10ª Edição Brasília, setembro de 2016.
CAPA MODA
O estilo é chique e aparentemente despretensioso, mas que ninguém se engane, de dondocas, elas não têm nada. Conheça um pouco mais das it girls Amanda Guerra, Isadora Campos, Luisa Peleja e Marcella Di Donato.
MOTOR ES | P ELO M UN D O | S OCI EDA D E | LI F EST Y LE | M O DA | G A ST RO NO M I A | V I VA M E LH O R | PO L í TIC A | D ÉCO R
2
da REDAÇÃO
EXPEDIENTE
Diretora Executiva Rafaela Vilasboa Edição Executiva Beatriz Oliveira Edição de Arte Wagner Ulisses
_ FLORES, AROMAS E SABORES
Revisão Andréa Nogueira de M. P. Pinto
A revista de setembro foi toda inspirada na primavera e nos encantos da estação mais linda do ano. Buscamos histórias curiosas e inspiradoras de pessoas que escolheram um nome
Comercial Maurílio Macedo
de flor para batizar a sua filha, e Maria Flor, Melissa, Flor de Liz, Bella Flor e Daisy, que em inglês significa Margarida, foram alguns dos nomes apresentados que estão super na moda. Vamos falar também sobre o papel fundamental das flores, seja para presentear, seja para decorar. Na decoração elas são peça principal, e há casos, inclusive, de encomendas de uma plantação
Tiragem 10 mil exemplares
e de enormes carregamentos para decorar casamentos. Os profissionais contratados para os eventos dão dicas do que usar e do que evitar. Na pauta, ainda, como a paisagem influencia artistas e como ela pode ser expressada em fotografias e vídeos. Confira como trabalham e se VIP EDIÇÕES E PUBLICAÇÕES
expressam os artistas Graça Seligman, Ismael Montecelli e Fábio Baroli. A CMNDDE VIP traz também um especial de moda, com editoriais e superdicas do verão
www.cmnddevip.com.br contato@cmnddevip.com.br
2017. Para o editorial de beleza, convidamos nada menos que as lindas e antenadas it girls Amanda
Brasília – DF
Guerra, Isadora Campos, Luisa Peleja e Marcella Di Donato. Assediadas pela imprensa e curiosos,
(61) 3253 5403
estão sempre impecáveis e conferem charme às marcas que representam. Elas contam um pouquinho de suas rotinas de beleza e dão dicas do que usar e levar na nécessaire. Não deixe de acompanhar também o tutorial de beleza do beauty designer Lázaro Resende sobre como preparar a pele para a maquiagem. Em
gastronomia,
preparamos
CAPA Fotografia
uma
matéria
apetitosa
e
imperdível
sobre
hambúrguer gourmert e suas infinitas variedades. Confira as dicas e saiba onde encontrar os mais saborosos da cidade. E, se você é um apaixonado por produtos orgânicos, não pode deixar de ler a matéria que dá o mapa da mina dos produtos mais fresquinhos e saudáveis. E que tal investir em fragrâncias com conotações cítricas que tenham ingredientes leves,
Alan Santos Modelos Marcella Di Donato Amanda Guerra Isadora Campos Luísa Peleja
e notas florais? É hora de se preparar para os dias mais quentes e úmidos e para os aromas florais que mais se adequam a você. Preparamos uma listinha dos imperdíveis! Delícia de busca,
Beleza Lázaro Resende
não é mesmo?
Boa leitura! Equipe CMNDDE VIP
/cmnddevip /comunidadevip
SUMÁRIO EDITORIAL
22
06
Minha filha, minha flor
10
Coluna Questão de pele
11
Coluna saúde mais
12
Cheiro de novidade
14
Hambúrguer também é gourmet
15
Coluna Coaching na prática
16
Sociedade civil e sociedade política
18
Aprenda a preparar a pele para a maquiagem
20
Marcas que falam
30
Coluna Empreendedorismo & Finanças
42
Mood board
44
Personalização: Dot Paper se destaca em Brasília
46
Ready for summer
PRETTY AS
A FLOWER 55
Moda além da roupa
56
Coluna Toque de saúde
56
Coluna psicologia
57
Emendas parlamentares de Delmasso têm beneficiado moradores do DF
58
Excelência em cardiologia
60
Audace
70
Consultor de moda, Reginaldo Fonseca dá lições de moda e de
72
COMPOSIÇÕES ATUALIZADAS
32
ELAS NÃO ANDAM, ELAS DESFILAM!
EDITORIAL
ARTE
vida no Vestindo Cultura 2016
74
Comida sem veneno
76
Sociedade
94
Agenda
96
Coluna Um conto eu vou contar
98
Contatos
COMPORTAMENTO
Deise Aviz lança jóias inspiradas em margaridas
Minha filha, MINHA FLOR Hellen Lopes Divulgação/Acervo Pessoal
Escolher um nome não é tarefa fácil. Quem já passou pela experiência e responsabilidade de fazer essa escolha sabe bem como é o sentimento que envolve essa situação. Afinal, a decisão é para a vida toda, tem que ter identidade, parecer com a pessoa. A edição da Revista CMNDDE Vip de setembro, mês da primavera, traz uma matéria com nomes inspirados em flores. Flor de Lis, foi o nome escolhido pela pedagoga, fisioterapeuta e doula, Thalita Mendes, de 30 anos, para a filha, que nasceu em junho de 2015. Ao contrário da maioria das mamães,
6
COMPORTAMENTO
ela não quis saber o sexo do bebê antes do nascimento. “Optei
Já a segunda gravidez, a da Maria Flor, foi extremamente
por um parto natural e queria tornar o momento ainda mais
complicada para a artista plástica. “Tive depressão gestacional, um
especial. Por isso deixei a emoção de descobrir o sexo do bebê
tabu ainda pouco falado na nossa sociedade, porque se entende
para a hora do nascimento. Assim também foi com a escolha do
que, para ser mãe, tudo tem que estar lindo e maravilho. E não é
nome. Quando olhei para aquela menininha, senti uma emoção
bem assim que funciona”, revela.
tão forte. Ela parecia uma flor! Então, decidi que ela se chamaria Flor de Lis”, conta.
A escolha do nome Maria Flor já estava decidida desde a primeira gravidez. “Enquanto não sabíamos o sexo, eu e o pai
A segunda gravidez de Thalita não demorou muito tempo.
dele estávamos decididos a colocar Gabriel se fosse homem
Mas dessa vez foi bem diferente. Com 5 meses de gestação, ela
e, se fosse mulher, Maria flor. Acredito que ser mulher já é ser
descobriu que esperava outra menina e logo decidiu o nome
comparada a uma flor: somos delicadas, belas, cheirosas,
da nova herdeira: Bella Flor, que nasceu em julho deste ano. A
encantamos, porém, expostas. As flores encaram frio, vento,
complicação foi na hora do registro. “O oficial do cartório recusou-
sol, tempestade e seca, desabrocham no momento certo,
se a registrá-la, pois o nome pretendido, Bella Flor, não existia
encantando quem olha. Daí a razão do nome”.
e, por isso, não poderia ser utilizado. Foi um chororô danado,
Beatrice frisa que Maria Flor está com 1 ano e 7 meses,
mas ganhei mais uma flor para alegrar o meu jardim”, descreve.
e, como já avisava desde a barriga, é extremamente agitada,
As situações inusitadas e engraçadas não pararam por aí. Ela
curiosa, simpática com o mundo. “Infelizmente, por ter passado
conta que, na hora de chamá-las para as consultas, as pessoas
muito mal durante a gravidez, tive muitas licenças médicas.
perguntam se esses são os nomes delas, se ela é hippie...
Então, quando voltei da licença maternidade, eu fui demitida. É uma tristeza muito grande. Mostra o quanto nossa sociedade
MARIA FLOR
precisa evoluir”, conclui.
A primeira gravidez da artista plástica Beatrice Xavier, 26 anos, foi ainda na adolescência. “Tive o Gabriel, hoje com 9 anos, aos 16, e, como uma gravidez adolescente, encarei algumas dificuldades e preconceitos. Mas no fim deu tudo certo. A gestação foi supertranquila”, revela.
À ESPERA DE MELISSA A fisioterapeuta Laila Dias Silva, 36 anos, e o servidor público Marcelo Silva, 38 anos, que já são pais do Téo, de 3 anos, aguardam eufóricos pela chegada da filha Melissa. “A gravidez
Beatrice Xavier e sua Maria Flor
7
COMPORTAMENTO
foi planejada e desejada. Abrir o exame positivo foi emocionante, já que queríamos tanto e estávamos tentando há 1 ano e meio. Ficamos na torcida por uma menina”, revela Laila. A escolha do nome, segundo ela, foi algo especial e único. “Eu ainda não sabia o sexo do bebê. Estava deitada no meu quarto, senti uma brisa, um vento, não sei explicar. Ouvi o nome Melissa, nunca tinha pensado nele antes. Então, comentei com meu esposo e ele gostou. Com 8 semanas de gestação, fiz a sexagem fetal, e era uma menina.” O parto da Melissa está previsto para outubro. A mãe comenta com alegria o significado do nome da filha. “Além da flor, Melissa significa abelha que produz mel. A escolha do nome foi simples, mas especial.”
COLEÇÃO FLOWER DAYSE A designer de joias Deise Aviz, que há 30 anos atua no mercado de Brasília, também tem o nome inspirado em uma flor. Seu nome é uma variação de Daisy, que em inglês significa margarida. “Minha mãe sempre amou flores, em especial as margaridas, por serem encantadoras”, diz ela. Em homenagem ao nome, a designer batizou uma de suas coleções de Flower Dayse. A linha contou com peças superdelicadas que lembravam um jardim. “A coleção foi inspirada na flor “dayse” (margarida) pela sua delicadeza, pois onde ela está transmite a todos, principalmente às mulheres, cores, encanto, perfume e beleza”, destaca.
Thalita Mendes com FLor de Lis e Bella Flor
8
Laila Dias gesta Melissa
9
ARTIGO
Coluna Questão de pele
Francisco Leite
tras, desde a puberdade. A maioria dos casos,
crescimento e desenvolvimento dos folículos
ao contrário da calvície masculina, não evolui
pilosos, como o LLLT (Low Level Laser Treat-
para a perda maciça dos cabelos. E, se detec-
ment) ou Terapia de Fotobioestimulação .
tada e tratada precocemente, costuma parar
Esses tratamentos podem melhorar ainda a
e até mesmo regredir.
qualidade dos fios, que ficam mais grossos e sedosos. O índice de sucesso com os trata-
CAUSAS E SINTOMAS: A queda de cabelo feminina ocorre por herança genética, recessiva, podendo O médico Francisco Eduardo Macha-
poupar gerações.
mentos é de cerca de 67%. Ou seja, em cada 10 pessoas tratadas, 7 podem ser beneficiadas e podem não necessitar um transplante. Quando não há mais folículos e nem
do Leite é sócio da Dermatologia Francisco
Nas pessoas afetadas, certas áreas
resposta aos tratamentos, podem ser realiza-
Leite & Dal Magro, membro da Sociedade
do couro cabeludo apresentam sensibilida-
dos auto-transplantes capilares. Feitos com
Brasileira de Dermatologia (SBD), membro da
de aumentada aos hormônios masculinos.
cabelos das áreas normais, fio a fio, os resul-
Nessas áreas, ocorre diminuição progressiva
tados em mulheres costumam ser mais natu-
of Dermatology (AAD), membro da American
no tamanho dos folículos pilosos (miniatu-
rais, com excelentes correções.
Society of Laser in Medicine and Surgery (ASL-
rização). Se olharmos de longe, parece que
MS), sócio-fundador da Sociedade Brasileira
não há mais cabelos. Mas, com o auxílio de
Sociedade Brasileira de Cirurgia Dermatológica (SBCD), membro da American Academy
de Laser - Centro-Oeste (SBL) e sócio do Centro de Dermatologia e Laser de Brasília (CDLB).
CALVÍCIE FEMININA
QUANDO PROCURAR O MÉDICO:
microscópios e lentes de aumento, podemos
• Se você está incomodada por persis-
notar numerosos folículos pilosos miniaturi-
tente queda ou diminuição do volume
zados, ainda presentes nos graus iniciais da
capilar.
calvície feminina.
Pesadelo feminino: cabelos afinando,
O primeiro sinal dessa predisposição é
rareando, caindo. Volume e densidade dimi-
um aumento no número de fios perdidos dia-
nuídos, o couro cabeludo começa a apare-
riamente (mais de 150 fios/dia). Na sequência,
cer. Saiba que essa é uma doença muito co-
acontece a rarefação dos cabelos no topo da
mum. Você não está sozinha. E melhor: pode
cabeça. Se não tratada, a área do topo pode
ser tratada!
ficar quase calva, mas as laterais, ao contrário
• Se esta queda não tem causa aparente. • Se já é percebida por pessoas próximas. • Se há outros sintomas, locais ou sistêmicos, associados a ela. • Se há casos de alopécia (feminina ou masculina) na família. • Se quer tentar deter o processo, pois
dos homens, ainda costumam ser poupadas .
pode haver tratamento.
COMO OS TRATAMENTOS PODEM AJUDAR:
Estudos clínicos sérios e bem controla-
O QUE É A CALVÍCIE FEMININA Os dermatologistas a conhecem por Alopécia Androgenética de Padrão Feminino.
Quando ainda há folículos, mesmo mi-
dos provam que quanto mais cedo começar
É uma doença geneticamente determinada
niaturizados, existem remédios por via oral ou
a tratar a doença, mais intensa e mais rápida
que leva à progressiva perda dos cabelos nas
local que podem deter ou até mesmo reverter
é a recuperação. Por isso, não perca tempo
mulheres. Seu curso é variável: em algumas
o processo. Se necessário, o dermatologista
com fórmulas artesanais e soluções caseiras.
pessoas, só começa após os 45 anos; em ou-
pode indicar tratamentos que estimulam o
Procure logo seu médico dermatologista.
10
ARTIGO
Coluna Saúde mais Erika Marques
ALERGIAS ALIMENTARES_
A prevenção da alergia alimentar pode
Alergias alimentares são reações ad-
começar na alimentação da mãe, durante a
versas aos alimentos que envolvem mecanis-
gravidez e na amamentação, priorizando o
mos imunológicos.
aleitamento materno exclusivo até o sexto mês
O diagnóstico deve se feito por um
infantis na introdução alimentar complementar.
alergista.
Graduada na Universidade Católica de Brasília, Pós graduada em Nutrição
de vida da criança, evitando o uso de fórmulas
Essas reações têm aumentado muito,
Quando há alergias, inchaços maio-
principalmente em crianças e são bastante
res e urticárias (regiões avermelhadas) são
comuns na infância, principalmente devido à
os sintomas mais frequentes, porém podem
imaturidade do sistema imune e da barreira
ocorrer também vômitos e diarreia.
de proteção intestinal nessa fase. Os alimen-
O tratamento é acompanhado por
tos alergênicos mais comuns são o ovo, leite,
um nutricionista, para que não aconteça a
anos no consultório em parceria com o
trigo e amendoim. A alergia à proteína do lei-
retirada ou a reintrodução incorreta dos ali-
Sabor Light
te de vaca é a mais comum nos primeiros 5
mentos, evitando complicações mais sérias
anos de vida.
ou deficiência nutricional.
clínica e funcional pela VP. Atende há 7
1
01/09/16
18:10
vmp8.com
AF_LAB 0215-16 Anúncio Vacina da Dengue CMDDF - Sabin--24,5x17,25cm.pdf
VACINA CONTRA
DENGUE
PREVINA-SE E PROTEJA SUA FAMÍLIA
A VACINA ESTÁ DISPONÍVEL NAS SEGUINTES UNIDADES: 516 NORTE Edifício Carlton Center - SEPN 516, Bloco E, Loja 74, Térreo SUDOESTE JK QMSW 05, Lote 10, Bloco A, Loja 02, Sudoeste (próximo da Maternidade Brasília)
NO LABORATÓRIO SABIN, VOCÊ ENCONTRA A GRANDE ALIADA NA LUTA CONTRA O VÍRUS DA DENGUE . A vacina contra dengue já está disponível no Laboratório Sabin. Destinada a crianças e adultos entre 9 e 45 anos, deve ser aplicada em três doses com intervalo de seis meses entre cada uma. A imunização protege contra os quatro sorotipos existentes da doença. Pessoas que já tiveram dengue também podem receber a proteção. Aproveite para vacinar sua família! O agendamento pode ser feito pela Central de Atendimento. Visite uma de nossas unidades e saiba mais.
CENTRO CLÍNICO SUL Centro Clínico Sul - SHLS 716, Conjunto L, Bloco 02, Térreo
RT: Dra. Ana Rosa dos Santos, CRM 6021 – DF / Dr. José Gastão da Cunha Neto, CRM 11924 – DF / Dr. Alexandre Lima Rodrigues da Cunha, CRM 12881 – DF
ISO 9001: 2008
61 3329-8000 11
BELEZA
Cheiro de novidade Adair de Oliveira Divulgação
A primavera está batendo à porta. Além da mudança climática, a estação pede algumas mudanças de hábitos, como o uso de roupas mais frescas e, claro, a troca por perfumes cujas fragrâncias combinem com a estação das flores. Se você ficou em dúvida sobre qual aroma escolher, fique tranquilo. Segue uma listinha de sugestões para você usar nesse período de dias quentes e se sentir mais à vontade nos diversos compromissos diários. A dica é investir em fragrâncias com conotações cítricas, que tenham ingredientes leves e notas florais. É hora de se preparar para a onda floral e escolher o que mais se adequa a você.
FLORATTA IN GOLD, DE O BOTICÁRIO A fragrância traz uma deliciosa combinação de ricos florais, nuances adocicadas de vanilla e um toque envolvente de âmbar, que se traduz em um aroma exótico e precioso.
NATURA EKOS Inspirada na flor do luar, da Amazônia, que floresce uma única noite de lua cheia durante o ano, a Natura criou uma fragrância floral exclusiva e sofisticada. É uma tradução surpreendente e refinada dessa natureza generosa e exuberante.
CH L’EAU, DE CAROLINA HERRERA PARA LORD PERFUMARIA A fragrância exala pétalas de diferentes variedades de flores. Suas notas de cabeça combinam limão, flor de laranjeira e frésia; jasmim, rosa, lírio do vale e violeta, as notas de coração; como notas de fundo, o sândalo, canela e heliotrópio, fragrância que explora a paixão pelas flores.
12
Conversando com quem entende ESTA FLOR ROSA A Natura trouxe da Bulgária o ingrediente mais rico, a rosa, clássica flor da perfumaria internacional, para produzir uma fragrância que traz toda sua essência delicada e elegante.
Especialista em Marketing e Merchandising da Indústria de Cosméticos, Ana Tourino Lima esclareceu algumas dúvidas sobre a derivação, de Eau de Parfum e Eau de Toilette, além de dicas de presentes e toques a respeitos das melhores fragrâncias para o nosso clima. Então, arrisque-se! CMNDDE VIP: Que dicas você daria para quem quer presentear com perfume uma pessoa? Ana Tourinho Lima: Não se deve tentar adivinhar qual perfume agradaria uma pessoa, afinal, são muitas notas, muitos estilos de fragrância. Mas existem testes que apontam que o tipo de cheiro combina mais com tal personalidade e também há lojas que indicam perfumes de acordo com as fragrâncias já usadas. Acredito em apostar nos clássicos. Não tem erro. Serão sempre cobiçados pela tradição e pela qualidade das fragrâncias. Nossas
FLOREVER DE AGATHA RUIZ DE LA PRADA, PARA LORD PERFUMARIA O perfume é uma poesia às flores, uma
estantes deveriam ter pelo menos um perfume desse porte, até porque cada um tem uma rica história e uma importância marcante em suas respeitosas épocas.
verdadeira declaração de amor a todas as flores e suas infinitas variedades, formas, cores e, acima de tudo, seus perfumes delicados
CMNDDE VIP: Quais as derivações dos perfumes e colônias? ATL: Há o perfume, que possui mais óleo essencial do que colônia, por isso tem fixação mais duradoura na pele. Há o eau de parfum, com uma concentração maior de água. Por isso, o nome eau, que significa água em francês. O eau de toilette é caracterizado por uma fragrância mais discreta. E o Eau de Cologne ou Desodorante Colônia é o que possui baixa concentração de essências. No Brasil, ficaram conhecidas como deo colônia ou desodorante colônia.
CMNDDE VIP: Quais as melhores fragrâncias para o nosso clima? ATL: Perfumes cítricos e leves combinam com o clima
LADY LILY EAU DE PARFUM, DE O BOTICÁRIO Produzido a partir de matérias-primas nobres, como o lírio stargazer, flor cujo aroma é extraído de suas pétalas, e combinada com notas florais, frutais e amadeiradas.
quente, mas não há regras. Gosto, por exemplo, de ter um perfume leve para o dia a dia ou mesmo para as épocas mais quentes e um mais rico e intenso para a noite ou para ocasiões especiais. A escolha do perfume é muito pessoal, e a busca pelo o aroma ideal pode durar anos. São muitos frascos usados pela metade até descobrir que tipo de fragrância mais combina com você. Mas essa busca é uma delícia.
13
GASTRONOMIA
Hambúrguer também é gourmet Sérgio Paiva Divulgação
O Hambúrguer é conhecido como aquele sanduíche feito com um bolinho de carne achatado, frito ou grelhado, servido em um pão branco e redondo. Mas, assim como outros produtos, o hambúrguer sofreu significativas alterações desde sua criação. Até chegar ao modelo que conhecemos hoje, muita coisa aconteceu. A origem do hambúrguer está cercada de histórias e mitos. Registros históricos sugerem que os tártaros e mongóis foram os responsáveis pela invenção da carne moída. As carnes eram transportadas entre a sela e o lombo do cavalo. O tempo, o movimento e a pressão exercida sobre ela moía a carne, ainda que a intenção não fosse essa. Já o bolinho de carne foi criado na Alemanha, na cidade de Hamburgo. Os primeiros a colocarem o bolinho de carne moída (bife de hamburgo) dentro
dos
hambúrgueres
hambúrgueres, certamente figurando entre
do pão, criando o lanche hambúrguer, foram
vegetarianos, como, por exemplo, os feitos
os melhores hambúrgueres da cidade. O
os Estados Unidos. Com a industrialização
com soja ou cogumelos. Simultaneamente, as
cardápio é composto por hambúrgueres
no fim do século XIX, as refeições dos
redes de fast-food correm para desenvolver
totalmente
operários passaram a ser feitas fora de casa,
novidades
mas
chef Gil Guimarães. Foram 3 meses de testes
pois precisavam ser rápidas em pé. Então,
também
para
para chegarem ao blend final, com carne
popularizaram-se carrinhos de refeições e
atenderem à exigência cada vez maior dos
100% black angus e gordura de Kobe Beef,
substituíram os talheres pelo pão.
consumidores.
moída diariamente na casa.
muitos
e
não nos
saborosos
só
nos
sanduiches,
acompanhamentos,
artesanais,
desenvolvidos
pelo
A facilidade para produzi-los e servi-
A primeira rede de hambúrguer que
O pão do Parrilla Madri também tem
los em piqueniques e churrascos foi a grande
abriu no Brasil foi a do Bob’s, no ano de 1952.
seus segredos: um brioche leve e macio
responsável
Mas
E, só em 1979 o MacDonald’s inaugurou sua
preparado no próprio restaurante. O cuidado
foram as redes de fast-food, como White
pela
sua
popularização.
primeira loja em Copacabana, Rio de Janeiro.
na escolha dos ingredientes é fundamental
Castle, McDonald’s, Burger King e outras, que
Desde essa época, o hambúrguer tem sido
para a qualidade final dos hambúrgueres. Não
consolidaram o produto.
constantemente reinventado, principalmente
é por menos que o Parrilla Madri faz questão
com
Hoje, o que domina o mercado são os
hambúrgueres
de utilizar bacon da barriga de porco caipira,
hambúrgueres gourmet, desenvolvidos por
gourmet, que são feitos artesanalmente, com
queijo meia cura vindo diretamente da Serra
chefs e com uma infinidade de variações. Não
suculência e sabores incomparáveis.
Salitre/MG, além de picles de pepino, molhos
existe limite na hora de criar novas composições com os mais variados tipos de carne, além
14
o
Em
surgimento
Brasília,
dos
o
restaurante
Parrilla
Madri tem um cardápio especializado em
de Jack Daniesl’s e outras iguarias finamente selecionadas para as composições.
Coluna
ARTIGO
Coaching na prática O QUE EXISTE POR TRÁS DA FELICIDADE?_
Precisamos ser responsáveis pelas nossas
Para algumas pessoas, o sofrimento está
escolhas e também pela forma com que lidamos
completamente desassociado da felicidade. Se você é ou está feliz, isso provavelmente
Aline Marra - Master Coach, palestrante e trainner da FEBRACIS, certificada em coaching pela FEBRA-
por Aline Marra
com as situações quando algo que não podemos controlar nos acontece, e nos responsabilizar
é um sinal de que não existe nada de errado na sua
também
pelas
más
escolhas
enxergando
vida, certo? Errado!
aprendizado adquirido com aquela experiência.
o
O problema é que, no mundo atual,
Muitas coisas que nos fazem sofrer ou nos
obcecado pela felicidade sem esforço, quase todos
causam desgasto são consequências de escolhas
querem ganho sem dor, resultado sem processo e
(talvez erradas) que nós mesmos fizemos. Isso
recompensa sem risco. Só que, infelizmente, a vida
quer dizer que eu me arrependa? Que eu penso em
não funciona assim.
desistir? Absolutamente não!
O que muita gente não percebe é que essa
Aprender com todos esses erros e nos
incapacidade de lidar com as emoções negativas,
tornar pessoas melhores do que éramos quando
em Comunicação Institucional e Rela-
com o sofrimento, ou de encará-lo como parte da vida
os cometemos é a receita para a felicidade.
ções Públicas.
é justamente o que torna as pessoas tão infelizes.
CIS, pela Florida Christian University (EUA), pela SBCoaching e graduada
Não adianta tomar uma decisão pensando
A felicidade duradoura vem do progresso. Quando
aprendemos,
nós
progredimos,
e
o
apenas no lado positivo e, na primeira dificuldade,
progresso é o que impulsiona a felicidade. Essa sim,
desistir ou arranjar um culpado para o nosso sofrimento.
é a verdadeira felicidade. Decida hoje ser feliz!
ARTIGO
Sociedade civil e sociedade política
por Luiz Carlos Ballock
forma gradual, sem açodamentos ou oportunis-
esdrúxulo paradoxo jurídico. Em hermenêuti-
mos político-ideológicos, para remover entraves
ca, temos visto, pode-se quase tudo; aos lei-
cruciais, que hoje inviabilizam o desenvolvimento
gos resta aguardar o que sairá agora da ca-
humano no país. Em impeachment de presidente
beça da alta magistratura. Na Bíblia Sagrada,
nos crimes de responsabilidade, a Carta Política
em Deuteronômio (25:13-16) pode-se ler: “Não
atribui ao Senado Federal competência privativa
carregueis convosco dois pesos, um pesado
de processar e julgar, proferindo-se decisão co-
e o outro leve, nem tenhais à mão duas medi-
legiada por dois terços dos votos, funcionando
das, uma longa e uma curta. Usai apenas um
como Presidente o do Supremo Tribunal Federal.
peso, um peso honesto e franco, e uma medi-
A definição de critérios procedimentais buscou
da, uma medida honesta e franca, para que
segurança jurídica em precedente anterior dos
vivais longamente na terra que Deus vosso
Anos 90, guardadas as peculiaridades. É de ob-
Senhor vos deu. Pesos desonestos e medidas
servar que a disposição expressa do comando
desonestas são uma abominação para Deus
constitucional estabelece que a condenação se
vosso Senhor”. É referência ao antigo sistema
limita à perda do cargo, com inabilitação, por
de pesos e medidas, quando ainda não havia
dor e atual presidente do Instituto Aliança Livre,
oito anos, para exercício de função pública, sem
padronização. Cada pesagem e medida era
movimento de união dos contribuintes da Repúbli-
prejuízo de sanções judiciais cabíveis. Ou seja,
feita de forma desigual, instituindo roubo ge-
ao falar em “a condenação (...) com inabilitação”
neralizado. Esta absolvição parcial, no caso
o próprio texto constitucional deixa bem claro, e
específico, não representa, em si mesma,
seguramente se refere, no singular, a uma só e
risco político de maior expressão, e pode ser
Administrador, consultor, ideólogo, funda-
ca para o estudo de cenários nos campos social e político, visando o aperfeiçoamento do regime de estado e da democracia.
mesma pena, proferida em única decisão qua-
vista como humanitária, ou perigoso ardil. O
UMA NO CRAVO, OUTRA NA
lificada, concomitante com inabilitação, sendo,
risco mais grave reside, precisamente, no
FERRADURA ...
pois, este o espírito da lei. No entanto, através de
precedente jurídico, e seus reflexos sobre
Inflamados debates, por vezes patéticos,
surpreendente contorcionismo hermenêutico, o
indiciamento de muitos agentes políticos,
e exaustivos interrogatórios chegaram ao fim, e
processo, perto de final irretocável, no seu desfe-
sujeitos a condenações judiciais. Nesse âm-
o Senado Federal pôde concluir processo de im-
cho veio dar lugar ao jeitinho bem brasileiro, para
bito, o ditado “dois pesos e duas medidas”
peachment da presidente, que já se encontrava
consagrar o adágio “dois pesos e duas medidas”;
deve ser totalmente abominado, ainda que
afastada. Para a “democracia republicana”, um
e fez valer a máxima “dar uma no cravo, outra na
comumente seja aplicado. Em teoria, todos
“remédio constitucional”; sem embargo de repre-
ferradura”, ou seja, fazer algo bom, em seguida
cidadãos são iguais perante a lei, e devem
sentar nefasta consequência de mais um capítu-
algo ruim. Assim ex-mandatária, mesmo conde-
ser tratados de mesma forma perante a
lo de desmandos lamentáveis e deprimentes de
nada ao afastamento, pôde preservar intactos
justiça, mas, infelizmente, os de maior poder
corrupção pública, na vida político-administrativa
os direitos políticos, ao contrário do ocorrido nos
social, político e econômico acabam por con-
do país. Situação triste e onerosa para os contri-
Anos 90, e do que dispõe, de forma cristalina, a
seguir vantagens, em corriqueiros sistemas
buintes, já oprimidos pelo gigantesco peso tribu-
Carta Magna. É de considerar que, ao revés, se
político-jurídicos corrompidos. Novos ventos,
tário de um estado hipertrofiado e corrompido.
o constituinte pretendesse duas penas distintas
porém, vêm soprando no ambiente judiciário
Para os que têm noção de urgência na moderni-
em separado, no campo teórico poderia o co-
brasileiro. Assim, devemos saudar: viva a cul-
zação do sistema político, acendeu luz vermelha,
légio julgador também punir com inabilitação,
tura investigativa, punitiva e pedagógica da
pois, já passa da hora de enfrentar esse tema, de
e preservar a manutenção no cargo, instituindo
“operação lava-jato” !
16
Nova plataforma
A Paraouvir Aparelhos Auditivos, representante exclusiva dos aparelhos auditivos Siemens em Brasília, há 10 anos é uma empresa voltada à reabilitação auditiva de excelência na qual oferece produtos e atendimentos de qualidade. A loja conta laboratório próprio e com uma equipe de fonoaudiólogas especialistas em audiologia clínica, sempre focando na adaptação adequada e qualidade de vida de seus pacientes. Acompanhando os 130 anos de inovação tecnológica, a Paraouvir lança a nova plataforma Primax. Você está procurando soluções para música ou uma melhor performance auditiva ruído? Tenha certeza de que pode encontrar aparelhos auditivos que irão atender suas necessidades na Paraouvir. Agende sua visita e teste gratuito com atendimento ágil, comodidade e conforto que você precisa.
APARELHOS AUDITIVOS
A maior empresa de aparelhos auditivos de Brasília Unidade Asa Sul
61. 3443-1042
Unidade Taguatinga
61. 3562-4313
Unidade Unaí-MG
38. 3676-2233
www.paraouvir.com
Unidade Asa Norte
Em breve 17
BELEZA
Aprenda a preparar a pele para a maquiagem Uma das partes mais importantes da maquiagem é a preparação da pele. Um ritual adequado faz com que a maquiagem dure mais, além de deixar a pele bem protegida e hidratada. Quem não pula etapas sofre menos com a ação dos produtos de maquiagem. O maquiador Lázaro Resende, do Hélio Diff, ensina o passo a passo de uma pele perfeita, para você acertar em cheio na produção. Conheça também sugestões de produtos que não podem faltar em sua nécessaire de make.
Passo 2 - Reforce a hidratação com um hidratante facial ou para maquiagem. Aplique pequenas quantidades na zona T e bochechas.
18
Passo 4 - Aplique a base na cor correta. Sempre teste a base no pescoço, na hora da compra.
Passo 1 - Antes de tudo é importante limpar bem o rosto, hidratar e refrescar a pele com auxílio de água termal.
Passo 3 - Aplique um primer facial, para fechar os poros e ajudar na durabilidade da cobertura da pele. Utilize o primer na zona T, em movimentos circulares.
Passo 5 - Aplique um corretivo bronze terroso na região onde deseja aprofundar. Na aplicação, é importante esfumar com o auxílio de uma esponja ou pincel.
BELEZA Passo 7 Aplique um pó bronzeador na região com corretivo bronze.
Passo 6 Use um pó translúcido para selar a região mais clara do contorno.
Passo 9 - Aplique, em movimentos circulares na região do blush, o iluminador que combine com seu tom de pele, assim realçando os pontos favoritos do rosto.
Passo 8 - Aplique um blush da sua preferência na região das têmporas.
Passo 10 - Com o auxílio de um pincel e uma escovinha para sobrancelhas, use uma sombra marrom quente ou cinza para delinear suas sobrancelhas.
A pele está pronta para ser maquiada. Use sua criatividade para abusar do delineador e das sombras. Com o uso de pincéis e produtos de auto fixação, você terá facilidade de fazer uma pele esplendorosa, deixando assim sua maquiagem perfeita.
PRODUTOS USADOS
• Iluminador Hourglass
• Água termal La Roche-Posay
• Sombra Cork
• Hidratante Embryolisse
Os pincéis na preparação da pele foram
• Primer The porefessional
todos Real Techniques e na sobrancelha
• Base Pro Longwear da M.A.C
Daymakeup.
• Corretivo Anastasia Beverly Hills • Pó translúcido Make Up For Ever
Instagram do Lázaro Resende:
• Pó Bronzeador Délice de Poudre
@Lazaroresendemakeup
• Blush Mocha da M.A.C
snap laazaroresende/
19
ARTIGO
MARCAS que falam
Você tem uma marca que precisa falar
ao mundo?
Jorge Verlindo irrelevantes e sem apelo. Se esse for seu caso, não se desespere, tem solução. E o
Se sua resposta é sim, estamos juntos
principal C) Amadurecimento. Comunicação
nessa: eu também, muito prazer! A minha é
é uma importante propulsora de negócios,
responsável por ajudar algumas empresas a
movimentos sociais e consolidação de ideias
terem voz no mercado e encurtar as distâncias
na sociedade. Por si só, isso é razão para
entre elas e seus clientes, quase como um
a comunicação de seu negócio (junto às
Tinder, só que de negócios.
próprias operações dele) estar em constante
Pois bem, nós falamos um pouco sobre
evolução e amadurecimento. Não apenas do
isso na Aliança Francesa em nossa palestra
ponto de vista das tecnologias, mas na esfera
Marcas que falam. Convidamos empresários,
do discurso, do comportamento, das relações.
autônomos e gestores de comunicação para
Afinal, uma relação comercial também é um
essa conversa e o resultado me deixou além de
fenômeno com seres humanos em cada ponta.
satisfeito, esperançoso.
Partindo
Primeiro, satisfeito, porque tivemos uma
a
reflexão:
desse
empresas,
cenário, assim
aprofundo
como
vários
adesão intensa das pessoas, que mesmo antes
outros conceitos em nossa sociedade, são
Diretor de Arte e Gerente de
de ir à palestra já enviavam e-mail com dúvidas,
“ordens imaginadas”, formas de nós humanos
Projetos com 11 anos de experiência.
puxavam assunto no Facebook, demonstrando
organizarmos suas atividades em busca de
Trabalhou na Lew’Lara, Rede Globo,
interesse em relação ao tema e como ele se
aprimoramento e colaboração. Esse conceito
relacionava com suas marcas. Esperançoso
não é meu, mas do historiador Yuval Noah
a função de diretor de arte em Mon-
porque dessa interação sei que muitos dos que
Harari, autor do livro Sapiens: Uma Breve História
tréal / Canadá, na Kngfu. Numérik.
foram à palestra saíram com a pulga atrás da
da Humanidade.
Desde 2010 dirige a empresa Verlin-
orelha, considerando o que fazer para melhorar
enquadra ainda nessas ordens imaginadas a
a comunicação de suas empresas.
Justiça, o Capitalismo, a Religião e tudo o que
Senado Federal e Fermento Comunicação. Entre 2009 e 2010 exerceu
do Comunicação, onde desenvolve projetos on/off-line e integrados para Educacional
E por que melhorar a comunicação
Sigma, Embaixada da Alemanha e
da sua marca? Se eu fosse listar do topo
Ministério da Saúde. Jorge também
da cabeça, sugeriria 3 razões:
clientes
como
Centro
é fundador e professor da escola de
A) Tempo.
Em sua grande análise, ele
você e eu pudermos imaginar que una crenças e ações entre grupos de indivíduos. Se
pensarmos
nós clientes (sim você e eu também somos)
aperfeiçoamento da comunicação de marcas?
[Doisnovemeia
ansiosos,
informações
Dou uma pista: reinventando nossas práticas. Das
UnB]
voltado
para
ção e jovens profissionais.
20
impacientes
irrelevantes,
com
redundantes
e
conceito
como
evento anual Almanaque de Criação tendências do mercado de comunica-
este
modo,
poderíamos
criação Phylo e um dos criadores do
relacionar
desse
Vivemos uma escassez de tempo, isso torna
com
o
interesseiras.
operações à comunicação. Investigando o que
Temos interesses mas queremos ir direto ao
gostaríamos (e precisaríamos) de aprimorar em
ponto, entender como seu produto ou serviço
nossos negócios, definindo quais dimensões deles
funciona, que diferença ele faz e como pode
merecem ser revistas, reestruturadas, e aí sim,
nos ajudar no dia-a-dia. B) Diferenciação.
recomunicadas. Sempre com o olho nas relações,
Apesar de a comunicação brasileira ser uma
afinal, elas movem o mundo e a caixa registradora.
das melhores do mundo, não é raro vermos
Proponho então um desafio a você que
repetições de fórmulas e padronização de
tem uma empresa: sua marca precisa mudar,
discursos que tornam as marcas monótonas,
comunicar, ou ambos?
21
EDITORIAL
s a y t t e r P r e w o l F a Os vestidos florais estão em alta na temporada e, para fugir do tradicional estampado, vale investir em pedrarias, aplicações em tecido e até mesmo em renda. Para aquelas que gostam do look mais delicado, um vestido em tule bordado ou flores de tecido ficam perfeitas.
22
Vestido: Ortiga Flores: Toca das Coelhas Joias: Vânia Ladeira
23
Vestido: Ortiga Joias: Vânia Ladeira
Vestido: Vilma Rocha Joias: Vânia Ladeira
MODA
Vestido: Denise Barbosa Joias: Benigna Venâncio
26
Vestido: Denise Barbosa Joias: Benigna Venâncio
27
MODA
Vestido: Vilma Rocha Joias: Benigna Venâncio
Produção Camila Vilasboa Fotografia Rodrigo Zago Beleza Lázaro Resende – Helio Diff Modelo Agatha Silvestre
Vestido: Ortiga Joias: Benigna Venâncio
ARTIGO
Coluna
Empreendedorismo & Finanças por Leandro Cunha Simoes no seguinte: nenhum banco brasileiro está no
PLANEJAMENTO TRIBUTÁRIO
ranking dos 50 bancos mais seguros do mun-
Embora muitos acreditem que não
do. Fora isso, pergunte-se: “Eu investiria 100%
podemos investir em países com uma po-
do meu capital na Bolívia?” Dificilmente, cor-
lítica fiscal diferente da nossa, com impos-
reto? Agora, pergunte a um americano se ele
tos reduzidos, essa é uma prática total-
investiria 100% do dinheiro dele no Brasil. Mais
mente legal, desde que declarada na fonte,
difícil ainda, correto?! Se ele não investiria, por
declarada no envio e declarados os seus
que você o faz? Por que você acreditaria que as
ganhos. Ganhamos nosso dinheiro aqui,
e possui MBA em gestão empresarial, com ên-
melhores oportunidades estão aqui se as em-
mas podemos investir onde quisermos.
fase em finanças. Tem experiência como con-
presas mais inovadoras do mundo infelizmente
Muitas empresas optam por isso, pois sa-
ainda estão longe do nosso território? Portan-
bem que, se construírem uma boa relação
to, amplie seus horizontes. Tudo isso pode ser
com um banco no exterior, por exemplo,
aqui no CMNDDE VIP sobre negócios, empre-
mais simples do que você pode imaginar, e,
também terão disponibilidade de recursos
endedorismo, inovação e finanças.
com um pouco de disposição e de curiosidade
e financiamentos a taxas indecentes, com-
tudo pode vir à luz.
paradas às brasileiras.
Leandro é sócio-fundador da WhiteRock, que presta consultoria especializada em gestão financeira e planejamento. É graduado
sultor em setores como varejo, indústria, construção, publicidade, alimentação, cosméticos, TI, entre outros. A cada edição, estará falando
É verdade que nós temos baixíssima
INVESTIMENTOS GLOBALIZADOS
educação financeira, afinal, pouco mais de
SUCESSÃO PATRIMONIAL
Com a recente maré de queda do dó-
0,25% da população (500 mil pessoas) in-
Não quer que seus filhos fiquem bri-
lar, muitos brasileiros que estavam receosos
vestem na Bolsa de Valores. Mas já está na
gando por dinheiro depois de sua morte?
voltaram a investir no exterior. Por que não
hora de mudarmos esse quadro, pois já es-
Não quer que sua família pague impostos
investir no exterior?
tamos em 2016,
altíssimos antes mesmo de receberem sua
Hoje em dia, é muito comum viajar para o exterior, fazer compras no exterior,
herança? Quer evitar que tenham a dor de
DIVERSIFICAÇÃO
cabeça ao entrar em Justiça para receber
adquirir produtos importados, conversar com
Faz todo sentido diversificar o risco tanto
estrangeiros, etc. Vimos tantos estrangeiros
com relação à moeda, à economia, à jurisdição,
Invista fora. Os EUA podem não ser
por aqui nas Olimpíadas, certo?! A globaliza-
aos papéis que poderá comprar e a inúmeros ou-
tão favoráveis nesse sentido, já que as taxas
ção derrubou fronteiras em diversos segmen-
tros motivos. Estamos cansados de ouvir: “Jamais
de sucessão são altíssimas, e é por esse mo-
tos da sociedade. Por que também não as
coloque todos os ovos na mesma cesta”. Se essa
tivo que muitos deles estão capitalizando em
derrubou nos investimentos? Seria por como-
cesta chama-se Brasil para você, fique atento às
outros países. Mas temos excelentes opções
dismo do brasileiro?
oportunidades que estão surgindo.
por aí.
Você sabia que 90% dos brasileiros mantêm seus recursos no mesmo banco onde
o que é deles?
Essa é só a ponta do iceberg em ter-
PROTEÇÃO PATRIMONIAL
mos de investimentos globais. Não se pode
recebem seus salários? Não vou entrar no mé-
A grande maioria dos outros países
ficar restrito às oportunidades de apenas um
rito da desbancarização, mas esse dado é sur-
oferecem uma segurança jurídica muito supe-
país, quando outras melhores estão à sua dis-
real. Se este for o seu caso, sugiro que reflita
rior à do nosso Brasil.
posição no resto do mundo.
30
Você
conhece
os Salões
Lord?
Os Salões Lord possuem os melhores produtos e tratamentos de beleza, além de especialistas em hair styling, design de sobrancelhas, make up, manicure e pedicure, estética e depilação.
Agende o seu horário. 305 Sul - 3244 6135 Boulevard Shopping - 3556 6641 Brasília Shopping - 3328 4888 Conjunto Nacional ala Norte - 3327 5575 Conjunto Nacional ala Sul - 3326 1634 Gilberto Salomão - 3365 1317 Park Shopping - 3361 9320 Taguatinga Shopping - 3352 0677 Terraço Shopping - 3363 2617 Águas Claras - 3575 0245 Pátio Brasil Shopping - 3223 9803
www.lordperfumaria.com.br 31
ELAS DESFILAM!
Elas não andam, CAPA
32
CAPA
Lindas, frequentam as melhores festas de Brasília e, quando chegam, os flashs e os olhares são para elas. Assediadas pela imprensa e curiosos, conferem charme às marcas que representam e estão sempre impecáveis. O estilo é chique e aparentemente despretensioso, mas que ninguém se engane, de dondocas elas não têm nada. Trabalham, estudam e, apesar de desfrutarem de uma vida de glamour , têm os pés no chão, agenda cheia e muitos planos para viver, afinal, são jovens e o futuro delas é agora. Conheça um pouco mais das it girls: Amanda Guerra, Isadora Campos, Luiza Peleja e Marcela Di Donato.
Marisa Macedo Produção Camila Vilasboa Fotografia Alan Santos Beleza Lázaro Resende (nesta página) e Paulo Rogério
33
ISADORA CAMPOS, linda gauchinha de Porto Alegre, tem 28 anos e metade de sua vida viveu na Capital da República, cidade que ama, e é onde estuda e trabalha. Graduada em Administração e Direito, com pós-graduação na área, está em fase de conclusão do mestrado em Mediação e Arbitragem, na área do Direito. Estuda ainda relações internacionais na área do setor elétrico e atua nas empresas da família como advogada. Com uma agenda tão atribulada, encontra tempo para eventos, festas, ações sociais e beneficentes, e, ainda, está sempre viajando para visitar o noivo, que mora no Rio de Janeiro e que adora viajar, assim como Isadora. Ela conta que a cada 2 meses, eles escolhem um destino no Brasil para conhecer, passear e namorar. Em Brasília, o casal costuma jantar fora, fazer programas ao ar livre e ir às inúmeras festas para as quais são convidados. Saiba mais da rotina de beleza dessa it girl que irradia alegria e beleza por onde anda.
MORNING ROUTINE Após a higiene matinal, usa pó compacto da Shiseido, passa o leave-in Davines nos cabelos e completa a maquiagem com corretivo para olheiras, usa pó bronzeador Gold Deposit da Mac como blush e máscara para cílios.
NIGHT ROUTINE Usa demaquilante da Bioderma e uma escovinha para limpeza facial da Sephora.
MUST-HAVE Leave-in Davines
NÉCESSAIRE Pó bronzeador Gold Deposit da Mac, gloss Givenchy e corretivo Yves Saint Laurent.
34
CAPA
Lenรงo: Ortiga Joias: Miranda Castro
35
MARCELLA DI DONATO tem 25 anos, é mineira de Patos de Minas e veio de Belo Horizonte, há 2 anos, morar em Brasília após ter se casado. Na capital mineira, graduou-se em Relações Internacionais, mas não trabalha na área. Tem um blog onde adora postar fotos de suas pets Felícia, uma pastor de Shetland, e Jolie, uma Shihtzu. Marcela tem como objetivo montar um pet shop, um hotel para os bichinhos ou uma marca. Além de adorar passear com suas pets, levando-as para todos os lugares, gosta de sair para jantar fora, ir ao cinema e receber os amigos em casa, sempre na companhia do marido.
MORNING ROUTINE Lava o rosto com gel da La Roche, coloca as lentes de contato, faz maquiagem com pó translúcido, blush, base, máscara para olhos, mas, antes de tudo, usa um primer com protetor solar. Depois segue para a academia onde treina, joga tênis e pratica jiu-jítsu.
NIGHT ROUTINE Sempre tira a maquiagem com demaquilante e lava o rosto com o gel da La Roche. Na sequência, usa três cremes da The Body Shop: um hidratante, um anti-rugas e um para atenuar as olheiras, além do creme no corpo. O Gel da La Roche é o único produto do qual não abre mão. Os outros sempre troca de marca.
MUST-HAVES Blush, base e pó translúcido YSL; Gel La Roche.
NÉCESSAIRE Pó translúcido, blush, creme para as mãos, colírio, protetor labial e álcool gel.
36
CAPA
Lenço: Ortiga Joias: Vânia Ladeira
37
AMANDA GUERRA tem 28 anos e é apaixonada por moda. Linda, dona de um par de olhos que hipnotizam, meiga e delicada, começou a criar as próprias roupas, que eram a sensação por onde andava. Todas queriam saber o que ela estaria usando em cada evento e a fama começou a crescer. Hoje, tem seu ateliê de vestidos de festa e de noiva e passa temporada em Paris, onde se aprimora no Instituto Marangoni, no curso de design de noivas. Casada, com formação em Direito pelo UniCeub e design de moda pelo IESB e Fashion Campus, Amanda Guerra divide com a CMNDDE VIP sua rotina e os seus rituais de beleza.
MORNING ROUTINE Lava o rosto com o sabonete especial para pele oleosa La Roche e, em seguida, aplica o protetor solar da ROC Minesol Oil Control e maquiagem. Usa Base Dior Skin, corretivo Mac, máscara para cílios Maybelline, blush Mac e protetor labial IOS.
NIGHT ROUTINE Usa demaquilante da Bioderm, lava o rosto com o sabonete especial para pele oleosa La Roche e usa creme Nivea.
MUST-HAVES Blush e corretivo
NÉCESSAIRE Base, corretivo, blush e máscara para cílios.
38
CAPA
Lenço: Ortiga Joias: Benigna Venâncio
39
LUISA PELEJA é natural de Brasília, tem 25 anos, é jornalista e empresária. Ela divide o seu tempo tentando conciliar o desafio de administrar sua marca de lingeries, sua brownieria e seu blog , além dos trabalhos como jornalista e as demandas da vida pessoal. Considera-se superdisciplinada e focada. Acorda cedo e malha pelo menos uma hora diariamente. Tem um corpo invejado e adora realçar os decotes, mantendo o bronzeado em dia. Aliás, não abre mão de tomar sol e, nas horas de folga, sempre encontra um tempinho para isso. Adora festas e, como o namorado é produtor, estão sempre em algum evento. Gosta também de sair para jantar e de estar com os amigos e familiares. Controla tudo em uma superagenda que carrega para todos os lugares. Considera-se analógica para se organizar e anota tudo no papel.
MORNING ROUTINE Usa protetor solar La Roche e BB cream Maybeline. Corretivo Mac ou Tracta, blush da Thel Balm, máscara para cílios da Mac, delineador da Lâncome, e a paleta nº 2 da Naked. Ama batom e confessa não sair de casa sem pelo menos três na bolsa.
NIGHT ROUTINE Retira a maquiagem com demaquilante Neutrogena, baby wipes Johnson’s e usa sabonete Clean-Clear. Não usa mais nada após. Deixa a pele respirar
MUST-HAVES Corretivo nos olhos e batom. O preferido é o Brave da Mac, rosadinho.
NÉCESSAIRE Não usa. Leva na bolsa apenas os três batons como produto de beleza. No mais, carteira, fone de ouvido, três celulares + carregador, óculos de sol e de grau.
40
CAPA
Lenรงo: Ortiga Joias: Bezalel
41
MODA
MOOD
board
t o g I ’ ve
! r e w o l f e th ISOLDA
ALICE+OLIVA
COACH
DOLCE & GABBANA
DOLCE & GABBANA DOLCE & GABBANA
42
OSCAR DE LA RENTA
MODA
DOLCE & GABBANA
EMANUEL UNGARO
FLEUR DU MAL
RUPERT SANDERSON LAURENCE DECADE
LAVIN EMILIO PUCCI SAINT LAURENT
ROBERTO CAVALLI
MARC BY MARC JACOBS LINDA FARROW GALLERY
MARNI
ANIMALE
PATRICIA MOTTA
PATRICIA BONALDI
STELLA MCCARTNEY
43
ESPECIAL
Personalização: DOT PAPER SE DESTACA EM BRASÍLIA Entre os serviços mais solicitados estão as produções de delicadas linhas de chá de bebê, maternidade e batizado. A customização das lembrancinhas pode contar com o brasão da família feito em prata ou filigranas de ouro, e até pequenas pedras preciosas para encrustar nos monogramas. As datas comemorativas têm coleções especiais. A última linha foi dedicada ao de Dia dos Pais, em agosto, sucesso com kits de presentes. Outubro contará com uma seleção especial voltada ao Dia dos Professores, celebrado no dia 15. Além do atendimento na loja, a Dot Paper recebe pedidos por e-mail e através do perfil que mantém no Instagram (@dotpaperpapelaria). Na rede social, os interessados podem visualizar os produtos que a empresa criou e se inspirar em fotos de eventos que a Dot marcou presença.
Antes de se tornar a consolidada papelaria especializada, que atende não apenas Brasília, mas todo o país e até o exterior, a Dot Paper era o sonho de infância de Fabiani Christine. A paixão por canetas coloridas, papel e bloquinhos, impulsionou o desejo de ter o próprio negócio. “Lembro que meus cadernos na época da escola eram os mais enfeitados, eu mesma os decorava. Sempre fui muito detalhista”, ressalta Fabiani, empreendedora e proprietária da loja conhecida na sociedade brasiliense. Presente nos eventos mais badalados da capital, a Dot Paper tem uma loja física no Gilberto Salomão, Lago Sul. A empresa realiza serviços para casamentos, festas infantis, aniversários e todas as ocasiões que merecem ser eternizadas por meio dos artigos de papelaria e decoração.
SERVIÇO - DOT PAPER
“Nós realizamos sonhos aqui na Dot. Buscamos sempre um diferencial,
Endereço: SHIS QI 05 Bloco A Loja 17 - Shopping Gilberto
um trabalho único e marcante”, destaca a proprietária. Alinhando as
Salomão
ideias dos clientes ao uso de materiais de qualidade, diariamente são elaborados produtos exclusivos e totalmente personalizados. O portfólio de criação da marca acumula produtos desenvolvidos
Horário de funcionamento: Segunda a sábado de 10h às 18h.
especialmente para personalidades, que primam pela delicadeza e sofisticação. Exemplo disto é Maria Rudge,que encomendou as lembranças de maternidade de seus filhos na Dot Paper, assim como Claudia Leite na gravidez do filho Davi. Eri Johnson e Alice Souto tiveram ursinhos personalizados para convidar damas e pajens à união do casal; o sertanejo Marrone contou com convites elaborados pela Dot para o seu aniversário, e tantos outros.
44
Mais informações: (61) 3364 3012 E-mail: vendas@dotpaper.com.br Site: dotpaper.com.br Instagram: @dotpaperpapelaria Whatsapp: (61) 99330-66
45
EDITORIAL
Viseiras: Body for Sure MaiĂ´s: Onze
46
EDITORIAL
y d a e R r e m m u s r o f Assim como o vestuário do dia a dia, as roupas de praia são reiventadas a cada temporada. Para o verão 2017, o maiô cava alta, peça que foi febre nos anos 1980, promete roubar a cena nas praias e piscinas. Os biquínis aparecem em cores fortes e com acabamento em cirré, o que confere aspecto mais sofisticado à peça. Para deixar o look ainda mais chique, invista em um lindo chapéu ou acessório de cabelo e óculos de sol poderosos.
47
EDITORIAL
Biquíni: Body for Sure Joias: Benigna Venâncio
48
Maiô: Cia Maritima Chapéu: Rosa Chá
49
Body: Rosa Chá Chapéu: Sol e Energia
EDITORIAL
Body: Rosa Chá Chapéu: Sol e Energia
51
EDITORIAL
Biquíni: Body for Sure Óculos: Aventto Joias: xxxx
52
Body: Onze Brincos: Benigna Venâncio Sandálias: Rosa Chá
53
EDITORIAL
Produção Camila Vilasboa Fotografia Victoria Junqueira Beleza Lázaro Resende – Helio Diff Modelo Priscila e Sabrina Van der Broocke – Glam Model
Top: Cia Marítima Hot pant: Body for Sure Joias: Benigna Venâncio Óculos: Aventto Chapéu: Sol e Energia
54
ARTIGO
Moda além da roupa Beatriz Oliveira
Quer uma cadeira nova para seu escritó-
que menos importa. O desejo de consumo está
to o que comemorar! A cidade está cheia de
rio? Há uma série de fatores que o conduzem a
mais relacionado ao estilo de vida proposto
feiras com produtos autorais alegrando os
cada design. Se você escolheu um carro branco,
pela marca.
finais de semana. E há marcas brasilienses
tenha certeza de que alguém trabalhou para
E mais, a moda é um reflexo de tudo o
muito bem estabelecidas, com história en-
que essa decisão fosse tomada. Se você esco-
que vivemos. Se a vida está enlouquecida, a
cantadoras, como é o caso da Avanzzo, da
lheu casar-se em Trancoso, tenha certeza de que
moda é escapismo. Mas também pode ser cruel
Nagela Maria, da 2Tempos, da Vilma Rocha,
também teve gente trabalhando para que essa
e estar marcada pelo sangue do trabalho es-
da Jukaf e de tantas outras.
fosse a sua preferência. Presenteou o amigo
cravo ou pela intolerância. Quanto mais incom-
Chegou-se a um ponto da vida e do
com um terrário? Suculentas? Também não foi
preensível parece o mundo, mais as pessoas
consumo em que mais importante do que se
uma escolha tão espontânea assim. E, claro, a
querem consumir o que é autêntico, com a co-
vestir com as cores determinadas pela Pan-
cor da sua roupa ou a gema da sua joia também
municação direta de uma história real.
tone como tendência é conhecer a trajetória
não são obra do acaso. Tudo é moda! Existem
muitas
variáveis
Por isso mesmo o melhor status está
envolvendo
relacionado ao consumo de marcas com tradi-
cada decisão de consumo. E, via de regra, o pro-
ção. Valoriza-se também o trabalho de criativos
duto consumido, publicitariamente falando, é o
empreendedores. Neste ponto, Brasília tem mui-
de cada marca e consumir de quem provoca alguma interseção com você.
Boas compras!
55
ARTIGO
Coluna Toque de saúde
por Moises Ramirez
rever seus conceitos, seus pensamentos, suas
senvolvimento natural do seu organismo, do
atitudes e, principalmente, de ter coragem para
seu próprio corpo.
mudar a situação! Moisés
Ramirez
é
naturopata,
Há aqueles que realmente precisam de su-
Quando se diz: “não tenho tempo para ligar
plementos por alguma deficiência orgânica, mas o
para quem amo”, “não tenho tempo para conver-
maior consumo está relacionado a não querer espe-
VIP falando sobre tratamentos alterna-
sar”, “não tenho tempo para te escutar”, é hora de
rar o devido tempo, o tempo natural do organismo.
tivos e dando dicas de saúde. Acupuntu-
começar a ter tempo para pensar em si. Essas fra-
ra, iridologia, pulsologia e florais de Bach
ses dizem muito sobre o que a pessoa é.
com ampla formação internacional. Uma vez por mês, ele está aqui no CMNDDE
estão entre os assuntos que o especia-
Infelizmente, lá na frente será preciso pagar um preço alto por tanta pressa. Cada um
Atualmente, as pessoas andam tão sem
tem o direito de optar o caminho que vai tomar.
book.com/ramirezacupuntura. Ou ligue
tempo que até para cuidar da saúde elas querem
Todas as escolhas devem ser respeitadas, mas,
para 981319261.
acelerar o processo natural do nosso corpo. É como
antes de tudo, é importante que a pessoa tenha
se a falta de cuidados fosse compensada por vita-
informações verdadeiras e completas para fa-
minas, multivitaminas, suplementos, hormônios de
zer escolhas conscientes.
lista vai abordar. Saiba mais em face-
NÃO TENHO TEMPO_ Cada dia é singular. Cada hora, cada minuto e cada segundo são únicos. Todos os mo-
aceleração de alguma coisa para chegar mais rapidamente à suposta saúde. É paradoxal!
O tempo vai muito além. As analogias são muitas, e o relógio pode ser cruel com aquele que
O pior dessa escolha falha, maquiada
não percebe estar na hora de rever hábitos. Olhar
de saúde, está nos aspectos emocionais, no
o céu pela manhã, escutar o filho, escutar a espo-
A partir do momento que você acha que
bloqueio do hemisfério esquerdo do cérebro.
sa, o marido, dar bom dia olhando a pessoa, são
todo dia é a mesma coisa, ou pior, que não tem
Simplesmente a ansiedade domina a situação
pequenas coisas que fazem o tempo prolongar-
tempo para fazer o que gosta, está na hora de
e não deixa a pessoa evoluir, não permite o de-
-se. São esses pequenos atos que curam.
mentos são muito especiais, mas, passado um instante, não há mais volta.
Coluna psicologia Beatriz Schwab Desde 2013, o Instituto Agilità pas-
Alguns aspectos importantes para a ima-
(1993), relata que o cuidado é essencial: “cuidar do
gem de uma pessoa: cuidar da autoestima, que
ser é dar um sopro de ar àqueles que nos procuram”.
é ter disposição para experimentar a si mesmo
Isso é respeito pelo outro, aceitação e saber escutar.
lista de coração e co-autora do livro ”Um
como alguém competente, para lidar com os
Na arte da convivência, também não po-
Soco na Alma”. O Instituto também apoia
desafios básicos da vida e ser merecedor da fe-
demos esquecer que o autoconhecimento aju-
licidade. A autoestima positiva é o que nos dá
dará a ter uma imagem pessoal mais forte e ver-
força, capacidade de luta e enfrentamento de
dadeira. Assim, o uso da inteligência emocional é
gratuitamente
mudanças na vida. Isso não quer dizer, que uma
fundamental para o equilíbrio tanto do emocional
atendimentos terapêuticos, oficinas e cur-
pessoa nunca sentirá ansiedade ou depressão
quanto do racional. Um indivíduo emocionalmente
diante das dificuldades.
inteligente consegue mobilizar estrategicamente
sou a se chamar Instituto Beatriz Schwab Psicologia e Nutrição. A empresária é engenheira química de formação, psicana-
as ações da OSCIP Chamaleon, que, desde 2007, atende a crianças, adolescentes e suas famílias vítimas de abuso sexual e maus-tratos,
oferecendo
sos de capacitação.
CUIDADO COM A IMAGEM PESSOAL_
Relações pessoais e profissionais tam-
suas emoções. A prática da empatia, do autocon-
bém nos remetem a falar de convivência e da
trole, da assertividade, da valorização do outro e
A imagem pessoal é muito importante,
arte de relacionar-se de forma saudável. O que
das suas habilidades, são alguns dos elementos
pois revela bastante sobre a autoestima e a forma
precisamos aprender para lidar melhor com os
importantes para a sua imagem pessoal e profis-
como a pessoa se relaciona. Cuidar da imagem
relacionamentos interpessoais e com os pró-
sional, assim como a psicoterapia pessoal. Invista
não se refere apenas ao corpo e à imagem ex-
prios sentimentos?
em atividades que possam trazer-lhe maior equi-
terna. As atitudes, os comportamentos e a forma
Para conviver, é preciso ter cuidado com
de comunicar-se também falam sobre a imagem.
o uso das palavras, saber escutar e calar. Leloup
56
líbrio emocional, pois isso o ajudará a alcançar bons resultados e uma imagem melhor.
POLÍTICA
Emendas parlamentares de Delmasso têm beneficiado
MORADORES DO DF Deputado já investiu mais de 10 milhões de reais em obras de infraestrutura e urbanização
para a revitalização do Park Vivencial Denner, um milhão e 500 mil reais em obras de urbanização, 171 mil para a construção da Praça do Artesão e 600 mil para a reforma do Centro de Saúde nº 2. O Parlamentar também investiu 500 mil na implantação do Programa Educação Socioemocional, 500 mil na reforma do Centro de Ensino Especial 1, 246 mil na reforma e ampliação da cozinha do Centro de Ensino Fundamental 04 do Guará I, 92 mil na reforma do Terminal Rodoviário do Guará II e 38 mil para a reforma do Terminal Rodoviário do Guará I. O Deputado destinou emenda de 102 mil para o Projeto Liberdade sobre Rodas, Cadeiras que transformam Vidas, 400 mil para o Projeto
Em um ano e meio de mandato, o deputado Distrital Delmasso (PTN) destinou mais
de Louvor, 52 pareceres a projetos de lei e 34
de Recuperação de Jovens Drogados, Desafio
audiências públicas.
Jovem de Brasília e 579 mil em obras de urbani-
de 10 milhões de reais, através de emendas
Em 2015 e 2016, Delmasso destinou,
zação no Recanto das Emas. Já para a Ceilân-
parlamentares, para obras de melhoria no DF.
através de emendas parlamentares, 8 milhões
dia, foram 500 mil, com pavimentação asfáltica
Elaborou cerca de 1500 proposições, sendo
e 629 mil reais para obras de melhoria no Gua-
no Sol Nascente e obras de acessibilidade. Em
738 indicações, 508 requerimentos, 226 proje-
rá. Foram quase 5 milhões para a construção
Sobradinho, 300 mil em obras de urbanização e
tos, 113 emendas a projetos de lei, 68 Moções
do Centro de Educação Profissional, 250 mil
200 mil para obras de urbanização no Paranoá.
A PRIMEIRA CLÍNICA DE BRASÍLIA A RECEBER O FOTONA 4D Revolução Tecnológica que promove o Rejuvenescimento Facial e Corporal.
Dr. Luciano Ferreira Morgado CRM-DF 13377 RQE 6162
Centro Médico Júlio Adnet SEPS 709/909, Bloco A Clínica 9, 1º Subsolo - Brasília/DF www.monteparnaso.com.br (61) 3263-0833 (61) 3263-0834
Dra. Ana Regina Franchi Trávolo CRM-DF 18526 RQE 10133
57
Clínica Monte Parnaso
VIVA MELHOR
Excelência em
CARDIOLOGIA Desde sua fundação, em 1963, o Hospital Santa Lúcia busca inovações que melhorem a saúde e a qualidade de vida dos pacientes.
sendo utilizado nos serviços de referência em cardiologia no Brasil e no mundo, e que vem sendo aplicado com sucesso no hospital desde 2016.
Seus constantes avanços e o padrão de excelência de sua equipe mé-
“Esse protocolo é utilizado para fazer a avaliação dos pacientes que
dica tornaram o hospital uma referência em diagnóstico e tratamento
dão entrada na emergência queixando-se de dor torácica ou desconforto
de doenças cardíacas no Centro-Oeste. Quem vai falar mais sobre os
no peito. Com esse atendimento, é possível identificar com mais precisão os
fatores que indicam esse posicionamento de destaque é o cirurgião car-
sinais e sintomas da doença coronariana e assim tomar os procedimentos
diovascular Pedro Paniagua.
para um tratamento eficaz e ágil”, esclarece. Outros avanços importantes fo-
Paniagua assumiu a coordenação do serviço de cirurgia cardíaca
ram a definição do setor de internações dos pacientes cardiopatas, criação
do Santa Lúcia em setembro de 2015 e destaca como um dos principais
e aplicação de protocolos e fluxogramas específicos, desde a internação até
avanços o Protocolo de Dor Torácica, um moderno protocolo que vem
a alta hospitalar.
58
VIVA MELHOR
o Santa Lúcia destinou um andar específico – composto por suítes, apartamentos e enfermarias – aos cardiopatas.
EQUIPE MÉDICA Composto por profissionais de diversas especialidades, o corpo clínico do Santa Lúcia atua de forma conjunta e é altamente qualificado para obter os mais altos índices de solução dos problemas relacionados aos pacientes. “Nossa missão é manter a excelência no atendimento, com segurança e precisão em todas as etapas do tratamento dos pacientes”, comenta o médico.
UNICOR Localizada no Hospital Santa Lucia, a Unicor é especializada em doenças cardiovasculares e atua há mais de 15 anos na cidade. A clínica médica conta com uma equipe especializada Santa Lúcia dispõe da Unidade de Tratamento
não apenas em questões cardiovasculares, como
O paciente que chega ao Santa Lúcia tem
Intensivo (UTI) Coronariana, que conta com uma
também nas doenças afins, permitindo o atendi-
a seu dispor recursos que variam desde a primeira
equipe de cardiologistas intensivistas, além de
mento ao paciente num contexto abrangente. “O
consulta até os mais complexos procedimentos ci-
equipe multidisciplinar composta por nutrólogo,
atendimento dado aos pacientes pela Unicor, nas
rúrgicos. O hospital tem uma infraestrutura tecno-
enfermeiro, nutricionista, fonoaudiólogo, fisiote-
diversas fases, caracteriza-se pela humanização,
lógica sofisticada, inclusive no setor de diagnóstico
rapeuta e psicólogo, atuando em conjunto para
responsabilidade, comprometimento e profissio-
por imagem, que permite uma visão anatômica do
plena recuperação do paciente.
nalismo, e é realizada por médicos especialistas”,
HEMODINÂMICA
acrescenta o cardiologista.
coração e oferece maior precisão. Com equipamentos modernos e tecnolo-
CENTRO CIRÚRGICO CARREIRA
gia de ponta, a Unidade de Hemodinâmica do San-
Os pacientes que precisarem passar
ta Lúcia funciona 24 horas por dia e está prepa-
por alguma cirurgia vão encontrar no Santa
Formado em 1983 pela Universidade Fe-
rada para assistir a qualquer caso de emergência.
Lúcia um ambiente seguro, moderno e com
deral de Goiás, com residência médica em ci-
São duas salas equipadas com aparelhos de últi-
equipamentos de alta tecnologia. O centro
rurgia cardiovascular e mestrado em cirurgia
ma geração, que gravam e arquivam os exames, e,
cirúrgico está apto a realizar cirurgias de alta
cardiovascular; Staff da Unidade de Cirurgia
estão ligadas à rede de imagens do hospital, possi-
complexidade, como operação de revascu-
Cardíaca do Hospital de Base do Distrito federal
bilitando a impressão de imagens fotográficas em
larização do miocárdio (pontes de safena,
desde 1999; Médico coordenador do serviço de
impressoras multiformato laser.
mamária e radial), tratamento cirúrgico de
cirurgia cardíaca do Hospital Santa Lúcia desde
doenças valvares, homoenxertos, cirurgia
setembro de 2015. “Para marcar essa nova ges-
das grandes artérias, de arritmias cardíacas,
tão, o hospital irá investir no atendimento de
Para melhorias no serviço de cardiologia,
implante de marcapasso e de outros dispo-
casos de alta complexidade, tecnologia e ino-
o hospital investe em equipamentos modernos, in-
sitivos cardíacos eletrônicos. Visando à re-
vação. É um cargo de grande responsabilidade
fraestrutura de ponta e profissionais renomados. A
alização de cirurgia segura, foi contratada
e importância, mas aceitei o desafio em função
inauguração de áreas específicas de atendimento
até mesmo uma enfermeira com dedicação
de conhecer bem o hospital e acreditar em nos-
também é exemplo do fortalecimento da área. O
exclusiva para a área cardiovascular. E mais,
sos colaboradores.”
UTI CORONARIANA
59
EDITORIAL
Audace, localizado no ponto mais alto do Noroeste, oferece duas coberturas coletivas que garantem o máximo de conforto, lazer e privacidade. Tudo isso diante do deslumbrante cenário de Brasília. Dois e 3 quartos com unidades dúplex e tríplex. Ouse morar bem.
60
EDITORIAL
Audace Verão é tempo de cores vivas, estampas e combinações. Mas não dessa vez! Uma grande tendência para a temporada é o branco! O ar de elegância invade a estação mais quente do ano, trazendo todo o frescor e luminosidade que só essa cor apresenta. Invista sem medo no look total white e combine com acessórios e sandálias em tons metalizados, como o dourado e o prata.
Vestido: Wish List Bolsa: Ortiga Joias: Benigna Venâncio Sandálias: Belluno
61
Blusa e saia: Le Lis Blanc Joias: Benigna Venâncio Sapatos: Belluno
Um convidativo espaço de lazer, com mesa de jogos e sinuca, para todas as idades
62
EDITORIAL
Vestido: Jukaf Acessórios: Santa
Garagem com piso epóxi, bicicletário e jardins verticais aliam beleza à praticidade para o morador
63
EDITORIAL
Blusa: Jukaf Calça: Le Lis Blanc Joias: Benigna Venâncio Sandálias: Belluno
EDITORIAL
Um espaço moderno, totalmente equipado, com forno a lenha e chopeira. Ofereça um jantar com o belíssimo visual noturno da cidade.
65
EDITORIAL
Macacão: Le Lis Blanc Joias: Benigna Venâncio Tênis: Ortiga
O clima, o conforto e o cenário perfeito para ficar horas conversando entre amigos em frente a uma agradável lareira.
66
EDITORIAL
67
Blusa: Santa Saia: Ortiga Joias: Benigna Venâncio
Produção Camila Vilasboa Fotografia Victoria Junqueira Beleza Lázaro Resende – Helio Diff Modelo Marcela Tosseto – Glam Model
Visite o decorado SQNW 307, Projeção A, Noroeste - Brasília/DF construtoravillela.com.br
Piscina com cascata e deck molhado, para tomar sol e descansar com um lindo visual aos seus pés
69
MODA
Consultor de moda, Reginaldo Fonseca dá lições de moda e de vida no Vestindo Cultura 2016 Natália Ribeiro (Solos Comunicações)
gia muito complicada por causa da política, mas a moda ameniza isso”, contou. Ele acredita no potencial das pessoas da Capital e disse se sentir em casa todas as vezes que vem para cá. Segundo Reginaldo, o que falta no Brasil – e em Brasília especificamente – são as pessoas voltarem a investir na moda. “As empresas precisam entender que a moda transforma, envolve, seduz e gera retorno financeiro”, explicou. Ele ainda esclareceu que a moda é cíclica, e é por isso que, em alguns anos, os grandes eventos desaparecem. “Mas ano que vem teremos três grandes projetos. Após a crise, há uma grande necessidade de mostrar coisas novas”, anuncia. Ele ainda deu um conselho para os jovens e as pessoas que “O caminho da nossa vida está tra-
imaginei que fosse trabalhar com moda”. Para
já estão no mundo da moda: “Está na hora de
çado. Você pode se desviar, mas, se fizer o
ele, a moda de hoje precisa aliar conforto à
investir, de mostrar, de aparecer. Se você não
bem, alguém vai e puxa de volta.” A frase
praticidade. “A mulher sai para trabalhar e
mostra, nada acontece”, disse.
impactante é de Reginaldo Fonseca, con-
não tem tempo para ficar trocando de rou-
Quando perguntado sobre a susten-
sultor de moda da Cia de Moda Paulista. Ele
pa. No máximo ela muda o cabelo”, explicou.
tabilidade do planeta, Reginaldo explicou que
esteve presente no IESB da Asa Sul para pa-
Ele ainda enfatizou que o conceito de moda
a moda ainda não tem essa preocupação.
lestrar sobre Produção de eventos de moda
não engloba somente roupas, mas também
“Infelizmente, é um trabalho de formiguinha.
e Moda, cultura e literatura, e contou com a
eletrodomésticos, móveis, gastronomia e via-
Só algumas pessoas têm essa consciência. A
mediação de Marina Sakamoto e Gabriela
gens: “Tudo é moda.”
indústria da moda ainda agride muito o pla-
Rodrigues. Com uma energia contagiante,
Reginaldo deu bastante enfoque ao
neta, e está agredindo cada vez mais, devi-
Reginaldo animou principalmente os jovens
tema plus size. “Se uma mulher engordar
do à produção em massa”, esclareceu. Mas,
estudantes de moda, que anseiam por um
um pouco, ela pode usar um maiô ou uma
segundo ele, a crise – que não é só brasilei-
futuro promissor na área. “Acredito nos jo-
bermuda sem o menor problema”, diz. Ele
ra, mas também global – está ensinando as
vens, pois, com 18 anos, eu já tinha uma em-
confessou que sempre foi apaixonado pela
pessoas a repensar a maneira de viver. “Elas
presa e sei como o jovem é desvalorizado. O
maneira como as roupas vestem bem nos
estão repensando o estilo de vida, a maneira
jovem precisa se impor”, contou.
corpos. “Não é você que escolhe a roupa, é
de consumir, de se informar. O universo vai
Embora hoje seja especialista em
ela que te escolhe”, disse. Reginaldo é apai-
se encarregar de colocar as coisas no lugar”,
moda, Reginaldo estou psicologia. “Jamais
xonado por Brasília. “Brasília tem uma ener-
disse, esperançoso.
70
Alexandre Viana abrirá as portas de um novo espaço de beleza no Shopping ID. Pensando no conforto de nossos clientes, o Alexandre Viana Studio Hair será inaugurado em Setembro, com o dobro de espaço e várias novidades e soluções para o seu bem estar. Além de toda qualidade e requinte que já é marca de nossa rede, uma das principais novidades é a acessibilidade aos cadeirantes, que terão o ambiente também adaptado para recebê-los. A unidade Brasília Shopping já está fechada, mas não se preocupe, enquanto estamos de mudança, toda a nossa equipe está atendendo no ParkShopping.
Em breve informaremos a data de abertura do novo espaço. Nossos contatos continuarão os mesmos Shopping ID 61 3327-0332 ParkShopping - 2º Piso 61 3363-2802 www.alexandrevianastudiohair.com.br
facebook.com/alexandrevianastudiohair
@alexandrevianastudiohair
71
ARTE
Adair de Oliveira Divulgação
Composições ATUALIZADAS
Sob o olhar particular de
A paisagem, como celebração da bele-
cada artista, a representação
za da natureza nas artes visuais, teve suas pri-
Com o avanço das técnicas e rupturas
da paisagem produzida ao
meiras manifestações registradas pelos poetas
dos cânones clássicos e estéticos, a paisagem
romanos, no século 1 a.C. Desde então, esse
vem se expressando em um contexto mais
conceito de pensar o tema como retrato fiel da
amplo. Fotografias e vídeos de formas híbridas
natureza veio sofrendo muitas transformações.
deixam o espectador mais submerso nessa rea-
longo da história da arte foi gradativamente ampliando seu espaço
72
“Hoje, precisamos pensar a ideia de paisa-
em semiótica, professora Flor Marlene.
lidade virtual e natural do artificial.
gem, de como ela foi reinventada e transformada,
“Mesmo com tantas transformações, a
e como sua invenção e construção emergiu pin-
ideia de paisagem permanece. É natural que ve-
tura, do século XV na Itália. Ela trouxe a questão
jamos uma variedade delas que dependem de
do olhar do espectador, e sua ilusão por meio da
nossa vivência e aprendizado cultural. Paisagens
perspectiva. Os elementos contidos no quadro
urbanas, públicas, grafites, como os jardins, evo-
pictórico vão além, pois parecem reais e se as-
cam uma natureza-obra como se fossem uma
semelham à natureza”, contextualiza a doutora
tradição contínua”, conclui a professora.
ARTE
Três artistas. Três criações. Três paisagens contemporâneas _ISMAEL MONTECELLI A série fotográfica Desertos dos Tártaros integra a trilogia de trabalhos produzidos por Ismael Montecelli quando ele residiu na cidade de Pelotas (RS). A criação surgiu da escuta das narrativas dos moradores que descreviam a paisagem local, na qual ressaltavam a neblina e a umidade excessivas e constantes nos dias de inverno. Isso, aliado às descobertas percebidas nas particularidades de quem habita o lugar. Como a temporalidade das cidades do interior é mais lenta, consequentemente se tem a impressão de que há uma conjuntura propícia para se fazer nada. A partir desses dispositivos de criação o artista começou a coletar objetos e restos do cotidiano de casa: farinha de trigo, espelho de banheiro, fragmentos de plásticos e sacolas de supermercado, no intuito de forjar paisagens através da combinação desses elementos. “Minha intenção era simular vento, neblina ou tempestade. Penso que as imagens resultantes do processo, tão precário, possam sugerir paisagens lunares, nevadas, marítimas, distantes, oriundas de geografias isentas da presença humana, cuja força da natureza é soberana”, explica.
_GRAÇA SELIGMAN Para a artista pensar paisagem é ato extremado: imagens que pareçam estar em movimento, que tenham velocidade, que voam. Por meio dessa visão em fluxo, no trabalho fotográfico Paisagens do Sul, a imagem contemporânea relaciona-se exatamente ao movimento: “a multiplicidade de informações que nos cercam com as várias mídias que conectam o mundo em questão de segundos”, conclui.
_FÁBIO BAROLI A partir do termo “antropomatutologia”, criado pelo próprio Fábio Baroli para designar o conhecimento do matuto, o artista compõe as imagens da pintura Pra lá de dois pé-de-gabiroba. Sua pesquisa poética apresenta cotidianos de pessoas em suas relações com o ambiente, com a linguagem e a cultura na região do Triângulo Mineiro, interior de Minas Gerais (MG). “As pinturas integram uma série de telas em óleo desenvolvidas a partir de trocadilhos, frases e anedotas com duplo sentido, num processo que consiste em transitar sobre o regionalismo de maneira centrada e reflexiva, numa tentativa de compreender e apontar questionamentos sobre temas da sociedade contemporânea interiorana, utilizando a pintura figurativa como meio”, conta.
73
COMPORTAMENTO
Buffet Bhumi
Comida sem Hellen Lopes Divulgação
Na busca de um estilo de vida mais saudável, muitos
74
DELIVERY
brasileiros tentam alimentar-se melhor. E, junto a essa busca surgem
Frutas, hortaliças, produtos naturais e polpas de frutas
novos hábitos e negócios. Atualmente, um dos principais pilares da
congeladas, é só escolher e pedir para entregar em casa ou na
alimentação saudável é o consumo de orgânicos.
empresa. É o caso da empresa Superfresco, administrada por uma
Depois percebe-se que consumir orgânicos fazia parte de um
família que colhe parte dos vegetais fresquinhos na chácara onde
movimento maior, um estilo de vida que resgata o passeio semanal
vive, no Riacho Fundo. Segundo a proprietária, Érica Yamassaki, o
às feiras. Ganhou força um estilo de vida com cara de antigamente,
cliente pode escolher entre cestas prontas ou personalizadas. A
com grande resgate afetivo, em que o consumidor passa a comprar
entrega dos produtos frescos é feita de segunda a sexta-feira. O
o produto e a conhecê-lo. Nesse cenário, há até espaço para comprar
transporte é feito em carro refrigerado para regiões como Asa Sul,
fiado e pagar só na semana que vem.
Asa Norte, Noroeste, Sudoeste, Àguas Claras e Park Way.
Mais recentemente, o consumo de alimentos saudáveis
“Os produtos das cestas são escolhidos pelo cliente a partir
derrubou qualquer bandeira de estereótipos e adaptou-se à
de uma tabela disponível no site. As folhagens são as mais vendidas.
realidade contemporânea. Hoje, uma enorme quantidade de
Para manter o negócio, nós tivemos que aumentar a variedade de
pessoas, com os mais variados perfis, escolhe seu fornecedor on-
produtos. Hoje, as hortaliças não produzidas em nossa chácara são
line, e baixa um aplicativo no celular para fazer a feira da semana
adquiridas no Ceasa”, explica Érica.
com produtos orgânicos em poucos cliques, como Carota,
Com a maior oferta, os preços dos orgânicos, que costumavam
Mesa Orgânica, Biounat, Caminhos da Roça, Pomar Brasília... E
assustar, passaram a ficar mais convidativos. Comparando o que
rapidamente os brasilienses já podem deleitar-se com tantos
sai mais em conta, comprar na feira ou pedir uma cesta, os valores
sabores e saúde entregues em domicílio.
equiparam-se quanto maior for o pedido pelo delivery.
COMPORTAMENTO
SELF-SERVICE DE SAÚDE De olho na tendência da alimentação saudável, crescem as perspectivas de investimentos em empreendimentos que comunicam uma proposta de alimentação mais natural. O restaurante Green’s (302 Norte e 202 Sul) surgiu há 20 anos na Capital. Em 1996, o empresário Rogério Mazer adquiriu o antigo restaurante natural Ken’s Kitchen, um dos primeiros da vertente natural no Brasil e o primeiro a constar do Guia Quatro Rodas. “Reformei e reabri em agosto do mesmo ano. Eu tinha um escritório de informática no andar de cima da loja, no mesmo prédio onde hoje é o Green’s, e almoçava quase diariamente por lá. Um dia, a proprietária o ofereceu a mim porque o restaurante não estava indo muito bem. Vendi um carro que tinha acabado de comprar e me arrisquei nesse ramo. Após muito anos de esforço e dedicação pessoal e contando com o apoio incondicional de meus pais, Antônia Ponestk e Rubens Mazer, firmamo-nos como um dos restaurantes mais confiáveis no segmento de alimentação saudável”, conta o empresário. Hoje, o Green’s oferece um cardápio com alimentos naturais, integrais, orgânicos e superfrescos. “Utilizamos preferencialmente alimentos integrais, que são mais ricos em fibras, usamos cada vez
Gilberto também é sócio-proprietário da Belini Pães & Gastronomia, na esquina da 113 Sul. “Em 2010, surgiu a oportunidade de alugar uma loja ao lado da padaria. Fiquei superentusiasmado com a ideia de investir em um restaurante com uma alimentação mais equilibrada, orgânica e saudável.” Respeitando
o
meio
ambiente,
o
estabelecimento
otimiza a utilização de recursos naturais dispensando o uso de agrotóxicos, a adubação química e o uso de antibióticos ou hormônios. Isso garante o melhor aproveitamento das propriedades originais, de vitaminas e antioxidantes dos alimentos e ainda proporciona alimentos saborosos. Em um ambiente aconchegante, a casa oferece também pratos com várias vertentes, como a vegetariana, a vegana, a raw food ou viva e os voltados para quem tem intolerância à lactose e ao glúten, sempre com a preocupação de preservar os nutrientes dos alimentos. No cardápio, opções de café da manhã, saladas, pratos principais, sobremesas e lanches. Para Gilberto, as pessoas estão cada vez mais preocupadas com viver melhor e nesse caminho uma alimentação saudável é fundamental. “Elas estão mais conscientes de que alimentos mais frescos são
veneno mais produtos orgânicos e fazemos a redução de sal ao limite, para não comprometer o sabor. Também reduzimos ao máximo a utilização de gordura ou óleos. Produzimos alimentos dietéticos, sem glúten, sem lactose e sem açúcar”. A boa pedida do restaurante é o buffet com mais de 25 tipos de saladas, sendo 80% delas preparadas com orgânicos. “A meta ainda para este ano é tornar nosso buffet de saladas totalmente orgânico. Estamos com 80% em média, e produtos sem agrotóxicos
mais benéficos para a saúde e isso fortaleceu o interesse do
são servidos diariamente no restaurante. Como temos diversos clientes
consumidor por produtos frescos e orgânicos. O crescimento
que almoçam e até jantam todos os dias no Green’s, acreditamos
também decorre do apoio aos produtores da agricultura
que o consumo frequente de produtos orgânicos colabora com a
familiar, com destaque para o cinturão verde de Brasília”,
desintoxicação do organismo”. Outro destaque é a lasanha de berinjela,
acrescenta.
que está no buffet desde o começo do Green’s. Além disso, os sucos naturais e terapêuticos atendem à procura constante dos clientes.
O empresário destaca que é importante apoiar a agricultura orgânica
priorizando
ingredientes
DIVERSIDADE
a
produzidos
alimentação sem
saudável,
agrotóxicos
e
escolhendo transgênicos,
fomentando feiras de produtos orgânicos e, principalmente,
De olho nesse mercado, sobretudo focado em ofertar uma
cobrando apoio governamental à causa. “O Bhumi monta, todas
opção que vá ao encontro dos seus princípios de vida, o empresário
as quintas-feiras e aos domingos, entre 8h e 12h, uma feira de
Gilberto Costa Manso inaugurou o restaurante Bhumi Cozinha Orgânica
alimentos orgânicos. A iniciativa visa a divulgar os produtos
e Saudável. “Desde os meus 20 anos procuro manter uma alimentação
orgânicos que são produzidos no DF, tanto para quem não
saudável, pois acredito que nossa saúde e qualidade de vida dependem
conhece, como para aqueles que já os consomem, para poderem
do que comemos”, revela.
ter mais opções de escolha.”
75
SOCIEDADE
Hellen Lopes
Juntos há 5 anos, a designer de moda e empresária Catherine Aviz e o professor e sociólogo Rafael Chagas trocaram alianças e disseram o famoso “sim” no dia 06 de agosto. Eles se encontraram em uma festa de formatura, em novembro de 2011, e o primeiro encontro foi marcado para o dia seguinte, em um shopping center. Alí começava uma grande história de amor. A cada momento que passavam juntos, percebiam que o amor aumentava e que desejavam passar o resto da vida juntos.
Say I do
O jantar de noivado aconteceu em agosto de 2015 na casa da
mãe de Catherine, a designer de joias Deise Aviz. A certeza dos laços que os uniam era tão forte que o casamento aconteceu 1 ano depois do noivado, num cenário mais do que perfeito, na igreja Dom Bosco. Conduzida pelo pai, Carlos Alberto de Miranda Aviz, ao som da marcha nupcial de Mendelssohn, Catherine vestia um deslumbrante e elegantíssimo modelo, estilo princesa, de renda francesa e tule cravejado por cristais Swarovski, criação do estilista Fernando Peixoto.
76
SOCIEDADE
A equipe do Desiderata Hair Institute ficou por conta da beleza da noiva, que usou uma tiara exuberante, toda incrustada de diamantes, topázios white e morganitas, criada por sua mãe, a joalheira Deise Aviz, que também assina as alianças em ouro amarelo com diamantes. Para completar, Rodrigo Resende montou um buquê de orquídeas brancas especialmente para Catherine. “Entrar na igreja foi o momento mais marcante de toda a noite. Foram momentos de alegria e emoção para a família e convidados, Nem consigo descrever”, comenta Catherine. Após as bênçãos do Padre Roberto Manuel, os 500 convidados foram muito bem recepcionados no Iate Clube de Brasília, sob os atentos cuidados do cerimonialista César Serra. “Trabalhamos juntos desde o Luxo de Festa. Ele cuidou de todos os detalhes e imprevistos para que tudo saísse perfeito”, comenta. A equipe do Alexander Muradas Photo e Set Cine Filmagem foram responsáveis por registrar cada momento.
77
SOCIEDADE
O buffet ficou por conta de Renata La Porta, com opções de bacalhau, medalhões e risotos diversos, harmonizados com o bar de drinks premium da própria Renata La Porta, com criações exclusivas a base de uísque Jhonny Walker Black Label. Destaque também para o bolo decorado com pérolas e flores, assinado pela Maria Amélia Bolos e Doces, assim como docinhos diversos com os sabores favoritos dos noivos –, chocolate com morango e leite ninho – com brasão exclusivo e laços. “Gosto muito do trabalho da Maria Amélia. O bolo e os doces são, além de supersaborosos, muito elaborados e originais”, destaca a noiva.
FESTA Os noivos dançaram a valsa ao som de Close to you e depois se jogaram na pista de dança até altas horas com o DJ Luigi Castagnaro. A atração musical foi Guga Camafeu, finalista do programa global Iluminados, que subiu ao palco com seu repertório contagiante de sucessos nacionais.
“Aproveitamos muito,. Cada momento
ficará guardado eternamente”, fala Catherine. Já a criançada preferiu brincar no espaço montado para recreação pela empresa Brinq Baby. Catherine e Rafael escolheram passar a lua de mel em Aruba, no Caribe. “Era um desejo que a gente tinha. Enfim, um sonho realizado com um belo final feliz”, comemora.
78
SOCIEDADE
AS BODAS DE CATHERINE E RAFAEL
Redação Dinah Feitosa
Catherine Aviz e Rafael Chagas casaram-se em requintada e emocionante cerimônia na igreja Dom Bosco. Conduzida pelo pai, Carlos Alberto de Miranda Aviz, ao som da marcha nupcial de Mendelssohn, Catherine parecia uma princesa, lindamente vestida por Fernando Peixoto, com tiara exuberante criada por sua mãe, a joalheira Deise Aviz, toda incrustada de diamantes, topázios White e morganitas. A recepção foi no Iate Clube, luxuosamente decorado por Ricardo Azevedo. O Buffet foi Renata La Porta e o bolo e doces Maria Amélia. A criançada se divertiu no espaço Brinq Baby enquanto os adultos caiam na pista de dança ao som de Rogério Midlej, DJ Luigi e banCatherine Aviz e Rafael Chagas
da Camafeu. Os noivos seguiram em lua-de-mel pelas ilhas caribenhas.
Paulo Bergamaschi e Deise Aviz
Ângela Beteille e Frederico Beteille
Arnaldo e Leila Chagas
Augusta e Helenito Bomfim
Beatriz Abreu e Danilo Barbosa
Bertha Pelegrine, Irene Borges e Amador Outerelo
Carmen e Enio Bocorny
Cleia Soares e Angelo Bernardo
Cláudia e Maria Fernanda Mizziara
Consuelita Coelho e Mario Machado
Célia Barbosa Abreu e Raul Mourão Chagas
79
SOCIEDADE
Eliane Rocha, Tiago Correia e Hilmara Parades
Amanda Manuela Fonseca e Kalleo Costa Ramos
Fernando Peixoto e Patrick Noronha
Henrique e Karine Camargo
Moisés Ramirez e Beatriz Oliveira com o filho Salomão
Igor Mota e Elisa Pinheiro
Isabela e Miguel Ojeda
Jane Boaventura e Carlos Aviz
João Paulo Chagas e Mariana Barbosa
Leticia e Felipe Cezário
Lúcia e Álvaro Mourão Chagas
Marcos Mandelli e Salette Weber
Marcus Maia e Gabriella Mizziara
Maria Lázara Barbosa e Maria do Carmo Martins
Marina e Maritsa Sakamoto
Marisa Junqueira e Deise Aviz
Marília, Airton e Gabriela Medeiros
80
Matheus Tavares e Marcela Moraes
Esther e Izabel Silvia, Meire e Felipe Wogel
SOCIEDADE
Mônica e João Cruz
Pedro e Patrícia Calmon
Renata e Marconni Franca
Sandra Maria Barbosa e Joaquim Almeida
Virginia Macedo e Vitor Guimarães
Olívia e Renato Miranda
Natalie Vasquez e João Vianna
Rita Márcia e Francisco Machado
Valda Carneiro, Marcos Paulo Hutchison
Vivian Vianna e Piere Carvalho
Márcia e Ronaldo Barbosa
Rita e Maurício Almeida
Valquíria Borges e Fábio Mendes
Suzana Toledo, Ruth Kicis, Maria Cláudia Araujo e Mauricio Saraiva
Ana Luisa Moura e Bruno Azevedo Moura
81
SOCIEDADE
TARDE FESTIVA Redação Paulo Lima
O Plenário da Câmara Legislativa ficou lotado de admiradores, amigos e familiares da escritora Clotilde Chaparro que merecidamente recebeu o título de Cidadã Honorária de Brasília, por iniciativa do deputado distrital Raimundo Ribeiro. Na tarde festiva a talentosa escritora ainda comemorou os seus 70 anos de idade e autografou os livros Duzinda e Pesadelos e Sonhos, na 5ª e 4ª edição, respectivamente, com renda revertida em benefício da Casa
Clotilde Chaparro com familiares e Raimundo Ribeiro
São José, do Varjão.
Marisa Junqueira, Lúcia Itapary, Zely Ornellas e Rita Ballock
Irene Maia, Tathny Aranha, Clotilde Chaparro e Benigna Venâncio
82
Beatriz Schwab
Carmen Minuzzi, Guida de Carvalho e Maryvan Rossy
Janine Brito, Maria Helena Gomide e Maria Inês Nogueira
Edna Batista e Neiva Corrêa
Rita Márcia Machado, Wanzenir Edler e Cosete Gebrim
SOCIEDADE
Coquetel reúne autoridades
DE BRASÍLIA Para comemorar os 20 anos do escritório Campelo
Bezerra
Advogados
Associados,
Estenio Campelo ofereceu coquetel prestigiado por autoridades das áreas jurídica, política e empresarial, além de familiares. Confira!
Redação Paulo Lima Guilherme Campelo, Brito Pereira, Estenio Campelo, José Coêlho, Jardson Cruz, Carlos Alberto Marques, Carlos Motta e Rosa Filho
A equipe feminina da Campelo Bezerra Advogados Associados
Gustavo Caribé, Diretor Geral do TRT e Humberto Lustosa, Conselheiro do TCE-GO
Juliana Espíndola, Tereza Campelo, Ana Cristina e Danielle Campelo
Lenir Santos e o Deputado Federal Odorico Monteiro
83
SOCIEDADE
Redação Divulgação
Contagem regressiva para a mostra Casa Cor Brasília
A contagem regressiva para a abertura da edição comemorativa dos 25 anos da Casa Cor Brasíli foi comemorada com um café da manhã no Espaço Itaú de Cinema do Shopping CasaPark. As empresárias Eliane Martins, Moema Leão e Sheila Podestá reuniram profissionais da arquitetura, paisagismo e design de interiores, além de parceiros, fornecedores e patrocinadores, para apresentar as novidades dos 40 espaços que irão compor a edição 2016 da mostra, a ser realizada de 22 de setembro a 9 de novembro. O encontro contou, também, com a presença do diretor de conteúdo do grupo Casa Cor, Pedro Ariel Santana. Um antigo centro médico, localizado na QI 9 do Lago Sul, local que abrigou a exposição no ano passado, volta a ser palco da 25ª edição e cujo tom é Celebração.
Ramez Farah entre Amanda Saback e Ana Luisa Veloso
Ricardo Paiva e Soledade Hurtado
Dorotéa e Rômulo Mendonça
84
Eliane Martins, Moema Leão e Sheila Podestá
Hélio Albuquerque e Sônia Peres
Valéria Leão e Ivana Valença
SOCIEDADE
Pool party para Cosete Cosete Ramos Gebrim recebeu 150 convidados para celebrar seu aniversário com uma feijoada servida com muito requinte ao redor da piscina do Hotel Nacional. Sempre à frente de ações sociais, ao invés de presentes, ela pediu doações para mulheres vítimas de violência doméstica da ONG Casa Abrigo. A decoração foi assinada por Mari Ferola e o bolo ficou por conta de Flávia Labecca.
Redação Paulo Lima
Cláudia Jucá, Rita Márcia Machado e Lenir Fonseca
Gabriela Jardim, Denise Gebrim, Thaisa Baeta e Luana Roriz
Lenir Fonseca, Márcia Coelho e Benigna Venâncio
Cosete Ramos Gebrim com o marido Hassan Gebrim
Cosete Gebrim com Andrzej e Katarzyna Braiter
Geru Ponce e Izabel Breckenfeld
Rita Lins, Jacqueline Magalhães e Consuêlo Badra
Divanda Pereira, Aurinete Leite e Irene Maia
Guida de Carvalho, Lourdinha Fernandes e July Benevides
Maria Olímpia e Mário Gardino com Zely e José Ornellas
85
SOCIEDADE Redação Divulgação
Celebração PORTENHA
Para comemorar os 200 anos de Independência da Argentina, o casal de embaixadores Carlos Magarinõs e Belen di Paolo ofereceram, na sede oficial da embaixada, uma recepção com um delicioso churrasco de carne argentina. Estiveram presentes 500 convidados, entre ministros de Estado, senadores e empresários.
Carlos Magariños, José Serra e Maria Belen di Paolo
Júlio e Rosita Martini
Jorge Berredo, Júlia Lorenzo e Cláudia Bilacanea
Roberto, Paola Citraro e Alexandre Heladio
86
Maria Laura, Fernando Coelho Filho, Alexander Ellis e Fernando Bezerra
Fernando Bezerra, Jorge Viana, Carlos Magarinõs e Ricardo Ferraço
Carola e Luís Castillo
Jorge Berredo, Julieta Gronde, Luís Fuhr e Cláudia Berredo
SOCIEDADE
B-DAY DA GRACIA A escritora e advogada Gracia Cantanhede comemorou seu aniversário do jeito que mais gosta, cercada por amigos queridos, em tarde descontraída no Marietta Café. O animado happy-hour teve ainda apresentação de dança flamenca com a bailarina Letícia Barcelona. Parabéns!
Gracia e o marido Getúlio entre os filhos, Thiago e Gabriel
Bertha Pellegrino, Jacqueline Magalhães e Rita Lins
Izabel Breckenfeld, Marleninha de Souza e Elizabet Campos
Márcia e Iracema Torres
Iara Corieri, Odette Trotta e Marlene Bacelar
Kátia Kouzak, Carmen Bocorny e Vera Coimbra
Nazareth Tunholi, Carmen Fonseca e Leila Chagas
Adriana Colela e Gislene Borges
Franceska Amaral, Terezinha Baldoni, Thamis Peres e Nathanry Baldoni
Moema Leão, Benigna Venâncio e Ana Rosa Sabóia
Rita Márcia Machado e Christina Queiroz
87
SOCIEDADE
BRINDE À VIDA! Redação Paulo Lima
Receber o carinho das amigas de Brasília sempre emociona Lúcia Itapary e não foi diferente na comemoração de seu aniversário. O Caponata Buffet & Empório ficou lotado e o serviço de chá da tarde foi perfeito. Amigas da baronesa brindaram com Prosecco geladinho e a emocionaram com diversas demonstrações de amizade. Parabéns!
Ana Helena Rangel, Carlinhos Beauty, Divanda Pereira e Valdete Drummond
Cleusa Carvalho, Cosete Gebrim e Jacqueline Vieira
88
Audrey Brants
Marisa Junqueira, Danielle Antoni, Lúcia Itapary e Tathny Kefalas
Marly Nogueira, Maria Inês Nogueira e Gitana Lira
Dulce Tanure, Tânia Aranha e Elizabet Campos
Meire Lúcia Neme, July Benevides, Odete Boeck e Aurinete Leite
Amarílis Prado, Clotilde Chaparro e Sônia Takano
Cleria Klin, Zely Ornellas, Marilena Blois, Celina Jardim, Heloisa Roriz e Eliana de Campos
Lourdinha Fernandes, Carmen Bocorny e Guida de Carvalho
Ivelise Longhi
SOCIEDADE
FELICIDADES KATARZYNA BRAITER A presidente da Sociedade dos Amigos da Polônia, Cosete Ramos Gebrim, comandou o jantar festivo para 170 convidados em homenagem ao aniversário da cônsul e embaixatriz da Polônia, Katarzyna Braiter, no restaurante Herbs do Hotel Royal Tulip Brasília. Em referência às cores da bandeira polonesa, rosas vermelhas e brancas compuseram a décor. A música ficou por conta da banda Fuzzi Jazz, composta por fuzileiros navais de Brasília. Após o brinde com espumante Garibaldi, Katarzyna foi presenteada pelos amigos com uma joia no formato do mapa do Brasil cravejado com pedras brasileira. Katarzyna Braiter, Andrzej Braiter e Cosete Gebrim
Clotilde Chaparro, Guida de Carvalho e Irene Maia
Marli Vianna, Leila Chagas, July Benevides e Izabel Breckenfeld
Mário e Maria Olímpia Gardino
Cátia Vasconcelos, Tiago Correia e Lucila La Porta
Mariela Ângela Criado e Carlos Daniel Tenconi
Rita Ballock e Márcia Coelho
Carmen Bocorny, Cláudia Jucá e Rita Márcia Machado
Deyr e Neiva Corrêa, Odete Boeck e Macarino Freitas
Marilena Blois, Heloisa Roriz e Celina Jardim
Sabá Macedo, Cristina Monteiro, Conceição Pinheiro, Nathanry Osório e Maryvan Rossy
89
SOCIEDADE
Terceira edição do Festival Panelas da Casa Redação Telmo Ximenes
O Festival Panelas da Casa celebrou o lançamento da sua terceira edição em evento no El Paso para convidados que degustaram, em primeira mão, os menus dos restaurantes participantes. harmonizado
com
cervejas
Tudo
artesanais
Colombina.
Luiz Guilherme, Rafael Benevides e David Lechtig
90
Rodrigo Cabral e Rodrigo Freire
Su Maestri e Liana Sabo
Tiago Correia, Tales Cipriano e Valter Lourenço
Vanessa Vasconcelos e Elaine Bruno
SOCIEDADE
NOITE À LA NAPOLEÃO BONAPARTE A Pires de Sá Vinhos promoveu um curso do método Sabrage, com direito a degustação de vinhos, tábuas de frios e sorteio de brindes. O método fico conhecido porque Napoleão Bonaparte, quando ganhava uma batalha, abria as garrafas de Champagne com um sabre (um tipo de arma parecida com a espada). Os sommeliers Gilvan Pires, Rafael Sá e Nivaldo Rocha receberam os convidados com espumante da Casa Valduga. Rafael se fantasiou de Napoleão e animou ainda mais a festa. O evento aconteceu no Base Concept Hotel, no Aeroporto Internacional de Brasília. Redação
Gilvan Pires de Sá, Alessandra Lima, Rafael Sá e Nivaldo Rocha
Divulgação
Luciana Barbo, Rafael Sá e Cecília
Lindolfo Rocha
Grupo Mulheres de Sucesso
91
SOCIEDADE
HAPPY-HOUR PARA PATRÍCIA VIÇOSA Foi em reunião intimista na Pastelaria Viçosa, na Asa Norte, que Patrícia Viçosa comemorou o seu aniversário, na presença de familiares e amigos queridos. No menu, minipastéis, caldinho de cana e outras delícias.
Redação
Patrícia e Pedro Calmom
Dibah Feitosa
Alessandra Amorim, Diana Moraes e Ana Cecilia Fagundes C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Consuelo Badra, Lúcia Itapary e Carminha Antoni
Aurinete Leite,Soraya de Sá e Irene Maia
Bertha Pellegrino, Graciosa Franco e Valdeth Drummond
Ana Paula e Lúcia Alasmar com Janete Melo
Nicole Vasconcelos, Cosete Gebrim, Lucila La Porta, Wanzenir Edler e Maria Olimpia Gardino
Elizabet Campos, Eliane Barcelar e Wanzenir Edler
Gertrud Mathias, Mônica Cruz e Rita Pepitone
Cláudia Jucá, Daniel Vieira e Rita Márcia Machado
Rita Ballock, Malene Galeazzi, Carmen Bocorny e Giselle Dona Dalle Rosi
92
Saulo Campos, Patrícia Viçosa e Amador Outerelo
Loiva Moraes, Edna Batista, Cristina Pena Monteiro
93
AGENDA
CIRCO
Ferveção
TODA FAMÍLIA A
VARIADA
do
Universo
Casuo
desembarca na Capital com o espetáculo Grand Spectacle Du Cirque. Na narrativa, o personagem Jean Francua percebe que a Terra que antigamente esbanjava cores hoje está desbotada e quase sem cor. No Centro
Adair Oliveira Divulgação
de Convenções Ulysses Guimarães, dia 10 de setembro, sábado, às 19h. Ingressos a partir de R$ 60, no site www.bilheteriadigital.com.br.
Setembro chega como um dos meses mais aguardados pelos brasilienses. As atrações começam com o Festival Internacional Cena Contemporânea. Em seguida, o Festival de Cinema de Brasília e o Slow Filmes. Para os pequenos, a trupe do Universo Casuo apresenta o espetáculo Grand Spectacle Du Cirque. Já o agito musical fica por conta do projeto Música + Ambiente, que traz Nina Becker e Henrique Liani. E mais, a dupla sertaneja Simone e Simaria e a roda de samba com os grupos Sorriso Maroto, Molejo, entre outras atrações. É só escolher, e boa diversão.
FESTIVAIS
trupe
Classificação indicativa livre.
47° FESTBRASÍLIA A novidade deste ano é a exibição de nove longas metragens. A programação inclui a mostra Festivalzinho para crianças, além de exibições paralelas, encontros, debates e seminários. No Cine Brasília, de 20 a 27 de setembro, sempre às 20h. Classificação indicativa: 14 anos.
7º SLOW FILME O evento, que integra o calendário dos brasilenses,
une
cinema,
alimentação
e
cultura
local, além da exibição de cerca de 20 filmes, entre longas, médias e curtas-metragens, de ficção e documentários. Na cidade Pirenópolis (GO), de 15 a 18, no Cine Pireneus. Entrada franca. Classificação indicativa 12 anos.
CENA CONTEMPORÂNEA Entre os principais festivais de teatro do País, o evento oferece ainda à comunidade atividades de formação e palestras. Neste ano, a 17ª edição do Cena divide o palco com a cidade do Rio de Janeiro na mostra nacional de artes cênicas durante os Jogos Olímpicos e Paralímpicos. Na Capital até 4 de setembro, a partir das 16h. Ingressos na bilheteria do Brasília Shopping, a partir de R$ 10. Classificação indicativa: 10 anos.
94
AGENDA
SHOWS
_BAR DAS COLEGUINHAS Desta vez, quem comanda o projeto musical é a dupla Simone e Simaria. No Villa Mix Brasília, dia 2 de setembro, sexta-feira, às 22h. Ingresso a partir de R$ 30 pelo telefone 999919002. Classificação indicativa: 18 anos.
_LANÇAMENTO
RODA DE SAMBA BRASÍLIA A festa é comandada por Sorriso Maroto, Molejo,
Os cantores Lô Borges e Samuel Rosa
Turma do Pagode e A Gente Faz Festa. No estacionamento
dividem no palco no lançamento do DVD Ao Vivo no
do Estádio Mané Garrincha, dia 17, sábado, a partir das
Cine Teatro Brasil, gravado no Rio de Janeiro. No Net
13h. Ingressos a partir de R$ 70, na loja do ingresso. Mais
Live Brasília, dia 2 de setembro, sexta-feira, às 21h30.
Informações 98122-9442. Classificação indicativa: 16 anos.
Ingressos a partir de R$60, na Central de Ingressos
EXPOSIÇÃO
(Brasília Shopping). Classificação indicativa: 18 anos.
_YO! MUSIC O festival reúne grandes nomes do hip hop nacional durante 12 horas de música e skate, no line up: Negra Li, MV Bill, Flora Matos, entre outros cantores. No estádio Mané Garrinhca, dia 3 setembro, sábado, às 15h. Ingressos custam R$ 50 no site www.youmusic.com.br. Classificação indicativa: 16 anos.
METAMORFOSES A mostra reúne 58 trabalhos de importantes artistas
MÚSICA + AMBIENTE
brasileiros que ganharam espaço no país no século 20: Artur Barrio, Di Cavalcanti e Tarsila do Amaral, entre outros nomes.
Neste mês o músico Zé Renato divide o palco com os
Até 29 de janeiro de 2017, na galeria Acervo da Caixa Cultural.
colegas Nina Becker e Henrique Liani. No Teatro I, do Centro
De terça-feira a domingo, das 9h às 21h. Entrada franca.
Cultural Banco do Brasil, dia 19 de setembro, segunda-feira, às
Classificação indicativa livre.
19h30. Ingressos a partir de R$ 10. Classificação indicativa: livre.
95
ARTIGO
Um conto eu vou contar por Marisa Macedo
AROMAS DA VIDA_ Marisa
Macedo
nasceu
Os dias em reclusão opcional me permiti-
Sentada na varanda do meu apartamen-
ram enxergar como plateia. Já não estou no pal-
to, olho o vai-e-vem frenético dos carros. Suas
co, nem sou protagonista de coisa alguma. Não
como servidora pública, traba-
luzes e buzinas anunciam que há pressa, muita
tenho que provar nada, tampouco acrescentar
lhando nos três poderes da Re-
pressa. Coloco-me a pensar na história das pes-
dado algum ao meu currículo. Sou dona da minha
soas que estão naqueles carros e me pergunto
própria história, e ela tem um saldo positivo, ape-
para onde será que seguem, o que fazem e por
sar de tudo. O meu nariz ainda está apurado e o
vários projetos em revistas e jor-
que tanta pressa. Essa não é uma cena inco-
cheiro que sinto agora é forte, imperativo e irre-
nais da cidade, sempre buscan-
mum, é diária. Eu, que agora observo, já fiz par-
sistível: é o aroma da vida que pulsa e que avisa a
te dela por anos a fio. Há alguns dias, recolhida
mudança de rumo. É o recomeçar, como a cada
no meu apartamento, quietinha e sem forças ou
manhã que nos desperta com o cheirinho de café
uma paixão. Produzir algo novo
motivação para qualquer coisa, fico agora aqui
coado e fresquinho, do pão estalando de quente
sempre foi um ideal. Assim são
observando e me perguntando o por quê de vi-
e da manteiga que nele escorre. Nada dos sabo-
vermos acelerados. A vida, afinal, passa tão rá-
res insossos dos kits de dieta, do suor estrategi-
pido que não há tempo sequer para pensar ou
camente camuflado pelos aparelhos de ar-condi-
perguntar se o caminho que seguimos é o cor-
cionado nas academias, da maquiagem 3D que
reto. E há caminho certo? Acho que sim, quando
disfarça imperfeições, olheiras e não entregam as
seguimos apenas o nosso coração.
noites mal dormidas. Chega de protagonizar a his-
em Brasília, é formada em comunicação social e fez sua carreira
pública. O gosto por desafios e pelas novas formas de conduzir a informação a levaram a tocar
do chegar o mais perto possível do leitor. Escrever, mais que um trabalho, sempre foi para ela
suas crônicas e, a cada edição da CMNDDE VIP, ela estará aqui, falando, sobretudo, da vida e das delícias e dores dessa jornada.
96
Sinto o cheiro dessa cidade e ele parece
tória que todos esperam assistir. Em parte, uma
estar nas minhas entranhas. É um cheiro de coi-
história boa, mas em grande parte, não, e, portan-
sa velha, cheiro de muitas histórias vividas, cheiro
to, comerciais, por favor. Hora de mudar de canal.
de sal das lágrimas, de caramelo queimado dos
Sigo em busca dos bosques, do cheiro de
pudins, de molho de tomate no macarrão domi-
mato, das asas molhadas dos passarinhos, das
nical, de casaco guardado para as poucas noites
caminhadas tranquilas e com o rosto suado, da
frias, de biquíni molhado e da colônia perfumada
água de coco geladinha e de tempo para ainda
de jasmim. As solas de sapatos gastas também
produzir, trabalhar e me sentir inserida no contex-
exalam o perfume das ruas, do vai-e-vem das
to, mas tudo perto de casa, saindo pouco de car-
pessoas, da cera da pista de dança em assoalho
ro, andando mais a pé e de bicicleta.
de madeira, da graxa Nugget e do pó dos para-
Para conseguir mudar e selecionar os novos
lelepípedos. São tantas recordações, lembranças
aromas foi preciso tapar o nariz muitas vezes ou,
de um tempo que passou voando, literalmente.
pelo menos prender a respiração. Faz parte. A vida
Ainda sou nova e vivo numa época em que se
é assim e, por isso, é tão empolgante. Por tudo que
trabalha para sempre, sem nunca parar. E eu não
vivi, posso, agora, estar nesta varanda apenas con-
quero, não pretendo aposentar-me. Só não que-
templando, fora da cena, mas protagonista da mi-
ro mais estar lá embaixo, em um dos carros que
nha própria história. Neste momento uma lágrima
passam enlouquecidos por semáforos, viadutos,
escorre no meu rosto e passa pelos meus lábios. O
elevados e pontes. Acho que enjoei até do cheiro,
sabor nem é tão salgado, sabia? Tem a doçura que
da correria que me deixa tonta e perdida.
só o tempo nos ensina a apreciar.
97
Contatos Animale – (61) 3234-3965 Aventto – (61) 99119-1559 Belini – (61) 3345-0777 Belluno – (61) 3349-5820 Benigna Venâncio – (61) 3223-3244 Bhumi – (61) 3345-0046 Body for Sure – (61) 3362-9690 Cia Marítima – (61) 3328-4995 Deise Aviz – (61) 3368-7188 Denise Barbosa – (61) 3364-6410 Dolce & Gabbana – (61) 3468-3122 Green’s – (61) 3326-0272 Hélio Diff – (61) 3364-2000 Isolda – (11) 3062-9559 Jukaf – (61) 3248-5863 Laiana Dias – (61) 3543-9300 Le Lis Blanc – (61) 3361-7579 Lord – (61) 3363-2617 Magia das Flores – (61) 3344-1297 O Boticário – (61) 3233-2703 Ortiga – (61) 3349-3036 Paulo Rogério Studio – (61) 3364-0204 Pedro Paniagua – (61) 3345-0709 Ricardo Azevedo – (61) 3382-4667 Rosa Chá – (61) 3234-6173 Santa – (61) 3248-5890 Sol e Energia – (61) 3326-1991 Superfresco – (61) 98164-8322 Toca das Coelhas – (61) 99119-6878 Vânia Ladeira – (61) 3349-0188 Wish List – (61) 3365-4335
98
Atear fogo em lixo e entulhos é colocar em risco a sua vida e a de diversas outras pessoas. Uma vez iniciado, o fogo não pode ser controlado e facilmente se alastra, provocando incêndios que destroem a vegetação do cerrado e os animais que vivem ali. Além disso, a fumaça provocada por esses incêndios traz sérios problemas de saúde. Por isso, jamais coloque fogo em lixo ou entulhos. Você pode até saber onde ele começa, mas não onde pode acabar.
Para mais informações, acesse: www.sema.df.gov.br
99
100