REVISTA CMNDDE VIP EDIÇÃO 13 by Comunidade VIP

13ª Edição Brasília, Fevereiro/Março de 2017

ESPECIAL

MODA

Ela é linda, abusa da sensualidade e tem um dos

closets mais desejados do Brasil. Sabrina Sato compartilha tudo sobre seu jeito camaleoa de ser.

www.lordperfumaria.com.br 2

O OT

E | P

N MU

O | S

D DA

F LI

E YL

O | M

A | G

R ST

A MI

I | V

R HO

| P

í OL

O MELHOR DA CIDADE

WWW.COMUNIDADEVIP.COM.BR

É | D

da REDAÇÃO

EXPEDIENTE

Diretora Executiva Rafaela Vilasboa Edição Executiva Nayara Machado Edição de Arte Wagner Ulisses

_ FOI DADA A LARGADA!

Revisão Andréa Nogueira de M. P. Pinto

Ano novo, vida nova, projetos e sonhos a realizar. E já se foi um mês! A rapidez que nos consome também pode ser uma aliada, basta termos foco e objetivos bem definidos. Acha difícil, se perde pelo caminho? Talvez

Comercial Maurílio Macedo

precise da ajuda de um coach. Sim, este especialista em treinamento pode ser um grande aliado para se alcançar os objetivos desejados. O coach Luiz Paulo explica que são as emoções que determinam as ações e que, muitas

Tiragem

vezes, as pessoas não se enxergam como as outras pessoas as enxergam.

12 mil exemplares

Confira na entrevista algumas dicas para alcançar uma vida extraordinária. E a dieta? Ela está sempre no topo de todas as listas de ano novo, não é mesmo? Saiba mais sobre a low carb, a dieta da vez e que tem como ponto principal a restrição da quantidade de carboidratos ingeridos. E se a razão para não perder peso for um distúrbio hormonal? Conheça mais sobre a

VIP EDIÇÕES E PUBLICAÇÕES www.cmnddevip.com.br contato@cmnddevip.com.br

terapia, quando e como fazer para compensar o organismo e viver de forma

Brasília – DF

saudável e sem riscos para a saúde. Há inúmeros benefícios, mas também

(61) 3253 5403

restrições. Leia na reportagem o que é melhor para você. Confira, ainda, uma matéria superbacana de decoração que mostra o charme e a ousadia do estilo industrial repaginado. Tijolos aparentes, madeira de demolição, superfícies sem acabamento, cimento queimado, concreto e metal evidenciam a beleza do rústico e despretensioso. Na moda, apresentamos a tendência rock gipsy,

CAPA Fotografia Letícia Moreira

um estilo contemporâneo, com inspiração nas indumentárias coloridas, saias fluídas, cachecóis e acessórios como colares, pulseiras e anéis usados pelos ciganos. A pegada rock está nos tons preto e cinza e no prateado dos

Modelo Sabrina Sato

acessórios. O resultado é um visual moderno, jovial e que tem tudo para ser mais que uma inspiração passageira. A equipe CMNDDE VIP conversou ainda com a escritora Clotilde Chaparro, uma paulistana cidadã honorária de Brasília, ganhadora de vários prêmios literários e honrarias, que conta a sua história de sucesso. Estivemos também nos mais badalados eventos de réveillon e confraternizações de fim de ano e mostramos tudo na seção Sociedade. E como já puderam conferir, a nossa capa é ninguém menos que a top Sabrina Sato. Apresentadora, atriz, humorista, ela se reinventa a cada ano e já está na contagem regressiva para agitar no carnaval. Que tenhamos um 2017 sensacional! O ano está só começando. Vamos ligar as turbinas e fazer deste, o melhor ano de nossas vidas! Boa leitura! Equipe CMNDDE VIP

/cmnddevip /comunidadevip

SUMÁRIO LOW CARB: DIETA OU

VIVA MELHOR

Metamorfose ambulante

Clotilde Chaparro

Low carb: dieta ou estilo de vida?

A reflection of Glamour

“São as emoções que determinam as ações”

Reposição hormonal: eis a questão

Bebidas para o inverno

Rock Gipsy

Projetos e mudanças para a Câmara Legislativa

Charme e ousadia no estilo industrial repaginado

Color way

MOOD board

Truques de carnaval - Inspiração sereia

Seu direito

Arrastão legiferante: o inimigo mora ao lado...

Coluna Questão de pele

RAW!

Coluna Toque de saúde

Coluna psicologia

Destinos para curtir o frio no Brasil

Sociedade

102

Agenda

104

Coluna Um conto eu vou contar

106

Contatos

CHARME E OUSADIA NO ESTILO INDUSTRIAL

EDITORIAL

REPAGINADO

54 COLOR WAY

DÉCOR

ESTILO DE VIDA?

CAPA

Metamorfose

AMBULANTE Há treze anos na crista da onda, Sabrina Sato inspira com energia positiva e estilo “mutante”. Para a artista, sua visão flexível sobre a vida se reflete no gosto, nunca engessado

Redação Divulgação e Letícia Moreira

CAPA

Treze anos se passaram desde sua primeira aparição no reality show Big Brother Brasil. De lá para cá, Sabrina Sato foi repórter do programa Pânico, que a consagrou no mercado do entretenimento; namorou vários famosos, se tornou rainha de bateria em escola de samba e nunca saiu de evidência. Hoje, comanda o programa que leva o seu nome, na Record, considerado um dos líderes de audiência na televisão aberta; gerencia uma agenda, na qual administra dez linhas de produtos licenciados, é garota-propaganda de nove marcas e, ainda, ambiciona outro degrau na carreira: se tornar atriz. Irreverente e dona de um simpático ar interiorano, um corpo escultural – sempre à mostra, independente da estação – uma energia positiva e um estilo de vida saudável, que inspira mulheres de todas as idades, a “japa” mais queridinha do país também está prestes a entrar em outra empreitada, a de estilista. “É uma grife de beachwear com meu nome”, resume Sabrina Sato. As primeiras peças incluem biquínis, maiôs e saídas de praia. As modelagens incluem body cavado, halter tops e babados, mas sem abrir mão das modelagens mais básicas, como o sutiã cortininha e o meia-taça. “Venho aprendendo há treze anos. Por onde passei, tentei tirar o máximo de aprendizado. Tudo foi relevante para formar a pessoa que sou hoje. E continuo aprendendo. Temos que ser humildes para escutar, mas também corajosos para tentar algo novo”, ressalta Sato.

CAPA

Camaleoa “Posso ser várias mulheres em um só dia”, afirma Sabrina. E a versatilidade da apresentadora é facilmente percebida no programa de TV, nas redes sociais e revistas, quando o assunto é moda. “Não tenho uma visão fixa sobre nada na vida, e esse pensamento se reflete no meu estilo, que nunca vai ser engessado. Sempre aprendo com as pessoas que conheço e os lugares que visito”, conta. No entanto, o traço “mutante” da apresentadora é sempre pautado de acordo com o lugar, as pessoas e o tipo do evento que vai estar. “Procuro respeitar o ambiente e quem vai estar lá. Se vou a uma festa com as minhas tias da família paterna, que são mais conservadoras, tento não chocar. Ou não”, brinca. E para manter-se antenada, Sabrina conta com ajuda do stylist Yan Acioli. A parceria com o brasiliense já dura onze anos. “No início, queria ser uma mistura entre Hebe Camargo e Elke Maravilha. Mas o Yan e o Rafael Mendonça – outro stylist que trabalhava comigo nesse tempo – diziam que, como eu tinha tudo isso na minha personalidade, o melhor seria ‘me limpar’ visualmente”, descreve. Quando o assunto é corpo, ela investe na malhação no dia a dia, mas sempre com a supervisão de dois personal trainers, Marcio Lui – responsável por ginástica funcional, musculação, circuito e HIIT (High Intensity Interval Training – exercícios rápidos de alta intensidade). E Rodrigo Ruiz, com quem treina muay thai. “Pela minha agenda de gravações e compromissos, não consigo manter uma rotina fixa, mas procuro fazer atividade física e me movimentar sempre. O esporte depende do tempo que tenho e de onde estou. Para me sentir bem, treino ao menos três vezes por semana. Nem que seja durante a madrugada. Corro em avenidas, subo e desço as escadas do prédio, pratico TRX em casa”, revela Sabrina. “Os treinadores também ajudam a manter o interesse pelas atividades físicas, por meio de novos exercícios e modalidades”, acrescenta.

Posso ser várias mulheres num dia só

CAPA

Por trás das artistas mais lindas e deslumbrantes, há sempre um personal

stylist responsável por decidir o que ela deve ou não vestir. No caso da Sabrina, quem assume essa tarefa é o stylist Yan Acioli, um dos principais nomes da área no país. Para contar sobre esse desafio, Acioli conversou com a CMNDDE VIP. Boa leitura!

CMNDDE VIP: Quais peças de roupa valorizam a Sabrina? Yan Acioli: Ao longo de 12 anos, você se permite descobrir coisas novas. Nós já fizemos tantas produções de moda, já experimentamos tantas coisas. O que a Sabrina faz é provar as roupas, algo que a maioria das mulheres não faz. E, ao provar, você consegue ajustar as roupas no seu corpo, valorizando-o. Então, ela consegue segurar tudo. A gente só prefere não usar babado, fora isso, estando bem ajustada, tudo valoriza.

CMNDDE VIP: Se fosse escolher a peça que descreve a Sabrina qual seria? YA: O short jeans é muito característico dela. Principalmente os que vieram de calças jeans masculinas. Quando começamos a trabalhar juntos, eu tinha duas calças que amava muito, mas rasgaram de um jeito que não dava para arrumar. Acabei dando para ela.

CMNDDE VIP: Como é o seu processo de criação, de composição para a Sabrina? YA: A gente se preocupa muito em respeitar o tema e o briefing que nos foi dado – seja na campanha publicitária, na escola de samba, num

red carpet. O nosso processo criativo parte da vontade de fazer uma imagem diferente da última vez. Se ela é madrinha de casamento, se ela vai pro red carpet, a gente muda a cor do vestido, o penteado, e faz diferente do que ela usou no evento anterior. E claro, tem todo o acompanhamento – a Sabrina sempre prova as roupas, para ter certeza de que ficaram perfeitas. O processo criativo é sempre feito em dupla, ela sempre me diz o que quer e o que não quer usar.

CMNDDE VIP: Como é trabalhar com a Sabrina? Ela opta por um estilo variado ou diferenciado? YA: Ao longo desses 12 anos já vivemos todos os tipos de mulheres. As pessoas mudam de gosto, de vontades. Você pode ter várias vontades, e a Sabrina é como todas as mulheres. Se ela muda a cor do cabelo, muda o gosto pela roupa. Se estamos no pós-carnaval, ela quer usar menos brilho, por exemplo. Mas, Sabrina é uma avalanche de referências – ela passa o dia todo enviando imagens de referências, porque ela não tem medo de mudar e de ousar. E, para quem trabalha com ela, isso é muito gratificante, pois podemos chegar com a ideia mais louca, que se bem apresentada, ela compra a ideia e podemos ousar juntos.

Eventos - Gaﬆronomia - Confeitaria

Quer surpreender o seu paladar? Venha conhecer as criações da Renata Diniz na confeitaria inaugurada dia 24 de janeiro desse ano. Renata Diniz já assinou centenas de buffets para casamentos, bodas, aniversários, entre outros eventos, e tem como meta transformar os sonhos dos clientes em realidade gastronômica. Com produção sob encomenda, todos podem participar da escolha dos ingredientes e até do design das “obras de arte”. SCLS 410 BLOCO C SOBRELOJA 05 10H ÀS 20H - SEGUNDA A SEXTA 9H ÀS 14H - SÁBADOS 61 99605 7778

PERFIL

Hellen Lopes Divulgação

CLOTILDE CHAPARRO

“Eu consegui superar um preconceito, cada dia maior, contra o idoso. Estou com 70 anos. As pessoas da minha idade com quem compartilho essa alegria dizemme que isso anima os idosos a lutarem por algo, até dizem que eu estou servindo de exemplo a eles”, conta a escritora paulista Clotilde Chaparro Rocha. Com muitos anos dedicados à literatura, a autora é uma colecionadora de prêmios e honrarias. O gosto pela leitura começou cedo, e, incentivada pelo pai, Clotilde começou a escrever. “Meu pai, Rafael Chaparro Sanchez, homem culto, ao ver meus trabalhos escolares, achou que eu tinha talento. Ele começou então a me orientar para a literatura. Aos 11, ganhei o primeiro prêmio na TV Record. Aos 17, ganhei um concurso no extinto Diário de São Paulo. Ainda na juventude, cheguei a ser colunista de um jornal local, cuidando da ‘Página da Mulher’, que apresentava biografias importantes e diversos assuntos da atualidade”. Porém, foi na maturidade que ela se descobriu escritora. “Na verdade, há pouco tempo comecei a me perceber escritora. Mesmo assim, ainda me acho amadora”. Em 2002, já morando em Brasília, escreveu seu primeiro romance ‘Duzinda’, ganhador do prêmio de Mérito Cultural do Governo do Distrito Federal. A história trata da violência contra a mulher nos mais variados A autora é uma colecionadora de prêmios e honrarias

PERFIL

Consegui levar ao mundo literário os autores de Brasília

níveis, rendeu traduções e conquistou leitores das línguas espanhola e inglesa. A protagonista foi inspirada em uma mulher de quem ouvia falar lá em Tatuapé e que sofria abusos do marido e da família dele. “Trata-se de violência moral e psicológica, tema que tem tido grande destaque atualmente”, comenta. Também premiado, seu segundo livro ‘O Ministério do Absurdo’, publicado em 2006, trata da subida ao poder a qualquer preço. A terceira obra, ‘Pesadelos, sonhos e contos’, foi traduzida para o inglês. E não para por aí. “Tenho um livro inédito: ‘As gêmeas’, que estou reestruturando. E meu agente literário pretende reforçar minha carreira literária internacionalmente”, revela.

Seu primeiro romance, ‘Duzinda’, recebeu o prêmio de Mérito Cultural do Governo do Distrito Federal

FEIRAS INTERNACIONAIS A escritora Clotilde Chaparro participa constantemente de eventos literários nacionais e internacionais, dentre os quais as Feiras Internacionais do Livro de Buenos Aires, de Miami, de Nova Iorque e de Guadalajara. “Apesar de já ter participado de várias feiras, quando soube do resultado da Conexão Cultura Brasil – Negócios Guadalajara, México, 2015, fiquei muito contente. Consegui levar ao mundo literário os autores de Brasília, que puderam marcar presença na literatura de nosso país e do mundo”, relata.

PRÊMIOS Formada em Direito, Clotilde recebeu várias honrarias, medalhas e troféus de entidades literárias e de administrações públicas do Governo. É membro de várias entidades literárias, entre elas: a Associação Nacional dos Escritores (ANE), a Academia Internacional de Cultura (AIC), a Academia de Letras do Brasil, a Academia de Letras e Música de Brasília (Almub), e o Sindicato dos Escritores do DF. Em agosto de 2016, a escritora foi agraciada com o título de Cidadã Honorária de Brasília pela Câmara Legislativa do DF, numa cerimônia recorde de público, com quase 500 pessoas presentes.

Ping-pong com Clotilde Chaparro: Uma pessoa: meu pai, Rafael Chaparro Sanchez Um desejo: vencer na minha carreira literária Um livro: Capitu, de Machado de Assis, Tieta do Agreste, de Jorge Amado, O Fio da Navalha, de W Somerset Maugham e Dom Quixote, de Miguel de Cervantes Uma comida: filé de peixe cozido com purê Uma bebida: suco natural e uma taça de vinho tinto seco Uma frase: “O abuso é inerente ao ser humano”, do livro Duzinda e “e conhecereis a verdade, e a verdade vos libertará.” Bíblia. João 8:32 Animal de estimação: cachorra, ou melhor, cadela Filhos: maravilhosos Dinheiro: necessário Felicidade: só se consegue a felicidade quando se consegue ser feliz sozinho, sem depender de ninguém O mundo: Bom, se conseguirmos saber viver bem nele.

VIVA MELHOR

Hellen Lopes Divulgação

LOW CARB:

dieta ou estilo de vida? A nutrição é uma ciência em constan-

da ingestão de carboidratos. Por isso, vários

quantidades ou em proporções muito maio-

te mutação. Cada vez mais, pesquisas e es-

tipos de dieta podem ser adequados a essa

res do que a proteína, levam a um aumento

tudos apresentam novas descobertas. Mas é

proposta. Modalidades, como a paleo, a South

rápido de açúcar no sangue. “Ingerimos pães,

preciso estar atento aos modismos e às infor-

Beach, a Zone Diet, a Slow Carb, até mesmo a

massas, biscoitos, doces e diversos outros

mações generalizadas. Para o caso de perda

cetogênica, podem conter a essência low carb

produtos ricos em carboidratos, e nosso cor-

de peso, todo dia surge uma nova dieta.

e ser adequadas ao perfil de cada uma delas”,

po automaticamente os transforma em glico-

A dieta da vez, que vem ganhando mui-

explica o Dr. Mohamad Barakat, médico e fun-

se. Ou seja, em níveis excessivos de açúcar,

tos adeptos pelo mundo, é a low carb, que res-

dador do Instituto de Medicina Integrada, Lon-

que, no sangue, são tóxicos. Para reduzir essa

tringe a quantidade de carboidratos ingeridos

gevidade e Performance Humana.

quantidade de açúcar, o corpo libera insulina,

e, consequentemente, obriga o corpo a utilizar

De acordo com o médico, a proposta

que realiza três tarefas básicas: suspende a

gordura como principal fonte de energia. “Trata-

que é vendida com esse título é a de que os

queima de gordura, converte açúcar em gor-

se de um conceito que consiste na diminuição

carboidratos, quando ingeridos em maiores

dura e acelera o estoque de gordura. E, mes-

VIVA MELHOR

low carb são hipoinsulínicos, ou seja, não es-

te substituídos por proteínas e gorduras. A

timulam a liberação de insulina, permitindo

perda de peso é maior e mais rápida do que

assim que seu corpo utilize a energia de que

em dietas em que se restringem as gorduras.”

precisa para sobreviver a partir da queima da gordura”, comenta.

Dr. Mohamad Barakat mo que o açúcar no sangue diminua, você ainda tem insulina circulando nele, então, fica inviável transformar toda essa gordura em energia, acumulando-a. Além disso, a escassez desse nível energético no corpo faz com que ele peça mais comida. Este é um dos principais motivos pelo qual o corpo armazena gordura”. Reduzindo o consumo de carboidratos e consumindo mais proteínas, mantémse sob controle a liberação da insulina, tida como um dos principais inimigos de quem deseja perder gordura. “Literalmente, um baixo teor de carboidrato tem como efeito a queima das gorduras indesejadas. Por isso, os alimentos consumidos em uma dieta

QUESTÃO DE QUALIDADE

Mas é perigoso e não recomendado

Para o Dr. José Carlos Souto, ter uma

reduzir ao máximo o consumo de carboidra-

alimentação baseada em low carb não pode

tos, já que ele é a principal fonte de energia.

ser uma moda temporária e, sim, um estilo

“Todo o carboidrato de que o organismo

de vida: “Primeiramente, não é uma dieta;

precisa é produzido a partir da gordura ou

deve ser encarada como um estilo de vida,

da proteína, que, por meio de um processo

algo permanente. Deve-se criar o hábito de

chamado gliconeogênese, são convertidas

consumir alimentos na forma mais natural

em glicose, ou seja, gerando a energia de

possível, evitando os alimentos prejudiciais

que o corpo precisa. Porém, há aminoáci-

à nossa saúde.”

dos e gorduras essenciais que precisam ser consumidos, junto aos alimentos ricos em vitaminas e minerais. Quando adotamos a dieta low carb , é importante compreender que a sua principal fonte de energia serão os alimentos ricos em gorduras saturadas, monoinsaturadas e poliinsaturadas. A gordura trans é que deve ser excluída.” Quando bem aplicada, a dieta low

carb pode oferecer diversos benefícios à saúde. “Porém, cada organismo reage a novos hábitos de forma diferente. Então, é fundamental o acompanhamento de um profissional de

Dr. José Carlos Souto

saúde ou nutrição habilitado, para indicar o que melhor se enquadra nas suas condições de saúde”, recomenda o Dr. Barakat. Segundo ele, existem algumas vantagens importantes numa dieta como essa: “A primeira é que não vai haver tanta sensação de fome, exatamente porque os carboidratos serão naturalmen-

VIVA MELHOR

Um dos principais erros é confundir o conceito de low carb com a exclusão total de

do peso, portanto). Assim, é natural que sintamos menos fome.”

carboidratos da dieta. Na verdade, a ideia é se atentar à qualidade dos alimentos fontes de

LOW CARB: ALIMENTOS PERMITIDOS

carboidratos (avaliando índice e carga glicê-

Para quem quer começar a dieta low carb,

mica) e aos horários em que são consumidos,

a primeira recomendação é a de se retirar tudo o

além de regular a quantidade desse nutriente.

que é carboidrato refinado (o que leva farinha bran-

O Dr. Souto explica que uma grande

ca, principalmente), inserir os complexos (integrais),

característica de todas as dietas low carb é a

consumir diariamente frutas, verduras e legumes

ausência de fome que se instala após poucos

naturais, como abobrinha, brócolis, tomate cereja

dias. “Com a insulina permanentemente baixa,

e couve, e substituir a gordura saturada pela ve-

a lipólise (queima de gordura) começa a ocor-

getal e animal, como peixe, ovos, frango, carnes

rer, e chegamos a consumir 500 calorias de

magras, azeite, óleo de coco e oleaginosas. Fique

nossa própria gordura todos os dias (perden-

longe dos embutidos, doces e industrializados.

Low carb high fat Por Bruna Salgado, nutricionista e proprietária da Clínica Viva

Passamos muitos anos acreditando que as gorduras eram vilãs, mas hoje sabemos que não. Não mesmo! Acreditávamos que elas faziam muito mal para a nossa saúde cardiovascular, mas os novos estudos mostram que não, e por isso o nosso estilo de dieta começou a mudar. A prática low carb high fat (baixo carboidrato, alta gordura) é simplesmente de baixar a quantidade de carboidrato oferecida, para dar energia ao corpo, e substitui-lo por gordura saudável, que também garante essa energia. Simplesmente deve-se perder o medo das gorduras naturalmente presentes nos alimentos, como a da gordura da carne, a gema do ovo, o azeite, as castanhas, o coco seco e o abacate. Veja bem, eu falei em perder o medo e não a noção! Não significa começar a comer todas as gorduras que se encontrar e achar que se estará saudável. A base da dieta precisa ser a comida. Restrinja os industrializados, aumente o consumo de verduras, de alimentos in natura, castanhas e raízes e exclua a farinha e o açúcar. Resumindo, equilibre a sua alimentação, que por muito tempo continha muito carboidrato e não tenha medo das gorduras naturais dos alimentos. Sempre dizemos que a alimentação deve ser equilibrada, mas acabamos não fazendo o que dizemos. Não tem nada de equilibrado em comer mais de 60% de carboidrato por dia. Seria mais equilibrado se esses carboidratos fossem consumidos em menor quantidade, divididos proporcionalmente em gorduras e proteínas, concorda? Você irá substituir sua principal fonte de energia atual. Se o seu corpo tiver duas fontes, esse processo não vai funcionar. Aumentar gordura e continuar comendo muito carboidrato não vai fazer bem para sua saúde; seu corpo continuará recebendo energia dos carboidratos, e a gordura, que estará em excesso, fará mal para você. É uma troca, excelente troca, eu diria. Diminua os carboidratos e aumente as gorduras saudáveis, para uma melhora geral de qualidade de vida e saúde. Aí, sim, equilibrará sua dieta. Lembre-se de que o vilão é sempre a falta de equilíbrio. Procure um profissional especializado para orientar-lo.

Tel: 3366-2405 3346-4735 CLS 315 Bloco D Loja 35/37 Brasília-DF

Maquiagem: CHIQUINHO ALVES Cabelo: JÔ FARIAS Fotografia por: PEDRO MARRA Modelo: JU MORESCHI Vestido & Acessórios: LA FIANCÉE NOIVAS

o mago das makes

ChiquinhoAlves.com.br

espacochiquinhoalves

EDITORIAL

Vestido: Lia Socha Joias: Benigna VenĂ˘ncio

n o i t c e l f e r A r u o m a l G f o Rendas, transparências, bordados, fendas e brilho, muito brilho. Tendências para 2017, os vestidos de festa estão megafemininos e poderosos. Invista no que melhor se adapte ao seu estilo e evento, capriche nas joias e acessórios e prepare-se para arrasar.

Vestido: Lia Socha Joias: Benigna VenĂ˘ncio

Marcella Vestido: Jukaf Joias: Benigna VenĂ˘ncio Raissa Vestido: Vilma Rocha Encharpe: Jukaf Joias: Benigna VenĂ˘ncio

Vestido: Santa Joias: Benigna VenĂ˘ncio

Vestido: Lia Socha Bolsa: Santa Joias: Benigna VenĂ˘ncio

Vestido: Lia Socha Joias: Benigna VenĂ˘ncio

Raissa Vestido: Vilma Rocha Joias: Benigna VenĂ˘ncio Marcella Vestido: Lia Socha Joias: Benigna VenĂ˘ncio

Vestido: Vilma Rocha Clutch: Benigna Venâncio Joias: Benigna Venâncio

Produção Camila Vilasboa Assistente de produção: Renata Godoy Fotografia Rodrigo Zago Modelo Marcella Tosseto e Raissa Velloso - Glam Model Beleza Paulo Rogério, Gabriela Almeida e Thainara Santos Telefone (61) 3364-0204

ENTREVISTA

“São as emoções que determinam as ações” Adair de Oliveira Divulgação

“Essa é uma tendência que veio para ficar. Imagino que, no futuro, todos nós teremos um coach para nos acompanhar. Digo isso porque não temos a habilidade de nos enxergar como as outras pessoas nos enxergam”, ressalta o coach Luiz Paulo. Considerado um dos principais nomes da área no País, o diretor da Febracis Brasília concedeu entrevista à Revista CMNDDE VIP. Como o método CIS pode contribuir com o melhoramento da performance individual foi um dos pontos da conversa. Ficou curioso? Então, boa leitura! Depois, fica o convite para visitar a Febracis Brasília, na 702 Norte, aberta das 9h às 21h, e conhecer o aconchegante espaço e a agenda de cursos oferecidos.

ENTREVISTA

CMNDDE VIP: Como foi o início da sua carreira?

CMNDDE VIP: Você utiliza o método CIS como

Luiz Paulo: Minha carreira começou

ferramenta de trabalho. Como você aplica o

CMNDDE VIP: E como funciona o processo? LP: O cliente pode passar pelo proces-

aos 19 anos no serviço público. Aos 21, ingres-

procedimento com os coachees (indivíduos

so de diversas formas. A mais conhecida é o

sei no Banco do Brasil, onde trabalhei por 18

que passam pelo processo de coaching)?

processo de coaching individual, onde são re-

anos. Em 2010, tomei posse no Tribunal Supe-

LP: Primeiro, é bom explicar que todo

alizadas até 12 sessões de 2 horas de dura-

rior do Trabalho (TST) como analista judiciário,

coach formado pela Febracis tem que passar

ção, aproximadamente. Dentro das sessões,

uma grande conquista para mim. Logo após,

pelo processo de coaching como coachee. Isso

o coach identifica, por meio de perguntas, as

minha esposa fez um curso chamado Método

é muito importante, e já acontece no próprio cur-

crenças limitantes que estão impedindo o

CIS (Coaching Integral Sistêmico) - Inteligência

so de formação em coaching. Na prática, o coa-

coachee de alcançar os seus objetivos. Muitas

Emocional e passou por muitas mudanças po-

chee é conduzido pelo coach a sair do ponto em

dessas crenças foram desenvolvidas na infân-

sitivas, que inclusive fizeram bem ao nosso re-

que está (estado atual) e a alcançar o ponto em

cia e têm a ver com a identidade, a capacidade

lacionamento. Com isso, ela me convenceu a

que quer chegar (estado desejado) por meio de

e o merecimento. Em cada sessão, o coach in-

fazer o curso. Mesmo resistente, eu fiz e, já no

um plano de ação, com metas e submetas. Isso é

tegral sistêmico aplica a ferramenta VAS (visão,

primeiro dia, fiquei impactado com a profundi-

comum em qualquer processo de coaching tra-

audição e sinestesia), com alto impacto emo-

dade e a praticidade do conhecimento e das

cional, para já modificar as crenças limitantes,

ferramentas. Decidimos conhecer mais sobre

desenvolvendo crenças fortalecedoras que o

o Coaching Integral Sistêmico. Fizemos o curso

impulsionarão a alcançar resultados inimaginá-

de Formação Internacional em Coaching Integral Sistêmico e nos tornamos coaches (pro-

Hoje não me vejo sem atuar

veis. Eu mesmo passei por um processo individual como coachee e tive resultados incríveis

fissionais que exercem a profissão). Alugamos

como coach porque tenho

em todos os pilares da minha vida. Tanto que

uma sala para realizar nossos atendimentos

paixão pelo que faço.

estou refazendo o processo com a mesma

e enchemos a agenda com diversos clientes.

profissional, a master coach Cristiane Souza,

Fizemos todos os outros cursos da Febracis

É extremamente

a quem sou extremamente grato. Também te-

(Federação Brasileira de Coaching Integral Sis-

gratificante e prazeroso

nho clientes que decidiram refazer o processo

têmico), com grande êxito em cada um deles.

comigo, porque a cada ciclo pode-se alcançar

Decidimos fazer um mestrado em coaching

um patamar ainda maior de resultados.

(processo de desenvolvimento que o coach CMNDDE VIP: O processo é individual?

conduz) na Flórida e participamos de muitos

dicional. No caso do CIS, trabalhamos com mais

eventos e cursos internacionais. Em 2013, deci-

intensidade o lado emocional, pois é sabido que

LP: Não necessariamente. Temos tam-

di me licenciar do serviço público e me dedicar

as emoções são o que determinam as ações.

bém o Team Coaching, que é realizado com

integralmente à minha nova carreira. Foi uma

Nosso lado racional é idealizador, e nosso lado

um grupo de pessoas e é extremamente im-

opção muito acertada, pois daí surgiram opor-

emocional é realizador. Pessoas racionais, com

pactante, porque existe uma troca de energia

tunidades de palestras e cursos no Brasil e até

QI alto, se não tiverem sua inteligência emocio-

e de aprendizado. Cada sessão leva em média

mesmo no exterior. Sou diretor da Febracis Bra-

nal bem trabalhada, podem não ter a maioria de

2 horas, e o ciclo é de até 20 sessões. O Team

sília e tenho formado novos coaches pelo país.

suas excelentes ideias colocadas em prática. As

Coaching pode ser life ou business, e estamos

Ministro cursos para a formação de oradores

pessoas mais bem-sucedidas são aquelas com

lançando outros em 2017.

e palestrantes, finanças, dentre outros, atendo

maior QE (coeficiente emocional), pois realizam

a pessoas de vários Estados e dou palestras

muito mais. O problema é que muita gente não

CMNDDE VIP: Você acaba de criar o maior

para milhares de pessoas no mundo. Antes de

sabe disso. Esse é o motivo da palavra Integral,

centro de coaching da América Latina.

trabalhar como coach, minha meta era apo-

pois trabalhamos sempre integrando o emocio-

Quais programas e atividades serão ofere-

sentar cedo, para aproveitar a vida. Hoje não

nal ao racional, que também é importante. Nosso

cidos no espaço?

me vejo sem atuar como coach porque tenho

processo é sistêmico; todas as áreas da vida são

LP: Sim, realmente estamos muito

paixão pelo que faço. É extremamente gratifi-

importantes. Por mais que o cliente possa e deva

felizes por Brasília ter esse grande centro de

cante e prazeroso. Sou muito grato a Deus por

eleger algumas áreas para focar, uma vida onde

coaching, onde oferecemos ao cliente um am-

me ter mostrado esse caminho profissional e

algumas áreas são negligenciadas pode trazer

biente totalmente voltado para o mundo do

ter me abençoado até aqui.

desequilíbrio e frustração.

coaching, com museu, livraria, artigos, acessó-

ENTREVISTA

rios e uma energia positiva que impacta todos os que passam por

palestrar, tenho a confiança de que vou impactar as pessoas ao com-

ali. Temos cinco salas para atendimentos individuais, uma sala para

partilhar todo o meu conhecimento e experiência. Qualquer pessoa

team coaching e um auditório para diversos cursos e palestras. Te-

que tem essa barreira pode ter resultados maravilhosos. Mas, não é

mos cursos para formação do profissional em coaching, master e exe-

mágica! O coachee precisa fazer a parte dele. E aí entra um conceito

cutive coaching, para oradores e palestrantes, nas áreas de business,

importantíssimo: a autorresponsabilidade. Você é o único responsável

finanças, perfis de personalidade e comunicação, dentre outros.

pelos seus resultados, e, sendo assim, é o único que pode mudá-los. Costumo pedir aos meus clientes, ao final do processo, que resumam

CMNDDE VIP: O coaching é uma tendência? Porque as pessoas

em uma palavra o que significou o processo de coaching e a resposta,

estão cada vez mais procurando um profissional dessa área?

que mais obtenho é: libertação.

LP: Essa é uma tendência que veio para ficar. Imagino que, no futuro, todos teremos um coach para nos acompanhar. Digo

CMNDDE VIP: Os coachees após passarem pelos programas, in-

isso porque não temos a habilidade de nos enxergar como as ou-

dependente da área a ser melhorada, conseguem independên-

tras pessoas nos enxergam. O coach é um profissional essencial

cia para manter a alta performance?

para quem quer obter grandes resultados. Por mais que à primei-

LP: Sim. O objetivo do processo não é criar uma dependên-

ra vista pareça caro, os resultados fazem com que o valor inves-

cia no coachee. Pelo contrário. O cliente aprende ferramentas pode-

tido seja muito inferior, se comparado. Afinal, quanto custam a

rosas e de simples utilização. Fora o fato de que muitas perguntas

realização e a felicidade? Na modernidade, as pessoas procuram

feitas dentro do processo perpetuam na mente do coachee e são

rapidez e praticidade, e o coaching traz isso. Por que não chegar

respondidas mesmo após o encerramento do ciclo. Afinal, é ele que

mais rápido e com mais estrutura e sustentabilidade aos seus

tem as melhores e mais acertadas respostas. Diversos clientes con-

objetivos? O coaching não é uma moda passageira. Veio para

tinuam compartilhando novos ganhos e conquistas após o ciclo e

ficar. Os melhores coaches serão cada vez mais requisitados. A

até resolvem fazer um novo ciclo. Não por dependência, mas por

Febracis tem uma grande preocupação em trazer a melhor capa-

saberem que outras grandes fichas podem cair e novas decisões

citação do mercado para o profissional de coaching , preparando-

podem surgir.

-o com a excelência necessária.

CMNDDE VIP: A atuação do coach está restrita aos períodos de crises? LP: A atuação do coach é fundamental em tempos de crise, pois ajuda o cliente a enxergar as oportunidades que estão ocultas nas dificuldades e “fracassos”. Coloco fracasso entre aspas porque, na verdade, o fracasso não existe, o que existe é um resultado que traz aprendizados. Porém, não é só na crise que a sua atuação é necessária. Não há nada tão bom que não possa melhorar. As pessoas de sucesso são aquelas que reconhecem que ainda têm muito a aprender e melhorar. Hoje, a maioria dos meus clientes já têm obtido grandes resultados, porém querem algo mais, querem ir além. Eu mesmo estou na melhor fase da minha vida pessoal e profissional e iniciei há um mês um novo ciclo de coaching. Sei que vou alcançar lugares que não alcançaria ou aonde demoraria mais tempo para chegar.

CMNDDE VIP: Uma pessoa com problemas para falar em público, por exemplo, poderia trabalhar esse medo e vencer essa barreira? LP: Engraçado você fazer essa pergunta, sou um exemplo disso. Tinha muita dificuldade de falar em público, principalmente no âmbito profissional e acadêmico. Não apresentei nenhum trabalho na minha graduação; tinha até pesadelo e acordava suando na véspera. No final, acabava me esquivando de alguma forma. O coaching me ajudou a identificar quando isso começou, a sua raiz. A partir daí, submeti-me como coachee a algumas ferramentas VAS de forte impacto emocional, juntamente com exercícios rotineiros, e isso mudou minhas crenças sobre o falar em público. Palestro para públicos de mais de mil pessoas e ministro cursos de oradores e palestrantes. Quando vou

Você é o único responsável pelos seus resultados, e, sendo assim, é o único que pode mudá-los.

VIVA MELHOR

Reposição hormonal:

EIS A QUESTÃO Adair de Oliveira Divulgação

Tratamento deve ser acompanhado pelo endocrinologista, pois as doses devem ser ajustadas com o passar do tempo

Terapia de reposição hormonal (TRH): O que é? Quais os riscos? Quem deve fazer? Estas são algumas das dúvidas que muitas pessoas têm a respeito do assunto. O objetivo dessa terapia é compensar o organismo, que, com o avanço da idade ou por alguma patologia, deixa de produzir hormônios. “É preciso entender que existem diversos tipos de hormônios no corpo humano. Eles diferem entre si no que tange ao local onde são produzidos e às ações que exercem no organismo, assim como aos seus efeitos colaterais quando usados de forma irresponsável”, esclarece o endocrinologista Dr. Bruno Cesar. O tratamento foi apresentado ao público inicialmente com a finalidade de repor testosterona nos homens e estrogênio e progesterona nas mulheres, ambos acima dos 40 anos de idade. No entanto, ao longo dos últimos anos, o uso de hormônios ganhou destaque e passou a ser prescrito para diversos fins, entre eles, estéticos e emocionais. As indicações de terapias hormonais obedecem critérios rigorosos e precisos e só podem ser utilizadas mediante uma deficiência comprovada por meio de exames laboratoriais, associados aos sintomas clínicos que os pacientes possam vir a apresentar. “Neste cenário, para o homem com deficiência de testosterona comprovada ou a mulher de meia idade que não mais menstrua, o uso de hormônios é carregado de efeitos benéficos em que observamos poucos ou nenhum efeito colateral”, conta o especialista.

Dr. Bruno César

VIVA MELHOR

“Essa prática ainda divide bastante as opiniões de profissionais da medicina. Mesmo na endocrinologia. Isso ocorre porque foram realizados estudos de acompanhamento de pessoas que fizeram uso desse tipo de medicação com a finalidade de realmente avaliar os riscos. É um procedimento extremamente aceito e considerado rotineiro. A grande verdade é que, como qualquer medicamento, o uso em doses excessivas pode trazer efeitos colaterais sérios”, diz o Dr. Gustavo. Mesmo conhecendo os efeitos que tais substâncias podem proporcionar, o Dr. Bruno acrescenta que o seu uso para esses objetivos carece de respaldo da literatura médica. “Aí reside o grande problema: se não há trabalhos científicos que mostrem a segurança e a eficácia para terapias hormonais em pessoas sem deficiência comprovada – já que em situações de deficiência são absolutamente seguros –, como me certificar de que a terapia será bem sucedida? Existe dose segura, isenta de efeitos adversos? Se ocorrerem, poderão ser revertidos? Essas perguntas continuam ainda sem respostas, e as terapias estéticas com hormônios continuam sendo realizadas. O acesso à informação está cada vez mais fácil, assim como o acesso direto do público a essas Dr. Gustavo Francklin

substâncias. Hoje em dia, o uso de hormônios para fins estéticos apoia-se unicamente na experiência de quem prescreve e na ‘confiança’ de que nada errado ocorra. Em re-

No caso da deficiência de estrogênio e progesterona, as mulheres tendem a apresentar perda óssea (osteoporose), além de sintomas, como fogachos (on-

sumo: um tiro no escuro. Será que vale a pena expor a saúde dessa forma?”, questiona o endocrinologista.

das de calor), secura vaginal, dispareunia (dor para ter

Função de cada hormônio:

relação sexual) e alteração do humor. Mas, segundo

•

DHEA: regula o estresse

especialistas, a reposição precisa ser acompanhada,

•

Testosterona: controla a libido, a potência sexual, o coração, o tecido gorduroso e a

porque os efeitos colaterais podem ser perigosos. “O risco desse tipo de terapia pode levar a paciente a de-

musculatura •

senvolver trombose, câncer de mama ou de útero, pio-

Estrógeno e progesterona: agem na libido, no coração, no tecido gorduroso e na densidade óssea

ra da retenção hídrica e varizes. Por isso, é necessário

•

Pregnenolona: regula a memória e o metabolismo neuronal

acompanhamento com o endocrinologista de confian-

•

T3 e T4: controlam o metabolismo corporal, o peso, a energia, a pele, os cabelos, as

ça”, ressalta o Dr. Gustavo Francklin. A reposição de testosterona ocorre quando

unhas e o funcionamento intestinal •

existe insuficiência na produção endógena, geral-

Melatonina: é responsável pelos receptores hormonais, pelo sistema imune e pela qualidade do sono

mente após os 46 anos de idade. Os sintomas são: perda de libido, dificuldade de ereção, sensação de cansaço e fadiga constante, alteração da memória,

Quando está contraindicado:

ganho de peso, depressão, entre outros. E os riscos

•

Câncer de mama;

da reposição são principalmente o câncer de prósta-

•

Câncer de endométrio;

ta. Mas, de acordo com o Dr. Gustavo, o grande alerta

• Porfiria;

decorre do mau uso desse tipo de medicação, quan-

•

Lúpus eritematoso sistêmico;

do realizado de forma abusiva, sem o acompanha-

•

Infarto ou AVC (acidente vascular cerebral);

mento médico de profissionais não especializados

•

Trombose venosa profunda;

em endocrinologia.

•

Distúrbios da coagulação sanguínea;

•

Sangramento genital de causa desconhecida.

FINS ESTÉTICOS Cada vez mais, homens e mulheres têm se empenhado na busca do corpo perfeito, e, para isso,

6 sinais dos distúrbios hormonais:

utilizam derivados de testosterona a fim de aumentar

1. Dificuldade para pegar no sono

a massa muscular. O ganho de massa muscular com

2. Excesso de fome

redução de gordura corporal pode trazer grandes

3. Má digestão e outros problemas digestivos

benefícios para o paciente, como a redução do risco

4. Cansaço excessivo durante o dia

cardiovascular, além da redução da incidência de di-

5. Ansiedade, irritabilidade ou depressão

versas doenças como a diabetes.

6. Excesso de espinhas ou acne

GASTRONOMIA

Bebidas para

O INVERNO

Cerveja

Por morarmos em um país de clima tropical,

estamos bem habituados com praia e piscina. Por isso, não podem faltar bebidas refrescantes como

Para quem não abre mão da cerveja, a dica é a cer-

cervejas, vinhos espumantes leves e coquetéis cí-

veja Brewmeister Armageddon. O teor alcoólico de

tricos com bastante gelo. Mas, e quando chega o

65% se encarrega de manter nosso corpo aquecido.

inverno? E nas cidades de clima mais frio? Para

É produzida com malte cristal, trigo, aveia em flocos e

acabar com essas dúvidas, vamos indicar algumas

água 100% escocesa. Apesar do volume alcoólico, a

bebidas para serem apreciadas com o agradável

cerveja tem muito sabor e aroma. Diversão garantida para os dias frios.

clima de inverno.

Vinho

Destilados

Os vinhos também precisam de alto teor alcoóli-

O consumo de destilados é alto em países de extremo frio.

co. Na maioria das vezes, são doces e com boa

Rússia, Ucrânia, Polônia e Suécia são grandes apreciadores e

acidez para um bom equilíbrio. Vinhos com essas

produtores de Vodka. A Vodka é uma bebida destilada sem

características produzem sensação de calor em

aroma, sem sabor e de alto teor alcóolico, produzida a partir

nosso corpo. As dicas são os vinhos Marsala

de grãos ou tubérculos. O consumo desta bebida deve ser

(Italiano), Porto ou Madeira (Português), ou Jerez

feito com muito cuidado e responsabilidade, haja vista não

(Espanhol). Também conhecidos como vinhos de

ser incomum pessoas morrerem congeladas nas ruas destes

sobremesa, harmonizam muito bem com fondue

países após o consumo excessivo de Vodka. Assim, para

de chocolate na beira de uma lareira.

quem aprecia bebida destilada, a dica é consumir com muita consciência e moderação.

Hot Drinks Hot Drinks são coquetéis feitos com bebidas quentes, como chás, chocolates e/ou cafés, podendo ser alcoólicos ou não. Diversos coquetéis foram desenvolvidos para aquecer o corpo em dias frios. Um grande clássico é o Irish Coffee (café irlandês), drink feito com café, açúcar, uísque irlandês e creme de leite batido. Veja a receita abaixo e aproveite para curtir o inverno.

- Este coquetel deve ser montado em um copo tipo hot drink (com asa, parecido com uma xícara). - Misture o uísque, o café quente e o açúcar. - Em seguida, coloque o creme de leite, deitando-o sobre as costas de uma colher de bar aquecida, fazendo com que o creme fique por cima. Para finalizar e decorar jogue raspas de chocolate sobre o creme.

Sérgio Paiva

Gastrólogo especialista em bebidas | sergioenogastronomia@gmail.com

NOSSAS ESCOLHAS DEFINEM A NOSSA CIDADE. COMPRE SEMPRE TERRENOS LEGALIZADOS. Acesse vivasemgrilo.com.br e saiba mais.

Quando você escolhe um terreno legalizado, escolhe mais parques, mais escolas, saneamento e segurança. Tudo isso só é possível com planejamento. Escolha mais desenvolvimento e qualidade de vida.

G O V E R N O

D E

EDITORIAL

k c o R y s p Gi

Misture o Gipsy 70 com o Rock 80 e pronto, está

criado o estilo Gipsy Rock, tendência contemporânea que tem inspirado estilistas e que, com a sua pegada moderna, agrada em cheio. Os acessórios são poderosos e os colares, braceletes e brincos são a cara desse estilo, monocromático e sedutor.

Blusa: Santa Colar: Jukaf Lingerie: Valisere Bolsa: Lia Socha

Body: Valisere Calรงa: Jukaf Colar: Jukaf

Top: Amanda Brasil Calรงa: Santa Colar: Jukaf

Colar: Jukaf Vestido: Amanda Brasil Saia: Amanda Brasil

Colar: Jukaf Vestido: Amanda Brasil

Vestido: Jukaf Colar: Jukaf Cinto: Lia Socha

Vestido: Jukaf Colar: Santa Cardigan: Santa

Produção Camila Vilasboa Assistente de produção: Renata Godoy Fotografia Rodrigo Zago Modelo Priscilla Broocke – Glam Model Beleza Alyne Pergentino e Marcelo Leite Equipe Paulo Rogério Studio (61) 3364-0204

Body: Jukaf Robe: Valisere Colar: Jukaf Cinto: Lia Socha

ENTREVISTA

Projetos e mudanças para a

CÂMARA LEGISLATIVA Hellen Lopes Divulgação

O deputado distrital Joe Valle (PDT) foi eleito presidente da Câmara Legislativa do Distrito Federal em dezembro de 2016. O pedetista está no segundo mandato na Casa. Joe foi eleito pela primeira vez em 2010 e, em 2014, conquistou a vaga com

Em entrevista, o deputado distrital Joe Valle (PDT) fala sobre os projetos para

20.352 votos. Joe nasceu em Caicó, no Rio Grande do Norte, em 1964. Casado e pai de duas filhas, o potiguar reside em Brasília há mais de 40 anos. Engenheiro florestal formado pela Universidade de Brasília (UnB), é um dos principais

resgatar a confiança da

produtores de alimentos orgânicos no país. Em entrevista à

população na CLDF

Revista CMNDDE VIP, Joe Valle destaca como principal meta “ressignificar” a Câmara. Confira.

ENTREVISTA

CMNDDE VIP: O ano de 2016 foi marcado por uma

a implantação de um painel, que deverá ser co-

crise que abateu o mundo político. Que avaliação

locado num espaço de boa visualização para a

faz do ano que passou, no contexto da Câmara Le-

população, contendo todo o orçamento da CLDF.

gislativa?

A ideia é disponibilizar as informações em totens,

Joe Valle: Foi um ano difícil e por isso, precisamos do

em locais estratégicos, para que o cidadão possa

apoio de todos para ressignificar a Câmara Legisla-

acompanhar. Também queremos implantar o pai-

tiva, mostrando para o cidadão brasiliense que essa

nel eletrônico do plenário que facilitará o acom-

é uma ferramenta da democracia extremamente im-

panhamento e controle das sessões no plenário.

portante. A importância e a confiança da Casa pela população precisam ser resgatadas. Ou seja, as pes-

CMNDDE VIP: Quais serão as votações mais

soas precisam se sentir pertencentes à esse processo

importantes em 2017?

de democracia.

JV: O Plano de Preservação do Conjunto Urbanístico de Brasília (PPCub), que foi alvo de polêmica

CMNDDE VIP: Ao assumir a Presidência da Câmara,

e de muita resistência da população, a Lei de Uso

qual será sua principal frente de trabalho?

e Ocupação do Solo (Luos), o Zoneamento Ecoló-

JV: Temos um projeto claro para a CLDF de ressigni-

gico Econômico (ZEE), o Código de Edificações e

ficação com organização, transparência e credibilida-

a política fundiária serão algumas delas.

de. Nosso projeto visa à melhoria da Casa a partir da participação das pessoas. Esta Câmara deve voltar a

CMNDDE VIP: Como fica a relação entre o go-

ter significação para os brasilienses. Ela deve voltar a

verno e o Legislativo?

ser querida pelo povo, que um dia ansiou por ela e foi

JV: Nosso objetivo é aglutinar os deputados, já

às ruas pelo direito de elegê-la.

que fomos eleitos pela população para representar, legislar e fiscalizar. Além disso, queremos ga-

CMNDDE VIP: Quais são suas perspectivas para o

rantir a autonomia da Casa, tendo uma harmonia

ano que inicia?

com o Executivo sem ser subserviente.

JV: Vamos fazer de tudo para melhorar a cidade. Vamos trabalhar por temas como, por exemplo, sustentabilidade e inovação, regularização de terras, desburocratização e transparência atendendo a perspectiva da população naquilo que ela imagina ser o papel da Câmara Legislativa.

CMNDDE VIP: O Legislativo estará mais forte em 2017? JV: Nem mais forte e nem mais fraco. Mas de forma autônoma e harmônica. Queremos representar a população do DF naquilo que for melhor para a cidade e na visão da população.

CMNDDE VIP: Como será tratada a questão da transparência na Câmara? JV: Defendemos um modelo de gestão transparente. Dessa forma, estamos discutindo ferramentas para melhorar a transparência da Casa. Uma delas é

DÉCOR

Charme e ousadia no estilo

INDUSTRIAL REPAGINADO Em alta na decoração, estilo é aposta para casas, apartamentos e escritórios da cidade Aline Monteiro Divulgação e Haruo Mikami

“Tijolos aparentes, madeira de demolição, superfícies sem acabamento, cimento queimado, concreto e metal”. Essas são, segundo a arquiteta brasiliense Gabriela De Rossi, as principais características de projetos de arquitetura e interiores que contemplam um estilo sempre em alta: o industrial. Caracterizado por evidenciar a beleza do rústico e despretensioso, o estilo encanta de forma repaginada, compondo, com elementos clássicos, cores ou os mais tradicionais, propostas de diversos ambientes assinados por renomados profissionais da cidade. Por esses motivos, ele é o protagonista do nosso especial. Confira! De acordo com Gabriela, o industrial pode compor outras características, sem perder a sua essência e agregando ao ambiente um charme diferenciado e único. “O industrial combina com um estilo de vida moderno e contemporâneo, e a dica é criar um ambiente uniforme, sem misturas que não se complementam”, ensina Gabriela, que ressalta ainda que “ele-

DÉCOR

EXPOSTO... Sabe o inacabado que marca o estilo industrial? Ele também está presente de forma inusitada em propostas diferentes para quarto e escritório assinados pelo 1:1 arquitetura:design. As tubulações, que geralmente costumam ficar escondidas sob paredes e pisos, ganham espaço nos projetos e servem não só como estrutura para iluminação, como também como dossel para a cama do quarto de casal. Nas duas propostas, é possível comprovar que o industrial compõe design e madeira, resultando em espaços modernos e únicos.

mentos mais rústicos e naturais são os que casam melhor com a tendência”. Em salas, quartos, escritórios e até banheiros, a tendência vem reinventada para surpreender em 2017. Se antes o cinza predominava nas composições, é certo que as cores agora têm o seu lugar, assim como os elementos clássicos, tudo na mesma proposta. De acordo com a arquiteta Lilian Glayna, sócia-pro-

...DESPRETENSIOSO O industrial, com muito cinza, paredes desconstruídas e iluminação aparente, serve de cenário para as cores de obras de arte expostas por toda a sala. O projeto conceitual e limpo, sem muitas informações, é assinado por Renata Dutra e serve de inspiração para amantes das artes que não abrem mão de estilo para o interior de uma verdadeira galeria particular.

prietária do escritório 1:1 arquitetura:design, o estilo, inclusive, tem tudo a ver com a cidade. “Estamos em Brasília, lugar que porventura é um dos mais propícios para se trabalhar a arquiteturaconceito, sob a herança dos traços de Oscar Niemeyer, de Lucio Cosa, de Burlemarx e de Athus Bulcão”, ressalta.

MADEIRA, CINZA E ACONCHEGO... O lavabo assinado por Gabriela De Rossi une o charme do estilo industrial com à beleza de elementos mais sóbrios e elegantes, como a madeira. O cimento queimado destaca-se na proposta clean, que tem ainda o revestimento de parede que remete ao aço cortén, outro grande destaque no estilo ao lado dos metais, como os explorados nas louças e na moldura do espelho flutuante, evidenciando a integração e a amplitude de espaços, recurso também marcante em propostas que seguem essa linha. O design também está presente no projeto através do banco Lúcio, assinado pelo designer Porfírio Valadares.

... COLORIDO Uma característica que define em cheio o estilo é a sua versatilidade. Apesar de conhecidamente mais sóbrio, o industrial pode, sim, compor cores marcantes. E essa é uma aposta certa, segundo Iracema Alves, sócia-diretora da Valzzare, empresa em destaque no segmento de mobiliário planejado. A empresária aponta que as gamas de cinza e os tons terrosos, metálicos e amadeirados estão em alta e compõem com maestria propostas que seguem a linha industrial. Projeto para cozinha gourmet produzido pela Valzzare contempla o charme do cinza em paredes e bancadas, em composição com armários e prateleiras em cores vivas e ousadas. O resultado? Beleza certa para uma proposta jovial, funcional e moderna. Iracema destaca que “ao combinar cores vibrantes em ambientes mais neutros, cria-se um espaço aconchegante e harmônico”.

EDITORIAL

Blusa: Wish Saia: Nรกgela Maria Sandรกlia: Wish Pulseiras: Wish ร culos: Diniz Prime

r o l Co y a w Neste inverno a moda brasiliense recebe a visita inusitada das cores. Sólidas e impactantes, elas chegam para mostrar que há, sim, um toque de alegria para as produções de dias cinzas. Um detalhe aqui, outro acolá e pronto, está feita uma estação colorida!

Blusa: Wish Saia: Nรกgela Maria Sandรกlia: Wish Pulseiras: Wish

Vestido: Jukaf Blusa: Nágela Maria Joias: Miranda Castro

Blusa e Calรงa: Wish Joias: Miranda Castro ร culos: Diniz Prime

Blusa: Wish Joias: Miranda Castro Ă&#x201C;culos: Diniz Prime

Vestido: Jukaf Colete: Jukaf Bolsa: Santa Joias: Miranda Castro

Colete: Jukaf Joias: Miranda Castro

Blusa: Santa Saia: Wish Sandรกlia: Wish Joias: Miranda Castro

Blusa: Nรกgela Maria Saia: Nรกgela Maria Bolsa: Lia Socha ร culos: Diniz Prime Joias: Miranda Castro

Vestido: Wish Joias: Miranda Castro

Macacão: Jukaf Óculos: Diniz Prime Joias: Miranda Castro

Produção Camila Vilasboa Assistente de Produção: Renata Godoy Fotografia Victoria Junqueira Modelo Eliza Queiroz – Glam Model Beleza Bruno Valentino e Márcia Alencar Oliver Creative Salon - (61) 3541-4704

MODA

MOOD

board

c i f Gra n g i Des

ARMANI COLLEZIONI

HOUSE OF HOLLAND

‘S MAX MARA

DOLCE & GABBANA

Estampas e desenhos com efeito gráfico apareceram em muitas passarelas e de maneiras distintas. Ao seu modo, as marcas usaram efeitos ópticos, cores e combinações de peças para provocar um efeito, seja com listras, faixas ou círculos. O resultado são peças ou looks inteiros instigantes, originais e divertidos.

BALMAIN

DOLCE & GABBANA

STELLA MCCARTNEY 2

BOUTIQUE MOSCHINO

VALENTINO

DIESEL

68 VÂNIA LADEIRA

GIVENCHY

EMILIO PUCCI

FABRIZIO VITI

LE LIS BLANC EMILIO PUCCI

ISABELA CAPETO

VERSACE

HELO ROCHA

LOEWE

M MISSONI

MOSCHINO

SALVATORE FERRAGAMO EMILIO PUCCI

MARY KATRANTZOU

SALVATORE FERRAGAMO

RED VALENTINO

BELEZA

Truques de carnaval

INSPIRAÇÃO

SEREIA Beleza

Lázaro Resende

Passo 2 - Após o gloss, você pode aplicar o glitter nos lábios, assim irá criar uma camada segura e poderá aproveitar carnaval sem preocupações.

Passo 1 - Para montar os lábios com glitter, o maior truque é aplicar gloss nos lábios. Além das bocas molhadas estarem em alta, no carnaval fica fácil de retorcar sem auxílio de um espelho.

Passo 3 - Para colar o glitter no rosto, e ele não cair com o suor, movimento e troca de contato, o segredo é usar água termal antes de colocar. Passo 4 - Use um pincel de esfumar de cerdas naturais na hora de aplicar o gliter. Assim, ele não vai soltar no momento da aplicação.

Passo 5 - Cole pedrinhas e latenjolas com auxilio de colas de cílios e pinça. A cola de cílios ajudará a fixar as pedrinhas na pele evitando que elas caiam na folia. E para retirar depois, não irá machucar ou irritar a pele de alguma maneira.

ARTIGO

Seu direito por Uaitan Marcos Dalcin

Contudo há uma crescente indignação

Configurado o atraso na entrega do

dos compradores: o descumprimento do prazo

imóvel, o consumidor tem direito a exigir a repa-

de entrega do imóvel comprado na planta.

ração por danos morais. Isso porque, a compra

O judiciário vem, de forma reticente, enfren-

de um imóvel é coisa séria, e a realização do so-

tando este tema e as incorporadoras, de igual for-

nho da casa própria gera expectativa na família,

ma vêm sofrendo perdas judiciais neste tema.

além de planos e compromissos sobre o destino

O direito do consumidor protege o mais fraco da relação, como seu próprio nome já de-

O atraso configura quebra de confiança

nuncia, dessa forma o descumprimento na en-

e deve ser analisado com cuidado. Se a demora

trega de imóvel superior a 180 dias após o prazo

não possuir motivo legítimo, pode-se falar em

estipulado em contrato, certamente incidirá no

desrespeito e descaso da empresa para com

pagamento de multa.

seus clientes, configurando o dano moral.

Há atualmente o Projeto de Lei da Câma-

Ainda há a possibilidade de o comprador

ra 16/2015, que tramita em conjunto com o PL do

receber os alugueis que seriam devidos; tanto no

Senado 279/2014, e prevê multa mensal de 0,5%

caso de estar vivendo de aluguel no momento;

dernização das relações, operando de forma

do valor pago pelo comprador, além de multa

como no caso de o comprador ser um investidor,

especializada em consultorias cíveis, empresa-

compensatória de 1% sobre o montante já quita-

planejando colocar o imóvel em litigio para alugar.

riais, trabalhistas e imobiliárias, buscando sem-

do. Os dois PLs estão prontos para deliberação

Percebe-se que em ambos casos, a culpa da dimi-

pre as melhores técnicas e soluções jurídicas

do Plenário do Senado.

nuição do patrimônio do comprador, se deve única

O escritório Dalcin e Coutinho Advogados Associados surge como consequência da necessidade da globalização jurídica e de mo-

para alcançar o resultado efetivo da questão.

ATRASO NA ENTREGA DE IMÓVEIS COMPRADOS NA PLANTA

SEED

das finanças da família.

Mesmo ainda sem lei, a condenação de

e exclusivamente pelo atraso na entrega do imóvel.

construtoras por atraso já é corriqueira no judici-

Apesar de haver pontos controversos,

ário. Em vários casos, o entendimento das cortes

principalmente quanto à questão do dano moral

é que o prejuízo do atraso na entrega da obra

e à reversibilidade da multa contratual, o judici-

Não é novidade que o mercado imobiliá-

não pode ser carreado aos compradores, se eles

ário caminha para a pacificação da devolução

rio sofreu um boom de crescimento nos últimos

não deram causa ao erro, sendo que a matéria de

dos alugueis e das correções monetárias, além

anos e, apesar da crise, as construtoras e incor-

defesa das empreiteiras é a falta de mão de obra

da incidência de juros.

poradoras continuam com os lançamentos de

e as chuvas, que não são aceitos como abonado-

novos imóveis.

res de responsabilidade.

Consulte seu advogado de confiança e faça valer seus direitos.

Clínica Monte Parnaso

P R O PAG A N DA

SUTURA SILHOUETTE

Fios absorvíveis com alta capacidade de estímulo de colageno. Promove duas ações combinadas para tratamento da flacidez facial:

Tração imediata com leve efeito lifting

Estímulo de colágeno a longo prazo

Centro Médico Júlio Adnet SEPS 709/909 Bloco A Clínica 9 - 1º Subsolo - Brasília/DF www.monteparnaso.com.br 71 (61)3263-0833 (61)3263-0834

ARTIGO

Arrastão legiferante: o inimigo mora ao lado... por Luiz Carlos Ballock nalizado. Aquele país, feito cobaia de um sistema

impactos severos sobre os mais pobres, e por

perverso de dominação financeira, foi destruído. A

violar obrigações do BRASIL de acordo com o

população vivencia situação social e política avas-

“Pacto Internacional dos Direitos Econômicos,

saladora, verdadeira tragédia humana ! E a receita

Sociais e Culturais”, que o país ratificou em 1992.

que “a troika da intervenção financeira”, promovi-

Depois dessa perversa imposição, por 20 (vin-

da pela União Européia, impôs à Grécia é idêntica

te) anos, querem ainda mais raspar o fundo do

ao modelo da PEC 241_55/16 e funesto cortejo dos

tacho, com alardeada “reforma da previdência”,

PLS 204, PLP 181, PL 3337_2016, nesta verdadeira

contrariando estudos especializados que com-

guerra de dominação financeira sobre o país. Des-

provam, por sólidos argumentos técnicos, que a

graçadamente, o BRASIL já atravessou mesma

previdência pública é largamente superavitária.

ponte, que nunca poderia ter cruzado, pois, auto-

Alegado “déficit” seria mais uma fraude decor-

condenou o próprio futuro de suas gerações ! A

rente de manipulações e calotes do próprio go-

classe política de lá traiu o povo grego. No dizer

verno, que deixa de recolher ao sistema outras

da ex-presidente do Parlamento Grego, “o euro dei-

receitas próprias da seguridade social (COFINS,

xou de ser uma moeda para transformar-se numa

CSLL, PIS/PASEP), de isenções fiscais, e des-

arma contra o povo europeu mais debilitado”. É

viadas por desvinculação de receitas da união

fenômeno que o Movimento ALIANÇA LIVRE, de

(DRU). Tudo p’ra gerar maior “superavit primá-

União dos Contribuintes da República, designa por

rio”, e assim garantir mais dinheiro à agiotagem

ca para o estudo de cenários nos campos social e

“Neofeudalismo do Século 21”, cuja vassalagem

transnacional, que viceja à sombra do estado.

político, visando o aperfeiçoamento do regime de

se impõe a grande parte da população mundial,

Como se não bastasse, em meio a tamanha

estado e da democracia.

em especial de países politicamente mais frágeis,

opressão política contra o povo, em dezembro

como o BRASIL. Aqui a classe política também não

o congresso “nacional” aprovou, na surdina e a

Administrador, consultor, ideólogo, fundador e atual presidente do Instituto Aliança Livre, movimento de união dos contribuintes da Repúbli-

fala em auditoria da dívida pública, sem embar-

toque de caixa, mais um pacote de benesses a

Última semana de novembro foi marcada

go de ser mandamento constitucional do ADCT,

operadores de telefonia e de radiodifusão. Um

pela presença da ex-presidente do Parlamento da

Art. 26, §§ 1ª. e 2º., da CF 88. Por negligência, co-

escândalo ! Num esforço subterrâneo, o “bonde

República Helênica (Grécia), no BRASIL, Zoe Kons-

vardia, ou cumplicidade com o sistema financeiro,

do governo” forçou aprovação de projeto-de-lei

tantopoulou, que participou de seminário interna-

querem transformar o BRASIL num país, cada vez

que entrega R$100 bilhões em infraestrutura

cional na UnB, e em audiência pública na Comissão

mais endividado, e mero exportador de capital,

pública a operadores privados, reduz sanções

de Assuntos Econômicos, do Senado Federal, sobre

como ”bom pagador de juros exorbitantes”. Para

a canais de televisão, e favorece políticos do-

o PLS 204. Na UnB, suas declarações foram duras

indignação nacional dos mais lúcidos, o congresso

nos de emissoras de rádio e TV. É alardeada

..., e comoventes ... ! A população da Grécia vivencia

“nacional”, salvo raras exceções, capitulou; rendeu-

eficácia do “diálogo do novo governo” com o

uma tragédia social, econômica e humanitária, em

se à pressão do sistema financeiro transnacional,

congresso “nacional”. Os proprietários de rádio

razão de uma dívida pública insustentável. Estudos

abdicou da independência e da soberania do país:

e TV estão muito felizes. Até “esqueceram” de

independentes comprovam que mecanismos de

traiu o povo brasileiro ! Deixa nossa população

noticiar ... ! Os políticos donos de grande mídia

renegociação e rolagem, por lá utilizados, obser-

de joelhos perante a agiotagem transnacional.

estão ainda mais felizes. O que seria esta práti-

vam mesmo padrão abusivo, imposto pelo sistema

Os parlamentares rasgaram a Constituição do

ca, senão ostensivo “novo mensalão” travestido

financeiro transnacional, a países com altíssimo

BRASIL. Em país independente e soberano, ajus-

em projeto-de-lei ? A onda atual da corrupção

nível de endividamento, em tendência crescente,

te fiscal começa pela auditoria da dívida pública,

pública vem, agora, assinada por nova griffe: o

como ocorre hoje no BRASIL, e como já foi no Equa-

por mandamento do ADCT, Art. 26, §§ 1ª. e 2º., da

“arrastão legiferante” ... ! Ante todas as evidên-

dor que, em corajoso ato de soberania nacional,

CF 88. A pergunta que não quer calar é: por quê

cias, que a classe política do país insistiu em ig-

conseguiu reverter com sucesso a situação. Na Gré-

razão o congresso “nacional”, desde 1988, resiste

norar, e fazendo remissão por analogia com a

cia, mesmo após renovação do parlamento e com-

tanto em não cumprir a Constituição do BRASIL ?!

tragédia humanitária da Grécia, é de se cogitar

promisso de auditagem, há silêncio total por parte

Que forças misteriosas os intimidam tanto, para

que, no BRASIL, o congresso “nacional”, perde

da classe política. Não mais se fala em auditoria da

não fazê-lo ?! A serviço de quem estão os parla-

legitimidade constitucional para representação

dívida. A população, vítima de campanha aterro-

mentares deste país ?! Que ninguém mais se ilu-

democrática da população, consoante o direito

rizante para aprovação dos 1º. e 2º. Memorandos,

da: O INIMIGO MORA AO LADO ... ! Ardiloso plano

natural de consenso, de formação da república,

ficou paralisada pelo medo, e foi escravizada ao

“de ajuste fiscal”, com base na PEC 55/16 - “a pec

fundado na Ética, e princípios fundamentais ex-

“sistema da dívida”, sem perspectivas de libertação.

dos banqueiros” - foi condenado publicamente por

pressos na Carta Política de 1988. O povo bra-

Perdeu seus direitos, a independência, entregou a

Relatório do Conselho de Direitos Humanos, da Or-

sileiro não nasceu invertebrado, e não poderá

soberania. O sistema financeiro grego foi desnacio-

ganização das Nações Unidas (ONU), em vista dos

curvar-se à agiotagem transnacional !

ARTIGO

Coluna Questão de pele

Francisco Leite

los movimentos forçados e repetitivos de puxar e expelir a fumaça. Parar de fumar

O LÁBIO NÃO VIRAR BEIÇO!

é o melhor negócio para seus lábios.

• Nos lábios o menos é mais: evite excessos!

• Use um protetor labial com filtro solar

E cada rosto tem o seu lábio peculiar, que

todos os dias, independentemente do

mais lhe combina. Nem todos ficam bem

tempo. Aplique-o antes do batom, ou use

com os lábios de certas atrizes e persona-

batons que já possuam filtros solares em

lidades. Pode ficar desarmonioso, despro-

sua fórmula. Lembre-se, a radiação Ultra

porcional e caricato.

Violeta é importante causa de perda da O

médico

Francisco

Eduardo

PREENCHEDORES LABIAIS: CUIDADO PARA

• É preferível fazer a correção dos lábios em di-

beleza dos lábios e até de câncer labial.

versas sessões, aplicando-se pequenos volu-

• Seja cuidadoso em respeito ao que aplica

mes de cada vez, do que tentar corrigir tudo de

Francisco Leite &amp; Dal Magro, membro

nos lábios. Evite produtos cosméticos que

uma só tacada. Lembre-se, é fácil para o seu

da Sociedade Brasileira de Dermatologia

alegam “aumentar” o volume. Eles inten-

médico colocar mais um pouquinho, em uma

(SBD), membro da Sociedade Brasileira de

cionalmente irritam os lábios, fazendo-os

outra sessão; mas é praticamente impossível

inchar e dando a falsa impressão de que

para ele remover o que já foi colocado.

Machado Leite é sócio da Dermatologia

Cirurgia Dermatológica (SBCD), membro da American Academy of Dermatology (AAD),

“aumentaram de volume”. Se esse proces-

membro da American Society of Laser in Medicine and Surgery (ASLMS), sóciofundador da Sociedade Brasileira de Laser - Centro-Oeste (SBL) e sócio do Centro de Dermatologia e Laser de Brasília (CDLB).

•

Por esses mesmo motivos, profissionais mais

so for repetido com frequência pode oca-

cuidadosos preferem usar preenchedores

sionar flacidez.

absorvíveis nos lábios (ácido hialurônico

Ao deitar-se aplique, sem excessos, um pro-

como o Restylane® ). Preenchedores defini-

duto à base de petrolato ou óleo mineral.

tivos podem dar problemas e deformações definitivas. Preenchedores absorvíveis, ao

DICAS PARA MANTER OS LÁBIOS SAU-

CUIDADOS COM MEDICAMENTOS:

contrário, voltam ao normal sem maiores

DÁVEIS, BONITOS E HARMONIOSOS.

• Ao aplicar na face cremes com ácido reti-

problemas após alguns anos. Além disso,

Os lábios emolduram o sorriso. Quan-

nóico, peróxido de benzoíla e produtos an-

sua consistência é muito similar a dos lábios

do em harmonia com a face, valorizam o sem-

tiacne, cuidado para não escorrerem aos

(levemente flexível, gelatinosa) de modo que

blante, expressam saúde e sensualidade. Mas é

lábios. A mucosa labial é extremamente

não são percebidos ao toque ou beijo. Ao

preciso cautela, bom senso e aguçado sentido

sensível e pode se irritar, ressecar e até fis-

sorrir e falar, movimentam-se de forma na-

estético para não ficarem grosseiros, artificiais

surar. Mesmo as vitamina C e E irritam.

tural, sem o “efeito bico de pato”, com lábios rígidos, endurecidos e empedrados.

e caricatos. • Certos remédios por via oral, como a iso-

• Procure profissionais (dermatologistas ou

tretinoína (Roacutan®), exigem cuidados

cirurgiões plásticos) com comprovada ex-

Simples hábitos podem tornar os lábios

redobrados por ressecarem muito o lábio.

periência em preenchedores. Peça para ver

mais bonitos, prevenindo enrugamento, perda

É recomendável a aplicação de unguentos

e, se possível, falar com pacientes que já fi-

de volume e envelhecimento precoces.

para assaduras de bebes, como o Bepan-

zeram o preenchimento labial com o médi-

•

Pare de fumar. O fumo é o maior causador

tol®, ao deitar-se. Caso persista o resseca-

co, antes de se submeter ao procedimento.

de lábios murchos, flácidos e enrugados.

mento, devem ser usados diversas vezes

Quando o assunto é boas referências, o

Há danos tanto pela fumaça, quanto pe-

ao longo do dia, antes do batom.

CUIDADOS DIÁRIOS:

mais sempre é mais e nunca é demais!

EDITORIAL

Joias: Benigna Venâncio

! W RA 74

Olhos felinos, bem delineados e com cílios poderosos. Essas são as tendências de maquiagem para o nosso inverno tropical. Na hora de domar a cabeleira, as tranças continuam com tudo, mas dessa vez nada românticas, elas agora estão mais modernas, firmes e com efeito molhado. E, para você, que achava que grampos aparentes era algo ultrapassado, eles voltaram com tudo. Confira algumas tendências de beleza para a estação nem tão fria.

Grampos aparentes + delineado duplo Joias: Bezalel

Trança apertada + red lips Joias: Benigna Venâncio

Franja + Dark Lips Joias: VÃ¢nia Ladeira

Efeito ondulado + Batom metalizado Joias: VĂ˘nia Ladeira

Efeito ondulado + Cilios inferiores Joias: Miranda Castro

Produção Camila Vilasboa Fotografia Renata Ferraz Modelos Isadora Prado e Junie Lopez – Glam Model Beleza Maquiagem - Chiquinho Alves – Chiquinho Alves Cabelo & Maquiagem Cabelo: Sales Pierre - Chiquinho Alves Cabelo & Maquiagem Telefone: (61) 3366-2405

ARTIGO

Coluna Toque de saúde

por Moises Ramirez

Moisés Ramirez é naturopata, com

ampla

formação

internacional.

Uma vez por mês, ele está aqui no CMNDDE VIP falando sobre tratamentos alternativos e dando dicas de saúde. Acu-

tou dolorosamente consciente, em primeiro

“Líquidos mudam de forma muito rapi-

lugar, do papel do tempo na vida individual.

damente, sob a menor pressão. Na verdade,

Não só na história, mas na vida individual, na

são incapazes de manter a mesma forma por

biografia. Mas, também, do transitório e tem-

muito tempo. No atual estágio ‘líquido’ da mo-

porário caráter da realidade”.

dernidade, os líquidos são deliberadamente

“Tudo é mais fácil na vida virtual, mas

impedidos de se solidificarem. A temperatura

perdemos a arte das relações sociais e da

elevada — ou seja, o impulso de transgredir, de

amizade”.

substituir, de acelerar a circulação de mercado-

puntura, iridologia, pulsologia e florais

“A sociedade pegou a estrada de uma

rias rentáveis — não dá ao fluxo uma oportu-

de Bach estão entre os assuntos que o

vida orientada somente pelo consumo. O ser

nidade de abrandar, nem o tempo necessário

especialista vai abordar. Saiba mais em

humano autossuficiente e satisfeito nas suas

para condensar e solidificar-se em formas es-

facebook.com/ramirezacupuntura.

necessidades materiais ou espirituais perdeu

táveis, com uma maior expectativa de vida”.

“VIVEMOS TEMPOS LÍQUIDOS. NADA É PARA DURAR.” Zygmunt Bauman (Poznań, Polônia.19 de novembro de 1925 – Leeds, Inglaterra. 9 de janeiro de 2017)

o jogo para o mercado. Qualquer caminho

“Hoje, vivemos na modernidade lí-

que satisfaça os desejos e que não esteja

quida e na sociedade pós-industrial do con-

ligado a compras e lucros é amaldiçoado.

sumismo, e a passagem da sociedade de

Vivemos o tempo do conecta e desconecta”.

produção para a sociedade de consumo foi

“Os grupos de amigos ou as comuni-

uma coisa muito poderosa e importante. Mu-

dades de bairro não te aceitam sem dar ra-

damos o foco da construção das bases do

Como vamos entrar no frenesi do car-

zão, mas ser membro de um grupo no Face-

poder da sociedade sobre a natureza para o

naval, nada mais óbvio que dar umas dicas

book é facílimo. Você pode ter mais de 500

contrário: para a cultura do imediatismo, do

saudáveis para os nossos leitores, mas sei que

contatos sem sair de casa, você aperta um

prazer, da individualização, de identificar a

muitos veículos de informação farão isso.

botão e pronto”.

visão da felicidade com o aumento do consu-

Então, resolvi homenagear o filósofo

“As desigualdades sempre existiram,

polonês criador do conceito de modernida-

mas de vários séculos para cá se acreditou

de liquida e considerado um dos principais

que a educação podia restabelecer a igualda-

“Os contatos online têm uma vanta-

intelectuais do século XX, que morreu no dia

de de oportunidades. Agora, 51% dos jovens

gem sobre os offline: são mais fáceis e menos

09/01/2017, com frases e textos para reflexão.

diplomados estão desempregados e aqueles

arriscados — o que muita gente acha atraen-

O carnaval passa e não muda. Já nos-

que têm trabalho têm empregos muito abai-

te. Eles tornam mais fácil se conectar e se

sa vida, segue em frente, seja acompanhan-

xo das suas qualificações. As grandes mu-

desconectar. Caso as coisas fiquem ‘quentes’

do o mundo ou não e nada melhor que en-

danças na história nunca vieram dos pobres,

demais para o conforto, você pode simples-

tendermos as mudanças e comportamento.

mas da frustração das pessoas com grandes

mente desligar, sem necessidade de expli-

expectativas que nunca se cumpriram”.

cações complexas, sem inventar desculpas,

Zygmunt Bauman, sabia fazer isso muito bem:

mo. Todos esses fenômenos novos pegaram o comunismo totalmente despreparado”.

“A memória não é um bom guia

sem censuras ou culpa. Atrás do seu laptop

“O velho limite sagrado entre o horá-

para seguir porque cada memória é sele-

ou iPhone, com fones no ouvido, você pode

rio de trabalho e o tempo pessoal desapare-

tiva. Não há dúvidas de que não podemos

se cortar fora dos desconfortos do mundo of-

ceu. Estamos permanentemente disponíveis,

lembrar de tudo, nossos cérebros não são

fline. Mas não há almoços grátis, como diz um

sempre no posto de trabalho”.

feitos para isso, apesar de termos agora a

provérbio inglês: se você ganha algo, perde

“Tenho tido uma vida incrivelmente

computação em nuvem e, com isso, poder-

alguma coisa. Entre as coisas perdidas estão

longa. Atravessei uma enorme quantidade

mos guardar as nossas memórias em outro

as habilidades necessárias para estabelecer

de mudanças, o que se poderia chamar de ‘a

lugar, distante, sem mantê-las em nossos

relações de confiança, as para o que der e

conversa mais antiga da cidade’. Ou, em uma

cérebros. No entanto, há uma abundância

vier, na saúde ou na tristeza, com outras pes-

linguagem mais politicamente correta, pode-

de espaços em branco que você tem que

soas. Relações cujos encantos você nunca

ríamos chamar de uma ‘mudança de modas’

preencher para dar sentido aos eventos, e

conhecerá a menos que pratique. O proble-

– a moda, quando eu era jovem, mudava a

você os preenche pela imaginação. Assim,

ma é que, quanto mais você busca fugir dos

cada dez anos, agora muda a cada dez dias;

o que se diz pode ser verdade, mas talvez

inconvenientes da vida offline, maior será a

apenas isso já é uma diferença. Além disso,

não. Talvez houvesse uma tal relação cau-

tendência a se desconectar”.

diferentes regimes, diferentes programas po-

sal entre o evento A e o evento B, mas ape-

líticos, todos os tipos de coisas. Por isso, es-

nas eventualmente”.

Que todos tenham uma ótima reflexão carnavalesca.

ARTIGO

Coluna psicologia Beatriz Schwab Beatriz Schwab é engenheira química de formação e empresária. Além disso, é psicanalista de coração e co-autora do livro

meio do vestir, revela-se agressividade, sexo,

simples observação, a família pode antecipar-

luta, sentido do sublime, ternura, infantilidade,

se nos cuidados.

esquizofrenia, tudo.

Um Soco na Alma. É fundadora da OSCIP

A escolha estética é um espelho que

Chamaeleon, que desde 2007 atende crian-

É inegável o primado comercial que

ças, adolescentes e suas famílias vítimas

impõe aos estilistas uma estética coletiva. A

O terceiro: desenvolver o estilo pessoal.

de abuso sexual e maus tratos, oferecendo,

realidade que existe por trás da moda é um

Depois que se possui a racionalidade dos dois

gratuitamente, atendimentos terapêuticos,

eficiente business bem gerido e controlado.

primeiros elementos, pode-se usar este tercei-

oficinas e cursos de capacitação.

Apesar disso, é possível ser singular. Basta sa-

ro, que não é mera questão de gosto. Estilo

ber sincronizar, dia-a-dia, elementos que criem

próprio é a pessoa poder usar aquele particu-

a sua particular obra-prima. Para isso, basta

lar que a faz única no mundo: aquela flor na

seguir três princípios.

lapela, aquele chapéu, aquele tipo de meia, de

MODA. CIÊNCIA. ARTE_ O ser humano comunica sobre si mesmo usando várias linguagens. O sintoma ou o proble-

O primeiro: ter conhecimento básico

ma vivido por uma pessoa informa sobre suas

da moda de massa contemporânea.

qualifica a interioridade da pessoa.

broche, de xale, de gravata, de sapato... Esse terceiro elemento é a assinatura da própria in-

características de personalidade. Os sonhos são

O segundo: ter uma educação ao bom

verdadeiras radiografias que manifestam o mun-

senso cromático, ou seja, colocar qualquer coi-

Quer ser elegante e feliz? Use uma

do global da pessoa – sua saúde física, psíquica,

sa, desde que tenha uma unidade de sentido

moda que sublinhe sua beleza e que seja ex-

afetiva, financeira, espiritual. O corpo também

no todo das cores. As cores têm sua proporcio-

pressão do cromatismo solar que você ema-

fala. A essa linguagem chamamos de fisionômi-

nalidade e, se não compreendidas, podem fa-

na, a partir de seu interior. Use uma moda que

ca-cinésico-proxêmica. Quase sempre, o modo de

zer ou indicar patologia. Tenho um cliente que

sublinhe verdadeiramente seus dotes naturais;

vestir sinaliza a estética interior da pessoa. Por-

intui a iminência de surtos psicopatológicos

que destaque a força que lhe nasce do íntimo.

mais graves em um ente 1familiar, observando SABIN--24,5x17,25cm.pdf 01/02/17 16:27

Use uma moda que lhe dê orgulho e entusias-

o cromatismo que o doente usa. Com essa

mo por ser como é.

algum modo, identifica a psicologia interna. Por

vmp8.com

o vestir é uma psicologia externa que, de VIP AF_LABtanto, 0019-17C ANÚNCIO ABERTURA AOS DOMINGOS-COMUNIDADE

dividualidade.

PELO MUNDO

Destinos para curtir

O FRIO NO BRASIL Hellen Lopes Divulgação

O friozinho aproxima-se, e nada melhor do que apro-

pintores brasileiros e estrangeiros estão distribuídos ao

veitar as baixas temperaturas para curtir os destinos de

ar livre e em museus. Casas que lembram chalés suíços,

inverno no Brasil. Cidades brasileiras oferecem belas paisa-

araucárias e neblina densa marcam o visual de Campos

gens, gastronomia e pousadas aconchegantes, para os visi-

do Jordão. Para quem prefere atividades mais contem-

tantes aproveitarem o melhor da estação. No interior de São

plativas, a beleza natural faz um convite às caminhadas

Paulo, por exemplo, Campos de Jordão é um dos destinos

e aos passeios de bicicleta. O ar limpo convoca para fa-

mais procurados durante o período. A agência Cultura Via-

zer explorações, que são facilitadas pelas temperaturas

gens oferece roteiros turísticos para quem deseja aproveitar

amenas e agradáveis durante o ano todo.

a temporada na cidade.

“Em um país tropical como o nosso, a cidade é

No alto da Serra da Mantiqueira, a 1.700 metros de

única, com sua natureza exuberante e peculiar, e apre-

altitude, Campos do Jordão é conhecida pelo clima frio e pela

senta quatro estações definidas, com clima tempera-

arquitetura europeia. Um dos principais destinos paulistas,

do e friozinho o ano todo. Esse ‘tempero’ estimulou o

conta com mais de 200 pousadas e hotéis, além de intensa

desenvolvimento de uma gastronomia rica, criativa, de

programação cultural, como o Festival Internacional de Inver-

alto nível, como em pouquíssimos lugares no Brasil. Em

no, em julho. Um valioso acervo de obras de escultores e

qualquer época do ano, é possível desfrutar as delícias

PELO MUNDO

da boa mesa. O clima é sempre perfeito para bons vinhos

ditório recebe anualmente o Festival Internacional de

e pratos saborosos, simples ou sofisticados”, destaca Mar-

Campos do Jordão. Mesmo sem programação, é possí-

condes Vidal, da Cultura Viagens.

vel visitar o espaço em formato de anfiteatro, que conta

Quem vai a Campos do Jordão procura duas coi-

com 814 lugares. Nos jardins, estão expostas 85 estátuas

sas: a tranquilidade das montanhas ou o agito da vida no-

da artista Felícia Leirner. A área é composta por vários

turna. “A cidade, principalmente no inverno, ferve com atra-

passeios, que formam um circuito por onde o visitante

ções e muita gente bonita. Para quem quer encontrar uma

pode caminhar observando as esculturas e, ao mesmo

boa balada, basta dar uma volta no Capivari, em frente aos

tempo, a natureza.

bares Baden Baden e Safira”.

Mosteiro de São João: O mosteiro abriga atualmente 29 monjas conhecidas como “As Beneditinas”. No

OPÇÕES DE PASSEIOS E ATIVIDADES

espaço, é possível passear por jardins, comprar geleias

Palácio da Boa Vista: Inaugurado em 1964 para ser residência de inverno dos governadores do Estado de São

e biscoitos produzidos pelas irmãs e assistir ao Canto Gregoriano, seguido por uma missa na capela.

Paulo, atualmente é aberto aos turistas, que podem visitar

Cachoeira Ducha de Prata: Plataformas de ma-

o seu acervo artístico e cultural, como mobiliários dos sé-

deira guiam o turista sobre a cachoeira, onde é possível

culos 17 e 18, antiguidades, esculturas, peças decorativas,

tirar fotos. Para as crianças, são oferecidas atividades de

objetos religiosos e obras de artistas contemporâneos.

arborismo. Além das quedas d’água, também é possível

Horto Florestal: conta com churrasqueiras, lagos, bosques, área de ginástica, viveiros de plantas, duchas, ca-

fazer compras em barraquinhas com produtos artesanais e lembranças da cidade.

pela, ciclovia e muitas trilhas. Há restaurante no local, mas,

Pico do Itapeva: é um ótimo local para comprar

para quem quer economizar, uma boa dica é levar lanches

malhas e artesanato local. Lá também é possível ver, em

de casa e fazer piqueniques.

dias com poucas nuvens, cidades do Vale do Paraíba,

Auditório Claudio Santoro e Museu Felícia: o au-

inclusive a Catedral de Aparecida do Norte.

Gramado, Rio Grande do Sul Arquitetura charmosa, boa culinária e belas paisagens, assim é a Serra Gaúcha, um dos destinos mais procurados pelos turistas brasileiros no inverno. Quando se pensa naquela região, logo vem à cabeça a cidade de Gramado, que possui boa estrutura de hotéis, pousadas e restaurantes, além de opções de passeios que atendem a casais e famílias. Gramado parece uma cidade cenográfica. O clima frio e o ambiente em estilo europeu, a gastronomia farta, os famosos cafés coloniais, os vinhos e chocolates, atraem multidões todos os anos. Também no inverno, Gramado sedia o Festival de Cinema, evento que traz ainda mais glamour ao município. A agência de viagens Teresa Perez Tours oferece roteiros de inverno que prometem experiências únicas. “Não vendemos pacotes prontos. Levantamos as necessidades e expectativas de cada cliente. A partir de então, passamos a desenhar um roteiro que atenda perfeitamente ao que ele deseja – e mais – que supere suas expectativas”, explica Tomas

de luxo do mundo. O hotel possui vista privilegiada para o belíssimo Vale

Perez, presidente da Teresa Perez Tours.

do Quilombo. Com arquitetura inspirada nos castelos escoceses, o hotel

No Brasil, a agência trabalha com os melhores hotéis. “Criamos

conta com 11 suítes, individualmente decoradas com elementos clássicos

opções de viagens personalizadas em seus mínimos detalhes, con-

e contemporâneos. Seu restaurante serve pratos e receitas elaborados,

forme os gostos e interesses”, diz. Entre as opções nas diversas regi-

conforme as preferências de cada visitante. A adega gourmet possui at-

ões do Brasil, Tomas Perez cita Gramado, no Rio Grande do Sul, onde

mosfera descontraída, ideal para saborear um delicioso jantar harmoni-

está o exclusivo Saint Andrews, que figura entre os principais hotéis

zado com os melhores vinhos da Serra Gaúcha e do mundo.

PELO MUNDO

PRINCIPAIS ATRAÇÕES

o coração cultural, comercial e gastronômico da cidade. Entre

Lago Negro: situado no bairro Planalto e com mais de 17,4

as atrações mais famosas, estão o Palácio dos Festivais, onde

mil metros quadrados, o Lago Negro impressiona pelo verde es-

ocorre o Festival de Cinema de Gramado, e a Rua Coberta, que

curo da água, que reflete o colorido de pinheiros, das azaléias no

sedia atividades do Natal Luz.

inverno e do azul das hortênsias no verão. Nas margens, um ca-

Mirante do Vale do Quilombo: quem se desloca pela

minho repleto de flores pode ser percorrido a pé ou de bicicleta.

Avenida das Hortênsias, no caminho que liga Gramado a Ca-

O local oferece passeio de pedalinhos, bar, restaurante e loja de

nela, tem a chance de admirar a paisagem deslumbrante do

conveniências.

Vale do Quilombo. Em uma região com 850 metros de altitude,

Parque Knorr (Aldeia do Papai Noel): localizado no centro de Gramado em uma área que abriga atrações da chamada “Al-

o mirante é uma oportunidade ímpar para uma pausa reflexiva diante do esplendor da natureza local.

deia do Papai Noel”, o Parque Knorr costuma encantar visitantes

Parque das Lavandas ou Le Jardin: inspirado nos

pelo cenário típico europeu. No local, turistas podem encontrar

grandes parques de lavanda, tão comuns em cidades da

uma casa em estilo bávaro original de 1940, animais como as

Europa e dos Estados Unidos, abriga, além de um belíssimo

renas brasileiras, pinheiros alemães centenários, além da “Terra

jardim, uma loja temática, estufas de produção de flores e

da Neve”, povoado cenográfico com neve artificial.

um pequeno café. A casa oferece aos visitantes o saboroso

Avenida Borges de Medeiros: repleta de jardins e flores, a via corta toda a área urbana de Gramado e pode ser considerada

doce apfelstrudel, receita exclusiva com recheio tradicional francês e massa austríaca.

SERVIÇO: Cultura Viagens Telefone: (61) 3327 1864 www.culturaviagens.com.br Teresa Perez Tours Telefone: (61) 3217-2300 www.teresaperez.com.br

GASTRONOMIA

SOCIEDADE Redação Gabriel Saldanha

O “SIM”

de Elaine e Rodrigo Elaine Oliveira e Rodrigo Rocha selaram seu amor em belíssima e romântica cerimônia na igreja Imaculado Coração de Maria, no Park Way. Ao lado dos pais, Vilma Rocha e Walter Tavares, o noivo aguardou ansioso pela chegada de sua amada. Ao entrar, de mãos dadas com seu pai, Euclides Nery de Oliveira, Elaine era pura emoção, e estava linda, usando um vestido maravilhoso, assinado por sua sogra, a estilista Vilma Rocha. A beleza foi assinada por Chiquinho Alves, que optou pelo estilo clássico. Os acessórios foram de Consuelo Piñon. Após a cerimônia religiosa, os noivos e seus familiares receberam os convidados na Casa Bonita, que recebeu decoração suave, em tons pastéis, seguindo o estilo romântico sugerido pela noiva. No comando de tudo, para que a noite fosse perfeita, a equipe Junior Cerimonial. Elaine e Rodrigo desfrutaram a lua de mel em Punta Cana e Las Vegas

Elaine Oliveira e Rodrigo Rocha

Casa Bonita

Vestido Vilma Rocha e Acessórios Consuelo Piñon

SOCIEDADE

Vilma Rocha Rodrigo Tavares Elaine Oliveira e Walter Tavares

Maria Silva Rodrigo Tavares Elaine Oliveira e Euclides Oliveira

Bernado, Mariana, Julia, Duda e Nicolas

Adriano Torres e Ladan Rocha

Andrey Rocha e Dalila Soares

Bruna Resende e Jayme Algarte

Bruno Lopes, Aline Pinheiro, Eduardo Marazi e Vanessa Dihl

Carol Magalhaes e Daniel Souza

Dilson Oliveira e Juliana Camboim

Eduardo Tavares e Michele Lopes

Dailton Souza Thiago Rocha Hugo Eduardo

SOCIEDADE

Felipe e Juliana Ferreira

Guilherme Tavares e Juliana Sabino

Lara Algarte, Luciene Gama, Renato e Ana Paula Quixabeira

Renato e Ana Paula Quixabeira

Val Barreto, Suely Silva, Adebricia Moura e Edimauro Oliveira

Rafael Feitosa e Kivia do Santos

Roberta Tavares Flavia Meirelles

Ruth Lopes, Ananias Pereira, Uilma Rocha e Gabriela Sousa

SOCIEDADE Redação Paulo Lima

Noite de lançamento Ritmos brasileiros diversos como samba e forró estão no álbum “Vida”, primeiro CD da cantora Leila Chagas. Querida pela sociedade brasiliense, a cantora recebeu o carinho de centenas de pessoas que foram abracá-la na churrascaria Steak Bull e conferir seu álbum de sucesso. Leila e seu animado grupo brindaram os convidados com um repertório variado e todos cantaram e dançaram as animadas músicas do CD. Noite agradável, alegre e de muito alto astral, assim como Leila e seu sorriso contagiante. Arnaldo e Leila Chagas

Antônio e Iza Matias

Carmen Minuzzi, Aurinete Leite, Clotilde Chaparro e Guida de Carvalho

Gitana Lira e Janine Brito

Lourdinha Fernandes e Marisa Macedo

Maria José e Adelmir Santana com Lúcia Bessa

Nicole e Cátia Vasconcelos

Rita Márcia e Francisco Machado

Hedwiges, Bertha, Maria Helena e Valdete

Sheyla Machado, Ana Cláudia Miziara e Benigna Venâncio

Lenir e Hélio Fonseca

Odete Boeck e Macarino Freitas com Carmen Bocorny e Trudy Mathias

Vera e Luiz Coimbra, Pedro e Patrícia Calmon

SOCIEDADE Redação Paulo Lima

Réveillon Carioca

NO IATE O Iate Clube recebeu 2017 exaltando as belezas naturais, monumentos icônicos e as sensações proporcionadas pela Cidade Maravilhosa. Com delicioso buffet Sweet Cake e drinks premium, a animação da noite ficou por conta de DJ’s, da banda Yellow Band e do grupo Toccata, que animou o público com grandes sucessos nacionais e internacionais. A colorida queima de fogos, com 10 minutos de duração, encantou o público na hora da virada com muito samba e ritmo de bateria! Confira quem esteve por lá

Gilson Luz, Edison e Isabella Garcia, Osmarina Rodrigues, Rudi Finger e Francisco Zenor

Andressa Rodor e Welington Chaves

Celso e Mônica Barbugiani.

Cristina e Carlos Chaves

Geraldo e Paula Brindeiro

Getulio Lopes, Cláudia e Célia Maldonado

Lourenço e Amarilis Prado

SOCIEDADE

Marisa Macedo, Olga e Beatriz Oliveira com Meire Silva e Mary Oliveira

Clotilde Chaparro e Amarilis Prado

José e Malu Raposo

Rafael e Nathalie Lopes, Gabriela, Gustavo Freire e Selma Mesquita

Helenice e Hely Walter Couto com José Lírio Aguiar

Irene e Everaldo Maia

Kátia e Zenon Kouzak

Tatiana Castro, Sarah Carvalho e Simone Azevedo

Ana Paula e Braulio Couto.

Ana Lúcia e Henrique Alencar

Giovanna, Isabella e Gabriella Biângulo

SOCIEDADE

Naked Swimwear é lançada em multimarcas do Lago Sul Redação

Divulgação

Uma união de talentos fez emergir um projeto que é a cara do verão. A arquiteta Ananda Fróes, o cinegrafista e fotógrafo Bruno Fioravanti e a estilista Melyssa Guimarães lançaram na multimarcas Setedezessete, localizada no Lago Sul, a linha de beachwear Naked Swimwear. A loja de Luiza e Bruna Resende recebeu a primeira coleção da marca, batizada de Breeze e inspirada na brisa do mar. Em cores minimalistas, preto, branco, dourado e listras náuticas, a etiqueta investe no shape sensual, que deve bombar na estação mais quente do ano.

Bruno Fioravanti, Melissa Guimarães e Ananda Fróes

Daffynne Gonçalves e Lucila Pena

Débora Bernardon

Gillian Caetano e Camila Lopes

Luana Finger

SOCIEDADE

Réveillon Minas Hall Redação Paulo Lima

A banda Terminal Zero e a famosa DJ Rapha Andrade, comandaram o reveillon do Minas Hall, que foi muito animado, com ótima comida e bebida e um delicioso café da manhã, servido nos primeiros raios de sol. Confira quem esteve por lá:

Hélio e Ivanilde Queiroz

Carla Maneta e Renato Jamenes

Cidália Varela e Priscila Sabino

Elaine Martins e Flávio Barbosa

Fábio Santos e Cintia Vicente

Janaina Fagundes e Rildo Mendes

João e Vânia Feijão

Adilson e Elizabet Campos

Débora e Larissa Lucena

Bianca Barbiere e Lu Alves

Sabrina e Igor Araújo

SOCIEDADE

Cerimonial da VIDA PELA PAZ Redação Paulo Lima

A Academia Internacional de Cultura, presidida pela escritora Meireluce Fernandes, realizou o Cerimonial da Vida pela Paz, no Auditório Austregésilo de Athayde, no Parlamundi. Na ocasião 10 pessoas de destaque em diversas áreas do conhecimento, como educação, medicina, odontologia, jornalismo, música, engenharia e literatura foram homenageadas. Na cerimônia, foi lançada a III Antologia da AIC, intitulada: “Paz é Possível… Onde Existe Amor“, com a participação de 43 escritores, de Brasília e de alguns Estados do Brasil. O saboroso Ludmila Vinecka, Antônio Guerra, Luiz Carlos Fonseca, Marisa Macedo, Eda Coutinho, Ana Boccucci, Vânia Diniz, Vera Lúcia Nogueira e Meireluce Fernandes

coquetel foi servido pela Fenix Eventos.

Aurinete Leire e Irene Maia

Letícia Vieira e Vera Lúcia Nogueira

Mary de Oliveira, Marisa Macedo e Clotilde Chaparro

Cosete Gebrim e Eduardo Ruy Ramos

Edson Sauguellus e Glória Maria Andrade

Liliane Rimoli e Eda Coutinho

Luiz Carlos Fonseca e Antônio Gerra

Meireluce Fernandes e José Carlos Brito

Odaiza Rodrigues e Gracia Cantanhede

July Benevides e Lourdinha Fernandes

Maria Alcimar Mello, Carmen Minuzzi e Marli Viana

Vânia Diniz e Ana Boccucci

SOCIEDADE

DIA DE REIS Kátia Kousak abriu as portas de sua bela residência no Lago Sul para comemorar o Dia de Reis e se despedir dos arranjos natalinos. O padre Emmanuel, da igreja Católica Ortodoxa, comandou as preces, em tarde de muita fé e alegria. Na ocasião foi servido delicioso lanche e as tradicionais Galettes des rois. A anfitriã distribuiu ainda horóscopos e o calendário do ano de 2017 pintados em panos de prato. Redação

Zenon e Kátia Kouzak com Iury Abreu

Paulo Lima

Carmen Minuzzi e Marilu Ribeiro

Maha e Mona Nasr

Marisa Macedo e Clotilde Chaparro

Marleninha de Souza e Carmen Bocorny

Marlene Galeazzi, Elizabet Campos e Graci Franco

Pe. Emmanuel e Irene Sofoulis e Mirelle Nasr

Rita Márcia Machado e Maria Olímpia Gardino

Selma Rufino e Ju Sulz

Zilmar Pinheiro e Zilá Raimundo

SOCIEDADE

Vânia Ladeira festeja aniversário

COM ALMOÇO NO JARDIM Redação Graci Santiago

designer

joias

Vânia

Ladeira

festejou aniversário em sua loja. No espaço que leva o seu nome, ela recebeu 20 amigas e clientes para um almoço festivo de lugares marcados. O menu foi assinado pelo chef Sérgio Quintiliano, com doces e bolo da Amor à Torta e decoração da Carisma Flores. Como presente, a anfitriã recebeu pacotes de fraldas geriátrica que foram repassados ao Lar Terceira Idade Samaritano, em Águas Lindas. Vânia Ladeira

Marcella dos Anjos

Valentine Nunes e Santa Oliveira

Vânia com o Chef Sergio Quintiliano

Vânia ladeada das amigas

SOCIEDADE

Confraternização do Instituto de Cultura Brasileira O

Instituto

Cultura

Brasileira

realizou

seu tradicional almoço natalino em requintado e festivo encontro no Clube do Exército. Tarde de confraternização, sorteio de brindes e menu delicioso.

Redação Carlinhos Beauty, Carmen Minuzzi e Laura Mbeng

Paulo Lima

Ana Paula, Maria Luiza e Aline Vendruscolo

Clotilde Chaparro, Aurinete Leite e Zilda Abdala

Divanda Pereira, Rita Márcia Machado, Amador Outorelo e Cláudia Jucá

Graci Franco, Andréa Lima e Marlene Galeazzi

Ironete Jorge Silva, Marli Vianna e Magali Resino

Ju Sulz e Leida Anchieta

Cosete Gebrim, Dodoia Resende e Edna Rocha

Maria Olímpia Gardino, Gertrud Mathias e Amarilis Prado

Marisa Macedo, Lucinha Itapary e Benigna Venâncio

Katia Kouzak, Katharina Brauner e Graci Franco

Meire Lúcia Neme, Sabá Macedo e Maryvan Rossi

Pedro Augusto e Carmen Minuzzi, Embaixatriz Laura Mbeng e Wenida Minuzzi

Railda Azevedo, Odete Boeck e Cristina Terra

Simone Hammerschmidt, Suzana Mattei e Irene Maia

SOCIEDADE

B-Day do Paulinho O fotógrafo mais querido da sociedade brasiliense, Paulo Lima, recebeu homenagem das sócias do Instituto de Cultura Brasileira, por ocasião de seu aniversário,

descontraído

almoço no Coco Bambu.

Rita Márcia Machado, Marisa Macedo, Paulo Lima e Carmen Minuzzi

Lourdinha Fernandes, Aurinete Leite, Rita Márcia Machado e Irene Maia

Guida de Carvalho e Benigna Venâncio

Maria Olímpia Gardino e Carmen Bocorny

Marli Vianna, o aniversariante e Neusa Soares

SOCIEDADE Redação Paulo Lima

Um brinde à vida! Amigas da querida Leida Anchieta foram abracá-la por ocasião de seu aniversário. A aniversariante abriu seu belo apartamento na Asa Sul e preparou um saboroso lanche para receber as muitas amigas, que chegavam a cada instante. Anfitriã perfeita em tarde de carinho e bem-querer.

Ana Paula Hesketh, Leida Anchieta e Simone Hesketh

Moacyr, Rosana, Juliana e Maria Clara Anchieta

Maria Olímpia Gardino e Aurideia Torres

Vera Sarnet, Amanda Hesketh e Normália de Mira Pontes

Iramyr Moreira, Solange Alvarenga, Graça da Silva e Lea Bittencourt

Marisa Macedo e Clotilde Chaparro

Zilda Lebre, Leida Anchieta, Ana Lucideia e Waldemar Lechtman

Lourdinha Fernandes, Carmen Minuzzi e Maria Reis

Aurinete Leite, Neusa Soares e Irene Maia

SOCIEDADE Redação Erivelton Viana

Prêmio Engenho reúne TALENTOS DA CAPITAL Considerado o Oscar da Imprensa na capital do país, o Prêmio Engenho de Comunicação – O Dia em que o Jornalista Vira Notícia chegou à décima terceira edição em 2016. Ao todo, oito categorias da informação foram contempladas. O evento, na Embaixada de Portugal contou com a apresentação de Gabriela Correa e, também, de Ignácio Loyola Brandão e grupo – com histórias e músicas, que encantaram o público. Ao final, ocorreu a tão esperada revelação dos vencedores em cada quesito. Diretora da Engenho comunicação ,Katia Cubel, entre os jurados do 13º Prêmio Engenho

100

Cléber e Cida Pires

Gabriela Starling e Ana Frazão

José Mácio Monteiro e Augusto Nardes

Lucia Andrade e José Marcio Moreira

Paulo e Flávia Gonet

Tatiana e Leonardo Guerra

SOCIEDADE

Almoço festivo do CIB Foi com um almoço natalino no Villa Rizza que as sócias do Clube Internacional de Brasília se reuniram e confraternizaram. O evento também marcou o encerramento, com chave de ouro, da gestão da presidente Lúcia Chaves. O CIB agora é presidido pela embaixatriz Rosita Martini.

Redação Lúcia Chaves

Paulo Lima

Carmen Bocorny, Maria Olímpia Gardino, Embaixatriz Katarzyna Braiter e Cosete Gebrim

Ju Sulz, Irene Maia, Lourdinha Fernandes e July Benevides

Maria Luiza Mathias e Wanda Landim

Embaixatriz Rosita Martini

Amarílis Prado e Clotilde Chaparro

Geru Ponce, Divanda Pereira e Rita Pepitone

Marilu Ribeiro e Kátia Kouzak

Edna de Aquino

Zely Ornellas e Graça Preciado

101

AGENDA

Largada

CULTURAL Adair Oliveira Divulgação

EXPOSIÇÕES _OZI – 30 ANOS DE ARTE URBANA

O ano começou e com ele a rotina de atividades diárias: trabalho, reorganizar a agenda, empreender um negócio, cumprir aquelas tarefinhas prometidas no fim de ano, entre outros afazeres. Mesmo com tudo isso não da para deixar de ir ao teatro, exposição, curtir um bom show ou aproveitar o carnaval. Para agregar a agendinha de início de ano selecionamos uma programação cultural especial: nos palcos, o humorista Marco Luque; os artistas Adriano e Fernando Guimarães e Ismael Monticelli abrem a intervenção Monumento na marquise da Funarte. Quem curte o carnaval, a sugestão é o bloco babydoll de nylon; agora, se a vontade for musical o show da banda Evanescence é uma opção. Gostou do resumo? Então, da uma lindinha na programação e convide os amigos. Boa diversão!

A mostra celebra trinta anos de carreira de Ozi ou Ozéas Duarte, um dos artistas pioneiros da arte urbana brasileira. Visitação até 26 de fevereiro na Caixa Cultural Brasília, sempre, de terça-feira

FESTAS

a domingo, das 9h às 21h. Entrada franca. Classificação indicativa: livre.

_POEMA 193 O projeto do artista Diego de Santos conta com vídeos e desenhos resultante da pesquisa sobre o arquétipo e o imaginário da morada em confronto com o fogo e suas simbologias. Visitação até 2 de abril na galeria Fayga Ostrower da Funarte, sempre, de terça-feira a domingo, das 10h às 21h. Entrada franca. Classificação indicativa livre.

_INTERVENÇÃO Os artistas visuais Adriano Guimarães, Fernando Guimarães e Ismael Monticelli inauguram a intervenção Monumento. Elaborada especialmente para o local, a obra é uma espécie de jardim feito de restos de automóveis, além de elementos que evocam o desenho da paisagem da cidade. Visitação até 2 de abril na marquise da Funarte. Entrada franca. Classificação indicativa livre.

102

BABYDOLL DE NYLON_ O bloco mais da paz da cidade neste ano homenageia o

músico Robertinho de Recife. Para

animar os foliões: bailito soundsystem. Dia 25 de fevereiro (sábado) na praça do Cruzeiro do Eixo Monumental, das 13h às 19h. Entrada franca. Classificação indicativa livre.

AGENDA

SHOWS JOHNNY HOOKER

TEATRO

Agora é a vez de capital federal receber a turnê Eu vou fazer uma macumba pra te amarrar, maldito! Dia 18 de fevereiro (sábado) no clube da Asceb, às 22h. Ingressos a partir de R$ 30,00 no site www.sympla. com.br. Classificação indicativa 16 anos.

ROGER HODGSON Os fãs do roqueiro Roger Hodgson podem se preparar para vê-lo na turnê Breakfast in America World Tour. Dia 23 de março (quinta-feira) no Net Live Brasília, às 21h30. Ingressos a partir de R$ 80,00 na central de ingressos Brasília Shopping. Classificação indicativa 16 anos.

1, 2, 3 TESTANDO COM MARCO LUQUE

EVANESCENCE A banda formada por Amy Lee e Ben Moody desembarca em Brasília, após qua-

No novo show o humorista reúne diversos

tros sem vir ao Brasil. Dia 20 de abril (quinta-

personagens vistos na TV e em seus víde-

-feira) no Net Live Brasília, às 22h. Ingressos

os no YouTube, entre eles: Jackson Five, Silas

a partir de R$ 90,00 na central de ingres-

Simplesmente e Mustafary. Dia 24 de março

sos Brasília Shopping. Classificação indi-

(sexta-feira) no Centro de Convenções Ulysses

cativa 16 anos.

Guimarães, às 20h. Ingressos a partir de R$ 30,00 (meia) no site

www.naoperco.com.

Classificação indicativa livre.

FOLIA_ Quem quiser curtir o carnaval fora das quadras de Brasília e ao som do grupo Molejo, a opção é o bloco da Funn. Dia 25 de fevereiro (sábado) no Clube Ases, às 18h. Ingressos a partir de R$ 50,00 no site www.funnentretenimento.com. br. Classificação indicativa 18 anos.

CIA. DOS À DEUX O amor e suas variadas formas de representação na sociedade contemporânea

UNDERGROUND FASHION CLUB_

é tema do novo espetáculo da companhia. Temporada de 8 de fevereiro a 5 de março,

Capitaneada pelo grupo low club, a festa inédita na cidade

no Centro Cultural Banco do Brasil, sempre,

conta com elementos da música eletrônica e da moda juntamen-

de quarta a domingo, às 20h. Ingressos no

te com variados dj’s da cena nacional e internacional. Dia 18 de

local a partir de R$ 10,00. Classificação in-

março (sábado) no Espaço Secreto (SOF Sul quadra 9 Conjunto

dicativa 14 anos.

A lote 05/08), às 22h. Ingressos a partir de R$ 40,00 nas lojas bilheteria digital. Classificação indicativa 18 anos.

103

ARTIGO

Coluna Um conto eu vou contar por Marisa Macedo

SONHOS EM FLOR_ Marisa

Macedo

nasceu

tampouco ajudá-lo. Achei melhor sair de cena,

São quinze para meia-noite de um sábado

deixar as coisas assim mesmo, bagunçadas, na

quente e úmido. O apartamento está todo escu-

esperança que após algum tempo elas pudessem

como servidora pública, traba-

ro, exceto pela luz da tela do computador, que

vir a se reorganizar, como num passe de mágica.

lhando nos três poderes da Re-

hora emite luzes de vários tons, provenientes dos

Sentia como se o meu corpo estivesse se dilatado

inúmeros vídeos que assisto ininterruptamente,

e já não coubesse mais no espaço que, por tantos

hora reflete apenas a luz branca da tela de texto.

anos, habitou.

em Brasília, é formada em comunicação social e fez sua carreira

pública. O gosto por desafios e pelas novas formas de conduzir a informação a levaram a tocar vários projetos em revistas e jor-

Mais uma noite sozinha, tendo por companhia o

Minha saída de cena e a escolha pela pa-

nais da cidade, sempre buscan-

computador e meus pensamentos, que teimam

cata e efervescente (sim, esta cidade consegue

em me levar para recordações que esperava já

ser essas duas coisas ao mesmo tempo) Cam-

ter esquecido ou, pelo menos, superado as dores

bridge se deve ao fato de ser ela a escolha de mi-

que elas provocam.

lhares de jovens que, todos os anos, a procuram

do chegar o mais perto possível do leitor. Escrever, mais que um trabalho, sempre foi para ela uma paixão. Produzir algo novo sempre foi um ideal. Assim são suas crônicas e, a cada edição da CMNDDE VIP, ela estará aqui, falando, sobretudo, da vida e das delícias e dores dessa jornada.

104

Desde que me mudei para Cambridge há

para cursar a universidade. É uma cidade volante,

seis meses, esta bela e pequena cidade ao sul da

abriga pessoas do mundo inteiro que depositam

Inglaterra tem sido inspiração para os textos so-

aqui sonhos e, mais que isso, que têm projetos e

bre turismo que escrevo para um jornal carioca.

desejos gigantes, que vão além do tempo e das

Preciso criar e sugerir roteiros pouco ób-

vontades. Busquei me enxergar nesses sonhos,

vios para quem quer fugir dos trópicos e está em

tendo por inspiração o meu poeta favorito, Thia-

busca de diversão sem muitos gastos e, também,

go de Mello, que diz que é preciso “sonhar, mas

de aventura. Não posso dizer que esta cidade é

cavalgando o sonho e inventando o chão para o

propriamente a ideal para as minhas inspirações,

sonho acontecer”.

mas como elas surgem de pesquisas e, também,

São quase duas da manhã. Fiquei horas

de um desejo intrínseco de viver tudo o que sugi-

com o computador ligado sem escrever uma

ro, o lugar pouco importa.

única palavra, perdida em meus pensamentos e

Vim parar aqui em busca de paz, sossego

lembranças. Tentando entender o por que de eu

e com a determinação de não encontrar nenhum

estar aqui. Acho que vou dormir, estou exausta.

conhecido, de me afastar de tudo e de todos. E

Antes, porém, já vou deixar minha roupa de cami-

tenho conseguido. Encastelada em meu pequeno,

nhada separada. Ao acordar quero ir passear de

porém aconchegante apartamento, pouco saio e

punting, as gôndolas de Cambridge. Quero admi-

levo os dias pesquisando em meu computador,

rar os parques, passar pela Mathematical Bridge e

escrevendo os meus textos e tentando entender

observar as faculdades e os burburinhos que elas

o que houve em minha vida. Afinal, sentia como

provocam. Quero me colocar novamente aberta

se tivesse passado por um tsunami. No último

para o mundo, ver gente, ser vista e, quem sabe,

ano me vi sem trabalho, com o apartamento hi-

começar uma nova história? Afinal, as gôndolas

potecado e o meu grande amor, o homem com

nos remetem ao romantismo de Veneza e, estan-

quem vivi por mais de 20 anos, entrou em crise

do elas numa cidade onde sonhos são vividos e

existencial. Já não conseguia entende-lo, nem

reinventados todos os dias, tudo é possível!

Vai casar?

1 O set planejado pelo consultor musical vai fluir melhor e a pista de dança vai ficar mais animada sem crianças correndo atrás de luzes.

Veja 5 motivos para colocar um espaço infantil na sua festa!

Os convidados irão curtir a pista de dança até o fim da festa enquanto as crianças dormem tranquilamente no espaço soneca, em caminhas confortáveis e seguras.

A mesa de guloseimas do espaço infantil tira o foco da sala de doces, evitando desperdício e retirada de docinhos antes da hora planejada pelo casal.

Crianças que se divertem na brinquedoteca não ficam pisando no rabo do vestido da noiva e nem invadem a importante foto da primeira dança do casal.

Brincadeiras em espaço seguro e com supervisão profissional evita que as crianças brinquem com a decoração, minimizando perdas materiais e riscos de machucados.

A @brinqbaby monta espaços lúdicos personalizados para receber e divertir 105 crianças em casamentos e aniversários. Saiba mais: +55 61 98350-7070

Contatos Amanda Brasil - (61) 3248-4160 Benigna Venâncio – (61) 3223-3244 Bezalel - (61) 3248-7627 Clínica Viva - (61) 3548-6262 Cultura Viagens - (61) 3327-1864 Dr. Gustavo Francklin - (61) 4141-4060 Endonutrition - (61) 4141-1787 Instituto Beatriz Schwab - (61) 3361-0261 Instituto Dr. Barakat - (11) 3057-3047 Febracis - (61) 3034-6880 Glam Model - (61) 3965-9933 Jukaf - (61) 3248-5863 Lia Socha - (61) 3248-6743 Miranda Castro - (61) 3248-5891 Nágela Maria - (61) 3346-5352 Óticas Diniz Prime - (61) 3248-3896 Ramirez Acupuntura - (61) 8131-9261 Santa - (61) 3248-5890 Teresa Perez Tours - (61) 3217-2300 Valisere - (61) 3028-1177 Vânia Ladeira - (61) 3349-0188 Vilma Rocha - (61) 3301-1810 Wish List - (61) 3365-4335

106

107

NÇ

EN TO

EXPERIENCE EXPERIENCE

MAIS DO QUE UM EMPREENDIMENTO, UMA EXPERIÊNCIA DE VIVER EM UM VILLELA E CARVALHO.

APTOS E COBERTURAS NO NOROESTE

3 E 4 SUÍTES 152 A 332 M2

A SALA DA COBERTURA PRIVATIVA TEM PÉ-DIREITO DIFERENCIADO DE 6,70 M, PiscinaCRIANDO Adulto UM AMBIENTE CHARMOSO E AMPLO COM ILUMINAÇÃO NATURAL.

Piscina

Espaço Gourmet integrado ao belíssimo terraço

Lounge Gourmet

ESPAÇOS DE LAZER NA COBERTURA SOCIAL PARA CONTEMPLAÇÃO DA VIDA. A SAUNA, COM ACESSO SUBAQUÁTICO, É INTEGRADA À PISCINA, DANDO CHARME AO SEU MOMENTO DE RELAXAMENTO.

SQNW 110 Projeção H - Setor Noroeste

108 A localização, no Noroeste, é um dos pontos fortes do empreendimento. A quadra está consolidada com a maioria das projeções construídas e a urbanização pronta. Outro destaque é a vizinhança, formada por imóveis de alto padrão, sendo mais da metade de 4 quartos.

(61)

99370.4727

www.construtoravillela.com.br

Todas as perspectivas são meramente ilustrativas. Registro de Incorporação sob o R.23 na matrícula 105.448 do 2º Ofício de Registro de Imóveis do DF.