Revista CMNDDE VIP Edição 12 by Comunidade VIP

12ª Edição Brasília, Dezembro/Janeiro 2017

CAPA

MODA

Ela tem o corpo mais desejado e influencia milhares de pessoas por meio das redes sociais. Gabriela Pugliesi abriu o jogo e compartilhou com a CMNDDE VIP o segredo de alcançar o tão desejado corpo perfeito

Autoatendimento Mobile Banking Internet Banking Banco 24Horas

O OT

E | P

N MU

O | S

D DA

F LI

E YL

O | M

A | G

R ST

A MI

I | V

R HO

| P

í OL

É | D

O MELHOR DA CIDADE

WWW.COMUNIDADEVIP.COM.BR

da REDAÇÃO

EXPEDIENTE

Diretora Executiva Rafaela Vilasboa Edição Executiva Nayara Machado Edição de Arte Wagner Ulisses

_ LUZES DE MAGIA

Revisão Andréa Nogueira de M. P. Pinto

Luzes piscando nos shoppings, nos apartamentos, nos parques, por todos os lugares, anunciam a chegada da data mais esperada do

Comercial Maurílio Macedo

ano, o Natal. Época linda, em que os planos e projetos são renovados e as promessas de dias melhores saltitam da teoria para a prática. Nós, da CMNDDE VIP, também buscamos inspiração nas tradições religiosas e culturais e selecionamos as decorações mais incríveis que prometem fazer

Tiragem

da casa e do escritório lugares mágicos e lindos. Como inspiração, daremos

10 mil exemplares

uma voltinha nos mais badalados shoppings da cidade? Além da decoração, há diversas opções de lazer para toda a família. Ah! Mas, ficar na cidade para curtir as festas de fim de ano não é a sua praia? Então, não deixe de conferir as dicas de viagens preparadas pelo expert Marcondes Vidal e programe-se. Há roteiros especialíssimos para toda a época do ano, inclusive no Natal.

VIP EDIÇÕES E PUBLICAÇÕES www.cmnddevip.com.br contato@cmnddevip.com.br Brasília – DF

Preparamos ainda uma matéria que fala das tradições natalinas pelo mundo. Temos também uma matéria com uma das precursoras do movimento fitness na internet, Gabriela Pugliesi. Confira, ademais, as

CAPA

dicas para quem vai pegar a estrada. Garanta a segurança de todos os passageiros, levando o carro para fazer uma revisão completa nas partes

Fotografia Sérgio Mota

mecânicas, elétricas e eletrônicas. Não deixe de conferir as nossas dicas de presentes e invista em algo que vai surpreender quem você ama. E, para fazer bonito nas noites de Natal

Modelo Gabriela Pugliesi

e de Revéillon, que tal uma joia poderosa? Com nossas sugestões, o brilho está garantido! A revista está assim: especial, linda e cheia de dicas e sugestões. Desejamos, nesta época mágica, estar com quem é especial. E, de fato, conseguimos! A cada escolha, passar de página, estaremos participando com nossas dicas, matérias e sugestões de mais um Natal junto com os que fazem a CMNDDE VIP o ano inteiro: você, nosso leitor, parceiro, cliente e amigo E é para você que desejamos, com muito carinho e amor no coração, um feliz e abençoado Natal! Que 2017 venha recheado de boas notícias! Boa leitura! Equipe CMNDDE VIP

/cmnddevip /comunidadevip

Labecca Café traz novidades para o fim de ano

Revisão garante férias seguras

Diferentes culturas, diferentes natais

Viajando sem estresse

Coluna Saúde Mais

Coluna Coaching na prática

Coluna psicologia

As decorações e atrações dos shoppings para o Natal

Cool for the Summer

Joias para brilhar nos eventos de fim de ano

Sociedade civil e sociedade política

Discussão sobre proteção aos animais lota audiência pública

DÉCOR

SUMÁRIO

Entre guirlandas,

árvores e velas:

Coluna Toque de saúde

Réveillon 2017 do Iate Clube de Brasília vai homenagear a Cidade Maravilhosa

Coluna Direitos do Consumidor

Coluna Toque de pele

Mais que um laboratório, uma história de sucesso

Harmonize sua ceia natalina com vinhos nacionais

Sociedade

Agenda

Contatos

15 Ela é

EDITORIAL

Mara

CAPA

é hora de decorar!

37 BE CREATIVE

DÉCOR

Entre guirlandas, árvores e velas: É HORA DE DECORAR! Aline Monteiro Tomas Rangel

Vermelho, verde, dourado e muito amor já fazem parte do fim de ano em casa e no escritório. A decoração natalina é, além de uma forma de entrar no clima de celebração, uma

Da sala à cozinha, todos os

maneira de demostrar carinho para receber amigos e familiares.

espaços podem ganhar um

Com a chegada da temporada mais festiva do ano, os enfeites

detalhe especial no Natal

estão em evidência para quem valoriza as tradições, sejam elas religiosas ou culturais. O momento especial para reflexão e comemoração é também a oportunidade para alegrar a casa, a sala de reuniões e até mesmo a cozinha. Os detalhes que fazem a diferença e estão na lista de afazeres de fim de ano existem há muito tempo e já foram incorporados aos hábitos de famílias de todo o mundo. No Brasil, por exemplo, a árvore é montada no quarto domingo antes do Natal, que em 2016 cai no dia 27 de novembro. Além da árvore,

DÉCOR

que pode ser feita em diversas releituras (inspire-se na nossa exclusiva seleção de ambientes preparados para este especial), também entram na ambientação as guirlandas, o Papai Noel e tudo o que a imaginação permitir! Profissionais especializados no assunto destacam que a temática natalina pode ser inovadora, independente do seu estilo, seja ele clássico ou contemporâneo. A arquiteta Larissa Dias ressalta que a ideia é “levar a alegria do momento para o ambiente de recepção e de uso comum”. Renata Dutra, Laiana Dias, Renata Melendez e Flávia Amorim, do Studio AZ, também estão no time de especialistas que a Revista CMNDDE Vip acompanhou para montar o ambiente ideal para a data. Vamos conferir?

COMBO FAMÍLIA Laiana Dias aponta a árvore de natal como um dos itens prioritários para a data. Para o nosso especial, a aposta da designer de interiores inclui uma árvore com motivos infantis, “com doces, cupcakes e bonecos de neve, feita especialmente para um lar com crianças” e, ainda, uma mesa elegante e sofisticada, nas cores tradicionais da data, compondo com madeira, velas, taças e louça especial de forma harmoniosa. A profissional ensina ainda que o combo cobre e madeira é uma forma de fugir do convencional, sem errar a mão para receber.

CLÁSSICO E ATEMPORAL Sabe o aconchego da casa da família? A sala de estar preparada por Larissa Dias evidencia o conforto que encontramos naquela casa da tia mais simpática ou da avó mais sorridente. A decoração, que foi pensada para compor com o mobiliário clássico da loja Nardim Jr Home, inclui duas grandes árvores, presépio e guirlandas. Tudo com muito verde, vermelho e dourado. A arquiteta destaca que os decorativos da árvore devem ter sempre um toque pessoal e que folhas secas, cascas de coqueiro e pinhas são elementos indispensáveis para garantir o aconchego do toque pessoal.

DÉCOR

MODERNA E GEOMÉTRICA Para quem quer fugir do comum, a dica vem das arquitetas Renata Melendez e Flávia Amorim. As profissionais assinam ambientação na Valzzare, loja especializada em mobiliário planejado, onde tiraram partido das cores vivas nos móveis para compor uma mesa especial, em ambiente integrado de sala e cozinha. Cores como preto, branco e amarelo “deixam o espaço sofisticado e moderno, e podem ser usadas inclusive no Natal”, garante a dupla, que investiu também em origamis, bolas personalizadas e plantas para ornamentar o espaço.

AT WORK A decoração natalina pode perfeitamente fazer parte do ambiente corporativo. A dica é da arquiteta Renata Dutra, que lembra do fato de o clima de confraternização começar justamente com a ambientação. A profissional ensina que é preciso ter cuidado para não exagerar, prejudicando assim a produtividade e circulação do ambiente, mas que luzes e decorativos podem compor salas de reuniões, recepções e demais espaços de uma empresa, sem erro. De acordo com Renata, é possível tirar partido de peças já existentes, para criar o clima natalino e animar os funcionários. O ideal é “eleger pontos e um tema para a decoração e seguir a mesma linha em todo o ambiente”.

GASTRONOMIA

LABECCA CAFÉ

traz novidades para o fim de ano Adair Oliveira Gabriel Saldanha

Conhecidas pela receita de um dos me-

nos de Natal feitos em pasta americana.

lhores brigadeiros da cidade, as irmãs e sócias

A confeitaria oferece também bolos na-

Amanda, Fernanda e Flávia Labecca prepararam

talinos para deixar a sua ceia ainda mais sabo-

vários produtos que vão deixar o seu final de ano

rosa. São diversas opções para se deliciar! Outra

e Natal em família ainda mais saboroso. São do-

sobremesa que é sucesso na casa e uma das

ces, chocotones e sobremesas com decoração e

apostas para o fim do ano é a “Carrossel”. “É uma

formato especial, remetendo ao clima natalino.

sobremesa feita em camadas e servida em reci-

“Trabalhamos com produtos altamente selecio-

piente de vidro. Os ingredientes são brownie, fa-

nados e todos são feitos exclusivamente com

rofa de castanha crocante, brigadeiro e sorvete

chocolate 100% belga”, comenta Amanda.

Vanilla”, conta Amanda.

Queridinho do Natal, o chocotone caseiro

O café também incrementou seu port-

do Labecca Café promete deixar todos os cho-

fólio com uma deliciosa novidade: fatia de cho-

cólatras com água na boca. “Resolvemos investir

cotone, tostada na chapa, servida com calda de

na venda do produto com exagero de cobertu-

brigadeiro quentinha e sorvete Vanilla.

“Carrossel”: sucesso na casa e uma das apostas para o fim do ano

ra e recheio cremoso. São 500g só de recheio. Tentador especialmente para os chocólatras de carteirinha.”

A EMPRESA Carinho, amor e o desejo de entregar

Entre as surpresas está o bolo de rolo,

doces e bolos surpreendentes são os principais

com recheio de goiaba, decorado com uma guir-

ingredientes das receitas preparadas pelas três

landa em pasta americana. Também tem mini

irmãs. São doces com mais de 60 sabores e de-

bolo recheado e decorado com um laço verme-

signs, bolos e maquetes para todos os tipos de

lho. Para os apreciadores de Nutella, o Labecca

eventos, desde casamentos, até festas infantis,

Café preparou um bolinho recheado com o cre-

sempre ajudando a compor sua celebração

me de avelã. A linha natalina inclui ainda pães de

especial. No Labecca Café, os clientes podem

mel recheados, brigadeiros, Oreos de chocolate,

saborear novidades, presentear amigos, ou

barras decoradas, wafers, colheres de brigadeiro

matar a saudade de um doce saboreado em

Endereço: SHIS QI13, Bl F, Loja 10 - Lago Sul

e pirulitos que podem ser decorados com ador-

um evento especial.

Telefone: (61) 3364-0007

Bolo de rolo natalino com recheio de goiaba

SERVIÇO:

E-mail: contato@labeccacafe.com.br

A linha natalina inclui pães de mel recheados, brigadeiros, Oreos de chocolate, barras e pirulitos decorados

MOTORES

Revisão garante

FÉRIAS SEGURAS Hellen Lopes Divulgação

As férias de fim de ano estão chegando e, antes de pegar a estrada, o motorista deve verificar as condições gerais do veículo, a fim de garantir a segurança na viagem

Respeito às leis do trânsito, atenção

de viajar. Só um profissional capacitado po-

do ar e combustível. Eles são essenciais para

às informações atualizadas sobre as condi-

derá verificar, por exemplo, o estado do mo-

o bom funcionamento do motor e influenciam

ções das rodovias e cuidados com as condi-

tor e da injeção eletrônica.

diretamente no consumo de combustível, se

ções gerais do veículo são recomendações

Entre os principais itens estão os

estiverem velhos. Em casos de muita sujeira,

úteis para garantir a segurança de todos os

pneus. “É preciso verificar se estão carecas, se

passageiros e evitar ficar pelo meio do cami-

precisam ser substituídos, ou fazer a calibra-

A manutenção das palhetas do limpa-

nho. Antes de botar o pé na estrada, é fun-

gem, inclusive do estepe. É importante fazer

dor de para-brisa é de vital importância para

damental que o motorista faça uma revisão

o alinhamento e o balanceamento, além de

a visibilidade e, principalmente, para a segu-

completa nas partes mecânica, elétrica e ele-

conferir o estado de amortecedores, molas,

rança dos passageiros e do motorista. Veja

trônica do veículo.

podem entupir e deixar você na rua.

bandeja e buchas”, explica Anderson. Além

como está a água do limpador dos vidros e

A primeira recomendação do gerente

disso, observar o óleo e a água do radiador

certifique-se de que todos os itens de emer-

da concessionária Disbrave Kia, Anderson Go-

é de extrema importância para evitar proble-

gência estão no lugar, como triângulo, chave

mes, é para quem comprou um carro novo. “É

mas. Troque o filtro de óleo. É essencial che-

de roda, macaco e estepe. Vale destacar que

preciso ficar atento às revisões obrigatórias.

car toda a parte de freio, como fluído e pasti-

cadeiras de bebê são itens obrigatórios. Com

Geralmente, a revisão deve ser feita a cada

lhas de disco.

crianças dentro do carro você precisa ter ca-

seis meses ou a cada 10 mil quilômetros, o

O gerente ressalta que manter o siste-

deirinhas equivalentes à idade de cada uma.

que ocorrer primeiro. Contudo, o prazo exato

ma de iluminação em perfeito estado reforça a

O tempo de revisão depende do agen-

consta no manual do proprietário do veículo”.

segurança: “Verificar as lâmpadas dos faróis e

damento de cada veículo. Se for somente

Se as revisões do seu carro não estão em dia,

das lanternas é extremamente necessário para

para a verificação e substituição desses itens,

passe em um mecânico de confiança antes

evitar acidentes”. Verifique também os filtros

um dia é suficiente.

COMPORTAMENTO

Diferentes culturas, DIFERENTES NATAIS Buon Natale!, Joyeux Noel!, Fröhliche Weihnachten!, Vrolijk Kerstfeest!, Bom Nadal!, Nadolig Llawen!, Prieci’gus Ziemsve’tkus!, Merry Christimas! Estas são algumas maneiras de desejar Feliz Natal ao redor do mundo. Relacionamos algumas comemorações diferentes do nosso tradicional natal, para mostrar como essa data tão especial é festejada Você já ouviu falar na La Befana? É uma senhora italiana com cara de bruxa que visita as casas no dia 5

de vermelho e peruca black power, e desfilam no dia 5 de dezembro.

de janeiro. Durante a visita, ela deixa doces para as boas

Em algumas cidades espanholas, como na Catalu-

crianças e um carvão para os pequenos que foram mal-

nha, existe um costume bem curioso: o Caga Tió (tronco

criados.

com caca). Com uma face pintada e duas patas dianteiras

Já na Áustria, durante o pré-natal, no dia 5 de de-

para “devolver o que comeu” – em presentes, claro – o Tió

zembro, os austríacos celebram a existência do Krampus,

faz aparição nas casas todos os anos, no dia 8 de dezem-

espécie de demônio que puniria as crianças más. Na data,

bro, na festa da Imaculada Conceição. No dia de Natal, o

as pessoas saem às ruas fantasiadas como a figura folcló-

tronco recheado com os doces e presentes é colocado

rica batendo umas nas outras com uma vara.

no centro da sala e as crianças se reúnem ao seu redor,

Os franceses têm uma tradição natalina diferente dos austríacos. No dia 25 de dezembro, praticam a chamada reconciliação do Natal. O ato consiste numa pessoa ir à casa de um desafeto para fazer as pazes.

Adair Oliveira Divulgação

cantam e batem no Tió com paus, até que ele “despeje” todos os docinhos. A tradição para as famílias cristãs, no Iraque, consiste em uma reunião no quintal de casa para ouvir histó-

Na Holanda, é celebrado o Zwarte Piet (Pedro Pre-

rias sobre a vida de Jesus Cristo. Depois, queima-se uma

to). Ele seria o ajudante negro do Papai Noel. As pessoas

pilha de espinhos secos. Segundo a crença, a forma como

se caracterizam com o rosto pintado na cor preta, lábios

o fogo queima os espinhos indica como será o futuro.

PERFEITO PARA O SEU ESTILO

Gilberto SalomÃ£o - Lago Sul - DF (61) 3248-3896

CAPA

ELA É MARA

Gabriela Pugliesi Musa fitness revela segredos de sua boa forma Hellen Lopes Sérgio Mota

Conhecida como uma das precursoras do movimento

fitness na internet, Gabriela Pugliesi tem uma rotina intensa e é acompanhada por quase três milhões de seguidores no Instagram

CAPA

Nascida em Salvador (BA), mas mo-

infância e adolescência, ela era gordinha e

rando em São Paulo desde os dois anos, a

chamava a atenção pelas bochechas redon-

musa fitness Gabriela Pugliesi, no auge de

dinhas. “Fui uma criança gordinha até uns 14

seus 31 anos, é referência no quesito boa for-

anos. Muito preguiçosa e só comia besteira”,

ma. Para manter-se sempre em dia com o

comenta.

corpo torneado, a baiana de cabelos loiros e

Quando entrou na adolescência, a

olhos esverdeados leva uma vida com dieta

aparência começou a incomodá-la, e, por

balanceada e malha desde os 13 anos. Conhe-

vontade própria, se matriculou na academia

cida como uma das precursoras do movimen-

Ainda que tenha brigado com a balan-

to fitness na internet, Gabriela virou referência

ça durante a adolescência, foi nessa época

para muitas mulheres e sua rotina intensa é

que a blogueira pegou gosto pela prática de

acompanhada por quase três milhões de se-

exercícios. “A minha vida mudou completa-

guidores no Instagram. Entre fotos e vídeos

mente e fui amando me alimentar bem e fa-

dos treinos, dicas de alimentação, receitas e

zer exercício. Fiquei viciada e não parei mais.”

posts de incentivo, ela compartilha e mostra

Os anos de malhação deram expertise a ela,

como faz para manter um estilo de vida sau-

que acumulou dicas e truques para manter a

dável e um corpo invejável.

boa forma. Para motivar a si mesma, Gabriela

Com 1,70m de altura, Gabriela Pugliesi nem sempre teve esse corpão escultural. Na

passou a publicar fotos no Instagram mostrando a evolução de seu corpo.

CAPA

O resultado acabou chamando a atenção de internautas de todo o Brasil e seu perfil logo se tornou um sucesso, com milhares de seguidores. Ela, que é formada em desenho industrial e trabalhava para uma loja de joias, decidiu largar o emprego em 2013, para se dedicar exclusivamente ao seu blog pessoal, chamado Tips4life, que, neste ano, foi substituído pelo seu novo site gabrielapugliesi.com.

HAJA PIQUE! Por volta das 5h da manhã, começa a rotina de exercícios da blogueira para manter a boa forma. Diariamente, ela pula corda, salta, treina abdômen, puxa ferro, surfa, corre e pedala. Também aposta em exercícios funcionais. “Não tenho uma genética que me ajuda. Mantenho-me bem, porque tenho muita força de vontade e me cuido muito. Então, o aeróbico faz diferença. O treino de que eu gosto é o funcional, com explosão, luta, ao ar livre, no qual a frequência cardíaca sobe e desce.” Juntamente aos intensos treinos, Pugli segue à risca a dieta, com a orientação do coach Bueno, como é conhecido Roberto Bueno, 42 anos, paulista radicado na Flórida e fundador da BuenoConcept. Apesar de variar de pessoa para pessoa, a alimentação lembra o rígido regime de atletas em treinamento. Desde que começou a seguir o plano, Gabriela cortou os carboidratos e segue uma dieta rica em proteínas e gorduras saudáveis – um cardápio que inclui peixes, vegetais como espinafre, aspargos, couve-de-bruxelas, cogumelos, ovos, mingau de aveia e pipoca de panela, que sacia a vontade de comer besteira. “Aprendi a comer e a gostar de coisas que jamais imaginei. Por exemplo, nunca imaginei comer omelete de claras de manhã com cogumelos. Bebo bastante água. Mas, como eu digo, tudo na vida é adaptação, e eu tenho uma coisa dentro de mim que, se eu sei que é para o meu bem, se faz bem pra saúde, eu faço. Depois de um tempo, com as mudanças no corpo e na qualidade de vida, você não vai querer parar”, comentou em sua página.

CAPA

A vida agitada com ensaios fotográficos, entrevistas, gravações de seu canal no YouTube, Vendi meu Sofá, e muitas reuniões poderiam ser empecilhos para seguir uma dieta. Pugli conta que, quando viaja, sempre carrega alguns itens “essenciais”, como alimentos específicos e acessórios para treino. “Sempre levo alguns alimentos não perecíveis, como biscoito de arroz, barrinha de proteína e alguns acessórios de treino, como corda e elástico”. Ela também não abre mão de incluir na mala os famosos biquínis, com os quais a musa faz muito sucesso nas redes sociais.

ESTILO DE VIDA Desde junho de 2015, Gabi Pugliesi comanda o programa de entrevistas Vendi meu Sofá, no YouTube, com mais de 387 mil inscritos, em que recebe celebridades para falar sobre estilo de vida e outros assuntos. Recentemente, a blogueira lançou o livro de autoajuda “A vida é mara!”, que traz frases para inspirar uma rotina mais leve.

“Este livro nasceu do meu enorme desejo de convencer as pes-

Duas delas: “Ninguém vai fazer por você. #SemDesculpas: levan-

soas de que ser feliz não é um mistério, nem um presente que só o

te-se, agradeça e faça!”; “Nosso corpo é nossa casa. Cuidar do nosso

Universo pode nos entregar. É uma habilidade que todos nós podemos

corpo é ter amor-próprio. É dar valor à nossa vida”.

desenvolver com treino, vontade e perseverança”.

CASAMENTO O casal Gabriela Pugliesi e Erasmo Viana está a todo vapor com os preparativos do casamento que até ganhou o apelido de ‘Casamento Mara Vida’. A cerimônia acontece no dia 22 de abril de 2017, na pousada Bahia Bonita, em Trancoso. Um dia antes do casamento, na sexta-feira, dia 21, os cerca de 400 convidados esperados para a data serão recebidos pelo casal em uma festa, pé na areia, apelidada de “beach day” por Pugliesi, com direito a banda ao vivo. O casal assumiu o namoro em setembro de 2015.

PELO MUNDO

VIAJANDO sem estresse Sabe aquela a vontade de viajar que logo é

DINAMARCA, A PÉROLA DO BÁLTICO

interrompida ao pensar nas aglomerações de pessoas

Quer aproveitar o charme e a gastronomia de Copenhagen, e

nos pontos turísticos, hotéis muito cheios e filas para

caminhar pelo calçadão do centro com tranquilidade? Opte por ir no mês maio

o almoço ou jantar nos restaurantes? Fique tranquilo.

ou setembro. Lá, conheça a catedral de Santa Maria, em estilo neoclássico,

Depois de ler o roteiro que preparamos para você, o

de 1829. Outra dica é a prefeitura de Copenhagen, no coração da cidade. O

desejo de fazer as malas vai retornar. As dicas dadas

local é ponto de acesso para restaurantes, comércios e para as barraquinhas

por Marconde Vidal, da Cultura Viagens, são para

que vendem o bib goumert, o famoso sanduíche aberto de salsicha, além de

quem prefere aproveitar os lugares calmamente e

pratos típicos, como smorrebrod e o smuahi.

com menos tumulto: Amsterdan, na Holanda; Zurique, na Suíça; Copenhague, na Dinamarca; além de um cruzeiro especial de Veneza às ilhas gregas. Duvidou da tranquilidade? O segredo é escolher o mês para realizar o passeio. Programe-se e boa viagem! A primeira escala é a cidade de Amsterdan. “O mês de maio é o melhor período para quem busca esse turismo mais sossegado. O intervalo entre o inverno e o verão é ideal”, conta Marconde. Para visitar, as dicas são os museus Rembrandt e Rijksmuseum – maior do país – e o Parque Kalkoof. Para os casais, vale a pena navegar em lua de mel no vale romântico do Rio Reno, de Amsterdam à Suíça. No caso da Suíça, o mês de maio também é a indicação de Marconde. Entre os magníficos lugares da capital Zurique, coloque na agenda: comer fondue no Flumserberg, assistir espetáculos no Teatro de Ópera de Zurique e, ainda, em Interlaken, ir ao monte Jungfrau e viajar pelas montanhas geladas no trem Glacier, de St. Moritz a Zermatt.

Adair Oliveira Divulgação

PELO MUNDO

FAZENDO AS MALAS Para o mês de julho de 2017, Marconde sugere um roteiro

8º DIA - 25/07/2017 – ATENAS, GRÉCIA

detalhado com dia-a-dia para que você possa se planejar melhor e curtir

Pensão Completa a bordo. Descubra as maravilhas do passado

a magia de um cruzeiro de Veneza às Ilhas Gregas no Royal Caribbean.

épico da Grécia na antiga cidade que também é a capital de uma nação

Voando de TAP.

moderna. Do alto da colina, a Acrópole paira sobre Atenas por mais de 2.500 anos. Abaixo, um passeio no estilo de um parque conecta muitos

1º DIA - 18/07/2017 – BRASÍLIA/LISBOA/VENEZA Apresentação no Aeroporto Internacional de Brasília. Embarque

pontos turísticos icônicos. Chegada do navio às 12h, saída às 20h30. Atracaremos.

para Veneza, com conexão em Lisboa. 9 horas de voo. Jantar a bordo.

2º DIA - 19/07/2017 – VENEZA

9º DIA - 26/07/2017 – MYKONOS, GRÉCIA Uma das Ilhas Gregas mais populares, Mykonos combina sol,

Chegada no aeroporto de Veneza. Encontro com o guia local

diversão, glamour e tradição. Relaxe na praia e passeie por ruas tortuosas

e traslado para Hotel Palazzo Giovanelli ou similar. Montada sobre as

desta cidade portuária pitoresca e chique. Delos, uma ilhota sagrada da

lagunas que brotam do mar Adriático, Veneza é uma cidade flutuante

Antiguidade, pode ser visitada com um curto passeio de barco. Chegada

única e incomparável. A cidade mais romântica da Europa, e de todo o

do navio às 7h. Saída às 16h. Barco auxiliar.

mundo, inclui a Piazza San Marco, “o mais elegante salão da Europa” nas palavras de Napoleão; a Basílica di San Marco, a Igreja de Ouro com sua

10º DIA - 27/07/2017 – ARGOSTOLI, GRÉCIA

sala de diferentes estilos; o Palácio dos Doges com vista da Ponte dos

Cefalônia, a maior das Ilhas Jônicas, é perfeita para os amantes da

Suspiros e o grandioso cenário do Gran Canale com seus majestosos

história e da natureza. Descubra montanhas escarpadas, florestas, praias

palácios. Tempo livre após o check-in. Hotel em excelente localização.

douradas e um litoral impressionante. No porto de Argostoli, explore uma cultura cheia de vida moldada por um rico passado. Chegada do navio às

3º DIA - 20/07/2017 – VENEZA

12h. Saída às 19h. Atracaremos.

Café da manhã. Saída para o city tour. Visita aos canais, Praça de San Marco, Palácio Ducal, Grande Canal e Ponte Rialto. Tempo livre para o almoço. À tarde, saída para Murano, uma ilha com grandes lojas de cristais. Regresso ao hotel. Tempo livre.

11º DIA - 28/07/2017 – NAVEGAÇÃO Quer você busque uma descarga de adrenalina ou total tranquilidade, nossos navios têm de tudo. Experimente subir pela parede de escalada e assista a espetáculos aéreos extravagantes nas alturas.

4º DIA - 21/07/2017 – VENEZA Café da manhã. Tempo livre para desfrutar Veneza. Descubra os fascinantes prédios que refletem o esplendor e a elegância da região. O

Livre-se do estresse dos dias em terra firme com uma massagem no spa, crie um álbum de recortes de recordação ou simplesmente relaxe ao lado da piscina.

charme da cidade está nos canais sinuosos e nas pequenas pontes. Tudo isso, pode ser feito pelo táxi barco, ao lado do hotel.

12º DIA - 29/07/2017 – CHEGADA NO PORTO DE VENEZA Café da manhã. Chegada no Porto de Veneza às 6h45.

5º DIA - 22/07/2017 – VENEZA/PORTO/ NAVIO RHAPSODY OF THE SEAS Café da manhã. Saída para o Porto de Veneza. Chegada ao

Aguardaremos as ordens para o desembarque. Encontro com o guia local. Traslado para o Hotel Palazzo Giovanelli ou similar. Acomodação. Dia livre para atividades pessoais.

terminal Royal Caribbean para embarque no Rhapsody of the seas. Check-in. Acomodação em cabine da Cultura Viagens. Partida do navio às 17 horas.

13 º DIA - 30/07/2017 – VENEZA/LISBOA/BRASÍLIA Café da manhã bem cedo. Traslado para o aeroporto. Embarque de volta a Brasília, com conexão em Lisboa. Tempo de voo até Lisboa às

6º DIA - 23/07/2017 – KOTOR, MONTENEGRO

3h. Tempo de voo até Brasília 9h.

Pensão completa a bordo. Localizado no encontro dos Balcãs com o Mar Adriático, Kotor situa-se em uma profunda baía cercada por

*INCLUI NA PROGRAMAÇÃO

penhascos imponentes. Uma fortaleza no topo da montanha guarda o

Passagem aérea: Brasília/Veneza/Brasília – Voando TAP;

amuralhado centro antigo, onde você encontrará pequenas piazzas,

4 (quatro) noites de hotel em Veneza;

elegantes palazzos, cafés animados e lojas. Chegada do navio às 13h.

Hotel categoria primeira superior com café e taxas;

Saída às 20h. Barco Auxiliar.

Todos os traslados em Veneza estão incluídos; 7 (sete) noites de cruzeiro – Rhapsody of The Seas – Royal Caribbean;

7º DIA - 24/07/2017 – CORFU, GRÉCIA Pensão completa a bordo. Corfu é uma mistura mágica de história, cultura e natureza que já encantou grandes potências, dos bizantinos aos britânicos. Visite o interior e as praias, explore os elegantes palácios ou

Pensão completa, em cabines externas com varanda; Guia acompanhante desde Brasília; Seguro de viagem Euro 45.000 de cobertura VALORES

passeie pelas ruas e travessas do centro antigo. Chegada do navio, às 9h,

EURO € 4.720,00 – Por pessoa em apartamento duplo e cabine dupla

saída, às 14h30. Atracaremos.

EURO € 430,00 – Taxas aéreas + Taxas portos com gorjetas EURO € 3.184,00 – Adicional para apartamento Single e cabine single FORMA DE PAGAMENTO 25% de entrada + Taxas. Saldo em 8x sem juros, nos cartões Visa ou Master

ARTIGO

Coluna

Saúde Mais

por Ana Elisa Ramos

PROBIÓTICOS_ Probióticos

são

genética, idade, estilo de vida, uso de micro-organismos

medicamentos,

estresse,

à saúde do hospedeiro, principalmente

natural de bactérias e fungos do corpo.

quando se trata da saúde do intestino.

Um desequilíbrio dessa flora pode levar

A Organização Mundial de Saúde define

ao desenvolvimento de doenças e abrir

Ana Elisa Aguiar Ramos é graduada em Nutri-

probióticos como “organismos vivos que,

espaço para a multiplicação de micro-

ção pela Universidade Católica de Brasília - UCB, com

quando administrados em quantidades

organismos patogênicos.

Pós-Graduada em Qualidade em Alimentos pela Uni-

adequadas, conferem benefício à saúde

de Extensão, Atualização e Aperfeiçoamento em Nu-

outros,

podem

versidade de Brasília – UnB. Além disso, possui cursos

influenciar

entre

vivos que podem conferir um benefício

composição

Os probióticos desempenham um papel fundamental para a manutenção da saúde

do hospedeiro. O intestino é o órgão mais importante

e função intestinal, auxiliando na digestão

nal, Nutrição Clínica teoria e prática, entre outros. Ana

do corpo humano, nele é absorvida grande

e absorção dos nutrientes presentes nos

Elisa já foi nutricionista na Clínica Ibed – Clínica do

parte das vitaminas e minerais e são

alimentos ingeridos e na produção de

aparelho digestivo, desde maio de 2011; Nutricionis-

produzidos alguns hormônios. Por isso,

vitaminas, por exemplo.

ta em Consultório Particular, desde 2004; e hoje atua

devemos tomar muito cuidado com o seu

trição e Estética, Nutrição Esportiva, Nutrição Funcio-

também como nutricionista de produção de alimentos na empresa Sabor Light.

Onde podemos encontrar os probióticos: Leite fermentado, Iogurtes, Kefir, Missô,

funcionamento. Alguns fatores como tipo de dieta,

chucrutes, molho de soja e Suplementos.

Coluna

Coaching na prática COMO A PERSISTÊNCIA PODE TE APROXIMAR DO SUCESSO?

Aline Marra - Master Coach, palestrante e trainner da FEBRACIS, certificada em coaching pela FEBRACIS, pela Florida Christian University (EUA), pela SBCoaching e graduada em Comunicação Institucional e Relações Públicas.

por Aline Marra

nação e a persistência são sempre maiores. Você já parou para pensar no quanto a per-

Muitas pessoas param diante do primeiro

sistência influencia sua jornada até o topo? De zero

obstáculo, acreditando que o oposto de sucesso é

a dez, o quanto você é persistente? Talvez, você

fracasso. Mas não é. O contrário de sucesso é desis-

tenha dito “eu sou persistente, mas não venho ten-

tir, e não fracassar. Quando as pessoas não fracas-

do sucesso”. Nesse caso, você é insistente, alguém

sam, é porque elas estão desistindo antes que isso

que não para, vai tentando fazer, mas sempre da

aconteça. É fundamental continuar caminhando na

mesma maneira. Quando não dá certo, continua

direção de nossos objetivos, mesmo diante de obs-

do mesmo jeito, querendo ter resultados diferentes,

táculos, problemas e adversidades.

apesar de adotar as mesmas estratégias.

Se, em meio ao caminho para o sucesso, houver derrotas, é fundamental encarar tudo como aprendizado, criando novos paradigmas, conceitos e ferramentas para subir ainda mais alto.

A nota do sucesso é igual à da persistência e não da insistência. Observe a sua persistência com a visualização dos seus objetivos. Você verá que a persistên-

Mas não se deixe enganar: quanto mais

cia é muito parecida com a capacidade de fechar

sucesso, mais adversidades. Grandes realizações

os olhos e visualizar. Quanto mais emoção e mais

têm resultados diferentes de pequenas realizações,

veracidade para o seu cérebro, mais real se torna

uma vez que os obstáculos, o estímulo, a determi-

o seu objetivo.

Coluna psicologia Beatriz Schwab descascada? Se antes da hora, como ela pode

• com o devido preparo, enfrentamento

reagir? Irá lhe oferecer o seu melhor, sua carne

e ação, você pode se deliciar com o que a fruta

da coluna, com um tema bem atual, que

e suco doces? Ou seu lado azedo, e ainda se

oferece?

fala de mudanças e melhorias.

mostrar nada pronta para se aventurar fora da

Nesta edição, convidei a Master Coach Janaína Bortoluzzi para participar

casca?

COMO VOCÊ ENCARA UM ABACAXI?

Você pode se tornar mais responsável e usar cada oportunidade em sua vida para cres-

• se o abacaxi é pego de qualquer jeito:

cer! Conscientizar-se de que tudo que é vivencia-

Todo abacaxi precisa ser descascado.

o que pode acontecer? Para os desavisados ou

do e interpretado depende de como seus olhos

Alguém plantou; alguém colheu. Você precisa,

inexperientes, o susto de se machucar com os

vêem, de como você expressa e lida com suas

porém, tirar a casca, se quiser provar o que há

espinhos da coroa, ou com a aspereza da cas-

emoções! Lembrar sempre que plantio e colhei-

por dentro.

ca. Para os mais calejados e atentos, a certeza

ta são pessoais!

Você pode associar a metáfora a tudo

de ter se descuidado. Ou você culpa o abacaxi

Enfim, você vai culpar o que está fora, ou

em sua vida, se estiver aberto para mudanças

por isso? Reações antagônicas podem surgir:

vai prestar mais atenção a si mesmo e a como

e melhorias contínuas, e fazer desse hábito um

reclamação, maldição, acusação, tristeza, desis-

VOCÊ lida com os abacaxis? O que você pode

grande presente!

tência; ou mais atenção, analisar para lidar de

fazer para saborear a vida com mais satisfação?

Convidamos você para se arriscar a algumas reflexões durante essa “simples” tarefa

forma diferente com o que se quer, persistência e alcance do objetivo, superação e satisfação. • extrapolar o tempo: o abacaxi poden-

de descascar um abacaxi: • qual seria o instrumento mais adequado? A fruta está madura o suficiente para ser

Descascar abacaxis pode provocar tantas reflexões... Vai um abacaxi aí?

do apodrecer? Seriam oportunidades perdidas, protelação, preguiça, autoboicote?

Janaína Bortoluzzi – Master Coach

Clínica Monte Parnaso

ESCOLHA FOTONA. ESCOLHA PERFEIÇÃO. Nascemos para cuidar bem da sua pele. Por isso utilizamos tecnologia de ponta.

Centro Médico Júlio Adnet SEPS 709/909 Bloco A Clínica 9 - 1º Subsolo - Brasília/DF 23 www.monteparnaso.com.br (61) 3263-0833 (61) 3263-0834

DÉCOR

As decorações e atrações

dos shoppings PARA O NATAL A época mais mágica do ano está

Hellen Lopes Divulgação

A decoração, assinada pela Cipolatti,

chegando. Papais Noéis, decorações espe-

também conta com personagens anima-

ciais, promoções e diversas ações de lazer

trônicos, como lontras, guaxinins e renas,

para toda família estão sendo preparadas!

além do brilho de 30 mil lâmpadas de

Saiba mais sobre os empreendimentos de

LED. Os pequenos têm um cantinho

Brasília, programe um passeio e curta o cli-

para brincar e se divertir: uma casa

ma natalino!

que imita um tronco de árvore com escada de madeira, cordas e escorre-

BRASÍLIA SHOPPING Para atrair seus visitantes, o Brasília

gador. “Vamos distribuir sementes de árvores nos finais de semana. Quere-

Shopping aposta no tema “Natal Verde que

mos inspirar e motivar crianças, jovens e

te Quero Verde”. A cor está nas árvores, guir-

adultos a construir um presente e um futuro

landas, bolas, fitas, adereços que emoldu-

melhores”, pontua Geraldo Mello, superinten-

ram milhares de orquídeas brancas, flores

dente do Brasília Shopping.

que dão ainda mais exuberância a um cenário inspirador. “Queremos plantar ideias,

Promoção:

materiais sustentáveis. A cada R$ 200 em

motivar práticas ecológicas e socialmente

O Brasília Shopping irá sortear um

compras, o cliente ganhará um cupom para

comprometidas com uma vida melhor”, ob-

veículo BMW i3. Conceituado como o veículo

concorrer ao supercarro. A cada R$ 350, os

serva Maíra Garcia, gerente de marketing do

do futuro, o novo modelo da marca alemã

clientes poderão trocar suas notas fiscais

centro de compras.

é elétrico, tem um design visionário e utiliza

por um creme de mãos da L’Occitane.

PARKSHOPPING

sentes revelam seres encantados em ação.

Para celebrar o Natal 2016, o ParkSho-

Duendes, Papai Noel e Mamãe Noel apare-

pping traz a Brasília um projeto exclusivo e

cem de forma lúdica, realizando atividades

grandioso que vaiw encantar seus clien-

típicas desta época do ano, como ler carti-

tes e deixar boas recordações. A grande

nhas, embrulhar presentes e degustar gulo-

novidade fica por conta de seis belíssi-

seimas. Cada um dos ambientes foi monta-

mas vitrines, trabalho da Spaeth Design,

do com grande riqueza visual e capricho em

empresa americana que é referência na

cada item, assim como nas famosas vitrines

criação de vitrines mágicas e decorações

de Nova York.

especiais há mais de 60 anos. Além dessa

“Para nós, Natal é uma época muito es-

grande atração, na área externa haverá a

pecial, planejamos durante todo o ano como

reedição da Árvore de Luz dando ainda mais

podemos surpreender nossos clientes e nos

brilho a esse Natal cheio de encantos.

dedicamos bastante para realizar um conjun-

Vitrines em forma de caixas de pre-

to de atrações que deixem os clientes satis-

BOULEVARD SHOPPING

DÉCOR

Inspirada na história do Soldadinho de Chumbo, a decoração do shoping aposta em detalhes dourados. O Papai Noel desembarcou no Boulevard Shopping em um trenó iluminado e decorado no dia 5 de novembro. A programação especial contou com o espetáculo da Trupe Mirabolantes, que divertiu PÁTIO BRASIL

a todos, e um belo show do grupo Brasília

O Natal do Pátio Brasil chega para en-

Sopro Sinfônica, que apresentou as tradicio-

cantar os visitantes com uma novidade: as pa-

nais canções natalinas.

radas de Natal, que ocorrem periodicamente no de 12 meses no Restaurante Pecorino Bar

shopping. Inspirado nas paradas de Gramado e

O Boulevard Shopping traz a pro-

e Trattoria do shopping e, ainda, um ano

de Canela, o desfile percorre a área externa e

moção “Um Ano de Prêmios”, com o sor-

de cinema grátis no Kinoplex do Boule-

interna do Pátio, com vários carros e persona-

teio de um carro 0km e um ano de prê-

vard. Ao realizar a troca de notas fiscais,

gens, que saem do cenário natalino montado na

mios. A cada R$ 300 em compras, o cliente

os clientes também ganham uma caixa de

Praça Central. Um espetáculo itinerante surpre-

troca as notas fiscais por um cupom para

pão de mel da Bauducco. “Queremos pre-

endente e cheio da magia da data.

concorrer a uma BMW 0km, modelo 220i

sentear o nosso cliente durante um ano

A ideia é narrar a história e o encanta-

Active Tourer 2016/2017, um ano de revi-

inteiro, assim, ele sempre se lembrará do

mento do Natal de forma lúdica. Brinquedos

são grátis no veículo na Concessionária

Boulevard Shopping”, conta Luana Peixo-

clássicos e personagens como renas, ursos,

Eurobike, um jantar por mês pelo período

to, gerente de marketing do shopping.

bonecos de neve e soldadinhos de chumbo

Promoção:

ganham vida e tamanhos gigantes, desfilando por carros nos corredores do shopping. “O Natal do Pátio Brasil este ano é diferente de tudo que Brasília já teve de decoração. É um espeIGUATEMI BRASÍLIA

táculo voltado para toda a família e vai, sem

A decoração natalina, assinada pela

dúvida, emocionar a todos”, comenta Carlos

renomada Cecila Dale, chama a atenção

Passos, superintendente do shopping.

com seus ursinhos charmosos e está surpreendendo adultos e crianças. É o

Promoção:

Natal dos Ursos Peraltas, que, além da

Um apartamento de dois quartos em

árvore de 10 m de altura, tem a Casa

Águas Claras. Esse é o prêmio que o Pátio Bra-

dos Ursos, onde os visitantes conhecem

sil vai sortear neste Natal. A cada R$ 250 em

a sala, os bercinhos, o casal Vovô e Vovó

compras no período da campanha e nas lojas

Urso, a Brinquedoteca e o Parquinho dos Ur-

participantes, o cliente ganhará um cupom

sos, entre outras atrações.

para concorrer ao apartamento.

O shopping também aposta na tecnologia e na integração para atrair o público. Com uma campanha inovadora e interativa, as

criados pela rede Iguatemi protagonizam a lúdi-

crianças são levadas, através dos Portais Má-

ca história natalina, ao lado do Papai Noel. Para

gicos, à Terra da Magia. Personagens inéditos

visitar todo o cenário, a criançada ainda pode aproveitar o Trenzinho dos Ursos. “Queremos que as crianças se inspirem e se divirtam com

feitos por terem escolhido o ParkShopping como seu centro de compras preferido”, afirma Marcelo Martins, superintendente do PKS.

a história dos personagens que criamos e mergulhem num universo mágico, para aproveitar a data mais encantadora do ano”, afirma Aline Zarouk, diretora de marketing da Iguatemi Em-

Promoção:

presa de Shopping Centers.

O ParkShopping vai distribuir o delicioso Panettone Havanna e ainda sortear 6 Peugeout 2008. Somando R$ 500 em compras nas lojas participantes, os clientes poderão trocar suas notas fiscais por um Panettone recheado com Doce de Leite Havanna de 700 gramas. Já os sorteios dos 6 Peugeout 2008 acontecerão no dia 26 de dezembro, às 16h.

Promoção: A cada R$ 500 em compras, os clientes poderão ganhar um Panettone Especial Bauducco em embalagem especial e ainda concorrer a duas Mercedes GLA 200. Para participar, basta apresentar o cupom ou a nota fiscal de compra no Posto de Troca, localizado no piso térreo.

MODA

MOOD

board e h t r o f l o Co r e m Sum GUCCI EYEWEAR

MISSONI

BRIGITTE

FENDI ISOLDA

AMIR SLAMA

LANVIN

DUSKII

GIULIANA ROMANNO

MIU MIU EYEWEAR

MODA

MARNI

SALINAS JANIERO

SALINAS

YOSUZI

MIRA MIKATI ISOLDA

SALINAS

BRIGITTE

AGUA DE COCO

DUSKII SALINAS

MODA

Joias para brilhar nos

EVENTOS DE FIM DE ANO Hellen Lopes Pedro Augusto, Renata Ferraz, Gabriel Saldanha, Divulgação

As festas de fim de ano pedem produções com um toque extra de glamour, afinal, é tempo de celebrar. E as joias são fundamentais para dar o toque de glamour e sofisticação que o seu look precisa. A revista CMNDDE VIP convidou algumas designers de joias para sugerir peças criadas por elas próprias para você brilhar nas festas de final de ano.

BENIGNA VENÂNCIO As peças da designer de joias e empresária Benigna Venâncio se destacam pela lapidação cuidadosa de pedras preciosas e pela simetria no design. “Minhas peças possuem um design único. Aprendi a valorizar os detalhes e investir na qualidade”, comenta. Brincos, colares com diamantes e rubis, anéis com pedras enormes e poderosas, pulseiras, broches e muita inspiração na natureza arrematam a identidade do trabalho da designer. Viagens, lugares, natureza. Quase tudo lhe inspira a criar, mas é, especialmente, na religiosidade que ela vai buscar suas influências. De olho nas festas de fim de ano, Benigna lançou uma coleção de joias especial de fim de ano. São colares, anéis, brincos e pulseiras trabalhadas em metais nobres e pedras preciosas, com destaque para rubis, esmeraldas e diamantes. A coleção também traz novas peças da linha Espírito Santo Branco da Paz, uma das mais famosas da marca. Além da sofisticação da alta joalheria, a coleção aposta também em uma das tendências do momento, as chockers. Modernas e joviais, as gargantilhas de seda trazem detalhes em ouro e pendentes delicados. Benigna Venâncio desenha além de peças sob encomenda, adaptando a identidade própria ao gosto de cada cliente, coleções de tirar o fôlego, sempre com foco certeiro em criar peças únicas que enalteçam toda a sensualidade feminina, através das quais as mulheres podem expressar sua personalidade e despertar sua autoestima.

MODA

MIRANDA CASTRO Miranda Castro é uma das joalherias mais renomadas de Brasília. Localizada no Gilberto Salomão, a joalheria batizada com o nome da empresária surpreende pela diversidade de peças, que vão das clássicas às modernas. Famosa em Brasília pelo seu estilo sofisticado, a designer vem conquistando celebridades do mundo artístico nacional e até internacional pelo luxo, beleza, originalidade e pela qualidade da lapidação das joias que cria. Diamantes, esmeraldas, rubis e safiras são algumas pedras que costuma usar em suas joias. Miranda molda suas peças com sensibilidade e coleciona no currículo desfiles em eventos de prestígio como o Capital Fashion Week, em Brasília. Ana Furtado, Gisele Itiê, Luiza Brunet, Natalia Guimarães, modelo Caroline Bittencourt, a atriz Adriana Birolli, Flávia Alessandra, Larissa Maciel, a apresentadora Ana Maria Braga, a cantora Tânia Mara, a empresária Flavia Sampaio e Susana Werner, são alguns dos nomes de peso que já desfilaram e foram fotografados usando suas peças. Sinônimo de raridade, o diamante negro é hoje uma das pedras preferidas de diversas joalherias ao redor do mundo. Uma das peças indicadas por Miranda Castro para compor o look de fim de ano é uma aliança com diamantes negros. “A aliança é uma peça clássica que toda mulher elegante deve ter. O diamante negro está em alta e a tonalidade é sinônimo de elegância, beleza e sofisticação”, frisa. Outra sugestão da designer é uma aliança com diamantes brancos. Ela também destaca um anel de diamantes em ouro com ródio negro.

MODA

DEISE AVIZ A empresária e designer de joias Deise Aviz cria peças exclusivas de joalheria que traduzem o sonho e a personalidade de suas clientes. A paixão por joias é de família e começou ainda no Rio de Janeiro, cidade onde ela nasceu e se formou em administração. No começo, ela separava as pedras preciosas para o tio joalheiro, que logo percebeu o “olho” que a menina tinha. Com 16 anos, Deise fez todos os anéis dos formandos, 25 no total. Nascia ali, a designer de joias. Desde então aprimorou a técnica de criação e pensando sempre na exclusividade, arriscou-se no mercado com sua criatividade. “Não é só fazer um rabisco, criar uma joia exige uma técnica muito aprimorada”, explica a joalheira. Com joias exclusivas, as suas peças vão do estilo retrô ao clássico, sem deixar de lado as tendências da moda. Brincos, anéis, pulseiras, colares e pingentes, passam por detalhadas etapas até o resultado final. São utilizados os materiais mais puros e nobres, com pedras preciosas e semipreciosas, que resultam em joias exclusivas. De um azul profundo, com brilho próprio, a turmalina paraíba é uma das pedras mais rara do mundo. Deise Aviz indica um conjunto de brinco e anel em ouro branco com diamantes e turmalinas Paraíba, sinônimo de sofisticação nas festas de final de ano. O fascínio que pedras com essa tonalidade exercem se explica porque o azul é um tom ligado à água, ao céu. É uma cor muito próxima do ser humano.

MODA

BEZALEL A trajetória de Silvana Castro à frente da joalheria Bezalel é marcada pela credibilidade e inovação. A empresária é uma mulher de postura, comportamento e hábitos elegantes. Características que refletem nos negócios. Para ela, uma joia atravessa o tempo, é eterna e, sobretudo, ímpar e exclusiva. Não há uma joia igual à outra. Seu conceito está associado à identidade, criatividade, durabilidade e carrega em si um valor agregado. A joia é lapidada e esculpida de acordo com o sonho de quem a projeta. Com espaço que exala requinte e com uma apresentação de peças estonteantes, a loja se mantém no mercado há mais de trinta anos, sendo nove deles shopping Gilberto Salomão. “A Bezalel refere-se à elegância utilizando a tendência em joias eternizadas.Tendência que busca inovar na combinação de formas, cores e movimentos, sempre aperfeiçoando detalhes. A moda de forma clássica e contemporânea, priorizando o requinte e sofisticação, que fazem caminhar para a alta joalheria”, revela Silvana. Atemporalidade que não despreza a modernidade compatível com a sua época. As joias da Bezalel são marcadas por um design que lhes confere uma delicadeza que nunca sai de moda. Com inspiração romântica, colares, brincos e anéis refletem, com o seu brilho, o movimento e a leveza que combinam com o desejo da mulher de hoje e sempre. Silvana Castro aposta em um colar de brilhantes e diamante fancy yellow para festas de final de ano. Outra dica é o colar riviera, um colar longo e único, cravejado de brilhantes que dão um brilho todo especial no look. Para completar, um estonteante anel de brilhantes e diamante fancy yellow. “A minha inspiração para criação vai além das tendências, procuro colocar em cada detalhe um toque diferenciado, onde cada jóia surge com um desenho insperado.”

ARTIGO

Sociedade civil e sociedade política

por Luiz Carlos Ballock

“democrático”, o poder deve emanar diretamen-

parte mais retrógrada. O desabafo do Impera-

te do povo, e não de vias transversas, como a

dor, no meio da noite, tinha fundamento! Os diri-

hereditariedade, por exemplo. Visivelmente, deve

gentes políticos da época não estavam, cultural

opor-se a toda forma de dominação política.

e politicamente, preparados para a república,

Como no passado, hoje, ao nosso povo,

como aparentemente ainda não estão até dias

pouco afeito ao exame mais criterioso das teias ar-

de hoje! Aderentes de oportunidade, associados

dilosas do poder, apenas convocado a convalidar

a senhores de engenho, com poderes quase ab-

candidatos em “eleições diretas” e a pagar a conta

solutos, legaram à posteridade política práticas

de mandos e desmandos da classe política, fica

administrativas em que o público e o privado

muito difícil destrinchar nebuloso pano de fundo

não são ainda distinguíveis, por parte de auto-

do ‘jogo partidário”. Muitos pensadores e analistas

ridades executivas e da classe política do país.

têm mesma dificuldade.

O patrimonialismo herdado do estado

Segundo Imperador do Brasil, D. Pedro

colonial português, por absoluta desfaçatez e

Administrador, consultor, ideólogo, fun-

II, “O Magnânimo”, legítimo descendente das

desrespeito ao povo brasileiro, ainda prevale-

dador e atual presidente do Instituto Aliança Li-

mais nobres dinastias monárquicas europeias,

ce em versões mais sofisticadas, tornando “na-

vre, movimento de união dos contribuintes da

foi um erudito, monarca dos mais ilustrados do

tural essa cínica confusão entre o público e o

seu tempo. Estabeleceu reputação de vigoroso

privado”, desde o período colonial, perpassando

patrocinador do conhecimento, da cultura e das

o imperial, à República Velha, e mesmo à Nova

ciências. Herdou um Império no limiar da desinte-

República de nossos dias. É notório e todos

gração, e consolidou a unificação do Brasil. Sob

sabemos: nossa “república” tem donos, que se

República para o estudo de cenários nos campos social e político, visando o aperfeiçoamento do regime de estado e da democracia.

ESPERANDO A REPÚBLICA...

seu governo, o país foi vitorioso em três grandes

apropriaram da coisa pública em proveito pró-

Há 127 anos, o mês de novembro é em-

guerras: do Prata, do Uruguai e do Paraguai. Sob

prio, usufruindo de abusivos privilégios corpora-

blemático para melhor reflexão e compreensão

seu reinado, o Brasil também prevaleceu em ou-

tivos na classe política, em autarquias públicas,

do nosso sistema político. Desde o amanhecer

tras disputas internacionais e tensões domésti-

na alta magistratura, e nas benesses ao siste-

de 15 de novembro de 1889, o povão brasileiro

cas. O Imperador ganhou respeito e admiração

ma financeiro. Ali, mal disfarçado malabarismo

ainda espera pela República anunciada, mas

por parte de muitos estudiosos. Consta que, ao

hermenêutico busca legalizar fraude constitu-

nunca efetivada. A república, do Latim res pu-

receber, no meio da noite, em seu palácio, em

cional escancarada, pois, qualquer pessoa de

blica (coisa, assunto público), é estrutura polí-

Petrópolis, telegrama com notícia da proclama-

mediano senso percebe que se trata, verdadei-

tica de estado, ou forma de governo, em que

ção da república, não teria cansado de protestar:

ramente, de um roubo contra a população, em

são necessárias três condições fundamentais:

“estão todos loucos!”.

que o “teto constitucional” é atropelado todos os

população em número razoável; interesses ci-

Como hoje, o povo naquele tempo esteve

vis e fins políticos comuns; e direito natural de

sempre à margem das decisões políticas, e só se

consenso, fundado na Ética.

meses. Trata-se de ostensiva afronta aos contribuintes do Brasil!

manifestou em versinhos pela cidade: “partiu D.

Em todos os tempos e lugares, a presen-

A república deve fundar-se em três gran-

Pedro II para o reino de Lisboa; acabou a monar-

ça, ostensiva ou dissimulada, de grupos de domi-

des pilares: status legal de liberdade do povo,

quia, e o Brasil ficou à toa”. Segundo alguns pen-

nação sempre foi ponto de contato em comum

autoridade legal (moral) do estado, e jurisdição

sadores, a república foi rematada tolice, que teve

entre todos os regimes. Ainda deitada em berço

(aplicação do direito consensual ao caso concre-

por pano de fundo a disputa entre dois projetos

esplêndido, à nossa população só resta despertar

to) da magistratura. Como regra geral, no siste-

de poder com a queda do Partido Liberal e a su-

em levante civil para proclamar nova independên-

ma republicano, em especial quando se rotula

bida do Partido Conservador, sobretudo de sua

cia e, por fim, efetivar a República!

POLÍTICA

Discussão sobre proteção aos animais lota audiência pública

Por iniciativa do deputado Delmasso (PTN), a

da corrente líquida do DF para o fundo distrital de

Câmara Legislativa realizou, no dia 29 de novembro,

proteção ao animal, mantendo todas as ações da

uma audiência pública para debater a Política Distri-

política pública de proteção animal, inclusive a im-

tal de Proteção dos Animais. O evento contou com

plantação do Hospital Público Veterinário”, afirmou.

a participação de representantes diversos órgãos

Depois de ouvir os protetores de animais e

entre ONGs, governo, sindicado, além de criadores

autoridades presentes, Delmasso fez diversos en-

de animais.

caminhamentos. O parlamentar também informou

Durante a audiência, Delmasso propôs a cria-

que enviaria um ofício à Secretaria de Fazenda do

ção de uma lei para estabelecer a Rede Distrital de

DF para propor um convênio do Conselho Nacional

Defesa e Proteção Animal, colocando as atribuições

de Política Fazendária (Confaz), para dar incentivo

da sociedade civil com direitos e deveres, e uma lei

fiscal às pessoas que cuidam dos animais, principal-

que estabelece a Semana Distrital de Proteção Ani-

mente dos que estavam abandonados nas ruas.

mal, para elencar quais as ações devidas do Estado

Compuseram a mesa da audiência o coor-

na proteção ambiental. “Essa audiência é um marco

denador substituto de Fauna do Ibram, Almir Piça-

para iniciarmos a implantação de uma rede de pro-

nho; a presidente da Federação de Defesa Animal

teção dos animais no DF”, disse.

do Distrito Federal, Carolina Mourão; o presidente da

Proporcionar um lar para os animais tam-

Associação dos Criadores de Cães de Brasília, Uéli-

bém é uma forma de protegê-los. Pensando nisso,

ton Gomes; a médica veterinária doutora Valreza; o

o parlamentar vai propor uma lei para estabelecer

comandante do Batalhão de Cães da Polícia Militar

critérios para a criação de Feiras Permanentes de

do DF, Coronel Fábio Leite; o diretor da Polícia Civil

Adoção de Animais. Além disso, o deputado vai en-

do DF, Erik Seba e o Presidente do Sindicato dos Mé-

caminhar um anteprojeto de lei à Secretaria de Fa-

dicos Veterinários, Claudio Pedra.

zenda e à Secretaria de Meio Ambiente para a cria-

No dia 8 de novembro, foi aprovado um re-

ção do fundo distrital de proteção dos animais, que

querimento de autoria do deputado Delmasso para

destinará 5% para campanhas publicitárias de cons-

a criação da CPI dos Maus-tratos a animais. O docu-

cientização no DF. “Vamos estabelecer um percentu-

mento teve a assinatura de 15 deputados e em breve

al da remuneração e vincular o percentual à receita

a CPI será instaurada.

ARTIGO

Coluna Toque de saúde

por Moises Ramirez

famoso por utilizar a técnica da provocação: espe-

Desapontados pelo fato de que o mestre

rava que seu adversário fizesse o primeiro movi-

aceitara tantos insultos e provocações, os alunos

mento e, dotado de uma inteligência privilegiada

perguntaram:

para reparar os erros cometidos, contra-atacava ampla

formação

internacional.

Uma vez por mês, ele está aqui no CMN-

com velocidade fulminante.

dignidade? Por que não usou sua espada, mesmo

O jovem e impaciente guerreiro jamais

DDE VIP falando sobre tratamentos al-

havia perdido uma luta. Conhecendo a reputa-

ternativos e dando dicas de saúde. Acu-

ção do samurai, estava ali para derrotá-lo e au-

puntura, iridologia, pulsologia e florais de Bach estão entre os assuntos que o especialista vai abordar. Saiba mais em /ramirezacupuntura.

mentar sua fama.

sabendo que podia perder a luta, ao invés de mostrar-se covarde diante de todos nós? – Se alguém chega até você com um presente, e você não o aceita, a quem pertence o pre-

Todos os estudantes se manifestaram con-

sente? - perguntou o samurai.

tra a ideia, mas o velho aceitou o desafio. Foram todos para a praça da cidade, e o

– A quem tentou entregá-lo – respondeu um dos discípulos.

Perto de Tóquio, vivia um grande samurai

jovem começou a insultar o velho mestre. Chutou

– O mesmo vale para a inveja, a raiva e os

já idoso, que agora se dedicava a ensinar o Zen-

algumas pedras em sua direção, cuspiu em seu

insultos – disse o mestre. – Quando não são acei-

-budismo aos jovens. Apesar de sua idade, corria a

rosto, gritou todos os insultos conhecidos – ofen-

tos, continuam pertencendo a quem os carregava

lenda de que ainda era capaz de derrotar qualquer

dendo inclusive seus ancestrais. Durante horas, fez

consigo.

adversário.

tudo para provocá-lo, mas o velho permaneceu im-

Pense nisso.

passível. No final da tarde, sentindo-se já exausto e

Feliz Natal e um ano novo com saúde paz

Certa tarde, um guerreiro conhecido por sua total falta de escrúpulos apareceu por ali. Era

humilhado, o impetuoso guerreiro retirou-se.

AF_LAB-0274-16--ANÚNCIO SWSUDOESTE--Revista Comunidade VIP--25,5x18,25 cm.pdf

25/11/16

e reflexões.

18:55

Conheça a nova unidade do Sabin na 105 do Sudoeste. Com mais de 30 anos de excelência em medicina diagnóstica e certificado pelos principais programas da qualidade do País, o Laboratório Sabin está mais perto de você. Na nova unidade da 105, no Sudoeste, você encontra excelência em serviços de saúde, um ambiente acolhedor, atendimento humanizado, desjejum diferenciado, portfólio com mais de 3 mil exames, e claro, toda a exatidão e agilidade na entrega dos resultados. Tudo para trazer mais conforto, inovação e tecnologia no cuidado da sua saúde e de toda família.

TEM MAIS UM SABIN PERTO DE VOCÊ.

ISO 9001: 2008

SHCSW CLSW 105, Bl. A, Loja 02, Sudoeste - Espaço 105. Atendimento: Seg. a sex., das 6h às 18h. Sábado, das 6h30 às 12h.

61 3329-8000

Coleta: Seg. a sex., das 6h às 16h. Sábado, das 6h30 às 12h.

vmp8.com

com

– Como o senhor pôde suportar tanta in-

R.T.: Dra. Sandra Soares Costa, CRF 402 - DF | José Gastão da Cunha Neto CRM-DF 11924

Moisés Ramirez é naturopata,

EDITORIAL

Os amantes do neutro não podem negar, verão é tempo de estampas coloridas e alegres! E porque não sair do obvio e montar um look com mix de estampas? A mistura além de descolada e moderna, demonstra a ousadia e criatividade da mulher que se arrisca! Para 2017 aposte em estampas tropicais, florais, gráficas e listras. Para facilitar e garantir a harmonia no look, opte por peças que tenham pelo menos uma cor em comum. Para as mais discretas, basta combinar uma peça estampada com um acessório também estampado, pode ser o sapatos, bolsa, cinto ou lenço.

t a e r c e B

e v i t

EDITORIAL

T-shirt: Amanda Brasil Calça: Jukaf Colar: Benigna Venâncio

LenĂ§o: Amanda Brasil Vestido: Amanda Brasil Brincos: Benigna VenĂ˘ncio

LenĂ§o: Amanda Brasil Vestido: Amanda Brasil Colar: Benigna VenĂ˘ncio Bolsa: Belluno

Joias: Benigna VenĂ˘ncio LenĂ§o: Amanda Brasil Blusa: Jukaf Short: Santa Bolsa: Belluno

Brinco: Benigna VenĂ˘ncio Camisa: Santa Saia: Jukaf Clutch: Belluno

Brinco: Benigna Venâncio Lenço: Amanda Brasil Cropped: Atelie das Duas Calça: Santa

Joias: Benigna VenĂ˘ncio Blusa: Amanda Brasil Vestido: Jukaf

Joias: Benigna VenĂ˘ncio Blazer: Jukaf Vestido: Atelie das Duas SandĂĄlia: Belluno

Joias: Benigna Venâncio Blazer: Jukaf Vestido: Atelie das Duas Sandália: Belluno

Produção Camila Villasboa Fotografia Rodrigo Zago Beleza

MODA

Maquiagem - Chiquinho Alves – Chiquinho Alves Cabelo & Maquiagem Cabelo - Sales Pierre – Chiquinho Alves Cabelo & Maquiagem Modelo Larissa Schumacher - Glam Model

FOTOGRAFIA POR

BRUNO RIOS

MODELO

DUDA CHAGAS - Agencia Scouting Vestido DIANA MOURA

O Mago das Makes

espacochiquinhoalves

CABELO & MAQUIAGEM

www.ChiquinhoAlves.com.br CLS 315 Bloco D Loja 35/37 BrasÃlia-DF Tel: 3366-2405 3346-4735

ESPECIAL

Réveillon 2017 do Iate Clube de Brasília vai homenagear A CIDADE MARAVILHOSA O Rio de Janeiro será o tema do Réveillon 2017 do Iate Clube de Brasília. A decoração de Virgínia Darc vai exaltar as belezas naturais, monumentos icônicos e as alegres sensações proporcionadas pela Cidade Maravilhosa. Já na entrada, os convidados sentirão todo o glamour das grandes festas do Copacabana Palace. Não faltará o charme da Lapa e o alto astral das praias de Ipanema e Copacabana, com referências ao famoso calçadão da orla do bairro. O Réveillon do Iate Clube de Brasília é uma excelente opção para quem vai passar a virada do ano na Capital, que poderá curtir os encantos do Rio de Janeiro, com conforto e segurança.

A festa all inclusive será realizada no Salão Social do Clube, dia 31 de dezembro, das 22h às 4h. O renomado buffet Sweet Cake será responsável pelo jantar completo, mesa de antepastos, coquetel volante, ilhas com petiscos de botequim, entradinhas terroir e de queijos diversos e jamón serrano, e, para finalizar festival de sobremesas. Entre as delícias que serão servidas estão Torta de Salmão defumado com confit de damasco, Tornedor de filé ao molho de vinho com crosta de ervas, acompanhado de Risoto de Queijo Gruyere e Bacalhau à Portuguesa. Tudo com fartura e reposição durante toda a noite. O sistema open bar servirá bebidas da linha Premium, incluindo whisky Old Parr (12 anos), cerveja Budweiser, vodka, vinho tinto, espumante, água, refrigerante e sucos. A animação da noite vai ficar por conta de DJs e da banda Yellow Band, do grupo Toccata, que promete levantar o público com grandes sucessos nacionais e internacionais. Na hora da virada, o Clube vai presentear os convidados um show pirotécnico com 10 minutos de duração, ao som da bateria de escola de samba ao vivo, como manda a tradição carioca.

ESPECIAL

O Clube vai oferecer, ainda, berçário para crianças de 0 a 12 anos, com brinquedoteca, sala de jogos em rede, cinema, vídeos e lanches. Para garantir maior conforto aos convidados, estarão disponíveis também os serviços de manobrista e Posto Médico. Os ingressos já estão à venda, na Tesouraria do Clube (preços abaixo). Hotéis Windsor - Uma parceria entre o Iate Clube e a rede hoteleira Windsor vai tornar a noite de ano novo ainda mais especial. Na compra do ingresso para o Réveillon 2017 do Iate, o convidado recebe um voucher que dará direito a diária com café da manhã em apartamento single ou double a preço diferenciado, apenas R$ 200, mais taxas, e poderá escolher entre as unidades Windsor Plaza (Asa Sul) e Windson Brasília (Asa Norte). A diária incluirá, ainda, welcome drink, early check in (a partir das 10h), late check out (até às 15h), cortesia para uma criança de até 12 anos de idade no mesmo apartamento dos pais e upgrade de categoria (sujeito a disponibilidade). A promoção é válida para o período de 29 de dezembro a 02 de janeiro.

SÓCIO Lugar à mesa - R$ 400,00 Lugar à mesa (menor de 18 anos) - R$ 200,00 Lugar à mesa (criança de até 10 anos) - R$ 100,00 Individual - R$ 350,00

NÃO-SÓCIOS Lugar à mesa - R$ 500,00 Lugar à mesa (menor de 18 anos) - R$ 250,00 Lugar à mesa (criança de até 10 anos) - R$ 150,00 Individual - R$ 450,00

AMIGO DE SÓCIO (exclusivo lugar à mesa do Sócio – limite de quatro convites por titular) Lugar à mesa - R$ 425,00

ARTIGO

Coluna

Direitos do Consumidor

por Uaitan Marcos Dalcin

“Planejamento Familiar”. Você prova-

rol definido pela Organização Mundial da Saú-

velmente já escutou essa expressão em algu-

de (OMS) das doenças e moléstias conheci-

ma discussão ou a leu em algum lugar. Caso

das pela ciência, a infertilidade é considerada

ainda não tenha escutado, entenderá agora a

como tal.

relação dessa expressão com o título da presente coluna. O direito ao planejamento familiar é em suma um direito constitucional (art. 226§7º) regulado posteriormente pela Lei O escritório Dalcin e Coutinho Advoga-

Dessa forma, cabe aos Planos de Saúde arcar com qualquer tratamento de saúde para dar condições iguais e isonômicas a todos aqueles que desejam ter filhos. A

jurisprudência

vem

observando,

9.263 de 1996 e que, em apertadíssima sínte-

desde meados de 2013, uma crescente de-

se, garante às pessoas o direito amplo, de te-

manda para com esse tipo de pedido, cons-

dernização das relações, operando de forma

rem acesso ao controle da sua prole, através

tantemente negado pelo plano, diante de seu

especializada em consultorias cíveis, empresa-

da regulação da fecundidade do homem e da

alto valor de custo. Contudo, juízes de todo o

riais, trabalhistas e imobiliárias, buscando sem-

mulher.

Brasil tem garantido aos casais o tratamento.

dos Associados surge como consequência da necessidade da globalização jurídica e de mo-

pre as melhores técnicas e soluções jurídicas para alcançar o resultado efetivo da questão.

Significa dizer então que, a partir da

Cabe rememorar, o beneficiário do

regulação do direito constitucional pela lei do

plano de saúde pode conseguir na justiça

Planejamento Familiar, as mulheres, os homens

o tratamento, especialmente o de Fertiliza-

e o casal podem, legalmente, adotar métodos

ção in vitro (o mais procurado), desde que

contraceptivos ou mesmo conceptivos.

o médico ateste que existe a infertilidade (12

Até esse ponto, parece que esse direi-

meses de tentativas consecutivas de gravi-

to já lhe era previsto há muito tempo, e que

dez sem sucesso), e que o tratamento seja

isso sempre pôde ser feito. Ocorre que com

mesmo necessário, pois não cabe ao plano

a inclusão do planejamento familiar nas ins-

de saúde prescrever como tratar a doença,

truções concernentes aos planos de saúde

esse é o papel do médico, cabendo ao plano

(Lei nº9.656/1998) notou-se que é, desde en-

custeá-lo.

tão, obrigatório aos planos de saúde conce-

Por fim, ainda existe uma discussão

der todo e qualquer tipo de tratamento de

sobre a inseminação artificial, pois essa é ex-

saúde, desde que indicado pelo médico assis-

pressamente vetada pela lei dos planos de

tente, concernente ao planejamento familiar.

saúde, mas a justiça também vem alterando

Nos últimos anos, a franca entrada da mulher no mercado de trabalho e o maior

Em tempo, com as mudanças positi-

planejamento dos casais para não ter filhos

vas que ocorrem no cenário do judiciário bra-

tão cedo, tem levado as mulheres a buscar,

sileiro, existem diversas questões que estão

já em idade avançada, tratamentos de gra-

sendo discutidas e combatidas dentro do âm-

videz. Ocorre que esses tratamentos não são

bito do planejamento familiar.

baratos e os Planos de Saúde, muitas vezes se negam a cobri-los.

o entendimento sobre essa questão.

Sempre busque saber dos seus direitos. Não tenha pressa em ajuizar uma ação,

Entretanto, quando se fala em CID

converse com seu advogado de confiança e

(classificação internacional de doenças), no

reflita muito antes de tomar qualquer atitude.

ARTIGO

Coluna

Toque de pele E como isso ocorre? Vejamos de modo simplificado:

Dr. Francisco Eduardo Machado Leite é sócio da Dermatologia Francisco Leite

Francisco Leite

MAS ONDE ENTRA O AMOR NESSA HISTÓRIA TRUNCADA?

A cada pensamento corresponde um

Vimos que cada pensamento ou emo-

mediador químico produzido pelas células do

ção corresponde a um mediador químico. E

cérebro (neurônios). Esses mediadores são

que este mediador vai afetar o organismo

chamados neuropeptídeos. Os neuropeptídeos

como um todo. Assim sendo, quando estamos,

servem de mensageiros, levam a informação

por exemplo, com fome, todo o nosso corpo,

de um neurônio ao outro.

todas as nossas células se comunicam e tam-

Com o aprofundamento dos estudos

bém “sentem” essa fome.

Quando estamos

descobriu-se que os neuropeptídeos eram ca-

tristes, todas as nossas células “sabem” desta

pazes de interagir não somente com o cérebro,

tristeza. E quando estamos amando, estamos

Sociedade Brasileira de Cirurgia Dermatológi-

mas também com as glândulas de nosso cor-

amando com todas as células do nosso corpo!

ca (SBCD), membro da American Academy

po, como a tireóide e as supra-renais. E que os

O detalhe é que quando temos emo-

hormônios produzidos pelas glândulas, por sua

ções relacionadas ao estresse, por tempo pro-

vez, eram capazes de estimular o cérebro, ge-

longado, desencadeamos liberação de hormô-

de Laser - Centro-Oeste (SBL) e sócio do Cen-

rando emoções e comportamentos. Assim, de

nios, citocinas e outras substâncias que levam

tro de Dermatologia e Laser de Brasília (CDLB).

algum modo, o cérebro regulava e era regulado

à queda da imunidade, produção de radicais

pelas glândulas, através dos neuropeptídeos e

livres e respostas “destrutivas”.

&amp; Dal Magro, membro da Sociedade Brasileira de Dermatologia (SBD), membro da

of Dermatology (AAD), membro da American Society of Laser in Medicine and Surgery (ASLMS), sócio fundador da Sociedade Brasileira

dos hormônios.

AMAR REALMENTE FAZ BEM À PELE?

Mas quando estamos amando produzi-

E as descobertas não pararam por aí:

mos endorfinas, neuropeptídeos e hormônios

viu-se que as células do sistema imune, como

que levam o organismo, incluindo a pele, ao

Quando a pessoa é bem amada e está

os linfócitos e células NK, também eram influen-

seu equilíbrio e plenitude. Isto explica, em par-

amando ela se torna mais forte e mais imune a

ciados pelos neuropeptídeos. E mais do que

te, porque uma pessoa bem amada e que está

doenças dermatológicas e outras? O que há de

isso, as substâncias produzidas por essas cé-

amando se torna mais forte, com maior resis-

mito e de verdade nessa história que amar faz

lulas, chamadas de citocinas, também podiam

tência a doenças dermatológicas e com a pele

bem a saúde?

afetar o cérebro e as glândulas. Ou seja, tudo

muito mais bonita.

Não é uma questão de crenças. Tam-

estava ligado!

pouco é mito. É fato comprovado: o amor faz

E esta resposta ao amor também se aplica ao amor próprio e a auto-estima. Quan-

bem a saúde!

A IMPORTÂNCIA DA PELE NESSA REDE:

O QUE DIZ A CIÊNCIA:

com maior número de terminações e de células

Assim sendo, o caminho para uma pele

Existe um ramo da ciência chamado

nervosas? Isto mesmo, a pele! Ela possui tantos

mais saudável e bonita também passa pelas

Psiconeuroendocrinoimunodermatologia, que

nervos e se comunica tão intensamente com o

trilhas e mistérios do amor. Desejamos que

estuda as interações entre a psique, o siste-

sistema nervoso central que é chamada por

neste novo ano que está chegando, o amor

ma nervoso, o sistema endócrino, o sistema

muitos de “cérebro do lado de fora”. E a pele

passe pelos caminhos e pelos corações da hu-

imune e a pele.

produz tanto os neuropeptídeos, como as cito-

manidade. E aproveitamos para agradecer a

Fora o cérebro, adivinhe qual é o órgão

do nos amamos, também podemos ter este equilíbrio pleno.

Descobriu-se o que já se sabia: o nosso

cinas. E também está regulando e sendo regu-

todos que acompanham e ajudam, com suas

organismo é uma complexa rede onde o corpo,

lada por todos os outros membros dessa rede

sugestões, perguntas e críticas, a construir esta

a mente e as emoções se entrelaçam.

psico-neuro-endócrino-imunológica.

coluna. Obrigado! Dr. Francisco Leite..

VIVA MELHOR

Mais que um laboratório, UMA HISTÓRIA DE SUCESSO Relação interpessoal é um dos segredos do sucesso do laboratório Sabin. Conheça a história do empreendimento que está entre as melhores empresas para se trabalhar no Brasil. Adair Oliveira Divulgação

O laboratório Sabin é o maior empreendimento de análises clínicas do Centro-Oeste, e está entre as dez empresas do ramo no país. No Distrito Federal, são 75 unidades. Fora da capital: 95 laboratórios, em oito estados. Desde 2003, a quantidade de funcionários vem triplicando. Atualmente, conta com mais de três mil parceiros em variadas funções, além de estar entre as melhores empresas para se trabalhar no Brasil. Entre os motivos, a postura das fundadoras Janete Vaz e Sandra Costa, que privilegia as relações interpessoais no ambiente de trabalho. O costume acompanha as empresárias desde a infância. Janete se lembra de observar a maneira como o pai, que tinha somente o segundo ano primário, ensinava lições de física e matemática para os irmãos, na fazenda da família, perto de Anápolis, e, ainda, de vê-lo pagar pontualmente os salários dos funcionários no último dia de cada mês. “Ele sempre dizia que a palavra vale mais que a sua assinatura”, recorda Janete. O aprendizado da sócia Sandra Costa veio do dia a dia do ateliê com a mãe e os funcionários, no município mineiro de Inhapim. “Ela fazia os cola-

Além disso, em 1999, o Sabin contou com uma grande mudança na área administra-

boradores perceberem a importância deles dentro

tiva. As empresárias decidiram se especializar e investir na gestão. Sandra voltou para as

daquele processo”, relembra.

salas de aula, aos 50 anos, em 2006, para fazer mestrado em Ciências Médicas, na Univer-

A qualidade do relacionamento entre funcio-

sidade de Brasília (UnB). Janete focou na parte executiva e realizou uma pós-graduação em

nários e público reflete na procura pela empresa, que

Gestão Empresarial. Após essa instrumentalização, que gerou bom desempenho da empre-

registra mensalmente 190 mil clientes, os quais reali-

sa, receberam propostas de compra. No entanto, buscaram consultoria da Fundação Dom

zam cerca de dois milhões de exames.

Cabral, do Rio de Janeiro, e investiram na expansão, usando a filosofia da empresa.

VIVA MELHOR

O início – Janete foi quem começou a plantar a sementinha

o crescimento e o projeto de expansão nacional. A partir deste ano, o

com Sandra. O ano era 1984, ambas concursadas na Secretaria de

grupo está se preparado para aumentar a capacidade de atendimento e

Saúde. Certo sábado, depois do expediente, Sandra ligou para a ami-

análise de exames, o que acarretará num crescimento de 500%.

ga: “Como é mesmo aquela história de montar um laboratório?”.

“Fechamos o ano com 15 Núcleos Técnicos Operacionais (NTOs)

Após o telefonema, as duas foram buscar um lugar para dar início

distribuídos pelo Brasil, com equipamentos que garantem a alta precisão

ao sonho. Fecharam negócio em uma sala de 90 metros quadrados,

e exatidão das análises clínicas”, informa Lídia.

no recém-inaugurado edifício de Clínicas, início da Asa Norte. Surgiu, então, um problema: e os equipamentos?

Para 2017, a expectativa é manter o ritmo de crescimento dos anos anteriores, desenvolver novas pesquisas, exames e continuar a

Segundo as empresárias, a compra foi uma intervenção divi-

atender os clientes com excelência. “Temos o propósito de dar conti-

na. Procurando materiais para montar o estabelecimento, as sócias

nuidade ao projeto de atuação na área de diagnóstico por imagem,

encontraram nos Classificados do jornal Correio Braziliense o anúncio:

que já é realidade nas regiões de Uberaba, Uberlândia e Salvador”,

“Vende-se equipamento completo para laboratório”. Na caminhone-

adianta.

te do ex-marido de Janete, transportaram o microscópio, a centrífuga

Na capital federal, além de análises clínicas, o Sabin oferece o ser-

e alguns recipientes de vidro. No final de semana, criaram o espaço,

viço de check-up executivo Sabin Prime. O espaço foi cuidadosamente

mas faltava um detalhe: o nome.

estudado, para oferecer ao cliente uma avaliação personalizada e com-

“Meu marido, Odilon, sugeriu Sabin e ficou. Foi tudo muito na-

pleta de sua saúde, uma tendência crescente no mercado. Em um único

tural”, lembra Sandra. O nome foi uma referência ao cientista norte-a-

dia e local, é possível efetuar avaliações clínicas cardiológicas, oftalmo-

mericano Albert Sabin.

lógicas, ginecológicas, urológicas, psicológicas e nutricionais realizadas

No entanto, o ramo empresarial na época era dominado por

por profissionais altamente capacitados em medicina preventiva. A

médicos, e elas são formadas em farmácia e bioquímica. “Vocês são

meta, ao ampliar o portfólio de serviços, é proporcionar ao cliente maior

loucas”, diziam. Entretanto, mesmo com o cenário desfavorável – di-

comodidade, qualidade e segurança.

tadura militar e o corporativismo dos médicos –, elas acreditaram. “Vimos que era uma área carente”, conta Sandra.

A história do Laboratório Sabin foi construída com base em valores como respeito, honestidade, simplicidade, ética, trabalho e amizade,

Com uma equipe composta por uma recepcionista, uma cole-

premissas que as fundadoras julgam essenciais em qualquer negócio.

tora e uma senhora que fazia a limpeza nos finais de semana, o Sabin

“No Sabin, é muito comum ouvir pelos corredores a expressão ‘família

começou a funcionar, em maio de 1984. “Era uma atividade manual,

Sabin’, o que acreditamos ser fruto de tudo o que foi edificado ao longo

nós preparávamos as soluções, os reagentes. Fazíamos os exames,

dessas três décadas”, destaca Janete. “Esses são pilares que garantem a

atendíamos os pacientes, íamos em busca de novos convênios. Tí-

longevidade e contribuem com o desenvolvimento não só da empresa,

nhamos os melhores equipamentos, os kits mais caros e os exames

mas de todos os profissionais envolvidos”, complementa.

mais inovadores do mercado. Sempre foi uma busca permanente

Para quem pensa em montar um negócio, o conselho de Sandra

pela qualidade do serviço prestado”, diz Janete. “Os laboratórios não

é “buscar parceiros que tenham intensa sinergia de princípios e valores.

tinham a mente aberta para receber novidades. Os médicos diziam:

Para garantir a sustentabilidade, a perenidade da empresa e das rela-

liga nas meninas, que elas devem saber o que é”.

ções entre acionistas é importante viver o presente olhando para o futu-

Com o tempo, as duas dividiram as tarefas. Sandra dedicou-se à área técnica, e Janete à gestão. O Sabin foi crescendo impulsionado pelo investimento em tecnologia e pelos valores e respeito ao próximo. “Sempre fizemos

ro, implantar boas práticas de governança, preparar as novas gerações de líderes, bem como investir na formação de herdeiros e acionistas da empresa, inspirando-os a criar valores e construir uma boa interface de família, como fizemos no Sabin”, conclui.

questão de tratar nossos clientes como tratamos visitas em nossas casas”, destaca Janete.

ENTREVISTADAS:

Entre as amigas, características diferentes acabam completando a dupla e fortalecendo essa parceria de 31 anos. Uma católica; a

SANDRA SOARES COSTA – Graduada em Farmácia-Bioquímica na

outra, evangélica. Janete é de planejar, Sandra quer ação. Mas, ambas

Universidade Federal de Minas Gerais, em Belo Horizonte, é sócia-fun-

partilham dos mesmos valores. São bem-humoradas, levam a vida

dadora do Laboratório Sabin e presidente do Conselho de Administra-

com simplicidade, alegria e espiritualidade. Por isso, construíram uma

ção do Grupo Sabin.

história de sucesso, tornando-se referência na área. 2016 – “Apesar da crise, foi um ano de crescimento e consolida-

JANETE VAZ – Formada em Bioquímica pela Universidade Federal de

ção da expansão para outros estados. Este ano, o Sabin passou a atuar

Goiás, é sócia-fundadora do Laboratório Sabin e vice-presidente do

nas cinco regiões do país, ao alcançar a região Sul, com nossa instalação

Conselho de Administração do Grupo Sabin.

na cidade de Londrina”, relata Lídia Abdala, presidente executiva do Sabin desde 2014. Outro marco de 2016 foi a construção da nova sede. A estrutura

LÍDIA ABDALLA – Presidente executiva do Sabin desde 2014. Começou no laboratório como trainee em 2001.

conta com tecnologia de ponta e soluções inovadoras para sustentar

GASTRONOMIA

Harmonize sua ceia natalina COM VINHOS NACIONAIS Sérgio Paiva Divulgação

A produção de vinhos brasileiros evoluiu muito nas últimas décadas. O Brasil produz bebidas de excelente qualidade e não deixa a desejar. Apostando na tecnologia, estamos produzindo bons vinhos, muitos premiados com frequência em renomados concursos internacionais. Resolvemos montar uma harmonização para a ceia natalina apenas com os nacionais, para você prestigiar o Brasil nas festas de final de ano.

PANETONE, E DOCES CRISTALIZADOS - Estes harmonizariam muito bem com o equilíbrio entre a acidez e a doçura dos italianos Asti e Moscato d’Asti, mas como estamos falando de vinhos nacionais, a dica é harmonizar com os Moscatéis produzidos no Vale do São Francisco.

Miolo Terra Nova Moscatel – Com aroma intenso, frutado e floral, que lembra jasmim, mel e melão, ele é leve e doce ao paladar.

AVES: PERU E CHESTER - Peru e chester são pratos que não podem faltar na ceia natalina. São carnes de sabor suave, que devem ser acompanhadas de vinhos leves. Uma ótima pedida é um Chardonnay com madeira. Para os amantes do tinto, o indicado é o elegante Pinot Noir.

Luiz Argenta Chardonnay – Aromas complexos de pêssego, mel, damasco e amanteigado. Equilíbrio perfeito entre acidez e álcool, complexo e intenso na boca.

Miolo Cuvée Giuseppe Chardonnay D.O. – Marcante intensidade aromática de pêssego, pera, damasco, mel, baunilha e coco. Apresenta cremosidade, acompanhada de bom volume em boca, acidez equilibrada e retrogosto prolongado.

Quinta da Neve Pinot Noir – Expressa com delicadeza frutas vermelhas, violeta e notas minerais. Sedoso e fresco.

CARNE DE PORCO: TENDER E LOMBO - O Lombo já é conhecido por muitos como uma carne magra, mas o que poucos sabem é que o Tender é feito com carne de porco. Temos que levar isso em consideração na hora de escolher o vinho que irá acompanhá-lo. Esse tipo de carne harmoniza muito bem com Chardonnay sem madeira, com um espumante Brut, e até mesmo um Riesling.

Aurora Varietal Chardonnay – Frutado em seus aromas com o essencial toque cítrico. Na boca é equilibrado, fresco e de boa persistência.

Chandon Réserve Brut – Características florais e frutadas com nuance de pão fresco. No paladar, acidez equilibrada, sensação de redondeza e frescor com persistência média.

Casa Valduga Duetto Chardonnay/Riesling – Elegância nos aromas, ressaltando notas de frutas cítricas e tropicais, abacaxi e flor de laranjeira. Em boca é fresco, com acidez viva e final agradável.

leves como o Pinot Noir (taninos não combinam com sal), e, ainda, podese harmonizar com um espumante rosé.

Antônio Dias Pinot Noir – Aromas de frutas secas, chocolate e especiarias. Na boca, apresenta-se leve com taninos macios.

Cave Geisse Rosé Brut – Produzido 100% com a uva Pinot SALPICÃO DE FRANGO - Tradicional entrada da ceia de natal, é um prato fresco e delicado. Como leva bastante maionese, o ideal é servir um tinto de médio corpo, como os das castas Merlort e Shira.

Luiz Argenta Jovem Shiraz – Aroma de cereja madura, pimenta preta e especiarias, acidez equilibrada, boa persistência e um leve frutado.

Noir, elaborado pelo método tradicional, é intenso e apaixonante.

Aurora Reserva Chardonnay – Aromas frutados lembrando maçã verde e abacaxi. Seu sabor amanteigado e de baunilha são resultado da fermentação em barricas de carvalho francês.

SOBREMESA: RABANADA E DOCES À BASE DE CHOCOLATE

Antônio Dias Merlot – Aroma de frutas vermelhas super

- O vinho deve ser mais doce que a sobremesa, caso contrário, o sabor

maduras, chocolate, café torrado e pimenta. Na boca é atrativo, ave-

da sobremesa vai sobrepor-se ao sabor do vinho. Uma boa pedida são

ludado, equilibrado com taninos macios e persistentes.

os vinhos licorosos, pois o alto teor alcóolico encara bem o chocolate e

RAR Collezione Merlot – Aromas de frutas, como amora e goiaba, geleias e notas de carvalho. Um vinho de boa estrutura, taninos elegantes, possui retrogosto persistente.

proporciona uma ótima degustação na hora das sobremesas.

Casa Valduga 1875 – Vinho licoroso tinto doce, com boa estrutura e corpo, apresenta excelente bouquet.

Quinta Santa Maria Portenho – Vinho licoroso tinto doce, BACALHAU - É muito comum encontrar pessoas em dúvida entre

fresco na boca, com elegante acidez e taninos em equilíbrio.

vinho tinto ou branco para acompanhar um bacalhau. Ambos podem

Don Laurindo Vinho Licoroso – Vinho tinto licoroso doce,

acompanhar bem a bacalhoada. Os vinhos brancos precisam ter boa

elaborado com as uvas Merlot e Cabernet Sauvignon, apresenta bom

estrutura e ser encorpados. Já os tintos, precisam ter taninos mais

corpo e equilíbrio entre acidez e o doce.

SOCIEDADE Redação Gabriel Saldanha

Noite de LANÇAMENTO A revista VIP NOIVAS 2016 foi lançada com grande sucesso! Amigos e parceiros estiveram presentes em coquetel no shopping Casa Park. O cerimonial realizado pelo Meu dia Perfeito, cuidou de todos os detalhes do evento. A decoração impecável ficou por conta da Laiana Dias, que aqueceu o evento com flores tropicais. Os deliciosos finger foods e coquetel servido pela banqueteria Rio 40° foi harmonizado com o maravilhoso espumante da Casa Valduga fornecido pela Pires de Sá. Para adoçar o paladar, os deliciosos doces da Labecca. No comando das picapes, o DJ Felipe Wogel, da SPL Produções, animou a festa! A surpresa da noite ficou por conta da apresentação de dança executada pela bailarina e coreografa de noivos Luciana Bim, que arrancou suspiros de todos!

Ana Regina Travolo, Maurílio Macedo e Roseli Vilasboa

Carmen Minuzzi e Marcella dos Anjos

Leandro Simões, Camila Vilasboa, André Nogueira e Rafaela Vilasboa

Beatriz Oliveira, Andrea Monteiro, Vilma Rocha e Alexandre Rocha

Danielle Antoni, Carminha Antoni, Carlinhos Beauty e Tathny Kefalas

Marisa Junqueira e Amador Outerelo

Diego Dantas e Jacqueline Sampaio

SOCIEDADE

Rodrigo Duarte, Adriana Leão, Paulo Rogério e Anderson Vieira

Eliane Ulhoa e Rhayana Araújo

Elizabeth Tomaz, Patrick Noronha, Usi Argolo e Fernando Teixeira

Gabriel Corrêa, Janaína Rocha, Lucas Corrêa e Marco Antônio Diniz

Ingrid Ranyele e Dani Ribeiro

Irene Maia e Clotilde Chaparro

Marcondes Vidal e Benigna Venâncio

Leonardo Carvalho e Mirian Chueri

Laylla Peoanha, Bruna Salgado e Laiana Dias

Lorena Anglica e Amanda Azeredo

Adriano Pinheiro, Roseane Rodrigues, Poliana Valente e Jonas Soares

Marcelo Nascimento, Keila Beatriz e Marcos Martins

SOCIEDADE

Marcondes Vidal, Marisa Junqueira, Kátia Cubel e Lázaro Resende

Bruno Maxime e Wagner Espínola

Jacema Bruno e Elaine Bruno

Mary Oliveira, Meire Silva, Beatriz Oliveira e Marina Sakamoto

Priscila Cintra

Pedro Dorneles e Elba Lacerda

Penélope e André Escandura com Laiana Dias e Alexandre Pozza

Tatiane Guerra e Flávia Barbosa

DJ Felipe Wogel

Rafael Sá

Shayane Cantelli, Camila Vilasboa e Pri Vallone

SOCIEDADE

COMEMORAÇÃO EM DOSE DUPLA

Familiares e amigos de Maria Thereza Falcão se reuniram em comemoração pela passagem dos seus 80 anos de vida. A aniversariante recebeu demonstrações de carinho da neta Vivian, que fez um emocionante discurso. Na ocasião, também foi comemorado os 20 anos da Rede Feminina de Combate ao Câncer. O Happy Hour contou com a presença do violonista Di Brasil.

Redação Paulo Lima

A aniversariante com a família

Maria Luiza Mathias, Irene Borges e Sílvia Seabra

Sentadas, Elzy, Maria Helena e Cleá. Em pé, Aglaí, Ivana, Gláucia, Rita Márcia e Wanda

Cosete Gebrim e Ilda Peliz

Moema Leão, Maria José Santana, Denise Barbosa e Gitana Lira

Vivian Falcão, ministro Marco Aurélio e desembargadora Sandra de Mello

SOCIEDADE

Redação César Rebouças/Alan Santos/Fernanda Ferreira

Noite de abertura

DA CASA COR BRASÍLIA Eliane Martins, Moema Leão e Sheila Podestá apresentaram em avant première para convidados, a CASA COR Brasília 2016. A noite abriu a edição comemorativa dos 25 anos da mostra e contou com a presença da primeira-dama do DF, Márcia Rollemberg que, ao lado das empresárias da CASA COR Brasília; do diretor superintendente do Sebrae no DF, Valdir de Oliveira Filho; presidente do BRB, Vasco Cunha Gonçalves; e do diretorgeral da da Brasal Incorporadora, Dilton Junqueira; descerraram a fita de inauguração. O menu foi assinado pelo Bloco C em Casa do chef Marcelo Petrarca – responsável pelo catering dos eventos na mostra. A renda com a venda dos convites foi revertida para a Fundação Moema Leão

Moema Leão, Márcia Rollemberg, Sheila Podestá e Eliane Martins

Carlos Bruno e Juliana Rezende

Hélio Fausto e Hedwiges Siqueira

Ana Lúcia e Mylena Fiori

Bertha Pellegrine e Irany Poubel

Carmen Minuzzi, Amador Outerelo e Rita Márcia Machado

Ivonice e Ribamar Campos

César Serra

Carlinhos Beauty e Benigna Venâncio

Daniel Mangabeira e Hélio Albuquerque

Larissa e Carlos Holzdach, Juliana Santana e Tiago Caetano

SOCIEDADE

Marcelo Orlean e Ricardo Paiva

Marcio Correa e Adriana Orlandi

Marina Lage, André Alf e Camila Salomão

Marisa e Victória Junqueira com Meire Silva

Márcia, Júlia e George Zardo

Renata Dutra e Marcos Glehn

Soraia Debs e Lilian Farah

Walléria Teixeira e Alez Claver

Sônia Peres e Hélio Albuquerque

Thaís Schaedler e Mayara Kassie

Wander Salan e Luciana Gebrim

Maria Annita, Eliton Brandão e Catharina Brandão

Maura Garzon e Raul Ribeiro

Ricardo Martins e Ramez Farah

Thereza Mury e Carla Lobo

Ângela Borsoi, Adson Querubim e Sônia Lacombe

SOCIEDADE

Coquetel de lançamento da vitrine natalian da Riolax Redação César Rebouças

A nova proprietária da Riolax Hidromassagens, Marlene Lopes, ofereceu um requintado coquetel de lançamento da vitrine de natal da loja, localizada no Casa Park, regado a muito espumante geladinho e as delícias do Marietta. A arquiteta Natália Noleto foi a responsável pela decoração da vitrine e escolheu o tom dourado para simbolizar a riqueza e tudo de melhor que o próximo ano possa nos trazer. O evento foi um sucesso!

Carol Valença, Diego Carvalho e Crystielle Sousa

Ado Mendes e Marco Jesus

Bruno Romanzin e Fernando Nardelli

Gabrielle Kanheski, Nahalia Jeziorny e Marlene Lopes

César Santos e Marlene Lopes

Everton Baier e Thales Muniz

Gustavo e Auristela Salles

Jefferson Coelho e Marlene Lopes

Joyce França, Marcelo Batista e Rafaella Preusse

Karla Oliveira e Araci Fassbinder

Letícia Hammerschmidt e Marcus Leite

Natalia Castro e Jéssica Coelho

Nathalia Amaral e Fernanda Teixeira

Renato Costa e André

SOCIEDADE

Cidadã de Brasília Redação Paulo Lima

Cosete Ramos Gebrim recebeu o título de Cidadã Honorária de Brasília, em proposta feita pela deputada Celina Leão. A cerimônia, realizada no Plenário da Câmara Legislativa do Distrito Federal foi emocionante, por ser a homenageada uma das figuras mais queridas da Capital Federal e reuniu parentes, familiares e uma legião de amigos que foram abraçar a nova cidadã brasiliense. Pioneira, Cosete chegou a Brasília, vinda de Alegrete, sua terra natal no Rio Grande do Sul, ainda nos anos 60 e aqui fincou raízes, constituiu família, trabalhou e fez história. Uma autêntica cidadã brasiliense!

Silvestre Gorgulho, Pedro Rodriguês, deputado Afonso Motta, Cosete Gebrim, deputada Celina Leão, embaixador Andrzej Braiter e Rosete Ramos

Francisco e Rita Márcia Machado, Amador Outorelo, Wanzenir e Paulo Edler

Carmen Bocorny, Cláudia Jucá e Bertha Pellegrino

Daniele Weyne e Ruy Coutinho

Lourdinha Fernandes, Lucinha Itapary, Jacqueline Magalhães e Carminha Antoni

Luiz e Vera Coimbra, Cristina Monteiro e Sílvia Seabra

Pedro e Patrícia Calmon

SOCIEDADE

Brinde à vida! Redação Paulo Lima

Tathny Kefalas recebeu o carinho da família e das amigas em almoço intimista no restaurante La Tambouille, em comemoração ao seu aniversário. Delicioso bolo de Alessandra Lima e brinde com espumante rosé Nero, na hora dos parabéns, fecharam a tarde deliciosa, onde a amizade e o Rosinete Monteiro, Tathny, João e João Gabriel Kefalas

bem querer foram o prato principal.

Alessandra Lima e Rita Ballock

Lourdinha Fernandes, Carmen Bocorny e Mônica Cruz

Sheyla Marques, Abadia Henriques e Patrícia Calmon

Amarílis Prado, Clotilde Chaparro e Irene Maia

Marli Vianna, Meireluce Fernandes e Neusa Coelho

Victória e Cláudia Jucá

Cosete Gebrim, Palmerinda Donato e Rita Márcia Machado

Marisa Junqueira, Clotilde Chaparro e Benigna Venâncio

Danielle e Ana Carolina Guimarães, Tathny Kefalas, Carminha Antoni e Andréa Nalini

SOCIEDADE

PARABÉNS FERNANDA! Redação Gabriel Saldanha

Uma noite recheada de flores e muito rosa. Foi assim a festa de 15 anos de Fernanda Fontoura, realizada no espaço Villa Rizza. Priscilla Cintra, responsável pelo cerimonial Meu Dia Perfeito, cuidou de todos os detalhes da noite. A decoração ficou a cargo de Ana Claudia Miziara, que criou o ambiente perfeito onde rosas, lírios e orquídeas trouxeram vida ao cenário idealizado pela aniversariante para viver o seu dia perfeito. Fernanda estava radiante com make up de Júnior Sartori. A animada festa teve música ao vivo e a Sintonia Harmônica assinou a seleção musical.

Danielly Menezes, Tuller Lacerda e Priscila Cintra

Fernanda Meireles, Júlia Porfirio e Eduarda Duarte

Matheus Dourado, João Seguti, Fabrício Ribeiro e Henrique Oliveira

A aniversariante com os pais Elmo Baeta Mendonça, Fabíola Fontoura e o irmão Gabriel Fontoura Mendonça

Amanda Rabelo, Manuela Zaidan, Camila Flor, Sofia Casali e Manuela Flor

Gabriel Fontoura e amigos

Mariana Botelho, João Pedro e Pilar Paz Argenta

Elizabeth Maria Baeta de Mendonça, Fernanda e Fabíola Fontoura

Carol Portilho, Bruna Villela, Carol Abreu e Louise Ramos

Giovana Bambirra, luna Sampaio, Maria Eduarda e Gabriela Bernardes

Louise Ramos, Davi Levy, Carol Abreu, João Pedro Rezek, Carol Portilho, Rafael Fernandes e Rafaela Guedes

SOCIEDADE

Viva à vida! Redação Gabriel Saldanha

A querida Mônica Cruz comemorou a chegada dos seus 60 anos na presença de familiares e 120 convidados em almoço no restaurante Le Jardin du Golf. A aniversariante pediu às amigas que, ao invés de presentes, levassem doações para a Rede Feminina de Combate ao Câncer, instituição apoiada por ela. O evento, dos mais animados, tendo como cenário os bem cuidados jardins do Clube de Golfe de Brasília, seguiu pela tarde, com muita alegria e alto astral, marcas registradas de Mônica Cruz. Parabéns!

Ana Paula Freddi, Thamis Peres e Lúcia Alasmar

A aniversariante Mônica Cruz

Antônia Freire, Mônica Cruz e Maria Lúcia

Bia Lobo, Augusta Lobo e Olivia Miranda

Carminha Antoni e Trudy Mathias

Cecilia Fontes, Carmen Bocorny, Denise Barbosa e Rita Márcia Machado

Ceres Flores Elizabet Campos e Vanda Landim

Cristine Veloso e Hedwiges Siqueira

Dulce Tannuri, Ana Mariah Giacomet, Fabíola Loureiro e Ana Helena Rangel

Edna Batista, Ceres Flores e Cláudia Jucá

SOCIEDADE

Edna Batista, Vânia Ladeira e Aurideia Torres

Ilda Pelis, Terezinha Falcão, Heloísa Hargreaves e Valdete Drummond

Mercedes Urquiza, Mercia Crema e Moema Leão

Odete Boeck, Marlene Bacelar, Maria Lúcia Moriconi e Jussara Nascimento

Ângela Hreisemnou, Mercedes Berlim e Gabriela Berlim

Filomena Abreu, Meireluce Fernandes e Audrey Brants

Loiva Moraes, Cossete Ramos, Wanzenir Edler, Mônica Cruz e Rita Marcia Machado

Márcia Coelho, Marleninha Sousa, Dodoia Resende, Maria Helena Prio e Carmen Bocorny

Suely Nakao, Eliana Mendonça e Gisele Dona Dalle Rose

Hedwiges Siqueira, Janine Brito, Gláucia Ferrer, Gláucia Benevides e Elizabet Campos

Maria Helena Prill, Carmen Minuzzi e Amador Outerelo

Mônica Cruz e Palmerinda Donato

Zeza Santana, Mônica Cruz e Augusta Lobo

Abadia Henriques, Cidália Varela, Sheyla Marques, Mônica Cruz, Ana Cláudia Miziara, Rita Marcia Machado e Wazenir Edler

SOCIEDADE

Baile Internacional Redação Paulo Lima

Com o tema “Da bossa nova ao Rock’n roll”, aconteceu na embaixada da Polônia o 3º Baile Internacional, cuja coordenação e organização ficou a cargo da presidente da Sociedade dos Amigos da Polônia, Cosete Ramos Gebrim. O casal de embaixadores Andrzej e Katarzyna Braiter foram perfeitos anfitriões e acompanharam os convidados na pista de dança, animados pelo som do conjunto Fuzzijazz, da Marinha. Noite perfeita!

Andrzej e Katarzyna Braiter

Adilson e Thamis Peres

Amélia Godoy e Clotilde Chaparro

Hélio e Lenir Fonseca, Isabel e José Fiuza André da Nóbrega e Mirelle Nasr

SOCIEDADE

Carminha e Renato Manfredini

Loudinha Fernandes, Aurinete Leite, Guida de Carvalho e Benildo Silva

Jane Godoy, Andrzej e Katarzyna Braiter e Cosete Gebrim

Macarino Freitas e Odete Boeck

Geraldo e Irene Maia

Divanda Pereira, Fernando Brites e Aurinete Leite

Marli Vianna e Carmen Minuzzi

Rafael, Carmen e Enio Bocorny

Paulo e Wanzenir Edler, Maria OlĂmpia e Mario Gardino

Rita MĂĄrcia e Francisco Machado

SOCIEDADE

Joias e solidariedade Redação Divulgação

A joalheira Benigna Venâncio recebeu clientes e amigos em sua loja no Fashion Mall para celebrar a chegada do Natal e agradecer pelas bençãos recebidas em 2016. Na ocasião foram apresentadas as joias da coleção Divina e as novidades da nova linha em prata. O brinde foi com champanhe Veuve Clicquot e o DJ Anderson cuidou da seleção musical. Parte das vendas foi doada à Rede Feminina de Combate ao Câncer. Rogério Venâncio, Francisco Martins Reis, Benigna Venâncio e Maria Vitória Venâncio Reis

Beatriz Coelho, Brenda Coelho e Lurdes Coelho

Danielle Antoni, Elizabet Campos, Tathny Kefalas e Letícia Cunha

Gabriella Mazza, Betânia Venâncio e Michele Calmon Eneida Maia, Charlotte Vilela e Mel Cavalcante

SOCIEDADE

Janaina Miotto, Fabiano Venâncio e Benigna Venâncio

Michelle Amaral e Tarsila Alves

Beatriz Borges e lane Corrêa

Sheyla Marques e Benigna Venâncio

Rita Márcia Machado, Cláudia Jucá, Cossete Ramos e Wanzenir Edler

Marisa Junqueira, Clotilde Chaparro, Benigna Venâncio e Liz Elaine Lobo

Rudem Lima e Marlene Lima

Terezinha Kineipp, Luísa Peleja e Giovanna Peleja

SOCIEDADE

Vamos celebrar! Redação Divulgação

Como já é tradição, a joalheira Deise Aviz abriu as portas de sua residência, no Lago Norte, para celebrar o Natal ao lado das clientes e amigas. Foram dois dias de alegria, com pessoas chegando a todo momento e sendo recebidas com o sorriso contagiante da anfitriã. O DJ Felipe Wogel no comando das pick-ups, comidinhas de Felipe Buffet harmonizadas com espumante geladinho fizeram do evento um momento mais que especial. Parte

Deise e Catherine Aviz

das vendas foi doada para a ONG Vida Positiva.

Adriano Moraes e Cadu Monteiro

Catherine Aviz, Rafael Barbosa e Célia Barbosa

Amador Outerelo e Marisa Junqueira

Ênio e Carmen Bocorny

Ana Cláudia Mizziara, Tiago Correia e Adriana Colela

Irene Borges e Rita Márcia Machado

SOCIEDADE

Marisa Junqueira e Carmen Bocorny

Meire Silva e Esther de Paula

Raul Mourão e Célia Barbosa

Marlene Galeazzi

Mônica Bernardes e Bárbara Pes

Maurício Almeida e Rita Mendes

Olívia Miranda e Augusta Gusmão

Ruth Kicis, Maria de Lourdes Abreu e Helena Mafra

SOCIEDADE

Um brinde À AMIZADE Redação Paulo Lima

A baronesa Lúcia Itapary ganhou Almoço das amigas no restaurante Bamboa. Boa música e muitas risadas em um sábado onde a amizade foi o prato principal.

Tâmara Almeida, Lucinha Itapary, Marisa Junqueira e Rita Ballock

Neusa Soares, Mari Vianna e Carminha Antoni

Bertha Pellegrino, Fátima e Martoreli

Áurea Barbosa e Regina Sakamoto

Dorotéa e Rômulo Mendonça

Irene Maia Tathny Kefalas, Lourdinha Fernandes e Aurinete Leite

Luiz Carlos e Rita Ballock

SOCIEDADE

Comemoração As amigas de Zely Ornelas se reuniram na Bellini para festejar o seu aniversário em tarde alegre e de muitas risadas. Parabéns!

Redação

Zely e José Ornellas

Marisa Macedo, Clotilde Chaparro, Lucinha Itapary e Carminha Antoni

momoommomomo

Eliana Linhares e Vera Lúcia Ornellas

Paulo Lima

Hely Vicentini, Mário e Maria Olímpia Gardino e Rira Márcia Machado

Caramen Minuzzi e Gerturd Mathias

Ceres Flores, Beatriz Maia e Edna de Aquino

Heloisa Hargreaves, Jane Carol e Maria José Santana

Pedro e Cleria Klin

Marta Marciaj, Nadja Arruda, Simonne Santelli, Milena Blois, Celina Jardim e Heloisa Roriz

AGENDA

Dezembro

CULTURAL

SHOW

Adair de Oliveira Divulgação

Que tal reunir os amigos e aproveitar os últimos dias de 2016 nos eventos culturais da cidade? Há opções para todos os gostos. Durante o mês de dezembro, a tradicional Mostra Dulcina, em sua 24ª edição, oferece ao público do Distrito Federal espetáculos teatrais variados. Para quem duvida de uma parceria entre Brasil e Argentina, ela existe. Prova disso é a peça “Autópsia de um beija-flor” em temporada no CCBB. O CCBB também está com duas exposições imperdíveis: “Objeto Vital”, do coletivo Los Capirteiros, e “Céus e Nós”, do artista brasiliense Elyeser Szturm. Para o réveillon, as dicas são o Réveillon Predileto Brasília, com Tiago Nascimento, os Dj’s Carrey e 3vo, além de outros artistas e o projeto Nossa Praia Brasília, que reúne eletrônico e sertanejo para receber 2017. Quem quiser curtir os embalos dos anos 80, a banda Blitz marca presença no Clube do Congresso. Feliz Natal e Ano Novo!

_BENZADEUS! Para quem é de axé, o presente é o show com Durval Lelys. Dia 16 de fevereiro,

EXPOSIÇÃO

sexta-feira, às 21h, no Hípica Hall. Ingressos a partir de R$ 25,00, no site www.gt10.com. br. Classificação indicativa 18 anos.

_ MATISSE Na mostra Henri Matisse – Jazz, o pú-

_CÉUS E NÓS

_OBJETO VITAL

blico poderá conhecer o período dedicado ao

Reúne a recente produção do artista

O coletivo Los Carpiteiros traz para o

desenho e à ilustração, combinando técnicas

Elyeser Szturm. Entre os suportes explorados

público brasiliense uma exposição com mais de

em colagens com papeis recortados e colo-

por Szturm estão esculturas em pedra-sabão,

70 obras, entre desenhos, aquarelas, escultu-

ridos, com guache desenvolvida no início da

pintura e peças em silicone. No Centro Cultu-

ras, instalações e obras site specific. No Centro

década de 1940. Na Galeria I, da Caixa Cultu-

ral Banco do Brasil até 9 de janeiro, sempre de

Cultural Banco do Brasil até 15 de janeiro, sem-

ral. Até 23 de dezembro, sempre de terça-fei-

quarta-feira a segunda, das 9h às 21h. Entrada

pre de quarta-feira a segunda, das 9h às 21h.

ra a domingo, das 9h às 21h. Entrada franca.

franca. Classificação indicativa livre.

Entrada Franca. Classificação indicativa livre.

Classificação indicativa livre.

AGENDA

RÉVEILLON

_COTA MIL

_ASBAC

_ORLA BRASILIENSE

A banda brasiliense Angel the Band

A festa é por conta da banda

O projeto Nossa Praia Brasília, no pontão

anima o réveillon Viva o Novo no Cota. No clu-

Suprema. Dia 31 de dezembro, no Clube

do Lago Sul, promete agradar o público que gos-

be Cota Mil, às 22h. Ingressos no local a partir

Asbac, às 22h. Ingressos a partir de R$

ta dos estilos eletrônico e sertanejo. Os Dj’s Slow-

de R$ 250,00. Classificação indicativa 18 anos.

200,00. Classificação indicativa 16 anos.

motion e Hopper e as duplas Henrique e Ruan e Ronny e Roberta são algumas das atrações. Dia 31 de dezembro, sábado, a partir das 21h. Ingressos a partir de R$ 170,00 no site www.nossa-

_PLATINUM

praiabsb.com.br. Classificação indicativa 18 anos.

Os Dj’s Alisson Ariel, Fred Rodrigo, Telis e MC Kokão são alguns comandam o Ré-

_BLITZ

veillon Platinum no Club Coat, às 22h. Ingres-

A banda capitaneada por Evandro Mesqui-

sos a partir de R$ 50,00 (feminino) e R$ 60,00

ta conduz a festa de réveillon, no Clube do Con-

(masculino), no site www.bilheteriadigital.com.

gresso. A partir das 22h30. Ingressos a partir de R$

Classificação indicativa 18 anos.

_ENTRE LAGOS

240,00, no site www.bilheteriadigital.com.br.

_VIRADA ELETRÔNICA

_PREDILETO

Quatro ambientes preparados para

Os Dj’s Koringa, Shark e Mafra são

Tiago Nascimento, o grupo Se Joga e os

garantir o conforto e diversão. Só Para Xame-

algumas das atrações da música eletrôni-

Dj’s Carrey e 3vo, entre outros artistas, coman-

gar, Na Gandaia e a dupla Igor e Bruno agi-

ca que vai agitar o réveillon das cores. No

dam o réveillon Predileto Brasília. No Clube de En-

tam a festa. No clube Ases, às 22h. Ingressos

Clube de Golfe de Brasília, às 22h. Ingressos

genharia, às 22h. Ingressos a partir de R$ 60,00,

a partir de R$ 80,00, no site www.bilheteriadi-

a partir de R$ 320,00, na A Loja.Com (307

no site www.bilheteriadigital.com. Classificação

gital.com. Classificação indicativa 18 anos.

Sul). Classificação indicativa 18 anos.

indicativa 18 anos.

TEATRO _AUTOPSIA DE UM BEIJA-FLOR É fruto da segunda parceria entre o dramaturgo Santiago Serrano e a Cia Plágio de Teatro. Na história, os resultados que ainda colhemos dos regimes militares. Com os atores André Deca e Sérgio Sartório – que assina a direção. No Teatro I, do Centro Cultural Banco do Brasil, de 16 a 29 de dezembro. Sessões, às 18h30 e 20h. Entrada franca. Classificação indicativa 14 anos.

_24ª MOSTRA DULCINA Tradicional evento teatral de Brasília, a Mostra Dulcina acontece durante o mês de dezembro, com abertura no dia 2 de dezembro, sexta-feira. O espetáculo “Pequenos relatos sobre a morte de Santiago” marca o início da Mostra. A partir de 6 dezembro, terça-feira, é a vez da comédia “O Casamento Suspeitoso”. Ambos espetáculos dirigidos por Fernando Guimarães, além de outras apresentações. Sessões às 19h e às 21h. Entrada franca, no Teatro Dulcina. Programação no site www.teatrodulcina. com.br. Classificação indicativa 14 anos.

Contatos Amanda Brasil - (61) 3248-4160 Atelier das Duas - (61) 3547-5466 Benigna Venâncio – (61) 3223-3244 Bezalel - (61) 3248-7627 Boulevard Shopping - (61) 3348-3300 Brasilia Shopping - (61) 2109-2122 Chiquinho Alves - (61) 3366-2405 Cultura Viagens - (61) 3327-1864 Deise Aviz - (61) 3368-7188 Disbrave Kia - (61) 3218-9999 Febracis - (61) 3034-6880 Glam Model - (61) 3965-9933 Iate Clube - (61) 3329-8700 Iguatemi Brasília - (61) 3577-5000 Instituto Beatriz Schwab - (61) 3361-0261 Jukaf - (61) 3248-5863 Labecca Café - (61) 3364-0007 Laboratório Sabin - (61) 3329-8000 Laiana Dias - (61) 98125-7770 Miranda Castro - (61) 3248-5891 Nardim Junior Home - (61) 3244-0588 Park Shopping - (61) 4003-4137 Pátio Brasil - (61) 2107-7400 Ramirez Acupuntura - (61) 8131-9261 Sabor Light - (61) 3032-4874 Santa - (61) 3248-5890 Valzzare - (61) 3345-2280

Mais que cimento e asfalto. Obras que trazem dignidade e qualidade de vida para todos.

Pavimentação e drenagem

Abastecimento de água e esgoto

Pontos de iluminação

“A gente se sentia abandonado, mas no fundo a gente tinha esperança de que um dia ia mudar, como está mudando. Melhorou luz, melhorou água. Agora a gente tem água potável. Melhorou bastante. Quem demorou a vir aqui, quando volta, já não reconhece.” Ângela Maria Moreira dos Santos, moradora do Sol Nascente.

O Governo de Brasília tem levado mais desenvolvimento a cada vez mais pessoas. Hoje, regiões que estavam esquecidas, tais como Sol Nascente, Buritizinho, Vicente Pires e Porto Rico, começam a ter uma nova realidade. São importantes obras de saneamento básico, infraestrutura e iluminação. Serão investidos mais de R$940 milhões em 706km de obras de pavimentação e drenagem, 15 regiões atendidas com rede de água e esgoto e 21 mil pontos de iluminação pública, trazendo mais segurança para 16 regiões. Mais dignidade e qualidade de vida são os resultados do desenvolvimento que chega em todos os cantos e para todos.

www.brasilia.df.gov.br

Trocas até 25/12/16 ou enquanto durar o estoque de 68 mil panettones. Limite de 1 panettone por CPF. Promoção Comprou-Ganhou não sujeita a autorização.

em compras

Participação sem limite para troca de cupons. Sorteio dia 26/12/16, às 16h. Certiﬁcado de autorização SEAE/MF nº 06/0493/2016.

Horário Especial de Natal

5 a 10/12

10h às 24h

11/12

12h às 22h

12 a 23/12

9h às 24h

24/12

9h às 17h

Saiba mais: www.parkshopping.com.br/natal

Promoção válida de 18/11/16 a 25/12/2016.

Consulte condições de participação e lojas participantes nos regulamentos em www.parkshopping.com.br. Imagens e cores dos prêmios são ilustrativas.