14ª Edição Brasília, Abril/Maio de 2017
CAPA Transbordando de amor,
a apresentadora Karina Bacchi fala sobre a decisão de ser mãe: “chegou a hora”
MOTOR ES | P ELO M UN D O | S OCI EDA D E | LI F EST Y LE | M O DA | G A ST RO NO M I A | V I VA M E LH O R | PO L í TIC A | D ÉCO R
www.vanialadeira.com.br • (61) 3349 0188 | (61) 99999 3478
M
O OT
RE
S
E | P
LO
N MU
DO
O | S
CI
E
D DA
E
|
F LI
ES
T
E YL
O | M
DA
A | G
R ST
ON
O
A MI
I | V
VA
ME
L
R HO
| P
í OL
TI
O MELHOR DA CIDADE
WWW.COMUNIDADEVIP.COM.BR
CA
É | D
CO
R
da REDAÇÃO
EXPEDIENTE
Diretora Executiva Rafaela Vilasboa Edição Executiva Nayara Machado Edição de Arte Wagner Ulisses
_ DE SONHO A CONCRETO
Revisão Andréa Nogueira de M. P. Pinto
Em 1883, Dom Bosco tem um sonho profético: o nascimento de uma próspera civilização na América do Sul, por volta dos paralelos 15 e 20, entre
Comercial Maurílio Macedo
os Andes e o Oceano Atlântico. Algumas décadas depois, era inaugurada, exatamente entre os paralelos 15 e 16, a nova Capital do Brasil. Hoje, reconhecida nacional e internacionalmente como grande centro de decisões, de cultura e desenvolvimento, Brasília completa 57 anos como referência para arquitetos,
Tiragem 12 mil exemplares
paisagistas e urbanistas. Nesta edição, você vai ver como o concreto quase unânime, a ausência de esquinas, os pilotis livres, os tradicionais gabaritos de seis andares e os encantadores painéis de azulejo inspiram profissionais que por aqui imprimem suas assinaturas. Por falar em inspiração, as designers de joias Vânia Ladeira, Silvana Castro Rocha e Benigna Venâncio transportaram a arquitetura brasiliense para coleções literalmente monumentais que
VIP EDIÇÕES E PUBLICAÇÕES www.cmnddevip.com.br contato@cmnddevip.com.br Brasília – DF (61) 3253 5403
vão te encantar. Saiba ainda quais são os queridinhos dos brasilienses quando o assunto é gastronomia. A equipe CMNDDE VIP conversou com os principais chefs da cidade, para contar um pouco sobre o processo de criação dos “mais pedidos”. Também vale a pena checar a entrevista com os deputados da Câmara Legislativa do Distrito Federal. Diálogo e restauração
CAPA Fotografia Fabio Cerati
da credibilidade têm sido pautas recorrentes entre os parlamentares, que tentam acelerar o andamento de projetos importantes em tramitação na
Modelo Karina Bacchi
Casa. Aliás, quer andar de carro novo? Preparamos uma matéria reunindo as novidades do mercado automobilístico. Já quando a questão é saúde, na reportagem sobre endometriose, tentamos responder as principais dúvidas sobre a doença que atinge mais de seis milhões de brasileiras. Mas se o que você quer é escapar da rotina, listamos dicas de passeios fabulosos e verdadeiros paraísos a menos de 300 km de Brasília. Inclusive, fabulosa e radiante também está a apresentadora Karina Bacchi que, em entrevista, conta sobre a decisão de ser mãe e a opção pela fertilização in vitro.
/cmnddevip /comunidadevip
Boa leitura! Equipe CMNDDE VIP
Transbordando de amor
16
Coluna Coaching na prática
16
Coluna psicologia
18
Ainda sobre inspiração...
22
A dois passos do paraíso
26
MOOD board
28
Novidades na pista
30
57 anos de um sonho real
46
Complicada e perfeitinha
50
A mulher César
52
Coleções Monumentais
54
Cozinha brasiliense
12
ENDOMETRIOSE:
VIVA MELHOR
SUMÁRIO
06
FIQUE ATENTO AOS
56
A natureza em evidência
58
Coluna Toque de saúde
59
Coluna Empreendedorismo & Finanças
60
Mais diálogo
64
Sabores Brasileiros
66
Sociedade
88
Agenda
90
Contatos
27
A FEMINILIDADE
DECOR
É FORTE
50
57 ANOS DE UM SONHO REAL
EDITORIAL
SINTOMAS
5
CAPA
Transbordando
Adair de Oliveira Francine Nagata
DE AMOR Em entrevista à Revista CMNDDE VIP, Karina Bacchi fala sobre a decisão de ser mãe e a opção pela fertilização in
vitro. Durante a conversa, a apresentadora revela-nos uma mulher radiante e em estado de graça. Confira!
6
CAPA
7
CAPA
CMNDDE VIP: Como você tomou a decisão de ser mãe com uma carreira repleta de compromissos profissionais? Karina Bacchi: Há momento para tudo na vida. Sempre soube conciliar e priorizar o trabalho desde muito cedo. Montei minha casa para uma família e tenho meu trabalho sempre andando paralelo. Agora, chegou a hora de ser mãe. Sinto-me preparada para doar o meu melhor.
CMNDDE VIP: Você optou por um método que pode gerar muitos questionamentos, por exemplo, se a criança quiser saber sobre o pai ou conhecê-lo. Como lidar com esses temas? KB: Eu tenho muitas informações sobre o doador como características físicas, emocionais, familiares, de saúde, etc, porém, a identidade não é autorizada. Essas informações nunca esconderei do meu filho.
8
CAPA
CMNDDE VIP: Você é uma referência de beleza, ficou reconhecida como musa fitness. Ficar acima do peso durante um período é uma preocupação? KB: Estou acima do peso normal para quem treina, não para uma gestante. Isso não me preocupa. Cuido da minha saúde. Isto é o mais importante: fornecer os nutrientes necessários para o meu baby Bacchi e ter a gestação mais tranquila possível.
CMNDDE VIP: Muitas pessoas ainda desconhecem o tratamento de fertilização
in vitro. Você poderia nos contar como foi passar por esse procedimento? KB: A fertilização in vitro foi a minha única alternativa, já que optei por ser mãe gerando uma vida através de um doador e também porque tive que retirar as trompas – dessa forma não poderia tentar uma inseminação. Sinto-me realizada e muito feliz por ter conseguido logo na primeira tentativa. Não sabia se conseguiria e se haveria complicações. Sinto-me abençoada.
9
CAPA
10
CAPA
CMNDDE VIP: Como você descreveria a sensação de quando ligaram da clínica para você fazer o implante do embrião? KB: Senti um misto de ansiedade, alegria, emoção e apreensão. Tudo junto! Saber que tinha um anjinho saudável e forte me esperando foi um presente de Deus. Após o implante do embrião, a ansiedade e cuidados só aumentaram. Tranquilizei-me depois de receber a notícia de que o óvulo fertilizado havia sido implantado corretamente e de que o bebê estava se desenvolvendo. Foi um período de muita oração.
CMNDDE VIP: Você acha que o procedimento de fertilização in vitro é uma tendência. Por que? KB: Acho que a tendência é o aumento do número de reproduções assistidas. As mulheres estão decidindo ser mães cada vez mais tarde. Isso dificulta uma gravidez natural. Com métodos como estes, teremos um tempo a mais para engravidar.
CMNDDE VIP: Agora você está no quinto mês de gestação. Desde a decisão de ser mãe até este momento, você deve ter passado por vários sentimentos e situações. Qual balanço você faria de tudo o que está vivenciando? KB: O balanço que faço é que tudo tem sido melhor do que eu imaginava. O procedimento foi um sucesso, graças a Deus. Tive duas médicas anjas que cuidaram de tudo, as Dras. Ana Maria Massad e Daniella Castellotti. Sinto-me muito bem, sem enjoo ou mal-estar. Estou tranquila e confiante. O apoio de todos que me cercam, inclusive nas redes sociais, tem sido um grande aliado. Sou muito grata a todos e a Deus, principalmente.
CMNDDE VIP: Quais conselhos você daria às pessoas que optarem pela fertilização in vitro? KB: Gerar uma vida exige muita responsabilidade. Façam escolhas com os pés no chão, para serem bons pais e doarem o melhor de si. Tenham fé e não desistam diante dos obstáculos. A hora certa sempre chega para quem planta o melhor.
CMNDDE VIP: E o bebê Bacchi já tem nome? KB: Vou decidir o nome bem mais para a frente. Agora, estou curtindo cada minuto, cada sensação. Transbordando de amor.
11
VIVA MELHOR
ENDOMETRIOSE:
fique atento aos sintomas Hellen Lopes Cristiano Eduardo e Arquivo pessoal
“Descobri minha endometriose um pouco depois de completar 30 anos. Já vinha sofrendo com cólicas fortes, há alguns anos, e não sabia exatamente o que era. Assistindo a um programa de saúde pela televisão, ouvi um médico falar sobre endometriose e ele descreveu claramente quase todos os meus sintomas”, conta a atriz Fernanda Machado, que superou a doença que a fez passar por uma cirurgia de emergência, em 2013, e conseguiu engravidar de seu primeiro filho, Lucca, hoje com 1 ano e 10 meses. A endometriose é uma inflamação no endométrio, tecido que reveste a parede uterina, e atinge mais de 6 milhões de mulheres brasileiras. Muitas delas, porém, nem desconfiam que são portadoras de uma doença sem cura, mas com chances de tratamento. A demora para diagnosticar o problema, em média 7 anos, afeta a qualidade de vida, o sono, a rotina sexual e até mesmo o funcionamento intestinal. “Eu tinha cólicas muito fortes, no meu período menstrual. Acordava no meio da noite por conta dessas cólicas e passava horas contorcendo-me de dor na cama. Essa cólica era bem incapacitante e atrapalhava minha vida e meu trabalho”, relata a atriz, que descobriu a doença em 2012. Fernanda foi diagnosticada em 2012, após as cólicas ficarem tão fortes a ponto de fazê-la acordar no meio da noite sem conseguir respirar. Ela conta que suspeitou
12
A Atriz Fernanda Machado conta como descobriu a doença e procurou tratamento
VIVA MELHOR
de endometriose ao assistir a um programa de saúde e decidiu
dicar à minha profissão antes de ter um filho e também porque
buscar tratamento. Segundo a atriz, ela corria o risco de perder o
demorei a encontrar o pai do meu filho. Mas, como sempre quis
ovário direito, e foi preciso fazer uma cirurgia. “Meu endometrioma
ser mãe, já estava com 30 anos e com um quadro de endome-
não parava de crescer e meu ovário poderia romper-se a qualquer
triose, correndo o risco de perder um ovário, senti muito medo de
momento, então achei que a cirurgia seria a única solução depois
não poder ter filhos,” comenta.
de tentar outros tratamentos que não conseguiram impedir o cres-
Em outubro de 2014, a atriz descobriu que estava grávida.
cimento do endometrioma.” Ela se submeteu a uma videolapa-
A gestação, inclusive, foi uma surpresa. “Eu não acreditava que
roscopia, uma cirurgia minimamente invasiva, em que são feitas
estava grávida. Demorou uns 2 meses até a ficha cair mesmo!
cerca de três pequenas incisões próximas ao umbigo, para inserir
Não precisei de nenhum cuidado especial durante o período. Tive
um equipamento com câmera de alta resolução e os instrumentos
uma gravidez bem normal, graças a Deus”. Fernanda planeja ter
cirúrgicos que retiram os tecidos doentes.
mais um filho. “Queremos muito dar um irmãozinho ou irmãzi-
Como muitas mulheres, Fernanda também se preocupou
nha para o Lucca! Por isso, sigo tratando minha endometriose
com a possibilidade de não ter filhos, já que a endometriose é uma
para que ela não volte”. E o assunto maternidade está cada vez
das causas mais comuns para a infertilidade. “Nunca tentei engravi-
mais presente na vida da artista. Ela tem um blog chamado ‘Fe
dar antes da cirurgia. Demorei para ser mãe, porque resolvi me de-
Mommy’ e mantém ainda um canal no YouTube sobre o tema.
PALAVRA DE ESPECIALISTA Tem endometriose? O ginecologista Frederico Corrêa, Diretor do Centro de Reprodução Humana FertilCare, em Brasília, respondeu as principais dúvidas que as pacientes levam ao consultório dele.
O que é endometriose? É uma doença caracterizada pela presença de endométrio (tecido que reveste a cavidade do útero) fora do útero. As lesões de endometriose ocorrem preferencialmente na região pélvica, acometendo ligamentos, ovários, trompas, peritônio e intestino. É considerada uma doença inflamatória, com sintomas de dor tipo cólicas intensas e dor na relação sexual.
Como diagnosticar? O diagnóstico da endometriose depende dos sintomas, do exame físico e de exames de imagem. Cerca de 95% das mulheres com endometriose tem cólicas menstruais intensas. As endometrioses profunda ou ovariana podem ser diagnosticadas com certa facilidade por exames específicos, como a Ressonância Magnética e a Ultrassonografia transvaginal para mapeamento da endometriose.
Mulheres com endometriose sentem muitas dores? Sim, a dor é o principal sintoma neste caso. A endometriose é uma doença associada à inflamação intensa e, portanto, acompanhada de dor. Além disso, a doença pode provocar aderências entre os órgãos pélvicos que, retraídos aumentam, os sintomas dolorosos.
13
VIVA MELHOR
A endometriose aumenta o risco de câncer? Não. Ela é uma doença benigna que não se transforma em câncer. O que às vezes ocorre é que cistos de ovário, que ao exame são sugestivos de endometriomas de ovário, podem, na verdade, ser um tipo de câncer ovariano. Entretanto, este achado é relativamente raro.
A endometriose pode ser hereditária? Sabe-se que quando há casos na família, especialmente na mãe ou irmã, há um aumento do risco de a mulher apresentar a doença em 2 a 3 vezes. Sabe-se também que existem alterações em alguns genes que estão associadas à endometriose. Não há um gene específico que possa ser responsável, pela doença que tem origem multifatorial.
De que maneira a endometriose causa infertilidade? A endometriose produz uma diminuição na taxa de fecundidade em mulheres portadoras da doença. Os mecanismos exatos que causam infertilidade ainda não estão totalmente esclarecidos. Nos casos em que há formação de aderências tubárias, ovarianas e distorção da anatomia pélvica que interfere na ovulação, na captura do óvulo e o transporte do mesmo pelas trompas, é fácil entender essa relação. Entretanto, em muitos casos, a endometriose causa infertilidade mesmo quando não há aderências ou alterações tubo-ovarianas. Estudos demonstraram que a doença pode alterar a função do líquido peritoneal, alterar a produção hormonal, provocar anormalidades na ovulação e interferir na implantação embrionária. Todos esses fatores isolados ou associados podem levar à infertilidade feminina.
Mulheres com endometriose podem engravidar? Sim. Algumas precisarão de tratamento cirúrgico, outras de tratamento com fertilização in vitro e outras ainda precisarão realizar os dois tratamentos. Nem todas as mulheres terão dificuldade para engravidar, mesmo sem tratamento.
Mulheres com endometriose têm maior risco de ter aborto? Não. Em geral a gravidez nesses casos se desenvolve sem maiores problemas como nas gestações de mulheres sem endometriose.
Gravidez de quem tem endometriose é considerada de alto risco? Também não.
A endometriose tem cura? Não. Pelo que conhecemos até hoje sobre a doença, ela não tem cura. Trata-se de uma doença crônica que pode ter seu efeito minimizado ou diminuida sua progressão com a menopausa. Isso se deve à diminuição do estimulo dos hormônios produzidos nos ovários que estimulam a proliferação desse endométrio que está fora do útero.
Quais são os tratamentos? Basicamente, temos dois tipos de tratamento: o medicamentoso e o cirúrgico. Entretanto, as pacientes devem ter acompanhamento multidisciplinar, em função da complexidade da doença.
A paciente terá que fazer acompanhamento para o resto da vida? Em geral, deve fazer o acompanhamento pelo menos até os primeiros anos da menopausa, para avaliar se ainda há crescimento de lesões que possam se tornar graves, o que é pouco provável após a menopausa.
14
INFORME PUBLICITÁRIO
ACIDENTE VASCULAR CEREBRAL Submissão ao Protocolo de AVC em até 4h30 pode minimizar as sequelas da doença
SINTOMAS Confusão mental.
Pálpebra superior caída. Dificuldade para falar.
O acidente vascular cerebral, popularmente conhecido como derrame, ocorre quando o sangue não consegue chegar ao cérebro, seja por obstrução ou rompimento de um vaso sanguíneo cerebral.
ENTENDA O PROTOCOLO DE AVC Paciente chega ao pronto-socorro com sintomas de AVC identificados pelo enfermeiro responsável pela triagem, que o encaminha de imediato ao médico plantonista.
Confirmado o diagnóstico de AVC, o paciente segue o protocolo realizando uma série de exames para decisão do tratamento. É realizada tomografia de crânio ou a ressonância magnética.
Nesse momento, havendo uma janela de 4h30 do início dos sintomas e nenhuma contraindicação, realiza-se o tratamento com a medicação endovenosa chamada de trombolítico.
Paralisia súbita de um ou mais membros.
A equipe multidisciplinar do hospital, composta por neurologista, neurocirurgião, intensivista, fisioterapeuta e fonoaudiólogo é acionada para o acompanhamento desse paciente.
61 3451-3000 | /hospitalsantamartadf | www.hospitalsantamarta.com.br Setor E, Área Especial 1 e 17 | Taguatinga Sul/DF 15
ARTIGO
Coluna
Coaching na prática por Andre Nogueira ego da admiração. A inveja é a “admiração” que
nha conquista, que aquele objeto não deveria
desandou numa espécie de ciúme, deteriorou,
ser daquela pessoa. Portanto, o objeto deseja-
degenerou, desnaturou... Perverteu-se, perdeu-se
do lhe causa dor. Como o nosso cérebro não foi
numa idolatria reversa, inversa, perversamente
feito para sentir dor, logo ele afasta o objeto de-
sem noção.
sejado do invejoso.
Graduado em Direito, com pós-gra-
Geralmente, o invejado é esforçado,
A admiração faz o contrário. Ela nos faz in-
duação em Gestão Pública. Procurador Pú-
empreendedor, empenhado, participativo. Ele
dagar um vocábulo mágico: COMO? Quando admi-
blico Estatal, na empresa Correios. Master
constrói, cria, conquista, sonha, realiza, vence, faz
ramos alguém, saímos da nossa zona de conforto
Coach Integral Sistêmico, com cursos nas
sucesso. O invejoso? Apenas rumina sua inveja!
para sabermos COMO aquela pessoa conquistou,
áreas de Inteligência Emocional, Life, Bu-
Enquanto o invejado é autor e protagonista da
construiu, adquiriu o que tanto desejamos. Quan-
siness, Executive, Finanças, Avaliação de
sua biografia, o outro terceiriza, assiste, confia ao
do admiramos alguém, tornamos-nos próximos,
perfil, Palestrantes. Hoje atua como Master
acaso a sorte do seu desiderato.
irmãos. A admiração parte de um pressuposto lógi-
Coach Integral Sistêmico na empresa Febracis.
ADMIRAÇÃO VERSUS INVEJA Admiração: é o nosso reconhecimento cortês de que a outra pessoa se assemelha a nós. Inveja: é desgosto provocado pela felici-
O invejado não tem tempo a perder. Está
co: se ele pode, eu também posso! E esse sentimen-
sempre ocupado, dedicando a dádiva das horas
to nos faz crescer, nos faz saber quem realmente
a coisas úteis, edificantes, construtivas. O invejo-
somos, do que somos capazes e que também so-
so? Carente de vida própria.
mos merecedores.
Neurologicamente é mais drástico ainda. A inveja é a associação de dor e de-
Que papel você tem desempenhado hoje? Herói aprendiz ou uma vítima perdedora?
sejo do objeto almejado. Quando o invejoso
O invejado é alguém! O invejoso é o que
Olhando assim, até parecem sentimentos
vislumbra o objeto desejado, logo pensa que
mesmo? Quem se faz de Salieri, jamais consegue
totalmente opostos. Entretanto, a inveja é um alter
aquela pessoa não é merecedora de tama-
ser Mozart.
dade ou prosperidade alheia.
ARTIGO
Coluna psicologia Quem é a mãe?
Beatriz Schwab
A mãe, quando frustrada, recorre a estra-
A figura materna corresponde àquela pes-
tagemas para criar o filho em sua dependência,
soa que oferece o primeiro ponto de apoio ou de
porque, desta maneira, ela protege a própria
segurança ao bebê. A partir desse ponto, a crian-
insegurança e frustração. Carente de auto-reali-
ça aprende a se relacionar com o mundo e com
zação, inunda de afeto o filho, tornando-o aliado
a sociedade. A mãe torna-se, portanto, o centro
afetivo. O filho, por sua vez, fixa-se em compor-
de segurança e de gratificação da criança. Conse-
tamento infantil, dependente, viciado em ser ser-
quentemente, o pequeno a prefere instintivamente
vido, pretencioso, empenhando os outros a seu
em seu relacionamento afetivo, tornando-a fonte
serviço. Exige sem dar.
de apoio e consolo. A criança absorve o mundo, a realidade que a cerca em conformidade com o
Qual a saída?
modo de encarar do adulto-mãe. As modulações
A mulher conscientizar-se de sua ri-
da voz, o modo de estabelecer o toque físico, as
queza e intensidade vital, responsabilizan-
atitudes e as emoções condicionam o pequeno
do-se integralmente pela própria realização.
Humanista. MBA em Empreendedorismo e
a reações específicas. Importante saber que o in-
A mulher não é grande ou superior porque
Cultura Humanista. Psicoterapeuta Clínica.
consciente da mãe influencia de modo mais acen-
gera filhos. Esse é um fato biológico. A mu-
Curadora de Arte e Cultura. Organizadora
tuado que sua atitude consciente. A mulher-mãe
lher deve investir em novidade de projetos de
do projeto CineCult. Atuante no grupo Mu-
é a primeira a canalizar a força dinâmica do filho.
superior valor ou na resolução de problemá-
lheres de Sucesso DF.
São suas vivências que estruturam morfogeneti-
ticas individuais ou relacionais que levem ao
camente o ser humano em sua base.
crescimento histórico de si e do meio. A mu-
*Íria Martins. Graduada em Letras e Psicologia. Especialização em Psicologia
AJUSTANDO O FOCO PARA MULHER: A GRAÇA MAIS HARMONIOSA E DOCE DO HUMANO*
A figura materna tem a função de servir
lher deve dar caminho concreto a uma novi-
de ponte para relacionar o filho com o mundo
dade de gestão, de ação, de amor individual,
e não pode esquecer que sua missão, de fato,
social e de liderança.
A relação inicial com a mulher-mãe é
é proporcionar plena autonomia ao novo ser. A
A hierarquia de uma mulher sadia, vital,
realidade “ineliminável” de todo ser humano no
mãe atua em função dos filhos e não deve, como
ponte para a autonomia dos filhos é: ela e sua
planeta Terra. Na díade (do grego, dois) mãe-fi-
infelizmente acontece, educá-los em função pró-
plena realização, o companheiro, os filhos.
lho aprendemos nossos primeiros movimentos
pria. Isso facilmente acontece quando ela se sen-
lógicos e emotivos.
te afetiva ou sexualmente frustrada.
16
Assim quer a natureza no seu projeto humano.
WORKSHOP DE MAQUIAGEM com
Em abril nas compras acima de R$ 300 em maquiagem e tratamento Dior
ganhe
EVENTO EM
4
DE MAIO
um ingresso.
*Promoção válida até 30 de abril em toda rede Lord, exceto lojas Boulevard Shopping, Taguatinga Shopping e Pátio Brasil. Exclusiva para compras das linhas de maquiagem e tratamento Dior. Ingressos não cumulativos limitados às 100 primeiras compras. O evento será dia 04 de maio às 19h30 no Teatro Brasília Shopping.
@lordperfumaria 17 www.lordperfumaria.com.br
DÉCOR
AMBIENTE KELY CARVALHO, MAINLINE 2016
AINDA SOBRE INSPIRAÇÃO... É hora de revelar em primeira mão os principais detalhes das novas mostras que chegam à capital ainda neste semestre
18
Aline Monteiro Divulgação
DÉCOR
AMBIENTE KELY CARVALHO, MAINLINE 2016
E já que falamos tanto sobre inspiração é hora de conhecer um pouco sobre a agenda de mostras de 2017. Brasília não deixa nada a desejar quando comparada a outros estados e atualmente é uma das capitais com o maior número de mostras, muitas delas nacionais. No primeiro semestre, mais precisamente nos meses de maio e junho, teremos esperadas exposições que contarão, como de costume, com a participação de profissionais de portfólio invejável. Larissa Dias, Gislaine Garonce, Yeda Garica, Rapahell Cruz, Dora Lettieri e Kely Carvalho estão entre os nomes no time de profissionais escalados para a Artefacto e Mainline 2017. A Artefacto abrirá suas portas no primeiro dia de maio, como aconteceu em 2016. Em 2017 os profissionais vão homenagear a moda e os seus grandes nomes e, como Brasília é o foco neste mês, conseguimos, com exclusividade, uma informação relevante sobre o evento: a arquiteta Gislaine Garonce vai levar para o seu espaço a essência brasiliense, enaltecendo uma grife da cidade que leva para as suas peças as formas e referências de nossa arquitetura. De acordo com a profissional que tem em seu currículo participações em grandes mostras, como Casa Cor Brasília (estamos ansiosos para falar mais uma vez sobre esse evento que merece um capítulo à parte em nossa publicação), o seu espaço evidenciará a beleza única da cidade que a acolhe, entre cores sóbrias, mobiliário de alto padrão, grandes espelhos, pendentes e cortinas em tecido. A arquiteta revela ainda que até mesmo as paredes de seu ambiente vão surpreender os visitantes do evento. “Em um dos lados do espaço eu exploro a beleza de um painel único que compõe com mobiliário espelhado; tons neutros, porém marcantes; grandes espelhos que garantem amplitude e ainda uma iluminação planejada e estudada para garantir conforto e beleza ao ambiente”, confidencia. CADEIRA DE APROXIMAÇÃO KOLL
19
DÉCOR
Já a Mainline, que geralmente explora um tema específico, deu
O espelho Riga, um dos favoritos do designer, foi o escolhido para
aos profissionais participantes a liberdade de criar de acordo com suas
compor o quarto de casal que já está sendo preparado para surpreender
preferências. Carllen Rossani, gerente de relacionamento da empresa,
no evento. Outra peça que “com certeza estará no espaço é a cadeira de
adianta que neste ano a mostra contará com 15 ambientes que serão
aproximação Koll 2”, garante Raphaell, que explica que o seu projeto, um
projetados de acordo com os mais variados temas. “Os profissionais
quarto de casal, terá 14m², desenvolvido em uma proposta clássica e ele-
poderão homenagear personalidades, cidades, culturas e tantas outras
gante. “Estou usando bastante linho, que é um tecido que eu amo e indico
matérias que os inspiram”, revela animada e “com expectativa extrema-
sempre para os meus clientes em função de seu caráter agregador de
mente positiva”.
conforto e requinte”, ensina ele, que destaca ainda: “quem me acompa-
Sendo livre a escolha por um tema, adianto que podemos es-
nha e conhece meu trabalho vai saber que aquilo foi feito por mim”.
perar um evento surpreendente e totalmente fora dos moldes comuns.
Como de costume teremos a participação da também desig-
Uma das surpresas, aliás, vem com um estreante na mostra: o designer
ner Kely Carvalho, nome certo no evento e que em 2017 assinará a vitri-
de interiores Raphaell Cruz, o mais jovem profissional a participar da ex-
ne conceitual da grife. Carllen revela que duas linhas serão novidades
posição. Com apenas 23 anos e muitos trabalhos em seu currículo, Ra-
na próxima exposição e que todos os detalhes já estão sendo discuti-
phaell revela detalhes que só poderão ser vistos na mostra, como o uso
dos com os participantes para deixar alinhada uma mostra diferente
de peças que considera curingas para decorar.
de tudo o que já foi visto.
AMBIENTE KELY CARVALHO, MAINLINE 2016
20
ESPECIAL APRESENTA
Orgulho de ser brasiliense
Fundada há 6 anos, a VALZZARE INTERIORES tem tido alto crescimento no ramo de móveis planejados. Com fabricação própria, maquinários de alta tecnologia e mão de obra qualificada, a empresa ganhou destaque no mercado brasiliense. Sua linha totalmente personalizada possibilita liberdade de criação aos profissionais de arquitetura e designers de interiores, valorizando milimetricamente cada detalhe do projeto.
VALZZARE INTERIORE: SCLS 415 SUL, BLOCO C, LOJA 14. TEL: 3345-2280
21
PELO MUNDO
A dois passos
DO PARAÍSO São tantos lugares incríveis para conhecer próximos à Capital federal que fica difícil escolher. Cachoeiras, águas termais, cidades históricas e contato com a natureza estão entre os principais atrativos. A Revista CMNDDE VIP selecionou alguns pontos turísticos a menos de 300 quilômetros de Brasília que valem muito a pena visitar.
PIRENÓPOLIS –
Localizada no meio da vegetação seca, nos arredo-
res de Brasília e Goiânia, a pequena Pirenópolis, centro histórico com quase 100 construções centenárias em estilo colonial, atrai muitos visitantes, principalmente por abrigar cachoeiras e belíssimas paisagens. São 96 cachoeiras catalogadas, 34 delas abertas à visitação. Todas ficam em reservas particulares. O nível de dificuldade das trilhas que levam a elas varia: o aventureiro pode escolher desde uma caminhada leve de 400 metros até a travessia por uma ponte pênsil de 24 metros de altura e 50 de extensão sobre um cânion de dar frio na barriga. Um dos lugares mais procurados é a Reserva do Abade, localizada a aproximadamente 17 km de distância do centro. A propriedade conta com um total de quatro cachoeiras, acessadas por meio de trilhas com boa infraestrutura, inclusive uma bela ponte suspensa. A principal cachoeira da reserva é a Abade, com uma queda de 22 metros, cercada por mata e que termina em um lago de águas verdes, calmas e geladas.
22
Há menos de 300 quilômetros de Brasília, cachoeiras, águas termais e cidades históricas oferecem experiências únicas Helen Lopes Divulgação
PELO MUNDO Seguindo por uma caminhada de 50 metros sobre uma ponte pênsil, a 24 metros de altura, o visitante pode desfrutar de uma bela queda d’água e repor as energias. O local também conta com um restaurante com bufê de comidas típicas, como linguiças, carne de panela e arroz com pequi, além de saladas. O complexo das Cachoeiras do Dragão é outro atrativo que fica a 42 km do Centro, sendo 14 km em estrada de terra. São oito quedas d’água, ao longo de uma trilha de 4,5 km entre matas, veredas e campos rupestres. Na área, existe o mosteiro budista Eisho-Ji, administrado por monges. A 5 km da cidade, aos pés da Serra dos Pireneus, está a Cachoeira Meia Lua. São 200 metros de corredeiras distribuídas em várias quedas, tendo a maior delas 10 metros de altura. Mais longe, a 18 km, está a Cachoeira Araras, boa para levar crianças, pois a infraestrutura conta com rancho, restaurante e pousada. Para quem gosta de altura, o local ideal é o Parque Estadual dos Pirineus. Na Vila dos Becos, a 20 km da cidade, sendo 18 km de terra, é possível fazer trilha e uma leve escalada nas pedras que a cercam. Escaladores de todo o País procuram o lugar para praticar o boulder, modalidade de escalada que dispensa o uso de equipamentos de segurança.
CHAPADA DOS VEADEIROS – A área que abrange diversos Municípios, como Alto Paraíso de Goiás, Colinas do Sul e Cavalcante, é o mais antigo patrimônio geológico da América do Sul. Formada há 1,8 bilhão de anos, a Chapada do Veadeiros é considerada um dos maiores paraísos ecológicos do País. Situada no norte do cerrado goiano, a cerca de 230 km de Brasília, a região foi desbravada pela riqueza mineral que ainda esconde em suas terras. A área é fonte de uma natureza incrível. Não faltam atrativos para os visitantes. Na região, é possível encontrar cachoeiras com as mais variadas alturas. Para chegar a algumas delas, é necessário percorrer trilhas que variam de 2 km a 12 km, considerando a ida e a volta. A região Vale da Lua é a atração mais procurada. O ponto fica dentro de uma propriedade particular, e o acesso à trilha pode ser feito a pé ou de carro. A trilha é de 1,2 km, considerada fácil, e mostra formações rochosas exóticas esculpidas pela água do Rio São Miguel durante milhares de anos. As erosões do lugar lembram as crateras lunares – por isso chamar-se de Vale da Lua, com a vantagem das piscinas e duchas naturais. Também localizada em uma propriedade particular, a trilha das cachoeiras do Córrego Almécegas é uma das preferidas dos viajantes, pois é possível fazer rapel. A cachoeira Almécegas I está localizada dentro da Fazenda São Bento, que fica na estrada entre Alto Paraíso e São Jorge. O acesso é fácil, e a trilha leva aproximadamente 20 minutos. Quem desce até o poço pode tomar banho em uma piscina natural, inclusive embaixo das quedas d’água. A Cachoeira Almécegas II é recomendada para crianças e para a terceira idade. Possui uma piscina natural com parte rasa e duchas.
23
PELO MUNDO
Destaque também para as quedas d’água dos Saltos do Rio Preto, que ficam dentro do parque. Para chegar até eles, é preciso fazer uma trilha que passa por minas de cristais desativadas e enfrentar uma descida de quase 100 metros. Localizada em Cavalcante, a 120 km de Alto Paraíso, a Cachoeira Santa Bárbara é considerada uma das mais bonitas da região. A Cachoeira fica dentro do chamado Sítio Histórico do Patrimônio Cultural Kalunga, a 27 km do Município de Cavalcante. O melhor jeito de conhecê-la é na companhia de um guia kalunga, povo descendente de quilombolas, que vive na região há quase 200 anos. O passeio de 1 dia inclui também a Cachoeira Capivara.
FORMOSA –
Outro destino muito procurado devido às opções de
ecoturismo, a apenas 115 km de Brasília. Os destaques da cidade são o Salto do Itiquira, com 168 metros de queda livre, e o Buraco das Araras, com trilhas que levam a diversas cavernas. O local recebe muitos aventureiros que querem descer os cerca de 100 metros da gruta de rapel. A Estância Águas do Itiquira, localizada a 500m do Salto do Itiquira, possui uma infraestrutura que oferece piscinas, sauna, área de camping, lanchonete, quiosque, área para churrasco, playground, toboágua, sanitários, vestiários e o Rio Itiquira, que passa pelo centro do clube.
MAMBAÍ –
Com uma das tirolesas mais altas do País,
a 200 km de Brasília, é um paraíso para os amantes do ecoturismo e do turismo de aventura. Localizado em uma ramificação montanhosa da Serra Geral e no mesmo complexo rochoso de Terra Ronca, o Município goiano abriga mais de 200 cavernas, cachoeiras e cânions. A Cachoeira do Funil, a 5 km do centro da cidade, é uma das atrações mais procuradas. O grande volume de água, que deságua em uma caverna, forma um poço cristalino e convida o banhista a um mergulho. O local também oferece condições ideais para o cachoeirismo, como é chamada a prática de rapel em cachoeira. Para os mais aventureiros, a sugestão é a cachoeira Paraíso do Cerrado. Com um belo lago em sua base, excelente para banhos e mergulhos, a queda d’água conta com um pequeno banco de areia que serve de ponto de descanso. Também em Mambaí está o Poço Azul, conjunto de três piscinas naturais cujas águas cristalinas têm tons incrivelmente profundos que variam do azul ao verde e que são formadas pelo córrego Barreiro, fazendo do local um dos melhores pontos para banhos refrescantes e flutuação.
24
MODA
MOOD
board
d e Raddicted
Quer saber qual é a cor da temporada? O “Vermelho, vermelhaço, vermelhusco, vermelhante, vermelhão”, como diz a canção de Fafá de Belém! Prova disso são as variadas aplicações que a cor ganhou nesta edição da São Paulo Fashion Week. Seja com uma pegada mais sofisticada ou até com uma pitada rocker, não restam dúvidas que o vermelho chegou para ficar!
BOUTIQUE MOSCHINO BIANCA SPENDER
ANDREA BOGOSIAN
SHAUN LEANE
7II FENDI
SALVATORE FERRAGAMO
26
SCHUTZ
SAINT LAURENT AQUAZZURA
MODA
CARINA DUEK
EGREY VERSACE
DOLCE & GABBANA
CARINA DUEK MARY KATRANTZOU
PATBO
RATIER
TAMMY&BENJAMIN
P.A.R.O.S.H.
PATBO
SELF-PORTRAIT
MM6 MAISON MARGIELA
27
MOTORES
Novidades
NA PISTA O SUV é a nova aposta da Renault para os consumidores do DF; A Audi privilegia a atualização do
Se você está pensando em trocar o carro, mas ainda está com dúvida ou aguardando os lançamentos do mercado, prepare-se. As novidades da Audi, que reúne os modelos A3 Sedan Ambition, e o Captur o novo SUV da Renault, vão tirar-lo da zona de incerteza. O off-road da Renault, além do design inovador, conta com porta-malas de 437 litros e duas opções de motor. Na versão Zen, o motor é 1.6, 16 válvulas (V) e 120 cavalos. Na lista de itens de série, estão quatro airba-
gs, controles eletrônicos de estabilidade, suporte para cadeirinhas isofix, chave-cartão, direção eletro-hidráulica, assistente de partida em rampas (HSA), comandos de áudio e celular na coluna da direção, entre outros componentes. Já a versão Intense tem motor 2.0, 16V e 148 cavalos, rodas aro 17,
design, da tecnologia e do motor
com acabamento diamantado, Media Nav com tela de 7 polegadas touchs-
potente para o Sedan Ambition
creen e outros atributos..
Adair de Oliveira Divulgação
“A expectativa é repetir o sucesso que o modelo já faz no mercado internacional. Pela nossa percepção de mercado e pelos pleitos dos clientes, deve haver uma grande procura, pois são inúmeros os atributos do Captur. Com isso, adotamos várias estratégias internamente e estamos preparados para atender à demanda, com disponibilidade para pronta entrega”, destaca o diretor comercial da BR France, Rui Masiero.
28
MOTORES
A Audi apresenta a versão Seda Ambition, do A3, para 2017, com motor 2.0 TFSI de 220 cavalos. A série conjuga as tecnologias: sistema de
mandadas pelo condutor na alavanca do console ou pelas aletas atrás do volante.
injeção indireta adicional complementando a injeção direta, sistema de
A Audi oferece também as versões Attraction e Ambiente: perfor-
levantamento de válvulas AVS (Audi Valvelift System), para ajustar o curso
mance e eficiência com a tecnologia flex. Os dois modelos caracterizam-
das válvulas de exaustão, e coletor de escapamento integrado ao cabe-
-se pelo conforto e segurança, incluindo sete airbags: para proteção dos
çote. O torque de 350 Nm, entre 1.500 e 4.400 rpm, garante respostas
ocupantes (frontais e laterais na dianteira), de cortina para as janelas late-
imediatas do acelerador e uma condução suave em qualquer velocidade.
rais dianteiras e traseiras e para proteção dos joelhos do motorista. Outro
A aceleração de 0 a 100 km/h é feita em 6,9 segundos, e a velocidade
item de segurança ativa, presente em todas as versões, é o ESP, controle
máxima é de 250 km/h, limitada eletronicamente.
eletrônico de estabilidade.
Outro destaque é o Audi virtual cockpit, uma tela de instrumen-
Em relação aos motores: 1.4 TFSI Flex, com 150 cavalos de potência
tos de TFT (Transistor Film Technology), com 12,3 polegadas que mostra
e 250 Nm de torque disponível a apenas 1.500 rpm, otimizando o desem-
as informações mais importantes por meio de gráficos de alta resolução,
penho nas condições de uso mais frequentes, como no trânsito urbano,
com grande detalhamento e efeitos sofisticados. É o primeiro compacto
em velocidades moderadas. Detalhe importante: os valores de desempe-
premium a oferecer painel de instrumentos digital no mercado brasileiro.
nho do motor são idênticos tanto com etanol puro como com gasolina.
O novo design dos faróis, lanternas, grade e para-choques tornou
O motor com injeção direta de combustível na câmara de com-
o carro ainda mais atraente: a grade singleframe ampliada e contornos
bustão tem seu desempenho potencializado pelo câmbio automático S
mais nítidos; sistema drive select, que regula as respostas do pedal do
tronic de seis velocidades, que oferece a possibilidade de trocas de mar-
acelerador; assistência da direção e câmbio S tronic de seis velocidades.
cha de forma manual por meio da alavanca seletora ou pelas aletas atrás
O motorista pode variar entre os modos comfort, auto, dynamic, efficiency
do volante. Esse conjunto mecânico de alta eficiência leva o A3 Sedan
e individual, ao toque de um botão.
1.4 TFSI Flex da imobilidade aos 100 km/h em 8,8 segundos. A velocidade
Entre os itens opcionais, estão: sistema de navegação, smartpho-
máxima chega a 215 km/h.
ne interface, faróis Full LED e lanterna traseira de LED (pacote Ambition
Uma vantagem da injeção direta de combustível é que não há ne-
Plus). O modelo oferece ainda opcionalmente o pacote Assistance Plus,
cessidade de adoção de nenhum sistema auxiliar para partida a frio com
que inclui controle de cruzeiro adaptativo com Pre Sense Front, Park Assist
etanol, nem mesmo para pré-aquecimento do combustível. A altíssima
com câmera de ré, Keyless-Go e assistente para luz alta.
pressão de entrada do etanol na câmara de combustão e a possibilidade
O câmbio S tronic de seis velocidades e dupla embreagem em banho de óleo faz trocas de marcha automaticamente ou co-
de dosar eletronicamente a mistura ar-combustível garante uma partida sem dificuldades, mesmo nos dias mais frios.
29
DÉCOR
57 anos de UM SONHO REAL A capital, que impressionou até mesmo Clarisse Lispector, completa mais um ano como referência para arquitetos, paisagistas e urbanistas Aline Monteiro Divulgação
“Nunca vi nada igual no mundo. Mas reconheço esta cidade no mais fundo de meu sonho” Clarisse Lispector
30
EM SEUS PROJETOS, O ARQUITETO ELON PFEIFFER FLORES PROCURA SE MANTER FIEL AO CONCEITO DA ARQUITETURA BRASILIENSE
DÉCOR
SOFÁ BRASILIANA
No começo um sonho. Mais precisamente, uma profecia que apenas
E são eles, que sempre estiveram presentes, que encantam hoje
após 77 anos se tornou realidade e que, quando real, surpreendeu. O concreto
de forma repaginada, inspirando até mesmo soluções diferenciadas para
quase que unânime invadiu o cerrado e, desde 1960 é a marca registrada de
compor ambientes diversos. O elemento vazado, que surgiu para solucio-
uma arquitetura que inspira. Basta um passeio por Brasília para constatar que
nar problemas de circulação de ar e incidência de luz é hoje o queridinho
arquitetos e urbanistas que por aqui imprimem em suas assinaturas a clara
de arquitetos e designers de interiores, que investem na solução como uma
referência que os permeou durante uma convivência pacífica com a cidade
forma de levar personalidade aos seus projetos. O arquiteto Roberto Carril
do lago artificial, da ausência de esquinas e do excesso de beleza.
destaca que a escolha pelo uso do elemento é uma forma de “deixar os
Com projeto urbanístico de Lúcio Costa, coordenação e execução
ambientes com mais composições e menos combinações”, uma vez que
de projetos arquitetônicos assinadas por Oscar Niemeyer, jardins de Bur-
“sua prioridade é ter como resultado sempre um ambiente mais exclusivo e
le Marx e cálculos estruturais do engenheiro Joaquim Cardoso, Brasília, a
com a identidade de seus moradores”.
aniversariante ilustre do mês, nasceu para ser história, como destaca Elon
A cidade sem esquinas tem também um legado. As suas curvas,
Pfeiffer Flores. Ele aponta como características mais marcantes da cidade
vistas por quem observa atento o cenário que une arquitetura e paisagem
os pilotis livres, os tradicionais gabaritos de seis andares e os encantadores
natural, inspira ainda o design. Peças que falam por si estão entre as prefe-
painéis de azulejo.
rências de profissionais atentos e de renome na hora de decorar e finalizar
O arquiteto, especialista em revitalização predial (retrofit), destaca
um trabalho.
que procura se manter fiel ao conceito da arquitetura brasiliense, “que tem
O toque, que pode estar presente em uma poltrona, uma luminária
por base obras de ícones de renome internacional”. A ligação e relação de
ou um grande sofá, apenas reforça e eterniza uma beleza sem igual, como
respeito do profissional têm uma explicação: Elon nasceu e cresceu na ci-
no caso do banco Marquesa, assinado por Oscar Niemeyer e sua filha, Ana
dade onde também desenvolveu o seu talento.
Maria Niemeyer, e a Easy Chair, também do inesquecível e talentoso ícone.
Entre prédios, quadras, entrequadras e um plano urbanístico cheio de lógica, que impressiona e facilita a vida de seus moradores, Brasília tem tam-
Ambas as obras, extensão da arquitetura de Niemeyer, ainda compõem o Palácio do Planalto.
bém outros protagonistas, que estão presentes nos mais antigos prédios e
Homenageada por grandes nomes, a cidade foi ainda inspiração
nos mais modernos projetos de interiores: os cobogós. Quem nunca passou
de Jorge Zalszupin, cultuado nome do segmento que em 1965 concebeu
por uma quadra e observou as paredes vazadas de grandes residenciais que
o sofá Brasiliana, batizado em homenagem à recém-fundada capital e,
ostentam, propositalmente, seis andares, projetados, segundo Lúcio Costa
de Cristiana Bertolucci, designer mundialmente conhecida que trouxe as
por um nobre motivo: afinal, até a altura de seis andares uma mãe pode cha-
curvas da Catedral para abajur feito com cúpula em tecido e em diver-
mar, pela janela, seus filhos para o almoço ou para o jantar, dizia.
sos tamanhos.
TÍPICOS DA ARQUITETURA BRASILIENSE, OS COBOGÓS ENCANTAM DE FORMA REPAGINADA, INSPIRANDO SOLUÇÕES PARA COMPOR AMBIENTES DIFERENCIADOS
31
EDITORIAL
Os braços se esticam e traçam linhas, enquanto os punhos giram no próprio eixo. Elas giram e os quadris vão de um lado para o outro em deslocamentos que remetem, ao mesmo tempo, à leveza de uma garça e à rapidez de um leopardo.
Em meio a vestidos, lingerie, rendas e transparência, nasce uma mulher forte, sem medo de mostrar sua delicadeza.
a d i l i n i m e Af 32
t r o ef
Joias: Benigna Venâncio Body: Valisere Bolero: Me Belisca
ade
e t r
33
Joias: Vânia Ladeira Top: Jukaf Saia: La Rosê Dress
“Toda a mulher é flor e algum desavisado irá dizer: “sim, elas são um poço de fragilidade”. não, definitivamente não. as flores persistem, resistem ao frio que afasta a vida, resistem aos duros golpes das tempestades, ao calor que agride. toda a flor é uma selvageria, alma exposta em pétala, delicadeza indomada que perfura o mundo. por isso eu digo: “toda a mulher é flor” (Zack Magiezi)
“Quando chegar aos 30 serei uma mulher de verdade nem Amélia nem ninguém um belo futuro pela frente e um pouco mais de calma talvez” (Martha Medeiros)
Joias: Vânia Ladeira Top: Jukaf
Joias: Benigna Venâncio Vestido: Me Belisca
Joias: Benigna Venâncio Vestido: Me Belisca
38
Joias: Vânia Ladeira Body: Valisere Saia: Me Belisca
39
Joias: Vânia Ladeira Body: Valisere Saia: Me Belisca
Joias: Benigna Venâncio Sutiã: Valisere Saia: Vilma Rocha
Joias: Benigna Venâncio Vestido: La Rosê Dress
42
“Ah, que a mulher dê sempre a impressão de que se fechar os olhos Ao abri-los ela não estará mais presente Com seu sorriso e suas tramas. Que ela surja, não venha; parta, não vá E que possua uma certa capacidade de emudecer subitamente e nos fazer beber O fel da dúvida. Oh, sobretudo Que ela não perca nunca, não importa em que mundo Não importa em que circunstâncias, a sua infinita volubilidade De pássaro; e que acariciada no fundo de si mesma Transforme-se em fera sem perder sua graça de ave” (Vinicius de Moraes)
43
Joias: Benigna Venâncio Body: Valisere Bolero: Me Belisca
Produção Camila Vilasboa Assistente de produção Renata Godoy Fotografia Rodrigo Zago Modelos Sarah Fischer e Natália Campos (Scouting) Beleza Chiquinho Alves Cabelo e Maquiagem
44
(61) 3223 7597 | 3223 3244 | Shopping Fashion Mall – EQS 302/303 benignavenanciojoias
45
COMPORTAMENTO
Complicada e perfeitinha A cidade das linhas retas e sem esquinas completa 57 anos com o maior índice de qualidade de vida do País Helen Lopes Divulgação
46
COMPORTAMENTO
Considerada Patrimônio Cultural da Humanidade pela Organi-
tos chegam a causar certa estranheza.
zação das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (Unes-
As tesourinhas são marcas registradas da Capital Federal
co), a Capital Federal é uma das maiores expressões da arquitetura
e podem deixar os motoristas visitantes perdidos e intrigados com
moderna. Ao longo de seus 112,25 km² de área tombada, destacam-
a necessidade de fazer a tesourinha para um lado se quiser seguir
-se prédios homogêneos, ruas largas e arborizadas, parques e setores
para outro. Conhecida como “cidade de linhas retas e sem esquinas”,
pensados para o bem-estar da população e do visitante que levam
Brasília escolheu as siglas como a maneira mais direta e simples de
a assinatura dos mestres do urbanismo, Lucio Costa, e da arquitetura
se fazer compreender: SQS, SEPN, SQN, CLSW, etc. Quem vive em
modernista, Oscar Niemeyer. Os monumentos de Brasília são únicos
Brasília já se acostumou, mas para quem a visita pela primeira vez,
e dispostos de maneira a formar um museu a céu aberto. A Catedral
elas não dizem muita coisa.
Metropolitana, com seus vitrais coloridos, e o Congresso Nacional, por sua importância política e histórica, estão entre os principais atrativos arquitetônicos da Capital, que completa 57 anos neste 21 de abril.
AMOR PELA CIDADE É comum ouvirmos a expressão “não trocaria Brasília por nenhum lugar do mundo”. Ou, ainda, “Estou indo pra Brasília; neste
DIVERSIDADE CULTURAL
País, lugar melhor não há”, trecho da canção Faroeste Cabloco, de
Milhares de brasileiros de todos os cantos do País vieram
Renato Russo. Segundo a empresa norte-americana de consultoria
para cá acreditando no sonho de Juscelino Kubitschek, gente que
Mercer, Brasília é apontada como a cidade com a maior qualidade
fincou raízes no Cerrado e que tem buscado cada vez mais formas
de vida do país e a 106ª do mundo no Ranking.
de valorizar sua identidade cultural, ainda em consolidação. Sabe-
A beleza e a imensidão do céu da capital é uma das prin-
mos que 57 anos é pouco tempo para possuir um sotaque próprio,
cipais paixões dos brasilienses. Em um belo fim de tarde, ele pode
por exemplo, mas já existem marcas perceptíveis no modo de falar
ser azul, rosa, roxo, vermelho, laranja, entre outros tons que miste-
brasiliense, que é um sotaque misturado, tanto do Norte como do
riosamente entram em harmonia antes de a noite cair. O Parque
Sul do país, e a forte influência de gírias, importadas ou não. Camelo,
Ecológico Dom Bosco, onde fica a Ermida, é hoje um dos principais
zebrinha, busão, balão, cerva, agulhinha, bloco, pardal, tesourinha, são
pontos turísticos para se ver o sol se pôr. Construída às margens do
expressões muito comuns na cidade. Para quem vem de fora, os diale-
Lago Paranoá, a Ermida é uma capela projetada pelo arquiteto Os-
47
COMPORTAMENTO
car Niemeyer, em homenagem ao santo italiano São João Bel-
até mesmo branquinhos como a neve. Florescidos em épocas
chior Bosco. Ponto de rara beleza, com uma visão privilegiada
específicas do ano, são uma atração em Brasília, onde o desa-
de toda a cidade, ela faz parte de um parque de preservação
brochar das flores transforma a paisagem. Os moradores estão
ecológica, com pista para ciclismo e caminhadas, além de ser
sempre em busca de um florido ipê para fazer o mais belo re-
um dos melhores locais para a prática de skate.
gistro fotográfico.
Com tantas áreas verdes e abertas, os brasilienses apro-
Aqui, a gastronomia também tem destaque, ao extrair
veitam para incluir na rotina pedaladas ou caminhadas no Par-
o melhor dos temperos nacionais e internacionais. Além de res-
que da Cidade D. Sarah Kubitschek. Vale destacar que os pique-
taurantes de gastronomia mundial, é possível encontrar endere-
niques estão em alta. O Parque da Cidade, o Jardim Botânico e
ços de comidas típicas em Brasília.
o Centro Cultural Banco do Brasil Brasília (CCBB) são sugestões para reunir familiares e amigos.
DO ROCK AO CHORO Há 58 anos, a dupla Tom Jobim e Vinicius de Moraes hos-
CORES E SABORES
48
pedaram-se no Catetinho para compor a Sinfonia da Alvorada,
Às vezes, amarelos, às vezes, roxos, os ipês não passam
mais tarde conhecida como o “hino da nova capital”. Num pas-
despercebidos. Eventualmente, eles aparecem cor-de-rosa e
seio pelo bosque que circunda o primeiro palácio da cidade, eles
COMPORTAMENTO
ficaram admirados com um barulho de água que ecoava
nhos das superquadras da cidade. Sem falar do rico acervo
pelo bosque e compuseram a música “Água de beber”, que
de grandes obras no interior do Palácio do Itamaraty. Contudo,
viria a se tornar um clássico da bossa nova.
tanto o complexo arquitetônico quanto o seu acervo ainda são
Além disso, a Capital também se destaca na música,
pouco conhecidos pela população. Há preciosidades expostas
do rock ao choro, do samba à música eletrônica, e tantos
em locais acessíveis ao público, como a escultura Meteoro, que
outros ritmos que se misturam. Não por acaso, grandes fes-
fica no espelho d’água, de Bruno Giorgio.
tivais são realizados na cidade, atraindo artistas nacionais e
Para finalizar, destaque para a Superquadra 308 Sul,
internacionais. A cidade também é considerada o berço de
na área central de Brasília, considerada a quadra-modelo da
várias bandas do rock nacional, como Legião Urbana, Capital
capital federal por ser referência pra as superquadras da ci-
Inicial e Raimundos. Engana-se quem acredita que não existe
dade, de acordo com o projeto de Lúcio Costa. Quem ca-
vida noturna brasiliense. Na asa Sul e na asa Norte não faltam
minha entre os nove prédios residenciais pode admirar os
opções para tomar um chope e comer petiscos. Para os que
jardins elaborados pelo projeto paisagístico assinado por
gostam de noites mais agitadas, a Capital oferece casas no-
Burle Marx. A quadra também abriga a Igreja Nossa Senhora
turnas com música e shows para todos os estilos.
de Fátima, mais conhecida por Igrejinha. Projetada por Niemeyer, o templo é o primeiro construído em alvenaria em
SUPERQUADRAS Outra curiosidade é que o conjunto residencial do Parque Guinle, no Rio de Janeiro, inspirou Lúcio Costa nos dese-
Brasília, e sua arquitetura faz referência a um chapéu de freiras. Em seu interior e na fachada, encontram-se os mais belos painéis do artista plástico Athos Bulcão.
49
ARTIGO
A mulher César
por Luiz Carlos Ballock
suprema do Império. A segunda alusão tem
da administração e da federação, reduzin-
prevalecido de forma geral quando se trata
do investimentos, gerando paralisia econô-
de função pública, consagrando que “À mu-
mica, desemprego e aflição social.
lher de César não basta ser honesta, tem de parecer honesta”.
A crise se traduz por falta de confiança e já poderia ter sido superada de
Nosso tempo, em crise política que o
ofício, se agentes públicos que dominam o
país atravessa, oferece amplos motivos para
sistema político tivessem espírito público e
profunda reflexão em torno desse significado.
compromisso com o país para observar a
Entre manchetes de violência urbana,
frase de César. No plano Legislativo, o afas-
sucateamento de serviços públicos, caos na
tamento cautelar, ou renúncia expressa, e
saúde, aumento da desigualdade, falta de in-
assunção regular de suplentes, já teria sido
fraestrutura, manifestações contra reformas,
suficiente para desanuviar o cenário políti-
tivemos recente anúncio, tão esperado, da
co, reduzir incertezas e restituir maior grau
“lista do Janot”. Historicamente, a antiga Gré-
de confiança aos agentes de mercado e
dor e atual presidente do Instituto Aliança Livre,
cia enaltece os “300 da Ascenção do Império”,
investidores. Mas, o atual panorama reve-
movimento de união dos contribuintes da Repúbli-
exemplo heroico dos que sacrificaram a vida
la ostensivo distanciamento político entre
para evitar destruição da cidade por invaso-
donos do poder e reais aspirações da so-
res persas. No Brasil, país de Macunaíma, hoje
ciedade. De há muito, suplantou o nível de
execramos os “320 da Destruição da Repú-
conflito para escalar grau de antagonismo
blica”, abominável assalto às instituições, por
de interesses, entre contribuintes e classe
parte do crime organizado que assola os po-
política. A vida pública pressupõe a inse-
deres públicos. Enquanto isso, com “absoluta
parabilidade entre ética e política, ou seja,
serenidade”, grande parte da classe política
entre a conduta do agente político e os va-
brasileira, em contraponto à lei da “ficha-lim-
lores da sociedade.
Administrador, consultor, ideólogo, funda-
ca para o estudo de cenários nos campos social e político, visando o aperfeiçoamento do regime de estado e da democracia.
A história registra a origem da frase que se tornou proverbial e cruza milênios para aplicar-se a diferentes situações. Caio Júlio César, Imperador Romano dos mais conhecidos da história, jurista, orador, sacerdote, escritor, general e político, casou-se, já viúvo, com Pompéia, mulher jovem e muito bonita. Em 62 a.C., ela realizou festival a Bona Dea (boa deusa). Homens não podiam participar. Porém, o jovem patrício Públio Clódio Pulcro teria se disfarçado de mulher para seduzir a bela Pompéia. Descoberto e preso, ambos foram processados, mas julgados inocentes. Mesmo assim, César se divorciou de Pompéia, reconhecendo que, mesmo inocente, sua imagem pública ficaria maculada se sua esposa, além de honesta, não parecesse honesta. O ensinamento do caso revela duas facetas: o repúdio à verdade comprovada em prol de mera aparência, no caso uma indignidade; ou valorização da credibilidade e respeito à imagem pública, no caso da instituição
50
pa”, invade o Congresso “Nacional” com outro
A “ética”, do grego ethos, filosofica-
arrastão legiferante, apostando num pacote
mente se refere a “caráter”, “índole”, “nature-
legislativo “limpa-ficha”, ou seja, naquilo que
za”, traduzindo a atitude humana diante de
a Constituição Federal veda, adultera-se a
situações da vida, e o modo como convive-
Constituição; naquilo que é criminalizado por
mos e nos relacionamos; é postura pessoal
lei, muda-se a lei. Simples assim; e segue com
que pressupõe liberdade de escolha. No
o andor da corrupção adiante, na procissão
entanto, cada fenômeno e o próprio exis-
da impunidade.
tir somente podem ser entendidos como
A população, pagando mais de “2/5
um constante vir-a-ser, com o indivíduo, ou
dos infernos” de impostos ao governo, é ain-
grupo de indivíduos, inseridos nesse trans-
da mais afrontada com libertina ameaça da
formismo evolutivo, e agindo em função
Fazenda, por mais aumento de impostos.
dele. Assim, a cada nível evolutivo corres-
O apelo à segunda leitura da frase de
ponde uma ética relativa, e uma moral de
César, Imperador Romano, possivelmente
conduta, que se transforma na medida em
nunca se fez mais premente, do que nos tem-
que ascende a nível mais adiantado. Logo,
pos de hoje da nossa República, soterrada
conforme a ética e a moral, seremos, como
por verdadeira avalancha de insuspeitos indí-
sociedade civil ou política, o resultado de
cios de corrupção pública, em todos os níveis
nossas escolhas.
VIVA SUA MELHOR EXPERIÊNCIA
www.sallvabsb.com.br | 61 3522 4352 | Pontão do Lago Sul /sallvabsb
MODA
Coleções MONUMENTAIS Desta vez, a inspiração veio acompanhada da arquitetura da Capital
Adair de Oliveira Divulgação
Federal: o Palácio do Planalto, a Ponte JK e a Catedral de Brasília. E as designers de joias Vânia Ladeira, Silvana Castro Rocha e Benigna Venâncio, impulsionadas por esses monumentos, materializaram no acessório tão desejado pelas mulheres maravilhas visuais. O resultado? Pingentes e anéis compostos por cristal, madrepérola, ouro branco, zircônias, entre outros elementos. As peças integram coleções que homenageiam a cidade. VÂNIA LADEIRA O universo de criação da designer de joias Vânia Ladeira já foi inspirado por flores, mandalas, pela exuberância de Marrocos, e talvez as próximas peças imprimam as belezas do México. Desta vez, o ponto de partida foi o desenho da cidade, transferido para um anel em prata 950k rodinada com granadas, zircônias e cristal. “Eu criei esse anel usando algumas referências que acho muito importantes na cidade. A peça traz a forma geométrica, presente na arquitetura modernista”, ressalta. “O cristal, uma gema muito encontrada no Planalto Central, representa a energia que vem das profundezas da terra”. Já a cruz, uma referência ao desenho da cidade, revela o processo criativo do objeto. Há 20 anos no mercado de joias, a artista, formada em Artes Visuais na Universidade Brasília, revela que, desde o nascimento da ideia até a materialização do trabalho, as peças são imaginadas como esculturas. “Eu penso nas minhas peças como esculturas, cujo suporte é o corpo humano”, conta.
52
O DESENHO DE BRASÍLIA É REPRODUZIDO NO ANEL EM PRATA RODINADA, COM GRANADAS, ZIRCÔNIAS E CRISTAL, DE VÂNIA LADEIRA
MODA
SILVANA CASTRO ROCHA, BEZALEL Contemplá-la remete-nos à ideia de superação de obstáculos, sejam eles de qualquer natureza. Ela ainda parece estar suspensa, flutua acima do lago Paranoá. Os arcos de aço são triunfantes, curvados, beiram ao absurdo, ou apenas seus desenhos em parabólica sugerem uma pedra arremessada contra a linha da água. Assim poderia ser descrita a Ponte JK, fonte de inspiração para a designer de joias Silvana Castro Rocha, da Bezalel. “A ponte JK é um convite para qualquer pessoa ir visitá-la. A leveza proporcionada por sua geometria me fascina, me congela”, descreve. Quando surgiu a ideia de transportar essa obra de arte da arquitetura para o espaço em escala, Silvana refletiu durante meses sobre como esse deslocamento ocorreria, não ape-
PIGENTE, QUE REPRESENTA A PONTE JK, EM OURO BRANCO E AMARELO COM DIAMANTES DE SILVANA CASTRO
nas com o desenho, mas também com os sentimentos experimentados ao contemplar a arquitetura da Ponte JK. “Queria tê-los na peça”, relembra. A admiração pela obra culminou em um pingente de ouro branco e amarelo, com diamantes.
BENIGNA VENÂNCIO As caminhadas realizadas pelas quadras ou pistas da Capital Federal sempre foram mananciais de ideias para a designer de joias Benigna Venâncio. O Palácio do Planalto virou um brinco de diamantes, por exemplo. Porém, se fosse escolher entre as peças criadas a partir de Brasília, “sem dúvida é a minha Catedral”, afirma sem pestanejar. O mimo – que é exclusivo – é uma corrente de ouro de 24 quilates, com um delicado pingente de madrepérola. “A Catedral, para mim, são mãos levantadas para o céu agradecendo à vida. Não consigo ver outro estado de graça além deste”, reflete Benigna. “Gostaria que as pessoas, quando vissem o pingente que criei, pudessem ter a mesma sensação”, deseja.
A CORRENTE DE OURO, COM UM DELICADO PINGENTE DE MADREPÉROLA DA CATEDRAL DE BRASÍLIA É UMA CRIAÇÃO EXCLUSIVA DA DESIGNER BENIGNA VENÂNCIO
53
GASTRONOMIA
Cozinha BRASILIENSE Chefs contam a história de pratos inspirados na capital federal que já viraram tradição na cidade
CAMARÃO DO MAÎTRE Camarão com fettuccine e cebolinha picada arrematado com toques de noz moscada, mostarda e azeite. O famoso Camarão do Maître do Piantella surgiu por causa de um pedido de um cliente assíduo do espaço, o médico Tito Figuerôa. O doutor Tito ia ao restaurante de duas a três trezes por semana. Em virtude dessa frequência, conhecia todos os pratos e os havia repetido inúmeras vezes.
Adair de Oliveira Divulgação
Em uma das idas ao restaurante para um almoço, o maître Osanan Chaves, que já era seu amigo, achou curioso o cliente a cerca de quarenta minutos sem ter feito um pedido. Preocupado, Osanan foi à mesa averiguar. “Estava com uma fisionomia séria, um pouco tenso, ao contrário do costume, sempre, agradável, educado e bem humorado”, observou Osanan. “Me chamou para perto dele e falou baixinho que gostaria de experimentar um outro prato, se teríamos alguma novidade. Eu respondi que naquele momento não estávamos realizando nenhuma experimentação na cozinha. Então o doutor Tito, cheio de dedos, perguntou se havia a possibilidade de fazer algo diferente para ele. Eu respondi que sim e pedi para aguardar”, relembra. Após alguns minutos Osanan apareceu com a inovação que foi imediatamente intitulada por ambos como Camarão do Maître. A gentileza de Osanan acabou entrando para o cardápio e, timidamente, foi agradando outros frequentadores do Piantella. Atualmente, o “trintão” se tornou uma marca e está entre os pratos com mais saída do espaço. Para acompanhá-lo, o maître indica um vinho branco chardonnay ou tinto pinot noir.
54
GASTRONOMIA
STEAK UNIVERSAL Ele tem a idade da casa: vinte anos, e é fruto do casamento entre dois queridinhos dos brasilienses: filé e risoto. “Eu fiquei surpresa com o modo que ele conquistou os clientes rapidamente”, relembra a chef Mara Alcamim, do restaurante Universal. O segredo do sucesso do prato, segundo a brasiliense, está na qualidade dos ingredientes. O primeiro ingrediente, a carne, é um filé black, uma motivação para os apreciadores de um bom corte ir conhecer ou repeti-lo. Acompanhado de molho em redução que leva creme de leite e parmesão. O “pulo do gato” segundo Alcamim são os produtos, todos, adquiridos com os mesmos fornecedores há vinte anos, exceto o tomate seco, que vai no risoto, pois é produzido na casa. Para acompanhar, a indicação são os vinhos Intrépido ou Syrah, da Vinícula Pirineu e Vinhedos originais na cidade de Cocauzinho (GO).
CERRADINHO Já a indicação do chef Dudu Camargo é o Cerradinho. Criado em 2005, o prato com filé de robalo grelhado coberto com crosta de baru é acompanhado por arroz de caju-passa do Cerrado. “Procuro unir a simplicidade da cozinha regional com a criatividade da alta gastronomia. Tanto que fui um dos primeiros a incorporar os ingredientes típicos do Cerrado nos meus pratos. Há algum tempo já é possível encontrar no cardápio das casas delícias que levam as iguarias do Centro-Oeste. O charme do Cerrado sempre tem vez na minha cozinha, uma forma de homenagear a cidade, mostrando que a terra da região também oferece bons ingredientes”, conta o chef.
CAMARÃO PROVENÇAL Um dos destaques da rede Coco Bambu, o Camarão Provençal é servido há cinco anos e foi eleito pelos brasilienses como um dos favoritos. “Foi uma experiência que deu certo. A princípio pensei em lançar um camarão com molho de tomates frescos e ervas, no estilo provençal. Depois pensei na massa para criar um prato familiar, para compartilhar. Então, notei que a massa ficaria deliciosa com um molho a mais”, conta Daniela Barreira, chef executiva do grupo. Os ingredientes? Camarões grandes puxados no azeite extravirgem, alho e cebola flambados no vinho branco e aromatizado com ervas de Provence. Para finalizar: molho bechamel. De acordo com Beto Pinheiro, um dos sócios do estabelecimento em Brasília, para melhor apreciação do prato a dica é a harmonização com vinho tinto Chianti ou Merleau.
55
DÉCOR
A natureza em
EVIDÊNCIA
Aline Monteiro Divulgação
Temática africana e pedras naturais em alta para as paredes da sua casa As tendências são uma constante para quem está sempre de olho no universo da decoração de interiores. A cada nova temporada surgem também novas estampas, materiais e opções para todos os gostos, do mais clean ao mais ousado. Em 2017 não será diferente e já conseguimos ver uma movimentação do que vai, com toda certeza, marcar presença em muitos projetos. Se na última estação as flores foram o grande destaque, as próximas novidades prometem seguir a mesma essência de estilo naturalista. A gigante mundial Cole & Son, referência na confecção de revestimentos, já lançou inclusive toda uma coleção inspirada na selvagem beleza africana. Batizada de Ardmore Collection, a nova linha foi feita em parceria com a empresa especializada em cerâmica, Ardmore Ceramic Art e explora, de forma nada sutil, as cores vibrantes de um continente sem igual. Pássaros, elefantes, crocodilos, rinocerontes, flores, macacos, felinos e desenhos inspirados no povo Zulu são o mote do novo acervo. Também em evidência está o luxo das pedras naturais para revestir paredes e não apenas pisos. Além de contribuir para o controle da temperatura ambiente, ajudando a “refrescar” os espaços, as pedras têm entre os seus benefícios a qualidade de uma solução que pode durar uma vida. Garantia de frescor, beleza e elegância, as pedras são escolhas de arquitetos como Silvana Albuquerque, que figura nas maiores mostras da cidade e aponta o mármore Aurora Crema, como ótimas pedidas para ocupar paredes de ambientes diversos.
GARANTIA DE FRESCOR, BELEZA E ELEGÂNCIA, AS PEDRAS SÃO ESCOLHAS DE ARQUITETOS COMO SILVANA ALBUQUERQUE
56
A SELVAGEM BELEZA AFRICANA INSPIROU A ARDMORE COLLECTION
Fotografia por: PEDRO MARRA Modelo: JU MORESCHI Vestido & Acessórios: LA FIANCÉE NOIVAS
Maquiagem: CHIQUINHO ALVES Cabelo: JÔ FARIAS
UM UNIVERSO DE POSSIBILIDADES
o mago das makes
www.ChiquinhoAlves.com.br
CLS 104 Bloco B Loja 9 Brasília-DF Tel: 3366-2405 3346-4735
Siga Nos:
57
ARTIGO
Coluna Toque de saúde
por Moises Ramirez
Somos únicos em características físicas,
calorias. Quanto menos ingredientes
emocionais e bioquímicas e, portanto,
melhor. Os ingredientes estão em or-
Vanessa Schwab, para falar um pouco sobre
não devemos nos comparar com outras
dem decrescente (do que tem mais
alimentação saudável.
pessoas. Cada meta alcançada deve ser
para o que tem menos) e, se você não
Nutricionista pela Universidade Federal
comparada com parâmetros estipula-
entender os nomes é melhor não com-
do Paraná. Atua como personal diet, orientan-
dos apenas para você. Isto tornará este
prar.
Olá leitores da CMNDDE VIP. Para a
•
coluna desse mês, convidei a nutricionista,
do famílias nos processos de escolha, compra
processo muito mais gratificante e esti-
e preparo adequado dos alimentos. Associa os conhecimentos de alimentação viva, vegeta-
•
mulante.
Manter a despensa e a geladeira abastecidos com bons alimentos é essen-
riana, macrobiótica e terapias quânticas, bem
• As mudanças alimentares devem ser
cial para manter o foco no que real-
como de coach nutricional nos atendimentos
mantidas todos os dias para torna-
mente importa. Não precisamos ser
para que a mudança de hábito alimentar ocorra
rem-se hábitos. Não tomamos banho e
radicais ao ponto de não ter nenhum
de maneira saudável, consciente, leve e plena.
escovamos os dentes todos os dias, in-
docinho em casa, mas as boas opções
clusive nos fins de semana e feriados?
ALIMENTAÇÃO SAUDÁVEL EXERCÍCIO DIÁRIO
–
devem predominar.
UM
Porque então com alimentação deve-
Uma alimentação saudável é es-
• Comer comida de verdade, preparada
consciência alimentar e criar uma rela-
sencial para a saúde e o bem-estar físico e
com alimentos simples, plantados lo-
ção mais íntima com os alimentos sau-
mental. Ingerir uma boa quantidade de fi-
calmente, que vêm direto da natureza
dáveis. Portanto, não tenha medo de
bras, ter um consumo adequado de água,
e, preferencialmente, orgânicos é fun-
assistir vídeos, buscar receitas ou mes-
fracionar as refeições, variar os alimentos,
damental para que nosso organismo
mo fazer um curso e ir para a cozinha
mastigá-los bem e evitar os alimentos
funcione adequadamente. De nada
praticar um pouco. Inicie com receitas
industrializados são algumas das orien-
adianta grandes suplementações, se a
simples, e evolua aos poucos até ter
ria ser diferente?
tações já bem conhecidas. Então, qual a dificuldade em seguir estas orientações?
alimentação estiver desequilibrada. •
•
Aprender a preparar algumas receitas básicas é importante para desenvolver
mais segurança.
Não existe alimento milagroso. Cada um
• A alimentação saudável também é
A mudança de hábito alimentar vai
tem propriedades diferentes e, para que
fonte de prazer. Quantas vezes já ou-
muito além de seguir orientações. Precisa-
possamos usufruir de seus benefícios,
vimos que comida saudável não é
mos primeiro saber aonde queremos che-
precisamos consumí-los com regularida-
gostosa? O que ocorre é que quando
gar com estas mudanças para então dar
de.
os alimentos industrializados predo-
início a este processo de maneira cons-
• Mudança alimentar e dieta são total-
minam na alimentação, nosso paladar
ciente. Portanto, independente do seu ob-
mente diferentes. A última tem data
fica alterado e passamos a perceber
jetivo, algumas atitudes podem fazer a di-
para começar e terminar, nos restringe
mais os sabores artificiais. Os sabores
ferença para o sucesso na busca por uma
e nos deixa presos. Mudança alimentar
mais suaves e sutis dos alimentos mais
alimentação saudável. Veja alguns pontos
é o oposto: ela abre nossa visão em re-
naturais ficam quase que impercep-
importantes:
lação aos alimentos, nos dá opções e
tíveis. Além disto, todo novo alimento
nos leva a um novo caminho. Qual de-
gera uma sensação diferente, inespe-
las você prefere?
rada e, para que possamos entender
• O desejo de mudar deve vir de nós mesmos. De nada adianta sermos
Comprar alimentos adequados e sau-
este novo sabor, precisamos ingerí-lo
carregados ao nutricionista por um
•
dáveis pode ser bem complicado, mas
repetidas vezes e até prepará-lo de
parente ou amigo para uma série de
a regra básica é lembrar que alimentos
maneiras diferentes. Por isto, insista e
orientações, se não quisermos e não
são como pessoas – devemos olhar o
não desista logo na primeira garfada.
estivermos abertos para estas mudan-
seu conteúdo e não apenas o seu exte-
ças.
rior! O conteúdo diz respeito aos ingre-
Comprometimento, foco, ação e
• Começar do ponto em que estamos,
dientes do produto e não às calorias.
perseverança
sem querer pular etapas. Muitas vezes,
Calorias não nos dizem nada sobre a
qualquer mudança de hábito alimentar.
o desejo por resultados imediatos nos
qualidade do alimento que estamos
E lembrem-se: nunca mudaremos nossa
leva a fazer mais do que devíamos ou
comprando, afinal, alimentos totalmen-
vida, até mudarmos algo que fazemos dia-
do que nos foi estipulado, sem que al-
te opostos em qualidade e característi-
riamente. O segredo para o nosso sucesso
cancemos os objetivos traçados.
cas nutricionais podem ter as mesmas
se encontra na rotina diária.
58
são
fundamentais
para
ARTIGO
Coluna Empreendedorismo & Finanças
por Leandro Cunha Simoes
mos sobre o futuro provavelmente está errado.
Leandro é sócio fundador da WhiteRock, que presta consultoria especializada em gestão financeira e planejamento. É graduado e possui MBA em gestão empresarial com ênfase em finanças. Tem experiência como con-
(como fazemos hoje), nós iremos estar pou-
Isso em grande parte é devido a como
pando por vários objetivos de curto prazo que
a tecnologia já está elevando a expectativa de
irá nos possibilitar integrar prazer à nossa lon-
vida humana. A noção de aposentar aos 60, 65
ga jornada, e se tornará constante o “aposentar
anos e vivendo até 120 (cada vez mais real) já
cedo e frequentemente”. Isso quando o traba-
nos deixa preocupados, pois como iremos pou-
lho já não possibilitar que você trabalhe, viaje
par durante 40 - 50 anos de trabalho o suficien-
e tenha muito lazer, tudo ao mesmo tempo,
te para 50 - 60 anos de lazer? E é exatamente
como já vem acontecendo com os nômades
por isso que o conceito de aposentadoria está
digitais e com tantas pessoas que trabalham
nos seus últimos suspiros.
remotamente e não precisam cumprir uma cer-
Nós já estamos mudando como vivemos na terra durante tantas décadas: nascer,
ta carga horária e pode determinar como será sua agenda para o dia ou a semana.
estudar, trabalhar, aposentar e, eventualmente,
Hoje em dia nós chamamos de sabático
morrer. Estamos chegando (se é que já não es-
o período que tiramos para desfrutar dos nos-
TI, entre outros. A cada edição estará falando
tamos lá) na era de uma vida muito mais cícli-
sos recursos e viajar, curtir a vida e descansar.
aqui no CMNDDE VIP, sobre negócios, empre-
ca, onde iremos estudar, trabalhar e nos divertir
A expectativa é que as pessoas irão tirar sabá-
endedorismo, inovação e finanças.
em um ciclo que talvez se repita algumas ve-
ticos durante anos, e várias vezes durante suas
zes durante nossas vidas. Muito disso também
vidas. Então o ciclo se tornará: estudar, traba-
por causa do decréscimo no esforço físico nos
lhar e tirar alguns anos sabáticos, depois re-
trabalhos do futuro. O trabalho pesado prova-
tornar aos estudos, e talvez até trabalhar com
A tecnologia está avançando muito rápi-
velmente será feito por robôs e nós teremos
algo totalmente diferente até tirar um novo pe-
do, não há dúvidas, e portanto o mundo está to-
apenas que gerenciá-los, coordená-los, liderá-
ríodo sabático, e o ciclo começar novamente.
mando uma nova forma. Até os seres humanos
-los a executar suas tarefas. Como a expectati-
Estar continuamente adquirindo novas
já são diferentes hoje do que há algumas déca-
va é que a capacidade da mente humana seja
habilidades e estudando é o que irá garantir
das. Graças à “tecnologia exponencial” como a in-
preservada por muito mais tempo por meio da
nossa permanência no mercado de trabalho.
teligência artificial, a realidade virtual, automação
tecnologia, trabalhar aos 80 - 90 anos não será
Será muito divertido e extremamente prazeroso
industrial, impressoras 3D, robótica, bioinformáti-
coisa de outro mundo.
desfrutrar do bem do nosso trabalho enquanto
sultor em setores como varejo, indústria, construção, publicidade, alimentação, cosméticos,
FIM DA APOSENTADORIA
ca, hipercomputação, biologia sintética, nano-e- 1 AF_LAB-0078-17 ANÚNCIO COMUNIDADE VIP--24,5x17,3cm.pdf nergia e nanotecnologia, tudo que nós imagina-
ISO 9001: 2008
07/04/17 Então, 17:01ao
invés de poupar dinheiro até
os 65 anos para que dure para os próximos 20
ainda jovem e ainda será benéfico para a sociedade. Como não amar o que nos espera?
59
POLÍTICA
MAIS
DIÁLOGO Adair de Oliveira Divulgação
Estreitar a relação com a população brasiliense é uma das propostas da Câmara Legislativa do Distrito Federal. A Revista CMNDDE VIP conversou com os deputados distritais Joe Valle (PDT), Claudio Abrantes (Rede), Sandra Faraj (SD), Rodrigo Delmasso (Podemos) e Welligton Luiz (PMDB), que abordaram temas urgentes na pauta para 2017
DEPUTADO JOE VALLE (PDT) Presidente da Câmara Legislativa do Distrito Federal (CLDF) “Temos a missão de ressignificar a Câmara Legislativa. Ela deve voltar a ser querida pelos brasilienses, que um dia foram às ruas pelo direito de elegê-la”, O trecho do discurso do atual presidente da CLDF, o deputado Joe Valle (PDT), revela uma das suas missões mais dificeis: fazer os moradores da capital voltarem a acreditar no trabalho dos parlamentares. Para que essa visão volte a ser positiva, Valle aposta em trazer à mesa pautas que deveriam estar numa fase mais avançada. Entre elas, a questão da ocupação e gestão do solo urbano e rural, proteção ambiental e a crise hídrica que, agravada em 2017, tem interferido em todos os segmentos da sociedade. Outro tópico de trabalho é a transparência. “A transparência é um dos pilares de nossa gestão. Esse princípio é fundamental para o resgate da confiança da população. A ideia é que todos os atos, decisões, gastos e iniciativas desta casa deverão ser acessíveis a qualquer pessoa. Todas as despesas e todas as nomeações”, ressalta Valle. O presidente adianta que o formato da Câmara em Movimento vem sendo discutido entre os parlamentares. “Além de levar a sessão legislativa até a comunidade, queremos deixar um legado. Neste sentido, a CLDF poderá, por exemplo, oferecer educação orçamentária para a comunidade, por meio da Escola do
60
Legislativo do Distrito Federal (Elegis)”, conta.
POLÍTICA
DEPUTADA SANDRA FARAJ (SD) A deputada está envolvida com projetos voltados ao fortalecimento das famílias do Distrito Federal, e busca melhorias e aperfeiçoamento nos programas de governo voltados ao combate às drogas e à valorização da mulher, como a inserção delas no mercado de trabalho e ampliação do número de creches; além de iniciativas que fortaleçam o setor produtivo para gerar emprego e renda, por exemplo. Neste ano, a fiscalização e a execução das legislações em vigência da Lei nº 5.623/15, que determina a construção de ciclovias em todas as rodovias do DF e a Lei Nº5.526/15, que criou o Atestado Médico Digital também entraram na pauta de trabalho de Faraj. “Acredito que com um sistema de informações de todos os atestados emitidos no DF, o governo poderá prever quais os tipos de doenças são mais comuns, o perfil dos pacientes e o período do ano que a doença afeta as pessoas. Ou seja, o governo terá acesso a vários dados para investir em prevenção, na compra de medicamentos, na administração dos hospitais e postos de atendimento”, explica. A proposta é uma maneira de combater a falsificação dos atestados que trazem prejuízos de milhões de reais ao ano para governo e setor produti-
DEPUTADO CLAUDIO ABRANTES (REDE) O diálogo entre a população e os parlamentares é um dos caminhos para identificar prioridades e ajudar na fiscalização do gasto público, resume o deputado Claudio Abrantes. Um exemplo dessa aproximação ocorreu após o recesso dos parlamentares, durante a discussão do aumento das passagens do transporte público, em janeiro deste ano. Segundo Abrantes, a Câmara voltou do recesso e discutiu com os envolvidos. “Fui coordenador do grupo de trabalho e nós apontamos diversas alternativas para o governo que, agora, tardiamente, está adotando”, relembra. O deputado possui vários PL em diferentes áreas. Um deles, aprovado na Câmara e vetado pelo governador do DF, é o PL
vo. “Só para ter uma ideia do volume de prejuízo, o governo de Brasília gasta R$ 85 milhões por ano com atestados falsificados. Além disso, ainda poderemos traçar caminhos para que o governo invista em saúde preventiva”, exemplifica. Para solucionar a crise econômica vivenciada no DF, a parlamentar aponta como alternativa a ampliação da participação popular, seja na construção de leis e medidas legislativas ou nas atividades de fiscalização do Executivo e das contas públicas. “A população de Brasília pode contar conosco em qualquer situação. Mas as pessoas precisam entender que a política é construção constante de diálogo, de troca de ideias até chegarmos a um denominador comum”, reflete. “Esse resultado tem de mostrar equilíbrio. A população não pode ser penalizada. Continuaremos nosso trabalho de fiscalização e diálogo com o Executivo, o setor produtivo e as entidades representativas para que possamos encontrar o melhor caminho na busca pela qualidade de vida de todos”.
1345/2016, no qual garante que obras já licitadas e que tenham sido iniciadas em gestões anteriores deverão ser obrigatoriamente finalizadas pelos novos governos. “É uma questão de respeito ao dinheiro público e à população que fica assistindo, em todas as mudanças de governo, o abandono de obras importantes e o dinheiro dos seus impostos indo pelo ralo”, adverte. Na agenda, a segurança é item prioritário. “O DF nunca viveu um clima de insegurança tão grande e precisamos de uma polícia forte, valorizada, preparada para atender o cidadão”, frisa. Uma solução é a proposta do botão do pânico nos ônibus do DF. A ideia é colocar um dispositivo no veículo, que estará interligado com a central de transporte e a polícia, garantindo segurança a todos os usuários dos transportes públicos da cidade. “Além dos PL, temos trabalhado com muita dedicação na regularização das áreas públicas do DF. A regularização resolverá questões como o desenvolvimento econômico e social de diversas áreas”, conta Abrantes. “Sem uma escritura, o cidadão sequer pode fazer um empréstimo bancário, por exemplo. A ausência de regularização também acaba levando à ausência de infraestrutura de saúde, educação, transporte e saneamento básico nesses lugares”, reflete.
61
DEPUTADO RODRIGO DELMASSO (PODEMOS) O direito a moradia e o combate à fome, temas que ainda afetam a população do DF, são as principais frentes de trabalho do deputado Rodrigo Delmasso em 2017. “Eu acredito que o projeto de autogestão vai destravar a política habitacional do Distrito Federal, colocando o protagonismo das famílias nas construções e na política de interesse social. Já a política de erradicação da fome vai estabelecer quais as ações prioritárias e também as diretrizes para que o Distrito
DEPUTADO WELLIGTON LUIZ (PMDB)
Federal fique longe desse mal tão grande que ainda assola o DF”, revela Delmasso. Os trâmites e o conteúdo dos PL podem ser acessados pelos moradores, no site da CLDF (www.cl.df.gov.br), por meio da nu-
“Temos mais de trinta projetos de minha autoria tramitan-
meração: PL 1469/2017, Autogestão da Moradia; e PL 1465/2017, que
do no parlamento neste momento, entre os PL e as propostas de
estabelece as diretrizes de política de erradicação da fome no DF. Os
emenda à Lei Orgânica do Distrito Federal (LODF), tratando de as-
projetos integram a lista dos 29 PL protocolados e apresentados na
suntos diversos: saúde, transporte, educação, serviços públicos”,
casa este ano pelo deputado. “Temos aqui um dos maiores pontos de
resume o deputado Wellington Luiz (PMDB) sobre as ações de tra-
desigualdade do país. Temos a cidade mais rica, com o maior Produto
balho no exercício de 2017.
Interno Bruto (PIB), mas temos também a maior favela da América
Dentre as prioridades, dois projetos dedicados às mulheres lideram a lista das atividades do parlamentar: a obrigatorieda-
Latina. Com essas diretrizes nós queremos auxiliar a erradicação das desigualdades sociais”, destaca.
de de um calendário de vacinação feminino em todas as Unidades
Em relação à economia, Delmasso acredita que a CLDF pre-
de Pronto Atendimento (UPA) e hospitais da rede pública de saúde
cisa protagonizar a mudança da base econômica da cidade. “Brasí-
do DF, além da criação de instrumento de prevenção da violência
lia ainda é sustentada pelo servidor público, mas é necessário que a
doméstica contra a mulher em situação de risco.
cidade passe por uma transição. Nós temos dois grandes projetos
A agenda de trabalho conta ainda com temas relaciona-
econômicos que estão em andamento e que precisam ser incentiva-
dos à mobilidade: priorização das matrículas dos estudantes com
dos. Um deles é a expansão do aeroporto, com a criação da cidade
deficiência motora nas escolas da rede pública de ensino básico
aeroportuária. O outro é a cidade digital e de biotecnologia. Eu de-
do DF quando localizadas próximas às residências destes estu-
fendo que essas duas áreas sejam transformadas em uma zona de
dantes; acesso à consulta diária e saldo do bilhete único de trans-
processamento e exportação, como é a Zona Franca de Manaus (AM),
porte do DF por meio da internet; instalação do sistema de alerta
que tem uma política tarifaria específica para atrair o setor produtivo.
visual de roubo em andamento nos veículos do sistema de trans-
Com essa transição, Brasília contará com mais dois fomentadores da
porte público de passageiros do DF.
economia”, conclui o parlamentar.
“Esses projetos representam melhorias e benefícios para a comunidade em geral e, em alguns casos, para setores específicos da sociedade, que encontram-se desassistidos”, ressalta o deputado.
62
CRUZEIRO PELO RIO DOURO - TOUR À ILHA DA MADEIRA Visitas: Porto, Lisboa e Funchal e o Barco MS Douro Cruise Saída: 01 de Agosto/2017 • 15 Dias • Voando – TAP
1º DIA – 01/08/2017 – BRASÍLIA/LISBOA/PORTO Apresentação no aeroporto Internacional de Brasília, embarque para a cidade do Porto. Conexão em Lisboa. Jantar a bordo. 2º DIA - 02/08/2017 - PORTO Chegada no aeroporto do Porto. Encontro com nosso guia local. Traslado para o Hotel Fénix Porto Centro. Acomodação. À noite poderemos conhecer um pouco da Ribeira, um dos lugares mais charmosos do Porto. Jantar opcional. 3º DIA - 03/08/2017 – PORTO/MS DOURO CRUISE Café da manhã Traslado para o porto, embarque no belo barco MS Douro Cruise. Jantar e pernoite a bordo. Saída para uma excursão “O Porto Iluminado”. 4º DIA - 04/08/2017 – PORTO Pensão completa a bordo Saída para excursão na cidade do Porto, a segunda maior cidade de Portugal, declarada “Patrimônio da Humanidade” pela UNESCO. A cidade é uma das mais antigas cidades da Europa com ruas sinuosas, casas com arcos, e majestosas igrejas seculares. No passeio visitaremos em Vila Nova de Gaia, uma das mais famosas adegas com degustação de vinho do porto. Retorno a bordo para almoço e Jantar. À noite assistiremos um Fado. 5º DIA – 05/08/2017 – PORTO/RÉGUA Pensão completa a bordo. Saída para visita a Braga. Regresso ao barco para almoço. Navegaremos com destino a Régua. Neste trecho passaremos por duas eclusas, a de Crestuma e a de Carrapatelo, a mais alta de toda Europa, com 36 metros. Noite livre em Régua. Pernoite a bordo. 6º DIA - 06/08/2017 – RÉGUA/VEGA DE TERÓN Pensão completa a bordo. Excursão a Vila Real e passeio pelos jardins do Solar de Mateus. Retorno ao barco em Pinhão. Navegação através das famosas vinhas do Porto. Neste trecho passaremos pelas eclusas de Pocinhos e Valéria. Chegada em Vega de Teron. Nesta noite, dança Flamenca a bordo.
Café da manhã Traslado para o aeroporto. Embarque para Funchal – Ilha da Madeira. Chegada, assistência e traslado para o Hotel Porto Santa Maria. Após check-in, saída para o mercado dos Lavradores, este local é um verdadeiro centro de comércio de produtos regionais que variam entre as frutas exóticas, legumes, peixe e flores. Após, visitaremos uma das fábricas dos famosos bordados da madeira e Jardim Botânico, onde poderemos ver mais de 2.000 plantas exóticas oriundas de todos os continentes. Jantar opcional. 13º DIA – 13/08/2017 – FUNCHAL – ILHA DA MADEIRA Café da manhã e almoço Saída em direção à zona velha da cidade e subida no teleférico em direção ao monte (proporcionando vistas espetaculares sobre a baía e vales do Funchal) e visita da igreja onde se encontra o túmulo do imperador D. Carlos i da Áustria. Após, seguiremos desceremos em carros típicos, até Livramento, um sítio com belas paisagens pelo Pico dos Barcelos, para admirar uma das mais belas panorâmicas da cidade do Funchal. Seguimos para o Curral das Freiras uma vila edificada sobre a plataforma de um vulcão extinto, em seguida parada no miradouro da Eira do Serrado, que se situa a 1.094 m de altitude. Almoço incluído na Estalagem na Eira do Serrado (sem bebidas). Regresso ao Funchal. Tarde Livre. Jantar opcional. 14º DIA – 14/08/2017 – FUNCHAL – ILHA DA MADEIRA Café da manhã e almoço, no opcional Dia livre em Funchal, ou, fazer um opcional o dia inteiro à Camacha, para visitar um atelier de fabricação de objetos em vime. Continuar para o Poiso, subida até à segunda montanha mais alta da ilha; o Pico do Areeiro, com as suas grandiosas vistas, em seguida, descemos até ao Ribeiro Frio, conhecido pelos seus viveiros de trutas rodeados de plantas endémicas. Aqui poder-se-á saborear uma vez mais a famosa “Poncha” um bolo de mel da madeira. Após, continuação do circuito até Santana, onde se podem ver as casas típicas desta cidade. Paragem para almoço (sem bebidas). Após o almoço e no regresso ao Funchal. Jantar opcional. 15º DIA – 15/08/2017 – FUNCHAL/LISBOA/BRASÍLIA Café da manhã box Saída do hotel às 04:00 horas. Traslado para o aeroporto, embarque para Brasília. Conexão em Lisboa.
8º DIA - 08/08/2017 – BARCA D´ALVA/PINHÃO Pensão completa a bordo. Manhã de navegação com destino a Ferradosa. Neste trecho passaremos as eclusas de Pocinhos e Valéria. Chegada a Ferradosa. Excursão aos “Os Vinhos do Porto”, percorrendo a Rota dos Vinhos, com parada em uma das mais importantes Quintas da região para degustação de vinhos típicos. Tempo livre em Pinhão e Jantar de Gala a bordo. Pernoite a bordo.
INCLUI NA PROGRAMAÇÃO: Aéreo: Brasília/Lisboa/Porto//Lisboa/Funchal/Lisboa/Brasília – TAP; Hospedagem em hotéis 4 estrelas superior; Taxas e café da manhã e alimentações conforme roteiro; Todos os traslados, passeios e visitas, conforme programação; 07 Noites no Barco MS Douro Cruise***** – em Cabines Externa Principal B, sem varanda; Pensão completa no barco; Todas as excursões estão incluídas, nas paradas do barco; Visitas as quintas do Porto com degustação; Guia acompanhante desde Brasília; Seguro de viagem de Euro 45.000 de cobertura;
9º DIA - 09/08/2017 – PINHÃO/PORTO Pensão completa a bordo. Excursão a Lamego, com Visitas ao Santuário de Nossa Senhora dos Remédios e a Catedral. Regresso ao barco em Régua, tarde de navegação e chegada à cidade do Porto. Jantar a bordo, seguido de noite folclórica. Pernoite a bordo. Incluída excursão à Guimarães.
VALORES EURO 4.367,00 – Por pessoa em cabine dupla e apartamento duplo; EURO 224,00 – Por pessoa – Taxas de porto e aéreas; EURO 298,00 – Adicional para cabine Superior com Varanda – Por pessoa; EURO 2.395,00 – Adicional para apartamento e cabine Single;
7º DIA – 07/08/2017 – VEJA DE TERÓN/SALAMANCA/BARCA D´ALVA Pensão completa. Excursão a Salamanca, Espanha. Declarada Patrimônio Universal pela UNESCO. Após visita, almoço durante a excursão. Retorno ao barco em Barca D’Alva. Jantar seguido de noite de animação. Pernoite a bordo.
10º DIA – 10/08/2017 – PORTO/COIMBRA/FÁTIMA/SINTRA/CASCAIS/LISBOA Café da manhã Desembarque às 09:00hs. Encontro nosso guia local. Seguiremos até Lisboa. Nesse percurso, faremos várias paradas: Guimarães, Coimbra e Fátima. Chegada em Lisboa, acomodação no Hotel Altis Avenida. Tempo livre. Nosso hotel está no coração de Lisboa. 11º DIA – 11/08/2017 – LISBOA Café da manhã Tempo livre para viver um pouco a terrinha. 12º DIA – 12/08/2017 – LISBOA/FUNCHAL – ILHA DA MADEIRA
FORMA DE PAGAMENTO: 30% de entrada + Taxas. Saldo em 8x sem juros nos cartões Visa ou Master. Podendo ser parcelado em cheques.
63
GASTRONOMIA
Sabores BRASILEIROS Sergio Paiva Divulgação
A culinária brasileira conquistou o mundo. O encontro entre as técnicas europeias e a sabedoria
CENTRO-OESTE
dos índios e africanos formaram a cozinha brasilei-
Região formada pelos estados de Mato Grosso, Mato Grosso
ra. Um país tropical, rico em sabores que, quando
do Sul, Goiás, e Distrito Federal. Terra desbravada pelos bandeirantes,
explorados por um chef brasileiro, revelam a exube-
que construíram os primeiros vilarejos.
rância da alta gastronomia. Qual prato melhor representa o sabor bra-
Mato Grosso e Mato Grosso do Sul ganharam notoriedade pelos preparos panta-
sileiro? A Feijoada, a galinha caipira, a tapioca, as
neiros com os peixes de rio. O pintado cozido com mandioca e azeite de urucum, o
farinhas, a grande variedade de frutas, o palmito, as
pacu com pirão e as costelas de peixes fritas caracterizam bem essa região.
moquecas, a carne de sol. Poderíamos ficar horas citando pratos que representam o Brasil, mas seria
Goiás é marcado pela presença do milho na cozinha. Polentas, fubás, angus e as de-
muito difícil escolher apenas um. Então vamos reali-
liciosas pamonhas se espalham pelas cidades. O Cerrado presenteia os brasileiros
zar um tour pelas regiões, e saber a contribuição de
com o pequi e a guariroba.
cada uma na rica brasilidade de sabores. O Pequi é um fruto amarelo indispensável no tradicional arroz ou frango goianos. Já a guariroba, também conhecida como gueroba, vem de uma palmeira nativa do Cerrado. Este palmito amargo e ácido é ingrediente obrigatório no empadão goiano.
64
GASTRONOMIA
NORTE
Quando falamos da região Norte, os primeiros ingredientes que vêm à cabeça de qualquer cozinheiro é a tríade: jambu, chicória e alfavaca, indispensáveis na culinária da região. Por aqui a mandioca é a rainha. Consumida cozida ou através de seus derivados: polvilho, maniva, tucupi, arubé, puba e as diversas farinhas. Dentre estes, o de maior relevância para a região é o Tucupi, molho de cor amarela extraído da raiz da mandioca brava, base de muitos preparos dessa região.
SUDESTE Composto pelo Espírito Santo, Minas Gerais, Rio de Janeiro e São Paulo, foi influenciado pelos portugueses, negos e índios que já estavam ali. No Espirito Santo notamos o forte traço indígena presente em sua cozinha. A moqueca capixaba é considerada o símbolo do estado. É diferente da moqueca baiana, pois não leva leite de coco e no lugar do dendê utiliza azeite de oliva. Em Minas Gerais encontramos o feijão tropeiro, o leitão assado com tutu, o tradicional frango ao molho pardo, a couve, o arroz carreteiro e os doces mineiros. Aprenderam também a comer peixe e caças com os índios que já residiam na região. No Rio de Janeiro encontramos a célebre feijoada, com grande variedade de carnes salgadas e defumadas. O bolinho de bacalhau acompanhado de uma cerveja gelada está em todas as esquinas, herança direta das tabernas lisboetas.
NORDESTE
Notamos na cozinha nordestina a variedade de biomas da região. No prato do sertanejo, que vive no clima semiárido da caatinga, encontramos a carne de sol, que surgiu com a técnica de conservação conhecida como salga. Já em seu extenso litoral
Virado à paulista é o mais antigo e tradicional prato dos paulistanos. São preparados 500 mil virados à paulista por semana só na capital do Estado. O virado é composto por arroz, tutu de feijão, bisteca, linguiça, couve, torresmo, banana à milanesa e ovo frito.
e no agreste, as receitas ganham a diversidade de ingredientes de cores, pois a costa nordestina fornece peixes e furtos do mar largamente usados na cozinha local. Um dos grandes representantes da cozinha nordestina é o camarão. Em toda a região encontram-se pratos em que a base é o
SUL
crustáceo. O fascínio por ele é tão grande, que os naturais do Rio Grande do Norte são designados de potiguar, palavra de origem
A região Sul herdou a cultura dos europeus que colo-
Tupi que significa “comedor de camarão”. Como diz o Chef Fernan-
nizaram a região. O principal alimento do gaúcho e uma das
do Targino: “potiguares de coração, não vivem sem camarão”.
bases econômicas do estado é a carne. A costela ao fogo de chão, como faziam os índios, acompanhado de um bom chimarrão, símbolo da hospitalidade gaúcha, também de origem indígena. Na Serra Gaúcha além das belas vinícolas, também encontramos o farto café colonial, herança italiana e alemã. Mesas repletas de doces, pães, nata, queijo, salame, mel, conservas, embutidos, cucas e outros alimentos representando a mesa farta dos colonos. Falar dos sabores da culinária brasileira em algumas linhas exige que muitos sabores sejam deixados de lado. Mostramos nesta viagem apenas algumas das características da gastronomia brasileira. Continue viajando nessa imensidão de sabores encontrada em cada região do nosso Brasil.
65
SOCIEDADE
Hellen Lopes Divulgação
O amor nasce nos lugares mais impossíveis. Quem poderia imaginar que uma clínica de estética seria o cenário para um grande encontro. Foi assim com a empresária e sócia do Eliá Spa, Girlei Monteiro dos Santos, 32 anos, e o empresário e proprietário do Varejão da Fartura, Edvaldo Alves de Andrade, 49 anos. Ela trabalhava como esteticista no Gilberto Salomão e ele era paciente e amigo da dona da clínica. Começaram a sair, foram ao cinema, jantaram fora e teve início uma amizade colorida. Em dezembro de 2011, depois de um ano de paquera, firmaram o namoro e não desgrudaram mais.
Say I do
“Nos tempos de namoro, íamos muito ao Pontão, Universal Diner,
Coco Bambu, cachoeiras e viajávamos muito para Belo Horizonte, em Minas Gerais, onde os pais dele moram”. Quatro anos foi o tempo que durou o namoro, até que decidiram morar juntos e tiveram a primeira filha, Júlia, hoje com um ano e cinco meses. Girlei também é mãe do Henrique, 13 anos, fruto de outro relacionamento, e revelou que está esperando seu terceiro bebê. Com cinco anos de convivência, entre namoro e noivado, era chegada a hora de realizar o sonho da filha de Marcilene Teodoro Monteiro e Ivan
66
Alves dos Santos e do filho de Aurora Alves de Andrade e José Bernardino de Andrade.
SOCIEDADE
O pedido de casamento foi um momento muito íntimo e especial. “Ele havia feito o pedido de casamento há uns três anos, mas, naquele momento, eu não pensava em casar e acabei não aceitando. Depois de algum tempo, eu disse para ele que quando ele fosse me pedir em casamento outra vez que fosse no mesmo lugar que ele pediu na primeira vez, no Universal Diner”. O noivado aconteceu em julho de 2015 e, em janeiro deste ano, eles casaram no civil em uma cerimônia para amigos e familiares. “Nós morávamos juntos e achávamos que estava faltando alguma coisa para nos sentirmos bem e firmar a nossa relação”. Três meses depois, no dia 15 de abril, Girlei e Edvaldo trocaram as alianças em uma cerimônia religiosa para 200 pessoas, no Spazio Villa Regia, em Vicente Pires, que também foi palco para a festa de casamento. Sob as bênçãos do pastor Julian Machado, da igreja Sara Nossa Terra, os noivos, familiares e convidados viveram momentos de alegria e emoção. A escolha dos fornecedores foi algo feito com muito carinho, com a ajuda da empresa AC Assessoria & Consultoria em Eventos que, junto com a noiva, deram um toque de classe e glamour. “Antes de conhecer o Edvaldo, eu já havia visto o espaço em revistas. Achava o lugar perfeito para um casamento, devido ao verde em abundância, a decoração e por ele ser tão aconchegante”.
Alianças: Escolheram alianças anatômicas abauladas por dentro e por fora da Estasi Joias
67
SOCIEDADE
A noiva entrou triunfante, ao som da marcha nupcial, interpretada pela Toccata Coral e Orquestra. Girlei usava um vestido estilo princesa desenhado e confeccionado na Inglaterra, que deu um toque de realeza. “É um modelo encantador, generoso, clássico, atemporal, moderno e requintado”. A maquiagem da noiva ficou por conta da equipe da Juliana Hermuche, referência em Brasília quando o assunto é beleza. Para compor o look, a noiva optou por acessórios da Dondoca Atrevida e carregava um buquê com flores do cerrado e lírios, confeccionado pela decoradora Karin Von Glehn. O noivo Edvaldo optou por um traje mais leve e descontraído no estilo americano: calça e colete bege com gravata social azul claro, camisa social branca com abotoaduras exclusivas. Toda a área externa do Villa Regia foi preparada para receber os convidados elegantemente. A decoração também foi feita pela Karin Glehn, a qual apostou em um estilo rústico com flores do campo e troncos de madeira. As cores escolhidas foram branca, lilás e rosa. Para dar um ar de casamento na praia, a recepção ganhou uma decoração com girassóis, mesas rústicas e ombrelone, tudo para que os convidados se sentissem em um ambiente praiano. “A Karin possui um estilo que foge um pouco do tradicional. A decoração dela foi toda trabalhada, pois inventou muitas coisas diferentes e fez uma mistura do romântico com o rústico”, comenta Girlei.
O bufê teve assinatura da Helena Buffet, com destaque para o rodízio de camarão, as comidas de botecos e o sensacional sorvete artesanal de gelo seco. Para adoçar a festa, docinhos da Cirônia Doces. O bolo desconstruído de frutas vermelhas foi feito especialmente na padaria do Varejão da Fartura. Ainda foram servidas tortas de morango, nozes e abacaxi. As bebidas ficaram por conta do Oktos Chopp e Fênix Show Bar. Ao som do tango “Por una Cabeza”, de Carlos Gardel, os noivos dançaram e animaram o ambiente com sua alegria e alto astral. A dança foi coreografada pelo Hélio Ribeiro, do Baila DF. Depois, os dois se jogaram na pista de dança, que contou com a animação da Banda Casa 20. Todos os momentos foram registrados pela Agência Regal, que também disponibilizou uma cabine de fotos. Todos os convidados curtiram e levaram para casa a lembrança desse momento tão feliz. Para proporcionar maior conforto para os convidados, os noivos ofereceram serviço de massagem durante a festa. Uma equipe do Eliá Spa preparou esse mimo para os convidados aproveitarem a festa ao máximo. Os padrinhos e convidados foram presenteados com rasteirinhas personalizadas. “Foi um momento único e inesquecível em nossas vidas e que certamente ficará no coração de todos”, conta Girlei. Os recém-casados passaram a noite de núpcias no Royal Tulip Brasília Alvorada e depois embarcaram em lua de mel para Miami e fizeram um cruzeiro pelo Caribe.
68
SOCIEDADE
Girlei Monteiro e Edvaldo Alves
Os Pais da Noiva-Marcilene Teodoro Monteiro, Ivan Alves
Adevan Alves e Ercimar Alves
Pedro Henrique Martins, Heliton AntĂ´nio Santos e Gabriel Andrade
Jessica Pereira e Diego Andrade
Flaviane Vieira e Cleber Neves
Eleuza Alves e Elton de Andrade
69
SOCIEDADE
Valdonor Neto e Lourena Naves
Kedma Jardim e Sergio Andrade
Edilson e Patrícia Andrade
Wilson Magalhães e Elza Andrade
Pedro Vasco e Gizelle Monteiro
Hélio Filho e Veyda Maria Monteiro
Marcelo e Daniela
Lorena e Cleber Foralosso
Mariana Moraes e Bruno Cassaro
Camila Silva, Marcela Andrade e Lidiane Andrade
Marcela Caroline Silva e Zenon Júnior Silva
Heitor Mitsuaki e Marilda Kanegae
70
Marcelo e Mariana Andrade
Pr. Julian Machado e Pra. Luana
Say I do SOCIEDADE
Zilda e Ivan Alves
Sebastiana Teodora Monteiro e Maria Iolanda do Santos
Divina, Arquiarno e Kizzy LeĂŁo
Tatiane e Adejair Alves
Angela Lopes e Gustavo Andrade
Vinicius Andrade e Mirella Avalone
Fernando Panazzolo e Nathalia Queiroz
Nayara de Abreu, Bruno e Rafaella Borges
Giselle e Mauro Oliveira
Manuela Marin, Joceli Perponi, Nelson Marin e Daniella Marin
Renato Aguiar, Lidiane Andrade, Meyre Helen Andrade
Marcilene Teodoro Monteiro, JosĂŠ Tavares
Milena Martins e Francielly Monteiro
Fernanda Rossi, Marina Felca, Ana Paula Cabral, Izabelly Figueiredo e Fernanda Chacon
71
SOCIEDADE Redação Dinah Feitosa
Lançamento da 13° edição da
REVISTA CMNDDE VIP A equipe CMNDDE VIP celebrou o lançamento da 13ª edição da revista, com animado coquetel realizado no restaurante Sallva. A publicação traz na capa a apresentadora Sabrina Sato, que compartilhou com a equipe tudo sobre seu estilo e como monta os looks em parceria com o stylist Yan Acioli. Além do delicioso buffet servido pelo Sallva, os convidados foram mimados com doces da Renata Diniz Chocolatier. Para animar ainda mais a noite, o DJ Felipe Wogel comandou as picapes, em parceria com a SPL Produções.
72
Leandro e Camila Simões com Rafaela Vilasboa e André Nogueira
Anna Cerrato e Lázaro Resende
Camila Figueiredo e Renata Diniz
César Santos
Clotilde Chaparro, Lourdinha Fernandes e Maria Olímpia Gardino
Cosete Gebrim, Rita Márcia Machado e Wanzenir Edler
Cris Cavalle, Amador Outerelo e Cláudia Jucá
Demar e Rejane Castro
Divanda Pereira e Aurinete Leite
Eliane Ulhôa e Fausto Freire
SOCIEDADE
Glêno Rossi e Janine Brito
Guida Carvalho, Benigna Venâncio e Irene Maia
Hely e Marianne Vicentini
Kátia Cubel e Andréa Nalini
Macondes Vidal, Marli Viana e Clayton Ciampi
Marcella dos Anjos e Vânia Ladeira
Marisa Macedo, Lúcia Itapary, Carmem Minuzzi e Clotilde Chaparro
Maurílio Macedo e Renato Rainha
Meire Fernandes e José Carlos Brito
Meire Silva e Claudinha Brasil
Mel Cavalcante, Bruno Oliver, Agatha Silvestre e Francini Covelli
Moisés Ramirez e Beatriz Oliveira
Mônica e João Cruz com Irene Maia
Nilson Costa e Fabi Cardoso
Patrícia Nunes e Rosemary Deolindo
Thamis Peres e Gracia Cantanhede
Thathny Kafallas, Danielle Antoni e Alessandra Lima
Rodrigo Oliver, Newlton Garcia e Maurílio Macedo
Karin Von Glehn, Diego Dantas e Jacqueline Sampaio
Victória Jucá, Carminha Antoni, Maria Beatriz Antoni e Ana Caroline Guimarães
73
SOCIEDADE
NOVA DIRETORIA DO INSTITUTO DE CULTURA BRASILEIRA TOMA POSSE Redação Paulo Lima
O
Instituto
de
Cultura
Brasileira
tem
nova
presidente. Marisa Macedo assumiu o cargo durante a cerimônia realizada no Clube do Exército. Cerca de 80 pessoas participaram do evento. A nova diretoria é composta por Carmem Minuzzi (vice-presidente), Lúcia Itapary (Diretora de Cultura), Maria Olímpia Gardino (Diretora de Comunicação) e Leida Anchieta (Diretora Administrativa). Para finalizar a noite foi servido um delicioso coquetel assinado pela La Penha Buffet e doces da Renata Diniz Chocolatier. Diretoria do Instituto
Lúcia Itapary, Marisa Macedo e Carmen Minuzzi
Hely Vicentini
Carmen Bocorny, Marisa Macedo e Graci Franco
74
Carminha Antony, Amarílis Prado e Maria Olímpia Gardino
Kátia Kouzak, Maria José Santana e Clotilde Chaparro
Marli Vianna e Neusa Soares
Guida Carvalho, Maria Luiza Mathias e Rita Márcia Machado
Leida Anchieta
Meireluce Fernandes e Irene Maia
Lourinha Fernandes, Maria Lúcia Moriconi e Rosângela Meneghetti
Wanzenir Wedler, Graci Franco e Maria Rei
SOCIEDADE
ESPECIAL DE CHURRASCO DO PÃO DE AÇÚCAR Redação Paulo Lima
A equipe do Pão de Açúcar aproveitou o clima do Carnaval para apresentar o “Especial de Churrasco do Pão de Açúcar”, na churrascaria Steak Bull. O evento contou com a presença de mais de 60 convidados, entre funcionários, clientes e a imprensa, que degustaram dois cortes especiais fornecidos pelos anfitriões, o T-Bone e o Angus Prime, além do rodízio de carnes e buffet da churrascaria. Durante o jantar foi servido o vinho Club des Sommeliers Gran Reserva (Marca exclusiva Pão de Açúcar) safra 2013 Shira e a cerveja Schornstein Pils. Equipe do Pão de Açúcar Fabiano Reis, Vanessa Conterato, Ernani Perreira, Ana Paula Betti, Aline de Farias e Felipe de Freitas
Carolina Andrade e José Colombo
Danilo Fernando e Maria Garcia
Arnoldo Stuart e Aldo Francisco Lago
Ernani Parreira e Valdemir Roggia
José Antônio Fischer e Daniele Moreira
Luciana Nabuco e Haroldo Marrara
Eliane e Viriato Caram
Irene e Gilmar Guedes
Marisa Macedo, Luiz Carlos e Rita Ballock
75
SOCIEDADE
FESTA EM DOSE QUÁDRUPLA
A Empresária Keila Ewerton abriu as portas da sua residência, localizada na
Península dos Ministros, para celebrar seu aniversário, de sua irmã Carla Ewerton, da empresária Ana Paula Gomes e da joalheira Benigna Venâncio. Cerca de 70 convidados foram prestigiá-las. O menu foi elaborado por Ana Paula e o chef Rafael Dantas. Juntos, criaram o buffet Le Truffé e estrearam com a degustação de pratos asiáticos. Ela também assinou a decoração que teve predominância de flores em tons alaranjados, cor predileta da anfitriã.
Ana Paula Gomes, Carla Ewerton, Benigna Venâncio e Keila Ewerton
Redação Paulo Lima
Beatriz, Betânia, Benigna, Tânia e Bruna Venâncio
Karina Lima e Karina Rosso
Keila Sales, Renata Sanches e Marta Bastos
Laura Sales, Natasha Ewerton e Victória Reis
Maria Eduarda Amaral e Gabriela Muniz
Marisa Macedo, Rita Márcia Machado, Valéria Leite e Dulce Tanure
Michele Calmon, Letícia Cunha e Ana Valadão
Mônica Haddad e Karina Lima
Patrícia Barreto, Regina Alves, Gabriella Mazza e Elaine Leão
76
Patrícia Leal, Juliana Amaral, Ana Cláudia Miziara e Adriana Amaral
Tarcila Alves e Michelle Amaral
SOCIEDADE
Noite de Lançamento A escritora Palmerinda Donato, lançou a nova edição do livro “Notáveis da Corte”, com um coquetel na Embaixada do Panamá, que contou com a presença de ilustres personalidades. Ela dedicou linda homenagem póstuma a João Henrique Serra Azul, o “Príncipe dos Poetas”.
Redação Paulo Lima
Palmerinda Donato, Raimunda Serra Azul e Geraldo Vega (Min. da Embaixada)
Bertha Pellegrino, Rita Márcia Machado e Carmen Bocorny
Clotilde Chaparro, Ester Campante, Marli Vianna e Sônia Takano
Gracia Cantanhede e Nazareth Tunholi
Ivelise Longhi e Wanzenir Wedler
July Benevides, Milton Moretti e Irene Maia
Lenir e Hélio Fonseca
Meire Lúcia Neme, Marleninha de Souza e Odete Boeck
Sílvia e Geru Ponce
77
SOCIEDADE Redação César Rebouças
AÇÃO SOCIAL REÚNE ARQUITETOS E DESIGNERS Iniciativa do Núcleo Brasília de Decoração (NBD) movimentou mais uma vez a noite brasiliense, na terça-feira, 11 de abril. Arquitetos, designers e empresários da cidade se reuniram para a realização da Copa NBD e deram um show de bola e solidariedade com a arrecadação de alimentos para duas entidades da cidade, a Creche Frederico Ozana, na Ceilândia e para o Lar dos Velhinhos Chico Xavier, localizado no Núcleo Bandeirante. O animado encontro foi promovido em um dos concorridos campos do Arena Futebol Clube, no Setor de Clubes Sul, e contou com a dedicação de profissionais de peso da cidade, que integram consolidados escritórios e assinam grandes projetos. A animação ficou por conta dos jogos, som ambiente e ainda buffet especial da
Ana Luiza Veloso, Manuella Leite, Amanda Saback e Marcus Leite
casa para repor a energia dos atletas.
Arthur Córdova, Maura Garzon, Cássio Veiga, Roberta Mandelli e Arnaldo Pinho
Fernando Rodrigues, Letícia Hammerschmidt e Bruna Althaus
Nelma Caixeta e Paulo Roberto Santos
78
Carmen Goulin e Nara Jane Cronemberger
Gabriela De Rossi e Maju Hosken
Laísa Carpaneda e Lucas Quintella
Tais Citadini e Daniela Silva
SOCIEDADE Redação Paulo Lima
SESSÃO SOLENE COMEMORA O 20° ANIVERSÁRIO DA ACADEMIA INTERNACIONAL DE CULTURA A Academia Internacional de Cultura (AIC) comemorou 20 anos de fundação, na Câmara Legislativa do Distrito Federal, em sessão solene, presidida por Meireluce Fernandes. Na oportunidade dez personalidades foram homenageadas com o Troféu do Mérito Cultural. A Banda da Marinha abrilhantou a noite. Após a solenidade foi servido um delicioso coquetel. Diana Vanegas, Palmerinda Donato e Meireluce Fernandes
Carmen e Enio Bocorny
Gustavo Dourado e Maria Reis
Mônica e Fabiane
Irene Maia, Lourdinha Fernandes e Divanda Pereira
Padre Aleixo, Ana Cristina, João Gabriel, Estenio e Guilherme Campelo
Gitana Lira e Marly Nogueira
Meireluce Fernandes, Chico Vigilante, José Kinn Franco e Nazareth Tunholi
Yvette Goddard e José Carlos Brito
79
SOCIEDADE Redação Erivelton Viana
AUGUSTA LOBO FESTEJA ANIVERSÁRIO COM HAPPY HOUR ÍNTIMO Augusta Lobo recebeu amigos íntimos e familiares em sua residência para um happy
hour em comemoração a sua nova idade. A decoração ficou por conta da própria aniversariante, que junto com a irmã Inalda, preparou um jantar italiano delicioso para seus convidados. O bolo e os doces foram assinados pela Renata Diniz. Para brindar a noite, espumante geladinho da Casa Perini.
Thiago Malva e a aniversariante Augusta Lobo
80
Danielle e Bruno Bittar
Izabela Lobo Bueno, Cibelle Salles Pinho, Augusta Lobo e Bia Lobo Salles
Marli Farias, Conceição Pinheiro e Carla de Carli
Rejane Pimenta e Vanja Praciano
Salma Farah, Heloisa Hargrives, Iracema Torres e Rita Marcia Machado
Vick Tavares e Michelli Prisco
SOCIEDADE
NOITE DE COMEMORAÇÃO As sócias-fundadoras do Sabin, Sandra Soares Costa e Janete Vaz, receberam grandes nomes do empresariado nacional, médicos, parceiros e fornecedores, para inauguração da nova sede da empresa no SAAN. Os mais de 500 convidados tiveram a oportunidade de conhecer as novas instalações da empresa, que conta com 14 mil metros de área construída em um edifício sustentável. O evento, assinado por César Serra e com buffet da Sweet Cake, também lançou o carimbo e o selo comemorativo a nova sede do Sabin, produzidos pelos Correios.
Redação Divulgação
Sandra Soares Costa e Janete Vaz
Bruno Amaral e Raquel Vaz
Daltro Franco e Lídia Abdalla
Janete Vaz, Antonio de Castro, Sandra Soares Costa e Lídia Abdalla
Sandra Soares Costa, Samir Nasr, Eliane Nasr e Felipe Nasr
Vinícius Pena Costa, Fábia Barbieri, Sandra Soares Costa e Marluce Pena Costa
81
SOCIEDADE Redação Dinah Feitosa
COMEMORAÇÃO EM GRANDE ESTILO Eliana de Campos escolheu a dedo o espaço Villa Rizza para celebrar mais um ano de vida. Cerca de 250 convidados, entre amigos e familiares estavam presentes para parabenizá-la. A belíssima decoração e buffet foram assinados por Ana Cláudia Miziara. Uma das atrações da noite foram as homenagem a aniversariante. Os filhos a surpreenderam com um vídeo de depoimentos dos familiares. Gustavo Dourado recitou um belo cordel com a história de vida de Eliana. Tudo maravilhosamente bem apresentado. Os docinhos finos e o bolo ficou a cargo da Maria Amélia. Para brindar, espumante geladinho. O som ficou por conta do DJ Patrick, que animou a festa com músicas dos grandes filmes, clássicos e boleros com ritmos atuais. Gustavo, Eliane, Luniere e Humberto Campos
Ana Luisa Campos, Gisleine Trindade e Victória Thomaz
Andreia Katarzina e Andrezey Braiter-Embaixador da Polônia
Clotilde Chaparro,Irene Maia, Meire Fernandes e Marli Vianna
Edna Batista, Diana Dalva Moraes e Alessandra Neiva
Elinor e Oscar Moren
Francisco e Rita Márcia Machado, Márcia Gomes e Tiago Correia
Gleyds e Luiz Oliveira
Guilherme Cordeiro, Ana Luiza Gama, Gabriel Fernandes, Marina e Rodrigo Rezende
Amarilis Prado, Clotilde Chaparro, Bia Lobos, Irene Maia e Lucinha Batista
82
SOCIEDADE
Jane Carol e Huet Azevedo
Jane Studart e José Bernardo Wernik
José Brito e Meire Fernandes
Kátia Kouzak e Marilu Ribeiro
Laísa Scandura e Adriano Gonçalves
Laisa Scandura, Andréa Trindade, Andreza e Antônia Trindade
Lourdinha Fernandes e Marlene Souza
Luciana Oliveira, Andréia Fernandes e Silvia Oliveira
Lúcia e Manuel Ximenes
Alessandra Neiva, Wanzenir Edler, Diana Dalva Moraes e Dodóia Resende
Maria Olímpia e Mário Gardino
Marisa Macedo, Aurinete Leite e Carmem Menuzzi
Marlene Bacelar, Maria Luiza Mathias e Maria Lúcia Moricony
Odon Sobrinho, Jacira Abrantes, Magna Resende e Romildo Rezende
Merly Rocha e Edvaldo Filho
Wanzenir Edler, Loiva Moraes e Carminha Manfredine
Julio e Rosita Martini
Merly Rocha, Marlene Souza, Maria Luíza Mathias e Rita Márcia Machado
Zely e José Ornelas
83
SOCIEDADE Redação Dinah Feitosa
FESTEJANDO DANIELLE CRUZ E ROBERTO PANTOJA O casal João Cruz Neto e Mônica Cortopassi Cruz abriu sua belíssima residência no Lago Sul para receber os amigos no chá bar da filha Daniele, que se casa em maio com Roberto Pantoja. Os convidados ficaram maravilhados com o capricho na decoração e na profusão de lembrancinhas, todas preparadas com muito carinho pela anfitriã, Mônica Cruz. Os arranjos florais, exuberantes e tropicais, foram executados por Higor Lima e o delicioso buffet teve a assinatura de Fabiana Fidalgo, com o seu Mangê buffet. Tarde alegre, com muitas brincadeiras e alto astral, reunindo os que se querem bem. Agora é esperar o casório.
84
Danielle Salles e Roberto Pantoja
Amador Outerelo e Carmem Menuzzi
Ana Luiza Saboia e Thiago Veloso
Cláudia Jucá e Beatriz Lacerda Machinena
Daniele Scandar, Bruna Marques, Flávia e Sandra Cruz
Flávia Cristina, Maria Fernanda e Pedro Paulo Serrão
Gabriela Peixoto e Pedro Neto
Gisele Dona Dalle Rose, Bertha Pelegrine e Cosete Gebrim
Hugo Rodrigues, Patrícia Sales com Amanda, Cristiana Oliveira e Steven Oliveira
Humberto, Letícia, Roberto, Virginia, Luisa, Gabriel e Jhasmin Pantoja
SOCIEDADE
Jane e Hamilton França
Leiliane Nunes, Ana Carolina Motta e Durval Melo
Letícia Prata e Fernando Garrido
Magnólia Pinheiro, Carmem e Leandro Bocorny
Maria das Graças Torres, Kátia e Renir Piva
Marisa Macedo
Mauro Lucas, Maria Cecilia Cruz Santana, Diego Salgado e Taiza Greca
Rita Márcia e Francisco Machado
Mônica Cruz e Palmerinda Donato
Tiago Alvim e Carla chaves com os noivos
Vanessa Conseveriano e Aureliano Conrado
Mônica e João Cruz
Tiago Costa, Ana Cecília Campos, Juliana e Julian Vilela
Wolfgama Cabuakante, Isabela Cortopassi e Glaúcia Cortopassi
85
SOCIEDADE Redação Dinah Feitosa
CELEBRANDO A VIDA Para comemorar o aniversário da jornalista e empresária Marisa Macedo, as amigas Benigna Venâncio, Lúcia Itapary e Carmen Antoni a receberam, em grande estilo na cobertura do Edifício Fellini, no Sudoeste. Noite alegre, com a presença da família e amigos de longa data da aniversariante. A decoração, por Laiana Dias, doces e bolo de Renata Diniz e Cirônia e buffet Renata La Porta, harmonizados com vinhos e espumante, e a boa música na voz de Andressa, foram os itens essenciais de uma noite animada, com muito riso e descontração. Marisa Macedo
Alessandra Lima, Tathny Kefalas e Danielle Antoni
Ana Giacometti, Marlene Galhazzi e Angela Murdash
Augusta Lobo, Gracia Cantanhede, Odaiza Rodrigues e Mônica Cruz
Aurinete Leite, Jacqueline Magalhães, Rita Márcia Machado e Leida Anchieta
Camila , Roseli e Rafaela Vilasboa
Carmelita Holanda e Meire Silva
Carmem Bocorny, Lurdinha Santiago, Ilda Peliz e Meyre Freitas
Carlinhos Beauty
86
Andressa Amaral
SOCIEDADE
Clotilde Chaparro e Janic e Lamas
Divanda Pereira, Irene Maia, Mônica Cruz e Meire Fernades
Eda Machado, Gertrude Mathais e Elizabeth Campos
Lourdinha Fernandes, Amariles Prado e Marli Viana
Lúcia Itapary, Marisa Macedo, Benigna Venâncio e Carminha Antoni
Marcondes Vidal, Gertrudes Mathias e Rita Ballock
Maria Inês Nogueira, Amador Outerelo e Maria Helene Gomide
Marilu Ribeiro, Kátia Kouzak e Eliane Campos
Maria José Santana, Heloisa Hargreaves, Eliane Ulhoa e Rosany Ribeiro
Marizalva Campelo e Gitana Lira
Rosângela Meneghetti, Tiago Correia e Cosete Gebrim
Mary Oliveira, Olga Ramirez e Beatriz Oliveira
Rose Deolindo e Claudinha Brazil
87
AGENDA
Temporada de EXPOSIÇÕES Adair Oliveira Divulgação
Maio é o mês das exposições na cidade. Entre os grandes nomes que estarão nas galerias, está o artista Rubem Valentim, um dos mestres do construtivismo brasileiro. Já a programação musical conta com shows do cantor Nando Reis e do padre Fábio de Melo. O humor fica por conta da Cia Setebelos. Divirta-se!
EXPOSIÇÕES RUBEM VALENTIM - CONSTRUÇÃO E FÉ Nesta mostra os brasilienses terão acesso a sessenta trabalhos do pintor e escultor baiano considerado um dos mestres
do
construtivismo
brasileiro. Até 28 de maio, na
DIÁSPORA AFRICANA
galeria da Caixa Cultural Bra-
A nova exposição do artista Josafá Neves reú-
sília, de terça-feira a domingo,
ne esculturas, pinturas e gravuras. Nos trabalhos
das 9h às 21h. Entrada franca.
expostos, o artista relata a influência de povos
Classificação indicativa livre.
negros que ajudaram a formar a cultura brasileira. Na galeria do Teatro da Caixa Cultural até 14 de maio, de terça-feira a domingo, das 9h às 21h. Entrada franca. Classificação indicativa livre.
ENTRE QUADRAS A narrativa construída pela fotógrafa Zuleika de Sousa propõe reflexões sobre as transformações ocorridas ao longo da existência da capital federal, que encarna o modernismo para si. Já as imagens de Bassul ofertam nova maneira de olhar os edifícios brasilienses, pois o artista sugere geometrias inéditas na paisagem cotidiana. Na Alfinete Galeria (103 Norte) até 01 de maio. Visitação de quinta-feira a domingo, das 12h às 22h. Classificação indicativa livre.
CAIXA PRETA – CELSO BRANDÃO Depois de passar pela Maison Européenne de la Photographie, em Paris, a exposição traz a Brasília o registro imagético que revela as variadas histórias dos moradores do sertão brasileiro. Até 14 de maio na Caixa Cultural Brasília, de terça-feira a domingo, das 9h às 21h. Entrada franca. Classificação indicativa livre.
88
AGENDA
SHOWS NANDO REIS Acompanhado da banda Os Infernais, Nando Reis inicia a nova turnê Jardim-Pomar com músicas inéditas. No Centro de Convenções Ulysses, dia 6 de maio (sábado), às 21h. Ingressos a partir R$50,00 no site
HYPERLINK “http://www.bilheteriadigi-
tal.com” www.bilheteriadigital.com. Classificação indicativa 14 anos.
PADRE FÁBIO DE MELO O religioso traz para a capital federal o show A Estrada Sou Eu. Entre os sucessos: Tudo é do pai, Tudo posso e Nas asas do senhor, além de clássicos da MPB, como
FESTAS BATIDA ELETRÔNICA O Federal Music terá os dj’s Steve Aoki e EDX comandando a pista. Na Prainha do Clube de
Romaria, de Renato Teixeira; O que é, o que é?, de Gonzaguinha e Disparada, de Geraldo Vandré. No Ginásio Nilson Nelson, dia 12 de
TEATRO
maio (sexta-feira), às 19h30. Ingressos a partir de R$ 50,00. Classificação indicativa livre.
Engenharia, dia 20 de maio (sábado), às 16h. Ingressos a partir de R$60,00 no site HYPERLINK “http://www.oquevemporai.com/ingressos” www. oquevemporai.com/ingressos. Classificação indicativa 16 anos.
HUMOR A Cia de Comédia Setebelos traz o projeto de stand up Setebelos Convida. No Empório do Pier 21, sempre às terças-feiras, às 21h. Ingressos sob consulta. Classificação indicativa 16 anos.
89
Contatos Benigna Venâncio – (61) 3223-3244 Bezalel - (61) 3248-7627 Concessionária Audi - (61) 3364-9100 Concessionária Renault - (61) 3961-1000 Cultura Viagens - (61) 3327-1864 Fertil Care - (61) 3445-1262 Instituto Beatriz Schwab - (61) 3361-0261 Jukaf - (61) 3248-5863 La Rosé Dress - (61) 3248-6409 Mebelisca - (61) 98625-6086 Ramirez Acupuntura - (61) 8131-9261 Valisere - (61) 3028-1177 Vânia Ladeira - (61) 3349-0188 Vilma Rocha - (61) 3301-1810
90
91
Grandes geradores de lixo têm novo prazo para passar a cuidar de seus resíduos. A partir de 26 de fevereiro de 2017, todo grande gerador de lixo e resíduo não residencial passou a ter total responsabilidade pela separação do material, acondicionamento e destinação ambientalmente adequada dos resíduos que gera. Atendendo à demanda de entidades empresariais, o Governo de Brasília adiou o prazo de início da implantação da mudança e criou um cronograma de acordo com o volume de resíduos gerados. Você precisa fazer o cadastro da sua empresa no site www.slu.df.gov.br, no máximo em até 90 dias antes do prazo final, e indicar a empresa para a realização da coleta.
Veja, abaixo, as datas em que as novas regras entram em vigência: 1º DE AGOSTO DE 2017
92
mais de 2.000 litros de resíduos por dia
WWW.SLU.DF.GOV.BR
1º DE NOVEMBRO DE 2017
1.000 a 2.000 litros de resíduos por dia
1º DE JANEIRO DE 2018
120 a 1.000 litros de resíduos por dia