
Suely Nakao e Consuelo Badra Peixoto
Valéria Bittar e Ana Rezende
A apostou
PORQUE_
jovem
desfilou
Denise Zuba
PORQUE_
empresária
A
PORQUE_
decoradora
Denise usou vestido
vestido
causou com seu vestido
apostou no conjunto by
e bolsa Carina Duek
Thelure com sandálias
Chanel
Maison Ana Paula com
com sandálias Christian
Mara
Mac.
com
sandálias
Louboutin.
sandálias Nine West.
levam
a
As joias são de acervo
da
pessoal.
Guimarães.
com
As
da
Valéria Bittar
Lauren
compondo
bordô
A
QUEM_
vestido
Ralph
78
A
QUEM_
Márcia Lima
PORQUE_
aniversariante no
QUEM_
joias
assinatura
designer
Aline
combinando as
sandálias
Azzurra.
A
As
joias
Christian Louboutin. As
bolsa Weni Maranhão e
são da designer Maria
joias são assinadas por
as joias Fernanda Lynch
Dolores.
Simone Novaes.
atribuíram charme ao look.
79
VIVA os noivos! Redação Bruno Stuckert
Amanda
Guerra
e Sandro Covre estão noivos! esta
O
casal
junto
há
que cinco
anos reuniu amigos e familiares para oficializar o compromisso. A festa aconteceu
no
início
de julho, e teve buffet by Sweet Cake, doces Maria
Amélia
e
show
Jussara Guerra, Sandro Covre, Amanda Guerra e Luiz Guerra
sertanejo de Marrone, da dupla Bruno e Marrone. O casamento será em St.Barth
no
Caribe.
Felicidades aos noivos!
Momento “selfie” com as amigas
80
81
SOCIEDADE
Celebrar!
Redação
Parabéns para o Matteo
Dinah Feitoza / Paulo Lima
Fabiany Damasceno
Deize Aviz
Redação Paulo Lima
Leandro, Matteo e Patrícia Vaz
Leandro Vaz e Patrícia Justino Vaz promoveram uma linda festa para celebrar os dois aninhos do filho Matteo. Cerca de 250 amigos e familiares marcaram presença no salão de festas Megamundo, que teve espaço todo decorado pela Dot Paper. Com o tema Carros, o ambiente tinha placas de trânsito, veículos e objetos variados que faziam referências a automóveis. As crianças se divertiram com brincadeiras como arvorismo, tirolesa, mega tobogã, mini campo de futebol e outras. Na ocasião, uma apresentação musical do filme Frozen também entreteu os pequenos convidados.
Paulo Bergamaschi com Deise e Catherine Aviz
A joalheira Deise Aviz
Fabiany Damasceno e Eduardo Macedo
Gourmet. Na mesa de doces, brigadeiros
colher
Fabiany
restaurantrice Damasceno
Sul.
fizeram muito sucesso, e o
seletos
caprichado naked cake foi a
animado
menu da noite ficou a cargo
sensação da noite.. Amigos
celebração ao seu aniversário.
Polenta com ragu de linguiça
do chef Gute, que preparou
e familiares prestigiaram a
O encontro aconwteceu no
toscana e o Camarão com
delícias especialmente para
aniversariante na ocasião.
restaurante que comanda ao
vinagrete de frutas vermelhas
lado do marido, o Limoncello
e risoto trufado. A agradável
Ristorante,
comemoração foi embalada ao
localizado
elaborado
O
POPUPVIP, no Casapark. O
para
foi
402
em grande estilo no LOUNGE
almoço
menu
da
os
amigos
reuniu
comercial
comemorou seu aniversário
a celebração e do Arte Doce
de
A
pelo
um
chef da casa, Victor André,
em
e
na
incluía
delícias
como
Matteo entre avós Helena Justino e Janete Vaz
a
som do cantor Rogério Midlej.
Viva Claudia!
Jerusa, Maria Luiza e Leonardo Vasconcelos
Arthur e Carol Matias
Ana Paula e Camila Pessoa com Chris Brooks
Fabrício e Paula Caraca
Antônio e Iza Matias
Humberto e Rita Martins
Karina Rosso, Melissa Gontijo e Carol Collor armaram animado almoço para comemorar o aniversário da querida amiga Claudia Melo. O evento, regado a espumante geladinho e comidinhas japonesas movimentou a varanda do restaurante Soho, no Pontão do Lago Sul, para celebrar a chegada dos 50 anos da aniversariante. As finas da sociedade marcaram presença e brindaram junto a Claudia. Para a decoração, além de flores coloridas, um painel repleto de fotos da aniversariante com amigos e familiares. Um luxo!
Cláudio e Claudia Melo
82
83
SOCIEDADE
Pré-estreia movimenta CASAPARK
Com a presença do diretor chileno
Manuel
Basoalto,
no
dia 8 de julho, o Espaço Itaú de Cinema
do
CasaPark
realizou
a pré-estreia do filme “Neruda fugitivo”.
A
sessão,
exclusiva
para convidados, foi precedida por uma degustação de vinhos oferecida pela Gourmet Butler no Lounge do CMNDDE VIP, instalado no 1º Piso do CasaPark. Confira quem participou do evento:
Aluisio Firmino e Adriana Rodrigues
Aldaceli Di Paula e Daniele Almeida
Sandra Letcovich, Manuel Basoalto e Edgar Loguercio
Eduardo Mello e Andréa Eustáquio
Beta e Roberto Polis
Diego Pollo e Victoria Junqueira Pollo
Naena Parreira, Karina Viegas, Sandra Vale e Tatiane Reis
Redação Dinah Feitoza
84
Renan Willenshofer e Gabriele Paraízo
Tarcísio Viriato e Ana Lúcia Valente
85
SOCIEDADE
Mercador CANDANGO _PRÊMIO MÉRITO Uma festa memorável marcou a oitava edição do Prêmio Mérito Mercador Candango, que reconheceu o trabalho de quinze empreendedores que trabalham em prol do desenvolvimento do Distrito Federal. Durante a cerimônia, realizada na noite do último dia 15, na Hípica Hall, o presidente da Fecomércio-DF, Adelmir Santana, ressaltou a importância dos empreendedores para a construção da
história
do
acompanharam
DF. a
Mais
de
cerimônia,
900
convidados
entre
políticos,
empresários e familiares dos homenageados.
César Augusto e Cynthia Bruneto, Aldemir e Maria José Santana, Alessandra Barbosa Santana e Glauco Santana
Redação Andre Borges Agência Brasília
Adelmir Santana e a presidente da Câmara Legislativa, deputada distrital Celina Leão
Adelmir Santana e Gil Siuffo, vice-presidente financeiro e de relações institucionais da CNC
Marisalva Campelo e o ministro Valmir Campelo
Lindberg Cury, o homenageado Cecin Sarkis e Paulo Octávio
86
87
Redação
SOCIEDADE
Telmo Ximenes
Quem
conhece
os
bingos e eventos beneficentes de
Emar
Batalha
Flagship
Store,
em em
sua São
Paulo, sabe o quanto estes encontros
são
disputados
e a designer de joias trouxe este mesmo mood social para Brasília. Emar lançou por aqui, em parceria com Carol Celico, a Campanha FAZER O BEM É 10. A campanha promove a
Fazer o bem é 10!
Fundação
Amor
Horizontal
(FAH), criada e administrada por Carol, que oferece logística para doadores e parceiros e a
promove mais
de
e-donations 50
instituições
cadastradas. O dia de eventos
Carol Celico e Emar Batalha
na capital federal foi agitado. Emar e Carol receberam as madrinhas e o padrinho da Campanha FAZER O BEM É 10 para um almoço. Depois, todos
participaram
de
coquetel organizado na loja Emar Batalha, que rolou até o começo da noite e contou também com outros seletos convidados. encontros,
Em a
ambos
pauta
foi
os a
promoção de doações para a FAH e também a venda dos modelos de Escapulário Amor Horizontal, jóias criadas por Emar com renda revertida à Fundação.
Maria Clara Viotti e Heloísa Marques
Vitória Pimenta da Veiga, Junia Souto, Fátima Galletti, Cristiane Pimenta da Veiga e Ana Paula Gonçalves
88
89
SOCIEDADE
Coluna do MIRANDA Thiago Miranda é Jornalista formado pela FAU em Miami, trabalhou como correspondente da Rede TV nos Estados Unidos, e de volta ao Brasil passou por
Dj Chris Cox
grandes redações em Brasilia. Desde 2008 é Sócio Diretor da Objetiva Assessoria e Comunicação. A frente da parte comercial da empresa, ele é responsável por assessorar grandes artistas além de bandas nacionais e internacionais.
FESTA DA LILI COMPLETA DEZ ANOS COM COMEMORAÇÃO EM AGOSTO
Redação Eduardo Bravin / Fábio Nunes / Divulgação
BEN PORSMOUTH VOLTA AO BRASIL COM A TURNÊ TRIBUTO AO REI DO ROCK
A tradicional Festa da Lili que conta com público variado de diversas partes do país, completa dez anos, dia 08 de agosto, em grande estilo com um time de DJs para animar a noite. Dentre eles, Nacho Chapado da Espanha, Chris Cox dos EUA e os nacionais Rodolfo Bravat, Marcia Bacch e Vlad completando o line-up. A festa começa a partir das 23h, no Estádio Nacional.
Para os que sentem saudades de Elvis Presley, Ben Porsmouth fará show em homenagem ao Rei do Rock. É a turnê “The
CENTENÁRIO DE FRANK SINATRA CHEGA A BRASÍLIA PELA PRIMEIRA VEZ
King is Blac: Bem Portsmounth and TCE Band” que revive os sucessos do artista. O tributo,
TURNÊ DE TRIBUTO AO REI DO
assistido por mais de 1 milhão de pessoas,
POP COMEÇA EM AGOSTO
chega a Brasília no dia 18 de setembro, às 21h30, no Centro de Convenções Ulysses
Seis anos após a sua morte, imortalizado por seu trabalho musical, Michael Jackson, mito da música
Com o patrocínio da NET, Claro,
Guimarães - Auditório Máster. Os ingressos
pop, é homenageado em Tributo onde é recriada toda a estrutura das principais performances do astro. O
Samsung e da Bancorbrás Cultural, o show
custam de R$ 50 a R$ 150. Os valores se
espetáculo “Tributo ao Rei do Pop” fará apresentação em Brasília, no dia 15 de agosto, no Espaço Cultural
Salute to Sinatra, celebra sexta-feira, dia
referem a meia entrada.
Brasília, às 21h. Interpretados na voz de Rodrigo Teaser.
14 de agosto, às 21h no NET Live Brasília o centenário de Frank Sinatra. O espetáculo acontece
através
das
emocionantes
interpretações do cantor britânico Louis Hoover, apelidado de “O Sinatra do Novo Milênio” pela crítica especializada. Ingressos variam de R$250,00 (meia
LENINE APRESENTA TURNÊ CARBONO EM BRASÍLIA
entrada / camarote) a R$800,00 (meia entrada / mesa ouro).
Apresentando seu mais recente trabalho, Carbono, Lenine está na estrada com a nova turnê. O cantor traz show do álbum considerado pela crítica como um dos pontos altos da discografia do artista. O espetáculo “Carbono” acontece na capital, sábado, dia 28 de agosto, no Centro de Convenções Ulysses Guimarães, auditório máster, às 21h30.
90
91
CHÁ DA ALICE COM ANITTA
A primeira apresentação de Anitta em Brasília após o lançamento do single ‘Deixa ele Sofrer’ acontece no NET Live Brasília, no dia 1º de agosto, sábado, a partir das 23h. Os fãs da cantora podem se preparar para um grande show da diva do pop brasileiro no Chá da Anitta, edição do Chá da Alice produzido pela Victoria Haus.
Inspirado nos grandes festivais de música do mundo, como o Loolapalloza, Coachella e Burning Man, o ST Monica Day Club traz, no dia 8 de agosto, a banda Samba de Santa Clara, a partir das 15h. A festa vai encerrar o ciclo de eventos com a tradicional roda de samba, reunindo amigos de todas as épocas. Os ingressos femininos custam R$60 e o masculino R$80 (meia / lote promocional), com open bar de Budweiser até às 17h. Para comprar, é só entrar no site www.overduck.com.br, no aplicativo Sem Hora ou ir até as lojas Calvin Klein (Iguatemi, Brasília Shopping e Park Shopping).
ST MONICA DAY CLUB RECEBE SAMBA DE SANTA CLARA EM AGOSTO
92
93
Contatos Avanzzo: (61)9836.8555 Boo Patisserie: boopatisserie@gmail.com Botanique Hotel & SPA: www.botanique.com.br Boutique do Suco: (61)3354.8889 Dr.Bruno Loredo: (61)3445.6033 California Coffee: (61)3363.3388 Chez Mi Churros: (61)9979.4396 Commute Bike Studio: (61)3877.9299 Cristalino Lodge: www.cristalinolodge.com.br Doce Maison: (61)3345.6243 Febracis: (61)3877.0144 Holy: (61)3248.7898 Hotel Santa Teresa: www.santa-teresa-hotel.com Kakau Lossio: kakaulossio.fotografia@gmail.com Labecca Café: (61)3364.0007 La Panière: (61) 3245-6280 Maison Ana Paula: (61)3364.1060 Marietta: (61)3364.3091 Mayara Milfont: (61)3244.9264 Original Outlet: (61)3526.6090 Ótica Santana 512: (61)3346.6201 Pamzé: www.pamze.com Parlando Italiano – Antonello Monardo: www.parlandoitaliano.com.br Reserva: (61)3047.4708 Samedi: (61)9113.1778 San Philipo Gelato Artigianale: www.sanphilipo.com Tribeca.NY: (61)3573.1922 Vinícius de Oliveira: www.vinicinholiveira.blogspot.com.br Zinc: (61)3345.6332
94
95
96