4ª Edição Brasília, Novembro/Dezembro de 2015
Especial de
FIM DE ANO MODA
SHOPPINGS
É hora de celebrar! Entre no
A magia do Natal chegou mais
clima das festas de final de ano
cedo aos shoppings da Capital
com as fotos do nosso editorial
Federal este ano. Confira as
e aproveite para escolher o look
novidades para 2015!
perfeito para a virada!
MOTOR E S | PE LO MUN D O | SOC I E DA D E | L IF E ST Y L E | M O DA | G A ST RO N O M IA | V IVA M E L H O R | PO LíT IC A | DÉCO R
1
*Promoção compre e ganhe. Verifique o regulamento completo no site. Imagem meramente ilustrativa. Beba com moderação. **Certificado de Autorização CAIXA nº 06/2535/2015. Verifique o regulamento completo no site. Imagens meramente ilustrativas.
BOULEVARD SHOPPING A cada
R$
250,00
em compras, ganhe um vinho Faces da Lidio Carraro*. A cada
R$
250,00 em compras,
concorra a 1 Toyota Corolla e a 9 smartphones LG G4 Vivo**.
De 7 de novembro a 3 de janeiro. Apoio:
2
3
www.boulevardshoppingbrasilia.com.br
4
5
SUMÁRIO
da REDAÇÃO
EXPEDIENTE
Diretora Executiva Victoria Junqueira Pollo Edição Executiva Cynthia Pastor Edição de Arte Monique Gasparelli
_HORA DE FESTEJAR!
para ser celebrada com requinte. E, para não errar no figurino nas festas de
Revisão Andréa Nogueira de M. P. Pinto
Como num piscar de olhos,
Natal e réveillon, um editorial de moda
eis que o Natal chegou novamente.
cheio de glamour e sofisticação. Os
Comercial
Sim, porque tão logo as primeiras
presentes, claro, não poderiam ficar de
Maurílio Macedo
luzinhas são acesas e a árvore é
fora. Garimpamos nas lojas da cidade
montada, começamos a sonhar com
o que há de melhor, criativo, cheio de
a noite mágica. E o “bom velhinho”
estilo e que irá, com certeza, agradar
já encanta e renova os sonhos de
as pessoas queridas e facilitar a vida
crianças e adultos nos shoppings da
de quem sai em busca do presente
cidade que, este ano, se superaram em
ideal.
criatividade e promoções para atrair o
Administração e Financeiro Rafaela Vilasboa
E que o Natal continue sendo
10 mil exemplares
varejo
perdão, que fortalece o abraço, que
está mais comercial de que nunca. E
libera palavras de amor e paz. O mundo
existem sonhos e expectativas, com
continuará sendo como é, e as nossas
contato@cmnddevip.com.br
certeza de aquecimento das vendas e
expectativas quase sempre não serão
Brasília – DF
recuperação de um déficit no mercado
satisfeitas, mas sempre será tempo de
num ano bem difícil para o comércio.
sonhar de renovar nossas esperanças.
mais
esperada
empresários
do
desta
Desejamos a todos um feliz
a melhor data do ano de verdade?
e abençoado Natal! Que 2016 nos
Começamos
surpreenda com o que tem de melhor!
Que
tal,
então,
sugerindo
fazer
uma
ceia
www.cmnddevip.com.br
portugueses, colombianos, peruanos,
Equipe CMNDDE VIP
Nagel e Gabriele Paraizo
franceses,
com
Smoking: M.Zaniratto
dicas e receitas de renomados chefs
Vestido bordado: La Rosè
de cozinha . Para harmonizar, vinhos tintos, brancos e espumantes, num top 10 sugerido pelo enófilo Fernando Rodrigues. A casa, claro, vai estar linda e decorada, e a montagem da árvore é sempre muito aguardada. A equipe CMNDDE VIP conversou com quatro especialistas no ramo que sugeriram tendências, modelos e cores, que vão do clássico, a propostas bem ousadas.
Vestido dourado: Prima Via
E não há nada na vida
também
Fotografia: Bruno Fioravanti
que Deus nos peça para carregar que nós
30
Feliz Novo Ano
36
Beleza: Réveillon na praia
40
Hot Now! Calça Pantacourt
42
Hot Now! Hora do Recreio
44
Editorial: Life is a Party!
58
Uma NYC Particular
60
Presentes
64
Coluna: Toque de saúde
66
Coluna: Questões de família
68
Especial VIP NOIVAS
72
Sociedade
80
Dezembro Agitado
18
Mesa natalina pelo mundo
não possamos levar planando com as asas da oração. (CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE)
Vale conferir!
/cmnddevip /comunidadevip
uma
supermatéria de decoração de mesas
DÉCOR
para a noite de Ano Novo, uma ocasião
6
Vinhos para a Mesa de Natal
Manuela Gomes, Elaine Neves, Lucas Medeiros, Matheus
Preparamos
22
para o fim do ano
CAPA
internacional, uma viagem por sabores
e
Perfil Diana Leiko
Pacotes Exclusivos
Boa leitura!
dinamarqueses
20
26
VIP EDIÇÕES E PUBLICAÇÕES
GASTRONIMIA
pelos
MoodBoard
PELO MUNDO
corações endurecidos, que libera o
ano
16
Tiragem
do
data
Papai Noel Chegou
essa data mágica, que amolece os
tão disputado público. A
08
12
O Christmas Tree
7
SHOPPINGS
SHOPPINGS
Hellen Lopes Divulgação
Papai Noel
CHEGOU! A magia do Natal chegou mais cedo aos shoppings da Capital Federal este ano. Os centros de compras anteciparam a montagem da decoração natalina em duas ou três semanas em relação ao ano passado.
A
ornamentação
do
ParkShopping
promete atrair muitos clientes com o tema “Carrossel”. O famoso brinquedo, que resgata lembranças
pueris,
ganha
um
destaque
especial na decoração, já que será utilizado como base da árvore de onze metros de altura que ocupará a Praça Central do mall. Com dezesseis lugares disponíveis, sendo um deles acessível para cadeirante, o carrossel funcionará gratuitamente para o público. Quem assina o projeto é a empresa paulista Cipolatti, que apostou nas cores verde, vermelho e dourado, além de outros elementos decorativos, como o trono do Papai Noel e o presépio. Há ainda um espaço recreativo para crianças, com uma oficina de toy paper gratuita. “A arte do toy paper é supercriativa e estimula a coordenação motora das crianças, além de, as crianças poderem montar o seu próprio carrossel para levar para casa como ParkShopping
recordação”, divulga a gerente de marketing, Natália Vaz. O cenário conta também com topiárias, árvores de até 2,2 metros de altura,
_PROMOÇÃO
com guirlandas e bonecos animatrônicos, R$500
Somando
além de 40 mil lâmpadas de LED.
em
Na parte externa, a grande novidade
compras nas lojas participantes,
do ano fica por conta da gigantesca árvore
o cliente troca suas notas fiscais
instalada no gramado do shopping, em frente
por
à via EPIA. Com 33 metros de altura, a estrutura
com doce de leite da marca
é um verdadeiro espetáculo de luz, cores
Havanna, com
e formas. “Queremos surpreender nossos
além de receber um cupom para
clientes e tocar o coração de quem passar por
participar do grande prêmio: 1 8
aqui, com nossa árvore que lá estará brilhando
automóveis Chevrolet Tr
e lembrando a todos que é Natal e tempo de
acker LTZ 1SD.
um
panetone
recheado
700 gramas,
renovação!”, conclui Natália.
8
9
SHOPPINGS
Temas Variados Com o tema “Natal azul com os esquilos”, o Brasília Shopping aposta em uma decoração azul, que simboliza a superação das dificuldades do ano. Alas e corredores ganham adornos e enfeites com elementos que mesclam cores nos tons palha e azulado. “O Brasília Shopping é um shopping inovador, e isso se reflete também na decoração
Brasília Shopping
natalina de 2015, com tema inédito e cores diferenciadas. Afinal, Natal é surpresa! A nossa festa tem a assinatura da
Cipolatti, uma
Lembranças da Groelândia
verdadeira fábrica de sonhos”, observa Maíra
cristais de gelo, bolas, laços vermelhos e muita neve.
Garcia, gerente de marketing do Brasília Shopping.
A cenografia do Boulevard Shopping foi
Seis árvores com de 2,20 metros de altura e oito mil
Na praça de vidro da cúpula Norte do
inspirada na cidade de origem do Papai Noel, a
lâmpadas de LED, garantem mais brilho ao período.
mall, a linda árvore montada sobre um gazebo
gelada Groelândia. O “Natal dos ursos polares”
De um lado do lounge ficará a poltrona em que
reluzirá por 65 dias com milhares de pontinhos de
chega com um visual encantador e traz uma
Papai Noel irá receber as crianças e suas cartinhas.
LED. Bolas azuis e de cipó, centenas de esquilos
família de ursos brancos com os personagens
“Escolhemos uma temática que traz as tradicionais
encantadores, adornos em palha e laços de
Dorminhoco, Preguiçoso, Mamãe Ursa e o bebê. Os
cores da época, como o verde e o vermelho, mas
diversos tecidos compõem a ornamentação.
animais apresentam movimentos reais e possuem
inovamos
Dentro do gazebo iluminado e rodeado de
tamanhos variados.
que o objeto principal são os ursos polares. São
esquilinhos de pelúcia, Papai Noel distribui abraços e mimos que emocionam crianças e adultos. Na praça de eventos da cúpula Sul do
trazendo
um
cenário
exclusivo
em
Há ainda uma vila de casas, com pinheiros
personagens que se mexem, encantam e dão
iluminados e decorados, renas e bonecos de neve,
vida ao ambiente”, explica a gerente de marketing,
tudo com efeito mágico. A decoração envolve ainda
Luana Peixoto.
_PROMOÇÃO A
cada
R$
250
em compras, o cliente troca as notas fiscais por um cupom para concorrer a um Toyota Corolla, nove aparelhos celulares LG G4, da Vivo, e ganha na hora um vinho Faces da vinícola Lídio Carraro.
centro de compras, mais uma árvore decorada encantará os pequenos e será um convite à brincadeira. Uma casa interativa com escada de cordas e escorregador, além de pufes que simulam troncos, são garantia de diversão. A magia também estará presente, em forma de pendentes e lustres
RT.: Dra. Sandra Soares Costa, CRF 402 - DF
suspensos, completando o cenário.
_PROMOÇÃO A cada R$ 200 em compras, com
a
apresentação
das
Brasília Shopping
notas fiscais, o cliente ganha um cupom para participar do sorteio de um Audi Q3, no valor aproximado de R$ 120 mil. E a cada R$ 350, o cliente ganha uma
lata
com
três
mini-
TESTE DE SEXAGEM FETAL
alfajores Kopenhagen.
DESCUBRA O SEXO DO BEBÊ A PARTIR DA 8ª SEMANA DE GESTAÇÃO Com o teste de sexagem fetal, as boas notícias chegam mais rápido. Com uma pequena amostra de sangue periférico materno, é possível determinar o sexo do bebê a partir da 8ª semana de gestação. Um procedimento rápido e preciso para você descobrir logo se quem vai alegrar a sua casa será uma menina ou um menino.
10 ISO 9001: 2008
Central de atendimento:
61 3329-8000
11
DÉCOR
O Christmas
TREE
_DO CLÁSSICO AO RÚSTICO
Laços de juta, galhos e bolas de cipó, entre outros elementos campestres que, somados ao bom gosto e ao fino acabamento, garantem um resultado sofisticado para um dos principais símbolos natalinos: a árvore de Natal. O rústico é o tema central das peças criadas com exclusividade pelo arquiteto Nardim Júnior. Ele aposta também na árvore prints, com detalhes em estampa de onça e penas de faisão, que foi sucesso de vendas no Natal anterior e que retorna ao lado dos belos modelos clássicos. “Todas as nossas árvores são customizadas, de forma que o cliente tenha um produto exclusivo”, explica Nardim. Para quem estiver com dúvida em relação ao local da árvore, a decoração da loja possibilita a experiência de estar dentro de uma casa, o que colabora para que o cliente tenha boas ideias. A loja disponibiliza ainda um serviço de entregas. As árvores custam
Nardim Junior
Dot Paper
Nardim Junior
Hellen Lopes
_PALETA DE CORES QUENTES
Victoria Junqueira /Divulgação
Alguns registros apontam que elas surgiram no norte da Europa no começo do século XVI, já outros indicam que a tradição nasceu na Lituânia, por volta de 1510. Independentemente da época histórica, a montagem das árvores de Natal é um dos eventos mais aguardados pelas famílias no mundo todo!
_DOURADO EM DESTAQUE
“O rústico é uma tendência que continua em alta para
“Assim como na moda, a decoração natalina segue
o Natal de 2015”, diz a decoradora e cenógrafa Valéria Vieira. A
tendências. Porém, a nossa aposta não se situa nas tendências
sugestão dela é a mystic ode, tendência apresentada no início
do mercado, mas, sim, no que as pessoas gostam”, afirma
do ano na Christmasworld, uma das maiores feiras mundiais
a decoradora Bia Koffes. E as escolhas, segundo ela, seguem
voltada para a decoração natalina, em Frankfurt, na Alemanha.
as cores clássicas, como dourado, verde e vermelho. Contudo,
Entre as paletas de cores quentes tradicionais, o vermelho se
ela abre uma exceção para os elementos da decoração, como
destaca junto a uma decoração composta por elementos dos
pequenos ursinhos de pelúcia nas cores branca, marrom, bege e
contos de fadas, com alguns diferencias que trazem papais
cinza, que são harmonizados com bolas e laços dourados. A loja
noéis com asas de borboletas, flores e frutas, num ambiente
Bia Koffes Casa fica na QI 13 do Lago Sul.
mágico. Galhos secos tornam-se ninhos e suporte para os pássaros, que também estão na composição. A árvore pode ser
partir de R$1.500,00. A loja fica na 409 Sul.
A VIP Natal conversou com quatro
encontrada na In Casa, que fica na 411 Sul.
empresários da cidade que são especialistas no
ramo
e
que
sugerem
Valéria Vieira
tendências,
modelos e cores, que vão do clássico, com
_LÚDICAS E DIVERTIDAS
bolas e laços nas tradicionais cores verde,
Bia Koffes
vermelho e dourado, até propostas mais ousadas, com estampas de oncinhas, fadas
“Primeiro as crianças!”, antecipa a proprietária da Dot Paper, Fabiani Christine. Foi justamente pensando nelas, que ela montou uma árvore enfeitada com ursinhos de pelúcia, para que sejam entregues aos pequenos no final da ceia natalina. Outra
e gnomos. A personalização, de acordo com o seu gosto e estilo, também anda em alta. Agora é só escolher e montar a sua!
opção voltada para os baixinhos são as árvores com temas de desenhos animados e bonecas de porcelana. Já para os adultos, Fabiani indica as árvores personalizadas de acordo com o gosto do cliente e após uma pesquisa feita na casa do mesmo. “A pesquisa nos possibilita fazer uma espécie de arqueologia de afetos da família para que possamos transportá-los para a árvore”, explica Fabiane. Os tamanhos? Para este Natal, ela indica as árvores medianas de modo que se harmonizem melhor com os ambientes da casa, os móveis e os objetos de decoração. Para quem estiver
O rústico é uma têndencia que continua em alta.
sem o precioso tempo devido à correria de fim de ano, a loja oferece o serviço de montagem e desmontagem das árvores. A loja fica no shopping Gilberto Salomão.
12
13
Taguatinga Shopping
As cores do Natal O tema da decoração do Taguatinga Shopping neste ano é “I Love Christmas” e procura proporcionar aos visitantes momentos de interação em família. A decoração ganha toques artísticos, mas com o ar clássico das cores de Natal, como o vermelho e o dourado. O trono do Papai Noel estará na Praça Central, onde a decoração conta com árvores natalinas e vários adereços temáticos que despertam a imaginação das crianças. A fachada do centro de compras ganhou iluminação especial com estrobos espalhados pela área externa. “Todos os esforços se voltam à magia de presentear, à valorização dos momentos de comunhão com a família e amigos e, claro, às motivações de compra”, ressalta a gerente de marketing, Renata Monnerat.
_PROMOÇÃO A cada R$ 150 em notas fiscais de compras realizadas nas lojas participantes, o cliente terá direito a um cupom para concorrer a um Audi A3 Sedan. Com compras a partir de R$ 400, os participantes ganham uma garrafa de espumante Lídio Carraro.
Taguatinga Shopping
Decoração com design O CasaPark terá uma árvore de Natal criada por um dos mais conceituados designers do País, José Marton. Com 8,5 metros de altura e 4,5m de diâmetro, a árvore do shopping homenageia Promoção Comprou-Ganhou não sujeita a autorização. Participação válida até as 20 horas do dia 27/12/15 ou em data anterior caso se esgote cada um dos estoques, observada ainda a condição de pagamento e o limite por CPF. *Limite de 2 por CPF. Estoque de 500 brindes. ** Limite de 2 por CPF. Estoque de 1mil brindes especiais.
a luminária Nico, de Sérgio Rodrigues, e a mesa Peteca, de Jorge Zalszupin, peças que representam marcos da história do mobiliário nacional. Marton colocou na mesa todas as suas referências, para criar uma árvore de Natal charmosa e sustentável. “O projeto foi criado para estabelecer um diálogo entre o público e o design brasileiro”, afirma. Três mesas de tamanhos diferentes foram empilhadas e, sobre elas foi instalada na ponta
CasaPark
da árvore uma luminária, criada por Sérgio Rodrigues. Destaque também para cordões de LED que envolvem as bases das mesas, bolas em madeira de diversos tamanhos e diferentes tons, além de velas e caixas em madeira e acrílico.
***Automóveis na versão 1SD. Promoção Comprou-Concorreu válida até as 20 horas do dia 27/12/15. Cores e datas dos sorteios no Regulamento. Certificado de Autorização SEAE/MF nº 06/0468/2015.
Como forma de estimular a solidariedade entre as pessoas, o CasaPark traz a mostra “Guirlandas do bem”, organizada pela empresária Lara Calaça, que convidou 30 empresas ligadas a Brasília para que cada uma personalizasse a guirlanda com seu toque. As peças ficarão em exposição até o dia 30 de novembro. Os visitantes poderão adquirir as guirlandas, e os valores arrecadados serão doados para a instituição Casa do Menino Jesus, localizada no Gama, que cuida de crianças e adolescentes carentes com câncer.
14
Consulte os regulamentos, a premiação e as lojas participantes em www.parkshopping.com.br. Imagens e cores ilustrativas.
15
LIFESTYLE
MOOD
board
TAGUATINGA SHOPPING ,
O preparou dois presentões para você.
taguatingashoping.com.br
Redação Pinterest
Compras a partir de R$ 400,00 = 1 espumante Lídio Carraro 375ml/troca/dia* Compras a partir de R$ 600,00 com Cartão CAIXA ELO = 2 espumantes/troca/dia**
R$ 150,00 EM COMPRAS = 1 CUPOM
Compras realizadas com Cartão CAIXA, nas MÁQUINAS CIELO = cupons em DOBRO*
Compras com Cartão CAIXA ELO, nas MÁQUINAS CIELO = cupons em DOBRO* + 4 horas gratuitas de estacionamento/dia**
PROMOÇÃO: 13/11/15 a 05/01/16 ou enquanto durar o estoque de brindes SORTEIO: 05/01/16, às 18H30 TROCA NOTAS: 3º piso
16
Promoção: 13/11/15 a 05/01/16. *Cliente que comprar com cartão CAIXA na MÁQUINA DA CIELO tem direito a cupons em dobro e a atendimento preferencial em 01 (uma) fila exclusiva. *Cliente que comprar com cartão CAIXA ELO na MÁQUINA DA CIELO tem direito a cupons em dobro, 04 Horas de Estacionamento gratuito e a atendimento preferencial em 01 (uma) fila exclusiva. **O benefício de 04 (quatro) horas de estacionamento gratuito é válido somente para o dia da realização da troca de cupons. Troque suas notas até às 17h50 do dia 05/01/16 e deposite o seu cupom na urna até às 18h30. Consulte regulamento completo e lojas participantes no site www.taguatingashopping.com.br. Imagens meramente ilustrativas. Certificado de autorização SEAE/MF nº06/0476/2015. Promoção:13/11/15 a 05/01/16. *Brinde limitado a 02 (dois) por cpf até o final da promoção ou enquanto durar o estoque. **Cliente que comprar com Cartão CAIXA ELO a partir de R$600,00 tem direito a 02 (dois) brindes, sendo permitido a troca de até 04(quatro) por CPF até o final da promoção ou enquanto durar o estoque; sempre obedecendo a retirada limite em cada troca. Troque suas notas até às 17h50 do dia 17 05/01/16 e deposite o seu cupom na urna até às 18h30. Consulte regulamento completo e lojas participantes no site www.taguatingashopping.com.br. Imagens meramente ilustrativas. Certificado de autorização SEAE/MF nº 02/0479/2015.
GASTRONOMIA
MESA NATALINA
Mesa natalina
PELO MUNDO
Cada país tem sua tradição para a tão
Cynthia Pastor e Adair Oliveira Victoria Junqueira / Fabrício Rodrigues
desejada ceia natalina. Pensando nisso, a VIP Natal entrevistou cinco chefs de
Daniel Briand
da Beira, o pescado era feito em
celebram as comemorações de fim
Brasília, que apresentam receitas típicas
fornos
azeite,
de ano e estarão na composição
de seus países para a noite feliz!
Manuelzinho Pires, que apresenta
quando onde se moía a azeitona.
dos buffets do restaurante de 18
duas receitas famosas das mesas
Daí a origem do nome.
de dezembro a 3 de janeiro.
Nossa viagem de sabores começa
em
Portugal
com
dos
da terrinha. Claro que o bacalhau entra
em
cena!
Em
seguida,
lagares
de
Uma outra pedida natalina indicada
por
é
perna
uma receita especial de pernil
do
leva
gastronomia dos países andinos, é
suíno
Alentejo,
a
“Originária
Já o prato de Natal sugerido pelo chef peruano Marco Espinoza,
de
receita
referência
quando
se
fala
em
chef
vinho branco, tomates, pimenta,
um peru recheado, típico da cidade de
David Lechtig. Já Marco Espinoza,
cebola, e tem o cordeiro assado
Lima, e servido com arroz de passas,
do Taypá, traz dos Andes uma
lentamente por três horas. Como
salada
receita
muito
acompanhamento, o prato traz
batatas e maionese. À frente do
comum na cidade de Lima. Por
feijão branco e arroz puxado no
restaurante Taypá, Espinoza afirma
fim, para adoçar a ceia, Daniel
próprio molho”, explica Pires.
que tanto em Lima quanto por aqui o
única
de
pelo
(cordeiro).
a
partimos para a Colômbia, com
apresentada
borrego
Pires
peru
Briand sugere o delicioso bûche de noël (tronco de Natal), típico das
de
beterraba,
cenouras,
peru é um prato que não pode faltar _RECEITAS LATINAS
na mesa natalina.
aldeias francesas. Da Dinamarca
Vem da Colômbia a receita
vem a risalamande, uma receita
de pierna campesina navideña.
natalina indicada pelo chef Simon
A dica é do chef David Lechtig,
Taypá _DOÇURAS DA DINAMARCA E DA FRANÇA
Aquavit aquecidas. Ao retornarem, os camponeses
Lau Cederholm. Feliz Natal! Feliz
do
prato,
Partimos para a Dinamarca com o chef
Navidad! Joyeux Noël! Glædelig Jul!
surgido no interior do país, traz
Simon Lau Cederholm, do restaurante Aquavit,
encontrariam suas casas na temperatura ideal
um
no
que sugere para o Natal a risalamande, uma
para a grande ceia. A tradição, que sobreviveu
uísque, que acrescenta um sabor
receita surgida há cem anos em Copenhague.
até o século passado, serviu de inspiração
forte e adocicado à carne. Como
A sobremesa típica é feita com arroz arbório,
ao historiador e confeiteiro Pierre Lacan, que
Pires
sobremesa,
la
amêndoas torradas, creme de leite batido,
criou uma deliciosa torta de Natal no formato
papo
natilla, elaborada à base de leite,
cereja, baunilha e uma fatia de rabanada, que
de tronco de árvore. O sucesso da torta fez
maravilhoso! Sentar à mesa com
maisena e cravo, e que lembra
garante um toque brasileiro ao prato. Para
com que a tradição se estendesse até os dias
ele e sua esposa, Natividade Pires,
um
acompanhar, um lícor Peter Heering Cherry,
atuais.
também de Elvas, é ter a certeza
o
feita
ou Vinho do Porto. A sobremesa pode ser
de
com água de rapadura, limão,
experimentada a partir do dia 2 de dezembro
o tronco de pistache, que leva creme de
repleta de histórias saborosas. Ele
rum,
no menu degustação da casa.
pistache,
indica para o Natal duas receitas
colombianos
típicas
da
portuguesa
festejos natalinos no dia 07 de
e
estão
composição
dezembro. Em seguida, tem início
_SABORES LUSITANOS Natural Portugal, é,
de
uma
do
Elvas,
Manuelzinho
antes
que
de
tudo,
refeição
menu
aprazível
mesa
do
um
em
na
restaurante
e
Dalí
El
Paso
pernil
canelazo,
canela
Para uma
a
hamonizar, bebida
muito
gelo.
começam
Os
Vem da França o famoso bûche de
os
Entre
as
opções
caramelo
com
de
sabores,
notas
há
levemente
salgadas, geléia de limão, crocante streusel e
comensais em Brasília. Essa é a sugestão do
biscuit de chocolate, creme de manteiga de
pâtissier Daniel Briand para compor a mesa
chocolate e nozes caramelizadas, além dos
neste Natal. A típica sobremesa nasceu nas
sabores ópera e carmim. Este último, à base
aldeias
simples
de chocolate branco e frutas vermelhas.
Jesus.
costumes dos aldeões, que, antes de irem
Para acompanhar, Briand indica um bom
No El Paso, os pratos sugeridos
à “missa do galo”, colocavam um tronco de
espumante!
o La Posadas, em que cada família
uma
Manuelzinho, é muito comum no
nascimento
típica
sugere
biscuit joconde. Há ainda o dauphinoise, com
O bacalhau à lagareira, segundo
Receita
marinado
David
e
O
dos
da
português.
suíno
manjar.
Camões, capitaneado pelo casal.
Natal
Latino.
vizinhança noite
para do
deve
agendar
comemorar menino
o
Noël ou tronco de Natal, já conhecido
Dalí Camões
francesas,
por
meio
dos
lenha nas lareiras para que as casas fossem
18
19
LIFESTYLE _FOCO NAS RELAÇÕES Marketing digital é muito importante para conectar marcas às pessoas. “O que fideliza é a causa que é
Perfil Diana
representada pela empresa, pela marca, pelo produto ou pela pessoa. Não o que ela faz. Construímos pontes sólidas entre as empresas e seus consumidores, a partir de estratégias de
LEIKO
comunicação digital e assessoria de imprensa focadas na relação mais humana, próxima do seu público-alvo. Inspiração gera confiança, e confiança, gera vínculo”. *A partir da próxima edição da revista CMNDDE VIP, Diana Leiko passa a assinar uma coluna sobre marketing digital.
Redação Alan Santos
Há 14 anos no mercado, a jornalista passou por várias agências de comunicação corporativa. Hoje, à frente de seu próprio negócio, passa a direcionar a atuação do Atelier para o marketing digital.
Antecipar-se aos problemas é torná-
serão uma uma grande aposta. “Não só
los parte da evolução. Há quase quatro anos,
muitas agências não se prepararam para
Diana Leiko, Diretora da agência Atelier,
essa quebra de paradigma na maneira
começou a estudar comunicação digital. À
como é feita a comunicação, como muitos
época, ela já previa que, em curto prazo, as
empresários também não. É importante que
agências de comunicação precisariam se
o cliente entenda a importância de investir
reinventar se quisessem sobreviver à nova
em marketing digital. Mas, para que ele tenha
era digital, o que não é propriamente uma
essa percepção, é preciso que entenda
novidade. Começou, então, sua jornada nesse
minimamente esse universo”, declara.
universo fascinante e, ao mesmo tempo, complexo do marketing digital. Primeiro,
começou
especificamente um time de peso, com a
participar
Análise de presença (diagnóstico), planejamento
(canais,
tipos
de
conteúdo, dinâmicas de relacionamento e ações criativas), curadoria, produção de conteúdo e gestão de presença são alguns dos principais serviços oferecidos em marketing digital, além da assessoria de imprensa.
profissionais
que
reúnem
conhecimentos
de eventos de comunicação corporativa
multidisciplinares. A esse projeto deu o
em São Paulo. Depois, investiu em uma
nome de “Coletivo d”. Ainda segundo ela,
especialização de três meses em RP Digital,
esse
quando iniciou também - paralelamente - uma
pequenas e médias empresas, às entidades
pós-graduação. O MBA Executivo em Mídias
de classe e a profissionais liberais; “O coletivo
Digitais abriu definitivamente seus horizontes
pretende mostrar a esse público o potencial
para as possibilidades que o marketing digital
do marketing digital e prepará-lo para os
oferece. E são muitas. A empresária licenciou-
desafios da era da informação”.
se de sua agência e retornou ao mercado.
_SERVIÇOS AGÊNCIA ATELIER
Para os treinamentos, Leiko montou
serviço
“Migrar
será
destinado
às
definitivamente
micro,
para
o
Foi gestora das redes sociais do Ministério
marketing digital foi um processo que levou
do
FSB
quase quatro anos. Busquei informações, corri
Comunicações - uma das maiores empresas
atrás de me especializar. O que aprendi nos
de comunicação do País. Deixou o cargo
livros foi muito importante nessa tomada de
para mergulhar em outro desafio, dessa vez
decisão, mas a prática nos lugares por onde
para ser gerente de comunicação digital na
passei foi essencial. É um mercado promissor,
Santafé Ideias, onde cuidou da presença, no
com uma oferta de empresas na área cada
ambiente online - da usina hidrelétrica Belo
vez maior, porém poucas sabem, de fato,
Monte. Não parou mais.
como fazer o trabalho. Minha empresa não
Turismo,
conta
atendida
pela
Hoje, Diana Leiko se prepara para um novo momento em sua carreira. Retomou
é commodity nem se prestará a oferecer commodity aos seus clientes”, ressalta.
sua empresa, antes mais conhecida pela atuação na área de assessoria de imprensa e que agora passa a se posicionar como
www.atelierbrasilia.com
uma agência de marketing digital. Ainda
/atelierdecomunicacao
em 2015, o novo site do Atelier estará no ar,
/atelierbrasilia
e, de acordo com a diretora, treinamentos
20
21
VINHOS
Vinhos para a mesa
de NATAL Cynthia Pastor Divulgação
O enófilo Fernando AF Rodrigues, à frente da Grand Cru em Brasília, fala, a seguir, sobre a harmonização dos pratos da festa natalina com vinhos tintos, brancos e espumantes. Feliz Natal! Dedicado ao mundo dos vinhos há mais de dez anos, o enófilo Fernando AF Rodrigues participa da Associação Brasileira de Sommeliers de Brasília desde sua fundação. É graduado pela ABS no nível avançado, tendo participado de inúmeras degustações dirigidas e cursos. Fernando participou ainda de degustações em vinícolas de tradicionais países produtores, como Alemanha, Argentina, Chile, Espanha, França, Itália e Portugal. Ele promove também palestras e eventos de harmonização e é sócio da importadora de vinhos Grand Cru, em Brasília.
_HARMONIZANDO A CEIA Para harmonizar vinhos e pratos, segundo o especialista, é importante levar em consideração os ingredientes que cada receita inclui, começando pelo prato principal, geralmente uma carne, ave, peixe ou vegetal que estrutura o prato. “A forma de cocção do alimento, avaliando em seguida os molhos e seus acompanhamentos, também são fundamentais”, frisa Fernando. As sutilezas dessas combinações é que indicam o melhor tipo de vinho para acompanhar cada receita. “O problema da harmonização de vinhos com as ceias de final de ano é que elas são quase sempre compostas de uma infinidade de pratos, com diferentes tipos de carne, acompanhamentos fartos e variados, frutas frescas e secas, sobremesas diversas, coisas doces, salgadas, enfim, uma babel gastronômica! Para completar, o organizador da festa nunca saberá qual convidado vai preferir quais pratos, e em que ordem ira prová-los, etc. Ou seja, é praticamente impossível fazer uma harmonização clássica, com o casamento de um vinho adequado para cada prato”, explica.
22
23
VINHOS
OS 10 ELEITOS_ _ESPUMANTES
_TINTOS
Champagne Gosset Brut Excellence
Pulenta
Estate
(França)
X
Gran
Malbec
(Argentina) _BRANCOS
Bottega Espumante Millesimato Brut
Saracco Moscato D´Asti DOCG
Cobos Bramare Luján de Cuyo Malbec
(Itália)
(Itália)
(Argentina)
Villa Crespia Franciacorta DOCG Brut
Ixsir Altitudes White
Yacochuya Malbec
(Itália)
(Líbano)
(Argentina)
House Tirazis Syrah
A solução pode estar numa seleção
(Chile)
de vinhos ecléticos que atendam ao gosto de todos os convivas e que
Heartland Shiraz
combinem com vários pratos
(Austrália)
_VINHOS ECLÉTICOS A solução pode estar numa seleção de vinhos ecléticos que atendam ao gosto de todos os convivas e que combinem bem com vários pratos. “Neste caso, é muito importante que esses vinhos aceitem bem a presença de sabores adocicados, tão comuns nas receitas de final de ano. Assim, a minha sugestão é iniciar com um bom espumante”, indica Fernando. Segundo no
mercado,
ele,
desde
existem os
muitas
nacionais
até
opções os
de
espumantes
champagnes,
muito
recomendados para esta época do ano. O espumante é uma bebida festiva, fresca, que funciona muito bem em toda a ceia para aqueles que assim desejarem. “Alguns convidados certamente ficarão com ele durante toda a noite, e a acidez e frescor do espumante não farão feio diante de nenhum dos pratos servidos”, ensina. Rodrigues lembra que, além da opção do espumante, é importante oferecer um vinho branco para aqueles que o prefiram. Neste caso, e considerando a complexidade dos pratos servidos e dos muitos sabores doces encontrados desde a entrada ao prato principal e sobremesas, é importante escolher um que lide bem com essa doçura. E complementa: “Claro que não pode faltar um tinto, que neste caso, também tem que estar preparado para aguentar a doçura dos pratos. As uvas indicadas aqui são principalmente Malbec e Syrah. As duas toleram bem aspectos doces e têm estrutura mediana para enfrentar desde aves até carnes mais pesadas. Obviamente, nada contra abrir um grande Bordeaux para comemorar a data especial!”, conclui o especialista.
24
Boas Festas! 3321-5159
25
PELO MUNDO
Pacotes exclusivos
PARA O FIM DO ANO
Hellen Lopes Divulgação / David Santos
Falta pouco mais de um mês para acabar o ano e, se você ainda não planejou sua viagem, não perca mais tempo. Confira as sugestões de pacotes turísticos para o Natal e o Réveillon. A
cada
ano,
milhares
de
turistas
na Serra Gaúcha, em apartamento duplo com
desembarcam entre os meses de novembro e
café da manhã, city tour por Gramado e Canela,
janeiro, em Gramado, na Serra do Rio Grande do
passeio pelas vinícolas da região e de Maria
Sul, para curtir os encantos do Natal Luz. Há 30
Fumaça. Tudo isso a partir de R$2.977,00 por
anos, o festival natalino oferece uma programação
pessoa, com saída prevista para 13 de dezembro.
intensa de espetáculos e atividades.
Gramado
Para quem pretender curtir o Ano Novo
A agência Cultura Viagens lança opções
em Fortaleza, a agência disponibiliza o “Réveillon
de pacotes de viagens para o espetáculo Natal
Splendour 2016”, do Marina Park Hotel, que inclui
Luz de Gramado 2015 e para o Réveillon Splendour
passagem aérea e sete noites de hospedagem
2016, do Marina Park Hotel, em Fortaleza. Segundo
no Marina Park, com café da manhã, city tour em
o consultor de vendas, Marcelo Brandão, o pacote
Fortaleza, Beach Park, Prainha, Cumbuco, além
para Gramado inclui transporte aéreo ida e volta,
da festa de Réveillon no Marina, com sistema all
traslado aeroporto/hotel/aeroporto, cinco noites
inclusive. Isso a partir de R$5.300,00 por pessoa.
_NATAL NA FINLÂNDIA Na região finlandesa da Lapônia,
superiores interconectados, com café da
território que faz fronteira com a Noruega, a
manhã incluso. A visita ao Santa Park com
Suécia e Rússia, está localizado um vilarejo
ingressos, entrada vip para o vilarejo do
cujo morador é muito especial: o Papai Noel.
Papai Noel, safári com trenó puxado por
Lá, o bom velhinho passa grande parte do
huskies com guia privativo e tour privativo
tempo trabalhando em seu escritório, no centro
na “Floresta de Ogros” com guia, entre outros,
da Vila Noel, em Rovaniemi, capital da Lapônia.
custa a partir de 2.543 Euros por pessoa, com
Próximo ao Círculo Polar Ártico, a
Lapônia
26
saída programada para 13 de dezembro.
área é conhecida pela beleza e exuberância
A Travel também oferece o pacote
natural, pelo frio e, principalmente, por
“Lapônia Completa Privativa”, que inclui uma
proporcionar um clima de Natal durante
noite no hotel Kamp em dois apartamentos
todos os dias do ano. Nesse cenário, está
deluxe interconectados, com café da manhã
localizada a Vila Noel, com construções
incluso ou duas noites de acomodação no
pensadas para levar os visitantes à dentro
Glass Igloo, em apartamento superior com
da magia do Natal.
duas camas extras e café da manhã incluso.
Ficou interessado em conhecer a
Há também o pacote de cinco noites no hotel
terra do Papai Noel? Então, aproveite a
Artic Light, tour privativo em Helsinki, safári de
oportunidade e viaje com a 55 Travel. De
snowmobile privativo para a família, visita a
acordo com Flávia Teixeira, uma das sócias
Ranua, com traslados e guia privativo. O valor
da agência, o pacote inclui quatro noites no
é partir de 4.358 Euros por pessoa, com saída
hotel Santa Claus em dois apartamentos
prevista para 4 de dezembro.
27
PACOTES EXCLUSIVOS
_OUTRAS POSSIBILIDADES
Pousada dos Pireneus
_PUNTA DEL ESTE (URUGUAI) Conhecida pela sofisticação e por cassinos, restaurantes e resorts de luxo, a cidade uruguaia tem várias atrações de festas de Ano Novo, como a Hed Kandi, a La Fiesta Punta e o Réveillon Unique;
_NOS ARREDORES DE BRASÍLIA
quatro diárias, entre os dias 23 a
escolhem
27 de dezembro ou entre 24 e 28
Pirenópolis para passar o réveillon, um
de dezembro, custa a partir de
lugar pitoresco, histórico e aprazível
R$2.226,00 com café e jantar, festa
para quem busca tranquilidade. Para
de Natal, ceia e festas temáticas.
Muitos
turistas
a empresária Mércia Crema, sócia-
Para comemorar a virada do
proprietária da Pousada Pireneus,
ano, haverá ceia, show pirotécnico e
Pirenópolis é hoje o maior centro de
som mecânico comandado por DJ.
turismo do entorno de Brasília.
De 31 de dezembro a 2 de janeiro,
A fez
dos
Pireneus
a
programação
especial
temáticas
Pousada
uma
programação
oferece
festas
espanhol
Uma cidade com excelente gastronomia, muitos pontos
O pacote de réveillon
turísticos e excelentes opções de viagem próximas com visitações
e
jantares
para os períodos festivos. Em 24 de
e árabe.
dezembro, acontece uma ceia de
com
Natal, com direito à visita do Papai
dezembro a 03 de janeiro ou de 31
Noel e à queima de fogos. No dia
de dezembro a 04 de janeiro de
seguinte, está marcada uma festa
2016, em apartamento duplo, custa
espanhola, com apresentação do
R$ 3.604,00 com café da manhã
Grupo de Dança Capricho Espanhol,
e jantar, festa da virada e festas
num delicioso jantar com
temáticas.
de
paellas
espanholas.
O
buffet clima
quatro
A
_SANTIAGO (CHILE)
diárias,
pousada
de
possui
30
de
a vinícolas. A festa de réveillon acontece em frente ao Palácio de Lla Moneda, onde se apresentam artistas locais;
vários
temático continua no dia 26, com
atrativos, como piscinas, toboágua,
apresentação de bailarinas de dança
saunas, salão de jogos, trilhas para
do ventre e festa com decoração
caminhadas, quadra de tênis, campo
e iguarias árabes. O pacote com
de futebol oficial, quadras de futebol
três diárias em apartamento duplo,
de areia, quadra poliesportiva, além
custa a partir de R$1.780,00. Com
de um parque aquático completo.
_BÚZIOS (RIO DE JANEIRO) Conhecida pelas praias paradisíacas, Búzios também tem fama pelas festas de réveillon mais conceituadas do País.
Pirenópolis
Entre elas, a festa na praia de Geribá, que tradicionalmente recebe a festa da virada, com estruturas iluminadas, torres de DJs, laser e queima de fogos.
28
29
DÉCOR
MESA DE ANO NOVO
Feliz NOVO ANO!
_STUDIO AZ Para a data alegre e festiva, as
arquitetas
Flávia
Amorim
e
Renata Melendez, do Studio AZ, buscaram
menos
formalidades
e uma atmosfera mais jovial e moderna para montar a mesa. Elas propõem o uso de cores fortes as Studio AZ
representando
expectativas
ano:
esperança,
todas
para
o
amor,
novo paz
e
prosperidade. E de uma forma bastante criativa, com peças de Diana Leiko Dinah Feitoza / Victoria Junqueira / Divulgação
uso
_VICENTE OZUMI
A proposta desta mesa, criada pelo designer de interiores, Vicente Ozumi, sugere o clássico. Os elementos principais são os materiais nobres, como a prata e o cristal. No centro, um arranjo
Em 46 a.C., o general romano Júlio César adaptou o
floral na cor rosa com detalhes
calendário egípcio (de 3.000 a.C). O modelo juliano dividiu, então,
brancos é opção para um réveillon
o ano em 365 dias – equivalente ao ciclo solar conhecido à época
Assim,
cangas
são
usadas como passadeiras, taças
Materiais nobres
Para marcar o fim de mais um ano e a abertura de um novo período, confira as dicas de profissionais para decorar a mesa da noite de Ano Novo. Uma ocasião mais que especial e que merece ser celebrada com requinte!
diário.
como
candelabros,
e
bandanas
como guardanapos. Muitos relógios compõem a décor ao mesmo tempo em que lembram os convidados da hora da virada. Por fim, sal grosso para
finalizar
a
mesa,
criando
uma base para agrupar todos os elementos de adorno.
mais romântico, elegante e sóbrio.
– e 12 meses. Em 1582, o Papa Gregório XIII corrigiu imprecisões
Apesar do requinte, a mesa tem um
e estabeleceu o modelo atual, o gregoriano. Fato é que grandes
ar clean de simplicidade.
civilizações dividiram o tempo em unidades, que usamos até hoje. Cada fim de ciclo é marcado por algum ritual, e o réveillon é um
Vicente Ozumi
exemplo deles. Para marcar o fim do período e receber o próximo, as Cores vibrantes
pessoas costumam decorar suas casas para atrair boas energias em um tempo que sempre desperta a esperança por dias
Nesta
Vicente Ozumi
segunda
opção,
o contexto propõe um réveillon
melhores. Então, a CMNDDE VIP traz algumas ideias para quem
vibrante. Foi usado um mix de
pretende organizar desde um pequeno jantar até uma festa de
flores
arromba para brindar a chegada do novo ano. Inspire-se nessas
uma
ideias e um feliz 2016!
com
cores
composição
quentes de
e
materiais
contemporâneos. Vidro e espelhos
_NAZARÉ LEÃO
os cristais dão um toque de leveza
Para romper o ano com
transparência.
Quebrando
tons amarelo e branco, na fruteira
paz e prosperidade, apresentamos
de cristal ao centro da mesa, as
esta mesa montada nas cores
uvas e as romãs simbolizam a
branca, amarela e prata. “É possível
prosperidade, a fertilidade e a
montar uma mesa com um mix de
perfeição divina. Detalhes como o
estilos: o clássico da porcelana,
porta guardanapo e o descanso de
da
dos
talher em cristal Swarovski, da NZ
guardanapos de linho bordado, e
Design, completam a decoração da
o rústico, representado pelos vasos
mesa com requinte. A iluminação
de
das
prata,
plantas
dos
em
cristais
barro”,
e
detalha
velas
traz
o
uma
sousplat
de
nova vidro
roupagem. reciclado
e
mosaico de espelho na mesa. “A dica
os
charme e sofisticação e atrair muita
Nazaré Leão. A arquiteta conta que
30
e
ganham
para montar uma mesa de réveillon é definir a intenção da festa, já que podemos misturar estilos. Porém, o critério é saber combinar os materiais”, explica Vicente Ozumi.
aconchego
necessário à noite especial.
Nazaré Leão
31
32
33
34
35
MODA
Dicas de Beleza:
REVEILLON
NA PRAIA
Redação Rodrigo Zago Victoria Junqueira Pollo Lazaro Resende – Paulo Rogério Studio
EDP 212 Vip Rosé 30 ml
EDT Boss The Scent 50 ml
Brinde
EDP Ange ou Démon 30 ml
EDP Flower by Kenzo 30 ml
Opções para quem quer algo mais que o cheiro da comida... EDT United Dreams 60 ml
EDP La Vie Est Belle 30 ml
Look Clean Para as que gostam de estar maquiadas sem chamar muita atenção! No olho, é preferível aplicar cores quentes, com tons de marrom para combinar com o aspecto bronzeado da pele depois de um dia inteiro de sol e praia. Opte por dourados e amarelo queimado. As maçãs do rosto precisam ficam rosadas, e os lábios bem naturais, apenas com gloss. Opte por um cabelo bem natural. A dica é lavar com shampoo antiresíduos e aplicar um spray termoativo antes do babyliss.
EDT Laguna 30 ml
EDT CK One 50 ml
EDT Polo 59 ml
EDP Royal Marina Diamond 50 ml
Brinde
Look Romântico Nesse look, o olhar fica um pouco mais dramático, com o uso de sombra marrom e delineador. A dica para essa maquiagem é usar blush dourado bronzer e cílios postiços com bastante máscara para realçar o olhar. A boca precisa fica sofisticada, sem cor, para combinar com a praia. O famoso penteado a la “Brigitte Bardot” ganha um ar mais fresh, e, para realizá-lo, você precisa de um pente fino para desfiar os fios no topo da cabeça, separando a franja, que ficará solta ou semipresa. Para finalizar, faça uma tiara de trança com seu próprio cabelo, ou use e abuse de tiaras fofas.
Look Balada Por ser uma produção de festa, o olhar pode ser bem mais forte. Ouse no glitter no delineado gatinho. O uso da sombra azul vai realçar as cores mais usadas na virada, como o branco e o amarelo. Não podemos esquecer mais uma vez os cílios postiços, eles realçam o olhar! Já que o foco será o olhar, é interessante, tomar cuidado com o tom de batom, sempre optando pelo cor de boca. No cabelo, capriche no babyllis no melhor estilo “podrinho”, para voce aproveitar a noite sem preocupações.
36
305 Sul - Boulevard Shopping - Brasília Shopping - Conjunto Nacional Ala Norte - Conjunto Nacional Ala Sul Park Shopping - Taguatinga Shopping - Terraço Shopping - Liberty Mall - Águas Claras Gilberto Salomão - Shopping Buriti Rio Verde (GO) - Pátio Brasil
www.lordperfumaria.com.br
/lordperfumaria
@lordperfumaria
37
DICAS Essenciais por Lazaro Resende
Para assegurar que a maquiagem dure a noite, não se esqueça de usar os seguintes produtos:
1
PRIMER FACIAL
2
Base liquida à prova d` água
3
Primer para olhos
4
Finalizador de maquiagem
5
O Batom
(O que usei na Victoria foi o The Porefessional Benefit)
(O segredinho que usei na Victoria foi a base HD, da Makeup Forever, com a Airflash da Dior )
(O melhor para mim é o primer para olhos da Urban Decay)
(Uso, e amo, o Prep+Prime Fix da MAC)
(O que usei em todas as makes foi o coringa Kinda Sexy da MAC)
The Porefessional, Benefit
Airflash, Dior
Prep+Prime Fix, MAC
DICA DE OURO_ Não se esqueça de que a brisa do mar não ajuda na produção, então evite spray de cabelo, ele pode deixar seu cabelo antes de você pular as sete ondinhas! No mais, aproveite as dicas, dance, divirta-se, tire muitas selfies, e entre em 2016 com o pé direito!
38
39
A C L t r A u C antaco
MODA
t o H P W O N
CRIS BARROS VALENTINO
ARTSY
ALEXANDER MCQUEEN
HUGO BOSS GIG
MIXED
ANDREA MARQUES
NV
40
41
MODA
t o H W O N
o d a r o h ! o i e r c e R
As bolsas modelo lancheira est찾o de volta em vers천es super luxuosas.
LOUIS VUITTON
LA SPEZIA
OLYMPIA LE TAN
CHRISTIAN LOUBOUTIN
VITORINO_CAMPOS
DOLCE GABBANA
ALEZANDER MCQUEEN
42
43
Vestido bordado La Rosè Smoking M.Zaniratto Vestido verde La Rosè Vestido dourado Prima Via Brincos Benigna Venâncio
Life is a
PARTY! É hora de celebrar! Mais um ano
termina e outro se inicia. Hora de reunir os amigos, rir, dançar, beber, divertir-se e, claro, tirar muitas fotos. Já entre no clima das festas de final de ano com as fotos do nosso editorial e aproveite para escolher o look perfeito para a virada. Que venha 2016! Life’s a party, and we have to celebrate!
44
45
LIFE IS A PARTY!
LIFE IS A PARTY!
Smoking, camisa e abotoadura M.Zaniratto
46
47
LIFE IS A PARTY!
LIFE IS A PARTY!
Vestido laranja Prima Via Brincos Benigna Ven창ncio
Vestido laranja Prima Via Vestido prata Denise Barbosa Brincos Benigna Ven창ncio
48
49
LIFE IS A PARTY!
LIFE IS A PARTY!
Vestido La Rosè Brincos Benigna Venâncio
50
51
LIFE IS A PARTY!
LIFE IS A PARTY!
Vestido prata Denise Barbosa Brincos Benigna Ven창ncio
Smokings M.Zaniratto Sapatos M.Zaniratto Vestido prata Denise Barbosa Vestido laranja Prima Via Vestido Azul Denise Barbosa Brincos Benigna Ven창ncio
52
53
LIFE IS A PARTY!
LIFE IS A PARTY!
Smokings M.Zaniratto Sapatos M.Zaniratto Vestido prata Denise Barbosa Vestido laranja Prima Via Vestido Azul Denise Barbosa Brincos Benigna Ven창ncio
54
55
LIFE IS A PARTY!
Produção Victoria Junqueira Pollo Fotografia Bruno Fioravanti Assistente de Fotografia André Fernandes Beleza Paulo Rogério - Paulo Rogério Studio Lazaro Resende - Paulo Rogério Studio Fernanda Bernardes - Lounge Hair Make Up Diego Cavalcanti - Lounge Hair Make Up Modelos Manuela Gomes, Elaine Neves, Lucas Medeiros, Matheus Nagel e Gabriele Paraizo Agradecimentos Brasília Palace Hotel SCEN Trecho 1, S/N - Asa Norte, Brasília - DF, 70800-200 (61) 3306-9100
Vestido La Rosè Brincos Benigna Venâncio
56
57
LIFESTYLE
FOTÓGRAFOS NYC CMNDDE VIP: E a rotina do trabalho?
Uma NYC Particular O Central Park, o MoMA, a Ponte do Brooklin, a Times Square, entre outros cartões postais que geralmente vemos em ensaios fotográficos em Nova York. Que tal adicionarmos um toque pessoal ao fazer uma sessão de fotos personalizadas nesses locais durante a sua estada na cidade?
Adair Oliveira Divulgação
DM: Temos alguns pacotes formatados
CMNDDE VIP: O que torna o trabalho de vocês diferenciado?
com número definido de locações, que podem
DM: Além de toda a nossa formação
variar de duas a quatro horas. É possível, e
profissional, inclusive em Comunicação Social,
quase sempre necessário, trabalhar dentro das
trabalhamos em Nova York há praticamente seis
expectativas de cada cliente, sempre planejando
anos, o que nos deu um conhecimento profundo
de acordo com seus desejos. No nosso negócio
sobre a cidade e experiência para com detalhes
não existe terceirização. Tudo passa por nossas
e particularidades, como: a melhor hora da luz em
mãos antes, durante e depois. É, sem dúvida, um
cada estação do ano, os melhores horários para
trabalho personalizado e exclusivo.
se locomover na cidade, e os locais mais bonitos de acordo com as características de cada um.
CMNDDE VIP: Quais os locais preferidos dos clientes?
muito
CMNDDE VIP: E que conselhos você
DM: Os clientes possuem um imaginário
daria para quem quer contratar esse tipo de
rico
trabalho?
que
varia
entre
locais
clássicos
vistos em filmes e fotografias. Entre as locações
DM: O importante é conhecer bem o
preferidas estão: o Central Park, a Grand Central
trabalho de quem você está contratando para
Station, o Dumbo no Brooklyn, entre muitas outras.
decobrir as afinidades, isso vai fazer toda a
Desde 2009, o casal de
CMNDDE VIP: O projeto Oitomilímetros surgiu a partir do casamento de uma amiga de vocês. Como foi isso?
fotógrafos brasileiros Daniella
Daniella Domeneck: Tudo começou em 2009 com uma sugestão de fotos para Karen. Ela fez uma reunião
CMNDDE VIP: Durante esse período que
atendidos, olhar o portfólio e as redes sociais. E,
Rosa
conosco para pedir que fizéssemos também o vídeo do seu casamento. Nessa época, ainda não éramos amigas.
você está trabalhando em Nova York, quais
é claro, ver se o estilo do fotógrafo se enquadra
emoção
Domeneck vem de
e
Flávio
registrando casais
vídeos,
em
sempre
inesquecíveis
na
a
A sede da nossa empresa era em Florianópolis. Lá produzíamos fotos e filmes de casamentos. Durante a reunião,
que recordações você acha que as pessoas
no que você está buscando, pois as lembranças
e
descobrimos que ela morava em Nova York. Sugerimos então fazermos um ensaio pré-wedding, mostrando um
querem guardar?
por meio das fotos, cada dia terão um valor
cenários
pouco do lifestyle dela e do noivo pela cidade de Nova York, e eles adoraram. O ensaio foi um sucesso. A ideia foi
fotografias em
diferença: Procurar conversar com clientes já
cidade
que
se espalhando, e começamos a receber um pedido atrás do outro.
mais ferve dos Estados Unidos.
DM: Os brasileiros, por exemplo, visitam
maior. Afinal, ao profissional escolhido, você
a cidade por sua energia multicultural, pda
entrega a responsabilidade de transformar um
arquitetura clássica e moderna, a história, os
sonho em realidade.
Conversamos com Daniella a
CMNDDE VIP: Nesse nicho da fotografia, como as imagens são elaboradas?
museus. Quanto às recordações, digamos que,
respeito do projeto da dupla.
DM: Sempre buscamos obter o máximo de informações prévias a respeito dos clientes. Para isso,
a procura é por imagens inesquecíveis de sua
lotada,
realizamos reuniões para descobrir seus gostos, estilo e também suas expectativas. Procuramos saber se eles
passagem pela cidade. Eles querem mostrar,
confira a entrevista a seguir ou
têm um perfil clássico ou se desejam algo alternativo ou bem newyorker. A partir dessas informações, elaboramos
através do nosso olhar a Nova York deles.
saiba mais sobre o trabalho
um roteiro imagético juntos, definindo locações, consultoria de roupas, contratação de transporte em limousine
dos fotógrafos por meio do site:
e até onde fazer a melhor maquiagem e o melhor cabelo. Providenciamos tudo o que o cliente sonha.
Com
uma
agenda
www.oitomilimetros.com.br.
Daniella Domeneck
CMNDDE VIP: Qual é o perfil dos clientes atendidos pela Oitomilímetros? DM:
Em
sua
maioria,
brasileiros,
casais procurando por sessões de fotos, précasamento ou pela sessão trash the dress, que nada mais é do que usar um vestido de noiva em um cenário urbano. Também já fizemos muitos pedidos
de
noivado-surpresa:
o
namorado
entra em contato conosco, e nós colaboramos com todos os detalhes. A ideia é não estragar a surpresa. Atualmente, vem aumentando a procura por casamentos na cidade. Esses casais, geralmente,
vêm
sozinhos.
Preferem
casar-
se na prefeitura da cidade e curtir o dia deles, priorizando as fotos. Outro público em potencial são as aniversariantes de 15 anos. As meninas escolhem Nova York como cenário para fotos, que serão usadas posteriormente como parte da decoração da festa. Geralmente elas ganham o ensaio dos pais ou de parentes como presente de aniversário-surpresa. E ainda atendemos a famílias também.
58
59
PRESENTES
Presentes para
Anel em ouro branco com diamantes amarelo e branco BEZALEL Preço: sob consulta
TODOS OS GOSTOS
Jóias e Óculos
Tel.: 3248-7627
Brinco em ouro branco e diamantes BEZALEL Preço: sob consulta Tel.: 3248-7627
Preço: R$ 1.190
Na festa em que se comemora o nascimento de Jesus Cristo é também dia de trocar presentes entre entes queridos e amigos. Confira as melhores dicas na CMNDDE VIP!
Macaquinho jeans leve (cinto não acompanha) GUIDA BOUTIQUE Preço: R$ 89,90 Tel.: 3327-6906 Biquíni 3D
Papai Noel é uma menção a São Nicolau, que
HOPE
oferecia sempre donativos aos mais necessitados. Com
Parte de cima: R$ 138
o passar dos anos, a tradição se misturou às festas do
Parte de baixo: R$ 99
período natalino, e a troca de presentes tornou-se um
Tel.: 3963-2016
hábito especial entre as famílias. E, como cada família tem um estilo diferente, a VIP Natal garimpou inúmeras sugestões nas melhores lojas de Brasília para quem
Camisa jeans manga longa
pretende presentear com muito estilo! Boas compras e
VORIX MENSWEAR
Feliz Natal!
Preço: R$ 319,90 Tel.: 3364-0490
Blusa em cetim amarela
Perfumaria
Óculos Persol tartaruga VORIQUES
Roupas
Hellen Lopes Divulgação
JUKAF Preço: R$ 189
Make B. Lumina Collection Desodorante Colônia
Tel.: 3248-5863
O BOTICÁRIO Preço: R$ 119
Tel.: 3248-6952
Blusa estampada com detalhes em pérolas PRIMA VIA
Relógio feminino Michael Kors dourado clássico com mostrador MK
Malbec Noir
Blusa em cetim ombro a ombro.
Tel.: 3347-7374
IRACEMA TORRES Preço: R$ 310
O BOTICÁRIO
Tel.: 3345-8186
Preço: R$ 119
TAVARES JOALHEIROS Óculos de sol Salvatore Ferragamo com efeito tartaruga em degradê
Preço: 40% off Tel.: 3321-5252
Relógio masculino Orient Ecodrive.
Preço: R$ 219
TAVARES JOALHEIROS
VORIQUES
Preço: sob consulta
Preço: R$ 990
Tel.: 3321-5252
Tel.: 3248-6952
Coleção Benetton Kit Fancy com 3 batons, 6 sombras, blush e iluminador CONTÉM 1g BOULEVARD Preço: R$ 138 Tel.: 3963-2016
Blusa em crepe de seda Amissima
LORD Preço: sob consulta
PRIMA VIA
Tel.: 3963-2380
Preço: R$ 189 Tel.: 3347-7374
Infantil
Lego City Fire Emergency CIA TOY Preço: R$ 199,99
Perfume Ange ou Démon Givenchy feminino
Pulseiras em ouro Brincos em ouro amarelo com diamantes e turmalina paraíba
MIRANDA CASTRO Preço: sob consulta Tel.: 3248-5891
DEISE AVIZ
Conjunto Gabriela Pires IRACEMA TORRES
Preço: sob consulta
Tel.: 3248-7745
Batman com batmóvel da Mattel
LORD
BB Real Barbie
Preço: sob consulta
RI HAPPY
Tel.: 3963-2380
Preço: R$ 199,99
RI HAPPY Preço: R$ 99,99 Tel.: 3274-7759
Tel.: 3274-7759
Preço: R$ 405
Tel.: 3368-7188
Tel.: 3345-8186
Colar Divino Espírito Santo em ouro 18K com madrepérolas e diamantes
Colar em pedrarias
BENIGNA VENÂNCIO
Tel.: 3248-5863
Preço: sob consulta
JUKAF Preço: R$ 298
Kit Blister com 12 shopkins sortidos
Ever After High filha do Chapeleiro Maluco
CIA TOY
CIA TOY
Preço: R$ 65
Preço: R$ 120
Tel.: 3248-7745
Tel.: 3248-7745
Tel.: 3223-3244
60
61
PRESENTES
All Star Clássico CONEXÃO ORIGINAL Preço: 109,90 Tel.: 3347-6920
Sapatos e bolsas
Tênis New Balance Marrom VORIX MENSWEAR Preço: R$ 349,90 Tel.: 3364-0490
Sandálias Arezzo em couro com pedrarias AREZZO Sandálias com salto médio em cetim com detalhe em corda
Preço: R$ 339,90 Tel.: 3364-4655
AREZZO Preço: R$ 239,90 Tel.: 3364-4655
Bolsa low pequena na cor laranja AREZZO
Diversos
Preço: R$ 399,90 Tel.: 3364-4655
Adega de vinhos Elettromec para 140 garrafas SÃO GERALDO Preço: sob consulta Tel.: 3233-4122
Fogão vermelho da Linha Dolce Vita SÃO GERALDO Preço: sob consulta Tel.: 3233-4122
Samsung Galaxy J7 Duos 4G FUJIOKA
Grey - Cinquenta Tons de Cinza Pelos Olhos de Christian
Preço: R$ 1.379 Livro de Colorir Oceano Perdido
Tel.: 3348-4500
LIVRARIA LEITURA
LIVRARIA LEITURA
Preço: R$ 39,90
Preço: R$ 29,90 Tel.: 3347-0035
Tel.: 3347-0035
Jogos JTA Five e PES 2016 LIVRARIA LEITURA Preço: R$ 199,90 cada Tel.: 3347-0035 Árvore de Natal decorada com ursinhos DOT PAPER
Ursinho de Pelúcia
Preço: sob consulta
DOT PAPER
Tel.: 3364-3012
Preço: R$ 36,90 cada Tel.: 3364-3012
Cesta de piquenique térmica FRUTACOR Preço: R$ 529 Tel.: 3326-6464
62
63
SANTA LÚCIA | APRESENTA
ARTIGO
Coluna
CERCA DE 9 MILHÕES DE BRASILEIROS SÃO DIABÉTICOS
Toque de saúde
por Moises Ramirez
_ACUPUNTURA ESTÉTICA : CORPO PRONTO PARA O VERÃO
Moisés
Ramirez
é
naturopata, com ampla formação
Quando se fala em acupuntura estética,
estimulação com eletrodos e, principalmente,
por exemplo, uma das maiores demandas por
da terapia com ventosas. Trata-se de copos
parte dos pacientes é o emagrecimento. Para
especiais de vidro, que provocam a pressão
alcançar os melhores resultados, primeiro
de partes específicas do corpo. Para finalizar,
os
uma massagem com ventosas não poderia
órgãos
são
tonificados,
permitindo
internacional, e, uma vez por mês,
melhor digestão, absorção de nutrientes e
está aqui no CMNDDE VIP falando
eliminação de toxinas. Ao mesmo tempo, é
sobre tratamentos alternativos e
trabalhado o equilíbrio emocional, para evitar
trabalha com a indicação de cremes de uso
a ingestão descontrolada de alimentos como
tópico, desenvolvidos por ele para a ativação
Bach estão entre os assuntos que o
compensação de alguma carência afetiva.
da
especialista vai abordar. Saiba mais
Existem inclusive alguns pontos da acupuntura
acelera o metabolismo e colabora com a
em /ramirezacupuntura.
que diminuem o desejo por doces e aceleram
perda de gordura localizada. A fórmula foi
o metabolismo.
pensada para que o paciente possa fazer
dando dicas de saúde. Acupuntura, iridologia, pulsologia e florais de
ser mais relaxante! O
naturopata
circulação,
o
Moisés
que,
Ramirez
ainda
automaticamente,
Outra demanda recorrente é a tonificação e
automassagem, ou seja, possa aplicar no
O verão se aproxima, e está na hora de dar
fortalecimento muscular, benefício alcançado
corpo nos locais desejados de maneira bem
aquele toque final na silhueta. Não há nada
por meio da estimulação de alguns pontos da
prática. Na sequência, já pode vestir a roupa
de mau nisso. Afinal, na naturopatia, prioriza-
acupuntura com eletrodos. O procedimento
e sair para trabalhar ou fazer atividade física.
se sempre o equilíbrio entre corpo e mente,
fortalece toda a musculatura, com ótimos
Vale lembrar que nem a acupuntura nem
ou seja, o bem-estar físico está diretamente
resultados em pessoas sedentárias ou já
outros procedimentos aqui citados provocam
relacionado ao bem-estar emocional. Quer
praticantes de atividades físicas.
dor ou hematomas indesejados. Um bom
O diabetes, doença crônica caracterizada pelo aumento
infarto. A obesidade, o sedentarismo e a má alimenta-
melhorar o seu corpo? Há procedimentos
Outro desejo apontado por pacientes é
terapeuta sempre vai saber estabelecer os
da glicose no sangue, atinge aproximadamente 9 milhões
ção estão entre os principais fatores para o desenvolvi-
naturais e muito eficazes, sempre aplicados
a eliminação da celulite. Resultados muito
limites da aplicação de cada técnica, de
de brasileiros – 6,2% da população adulta –, segundo o
mento da doença. “Para controlar os níveis glicêmicos,
de maneira holística.
satisfatórios são conseguidos por meio da
maneira personalizada, a cada paciente.
IBGE. O distúrbio se dá quando o pâncreas deixa de pro-
recomenda-se a prática regular de exercícios físicos sob
duzir a insulina – hormônio responsável pela absorção da
orientação médica. Além disso, é preciso cessar a inges-
glicose pelos órgãos – em quantidade suficiente (diabetes
tão excessiva de doces e outros carboidratos. Ao longo
tipo 1) ou quando o organismo se torna resistente à sua
dos anos, eles podem levar pessoas com predisposição
ação, o que faz com que as células precisem de cada vez
genética e histórico familiar a adquirir a síndrome”, ex-
mais insulina para absorver a glicose do sangue (diabe-
plica o médico. O diagnóstico do diabetes é realizado
tes tipo 2). “Cerca de 90% dos casos de diabetes corres-
por meio de exames de sangue feitos pelo menos uma
pondem ao tipo 2, que apresenta pouquíssimos sintomas
vez ao ano, a partir dos 40 anos de idade, e o trata-
no início do quadro, dificultando o diagnóstico precoce”,
mento depende do tipo da doença e dos níveis de gli-
explica o cardiologista do Hospital Santa Lúcia, Fausto
cose do paciente. Enquanto alguns podem necessitar
Stauffer. Quando não tratado, o diabetes pode ter con-
de insulina, outros conseguem atingir metas saudáveis
sequências graves e levar à falência dos rins, amputação
de açúcar no sangue apenas com a adoção de com-
de membros, cegueira e doenças cardiovasculares, como
portamentos mais saudáveis e uso de medicações orais.
Dr. Raul Sturari DIRETOR TÉCNICO
CRM-DF 13156
64
www.santalucia.com.br
SHLS 716 | ASA SUL | 3445.0000 65
ARTIGO
Coluna
Questões de Família
por Patricia Garrote
PAT R I C I A G A R R O T E Advogada,
OAB-DF
28400,
vice-presidente da Comissão de
Direito
de
Família
OAB,
pós-graduada
Direito
Civil
e
da em
Processual
Civil, especialista em Direito de
Família,
Tr i b u t á r i o
e
do
significar uma fruta ou a parte de uma
de guardião, é o detentor do dever de
roupa, e banco, que pode significar desde
custódia, de vigilância, de proteção e de
um simples assento até uma instituição
cuidado, além de ser o administrador da
financeira. Guarda pode significar poder
pensão alimentícia revertida em prol dos
familiar,
interesses dos menores sob sua tutela,
posse
de
algo
ou
alguém,
vigilância, proteção, dentre outros. São
cabendo
muitos os significados da palavra guarda.
guardião, o dever de colaborar com o
Em
Consumidor.
relação
guarda
tem
especialmente
aos
filhos,
causado após
muita a
o
ao
outro,
chamado
de
não-
termo
sustento, com a criação e educação dos
confusão,
rebentos, assim como o direito de com eles
introdução
na
conviver. Filhos têm direito de transitar
lei do entendimento de que deve ser
livremente
exercida
forma
paterna. Pai e mãe é que têm de decidir a
Sobre o tema, não custa repetir: filho
compartilhada pelos pais separados, e
forma de convivência que mais se adapta
é do pai e da mãe, em condição de total
ainda que o tempo de convivência com os
à
igualdade, cuja guarda deve ser exercida
filhos deve ser igual entre ambos, fazendo
conseguem, obrigam o Poder Judiciário a
de forma conjunta. Não por outra razão, o
crer que os menores devem morar ora
fazê-lo de acordo com a lei, que pode não
legislador inseriu no Código Civil o instituto
com um, ora com o outro genitor, em
ser o ideal para a família. Por isso, o litígio
da guarda compartilhada dos filhos de
um modelo de guarda alternada, o que,
deve ser evitado a qualquer custo.
pais separados, que tem sido estabelecida
vale lembrar, não está previsto em nossa
pelo Poder Judiciário, de forma geral, em
legislação.
_GUARDA E POSSE
preferencialmente
de
sua
entre
dinâmica
as
casas
familiar.
materna
Quando
e
não
Portanto, há que se reconhecer que, nos dias de hoje, explicar o que vem a
praticamente todos os processos litigiosos
A lei manda que a guarda deve ser
ser guarda é um dos maiores desafios
envolvendo o assunto, assim como pelos
sempre compartilhada. Melhor dizendo,
para quem trabalha na área do Direito de
operadores de Direito que têm orientado
o poder familiar, ou seja, o dever legal
Família, bem como fazer com que os pais
as famílias no mesmo sentido.
de sustento, criação e educação dos
compreendam a importância de exercerem
Vale lembrar que a guarda dos filhos
filhos deve ser exercido em igualdade de
esse dever legal da melhor forma possível,
diz respeito ao poder familiar, ou seja,
condições por ambos os pais, assim como
visando à felicidade e ao desenvolvimento
ao conjunto de direitos e deveres dos
o direito de exercer autoridade sobre eles
pleno de seus amados filhos.
pais em relação à sua prole, por exemplo,
e fazer parte de sua vida, convivendo e
o dever de sustento de criação e de
acompanhando seu crescimento. Mas a
educação dos menores sob sua tutela e
guarda dos menores, a que diz respeito
o direito de decidir o que é melhor para
à
eles. É imperioso esclarecer que guarda
exercida por apenas um dos genitores,
também possui outros significados, como
pois, segundo a lei, criança precisa de
acontece com algumas palavras da língua
um referencial de lar. Por isso, aquele
portuguesa, tais como manga, que pode
com quem os filhos moram é chamado
66
posse
de
fato,
moradia,
deve
ser
SHIS, QL, 14 conj. 9 casa 13 - Lago Sul (61) 3364-0029 e (61) 9988-8080 patríciagarrote@hotmail.com www.patriciagarrote.adv.br
67
ESPECIAL CMNDDE VIP
Noite de
LANÇAMENTO
LANÇAMENTO VIP NOIVAS
A revista VIP NOIVAS – Bohemian Dreams foi lançada em grande estilo! Clientes e amigos marcaram presença no coquetel na Casa Cor Brasília. Com buffet assinado pelo chef Gute e som da Tuy Produções, os convidados ficaram até o final da festa. Na saída, ainda levaram deliciosos bem-casados de Maria Amélia Doces como lembrança. Ricardo Azevedo assinou o décor que teve flores by Rodrigo Resende. Confira quem
Fabi Cardoso e Nilson Costa
Ana Claúdia e Gabriela Miziara
Marisa Junqueira, Victoria Junqueira Pollo e Rafaela Vilasboa
Fabi Cardoso e Nilson Costa
Francisco e Rita Márcia Machado
Bruno Amaral e Raquel Vaz
Renata de Paula e Natália Taveira
Fernanda Caixeta e Benigna Venâncio
Dorotéa e Rômulo Mendonça
Rebeca de Vasconcelos e Renan Lustosa
Mônica DorotéaCruz e Rômulo e Cosete Mendonça Gebrim
Dorotéa Karla Aires e Rômulo e SérgioMendonça Paiva
passou por lá!
Carlinhos Beauty e Carmen Minuzzi
Redação Dinah Feitoza
Rita Ballock, Lúcia Itaparye e Claúdia Juca
Elany Leão, Gutembergue de Oliveira e Liana Alagemovits
68
Marcos Azevedo, Ricardo Azevedo Dorotéa e Rômulo Mendonça e Adriano Moraes
Maurilio Oliveira, Roseli Vilasboa e Ronaldo Junqueira
Carmem Bocorny e Meire Silva
69
LANÇAMENTO VIP NOIVAS
Rafael Barbosa e Catherine Aviz
Clotillde Chaparro, Marlene Flausino e Maria Olímpia Gardino
Lucas Dal Bello e Nathalia de Pina
Mariana Carvalho e Rodrigo Zago
Mary Oliveira e Salomão Ramirez
Ita Ribeiro, Tiago Correia e Lázaro Resende
Fausto Freire e Eliane Ulhôa
Elda Ribeiro, Neimar Sinicio e Cloves Nunes
Manoel e Natividade Pires
70
71
SOCIEDADE
Paulo Lima
Fazer o bem!
Em ouro e DIAMANTES No dia 21 de outubro, Márcia
Foi em animado almoço beneficent, que Zely Ornelas, Lucia Itapary e Carmem Antoni – diretoras do Instituto Vida – reuniram amigas e convidados para uma deliciosa paella. A renda foi toda revertida ao Hospital de Apoio de Brasília (que cuida de crianças com câncer) e aos Bandeirantes do Paranoá. Fazer o bem é 10! Gertrud Mathias, Irene Maia, Jaqueline Magalhães e Lúcia Itapary
Redação César Rebouças
Lincoln Iff
Enlace
Monya Jarjour e Jamile El Hajj
Lima abriu sua residência no Lago Sul para apresentar a coleção de jóias
Raquel Vaz e Bruno Amaral selaram seu amor em
“Brasília: Do Sonho à Realidade”, da
emocionante cerimônia religiosa, conduzida pelo pastor Ricardo
talentosa Jamile El Hajj. A designer de
Espíndola, na presença dos pastores Vilarindo Lima e Juracy Ribeiro,
jóias exclusivas desenvolveu a coleção
tia da noiva. Raquel lindamente vestida por Samuel Cirnasck, foi
como forma de homenagear a cidade
conduzida até o altar pelo emocionado pai, Rubens Vaz, ao som
que tanto ama. As peças são em ouro e
da marcha nupcial anunciada pela orquestra Toccata. O espaço
cravejadas em brilhantes. Os traços de
escolhido para a cerimônia religiosa e a recepção dos convidados
Jamile são finos e sinuosos, o que deixa
foi a nova casa de eventos de Brasília, Maastik, ricamente decorada
as peças sofisticadas e modernas.
por Luis Pedro, com muitas rosas e lírios do campo.
O evento foi todo armado em
Raquel Vaz e Bruno Amaral
família. Contou com buffet El Hajj, que tem o pai da joalheira como chef, e o décor ficou a cargo da própria mãe
Paulo Lima
de Jamile, a badalada Cris El Hajj, além
Celebração!
dos doces produzidos na confeitaria da família, que é administrada pela irmã da designer, a empresária Tamine El Hajj.
A Presidente do Instituto de Cultura Brasileira, Carmen Minuzzi, comemorou o seu aniversário em prestigiado almoço no Bar do Alemão. Bufê caprichado, decoração elegante, com delicadas orquídeas e flores brancas em gigantes vasos transparentes, música instrumental e a vista de tirar o fôlego do Lago Paranoá fizeram da tarde um momento único, que a aniversariante compartilhou com as inúmeras amigas que foram abraçá-la e levar o seu carinho. Marisa Junqueira, Benigna Venâncio, Carmen Minuzzi e Carlinhos Beauty
Cleucy Oliveira e Márcia Lima Sílvia Seabra, Heloísa Hargreaves, Lucinha Batista e Narme Gomide
72
73
SOCIEDADE
SOCIEDADE
Cegonha a
CAMINHO!
Bingo SOLIDÁRIO
Em agradável fim de tarde, senhoras da sociedade brasiliense
se
reuniram
em
torno
de
jóias,
bingo
e
solidariedade. Ana Maria Gontijo e Terezinha Falcão, da Rede Feminina de Combate ao Câncer de Mama, organizaram um bingo solidário, que contou com desfile de jóias da designer Miranda Castro. Os responsáveis pela beleza das modelos foram os profissionais da Renoir. O evento aconteceu na Casa Cor Brasília. Fazer o bem é 10!
Redação Layla e Larissa Benevides
Dinah Feitoza
As famílias Benevides e Nakao não poderiam estar mais felizes! Gláucia Benevides abriu as portas de sua residência, no Lago Sul, para receber os convidados para o chá de bebê de seu neto Marcus, primeiro filho dos jovens Matheus e Suelen. A decoração em tons de azul ficou a cargo da Petite Eventos, os docinhos e brownies são da Creative Break e os “bem-nascidos” vieram diretamente de Fortaleza. Matheus Benevides e Suelen Nakao Eliane Martins, Moema Leão, Therezinha Falcão e Ana Maria Gontijo
Glaúcia Benevides e Suely Nakao
Karina Rosso e Carolina Collor
Soraia Faraj, Luciana Beze, Márcia Zardo, Mônica Moura e Cristina Argelo
Denise Barbosa, Alda Corrêa e Marlene Gontijo
Gilvan Maximo, Miranda Castro, Renata e Nelson Buganza
Redação Dinah Feitoza Irene Borges, Claúdia Jucá e Maria Inês Nogueira
Marcela Vilasboas, Glaúcia Ferrer e Claúdia Pohl
74
Elizabet Campos, Janete Vaz, Laís do Amaral, Rita Márcia Machado e Rita Lins
75
SOCIEDADE
Entre AMIGOS
Thereza Mury e Ana Paula Fonseca
Marisa Junqueira e Benigna Venâncio
Redação Dinah Feitoza
Cercada
de
amigos,
a advogada Carla Lôbo foi homenageada pelo chef Gute e
pela
empresária
Moema
Leão com um almoço na Casa Cor Brasília. A décor foi de Valéria Leão Bittar.
Claúdia Peralta, Alice Emiliana e Vanda Riccioppo
Alessandra Ribeiro, Mayra Perini, Vera Carla Silveira Hendy Miranda e Marcelo Chaves Carla Lôbo, Chef Gute e Moema Leão
Jéssica Lôbo, Mônica Azambuja e Manuella Sena
76
77
SOCIEDADE
Coleção
Homenagem
MARROCOS
Ótavio Ladeira e Mariana Gomes
Redação Dinah Feitoza
A designer de joias Vânia Ladeira recebeu amigos e clientes em sua loja, para uma comemoração dupla: o aniversário da marca e o lançamento da coleção “Marrocos”. O
Adair Oliveira Paulo Lima
fim de tarde foi animado com muito espumante gelado e trunk show das peças da new collection. Cheers!
A Academia Internacional de Cultura outorgou de
“Cidadão
do
o
Mundo
título
Cosete Gebrim, Vânia Ladeira e Rita Márcia Machado
pela
Paz” a oito personalidades da Capital
federal
em
cerimônia
Mariane e Hely Vicentini
no Parlamundi da LBV. Após a diplomação, foi servido um coquetel no Salão Nobre Luiz XV.
Lúcia Garófalo e Clotilde Chaparro
Zilar Mirandela e Palmira Muffato
Marisa Junqueira, Meireluce Fernandes e Benigna Venâncio
Dodoia Resende, Maria Olímpia Gardino, Edna Batista e Cleusa Louzada
Nina, Merly, Bruna e Ametista Rocha
Alice Oliveira e Nazareth Tunholi
78
Lourdinha Fernandes e Carmen Minuzzi
79
AGENDA
Dezembro
_ROYAL TULIP BRASÍLIA ALVORADA Para quem preferir uma noite mais intimista, a opção é o jantar de réveillon preparado pelo Royal Tulip. Além do menu especial, há open bar
AGITADO Adair Oliveira Divulgação
com sucos, champanhe e refrigerantes por R$240 por pessoa. Crianças entre 6 a 12 anos pagam meia-entrada. Convites pelos telefones: 3424-7000 ou 3429-8000.
_RÉVEILLON PRIVILÉGIO O Clube de Engenharia de Brasília preparou dois
_ESTRATOSFÉRICA
palcos para a festa da virada de ano. No principal,
A nova turnê comemora os 50 anos de carreira da cantora Gal
haverá show com a dupla Rick e Rangel, em seguida,
Costa. No repertório, canções inéditas e grandes sucessos. O show é
as bandas Balalaica e Se joga. Nos intervalos, o DJ
composto por quatorze faixas com composições de grandes nomes
Kacá comanda o som. A tenda eletrônica fica por
da MPB, como Marcelo Camelo, Mallu Magalhães, Milton Nascimento,
Entre as grandes pedidas de dezembro, aterrissam, na Capital, a
conta do DJ’s Lúcio Bala, Carry, Wellinton Castro,
Céu, Caetano Veloso e muitos outros. Dia 11 de dezembro às 21h, no
cantora Gal Gosta, com a nova turnê do show Estratosférica e a dupla sertaneja
Alessandro Hebec, Bruna Val, Lucas Melo e Thiago
Centro de Convenções Ulysses Guimarães. Ingressos a partir de R$ 50
Chitãozinho e Xororó, que comemora 45 anos de carreira com a dupla Bruno
Happiness. Os ingressos custam a partir 60 (meia-
(meia-entrada), na Central de ingressos do Brasília Shopping.
O réveillon terá a programação dividida entre o grupo
e Marrone no show Mansão da Música. Nos palcos brasilienses, os mineiros do
entrada), com open bar.
Classificação Indicativa 14 anos.
Coisa Nossa, o cantor Thiago Nascimento e o DJ
Grupo Galpão apresentam, no Teatro da Caixa, o espetáculo Os Gigantes da
Convites pelos telefones: 3026-0699 e 8332-7859.
Alexandre. A festa será open bar, com jantar incluso.
Montanha. O humorista Paulo Gustavo retorna à cidade com o espetáculo 220
Para os sócios, as mesas custam R$ 150. Não sócios
Volts, no Teatro da Unip. Já o musical Os Miseráveis será encenado pela Escola
pagam R$ 180. Convites pelo telefone: 3223-0078.
de Teatro Musical de Brasília. Para os amantes da sétima arte, a quarta edição
Sem essa de que não há programação legal em Brasília em dezembro! Para quem planejou as férias para janeiro, preparamos um roteiro bacana com shows, festas, exposições e muito mais. Confira!
_AABB
do Festival Curta Brasília acontecerá no Cine Brasília. E, para quem pretende passar a virada do ano na Capital, adiantamos algumas festas, como a do hotel Royal Tulip Brasília Alvorada e os réveillons da AABB, do Arena Clube, do Hípica Hall, entre outras. Aproveite a cidade e boas festas!
_HÍPICA HALL BRASÍLIA O line up: Teus Santos, Só Pra Xhamegar, Rubinho Rocha, os Dj’s Duo Champ, Alisson Moll e Higor Toured. A festa da Hípica Hall começa às 22h evai até às 6 da manhã. Ingressos a partir de R$ 50. Convites pelos fones: 9958-8702 e 8427-6187.
S A T FES s w o & Sh
_PALCO DIVIDIDO Em comemoração aos 45 anos de carreira da dupla Chitãozinho
_COCO BAMBU O
restaurante
preparou
duas
& Xororó, os dois dividem o palco com Bruno & Marrone no show festas
para
os
Mansão da Música. No repertório, clássicos dos sertanejos, como Fio
brasilienses no Brasília Shopping, uma com o cantor
de cabelo, Evidências, Saudade de minha terra e outros sucessos. Dia
Alysson Takaki e banda. Os ingressos custam R$300,
18 dezembro, às 22 horas, no Centro Internacional de Convenções do
com direito a R$150 de consumação. A outra opção
Brasil. Mesas a partir de R$1.200, com serviço de open bar. Informações:
tem entrada no valor de R$180. Na unidade do Lago
3264-4669. Classificação indicativa 18 anos.
Sul, no edifício Ícone Park, quem comanda a festa é a banda Terminal Zero. A entrada para a área VIP custa R$480, com R$200 de consumação e espumante da
_É DIA DE ROCK
Casa Valduga. Os ingressos do salão custam R$380, com consumação de R$200.
A edição de 2015 do Porão do Rock vai contar com 21 atrações dividas em três palcos; Capital Inicial, Os Paralamas do Sucesso, Plebe Rude, Raimundos, Angra, Alf, Dark Avenger, D.F.C., Dona
_VIRADA NO ARENA Bagaço de réveillon será a festa promovida pelo Arena Futebol Clube. Para brindar a vinda de 2016: taça de espumante, shot de tequila, para quem vier todo de branco e café da manhã às 6 da matina. Ingressos a partir de R$50.
Cislene, Etno, Filhos de Mengele e Scalene, entre outras bandas nacionais. Dia 5 de dezembro, às 17 horas, no estacionamento do Estádio Mané Garrincha. Ingressos a R$ 20 (pista) e R$ 50 (camarote). Vendas pelo site: https://www.sympla.com.br/porao-do-rock-2015. Classificação indicativa 18 anos.
Convites pelos telefones: 3242-0990 e 3349-1783.
80
81
DEZEMBRO AGITADO
_UM TRÁGICO NOS TRÓPICOS Mostra em comemoração ao centenário do pintor Iberê Camargo.
EXPOSIÇÕES, teatro e cinema
Os
brasilienses
poderão
conhecer
diferentes
épocas de produção do artista, desde obras da fase natureza morta, com início na década de 1950, às grandes e trágicas telas de sua última fase, nos anos 1990, que incluem as séries: As Idiotas e Tudo Te é Falso e Inútil. Em cartaz até 11 de janeiro, de quarta a segunda, das 9h às 21h, nas galerias I e II, do Centro Cultural Banco do Brasil. Classificação indicativa livre.
_EM DOBRO A Alfinete Galeria recebe a artista Cecília Bona com a exposição Terra Instável, na sala A. A exposição resultado de uma residência na Islândia, no qual Bona apresenta, em diferentes meios, diálogos sobre a paisagem, o tempo, o espaço e a existência humana. Na sala B, a mostra Entre-Quadros, de João Angelim, apresenta uma pesquisa do artista a partir dos processos fílmicos da imagem em movimento. Entre os dispositivos utilizados, a relação espaço/tempo é um dos pontos de partida dos trabalhos. Em cartaz até o dia 19 dezembro, na Alfinete Galeria (116 Norte). Classificação indicativa livre.
_220 VOLTS O humorista Paulo Gustavo retorna a Brasília com o espetáculo 220 Volts, nos dias 12 e 13 de dezembro. A peça é um recorte de seis cenas, no qual o ator interpreta seis personagens femininos em situações diferentes. O espetáculo conta ainda com a participação do ator Marcos Majella. Dia 12, às 21h30; e domingo, às 18h, no Centro de Convenções Ulysses Guimarães. Ingressos a partir de R$ 25 (meia). Classificação indicativa 18 anos.
_OS GIGANTES DA MONTANHA A trupe do Grupo Galpão desembarca na cidade com o espetáculo Os Gigantes da Montanha, com direção de Gabriel Villela. O texto
_OS MISERÁVEIS
narra a chegada de uma companhia teatral decadente a uma vila
Para quem curte musical, a Escola de Teatro Musical de Brasília
mágica, povoada por fantasmas e governada pelo mago Cotrone.
preparou a encenação de Os Miseráveis, do autor Victor Hugo, nos
Em cartaz até o dia 6 dezembro, sexta e sábado, às 20h; domingo,
dias 5 e 6 dezembro. A história se passa durante a Revolução Francesa.
às 19h, no Teatro da Caixa. Ingressos a R$ 20 e R$ 10 (meia).
Dia 5 de dezembro, às 16h; domingo, às 20h, no Teatro UNIP (913 Sul).
Classificação indicativa 12 anos.
Ingressos a R$ 30. Classificação indicativa 18 anos.
82
_PEDAÇOS DO COTIDIANO
_FESTIVAL CURTA BRASÍLIA
Deitei para repousar e ele mexeu comigo com curadoria de Renata
A quarta edição do festival de filmes de curta-
Azambuja é o mais novo trabalho do pintor Fabio Baroli. A exposição
metragem traz um panorama dos filmes produzidos
em cartaz no Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB) traz para o público
em vinte e quatro Estados brasileiros. Além da mostra
brasiliense a recente pesquisa do artista acerca de situações presentes no
competitiva nacional, o evento divide a cena com
ambiente rural brasileiro. As pinturas enquadram cenas íntimas, infantis,
mostras paralelas, oficinas, debates, interações com os
urbanas, cotidianas, domésticas, das lendas e de amor. Em cartaz até 21 de
cineclubes do Brasil, entre outras atividades. De 17 a 20
dezembro, de quarta a segunda, das 9h às 21h, na sala Multiuso do Centro
de dezembro, no Cine Brasília, sempre às 20h. Entrada
Cultural Banco do Brasil. Classificação indicativa livre.
franca. Classificação indicativa 14 anos.
83
PARQUE DA CIDADE
OS ESPAÇOS PÚBLICOS DE BRASÍLIA MELHORADOS PARA VOCÊ. Parceria. Essa é a melhor maneira de falarmos sobre as concessões de espaços públicos que acontecerão na cidade. Esse modelo de gestão, sucesso no mundo todo e que agora será adotado pelo Governo de Brasília, busca empresas parceiras capazes de assumir a administração de algumas áreas públicas, mas sempre garantindo o acesso da população a elas. Os espaços serão mais bem aproveitados, a segurança aumentará e os pontos turísticos serão reformados. Mas pode ter certeza: o que é do povo continuará sendo do povo. Não existe privatização com as concessões. Existe, sim, nosso governo garantindo melhores serviços para todos e ainda economizando para direcionar mais investimentos a prioridades como saúde, segurança e educação. Contamos com você nessa parceria por Brasília. Acesse: www.parceria.df.gov.br e saiba mais.
84
Ad Revista_PPP GDF_245x345.indd 1
24/11/15 2:07 PM