GUIDE TECHNIQUE
Avec nos solutions, créez les villes de demain
RÉSEAUX SECS RÉSEAUX HUMIDES RÉSEAUX URBAINS MARCHÉS SPÉCIFIQUES
UN GROUPE INDUSTRIEL EUROPÉEN SPÉCIALISÉ DANS LA CONCEPTION D’OUVRAGES EN BÉTON PRÉ-FABRIQUÉS CONSOLIS est le leader européen dans les secteurs du bâtiment, des travaux publics et des infrastructures ferroviaires, spécialiste des solutions béton haute performance. Avec environ 10 000 collaborateurs répartis sur une trentaine de pays partout dans le monde, dont la plupart en Europe et région méditerranéenne, le groupe a réalisé un chiffre d’affaires de 1,4 milliards d’euros en 2016.
1,4 md
de chiffre d’affaires
10 000 employés 112 usines 30 pays
de l’Europe à l’Indonésie
2
CONSOLIS - MPB / LE GROUPE
CONSOLIS
UNE PRÉSENCE MONDIALE Une triple expertise internationalement reconnue
Bâtiment
Infrastucture
Ferroviaire
Une présence mondiale
CONSOLIS - MPB / LE GROUPE
3
UNE EXPERTISE NATIONALE À VOTRE SERVICE Fondée en 1984, MPB est une filiale de BONNA SABLA, Groupe CONSOLIS. Acteur incontournable de la préfabrication de pièces en CCV (Composite Ciment Verre), MPB met son savoir-faire à votre service en vous proposant une très large gamme de produits répondant à des marchés spécifiques.
3 sites de production + de 50 employés + de 1 500 clients satisfaits
4
CONSOLIS - MPB / LE GROUPE
MPB
Une présence nationale
Vertou (44) 3 500 m² (site de 1 Ha)
MPB possède trois sites de production en France : Vendargues (34), Vertou (44) et Lunel-Viel (34). Lunel-Viel (34)
Vendargues (34)
Vertou
8 000 m² (site de 3 Ha)
Lunel-Viel
MPB, une filiale du groupe Consolis FILIALES ÉNERGIE
MARQUES EAUX - GÉNIE CIVIL - VOIRIE
TRAVAUX PRESSION
OUVRAGE
AMÉNAGEMENT
DÉCHETS
HYGIÈNE PROPRETÉ
SERVICES
TRAITEMENT EAU
CONSOLIS - MPB / LE GROUPE
5
LE SAVOIR-FAIRE
LE CCV, COMPOSITE CIMENT VERRE Un matériau aux propriétés exceptionnelles Le Composite Ciment Verre (CCV) est un micro béton riche en ciment (rapport sable / ciment = 1) dans lequel des fibres de verre (diamètre de filaments de 10 à 30 m) sont incorporées lors du malaxage (technique du premix) ou de la mise en œuvre selon une technologie directement issue des composites verre-polyester : la projection simultanée. Le micro béton apporte au CCV ses qualités intrinsèques (moulabilité, diversité des parements…). Quant à la fibre de verre, elle lui confère un comportement mécanique pseudo-ductile qui autorise la création de produits minces, donc légers : 35 Kg/m2 en 20 mm d'épaisseur, mais néanmoins extrêmement résistants.
AVANTAGES
MATÉRIAUX CONSTITUTIFS
• Anti-feu
• Ciment
• Résistant
• Granulats fins (sables siliceux)
• Faible épaisseur
• Superplastifiant
RÉSISTANCE • Compression : 80 MPa • Flexion : 12 MPa
• Polymère (résine acrylique) • Fibres de verre alcalis résistantes
• Choc (IK10) : 1 kJ/m2
80 MPa Compression
Flexion
12 MPa
Expertises • MPB fabrique des éléments en CCV depuis plus de 30 ans et a toujours développé des produits novateurs répondant ainsi à des besoins spécifiques du marché.
+ de 30 ans d’expérience
• Parmi ses innovations phares, MPB est la première entreprise française à avoir réalisé des enveloppes de protection en CCV pour les coffrets d’énergie (ERDF, GRDF, Telecom...).
fabriqué en France
• MPB est également experte en réalisation d’éléments préfabriqués en béton auto-plaçants (BAP).
6
CONSOLIS - MPB / LE SAVOIR-FAIRE
100 %
Expert CCV & BAP Certifié
Iso 9001
UNE EXPERTISE NATIONALE À VOTRE SERVICE Des solutions complètes et parfaitement adaptées MPB propose à ses clients des solutions allant de la conception du projet à la fabrication des éléments. En effet, MPB possède son bureau d’études, ses ateliers de fabrication de moules métalliques ou polyester, et ses ateliers de fabrication CCV répartis sur trois sites de production en France : Vendargues, Vertou et Lunel-Viel. Ces usines permettent de bénéficier d’une grande capacité de production, de proposer une grande diversité de gammes de produits et de servir la France entière. MPB s’appuie également sur le réseau d’usines de BONNA SABLA qui couvre l’ensemble du territoire.
Innovation et qualité Engagé dans un processus d’amélioration continue, MPB place l’innovation au cœur de sa stratégie de développement. Soucieux des besoins de ses clients, MPB cherche sans cesse à optimiser son outil industriel et à développer de nombreuses solutions utilisant différents matériaux : CCV, composite, métal… MPB est certifié ISO 9001.
Développement durable
260 MW
d’énergie solaire produite par an
Une centrale solaire photovoltaïque installée sur son toit en 2012 permet à l’usine de Lunel de produire 260 MW d’énergie par an (soit la consommation électrique annuelle de 104 foyers) et de réduire de 23 tonnes les émissions annuelles de CO2.
CONSOLIS - MPB / LE SAVOIR-FAIRE
7
LES MARCHÉS
TRAVAUX PUBLICS ET BÂTIMENTS, VISIBLES OU INVISIBLES, NOS SOLUTIONS CONSTRUISENT LA VIE Depuis plus de trente ans, MPB propose des solutions complètes et des équipements adaptés aux marchés de l’énergie, des fluides et de l’accès à l’information. Ainsi nos solutions apportent chaque jour confort, sécurité, économie et performance pour l’amélioration de votre quotidien.
Réseaux Secs
8
MPB / LES MARCHÉS
Réseaux Humides
Réseaux Urbains
Marchés Spécifiques
LES MARCHÉS / MPB
9
NOS SOLUTIONS & RÉALISATIONS Fort de plus de 30 ans d’expérience dans la production d’éléments en CCV et BAP, MPB propose de vastes gammes de produits pour couvrir vos besoins spécifiques.
Des solutions adaptées à vos besoins Réseaux Secs
Chambres telecom
Massifs candélabre
Murets techniques
… ET AUSSI :
À DESTINATION DE :
• Boîtes pavillonnaires
• Collectivités
• Caniveaux • Dalles
• Lotissement, aménagement
… ET AUSSI :
À DESTINATION DE :
• Boîtes pluviales
• Constructeurs de maison individuelle
Enveloppes de protection EDF - GRDF
• Tramway, aéroport, LGV
Réseaux Humides
• Collectivités
Regards enterrés compteur d’eau
Boîtes pluviales à joint
Abris de façade compteur eau
•R égie, service des eaux
Armoires à eau (pour le collectif )
Réseaux Urbains … ET AUSSI :
À DESTINATION DE :
• Armoires tarif jaune (Industrie)
• Collectivités • Réseau FTTH • Opérateurs de transport
Armoires éclairage Public
Armoires de répartition
Armoires télévidéo (câble / fibre optique)
Armoires de signalisation (tramway / route / métro / SNCF)
Marchés Spécifiques … ET AUSSI :
À DESTINATION DE :
• Bâti machine
• Industrie • Collectivités • Camping, port de plaisance
Bornes camping / ports de plaisance / gens du voyage / marchés…
10
MPB / LES MARCHÉS
Panneaux de transformateur
Récifs artificiels
Bâtis photovoltaïques
Nos réalisations LOTISSEMENT
Muret technique, Chambre telecom Murviel les Béziers (34)
MAISON INDIVIDUELLE
Regard compteur d’eau Martigues (13)
ARMOIRES ÉCLAIRAGE PUBLIC / SIGNALISATION
Armoire éclairage public / signalisation Nantes (44) Armoire SNCF Passage à niveau BAILLARGUES (34)
BORNES DE DISTRIBUTION
Borne Camping Montalivet (33) Borne Port de Plaisance Canal du midi (11)
MPB / LES MARCHÉS
11
UNE OFFRE DE SERVICES PERFORMANTE À VOTRE SERVICE… Bureau d’études
Atelier de chaudronnerie
Cabine de peinture / enduit
• Notre bureau d’études s’adapte aux exigences techniques du terrain et propose des solutions sur-mesure.
• Notre atelier de chaudronnerie, nous permet d’avoir une autonomie totale et d’être très réactif. Nous préparons ou réparons les pièces importantes (moules / renforts...) qui seront acheminées vers les différents postes d’assemblage – montage de notre entreprise.
• Notre atelier de peinture, doté d’installations modernes et adaptées, permet d’offrir un large éventail de possibilités à nos clients : traitement de surface, peinture, enduit...
• Possibilité de réaliser des études complètes avec plans de détails fournis.
LE PACK SERVICE PLUS 1- Vos armoires « clé en main » pré-équipées MPB, fort de son écoute client et de sa flexibilité, vous propose de créer et d’équiper vos armoires sur-mesure. NOTRE PROPOSITION :
12
1
2
3
4
ÉCOUTER et IDENTIFIER votre BESOIN
CONCEVOIR votre armoire
ÉQUIPER votre armoire
LIVRER votre armoire
NOS ENGAGEMENTS :
LES AVANTAGES :
COMMENT ÇA MARCHE ?
Notre bureau d’études vous accompagne tout au long de votre projet depuis la conception jusqu’à l’équipement de votre armoire.
Sécurité et conformité de l’équipement :
1 : Remplir le formulaire
•U ne équipe de professionnels à votre écoute
2 : Renvoyez-nous le formulaire : • p ar mail à contact@mpb.fr • o u par fax au 04 67 71 01 03
MPB / LES SERVICES
•G ain de temps • F lexibilité et adaptabilité
3 : Vous recevrez une réponse et une proposition sous 48 heures
Assistance à la pose et logistique
Atelier de montage
Les qualifications de l'entreprise
MPB a mis en place depuis une vingtaine d’années un système qualité. • N otre atelier de montage fabrique à la demande, des ensembles destinés à la distribution électrique, hydraulique, gaz : câblage, montage d’armoire, serrures...
• P ossibilité d’un soutien technique sur chantier. • Livraison de nos éléments à délais fixes. • Organisation de transports spéciaux et convois exceptionnels.
Ce système nous a permis d’améliorer notre organisation interne, la qualité des prestations fournies et la satisfaction de nos clients.
Smart Concrete Technology Inside
2- Urbanet : vos armoires connectées Avec Urbanet, MPB lance une nouvelle application connectée permettant de localiser, d'alerter et de superviser vos différentes armoires de commandes. Cette interface de pilotage, simple et intuitive, est équipée de la technologie Smart Concrete (intégrée dans chaque armoire MPB), et propose une plateforme de gestion adaptée à vos besoins, accessible depuis internet via un ordinateur ou un smartphone.
1
2
3
4
LOCALISER Gagnez du temps et géolocalisez vos équipements à tout instant.
INFORMER Identifiez les caractéristiques techniques de vos équipements pour plus de confort.
COMMUNIQUER
PILOTER Faites des économies… Paramétrez des dates régulières de maintenance et renseignez les travaux entrepris lors de chaque intervention.
La sécurité avant tout : une panne, un équipement vandalisé, un danger immédiat… Positionnez votre smartphone sur l’équipement et déclenchez une alerte.
MPB / SERVICES
13
RÉSEAUX SECS TÉLÉCOMMUNICATION ÉNERGIE ET GAZ MURS TECHNIQUES
14
MPB / RÉSEAUX SECS
RÉSEAUX SECS
RÉSEAUX SECS
TÉLÉCOMMUNICATION / ÉNERGIE ET GAZ / MURS TECHNIQUES TÉLÉCOMMUNICATION
ÉNERGIE ET GAZ
MURS TECHNIQUES
GUIDES DE CHOIX :
GUIDES DE CHOIX : Enveloppes de protection....................................................................................... 40
GUIDES DE CHOIX : Bien choisir son coffret gamme ROC socle intégré : configuration 2 zones....................................................................................................... 82 configuration 3 zones....................................................................................................... 83 Bien choisir son coffret amovible gamme BI-ROC socle séparé : Gamme standard....................................................................................................................... 84 Gamme spécifique.................................................................................................................. 85
Chambres Télécoms..............................................................................................................18 PRODUITS : Regards enterrés • Regards 440 x 400 x H 400 et Regards Pavillonnaires....................................................................................20 • Boîtes Pavillonnaires 25 x 25....................................................................22 • Boîtes Volte’o...................................................................................................................................24 Gamme Télécoms hors sol • Bornes et abris hors sol...........................................................................................26 Chambres Télécoms • Standards.................................................................................................................................................28 • Morphée .................................................................................................................................................30 • Chambres spécifiques pour zone aéroportuaire.........................................................................................32 • Chambres spécifiques pour Tramway................................................................................................................................34 • Chambres spécifiques pour réseaux divers...........................................................................................................36 • Accessoires...........................................................................................................................................38 ®
PRODUITS : Enveloppes de protection pour travaux neufs • Modultech............................................................................................................................................. 42 • Monotech............................................................................................................................................... 44 • Losange....................................................................................................................................................... 46 • SARCO............................................................................................................................................................. 48 • Coquilles................................................................................................................................................... 50 Enveloppes de protection pour travaux de rénovation • SARCO............................................................................................................................................................. 52 • Coquilles................................................................................................................................................... 54 • Socles et Soclequip.......................................................................................................... 56 GUIDES DE CHOIX : Caniveaux et Massifs de Candélabre............................................ 58 Caniveaux techniques • Caniveaux EDF type A ou B............................................................................ 60 • Caniveaux à gorge.............................................................................................................. 64 • Caniveaux alvéolaires................................................................................................. 66
PRODUITS : Murs techniques avec socles intégrés • ROC : Socle intégré.............................................................................................................86 Murs techniques avec socles séparés •B I-ROC avec socle séparé Gamme Standard................................................................................................................. 90 • BI-ROC avec socle séparé Gamme Spécifique............................................................................................................ 98 Murs techniques sur-mesure • Offre sur-mesure............................................................................................................... 100 • Formulaire murs techniques sur-mesure..................................................................................................................................... 101
Massifs • Massifs de candélabre.............................................................................................. 70 • Massifs provisoires de chantier........................................................... 72 • Massifs aéroport..................................................................................................................... 74 Autres accessoires Énergie • Dalles RTE............................................................................................................................................. 76 • Éléments pour chambre de jonction RTE..................... 78 • Puits de terre RTE................................................................................................................ 80
RÉSEAUX SECS / MPB
15
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF
LES SOLUTIONS POUR RÉSEAUX SECS MPB participe au développement des infrastructures de transport, de distribution d’énergie ou de nouvelles technologies (téléphonie, haut débit informatique, fibres optiques) en développant des solutions techniques globales et économiques pour les différents acteurs présents sur le marché des réseaux secs. Préfabriqués et contrôlés en usine, ces produits sont la garantie d’ouvrages résistants et pérennes.
100 %
fabriqué en France
Solutions
techniques et innovantes
Résistance garantie Offre
Nationale
16
MPB / RÉSEAUX SECS / TÉLÉCOMMUNICATION
TÉLÉCOMMUNICATION, ÉNERGIE ET GAZ, MURS TECHNIQUES
DÉVELOPPER LES VILLES DE DEMAIN La communication et la mobilité sont au cœur des enjeux de ce début de 21e siècle : déploiement des réseaux à très haut débit (fibre optique), construction de nouvelles lignes de tramway… Fréquemment déployées en milieu urbain ou péri urbain, ces nouvelles infrastructures nécessitent des solutions techniques spécifiques. MPB propose ainsi une large gamme de produits spécialement développés pour permettre la distribution des réseaux Télécoms. Conçus et fabriqués en France, ces produits répondent aux besoins et exigences des installations souterraines.
Produits télécoms : regards, abris télécom et chambres télécoms • Regards : destinés à assurer la jonction entre le réseau public et la partie privée des liaisons individuelles souterraines. • Abris télécoms : les bornes et abris MPB ont été spécialement conçus dans le but de faciliter, accélérer et sécuriser la mise en œuvre des réseaux télécoms. • Chambres télécoms : équipées de masques avec pré-trous pré-positionnés pour les fourreaux, elles assurent une rapidité de pose aux entreprises. Pour les chantiers à fortes contraintes (tramway), MPB propose des chambres spécifiques (formes, résistances, masques, accessoires…). Les chambres télécoms en béton sont résistantes et indéformables dans le temps. Elles satisfont à la norme NF.
Produits pour l’énergie et le gaz : enveloppes de protection, caniveaux techniques, massifs de candélabre • Les enveloppes de protection protègent vos coffrets électriques ou gaz. MPB a développé plusieurs modèles permettant d’intégrer dans une même enveloppe jusqu’à trois coffrets différents. • Caniveaux techniques : MPB offre une gamme complète pour les protections des câbles à basse ou moyenne tension à destination des sites industriels et des fournisseurs d’énergie. • Massifs de candélabre pour les réseaux d’éclairage publics.
Murs techniques Parfaitement adapté à la maison individuelle, aux lotissements, aux zones commerciales, le mur technique en CCV permet le regroupement en un seul point de l’ensemble des coffrets destinés aux réseaux secs et humides (eau, gaz, électricité, télécommunication et boîte aux lettres). Une solution esthétique qui évite la multiplicité des coffrets sur chantier et en facilite la mise en œuvre.
TÉLÉCOMMUNICATION / RÉSEAUX SECS / MPB
17
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT GUIDE DE CHOIX CHAMBRES NON COLLECTIF TÉLÉCOMS
1/ Chambres Télécoms Télécom / Numérique Choix de la destination Gamme : Chambres Télécoms Chambres standards
PRODUITS
Chambres Morphée®
Regards/ Chambres spécifiques*
Masque en béton pré-percé
Masque en composite
Masque en béton lisse
Sous espace vert privé (classe minimale tampon A15)
L0T - L1T - L2T
L1T - L2T
25 x 25 - 30 x 30 - G1
Sous espace vert collectif (classe minimale tampon B125)
L0T - L1T - L2T
L1T - L2T
60 x 60 - 80 x 80 - 100 x 100 REP1 - REP2 - REP3
Sous trottoir (classe minimale tampon B125 ou C250)
L0T - L1T - L2T - L3T - L4T L5T - L6T - 1/2 L4T - P1T P2T - M2T
L1T - L2T - L3T - L4T - L5T 1/2 L4T
60 x 60 - 80 x 80 - 100 x 100 REP1 - REP2 - REP4
Sous chaussée (classe minimale tampon D400)
L1C - L2C - L3C - K1C - K2C K3C - P1C - P2C - M1C - M3C M2C
L1C - L2C - K1C - K2C - K3C
-
PROPRIÉTÉS/CARACTÉRISTIQUES
Applications
* Sur-mesure : nous consulter. Chambre L6T non NF
Typologie des lieux Gamme : Chambres Télécoms Chambres standards
PRODUITS PROPRIÉTÉS/CARACTÉRISTIQUES
Applications
Masque en composite
Pose sur réseau existant
Sans fond
Réalisation d’un nouveau réseau
Avec fond
* Sur-mesure : nous consulter.
18
Masque en béton pré-percé
Chambres Morphée®
MPB / RÉSEAUX SECS / TÉLÉCOMMUNICATION
Regards/ Chambres spécifiques* Masque en béton lisse
TÉLÉCOMMUNICATION
4
1
Boîtes 25x25 et 30x30
Chambre types L0-L1
5
2
Chambre types L3-L4
Chambre types 60-80-100
6
3
Chambre types REP1-REP2-REP3
7
Chambre types L5-L6
Chambre types K1-K2-K3
Choix de l’utilisation Gamme : Chambres Télécoms Type de chambre
Utilisation
Schémas
Boîtes pavillonnaires 25 x 25 - 30 x 30
Boîtes de raccordement depuis le domaine public jusqu’à l’utilisateur final (pose sur domaine privé)
1
Chambres 60 x 60 - 80 x 80 - 100 x 100
Chambres de tirage ou de raccordement pour réseaux divers
2
Chambres REP1 - REP2 - REP3
Chambres de tirage pour l’éclairage public
3
Chambre L0
Sert à remplacer les boîtes pavillonnaires lorsqu’elles sont impossibles à mettre sur le domaine privé
Chambre L1
Chambre de tirage ou de capacité de réserve, pour éviter les courbes trop prononcées (changement direction - angle de rue)
Chambre L2
Chambre concentrant les derniers équipements de télécommunication sur le domaine public - les armoires de rue leur sont rattachées
Chambres L3 - L4
Chambres de desserte pour différentes directions : capacités de réserves et équipements de jonction (boîte d’épissure)
Chambres L5 - L6
Servent à recevoir une quantité importante de fourreaux. Peut servir également à desservir plusieurs directions. Les gros équipements de télécommunication leur sont rattachés en règle générale
Chambre K1
À positionner sous chaussée, elle sert à remplacer une L1T et/ou L2T
Chambre K2
À positionner sous chaussée, elle sert à remplacer une L3T et/ou L4T
Chambre K3
À positionner sous chaussée, elle sert à remplacer une L5T et/ou L6T
Chambres P1 - P2 - M1 - M2 - M3
Servent à recevoir une quantité importante de fourreaux. Peut servir également à desservir plusieurs directions. Les gros équipements de télécommunication leur sont rattachés en règle générale
4 à 5
6
7
-
TÉLÉCOMMUNICATION / RÉSEAUX SECS / MPB
19
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF REGARDS
REGARDS 440 x 400 x H400 et REGARDS PAVILLONNAIRES DOMAINES D’UTILISATION • Regards CCV avec fond pour branchements télécom entre le domaine public et le domaine privé (maisons individuelles). Installation sous-trottoir.
MANUTENTION • Manuportable.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Corps en CCV
• Résistant
• Adapté à la pose enterrée
• Sécurité des piétons assurée
• Disponible avec tampon fonte 125 KN ou dalle CCV
• Facilité de pose
• Équipé d’ouvertures circulaires pour passage de câbles de diamètre 130 ou 100 (selon modèle)
• Possibilité stationnement occasionnel (pose sous trottoir) • Manutention aisée
CONDITIONS DE POSE 5
2
1
3 4
sable terrain naturel
20
1
égler la hauteur du regard avec du sable damé ou du béton R maigre.
4
ouler du béton en extérieur pour emprisonner C les fourreaux dans la tranchée.
2
Placer le regard en fond de fouille en vérifiant les niveaux.
5
3
Introduire les fourreaux dans la boîte.
F inir le remblaiement autour du regard avec du sable ou matériaux sableux.
MPB / RÉSEAUX SECS / TÉLÉCOMMUNICATION
TÉLÉCOMMUNICATION
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT REGARD 440 X 440 H400
REGARD PAVILLONNAIRE
Tampon fonte 125 KN
Dalle CCV
Opercule à casser Ø130 mm
Opercule à casser Ø100 mm
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Désignation
Dimensions extérieures L x H x P (mm)
Dimensions intérieures L x H x P (mm)
Diamètre opercule (mm)
Poids unitaire (Kg)
Quantité par palettes
Regard 440 x 440 H400
440 x 400 x 440
350 x 350 x 350
130
32
12
Tampon fonte 400 x 400 125 KN
400 x 400
-
-
12
-
Regard pavillonnaire 25 corps H30
300 x 300 x 300
260 x 260 x 270
100
27
36
Dalle CCV pavillonnaire
300 x 300 x 20
-
-
5
-
Tampon fonte pour regard pavillonnaire POT A 10
300 x 300 x 10
-
-
6
-
TÉLÉCOMMUNICATION / RÉSEAUX SECS / MPB
21
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT BOÎTE PAVILLONNAIRE NON COLLECTIF
OÎTES PAVILLONNAIRES B 25 x 25 DOMAINES D’UTILISATION • Boîte d’adduction réseau sec/réseau humide pour maisons individuelles.
MANUTENTION • Manuportable.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Boîte en béton résistante et indéformable avec le temps
• Solution durable
• Boîte en démoulage immédiat, fabriquée selon la technique du béton vibro-pressé : bonne compacité du matériau et géométrie rigoureuse
• Solide et fiable
• 1 masque voile à briser en béton Ø 130 avec 2 pré-trous Ø 46 pour les fourreaux + 2 opercules avec branchements réseaux humides (100/110) et branchements réseaux secs (28/45)
• Facile à manipuler • Rapidité de pose • Polyvalence
• Produit léger, stocké sur palette
CONDITIONS DE POSE 5
2
1
3 4
sable terrain naturel
22
1
égler la hauteur du regard avec du sable damé ou du béton R maigre.
4
ouler du béton en extérieur pour emprisonner C les fourreaux dans la tranchée.
2
Placer le regard en fond de fouille en vérifiant les niveaux.
5
3
Introduire les fourreaux dans la boîte.
F inir le remblaiement autour deu regard avec du sable ou matériaux sableux.
MPB / RÉSEAUX SECS / TÉLÉCOMMUNICATION
TÉLÉCOMMUNICATION
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Boîte en béton, enterrée, destinée au tirage et au raccordement des câbles de télécommunications et/ou de fibres optiques sur le domaine privé.
Dimension intérieure
Opercules plastiques
VAB
H utile
Dimension extérieure
Dimension extérieure
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Désignation
25 x 25
Pièce
Dimensions intérieures
Dimensions extérieures
Hauteur utile
Poids unitaire
Élément de fond
25 x 25
30 x 30
30
22
(cm)
(cm)
(cm)
(Kg)
Nombre d’ouvertures
Ø de branchement (mm)
1 VAB
130 / 46
2 opercules
100 / 110 / 28 / 45
Couvercle plein
-
31 x 31
4
6
-
-
Rehausse
25 x 25
31 x 31
25
14
3
130
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
TÉLÉCOMMUNICATION / RÉSEAUX SECS / MPB
23
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT BOÎTE PAVILLONNAIRE NON COLLECTIF
VOLTE’O® DOMAINES D’UTILISATION • Boîtes de branchement multi-réseaux secs (regards d’interface d’adduction Télécoms) ou humides (regards eaux pluviales).
MANUTENTION • À la main ou avec appareil de levage (boîte palettisée sur chant).
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• 3 opercules équipées de deux pré-trous de diamètre 28 et 45 mm pour passage des fourreaux
• Astucieuse
• Voile à briser disponible dans le fond de la boîte pour passage d’un fourreau de diamètre 45 mm
• Harmonieuse
• Ouverture des opercules facile et rapide par une simple découpe : un tournevis suffit • Opercules multi-diamètre pour un raccordement multi-réseaux • Couvercle et fond équipés d’une découpe pour le passage du dauphin
• Performante • Flexible • Légère • Facile à poser • Étanche • Facile à manipuler
• Réglage instantané de la rehausse et du couvercle sur l’élément de fond • Ensemble des parois parfaitement lisses • Fabrication en démoulage différé : géométrie rigoureuse du produit, planéité parfaite des surfaces en contact
CONDITIONS DE POSE 5 2 1
4 3
sable terrain naturel
24
1
égler la hauteur de la boîte avec du sable damé ou du béton R maigre en fonction du niveau des évacuations.
4
S i nécessaire, placer la rehausse après avoir pré-encollé le fond avec un joint mastic colle.
2
lacer la boîte dans l’axe de la gouttière. Ôter les opercules, P selon les besoins, par simple pression de la main.
5
égager la prédécoupe du couvercle par petits coups de marteau. D Raccorder la gouttière.
3
accorder les tuyaux en respectant les pentes d’écoulement R à l’aide d’un niveau.
6
Remblayer en prenant soin de caler les tuyaux d’évacuation.
MPB / RÉSEAUX SECS / TÉLÉCOMMUNICATION
TÉLÉCOMMUNICATION
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
1
O uvrir l’opercule avec un tournevis
2
Enlever l’opercule
3
P asser le tuyau de raccordement (gaine électrique ou de télécommunication)
OFFRE DIMENSIONNELLE Couvercle gouttière
Rehausse Élément de fond CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Désignation
25 x 25
30 x 30
40 x 40
Pièce
Dimensions intérieures (cm)
Dimensions extérieures (cm)
Hauteur utile (cm)
Poids unitaire (Kg)
Nombre opercules
Ø de branchement (mm)
Élément de fond
25 x 25
30 x 30
22,5
14,5
3
100 / 110 / 28 / 45
Rehausse
25 x 25
30 x 30
20
12,8
0
-
Couvercle gouttière
-
30 x 30
2,5
4,5
1
-
Élément de fond
30 x 30
35 x 35
22,5
19
3
100 / 110 / 125 / 28 / 45
Rehausse
30 x 30
35 x 35
20
15
0
-
Couvercle gouttière
-
34 x 34
2,5
7
1
-
Élément de fond
40 x 40
45 x 45
25
34
3
100 / 110 / 125 / 28 / 45
Rehausse
40 x 40
45 x 45
25
28,2
0
-
Couvercle gouttière
-
46 x 46
3
16,13
1
-
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
TÉLÉCOMMUNICATION / RÉSEAUX SECS / MPB
25
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT GAMME TÉLÉCOMSNON HORS COLLECTIF SOL
ORNES et ABRIS B HORS SOL DOMAINES D’UTILISATION • Destinés aux logements collectifs et individuels, les bornes et abris ont été conçus dans le but de faciliter, accélérer et sécuriser la mise en œuvre des réseaux télécoms.
MANUTENTION • Manuportable par une ou deux personnes.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Corps en CCV
• Résistant
• Socle intégré
• Facilité de pose
• Possibilité porte amovible
• Optimisation du temps de pose
• Coffret encastrable ou fixation sur panneau bois CTBX
• Accès maintenance
• Gamme de produits pour logements individuels et collectifs
CONDITIONS DE POSE 3
2 1
4
1
2
26
F aire une réservation dans le sol en tenant compte de la hauteur du niveau sol fini. C ouler un radier béton maigre, de niveau, en fond de fouille et prévoir le passage des fourreaux.
MPB / RÉSEAUX SECS / TÉLÉCOMMUNICATION
3
Présenter le produit CCV en fond de fouille.
4
Remblayer le terrain.
TÉLÉCOMMUNICATION
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT BORNE MIXTE PAVILLONNAIRE
ABRI TÉLÉCOMS
Panneau bois CTBX
Panneau bois CTBX Porte polyester avec serrure ¼ de tour
Porte polyester avec serrure ¼ de tour
LES DIFFÉRENTS MODÈLES L
P
H
1
2
Abri télécoms
Borne mixte pavillonnaire
3
4
Borne 772 877X
Coquille borne pavillonnaire (pose par encastrement)
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Schéma
Désignation
Dimensions extérieures LxHxP (mm)
Dimensions intérieures LxHxP (mm)
Poids unitaire (Kg)
Quantité par palette
1
Abri télécom
385 x 890 x 200
300 x 485 x 150
43
12
2
Borne mixte pavillonnaire
650 x 1070 x 260
570 x 720 x 170
90
4
3
Borne télécom 772 877X
340 x 990 x 130
230 x 220 x 90
71
12
4
Coquille pour borne pavillonnaire FT
340 x 740 x 160
295 x 680 x 150
25
12
TÉLÉCOMMUNICATION / RÉSEAUX SECS / MPB
27
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT CHAMBRES TÉLÉCOMS NON COLLECTIF
STANDARDS DOMAINES D’UTILISATION • Réseaux de télécommunications et/ou de fibres optiques.
MANUTENTION • Utiliser des élingues égales à deux fois la distance entre les ancres afin d’obtenir un angle au sommet d’élingue de 30°.
Palonnier
• L’utilisation d’un palonnier est toujours préférable. • Manutention par les 2 crochets prévus à cet effet, en exerçant une traction verticale (anneaux de type Artéon). • Interdiction de passer sous la charge.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Chambre en béton résistante et indéformable avec le temps
• Solution durable
• Démoulage différé (durci moule) : aspect du béton lisse, géométrie rigoureuse
• Qualité finition
• Masque béton avec pré-trous déjà positionnés, pour les fourreaux
• Offre spécifique possible
• Rapidité de pose • Facile à manipuler et à transporter
• Dimensionnement des chambres pour des chantiers à fortes contraintes (tramway…), sur demande
• Offre complète certifiée
• Dispositif de levage (par ancres) intégré en usine (2 à 4 ancres selon produits) • Gamme NF avec ou sans fond allant sous chaussée ou sous trottoir
CONDITIONS DE POSE 5
4
1 2 sable terrain naturel
28
1
isposer un lit de sable de 10 cm dans le fond du trou : D fond de fouille stable et propre.
4
ouler du béton en extérieur pour emprisonner C les fourreaux dans la tranchée.
2
isposer la chambre centrée en fond de fouille D (environ 20 cm de sable sur les 4 côtés).
5
3
Introduction des fourreaux sans joint dans la chambre.
Finir le remblaiement autour de la chambre avec du sable ou matériaux sableux. En terrain meuble, le lit de sable est remplacé par une assise de béton B25 de 10 cm minimum d’épaisseur.
MPB / RÉSEAUX SECS / TÉLÉCOMMUNICATION
TÉLÉCOMMUNICATION
NF P 98-050-1 Tampon
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
Tampon
Cadre Cadre acier mécanosoudé galvanisé
Support équerre
Chambre en béton enterrée, destinée au tirage et au raccordement des câbles de télécommunications et/ou de fibres optiques.
Poteaux Échelons + crosse Masque
Couronnement Petit piédroit
Grand piédroit Masque
Petit piédroit
Radier
Grand piédroit
Anneaux de tirage
Anneaux de tirage
Radier
Anneaux de tirage
OFFRE DIMENSIONNELLE l
L
H
H
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Poids unitaire (kg)
Dimensions intérieures
Dimensions extérieures
L x l x h (cm)
L x l x h (cm)
L0T
42 x 24 x 30
63,5 x 45,4 x 35
2 (13 x 10)
2 trous Ø 4,5
2 (5 x 7,5)
L1T
52 x 38 x 60
77,5 x 63,5 x 66
2 (31 x 25)
5 trous Ø 4,5
L2T
116 x 38 x 60
140,5 x 63,5 x 66
2 (31 x 25)
1/2 L4T
88 x 52 x 60
112,7 x 76,7 x 66
2 (39 x 25)
Désignation
Dimensions et type de masques
Produit
Avec fond
Sans Fond “R”
Lisse
100
90
■
2 (31 x 15)
Lisse
234
212
■
5 trous Ø 4,5
2 (31 x 15)
Lisse
429
369
■
4 Ø 4,5 + 3 Ø 6
2 (31 x 15)
Lisse
391
317
■
Petit piedroit L x l (cm)
Grand piedroit L x l (cm)
L3T
138 x 52 x 60
162,5 x 77,5 x 68
2 (39 x 25)
7 trous Ø 4,5
2 (31 x 15)
Lisse
692
530
■
L4T
187 x 52 x 60
212 x 77,5 x 68
2 (39 x 25)
4 Ø 4,5 + 3 Ø 6
2 (31 x 15)
Lisse
893
684
■
L5T
179 x 88 x 120
204 x 113 x 128
2 (45 x 34)
4 Ø 4,5 + 6 Ø 6
2 (31 x 15)
Lisse
1 950
1 592
■
L6T
242 x 88 x 120
267,5 x 113 x 128
2 (45 x 34)
4 Ø 4,5 + 6 Ø 6
2 (31 x 15)
Lisse
2 445
1 992
-
L1C
52 x 38 x 60
86 x 72 x 68
2 (31 x 25)
6 trous Ø 4,5
2 (31 x 15)
Lisse
357
288
■
L2C
116 x 38 x 60
150 x 72 x 68
2 (31 x 25)
6 trous Ø 4,5
2 (31 x 15)
Lisse
616
514
■
L3C
138 x 52 x 60
173 x 87 x 70
2 (39 x 25)
8 trous Ø 4,5
2 (31 x 15)
Lisse
960
631
■
K1C
75 x 75 x 75
107,5 x 107,5 x 84
2 (45 x 34)
5 trous Ø4,5
2 (31 x 15)
Lisse
718
556
■
K2C
150 x 75 x 75
182,5 x 107,5 x 84
2 (45 x 34)
7 trous Ø4,5
2 (31 x 15)
Lisse
1 129
859
■
K3C
225 x 75 x 75
257 x 108 x 84
2 (45 x 34)
4 Ø4,5 + 6 Ø6
2 (31 x 15)
Lisse
1 541
1 155
■
M1C
187 x 105 x 126
216,8 x 134,8 x 137
2 (78 x 52)
Lisse
4 (28 x 52)
Lisse
2 050 + 991
1 520 + 991
■
M2C
306 x 105 x 125
349 x 141 x 137
2 (52 x 52)
Lisse
4 (62 x 52)
Lisse
3 093 + 2 177
2 251 + 2 177
■
M3C
237 x 105 x 125
-
2 (52 x 52)
Lisse
option
Lisse
3 100 + 990
2 240 + 990
■
M2T
306 x 105 x 125
349 x 141 x 137
2 (52 x 52)
Lisse
4 (62 x 52)
Lisse
3 093 + 1 347
2 251 + 1 347
■
P1C
264 x 127 x 245
-
2 (54 x 63)
Lisse
option
Lisse
8 640 (3 pces)
6 530 (3 pces)
-
P2C
352 x 140 x 245
-
2 (76 x 85)
Lisse
option
Lisse
1 0970 (3 pces)
8 080 (3 pces)
-
P1T
264 x 127 x 245
-
2 (54 x 63)
Lisse
option
Lisse
8 510 (3 pces)
6 400 (3 pces)
-
P2T
352 x 140 x 245
-
2 (76 x 85)
Lisse
option
Lisse
1 0810 (3 pces)
7 920 (3 pces)
-
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production
TÉLÉCOMMUNICATION / RÉSEAUX SECS / MPB
29
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT CHAMBRES TÉLÉCOMS NON COLLECTIF
MORPHÉE® DOMAINES D’UTILISATION • Réseaux de télécommunications et/ou de fibres optiques.
MANUTENTION • Utiliser des élingues égales à deux fois la distance entre les ancres afin d’obtenir un angle au sommet d’élingue de 30°.
Palonnier
• L’utilisation d’un palonnier est toujours préférable. • Manutention par les 2 crochets prévus à cet effet, en exerçant une traction verticale (anneaux de type Artéon). • Interdiction de passer sous la charge.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Chambre en béton résistante, équipée de masques en composite
• Solution durable
• Démoulage différé (durci moule) : aspect du béton lisse, géométrie rigoureuse
• Qualité finition
• Facilité de découpe du masque : perçage du masque à l’aide d’une perceuse électro-portative et d’une scie cloche
• Gain de temps sur chantier
• Facile à poser • Flexibilité
• Le masque composite sert de coffrage : évite la réfection du masque lors du coulage du béton sur les fourreaux
• Facile à manipuler et à transporter • Qualité certifiée
• Masque en composite permettant toutes les configurations de passage de fourreaux possibles • Dispositif de levage (par ancres) intégré en usine (2 à 4 ancres selon produits) • Gamme NF allant sous chaussée ou sous trottoir
CONDITIONS DE POSE 5
4
1 2 sable terrain naturel
30
1
Disposer un lit de sable de 10 cm dans le fond du trou : fond de fouille stable et propre.
4
ouler du béton en extérieur pour emprisonner les fourreaux dans C la tranchée.
2
isposer la chambre centrée en fond de fouille (environ 20 cm D de sable sur les 4 côtés).
5
3
ercer les masques en composite à la scie cloche puis introduire P les fourreaux sans joint dans la chambre.
F inir le remblaiement autour de la chambre avec du sable ou matériaux sableux. En terrain meuble, le lit de sable est remplacé par une assise de béton B25 de 10 cm minimum d’épaisseur.
MPB / RÉSEAUX SECS / TÉLÉCOMMUNICATION
TÉLÉCOMMUNICATION
NF P 98-050-1 Tampon
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
Cadre
Chambre en béton enterrée, destinée au tirage et au raccordement des câbles de télécommunications et/ou de fibres optiques.
Support équerre
Couronnement Grand piédroit Masque Petit piédroit
Radier
Anneaux de tirage
OFFRE DIMENSIONNELLE l
L
H
H
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Dimensions intérieures
Dimensions extérieures
L x l x h (cm)
L x l x h (cm)
L1T Morphée®
52 x 38 x 60
77,5 x 63,5 x 66
2 (31 x 25)
Lisse
1 (31 x 25)
Lisse
234
■
L2T Morphée®
116 x 38 x 60
140,5 x 63,5 x 66
2 (31 x 25)
Lisse
1 (31 x 25)
Lisse
429
■
1/2 L4T Morphée®
88 x 52 x 60
112,7 x 76,7 x 66
2 (39 x 25)
Lisse
1 (31 x 25)
Lisse
391
■
L3T Morphée®
138 x 52 x 60
162,5 x 77,5 x 68
2 (39 x 25)
Lisse
1 (31 x 25)
Lisse
692
■
L4T Morphée®
187 x 52 x 60
212 x 77,5 x 68
2 (39 x 25)
Lisse
1 (31 x 25)
Lisse
893
■
L5T Morphée®
179 x 88 x 120
204 x 113 x 128
2 (45 x 34)
Lisse
1 (31 x 25)
Lisse
1 950
■
L1C Morphée®
52 x 38 x 60
86 x 72 x 68
2 (31 x 25)
Lisse
1 (31 x 25)
Lisse
339
■
L2C Morphée®
116 x 38 x 60
150 x 72 x 68
2 (31 x 25)
Lisse
1 (31 x 25)
Lisse
594
■
L3C Morphée®
138 x 52 x 60
173 x 87 x 70
2 (39 x 25)
Lisse
1 (31 x 25)
Lisse
934
■
K1C Morphée®
75 x 75 x 75
107,5 x 107,5 x 84
2 (45 x 34)
Lisse
1 (31 x 25)
Lisse
718
■
K2C Morphée®
150 x 75 x 75
182,5 x 107,5 x 84
2 (45 x 34)
Lisse
1 (31 x 25)
Lisse
1 129
■
K3C Morphée®
225 x 75 x 75
257 x 108 x 84
2 (45 x 34)
Lisse
1 (31 x 25)
Lisse
1 541
■
Désignation
Dimensions et type de masques composite Petit piedroit L x l (cm)
Poids unitaire (kg)
Grand piedroit L x l (cm)
Produit
Avec fond
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production
TÉLÉCOMMUNICATION / RÉSEAUX SECS / MPB
31
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT CHAMBRES TÉLÉCOMS NON COLLECTIF
SPÉCIFIQUES pour zone aéroportuaire DOMAINES D’UTILISATION • Chambre spécifique pour les infrastructures aéroportuaires : balisage, tirage et équipements de contrôle/commande des pistes et des aires de manœuvres.
MANUTENTION • Manutention à l’aide de 4 ancres de type Arteon. Interdiction de passer sous la charge lors de la manutention.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Chambre en béton résistante et indéformable avec le temps
• Solution durable
• Démoulage différé : aspect du béton lisse, géométrie rigoureuse
• Qualité finition
• Masque béton avec pré-trous déjà positionnés pour les fourreaux
• Rapidité de pose
• Chambres dimensionnées pour une pose en zone aéroportuaire Dispositif de levage (par ancres) intégré en usine
• Offre spécifique possible • Facile à manipuler et à transporter
CONDITIONS DE POSE 5
4
1 2 sable terrain naturel
32
1
isposer un lit de sable de 10 cm dans le fond du trou : fond de D fouille stable et propre.
4
ouler du béton en extérieur pour emprisonner les fourreaux dans C la tranchée.
2
isposer la chambre centrée en fond de fouille (environ 20 cm de D sable sur les 4 côtés).
5
3
ercer les masques en composite à la scie cloche puis introduire P les fourreaux sans joint dans la chambre.
F inir le remblaiement autour de la chambre avec du sable ou matériaux sableux. En terrain meuble, le lit de sable est remplacé par une assise de béton B25 de 10 cm minimum d’épaisseur.
MPB / RÉSEAUX SECS / TÉLÉCOMMUNICATION
TÉLÉCOMMUNICATION
LES DIFFÉRENTS MODÈLES REGARD DE BALISAGE
REGARD DE TIRAGE
H
1
l
L
2
REGARD D’ÉQUIPEMENTS
CHAMBRE 880 X 1 160
3
4
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Dimensions extérieures (cm) Produit
Désignation
Regard : dimensions intérieures Dalle : dimensions du trou d’homme (cm)
Poids (Kg/unité)
Type de surcharge (hypothèses pour notes de calcul)
Longueur L
Largeur l
Hauteur H
Longueur L
Largeur l
Hauteur H
Fond pour regard de balisage EL1 (avec pré-tubage)es)
205
175
135
150
120
120
4 775
AÉROPORT
A1
1
Fond pour regard de balisage EL1 (sans pré-tubage)*
205
175
135
150
120
120
4 793
AÉROPORT
A1
Regard de Balisage
Fond pour regard de balisage EL1 (masques débouchants)
205
175
135
150
120
120
4 616
AÉROPORT
A1
Dalle pour regard de balisage EL1 OL K1
205
175
35
75
75
15
2 048
AÉROPORT
A1
2 Regard de Tirage
3 Regard d’équipements 4 Chambre
Dalle pour regard de balisage EL1 OL K2*
205
175
35
150
75
15
1 577
AÉROPORT
A1
Fond pour regard de balisage RT TIRAGE
160
160
135
120
120
120
2 303
AÉROPORT
A1
Dalle RT TIRAGE / ÉQUIPEMENT (1,90 x 1,90 x 0,33) OL 910 x 910
190
190
33
91
91
18
1 977
AÉROPORT
A1
Dalle RT TIRAGE / ÉQUIPEMENT (1,90 x 1,90 x 0,25) OL K1
190
190
25
75
75
15
1 667
AÉROPORT
A1
Fond pour regard de balisage RT ÉQUIPEMENT
155
155
75
120
120
60
1 496
AÉROPORT
A1
Dalle RT TIRAGE / ÉQUIPEMENT OL 910 x 910
190
190
33
91
91
18
1 977
AÉROPORT
A1
Dalle RT TIRAGE / ÉQUIPEMENT OL K1
190
190
25
75
75
15
1 667
AÉROPORT
A1
Chambre 880 x 1 160
141
113
1 050
116
88
980
1 358
AÉROPORT
A1
* Produit également disponible pour charge routière
TÉLÉCOMMUNICATION / RÉSEAUX SECS / MPB
33
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT CHAMBRES TÉLÉCOMS NON COLLECTIF
SPÉCIFIQUES pour Tramway DOMAINES D’UTILISATION • Chambres spécifiques pour les tramways : tirage et équipement de contrôle. Masques adaptables aux demandes spécifiques (nous consulter).
MANUTENTION • Utiliser des élingues égales à deux fois la distance entre les ancres afin d’obtenir un angle au sommet d’élingue de 30°.
Palonnier
• L’utilisation d’un palonnier est toujours préférable. • Manutention par les 2 ou 4 crochets prévus à cet effet, en exerçant une traction verticale (anneaux de type Artéon). • Interdiction de passer sous la charge.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Chambre en béton résistante et indéformable avec le temps
• Solution durable
• Démoulage différé (durci moule) : aspect du béton lisse, géométrie rigoureuse
•Q ualité finition
• Masque béton avec pré-trous déjà positionnés, pour les fourreaux
•O ffre spécifique possible
•R apidité de pose • F acile à manipuler et à transporter
• Dimensionnement des chambres pour des chantiers à fortes contraintes (tramway…), sur demande
•O ffre complète certifiée •A daptable et personnalisable
• Dispositif de levage (par ancres) intégré en usine (2 à 4 ancres selon produits) • Voiles béton possibles avec prétubage débouchant ou masques composites • Chambres monobloc
CONDITIONS DE POSE 5
4
1 2 sable terrain naturel
34
1
isposer un lit de sable de 10 cm dans le fond du trou : D fond de fouille stable et propre.
4
ouler du béton en extérieur pour emprisonner C les fourreaux dans la tranchée.
2
isposer la chambre centrée en fond de fouille D (environ 20 cm de sable sur les 4 côtés).
5
3
Introduction des fourreaux sans joint dans la chambre.
Finir le remblaiement autour de la chambre avec du sable ou matériaux sableux. En terrain meuble, le lit de sable est remplacé par une assise de béton B25 de 10 cm minimum d’épaisseur.
MPB / RÉSEAUX SECS / TÉLÉCOMMUNICATION
TÉLÉCOMMUNICATION
LES DIFFÉRENTS MODÈLES
1
2
3
Chambre 1 500 x 750 x h1 000
6
Chambre 880 x h1 160
7 Chambre M2C Spéciale
11
4
Chambre 1 500 x 750 x h1 340
8 Chambre M3C Spéciale
5
Chambre 2 000 x 1 500 x h1 800
Chambre M1C Spéciale
9
10
Chambre LT5 Spéciale
Chambre LT6 Spéciale
Chambre K1 Spéciale
12 Chambre K2 Spéciale
Chambre K3 Spéciale
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Dimensions intérieures (cm) Produit
Dimensions extérieures (cm)
Désignation Longueur L
Largeur l
Hauteur H
Longueur L
Largeur l
Hauteur H
Poids Kg (indicatif)
1
Chambre 1 500 x 750 x 1 000
150
75
100
183
108
109
1 370
2
Chambre 880 x 1 160
116
88
105
141
113
113
1 340
3
Chambre 1 500 x 750 x 1 340
150
75
134
183
108
143
1 470
4
Chambre 2 000 x 1 500 x 1 800 (Dalle + Rehausses + Corps)
200
150
180
242
192
200
9 329
5
Chambre M1C Spéciale (Dalle + Corps)
187
105
126
217
135
138
2 937
6
Chambre M2C Spéciale (Dalle + Corps)
306
105
125
349
141
138
5 270
7
Chambre M3C Spéciale (Dalle + Corps)
237
105
125
280
141
138
4 172
8
Chambre LT5 Spéciale
179
88
120
204
113
128
2 256
9
Chambre LT6 Spéciale
242
88
120
268
113
128
2 380
10
Chambre K1 Spéciale
75
75
75
108
108
84
690
11
Chambre K2 Spéciale
150
75
75
183
108
84
1 050
12
Chambre K3 Spéciale
225
75
75
257
108
84
1 470
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production
TÉLÉCOMMUNICATION / RÉSEAUX SECS / MPB
35
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT CHAMBRES TÉLÉCOMS NON COLLECTIF
SPÉCIFIQUES pour réseaux divers DOMAINES D’UTILISATION • Réseaux de télécommunications et/ou de fibres optiques. • Réseaux d’éclairage public. • Chambres pour zone tramway.
MANUTENTION • Utiliser des élingues égales à deux fois la distance entre les ancres afin d’obtenir un angle au sommet d’élingue de 30°.
Palonnier
• L’utilisation d’un palonnier est toujours préférable. • Manutention par les 2 crochets prévus à cet effet, en exerçant une traction verticale (anneaux de type Artéon). • Interdiction de passer sous la charge.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Chambre en béton haute résistance, indéformable avec le temps
• Solution durable
• Démoulage différé (durci moule) : aspect du béton lisse, géométrie rigoureuse
• Rapidité de pose
• Qualité finition • Facile à manipuler et à transporter
• Quatre masques en béton disponibles, pour faciliter le passage des fourreaux
• Offre complète certifiée
• Dispositif de levage (par ancres) intégré en usine (2 à 4 ancres selon produits) • Gamme avec ou sans fond allant sous espace vert ou sous trottoir
CONDITIONS DE POSE 5
4
1 2 sable terrain naturel
36
1
isposer un lit de sable de 10 cm dans le fond du trou : D fond de fouille stable et propre.
4
ouler du béton en extérieur pour emprisonner les fourreaux C dans la tranchée.
2
isposer la chambre centrée en fond de fouille D (environ 20 cm de sable sur les 4 côtés).
5
3
Introduction des fourreaux sans joint dans la chambre.
F inir le remblaiement autour de la chambre avec du sable ou matériaux sableux. En terrain meuble, le lit de sable est remplacé par une assise de béton B25 de 10 cm minimum d’épaisseur.
MPB / RÉSEAUX SECS / TÉLÉCOMMUNICATION
TÉLÉCOMMUNICATION
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Chambre en béton enterrée, destinée au tirage et au raccordement des câbles de télécommunications et/ou d’éclairage public. Notre bureau d’études et nos unités de production nous permettent de concevoir et de réaliser tous les produits répondant à vos projets spécifiques. Consultez-nous.
OFFRE DIMENSIONNELLE l
l
L
L
H H
Réseaux divers Chambres 60 x 60, 80 x 80, 100 x 100
H
Réseaux éclairage public Chambres REP type E1, E2 et E3
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désignation
Utilisation
60 x 60 80 x 80
Réseaux divers
100 x 100 REP type E1 REP type E2 REP type E3
Réseaux éclairage public
Dimensions intérieures
Dimensions et type de masques
Poids unitaire (kg)
L x l x h (cm)
Petit piedroit : L x l (cm)
Avec fond
Sans fond (option)
60 x 60 x 80
2 (30 x 15) +2 (35 x 25)
Lisse
398
Oui
80 x 80 x 80
2 (30 x 16) +2 (40 x 25)
Lisse
590
Oui
100 x 100 x 100
4 (45 x 45)
Lisse
1 066
Oui
80 x 80 x 82
4 (20 x 20)
Lisse
797
Oui
100 x 80 x 82
4 (20 x 20)
Lisse
896
Oui
120 x 80 x 82
4 (20 x 20)
Lisse
995
Oui
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production
TÉLÉCOMMUNICATION / RÉSEAUX SECS / MPB
37
TRAITEMENT RÉSEAUX DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT CHAMBRES TÉLÉCOMS NON COLLECTIF
ACCESSOIRES LES ACCESSOIRES CHAMBRES TÉLÉCOMS Produit
Caractéristiques techniques
Conditions de pose
Rôle et fonctionnement Dimensionnement d'ouvrage
Dispositif de fermeture en dalle béton
Démoulage différé
À positionner directement sur la chambre
Permet de verrouiller l’accès aux chambres
Rehausse pour chambre télécom
Offre en démoulage différé, avec positionnement des masques standards (sur-mesure : nous consulter) - Possibilité d'y intégrer des accessoires sur demande
À positionner sur la chambre correspondante par simple emboîtement
Permet d'absorber une épaisseur de remblai et permet aux tampons de visite de rester accessibles et visibles après remblayage
Gamme
Chambres télécoms
OFFRE DIMENSIONNELLE DES REHAUSSES SELON LE TYPE DE CHAMBRES TÉLÉCOMS H (mm)
L5T
L6T
K2C
K3C
L1T
L2T
L3T
L4T
Poids unitaire (kg)
400
-
-
321
461
613
159
255
340
440
450
-
-
358
515
683
169
274
380
489
500
664
826
394
569
752
178
292
420
539
550
739
918
431
623
822
190
313
459
588
204
337
499
637
600
812
1 008
467
676
892
700
955
1 184
540
784
1 030
576
837
1 100
750
1 024
1 269
850
1 159
1 434
900
1 224
1 514
950
1 287
1 592
1 000
1 350
1 669
1 050
1 410
1 744
1 100
1 470
1 817
1 150
1 528
1 889
1 200
1 585
1 959
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
38
K1C
MPB / RÉSEAUX SECS / TÉLÉCOMMUNICATION
H
TÉLÉCOMMUNICATION
OFFRE DIMENSIONNELLE DES DALLES BÉTON Produit
Chambres
Regards
DALLES BÉTON
Type de produit
Longueur L (mm)
Largeur l (mm)
Hauteur H (mm)
Nombre de dalles par produit
L1T
635
495
70
1
Ancres
L2T
635
495
70
2
L3T
635
495
70
3
L4T
635
495
70
4
K2C
945
845
140
1
2 ancres de 1,3 t
1 ancre de 1,3 t
600 x 600
705
350
60
2
-
800 x 800
910
300
70
3
-
1 000 x 1 000
1120
280
70
4
-
E1
890
214
70
4
-
E2
890
214
70
5
-
E3
890
214
70
6
-
REHAUSSE POUR CHAMBRES TÉLÉCOMS
TÉLÉCOMMUNICATION / RÉSEAUX SECS / MPB
39
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT GUIDE DE CHOIX ENVELOPPES NON COLLECTIF DE PROTECTION
1/ Bien choisir sa destination et son type de pose Énergie gaz : logement résidentiel (Maison individuelle / Petit collectif) NEUF
PRODUIT
SCELLEMENT
Modultech
■
Monotech
■
Losange
■
Sarco
■
RÉNOVATION ENCASTREMENT
SCELLEMENT
ENCASTREMENT
■ ■
Coquille
■
■
Socle/Soclequip
■
2/ Bien choisir ses modèles d’enveloppe Guide de choix selon le modèle PRODUIT
1 ZONE
2 ZONES
1 Compartiment 2 Compartiments
3 ZONES
1 Compartiment
3 Compartiments
4 ZONES
2 Compartiments
4 Compartiments
3 Compartiments
C1
C1 + C2
C1
C1
C2
C1 + C2
C1
C2
C2 + C3
C3
C3
C1
C2
C3
C4 C1
C2
C3 + C4
C2 + C3
C1
C1 + C2
Modultech 81
■
■
Modultech 158 ■ ■
Sarco (Neuf)
■
Sarco (Rénovation)
■
Coquille (Neuf)
■
Coquille (Rénovation)
■
Socle + Soclequip (Rénovation)
■
C : Compartiment
40
■ ■
Monotech Losange
MPB / RÉSEAUX SECS / ÉNERGIE ET GAZ
■
■
C3
■
Modultech 120
■
■
C4
■
C4
ÉNERGIE ET GAZ
3/ Bien choisir ses coffrets
3
2
1 MODULTECH
LOSANGE
MONOTECH
MODULTECH CONFIGURATIONS POSSIBLES
Type d’emplacements
Choix : un coffret par compartiment C1 / C2 / C3 / C4
Choix : un coffret pour fusion 2 compartiments C1 + C2 / C2 + C3 / C3 + C4
S22/CIBE
2 Monotech
Compartiment 3
S20
REMBT 3D
REMBT 450
Monotech 6D
Telecom + BLN
S20
REMBT 6D
Monotech S22 CIBE Droit
S22 CIBE
S20
Telecom + BLN
Monotech S22 CIBE Gauche
Telecom + BLN
S20 + CIBE
S20
S20
REMBT 600
FT Pavillonaire
CIBE GV
REMBT 300
BORNE ABRIOGEL M
REMBT 300/FT minimixt
C : Compartiment
SARCO : CHOIX DU MODÈLE MARCHÉ 4 SARCO
NEUF
RÉNOVATION
1 ZONE
2 ZONES
NEUF
RÉNOVATION
1 ZONE
1 ZONE
C1
C1
C1 + C2
S22 CIBE
S22 CIBE + S20
CIBE GV
S15-S300
REM-BT 300
C1
C1*
C2*
S20
S22-CIBE
REM-BT 600
S20
S20
C400 P200 ou ECP 3D
S22-CIBE
S20
* Possibilité d’inverser les 2 compartiments. C : Compartiment
Type de coffret
2 ZONES
CIBE
S20 double Type de coffret
2 x S20 S20 double
REM-BT 450
C100 P100 C : Compartiment
COQUILLE : CHOIX DU MODÈLE
Type de coffret
3 zones Compartiment 2
LOSANGE : CHOIX DU MODÈLE
5 COQUILLE
SOCLE
COQUILLE
Telecom + BLN
C : Compartiment
MARCHÉ
SARCO
Compartiment 1
BLN (Boîte aux lettres)
3 SARCO
6
Monotech 3D
BLN S (Boîte aux lettres + sonnette)
MARCHÉ
5
MONOTECH CONFIGURATIONS POSSIBLES
2 zones ou 3 zones ou 4 zones 1 Modultech
4
SOCLE : CHOIX DU MODÈLE
NEUF
RÉNOVATION
1 ZONE
1 ZONE
C1
C1
CIBE
S22 haute
CIBE GV
Elec (coffret S15)
REM-BT 300
C400 P200
MARCHÉ 6 SOCLE
Type de coffret
REM-BT 450 REM-BT 600
RÉNOVATION 1 ZONE
2 ZONES
C1
C1 + C2
S22
S20 double
Étoilement S20 Fausse coupure S20
C : Compartiment
C400 P200 ou ECP 3D C : Compartiment
ÉNERGIE ET GAZ / RÉSEAUX SECS / MPB
41
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT ENVELOPPES DE PROTECTION NON COLLECTIF POUR TRAVAUX
E nveloppes de protection MODULTECH DOMAINES D’UTILISATION • Enveloppes de protection pour coffrets et bornes électriques, gaz et télécom destinées aux logements résidentiels (maisons individuelles et petits collectifs).
MANUTENTION • Élingues de levage M12.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Corps en CCV
• Durable dans le temps
• Brides pour fixation socle
• Robuste et esthétique
• Cache sécable
• Résistant à la corrosion
• Disponible avec ou sans cache
• Parfaite compatibilité enveloppe-coffret
• Trappe pour passage des fourreaux
• Protection optimale des coffrets • Large variété de configurations d’emplacements • Interchangeabilité du coffret • Gain de temps à la pose • Facilité de passage des fourreaux
CONDITIONS DE POSE 3
2 1
4
1
2
42
F aire une réservation dans le sol en tenant compte de la hauteur (510 mm) du niveau sol fini. C ouler un radier béton maigre, de niveau, en fond de fouille et prévoir le passage des fourreaux.
MPB / RÉSEAUX SECS / ÉNERGIE ET GAZ
3
Présenter le produit CCV, à l’aide d’élingues de manutention M12.
4
Remblayer le terrain.
NEUFS
ÉNERGIE ET GAZ
TYPES DE COFFRETS L
P
H
1
2
3
MODULTECH 81 / 1S20 - 2S22
MODULTECH 81 / 1S20 - 2BLN
MODULTECH 81 1REMBT450
4
7
5
MODULTECH 120 1-S20 3REMBT300
MODULTECH 158 1BLN - 2S22CIBE – 3S20 - 4REMBT300
8
6
MODULTECH 120 1BLN - 2S20 - 3S22
9
MODULTECH 158 1REMBT450 - 2S20 - 3BLN
MODULTECH 120 1REMBT600 - 2BLN
MODULTECH 158 1S20 - 2S20 - 3CGV
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Schéma
Désignation
Longueur L (mm)
Hauteur H (mm)
Profondeur P (mm)
Poids / unité (Kg)
Quantité par palette
1
Modultech 81 1 REMBT450
810
1 340
230
240
4
2
Modultech 1S20/2S22-CIBE
810
1 340
230
300
4
3
Modultech 81 1-S20/2-BLN
810
1 340
230
270
4
4
Modultech 120 1-S20/3-REMBT300
1 200
1 340
230
465
3
5
Modultech 120 1-BLN/2-S20/3-S22
1 200
1 340
230
475
3
6
Modultech 120 1-REMBT600/2-BLN
1 200
1 340
230
390
3
7
Modultech 158 1-BLN/2-S22 CIBE/3-S20/ 4-REMBT300
1 580
1 340
230
560
2
8
Modultech 158 1-REMBT450/2-S20/3-BLN
1 580
1 340
230
570
2
9
Modultech 158 1-S20/2-S20/3-CGV
1 580
1 340
230
427
2
ÉNERGIE ET GAZ / RÉSEAUX SECS / MPB
43
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT ENVELOPPES DE PROTECTION NON COLLECTIF POUR TRAVAUX
E nveloppes de protection MONOTECH DOMAINES D’UTILISATION • Enveloppes de protection pour coffrets électriques à destination des logements résidentiels (maisons individuelles et petit collectifs).
MANUTENTION • Élingues de levage M12.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Corps en CCV
• Durable dans le temps
• Socle intégré
• Robuste et esthétique
• Porte télécoms incluse
• Résistant à la corrosion
• Trappe pour passage des fourreaux
• Interchangeabilité du coffret
• Enveloppe spécialement conçue pour les coffrets électriques
• Protection optimale des coffrets
• Cache auto-cassant
• Gain de temps à la pose
• Tasseaux de bois
• Facilité de passage des fourreaux
CONDITIONS DE POSE 3
2 1
4
44
1
F aire une réservation dans le sol en tenant compte de la hauteur (510 mm) du niveau sol fini.
2
C ouler un radier béton maigre, de niveau, en fond de fouille et prévoir le passage des fourreaux.
MPB / RÉSEAUX SECS / ÉNERGIE ET GAZ
3
Présenter le produit CCV, à l’aide d’élingues de manutention M12.
4
Remblayer le terrain.
NEUFS
ÉNERGIE ET GAZ
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT MONOTECH S22-CIBE GAUCHE Tasseaux de bois
Cache n°3 autocassant Niveau sol fini Cache n°1 Trappe passage des fourreaux
LES DIFFÉRENTS MODÈLES L
P
H
1 Monotech 3D
2
4
3
Monotech 6D
Monotech S22 CIBE Droit
Monotech S22 CIBE Gauche
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Schéma
Désignation
Longueur L (mm)
Hauteur H (mm)
Profondeur P (mm)
Poids / unité (Kg)
Quantité par palette
1
Monotech 3D
1 115
1 460
220
306
4
2
Monotech 6D
1 470
1 460
220
332
3
3
Monotech S22-CIBE droit
1 020
1 460
220
288
4
4
Monotech S22-CIBE gauche
1 020
1 460
220
288
4
ÉNERGIE ET GAZ / RÉSEAUX SECS / MPB
45
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT ENVELOPPES DE PROTECTION NON COLLECTIF POUR TRAVAUX
E nveloppes de protection LOSANGE DOMAINES D’UTILISATION • Enveloppes de protection pour coffrets électriques et gaz à destination des logements résidentiels (maisons individuelles et petits collectifs). NB : Cette enveloppe peut également convenir pour les travaux de rénovation.
MANUTENTION • Élingues de levage M12.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Corps en CCV
• Durable dans le temps
• Socle intégré
• Robuste et esthétique
• Trappe pour passage des fourreaux
• Résistant à la corrosion
• Enveloppe spécialement conçue pour les coffrets S20 et S22-CIBE
• Interchangeabilité du coffret
• Cache auto-cassant
• Gain de temps à la pose
• Protection optimale des coffrets
• Tasseaux de bois
• Facilité de passage des fourreaux
• Option couvertine
CONDITIONS DE POSE 3
2 1
4
1
2
46
F aire une réservation dans le sol en tenant compte de la hauteur (510 mm) du niveau sol fini. C ouler un radier béton maigre, de niveau, en fond de fouille et prévoir le passage des fourreaux.
MPB / RÉSEAUX SECS / ÉNERGIE ET GAZ
3
Présenter le produit CCV, à l’aide d’élingues de manutention M12.
4
Remblayer le terrain.
NEUFS
ÉNERGIE ET GAZ
LES DIFFÉRENTS MODÈLES 2 ZONES LOSANGE
1 LOSANGE BLNG 1 S20 Double
2 LOSANGE BLNG 2 S20 Simple
3
4
LOSANGE BLND 1 S22/CIBE
LOSANGE BLNG 1 S20 Simple - 2 S22/CIBE
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES 2 ZONES Schéma
Désignation
1 2 3 4
Dimensions extérieures (mm)
Poids / unité (Kg)
Quantité par palette
1820
225
1
220
1820
225
1
220
1820
530
1
220
1820
310
1
Largeur
Profondeur
Hauteur
LOSANGE BLNG 1 S20 Double
810
220
LOSANGE BLNG 2 S20 Simple
810
LOSANGE BLND 1 S22/CIBE
810
LOSANGE BLNG 1 S20 Simple - 2 S22/CIBE
810
ÉNERGIE ET GAZ / RÉSEAUX SECS / MPB
47
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT ENVELOPPES DE PROTECTION NON COLLECTIF POUR TRAVAUX
E nveloppes de protection SARCO DOMAINES D’UTILISATION • Enveloppes en CCV conçues pour la protection des différents types de coffrets CIBE, REM-BT et coupure. Enveloppes adaptées aux branchements individuels pour scellement au sol (travaux neufs).
MANUTENTION • Manuportable par deux personnes selon les modèles.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Corps en CCV
• Durable dans le temps
• Enveloppes spécialement conçues pour les coffrets CIBE, REM-BT et coupure
• Robuste et esthétique
• Tasseaux de bois CTBX + vis de fixation
• Protection optimale des coffrets
• Résistant à la corrosion • Simplicité de fixation du coffret • Gain de temps à la pose • Facilité de passage des fourreaux
CONDITIONS DE POSE 3
2 1
4
1
2
48
F aire une réservation dans le sol en tenant compte de la hauteur (510 mm) du niveau sol fini. C ouler un radier béton maigre, de niveau, en fond de fouille et prévoir le passage des fourreaux.
MPB / RÉSEAUX SECS / ÉNERGIE ET GAZ
3
Présenter le produit CCV, à l’aide d’élingues de manutention M12.
4
Remblayer le terrain.
NEUFS
ÉNERGIE ET GAZ
LES DIFFÉRENTS MODÈLES CIBE a
REM-BT
P
H
1
2
b SARCO CIBE
SARCO CIBE GV
SARCO REMBT 300
SARCO REMBT 450
SARCO REMBT 600
COUPURE
3
SARCO C400P200 ou ECP 3D avec cache
SARCO CIBE ADAPTABLE C100P100
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Schéma
1
2
3
Désignation
Dimensions extérieures L (mm) H P (mm) (mm) a b
Dimensions utiles LxHxP (mm)
Correspondance coffret / borne
Poids / unité (Kg)
Quantité par palette
Sarco CIBE
255
265
1460
205
230 x 1395 x 158
Coffret ou borne CIBE
42
15
Sarco CIBE GV
570
570
1460
220
530 x 692 x 200
Coffre CIBE grand volume
69
7
Sarco REM-BT 300
370
390
1 460
220
350 x 1 000 x 195
Coffret REM-BT 300
47
10
Sarco REM-BT 450
570
570
1 460
220
530 x 1 000 x 195
Coffret REM-BT 450
64
7
Sarco REM-BT 600
720
740
1 460
220
700 x 1 000 x 195
Coffret REM-BT 600
71
5
Sarco C400 P200 ou ECP3D avec cache
370
390
1 460
220
350 x 1395 x 195
Coffret C400 P200 ou ECP3D
52
10
Sarco Cibe C100 P100 avec cache
255
265
1 460
205
230 x 1395 x 158
Borne C100 P100
42
15
ÉNERGIE ET GAZ / RÉSEAUX SECS / MPB
49
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT ENVELOPPES DE PROTECTION NON COLLECTIF POUR TRAVAUX
E nveloppes de protection COQUILLE DOMAINES D’UTILISATION • Enveloppes en CCV conçues pour la protection des différents types de coffrets CIBE , REM-BT et coupure. Enveloppes adaptées aux branchements individuels pour encastrement au sol (travaux neufs).
MANUTENTION • Manuportable par deux personnes selon les modèles.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Corps en CCV
• Durable dans le temps
• Enveloppes spécialement conçues pour les coffrets CIBE, REM-BT et coupure
• Robuste et esthétique
• Tasseaux de bois CTBX + vis de fixation
• Protection optimale des coffrets
• Résistant à la corrosion • Simplicité de fixation du coffret • Gain de temps à la pose • Facilité de passage des fourreaux
CONDITIONS DE POSE • Par encastrement.
50
MPB / RÉSEAUX SECS / ÉNERGIE ET GAZ
NEUFS
ÉNERGIE ET GAZ
LES DIFFÉRENTS MODÈLES CIBE
a
COUPURE
P
H
b
1
2
COQUILLE CIBE
COUPURE
REM-BT
3
COQUILLE REMBT 300
COQUILLE REMBT 450
COQUILLE REMBT 600
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Schéma
Désignation
Dimensions extérieures L (mm) H P (mm) (mm) a b
Dimensions utiles LxHxP (mm)
Correspondance coffret / borne
Poids / unité (Kg)
Quantité par palette
1
Coquille CIBE
265
270
375
205
230 x 340 x 128
Coquille CIBE
13
48
2
Coquille ECP2D-ECP3D
395
395
820
220
350 x 770 x 195
Coffret ECP2D/3D H770
33
10
Coquille REM-BT 300
395
395
1 050
220
350 x 1 000 x 195
Coffret REM-BT 300
46
10
3
Coquille REM-BT 450
575
575
1 050
220
530 x 1 000 x 195
Coffret REM-BT 450
52
7
Coquille REM-BT 600
745
745
1 050
220
700 x 1 000 x 195
Coffret REM-BT 600
58
5
ÉNERGIE ET GAZ / RÉSEAUX SECS / MPB
51
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT ENVELOPPES DE PROTECTION NON COLLECTIF POUR TRAVAUX
E nveloppes de protection SARCO DOMAINES D’UTILISATION • Enveloppes en CCV conçues pour la protection des différents types de coffrets : S22 CIBE, S20, S15-S300. • Enveloppes adaptées aux branchements individuels pour scellement au sol (travaux de rénovation).
MANUTENTION • Sarco S22/S20 et Coffre 2 S20 : élingues de levage M12. • Autres modèles : manuportable par deux personnes.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Corps en CCV
• Durable dans le temps
• Enveloppes spécialement conçues pour les coffrets CIBE, REM-BT et coupure
• Robuste et esthétique
• Tasseaux de bois CTBX + vis de fixation
• Protection optimale des coffrets
• Résistant à la corrosion • Simplicité de fixation du coffret • Gain de temps à la pose • Facilité de passage des fourreaux
CONDITIONS DE POSE 3
2 1
4
1
2
52
F aire une réservation dans le sol en tenant compte de la hauteur (510 mm) du niveau sol fini. C ouler un radier béton maigre, de niveau, en fond de fouille et prévoir le passage des fourreaux.
MPB / RÉSEAUX SECS / ÉNERGIE ET GAZ
3
Présenter le produit CCV, à l’aide d’élingues de manutention M12.
4
Remblayer le terrain.
DE RÉNOVATION
ÉNERGIE ET GAZ
LES DIFFÉRENTS MODÈLES S22-CIBE a
S22-CIBE / S20 P
H
1
2 b
SARCO S22-CIBE
SARCO S22-CIBE/S20
S20
3
S15-S300
4 SARCO 2 S20
5 COFFRE 2 S20
S15-S300
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Schéma
Désignation
Dimensions extérieures L (mm) H P (mm) (mm) a b
Dimensions utiles LxHxP (mm)
Correspondance coffret / borne
Poids / unité (Kg)
Quantité par palette
1
Sarco S22-CIBE
255
265
1 460
205
225 x 320 x 180
S22 - CIBE
42
15
2
Sarco S22-CIBE/S20 avec 2 caches
630
650
1 460
220
470 x 680 x 195
-
103
8
3
1 460
220
680 x 470 x 195
S20 double
79
5
Sarco 2 S20
720
740
4
Coffre 2 S20
720
740
1 460
220
350 x 550 x 195
2 S20
145
5
5
Sarco S15-S300
590
590
1 590 / 1 578
245
530 x 545 / 535 x 215
Coffret S15 S300
78
7
ÉNERGIE ET GAZ / RÉSEAUX SECS / MPB
53
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT ENVELOPPES DE PROTECTION NON COLLECTIF POUR TRAVAUX
E nveloppes de protection COQUILLE DOMAINES D’UTILISATION • Enveloppes en CCV conçues pour la protection des différents types de coffrets : S22, S15 et coffrets de coupure. • Enveloppes adaptées aux branchements individuels pour encastrement au sol (travaux de rénovation).
MANUTENTION • Manuportable par deux personnes selon les modèles.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Corps en CCV
• Durable dans le temps
• Enveloppes spécialement conçues pour les coffrets S22, S15 et coupure
• Robuste et esthétique
• Tasseaux de bois CTBX + vis de fixation
• Protection optimale des coffrets
• Résistant à la corrosion • Simplicité de fixation du coffret • Gain de temps à la pose • Facilité de passage des fourreaux
CONDITIONS DE POSE • Par encastrement.
54
MPB / RÉSEAUX SECS / ÉNERGIE ET GAZ
DE RÉNOVATION
ÉNERGIE ET GAZ
LES DIFFÉRENTS MODÈLES S22 HAUTE a
S15
COUPURE
P
H
1
2
3
b COQUILLE S22 HAUTE
COQUILLE ELEC
COQUILLE C400 P200
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Schéma
Désignation
1
Dimensions extérieures L (mm) H P (mm) (mm) a b
Dimensions utiles LxHxP (mm)
Correspondance coffret / borne
Poids / unité (Kg)
Quantité par palette
Coquille S22 haute
265
270
515
205
225 x 470 x 180
S22
15
32
2
Coquille Elec
570
570
575
230
530 x 530 x 200
S15
27
24
3
Coquille C400 P200 OU ECP 3D avec cornet d’épanouissement
370
390
710
220
350 x 675 x 195
C400/P200 ou ECP3D
28
10
ÉNERGIE ET GAZ / RÉSEAUX SECS / MPB
55
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT ENVELOPPES DE PROTECTION NON COLLECTIF POUR TRAVAUX
E nveloppes de protection SOCLE et SOCLEQUIP DOMAINES D’UTILISATION • Enveloppes en CCV conçues pour la protection des différents types de coffrets socle type S22, S20, fausse coupure. • Enveloppes adaptées aux branchements individuels pour scellement au sol (travaux de rénovation).
MANUTENTION • Manuportable par deux personnes.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Corps en CCV
• Durable dans le temps
• Enveloppes spécialement conçues pour les coffrets socle S22, S20, fausse coupure…
• Robuste et esthétique
• Tasseaux de bois CTBX + vis de fixation
• Protection optimale des coffrets
• Résistant à la corrosion • Simplicité de fixation du coffret • Gain de temps à la pose • Facilité de passage des fourreaux
CONDITIONS DE POSE 3
2 1
4
56
1
F aire une réservation dans le sol en tenant compte de la hauteur (510 mm) du niveau sol fini.
2
C ouler un radier béton maigre, de niveau, en fond de fouille et prévoir le passage des fourreaux.
MPB / RÉSEAUX SECS / ÉNERGIE ET GAZ
3
Présenter le produit CCV, à l’aide d’élingues de manutention M12.
4
Remblayer le terrain.
DE RÉNOVATION
ÉNERGIE ET GAZ
LES DIFFÉRENTS MODÈLES SOCLE S22
ÉTOILEMENT S20
a
FAUSSE COUPURE
P
H
1
2
3
b SOCLE S22
SOCLE ÉTOILEMENT S20
SOCLE FAUSSE COUPURE
SOCLEQUIP S20
5
4 SOCLEQUIP ELEC SIMPLE
SOCLEQUIP ELEC DOUBLE
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Schéma
Désignation
Dimensions extérieures L (mm) H P (mm) (mm) a b
Dimensions utiles LxHxP (mm)
Correspondance coffret / borne
Poids / unité (Kg)
Quantité par palette
1
Socle S22
265
265
1 165
205
220 x 630 x 180
S22
33
15
2
Socle étoilement S20
365
390
1 000
220
340 x 940 x 195
S20
39
10
3
Socle fausse coupure
720
740
1 000
220
690 x 940 x 195
Fausse coupure
44
5
4
Soclequip Elec simple avec cache
370
390
1 460
220
340 x 555 x 195
S20
51
10
5
Soclequip Elec double avec cache
720
740
1 460
220
690 x 555 x 195
S20 double
72
5
ÉNERGIE ET GAZ / RÉSEAUX SECS / MPB
57
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT GUIDE DE CHOIX NON CANIVEAUX COLLECTIF ET MASSIFS DE
1/ Caniveaux à câbles Gamme : Caniveaux à câbles Caniveaux EDF type A ou B
Caniveaux à gorge
Caniveaux alvéolaires
Poste haute tension (RTE)
■
-
-
PRODUITS
Applications
Poste de transformation
■
-
-
Réseaux électriques MT / BT
-
■
■
Réseau ferroviaire / tramway…
-
■
■
CANIVEAUX EDF TYPE A OU B
Type A
CANIVEAUX À GORGES
CANIVEAUX ALVÉOLAIRES
58
MPB / RÉSEAUX SECS / ÉNERGIE ET GAZ
Type B
CANDÉLABRE
ÉNERGIE ET GAZ
2/ Massifs Candélabre Éclairage public Guide de choix Gamme : Massifs de Candélabre
PROPRIÉTÉS/ CARACTÉRISTIQUES
Hauteur de mât (m)*
Entraxe
200
200
300
300
400
Ø tiges
14
18
18
24
30
2 à 4 m
MC 140-45
3 à 6 m
MC 210-60
MC 210-60
4 à 7 m
MC 348-70
MC 348-70
MC 348-70
MC 348-70
5 à 9 m
MC 390-80
MC 390-80
5 à 9 m 7 à 11 m
MC 500-80
8 à 14 m
MC 500-80
MC 390-80
MC 390-80
MC 470-67
MC 470-67
MC 500-80
MC 500-80
MC 620-100
MC 620-100
9 à 15 m
MC 780-110
8 à 16 m
MC 920-120
10 à 16 m
MC 1 800-140
* Hauteur de mât donnée à titre indicatif. Validation par bureau d’études Bonna Sabla recommandée. Massif en stock - Massif sur commande (délai) - Offre inexistante
ÉNERGIE ET GAZ / RÉSEAUX SECS / MPB
59
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT CANIVEAUX TECHNIQUES NON COLLECTIF
CANIVEAUX EDF Type A ou B DOMAINES D’UTILISATION • Caniveaux pour protection des câbles à basse ou moyenne tension, dans les postes de transformation ou postes à haute tension (EDF / RTE…).
MANUTENTION • Manutention à la main ou à la pince de levage, en fonction du poids de l’élément. Couvercle et caniveau stockés sur palette.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Produit en béton offrant une très bonne résistance aux chocs
• Solide
• Caniveau prêt-à-poser supprimant tout coffrage sur chantier
• Rapidité de pose
• Élément en 1 ml pour faciliter la manutention
• Offre modulable
• Différents accessoires disponibles, permettant de réaliser des angles, des croisements ou des raccordements en T
• Qualité finition • Facile à manipuler et transporter
CONDITIONS DE POSE 5 1
2
4 3
sable terrain naturel
60
1
éalisation d’un fond de fouille en gravier fin R ou béton maigre (lit de pose).
3
emblai des trous, situés au fond des caniveaux, R avec du sable fin.
2
ise en place des caniveaux M (réglages de niveau si nécessaire).
4
Remblayage et compactage.
5
Mise en place du couvercle, sur les caniveaux.
MPB / RÉSEAUX SECS / ÉNERGIE ET GAZ
ÉNERGIE ET GAZ
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT La pose des caniveaux type A ou B se fait en surface, pour les infrastructures des fournisseurs d’énergie. Ils protègent efficacement les câbles et sont aisément accessibles lors des travaux d’entretien et de contrôle. La gamme des caniveaux type A ou B, dispose de plusieurs éléments (des angles, des équerres, des couvercles), permettant de s’adapter à chaque tracé : réalisation d’angles, de croisements et de raccordements en T (schéma ci-contre). Le caniveau type A est capable de recevoir jusqu’à 105 câbles contre 35 câbles pour le caniveau type B.
OFFRE DIMENSIONNELLE C
CANIVEAU EDF TYPE A A
A L
B
D
F E
C
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Désignation
Type
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
E (mm)
F (mm)
L longueur (mm)
Corps
Type A
670
Couvercle
Type A
660
Ép. radier (mm)
Ép. piedroit (mm)
240
755
280
360
550
-
750
-
-
-
Poids unitaire (Kg)
1 000
40
35
98
495
40
-
34
C
CANIVEAU EDF TYPE B A
A L
D
B
F E
C
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Désignation
Type
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
E (mm)
F (mm)
L longueur (mm)
Ép. radier (mm)
Ép. piedroit (mm)
Poids unitaire (Kg)
Corps
Type B
230
240
315
280
160
410
1 000
40
35
67
Couvercle
Type B
220
-
310
-
-
-
980
40
-
27
Couvercle
Type B
220
-
310
-
-
-
500
40
-
13
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production
ÉNERGIE ET GAZ / RÉSEAUX SECS / MPB
61
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT CANIVEAUX TECHNIQUES NON COLLECTIF
CANIVEAUX EDF Type A ou B OFFRE DIMENSIONNELLE ÉQUERRE POUR CANIVEAUX TYPE A OU B
Ép. piedroit
L
B
E
A
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Désignation
Type
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
E (mm)
F (mm)
L longueur (mm)
Ép. radier (mm)
Ép. piedroit (mm)
Poids unitaire (Kg)
Équerre 650 (GTD)
A ou B
250
280
-
-
54,1
-
650
-
35
35
Équerre 1 000
A ou B
250
280
-
-
404,1
-
1 000
-
35
65
Équerre 1 400
A ou B
250
280
-
-
804,1
-
1 400
-
35
85
ANGLE POUR CANIVEAUX TYPE A OU B
C
B
A
E
E
L
Ép. piedroit
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Désignation
Type
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
E (mm)
F (mm)
L longueur (mm)
Ép. radier (mm)
Ép. piedroit (mm)
Poids unitaire (Kg)
Angle (GTE)
A ou B
240
275
325
-
387,5
-
550
-
35
46
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production
62
MPB / RÉSEAUX SECS / ÉNERGIE ET GAZ
ÉNERGIE ET GAZ
OFFRE DIMENSIONNELLE PLAQUE DE FERMETURE POUR CANIVEAUX TYPE A OU B
L 300
C 280 B 35
A 295
D 275
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
E (mm)
F (mm)
L longueur (mm)
Désignation
Type
Plaque de fermeture 740
A
735
35
280
275
-
-
740
Plaque de fermeture 300
B
295
35
280
275
-
-
300
Ép. radier (mm)
Ép. piedroit (mm)
Poids unitaire (Kg)
-
-
18
-
-
7
LES DIFFÉRENTS TYPES DE PAUSE ANGLE
RACCORDEMENT T
CROISEMENT
ÉNERGIE ET GAZ / RÉSEAUX SECS / MPB
63
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT CANIVEAUX TECHNIQUES NON COLLECTIF
CANIVEAUX À GORGE DOMAINES D’UTILISATION • C aniveaux pour protection des câbles à basse ou moyenne tension, pour les sites industriels, les fournisseurs d’énergie, la voirie…
MANUTENTION • Manutention à la main ou à la pince de levage, en fonction du poids de l’élément. Couvercle et caniveau stockés sur palette
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Produit en béton offrant une très bonne résistance aux chocs
• Solide
• Emboîtement mâle-femelle pour assurer l’alignement
• Étanche
• Gorge intégrée pour assurer une bonne étanchéité
•R apidité de pose
• Caniveau prêt-à-poser supprimant tout coffrage sur chantier
• Qualité finition
• Élément en 1 ml ou 0,5 ml pour faciliter la manutention
• Facile à poser • Facile à manipuler et transporter
CONDITIONS DE POSE 4 2
3
1
sable terrain naturel 1
2
éalisation d’un fond de fouille en gravier fin R ou béton maigre (lit de pose). ise en place des caniveaux M (réglages de niveau si nécessaire).
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
3
Remblayage et compactage.
4
ise en place du couvercle, M sur les caniveaux.
« Les câbles enterrés doivent être protégés contre les avaries que pourraient leur occasionner le tassement des terres, le contact des corps durs et le choc des outils métalliques » précise l’arrêté relatif aux distributions d’énergie électrique du 2 avril 1991. Pour parer à ces différents problèmes, la protection mécanique des câbles peut être obtenue par tout recouvrement indépendant du câble (caniveaux, dalles de protection…).
64
MPB / RÉSEAUX SECS / ÉNERGIE ET GAZ
D
B E
A
F
ÉNERGIE ET GAZ
E F
Ép.
E
C
F
Ép.
C
D
B D
B
A
OFFRE DIMENSIONNELLE
A
E
E
E
Ép.
F
F
C
C
A
1
Ép.
F
D
B A
2
Ép. F
F
C D B
D B A
Ép.
E
B
1
2
Schéma
B
A
3
C
F
A
E
D
A
B
D
Ép.
C
C
D
B
A
5
Ép.
F Ép.
C
D
A
F
E
A
B
D
D
A
6
140
120
100
Couvercle MT2
-
-
-
Caniveau MT3
160B
140
Couvercle MT3
-
-
-
-
Caniveau 12 x 11
170
145 A
120
110
Couvercle 12 x 11
-
-
-
-
C (mm)
C
D
120
F
HD (mm)
95 B
B
Ép. E F Ép. (mm) (mm)
CC
-
-
140
115 E
A
F
A
D
D
Ép. (mm)
L longueur Poids unitaire (mm) (Kg)
-
-
1 000
22
100
30
1 000
10
-
-
-
1 000
29
160
120
30
1 000
15
-
-
-
1 000
34,2
170
120
35
1 000
12,5
Caniveau 15 x 17
230
210
154
175
-
-
-
1 000
53,4
Couvercle 15 x 17
-
-
-
-
230
154
40
1 000
20,0
Caniveau 20 x 21
280
250
200
215
-
-
-
1 000
72,6
Couvercle 20 x 21
-
-
-
-
280
200
40
1 000
24,5
Désignation
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
E (mm)
F (mm)
Ép. (mm)
MM GM TGM TGM FH PMLN 150 x 160 150 x 200 5 200 x 200 6
250 x 250
5
TGM GH
7
CARACTÉRISTIQUESE DIMENSIONNELLES G Ép.
Caniveau MT2
PM
4
B B
4
B (mm)
PMFO
3
D
Ép.
C
C
A F (mm)
Désignation
Ép.
C
E
Schéma
E
F E
E
E
L longueur Poids unitaire (mm) (Kg)
Ø (mm)
Ø (mm)
Couvercle
-
-
-
-
150
50
35
1 000
15
-
Corps
152
100
84
70
-
-
-
1 000
22
-
Couvercle
-
-
-
-
130
50
35
1 000
13
-
Corps
132
110
68
82
-
-
-
1 000
21
-
Couvercle
-
-
-
-
222
50
35
1 000
Corps
226
125
160
95
-
24 31 Ép.
-
- F
-
Couvercle
-
-
-
-
344
50
35
Corps
348
130
282
98
-
-
-
Couvercle
-
-
-
-
488
45
Corps
496
165
420
125
-
-
B
E
1 000
-
C 1 000
39
-
1 000
42
-
35
500
-
1 000
23 D
70
-
Couvercle
-
-
-
-
576
45
35
500
31
-
Corps
585
145
508
100
-
-
-
1 000
82
-
Couvercle
-
-
-
-
144
40
30
Corps
150
130
88
100
-
-
-
A
1 000
12
-
1 000
28
-
Couvercle
-
-
-
-
235
60
50
1 000
35
-
Corps
250
210
150
160
-
-
-
2000
132
25
Couvercle
-
-
-
-
242
45
35
1 000
24
-
Corps
254
230
158
200
-
-
-
1 000
64
-
Couvercle
-
-
-
-
292
50
40
1 000
32
-
Corps
304
230
208
200
-
-
-
1 000
67
-
Couvercle
-
-
-
-
365
50
40
1 000
41
-
Corps
380
300
260
250
-
-
-
1 000
116
30
Couvercle
-
-
-
-
488
45
35
500
23
-
Corps
496
190
420
150
-
-
-
1 000
74
-
TGM TP (350 x 200)
Couvercle
-
-
-
-
475
70
60
1 000
77
-
Corps
504
350
370
300
-
-
-
1 000
150
-
TGM P (400 x 200)
Couvercle
-
-
-
-
500
50
40
1 000
60
-
Corps
515
250
410
200
-
-
-
1 000
116
-
6
JUVISY Type 2
Couvercle
-
-
-
-
750
60
50
500
53
-
Corps
758
270
648
210
-
-
-
1 000
166
35
7
INTERCALAIRE
3
Couvercle
-
-
-
-
610
50
40
500
35
-
Corps
630
395
340
510
-
-
-
500
88
30
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production
ÉNERGIE ET GAZ / RÉSEAUX SECS / MPB
65
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT CANIVEAUX TECHNIQUES NON COLLECTIF
CANIVEAUX ALVÉOLAIRES DOMAINES D’UTILISATION • Caniveaux à plusieurs alvéoles pour la protection des câbles à basse ou moyenne tension, pour les sites industriels, les fournisseurs d’énergie, la voirie, tramway…
MANUTENTION • Manutention à la main ou à la pince de levage, en fonction du poids de l’élément. Couvercle et caniveau stockés sur palette.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Produit en béton offrant une très bonne résistance aux chocs
• Solide
• Caniveaux à plusieurs alvéoles, permettant l’intégration et la séparation d’un grand nombre de câbles
• Offre modulable
• Caniveau prêt à poser supprimant tout coffrage sur chantier
• Qualité finition
• Rapidité de pose
• Élément en 1 ml pour faciliter la manutention
• Facile à manipuler et transporter
CONDITIONS DE POSE 4 2
3
1
sable terrain naturel 1
2
66
éalisation d’un fond de fouille en gravier fin R ou béton maigre (lit de pose). ise en place des caniveaux M (réglages de niveau si nécessaire).
MPB / RÉSEAUX SECS / ÉNERGIE ET GAZ
3
Remblayage et compactage.
4
ise en place du couvercle, M sur les caniveaux.
ÉNERGIE ET GAZ
B
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
Ep.
« Les câbles enterrés doivent être protégés contre les avaries que pourraient leur occasionner le tassement des terres, le contact des corps durs et le choc des outils métalliques » précise l’arrêté relatif aux distributions d’énergie électrique du 2 avril 1991. Pour parer à ces différents problèmes, la protection mécanique des câbles peut être obtenue par tout recouvrement indépendant du câble (caniveaux, dalles de protection…).
Ep.
C
D
E
F A
OFFRE DIMENSIONNELLE DÉMOULAGE IMMÉDIAT CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Désignation
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
E (mm)
F (mm)
Ép. (mm)
L longueur (mm)
Poids unitaire (Kg)
Caniveau n°9
400
-
155
110
80
140
35
1 000
32
Couvercle Caniveau n°9
-
385
-
-
-
-
45
1 000
47
Caniveau n°12
470
-
185
140
120
170
35
1 000
107
Couvercle Caniveau n°12
-
460
-
-
-
-
90
1 000
61
Caniveau Type MT2
140
-
115
90
65
-
-
1 000
23
Couvercle Caniveau Type MT2
-
138
-
-
-
-
30
1 000
11
Caniveau Type MT3
160
-
140
100
80
-
-
1 000
27
Couvercle Caniveau Type MT3
-
157
-
-
-
-
30
1 000
13
Caniveau n°18
405
-
240
190
100
140
40
2 500
310
Dalle Caniveau n°18
-
410
-
-
-
-
45
50
24
ÉNERGIE ET GAZ / RÉSEAUX SECS / MPB
67
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT CANIVEAUX TECHNIQUES NON COLLECTIF
CANIVEAUX ALVÉOLAIRES (suite) DOMAINES D’UTILISATION • Caniveaux à plusieurs alvéoles pour la protection des câbles à basse ou moyenne tension, pour les sites industriels, les fournisseurs d’énergie, la voirie, tramway…
MANUTENTION • Manutention à la main ou à la pince de levage, en fonction du poids de l’élément. Couvercle et caniveau stockés sur palette.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Produit en béton offrant une très bonne résistance aux chocs
• Solide
• Caniveaux à plusieurs alvéoles, permettant l’intégration et la séparation d’un grand nombre de câbles
• Rapidité de pose
• Caniveau prêt à poser supprimant tout coffrage sur chantier
• Facile à manipuler et transporter
• Qualité finition
• Élément en 1 ml pour faciliter la manutention
CONDITIONS DE POSE 4 2
3
1
sable terrain naturel 1
2
68
éalisation d’un fond de fouille en gravier fin R ou béton maigre (lit de pose). ise en place des caniveaux M (réglages de niveau si nécessaire).
MPB / RÉSEAUX SECS / ÉNERGIE ET GAZ
3
Remblayage et compactage.
4
ise en place du couvercle, M sur les caniveaux.
G
G Ép.
H
Ép.
H
C
H
C BA OFFRE DIMENSIONNELLE D B
F E A
D
E
F
H
A
E
F*
F* F
E A
A
Ép.
G
B
Ép.
C B
D
B E
1
A
E
B
D
D
F A
F
E
H
A
C
B
F
E
H
Ép.
E Ép.
A
B
D
C
B
D F
E
Ép.
F*
F*
F
D
C
E
5
F
F*
G Désignation
E
H
400x130/200 E 2
TGM2 GH 350x200/70
3 350x200/150
3 ALVÉOLES 4
5
GM3 JUVISY Type 1 TGM3 GH
A (mm)
E
C Couvercle
-
Corps
226
Couvercle
-
Corps
348
Couvercle
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
B
C (mm)
D (mm) C
E (mm)
F (mm)
-
-
-
-
-
125
160
95
60
72
D 130
-
-
-
-
282
98
60
194
A
F* (mm) H
D -
G (mm)
222
-
H (mm)
G
50 C
Ép. (mm)
1 000
24
-
-
1 000
33
-
- B
344
50
35
1 000
D 39
-
-
-
-
-
1 000
45
-
-
-
-
-
-
-
506
45
40
160
202
-
-
E-
-
-
-
130 F A -
202
Couvercle A Corps
440 E -
-
-
-
488
45
496
190
420
150
201
181
-
-
-
Couvercle
-
-
Corps H Couvercle
515
250
-
-
Corps
515
250
B Couvercle
-
Corps
348
200
-
40
1 000
60
-
-
-
1 000
140
-
-
-
500
50
145
-
-
-
-
-
344
50
35
1 000
39
-
78
78
-
-
-
1 000
47
-
750
60
50
500
-
-
-
1 000
45
35
-
130
282
98
78
E 270
-F* 210
-
-
-
648
380
60
80
-
-
Corps
496
190
A
-
50
-
Couvercle
-
81
-
-
F
23
1 000
500
-
-
500
-
-
190
-
35
-
-
758
-
-
200
Corps
53 70
60
-
Couvercle
A
1 000
F 1 000
275Ép. -
410
C
Ø (mm)
35
-
-
Poids unitaire (Kg) Ép.
-
510
410
L longueur (mm)
-
Corps F
G
F A
Ép.
B (mm) Ép.
D
D A
A JUVISY TYPE 1
F
B
B
E
GM2
C
G
A
A GM3
1 B
G
H
B
MM2
F
H Ép.
C
2 ALVÉOLES
A
A
G
H
Schéma
E D
350 x 200/150
G
F
Ép.
D
B
F
C
G
E
E 3
A
TGM2 GH
3 ALVÉOLES
C
H
A
2
E
G
B
A
MM2
4
C
F*
F
E
F
Ép.
H
Ép.
H
C
H
D
C
G
Ép.
G
G
H
H
F
G C
G
D
B
D
A
C
F
2 ALVÉOLES
Ép.
D B
E
ÉNERGIE ET GAZ
C
C
G
B E
Ép.
H
G
H
B
-
-
-
-
-
488
420
150
57
57
238
-
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production
G
C
E -
40
1 000
60
-
-
1 000
140 Ép.
-
- F
D 53 208
35
500
23
-
1 000
88
-
A
ÉNERGIE ET GAZ / RÉSEAUX SECS / MPB
69
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF MASSIFS
MASSIFS de CANDÉLABRE DOMAINES D’UTILISATION • Massifs pour fixation de mâts d’éclairage.
MANUTENTION • Par anneau de manutention. Interdiction de passer sous la charge.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Massif en béton équipé de tiges filetées et visserie électrozinguées
• Solution durable
• Tiges filetées prises dans le béton : scellement garanti des tiges, respect absolu des entraxes et contrôle parfait de la position
• Gain de temps sur chantier
• Qualité finition • Solution complète • Facile à poser
• Massif livré avec 8 écrous et 8 rondelles
• Facile à manipuler et à transporter
• Massif muni d’entrées pour le passage des fourreaux : protection des gaines d’alimentation
• Soutien technique
• Manutention du massif par anneau de levage intégré en usine • Choix du massif optimisé pour chaque candélabre, avec l’aide et l’appui du bureau d’études MPB (sur demande)
CONDITIONS DE POSE 3
1
2 4
sable terrain naturel
70
1
Disposer un lit de sable de 10 cm dans le fond du trou : fond de fouille stable et propre.
2
Disposer le massif centré en fond de fouille.
3
Introduction des fourreaux dans les entrées du massif.
MPB / RÉSEAUX SECS / ÉNERGIE ET GAZ
4
I ntégrer des remblais par couches successives bien compactées, avec des matériaux de bonne qualité (sol d’assise de 2 bars minimum).
ÉNERGIE ET GAZ
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Massif préfabriqué pour fixation de mâts jusqu’à 16 m de hauteur. Le choix du massif de fondation se vérifie en fonction du moment de renversement des forces agissant sur le mât. Il est donc nécessaire de connaître : moment de flexion (M), effort tranchant (T) et poids du mât équipé (donné par le fabricant de candélabre) / les conditions d’environnement liées au chantier. Une validation par notre bureau d’études est recommandée.
OFFRE DIMENSIONNELLE Entraxe
H Entraxe
Base
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Caractéristiques dimensionnelles Désignation
Tiges d’ancrage
Base (cm)
H Hauteur (cm)
MC 140-45-214
50 x 50
45
MC 210-60-214
58 x 58
60
MC 210-60-218
58 x 58
MC 348-70-214 MC 348-70-218
Poids unitaire (kg)
Hauteur de mât* (m)
Diamètre (mm)
Entraxe (mm)
140
14
200
2à4
210
14
200
3à6
60
210
18
200
3à6
60 x 60
70
348
14
200
4à7
60 x 60
70
348
18
200
4à7
MC 348-70-318
60 x 60
70
348
18
300
4à7
MC 348-70-324
60 x 60
70
348
24
300
4à7
MC 390-80-214
60 x 60
80
390
14
200
5à9
MC 390-80-218
60 x 60
80
390
18
200
5à9
MC 390-80-318
60 x 60
80
390
18
300
5à9
MC 390-80-324
60 x 60
80
390
24
300
5à9
MC 470-67-318
80 x 80
67
470
18
300
5à9
MC 470-67-324
80 x 80
67
470
24
300
5à9
MC 500-80-214
80 x 80
80
500
14
200
7 à 11
MC 500-80-218
80 x 80
80
500
18
200
7 à 11
MC 500-80-318
80 x 80
80
500
18
300
7 à 11
MC 500-80-324
80 x 80
80
500
24
300
7 à 11
MC 620-100-318
80 x 80
100
620
18
300
8 à 14
MC 620-100-324
80 x 80
100
620
24
300
8 à 14
MC 780-110-324
85 x 85
110
780
24
300
9 à 15
MC 920-120-324
100 x 100
120
920
24
300
8 à 16
MC 1 800-140-430
120 x 120
140
1 800
30
400
10 à 16
Seule l’entreprise est responsable du socle sélectionné en fonction du candélabre à poser.
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
ÉNERGIE ET GAZ / RÉSEAUX SECS / MPB
71
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF MASSIFS
MASSIFS PROVISOIRES de CHANTIER DOMAINES D’UTILISATION • Massif provisoire pour installation temporaire de mâts : lignes aériennes, éclairage et signalisation…
MANUTENTION • Manutention à l’aide de deux ancres ou d’élingues de levage.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Réservation centrale
• Durable dans le temps
• Trou traversant débouchant sur le passage fourche (selon modèle)
• Gain de temps sur chantier
• Système de levage par ancre
• Stable et fonctionnel
• Ouverture de fouille moins longue par rapport à une solution réalisée sur place
• Économique
• Pas de temps de séchage (vs solution coulée en place) • Main d’œuvre limitée
CONDITIONS DE POSE 2
1 sol stable
72
1
Pose du massif sur sol stable.
2
Introduire le mât. Caler le mât avec des cales en bois (attention au poids du mât, à la zone au vent).
MPB / RÉSEAUX SECS / ÉNERGIE ET GAZ
ÉNERGIE ET GAZ
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT MASSIF 1
MASSIF 2 et MASSIF 3
Réservation Ø 300 mm
2 ancres de levage
Réservation Ø 320 et 400 mm
Passage des fourches
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Désignation
Longueur au sol L (mm)
Largeur au sol L (mm)
Hauteur H (mm)
Ø réservation (mm)
Poids unitaire (Kg)
Manutention
Massif 1 poteau bois
900
900
1 000
300
1 650
2 élingues M16
Massif 2 poteau bois
1 200
1 200
1 000
320
2 400
2 ancres de levage
Massif 3 poteau bois
1 200
1 200
1 000
400
2 300
2 ancres de levage
NB : La hauteur des mâts est donnée à titre indicatif, sans prise en compte des projecteurs, tout comme les correspondances de choix. Rappel : seule l’entreprise est responsable de la vérification de la stabilité du massif sélectionné et des hypothèses de mise en œuvre.
ÉNERGIE ET GAZ / RÉSEAUX SECS / MPB
73
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF MASSIFS
MASSIFS AÉROPORT DOMAINES D’UTILISATION • Massifs supports en béton préfabriqué, pour zone aéroportuaire, permettant de réceptionner les feux élevés (feux d’approche et de piste, voies de circulation, PAPI…) et les panneaux de signalisation.
MANUTENTION • Manutention à l’aide de deux ancres de levage.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Réservation centrale
• Durable dans le temps
• Système de levage par ancre
• Gain de temps sur chantier
• Ouverture de fouille moins longue par rapport à une solution réalisée sur place
• Économique • Stable et fonctionnel
• Pas de temps de séchage (VS solution coulée en place) • Main d’œuvre limitée
CONDITIONS DE POSE
1
2
4
sable terrain naturel
74
1
isposer un lit de sable de 10 cm dans le fond du trou : D fond de fouille stable et propre.
2
Disposer le massif centré en fond de fouille.
3
Introduction des fourreaux dans les entrées du massif.
MPB / RÉSEAUX SECS / ÉNERGIE ET GAZ
4
I ntégrer des remblais par couches successives bien compactées, avec des matériaux de bonne qualité (sol d’assise de 2 bars minimum).
ÉNERGIE ET GAZ
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT MASSIF POUR BALISE H250
1
MASSIF MX H280
MASSIF MH H200
2
MASSIF ME H300
3
4
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Schéma
Désignation
1
Dimensions extérieures (mm)
Type de surcharge (Hypothèses pour notes de calcul)
Longueur L
Largeur L
Hauteur H
Poids unitaire (Kg)
Massif pour balise H250
260
260
250
37
AÉROPORT
2
Massif type MX H280
1 020
1 020
280
607
AÉROPORT
3
Massif type MH H200
620
620
200
180
AÉROPORT
4
Massif type ME H300
620
620
300
267
AÉROPORT
ÉNERGIE ET GAZ / RÉSEAUX SECS / MPB
75
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT AUTRES ACCESSOIRES NON ÉNERGIE COLLECTIF
DALLES RTE DOMAINES D’UTILISATION • Dalles en béton armé pour la protection des câbles à basse ou moyenne tension, pour les sites industriels, les fournisseurs d’énergie, la voirie…
MANUTENTION • Dalles positionnées sur palette, avec ancres de manutention (pour chaque dalle).
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Produit en béton armé (treillis ST50) offrant une très bonne résistance aux chocs
• Solide
• Dalle en béton prête-à-poser supprimant tout coffrage sur chantier
• Qualité finition
• Rapidité de pose • Facile à manipuler et transporter
• Manutention sûre et rapide grâce à la présence de 2 ancres posées en usine
CONDITIONS DE POSE 5 3
4
1 2 sable terrain naturel
76
1
Réalisation d’un fond de fouille en gravier fin ou sable (lit de pose).
2
Mise en place des fourreaux.
3
Remblayage avec du sable.
MPB / RÉSEAUX SECS / ÉNERGIE ET GAZ
4
ise en place de la dalle de protection M et remblayage.
5
Réalisation du revêtement final.
ÉNERGIE ET GAZ
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT • « Les câbles enterrés doivent être protégés contre les avaries que pourraient leur occasionner le tassement des terres, le contact des corps durs et le choc des outils métalliques » précise l’arrêté relatif aux distributions d’énergie électrique du 2 avril 1991. •P our parer à ces différents problèmes, la protection mécanique des câbles peut être obtenue par tout recouvrement indépendant du câble (caniveaux, dalles de protection…).
OFFRE DIMENSIONNELLE DALLES DE PROTECTION EDF
Ép.
L
l
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Désignation
l largeur (mm)
L Longueur (mm)
Ép. (mm)
Poids (Kg)
Dalle armée
500
de 500 à 2 500
100
Nous consulter
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production
DALLES DE COUVERTURE (NOUVELLES NORMES RTE) L
Ép.
l
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Désignation
l largeur (mm)
L Longueur (mm)
Ép. (mm)
Poids (Kg)
Dalle de couverture armée
500
de 1 200 à 2 900
160 à 220
Nous consulter
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production
ÉNERGIE ET GAZ / RÉSEAUX SECS / MPB
77
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT AUTRES ACCESSOIRES NON ÉNERGIE COLLECTIF
ÉLÉMENTS pour CHAMBRES de JONCTION RTE DOMAINES D’UTILISATION • Chambres de jonction en béton préfabriqué pour les travaux de mise en souterrain des réseaux électriques en milieu urbain.
MANUTENTION • Dalles : 2 ancres de levage de 1,3 t. • Chambres de jonction : 4 ancres de levage de 2,5 t.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Finition démoulage différé
• Qualité de finition
• Ouverture à chaque extrémité pour passage des fourreaux
• Durable dans le temps
• Système de levage par ancre
• Gain de temps sur chantier
• Ouverture de fouille moins longue par rapport à une solution réalisée sur place
• Économique • Stable et fonctionnel
• Pas de temps de séchage (vs solution coulée en place) • Main d’œuvre limitée
CONDITIONS DE POSE 2 1 4 sable terrain naturel
78
1
réation de la tranchée. Disposer un lit de sable de 10 cm dans le fond C du trou : fond de fouille stable et propre.
2
isposer les différents éléments de la chambre en fond de fouille et D les solidariser à l’aide de platines à visser.
3
Introduction des fourreaux et des câbles électriques dans la chambre.
MPB / RÉSEAUX SECS / ÉNERGIE ET GAZ
4
I ntégrer des remblais par couches successives bien compactées, avec des matériaux de bonne qualité.
ÉNERGIE ET GAZ
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Dalles centrales Dalle d’extrémité
Dalle d’extrémité
Élément d’about mâle
Élément standard
Élément d’about femelle
Platine de liaison
OFFRE DIMENSIONNELLE Largeur réservation
H
L l
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Désignation
Dimensions extérieures (mm)
Poids unitaire (Kg)
Manutention
750
2 653
4 ancres à pied 2,5 t
600
750
2 600
4 ancres à pied 2,5 t
-
750
2 175
4 ancres à pied 2,5 t
500
-
160
495
2 ancres à pied 1,3 t
500
-
160
400
2 ancres à pied 1,3 t
1 800
500
-
160
350
2 ancres à pied 1,3 t
2 100
500
-
160
406
2 ancres à pied 1,3 t
Longueur L
Largeur L
Largeur réservation
Hauteur H
Élément d'about mâle
2 000
1 800
600
Élément d'about femelle
2 000
1 800
Élément standard
2 000
1 800
Dalle d'extrémité 1 800
1 800
Dalle d'extrémité 2 100
2 100
Dalle centrale 1 800 Dalle centrale 2 100
ÉNERGIE ET GAZ / RÉSEAUX SECS / MPB
79
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT AUTRES ACCESSOIRES NON ÉNERGIE COLLECTIF
PUIT DE TERRE RTE DOMAINES D’UTILISATION • Les puits de terre sont des chambres visitables dans lesquelles sont installés les équipements de mise à la terre. Ils sont implantés à proximité des chambres de jonction.
MANUTENTION • Manutention par deux ancres de levage de 2,5 t. Interdiction de passer sous la charge.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Chambre en béton résistante et indéformable avec le temps
• Solution durable
• Démoulage différé : aspect du béton lisse, géométrie rigoureuse
• Qualité finition
• Masque béton avec pré-trous déjà positionnés pour les fourreaux
• Offre spécifique possible
• Rapidité de pose • Facile à manipuler et à transporter
• Dispositif de levage (par ancres) intégré en usine
CONDITIONS DE POSE 5
4
1 2 sable terrain naturel
80
1
isposer un lit de sable de 10 cm dans le fond du trou : D fond de fouille stable et propre.
4
ouler du béton en extérieur pour emprisonner C les fourreaux dans la tranchée.
2
isposer la chambre centrée en fond de fouille D (environ 20 cm de sable sur les 4 côtés).
5
3
Introduction des fourreaux sans joint dans la chambre.
Finir le remblaiement autour de la chambre avec du sable ou matériaux sableux. En terrain meuble, le lit de sable est remplacé par une assise de béton B25 de 10 cm minimum d’épaisseur.
MPB / RÉSEAUX SECS / ÉNERGIE ET GAZ
ÉNERGIE ET GAZ
H
L
l
OFFRE DIMENSIONNELLE Désignation Puit de terre
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Dimensions extérieures (mm) Longueur L
Largeur L
Hauteur H
2 040
1 220
1 040
Poids unitaire (Kg)
Manutention
652
2 ancres à pied 2,5 t
ÉNERGIE ET GAZ / RÉSEAUX SECS / MPB
81
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT GUIDE DE CHOIX - GAMME NON COLLECTIF ROC SOCLE INTÉGRÉ
1/ Bien choisir son coffret : configuration 2 zones Guide de choix murs techniques avec socle intégré (gamme ROC) MURS 2 ZONES EAU + ÉLECTRICITÉ CONFIGURATION A P. 88
PRODUIT
ZONE 1 (eau)
ZONE 3 (électricité)
CONFIGURATION B P. 88 ZONE 1 (eau)
700
Type d’abri Caloduc (1)
Zone 1
Zone 3
Zone 1
Zone 3
Zone 1
■
■
■
Ste Lizaigne
■
■
■
■
Paragel
■
■
■
■
Hydromeca
■
■
■
■
REM-BT 3D
■ ■
(1) : Coffret avec parties hydrauliques bénéficiant de l’apport de chaleur lié à la convection naturelle en provenance du sol.
MPB / RÉSEAUX SECS / MURS TECHNIQUES
Zone 3
■
S22
(2) : CIBE GV : Coffret avec cache REM-BT 450 : Sans cache.
ZONE 3 (électricité) 1 180
■
REM-BT 6D
82
ZONE 1 (eau)
Borneo
S22-CIBE
Type de coffret
ZONE 3 (électricité)
CONFIGURATION D P. 88
1 000
CIBE GV / REM-BT 450 (2) Électricité
ZONE 1 (eau)
825
Zone 1 Zone 3
Eau
ZONE 3 (électricité)
CONFIGURATION C P. 88
■
MURS TECHNIQUES
2/ Bien choisir son coffret : configuration 3 zones Guide de choix murs techniques avec socle intégré (gamme ROC) MURS 3 ZONES EAU + ÉLECTRICITÉ + GAZ CONFIGURATION A P. 89
PRODUIT
ZONE 1 (eau)
ZONE 2 (gaz)
CONFIGURATION B P. 89
ZONE 3 (élec.)
ZONE 1 (eau)
1 092
Zone 1
Eau
Type d’abri Caloduc (1)
Zone 2
Type de coffret
ZONE 3 (élec.)
ZONE 1 (eau)
1 212
Zone 3
Zone 1
Zone 2
ZONE 2 (gaz)
Type de coffret
ZONE 3 (élec.)
ZONE 1 (eau)
1 400
Zone 3
Zone 1
Zone 2
ZONE 2 (gaz)
Zone 3
Zone 1
■
■
■
Ste Lizaigne
■
■
■
■
Paragel
■
■
■
■
Hydromeca
■
■
■
■
Zone 2
Zone 3
■
REM-BT 3D
■
REM-BT 6D
S20
ZONE 3 (élec.)
1 565
■
■
CIBE GV / REM-BT 450 (2) Gaz
CONFIGURATION D P. 89
Borneo
S22-CIBE
Électricité
ZONE 2 (gaz)
CONFIGURATION C P. 89
■
■
■
■
■
Configuration A, B, C, D : obligation de choisir un seul coffret par zone. (1) : Coffret avec parties hydrauliques bénéficiant de l’apport de chaleur lié à la convection naturelle en provenance du sol. (2) : CIBE GV : Coffret avec cache. REM-BT 450 : Sans cache.
MURS TECHNIQUES / RÉSEAUX SECS / MPB
83
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT GUIDE DE CHOIX - GAMME NON COLLECTIF BI-ROC SOCLE SÉPARÉ
3/ Bien choisir son coffret Configuration 3 ou 4 zones (gamme standard) Guide de choix murs technique avec socle amovible (gamme BI-ROC) MURS 3 OU 4 ZONES ÉLECTRICITÉ + TÉLÉCOM + EAU
PRODUIT
CONFIGURATION A P. 91
CONFIGURATION B P. 94 et 95
CONFIGURATION C P. 92
ZONE
ZONE
ZONE
1 2 2’ (élec.) (télé.) (télé.)
3 (eau)
1 2 2’ (élec.) (télé.) (télé.)
1 020 Zone 2
Zone 2’
Gaz
4 (gaz)
1 2 2’ (élec.) (télé.) (télé.)
Zone 2’
Zone 2
Zone 1
Zone 2’
Zone 2 Zone 4
Zone 2’
Zone 1
Zone 4
Zone 3
Zone 3
■
■
Type SEM
■
■
■
■
Paninter
■
■
■
■
Mininter
■
■
■
■
Azur 2
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
CIBE GV
■
■
S20
■
■
Configuration A, B, C, D : obligation de choisir un seul coffret par zone.
MPB / RÉSEAUX SECS / MURS TECHNIQUES
■
■
REM-BT 450
Type de coffret
4 (gaz)
1 735
Zone 1 Zone 3
3 (eau)
■
Boîte aux lettres
84
3 (eau)
■
S22-CIBE Électricité
ZONE
Isolazur 1
France Télécom
Type de coffret
1 2 2’ (élec.) (télé.) (télé.)
CONFIGURATION D P. 96 et 97
1 420
Zone 2
Zone 3
Type d’abri
3 (eau)
1 332
Zone 1
Eau
ÉLECTRICITÉ + TÉLÉCOM + EAU + GAZ
■
■
■
■
MURS TECHNIQUES
4/ Bien choisir son coffret Configuration 3, 4 ou 5 zones (gamme spécifique) Guide de choix murs technique avec socle amovible MURS 3, 4 OU 5 ZONES ÉLECTRICITÉ + EAU + TÉLÉCOM
ÉLECTRICITÉ + EAU + TÉLÉCOM + GAZ
CONFIGURATION A P. 98
PRODUIT
CONFIGURATION B P. 98
ZONE 1 2 (élec.) (eau)
CONFIGURATION C P. 98
ZONE 3 1 2 (télé.) (élec.) (eau)
1 200/1 320/ 1 685*
Zone 2
Zone 3
3 (télé.)
4 (gaz)
1 2 (élec.) (eau)
1 590/1 710/ 2 070*
Zone 1
Zone 2
CONFIGURATION D P. 98
ZONE
Zone 3
ZONE
3 3’ (télé.) (télé.)
4 (gaz)
1 2 (élec.) (eau)
Zone 4
Type d’abri
Isolazur 1
■
Zone 3’
Zone 3
Zone 1
Zone 4
Zone 4
Électricité
Type de coffret
■
■
S22-CIBE
■
■
REM-BT 3D
■
■
REM-BT 6D
■
■
Type de coffret
S20 S2300
■ ■
REM-BT 600
Gaz
Zone 5
Zone 2
■ ■
5 (eau)
Zone 3’
Zone 1
■
Isolazur 2
France Télécom
4 (gaz)
2 850
Zone 2
Eau
3 3’ (télé.) (télé.)
2 250 Zone 3
Zone 1
ÉLECTRICITÉ + EAU + TÉLÉCOM + GAZ + EAU
■
■
■
■
■
■ ■
■
* La largeur du mur est variable selon les coffrets électriques : CIBE : Largeur 1 200 et 1 590 REM-BT 3D : Largeur 1 320 et 1 710 REM-BT 6D : Largeur 1 685 et 2 070
MURS TECHNIQUES / RÉSEAUX SECS / MPB
85
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT MURS TECHNIQUES NON COLLECTIF
URS TECHNIQUES ROC M Socle intégré DOMAINES D’UTILISATION • Murs compartimentés en CCV destinés au regroupement fonctionnel et à la protection des coffrets eau, électricité, gaz et télécom pour logements individuels et collectifs.
MANUTENTION • Élingues de levage M12.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Mur CCV mono composant multi-compartimenté
• Gain de temps : 1 pose pour raccordement à 3 réseaux
• Mur pré-équipé avec socle intégré
• Optimisation du temps de raccordement
• Compatibilité des coffrets
• Qualité de la finition
• Conforme aux normes régionales
•P rotection des coffrets contre les attaques extérieures (chocs, gel, vandalisme) •M eilleur aménagement de l’espace : regroupement des compteurs facilitant les relevés • Facilité d’installation et de pose
CONDITIONS DE POSE 3
2 1
4
1 2
F aire une réservation dans le sol en tenant compte de la hauteur du socle et du niveau sol fini. C ouler un radier béton maigre en fond de réservation et prévoir le passage des fourreaux.
3 4 5 6
86
MPB / RÉSEAUX SECS / MURS TECHNIQUES
ositionner le socle, le mettre de niveau et le sceller. La hauteur P des parois latérales du socle donne le niveau sol fini. Présenter le mur à l’aide de 2 élingues M12. Visser l’enveloppe CCV sur le socle à l’aide des 2 Vis M12 situées sur le côté (vis servant de centrage uniquement – ne pas serrer fortement). Remblayer le terrain.
MURS TECHNIQUES
OPTIONS DISPONIBLES • Grilles • Revêtement • Sonnette • Numéro de maison • Coffrets énergie • Avec ou sans boîte aux lettres
LES DIFFÉRENTS MODÈLES 2 ZONES EXEMPLE DE CONFIGURATION
5
5 MT ROC1 1 000 1-SAINTE LIZAIGNE 3-CIBE GV
MT ROC1 700 BLN 1 SAINTE LIZAIGNE 3-CIBE
6 MT ROC1 1 180 BLN 1-PARAGEL 3-REM-BT 450
7 MT ROC1 825 BLN 1-BORNEO 3-3D
8 MT ROC1 1 000 1-HYDROMECA 3-CIBE GV
3 ZONES EXEMPLE DE CONFIGURATION
9 MT ROC1 1 212 1-SAINTE LIZAIGNE 2-S20 3-3D
10 MT ROC1 1 565 1-PARAGEL 2-S20 3-6D
11 MT ROC1 1 400 1-BORNEO 2-S20 3-REMBT 450
12 MT ROC1 1 092 BLN 1-HYDROMECA 2-S20 3-CIBE
MURS TECHNIQUES / RÉSEAUX SECS / MPB
87
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT MURS TECHNIQUES NON COLLECTIF
URS TECHNIQUES ROC M Socle intégré (suite) LES DIFFÉRENTS MODÈLES 2 ZONES EXEMPLE DE CONFIGURATION
5 MT ROC1 700 BLN 1-SAINTE LIZAIGNE 3-CIBE
5
6
MT ROC1 1 000 1-SAINTE LIZAIGNE 3-CIBE GV
7
MT ROC1 1 180 BLN 1-PARAGEL 3-REM-BT 450
8 ROC1 1 000 1-HYDROMECA 3-CIBE GV
MT ROC1 825 BLN 1-BORNEO 3-3D
OPTIONS DISPONIBLES • Coffrets énergie
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES 2 ZONES Schéma
5
6
7
8
88
Coffret
SAINTE LIZAIGNE
PARAGEL
BORNEO
HYDROMECA
Désignation
Dimensions extérieures (mm)
Poids / unité (Kg)
Quantité par palette
1 580
240
3
1 580
260
3
280
1 580
320
3
1 180
280
1 580
290
3
700
280
1 580
240
3
Largeur
Profondeur
Hauteur
MT ROC1 700/ 1-Ste Lizaigne/ 3-CIBE
700
280
MT ROC1 825/ 1-Ste Lizaigne/ 3-3D
825
280
MT ROC1 1 000/ 1-Ste Lizaigne/ 3- REMBT450
1 000
MT ROC1 1 180/ 1-Ste Lizaigne/ 3-6D MT ROC1 700/ 1-Paragel/ 3-CIBE MT ROC1 825/ 1-Paragel/ 3-3D
825
280
1 580
260
3
MT ROC1 1 000/ 1-Paragel/ 3-REMBT450
1 000
280
1 580
320
3
MT ROC1 1 180/ 1-Paragel/ 3-6D
1 180
280
1 580
290
3
MT ROC1 700/ 1-Borneo/ 3-CIBE
700
280
1 580
240
3
MT ROC1 825/ 1-Borneo/ 3-3D
825
280
1 580
260
3
MT ROC1 1 000/ 1-Borneo/ 3-REMBT450
1 000
280
1 580
320
3
MT ROC1 1 180/ 1-Borneo/ 3-6D
1 180
280
1 580
290
3
MT ROC1 700/ 1-Hydromeca/ 3-CIBE
700
280
1 580
240
3
MT ROC1 825/ 1-Hydromeca/ 3-3D
825
280
1 580
260
3
MT ROC1 1 000/ 1-Hydromeca/ 3-REMBT450
1 000
280
1 580
320
3
MT ROC1 1 180/ 1-Hydromeca/ 3-6D
1 180
280
1 580
290
3
MPB / RÉSEAUX SECS / MURS TECHNIQUES
MURS TECHNIQUES
LES DIFFÉRENTS MODÈLES 3 ZONES EXEMPLE DE CONFIGURATION
9
10
MT ROC1 1 212 1-SAINTE LIZAIGNE 2-S20 3-3D
MT ROC1 1 565 1-PARAGEL 2-S20 3-6D
11
12
MT ROC1 1 400 1-BORNEO 2-S20 3-REMBT 450
MT ROC1 1 092 BLN 1-HYDROMECA 2-S20 3-CIBE
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES 3 ZONES Schéma
9
10
11
12
Coffret
SAINTE LIZAIGNE
PARAGEL
BORNEO
HYDROMECA
Dimensions extérieures (mm)
Poids / unité (Kg)
Quantité par palette
1 580
358
3
1 580
380
3
280
1 580
440
3
1 400
280
1 580
410
3
MT ROC1 1 092/ 1-Paragel/ 2-S20/ 3-CIBE
1 092
280
1 580
358
3
MT ROC1 1 212/ 1-Paragel/ 2-S20/ 3-3D
1 212
280
1 580
380
3
MT ROC1 1 565/ 1-Paragel/ 2-S20/ 3-6D
1 565
280
1 580
440
3
MT ROC1 1 400/ 1-Paragel/ 2-S20/ 3-CIBE GV
1 400
280
1 580
410
3
MT ROC1 1 092/ 1-Borneo/ 2-S20/ 3-CIBE
1 092
280
1 580
358
3
MT ROC1 1 212/ 1-Borneo/ 2-S20/ 3-3D
1 212
280
1 580
380
3
MT ROC1 1 565/ 1-Borneo/ 2-S20/ 3-6D
1 565
280
1 580
440
3
MT ROC1 1 400/ 1-Borneo/ 2-S20/ 3-CIBE GV
1 400
280
1 580
410
3
MT ROC1 1 092/ 1-Hydromeca/ 2-S20/ 3-CIBE
1 092
280
1 580
358
3
MT ROC1 1 212/ 1-Hydromeca/ 2-S20/ 3-3D
1 212
280
1 580
380
3
MT ROC1 1 565/ 1-Hydromeca/ 2-S20/ 3-6D
1 565
280
1 580
440
3
MT ROC1 1 400/ 1-Hydromeca/ 2-S20/ 3-CIBE GV
1 400
280
1 580
410
3
Désignation
Largeur
Profondeur
Hauteur
MT ROC1 1 092/ 1-Ste Lizaigne/ 2-S20/ 3-CIBE
1 092
280
MT ROC1 1 212/ 1-Ste Lizaigne/ 2-S20/ 3-3D
1 212
280
MT ROC1 1 565/ 1-Ste Lizaigne/ 2-S20/ 3-6D
1 565
MT ROC1 1 400/ 1-Ste Lizaigne/ 2-S20/ 3-CIBE GV
MURS TECHNIQUES / RÉSEAUX SECS / MPB
89
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT MURS TECHNIQUES NON COLLECTIF
MURS TECHNIQUES BI-ROC avec socle séparé / gamme standard DOMAINES D’UTILISATION • Murs en CCV, deux composants multi compartimentés destinés au regroupement fonctionnel et à la protection des coffrets eau, électricité, gaz et télécom pour lotissements individuels et collectifs.
MANUTENTION • Élingues de levage M12.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Mur CCV en deux composants multi-compartimenté
• Gain de temps : 1 pose pour raccordement à 3 réseaux
• Compatibilité des coffrets
• Optimisation du temps de raccordement
• Conforme aux pratiques régionales
• Qualité de la finition
• Boîte aux lettres hauteur norme PMR
•P rotection des coffrets contre les attaques extérieures (chocs, gel, vandalisme) •M eilleur aménagement de l’espace : regroupement des compteurs facilitant les relevés • Facilité d’installation et de pose
CONDITIONS DE POSE 2
3
4
1
1
2
90
Faire une réservation dans le sol en tenant compte de la hauteur du socle et du niveau sol fini. Couler un radier béton maigre en fond de réservation et prévoir le passage des fourreaux. Positionner le socle, le mettre de niveau et le sceller. La hauteur des parois latérales du socle donne le niveau sol fini.
MPB / RÉSEAUX SECS / MURS TECHNIQUES
3 4
Présenter le mur à l’aide de 2 élingues M12. Visser l’enveloppe CCV sur le socle à l’aide des 2 Vis M12 situées sur le côté (vis servant de centrage uniquement – ne pas serrer fortement) Remblayer le terrain.
MURS TECHNIQUES
OPTIONS DISPONIBLES • Grilles • Revêtement enduit • Coffrets énergie Modèle Grille
Modèle Grille Bois
LES DIFFÉRENTS MODÈLES CONFIGURATION A : 3 ZONES MUR LARGEUR 1 020
1
2
MT BI-ROC1 BLN 1 020 1-CIBE 2-FT 3-ISO1
3
MT BI-ROC1 1 020/ 1-CIBE/ 2-2FT/ 3-ISO1
5
MT BI-ROC1 BLN 1 020 1-CIBE 2-FT 3-AZUR2
6
MT BI-ROC1 BLN 1 020 1-CIBE 2-FT 3-SEM
4 MT BI-ROC1 1 020 1-CIBE 2-2FT 3-AZUR2
7
MT BI-ROC1 BLN 1 020/ 1-CIBE/ 2-FT/ 3-PANINTER
MT BI-ROC1 BLN 1 020/ 1-CIBE/ 2-FT/ 3-MININTER
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES 3 ZONES Schéma
Désignation
1
MT BI-ROC1 BLN 1 020/ 1-CIBE/ 2-FT/ 3- ISO1
Dimensions extérieures (mm) Largeur
Profondeur
Hauteur
1 020
320
1 140
Poids / unité (Kg)
Quantité par palette
445
2
2
MT BI-ROC1 1 020/ 1-CIBE/ 2-2FT/ 3- ISO1
1 020
320
1 140
440
2
3
MT BI-ROC1 BLN 1 020/ 1-CIBE/ 2-FT/ 3- AZUR2
1 020
320
1 140
430
2
4
MT BI-ROC1 1 020/ 1-CIBE/ 2-2FT/ 3- AZUR2
1 020
320
1 140
420
2
5
MT BI-ROC1 BLN 1 020/ 1-CIBE/ 2-FT/ 3- SEM
1 020
320
1 140
420
2
6
MT BI-ROC1 BLN 1 020/ 1-CIBE/ 2-FT/ 3- PANINTER
1 020
320
1 140
405
2
7
MT BI-ROC1 BLN 1 020/ 1-CIBE/ 2-FT/ 3- MININTER
1 020
320
1 140
455
2
Socle BI-ROC1 L 1 020
1 020
375
460
95
4
MURS TECHNIQUES / RÉSEAUX SECS / MPB
91
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT MURS TECHNIQUES NON COLLECTIF
URS TECHNIQUES BI-ROC M avec socle séparé / gamme standard (suite) LES DIFFÉRENTS MODÈLES CONFIGURATION C : 4 ZONES MUR LARGEUR 1 420 (AVEC COFFRET GAZ)
MT BI-ROC1 BLN 1 420 1-CIBE 2-FT 3-ISO1 4-S20
8
11 MT BI-ROC1 1 420 1-CIBE 2-2FT 3-AZUR2 4-S20
MT BI-ROC1 BLN 1 420/ 1-CIBE/ 2-2FT/ 3-MININTER/ 4-S20
92
14
MPB / RÉSEAUX SECS / MURS TECHNIQUES
MT BI-ROC1 1 420/ 1-CIBE/ 2-2FT/ 3-ISO1/ 4-S20
MT BI-ROC1 BLN 1 420/ 1-CIBE/ 2-FT/ 3-SEM/ 4-S20
9
10 MT BI-ROC1 BLN 1 420 1-CIBE 2-FT 3-AZUR2 4-S20
12
13 MT BI-ROC1 BLN 1 420/ 1-CIBE/ 2-FT/ 3-PANINTER/ 4-S20
MURS TECHNIQUES
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES 4 ZONES Dimensions extérieures (mm)
Poids / unité (Kg)
Quantité par palette
1 140
560
2
320
1 140
565
2
1 420
320
1 140
540
2
MT BI-ROC1 1 420/ 1-CIBE/ 2-2FT/ 3-AZUR2/ 4-S20
1 420
320
1 140
555
2
12
MT BI-ROC1 BLN 1 420/ 1-CIBE/ 2-FT/ 3-SEM/ 4-S20
1 420
320
1 140
530
2
13
MT BI-ROC1 BLN 1 420/ 1-CIBE/ 2-FT/ 3-PANINTER/ 4-S20
1 420
320
1 140
520
2
14
MT BI-ROC1 BLN 1 420/ 1-CIBE/ 2-2FT/ 3-MININTER/ 4-S20
1 420
320
1 140
570
2
Socle BI-ROC1 L 1 420
1 420
375
460
115
4
Schéma
Désignation
8
Largeur
Profondeur
Hauteur
MT BI-ROC1 BLN 1 420/ 1-CIBE/ 2-FT/ 3-ISO1/ 4-S20
1 420
320
9
MT BI-ROC1 1 420/ 1-CIBE/ 2-2FT/ 3-ISO1/ 4-S20
1 420
10
MT BI-ROC1 BLN 1 420/ 1-CIBE/ 2-FT/ 3-AZUR2/ 4-S20
11
MURS TECHNIQUES / RÉSEAUX SECS / MPB
93
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT MURS TECHNIQUES NON COLLECTIF
URS TECHNIQUES BI-ROC M avec socle séparé / gamme standard (suite) LES DIFFÉRENTS MODÈLES CONFIGURATION B : 4 ZONES MUR LARGEUR 1 332 : CIBE GV
15
16
MT BI-ROC1 BLN 1 332/ 1-CIBE GV/ 2-FT/ 3-ISO1
17 MT BI-ROC1 BLN 1 332/ 1-CIBE GV/ 2-FT/ 3-AZUR2
MT BI-ROC1 1 332/ 1-CIBE GV/ 2-2FT/ 3-ISO1
19
20
MT BI-ROC1 BLN 1 332/ 1-CIBE GV/ 2-FT/ 3-SEM
18 MT BI-ROC1 1 332/ 1-CIBE GV/ 2-2FT/ 3-AZUR2
21
MT BI-ROC1 BLN 1 332/ 1-CIBE GV/ 2-FT/ 3-PANINTER
MT BI-ROC1 BLN 1 332/ 1-CIBE GV/ 2-FT/ 3-MININTER
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES 4 ZONES
94
Schéma
Désignation
15
Dimensions extérieures (mm) Largeur
Profondeur
Hauteur
Poids / unité (Kg)
Quantité par palette
MT BI-ROC1 BLN 1 332/ 1-CIBE GV/ 2-FT/ 3-ISO1
1 332
320
1 140
510
2
16
MT BI-ROC1 1 332/ 1-CIBE GV/ 2-2FT/ 3-ISO1
1 332
320
1 140
505
2
17
MT BI-ROC1 BLN 1 332/ 1-CIBE GV/ 2-FT/ 3-AZUR2
1 332
320
1 140
495
2
18
MT BI-ROC1 1 332/ 1-CIBE GV/ 2-2FT/ 3-AZUR2
1 332
320
1 140
485
2
19
MT BI-ROC1 BLN 1 332/ 1-CIBE GV/ 2-FT/ 3-SEM
1 332
320
1 140
485
2
20
MT BI-ROC1 BLN 1 332/ 1-CIBE GV/ 2-FT/ 3-PANINTER
1 332
320
1 140
470
2
21
MT BI-ROC1 BLN 1 332/ 1-CIBE GV/ 2-FT/ 3-MININTER
1 332
320
1 140
520
2
Socle BI-ROC1 L 1 332
1 332
375
460
125
4
MPB / RÉSEAUX SECS / MURS TECHNIQUES
MURS TECHNIQUES
LES DIFFÉRENTS MODÈLES CONFIGURATION B : 4 ZONES MUR LARGEUR 1 332 : REM-BT450
22
23 MT BI-ROC1 1 332/ 1-REMBT450/ 2-2FT/ 3-ISO1
MT BI-ROC1 BLN 1 332/ 1-REMBT450/ 2-FT/ 3-ISO1
26 MT BI-ROC1 BLN 1 332/ 1-REMBT450/ 2-FT/ 3-SEM
24 MT BI-ROC1 BLN 1 332/ 1-REMBT450/ 2-FT/ 3-AZUR2
27
28
MT BI-ROC1 BLN 1 332/ 1-REMBT450/ 2-FT/ 3-PANINTER
MT BI-ROC1 BLN 1 332/ 1-REMBT450/ 2-FT/ 3-MININTER
25 MT BI-ROC1 1 332/ 1-REMBT450/ 2-2FT/ 3-AZUR2
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES 4 ZONES Schéma
Désignation
22
Dimensions extérieures (mm) Largeur
Profondeur
Hauteur
Poids / unité (Kg)
Quantité par palette
MT BI-ROC1 BLN 1 332/ 1-REMBT450/ 2-FT/ 3-ISO1
1 332
320
1 140
505
2
23
MT BI-ROC1 1 332/ 1-REMBT450/ 2-2FT/ 3-ISO1
1 332
320
1 140
500
2
24
MT BI-ROC1 BLN 1 332/ 1-REMBT450/ 2-FT/ 3-AZUR2
1 332
320
1 140
490
2
25
MT BI-ROC1 1 332/ 1-REMBT450/ 2-2FT/ 3-AZUR2
1 332
320
1 140
480
2
26
MT BI-ROC1 BLN 1 332/ 1-REMBT450/ 2-FT/ 3-SEM
1 332
320
1 140
480
2
27
MT BI-ROC1 BLN 1 332/ 1-REMBT450/ 2-FT/ 3-PANINTER
1 332
320
1 140
465
2
28
MT BI-ROC1 BLN 1 332/ 1-REMBT450/ 2-FT/ 3-MININTER
1 332
320
1 140
515
2
Socle BI-ROC1 L 1 332
1 332
375
460
125
4
MURS TECHNIQUES / RÉSEAUX SECS / MPB
95
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT MURS TECHNIQUES NON COLLECTIF
URS TECHNIQUES BI-ROC M avec socle séparé / gamme standard (suite) LES DIFFÉRENTS MODÈLES CONFIGURATION D : 4 ZONES MUR LARGEUR 1 735 : CIBE GV
29
30
MT BI-ROC1 1 735/ 1-CIBE GV/ 2-FT/ 3-ISO1/ 4-S20
31 MT BI-ROC1 BLN 1 735/ 1-CIBE GV/ 2-FT/ 3-AZUR2/ 4-S20
MT BI-ROC1 1 735/ 1-CIBE GV/ 2-2FT/ 3-ISO1/ 4-S20
33 MT BI-ROC1 BLN 1 735/ 1-CIBE GV/ 2-FT/ 3-SEM/ 4-S20
34
32 MT BI-ROC1 1 735/ 1-CIBE GV/ 2-2FT/ 3-AZUR2/ 4-S20
35
MT BI-ROC1 BLN 1 735/ 1-CIBE GV/ 2-FT/ 3-PANINTER/ 4-S20
MT BI-ROC1 BLN 1 735/ 1-CIBE GV/ 2-FT/ 3-MININTER/ 4-S20
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES 4 ZONES
96
Schéma
Désignation
29
MT BI-ROC1 1 735/ 1-CIBE GV/ 2-FT/ 3-ISO1/ 4-S20
Dimensions extérieures (mm) Largeur
Profondeur
Hauteur
1 735
320
1 140
Poids / unité (Kg)
Quantité par palette
625
2
30
MT BI-ROC1 1 735/ 1-CIBE GV/ 2-2FT/ 3-ISO1/ 4-S20
1 735
320
1 140
630
2
31
MT BI-ROC1 BLN 1 735/ 1-CIBE GV/ 2-FT/ 3-AZUR2/ 4-S20
1 735
320
1 140
605
2
32
MT BI-ROC1 1 735/ 1-CIBE GV/ 2-2FT/ 3-AZUR2/ 4-S20
1 735
320
1 140
620
2
33
MT BI-ROC1 BLN 1 735/ 1-CIBE GV/ 2-FT/ 3-SEM/ 4-S20
1 735
320
1 140
595
2
34
MT BI-ROC1 BLN 1 735/ 1-CIBE GV/ 2-FT/ 3-PANINTER/ 4-S20
1 735
320
1 140
585
2
35
MT BI-ROC1 BLN 1 735/ 1-CIBE GV/ 2-FT/ 3-MININTER/ 4-S20
1 735
320
1 140
630
2
Socle BI-ROC1 L 1 735
1 735
375
460
150
4
MPB / RÉSEAUX SECS / MURS TECHNIQUES
MURS TECHNIQUES
LES DIFFÉRENTS MODÈLES CONFIGURATION D : 4 ZONES MUR LARGEUR 1 735 : REM-BT450
36 MT BI-ROC1 BLN 1 735/ 1-REMBT450/ 2-FT/ 3-ISO1/ 4-S20
37
40 MT BI-ROC1 BLN 1 735/ 1-REMBT450/ 2-FT/ 3-SEM/ 4-S20
38
39 MT BI-ROC1 1 735/ 1-REMBT450/ 2-2FT/ 3-AZUR2/ 4-S20
MT BI-ROC1 BLN 1 735/ 1-REMBT450/ 2-FT/ 3-AZUR2/ 4-S20
MT BI-ROC1 1 735/ 1-REMBT450 2-2FT/ 3-ISO1/ 4-S20
41
42
MT BI-ROC1 BLN 1 735/ 1-REMBT450/ 2-FT/ 3-PANINTER/ 4-S20
MT BI-ROC1 BLN 1 735/ 1-REMBT450/ 2-FT/ 3-MININTER/ 4-S20
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES 4 ZONES Schéma
Désignation
36
MT BI-ROC1 BLN 1 735/ 1-REMBT450/ 2-FT/ 3-ISO1/ 4-S20
Dimensions extérieures (mm) Largeur
Profondeur
Hauteur
1 735
320
1 140
Poids / unité (Kg)
Quantité par palette
620
2
37
MT BI-ROC1 1 735/ 1-REMBT450 2-2FT/ 3-ISO1/ 4-S20
1 735
320
1 140
625
2
38
MT BI-ROC1 BLN 1 735/ 1-REMBT450/ 2-FT/ 3-AZUR2/ 4-S20
1 735
320
1 140
600
2
39
MT BI-ROC1 1 735/ 1-REMBT450/ 2-2FT/ 3-AZUR2/ 4-S20
1 735
320
1 140
615
2
40
MT BI-ROC1 BLN 1 735/ 1-REMBT450/ 2-FT/ 3-SEM/ 4-S20
1 735
320
1 140
590
2
41
MT BI-ROC1 BLN 1 735/ 1-REMBT450/ 2-FT/ 3-PANINTER/ 4-S20
1 735
320
1 140
580
2
42
MT BI-ROC1 BLN 1 735/ 1-REMBT450/ 2-FT/ 3-MININTER/ 4-S20
1 735
320
1 140
630
2
Socle BI-ROC1 L 1 735
1 735
375
460
150
4
MURS TECHNIQUES / RÉSEAUX SECS / MPB
97
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT MURS TECHNIQUES NON COLLECTIF
URS TECHNIQUES BI-ROC M avec socle séparé / gamme spécifique LES DIFFÉRENTS MODÈLES CONFIGURATION A : 3 ZONES MUR LARGEUR 1 200 : S22-CIBE / MUR LARGEUR 1 320 : REM-BT 3D / MUR LARGEUR 1 685 : REM-BT 6D
1
2
MT BI-ROC2 BLN 1 200/1CIBE/2-2ISO1/3-FT
3 MT BI-ROC2 BLN 1 685/16D/2-2ISO1/3-FT
MT BI-ROC2 BLN 1 320/13D/2-2ISO1/3-FT
CONFIGURATION B : 4 ZONES MUR LARGEUR 1 590 : S22-CIBE / 1 710 : REM-BT 3D / MUR LARGEUR 2 070 : REM-BT 6D
4
6
5
MT BI-ROC2 BLN 1 590/1CIBE/2-2ISO1/3-FT/4-S20
MT BI-ROC2 BLN 2 070/16D/2-2ISO1/3-FT/4-S20
MT BI-ROC2 BLN 1 710/13D/2-2ISO1/3-FT/4-S20
CONFIGURATION C : 4 ZONES
CONFIGURATION D : 5 ZONES
8
7 MT BI-ROC3 2 250/1REMBT600/2-ISO3/ 3-2FT/ 4-S2300/
98
MPB / RÉSEAUX SECS / MURS TECHNIQUES
MT BI-ROC3 2 850/1REMBT600/2-ISO3/3-2FT/ 4-S2300/ 5-ISO1
MURS TECHNIQUES
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Schéma
Désignation
Dimensions extérieures (mm) Largeur
Profondeur
Hauteur
Poids / unité (Kg)
Quantité par palette
CONFIGURATION A : 3 ZONES 1
MT BI-ROC2 BLN 1 200/ 1-CIBE/ 2-2ISO1/ 3-FT
1 200
350
1 050
544
2
2
MT BI-ROC2 BLN 1 320/ 1-3D/ 2-2ISO1/ 3-FT
1 320
350
1 050
567
2
3
MT BI-ROC2 BLN 1 685/ 1-6D/ 2-2ISO1/ 3-FT
1 685
350
1 050
654
2
Socle BI-ROC2 L 1 200
1 270
445
500
113
4
Socle BI-ROC2 L 1 320
1 390
445
500
149
4
Socle BI-ROC2 L 1 685
1 755
445
500
161
4
CONFIGURATION B : 4 ZONES 4
MT BI-ROC2 BLN 1 590/ 1-CIBE/ 2-2ISO1/ 3-FT/ 4-S20
1 590
350
1 050
694
2
5
MT BI-ROC2 BLN 1 710/ 1-3D/ 2-2ISO1/ 3-FT/ 4-S20
1 710
350
1 050
717
2
6
MT BI-ROC2 BLN 2 070/ 1-6D/ 2-2ISO1/ 3-FT/ 4-S20
2 070
350
1 050
804
2
Socle BI-ROC2 L 1 590
1 670
445
500
121
4
Socle BI-ROC2 L 1 710
1 780
445
500
202
4
Socle BI-ROC2 L 2 070
2 160
445
500
190
4
CONFIGURATIONS C ET D : 4 ET 5 ZONES 7
MT BI-ROC3 2 250/1-REMBT600/2-ISO3 /3-2FT/4-S2300
2 250
375
1 055
795
2
8
MT BI-ROC3 2 850/1-REMBT600/2-ISO3/ 3-2FT/ 4-S2300/ 5-ISO1
2 850
375
1 055
1 250
2
SOCLE BI-ROC3 L 2 250
2 310
470
500
260
4
SOCLE BI-ROC3 L 2 850
2 950
470
500
320
4
MURS TECHNIQUES / RÉSEAUX SECS / MPB
99
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX SECS
ASSAINISSEMENT MURS TECHNIQUES NON SUR-MESURE COLLECTIF
UNE OFFRE SUR-MESURE POUR DES MURS ADAPTÉS À VOS BESOINS Notre flexibilité permet de vous proposer une offre intégralement sur-mesure pour concevoir le mur technique de votre choix adapté à vos besoins et à vos installations réseaux • Notre bureau d’études s’adapte aux exigences techniques du terrain et propose des solutions sur-mesure. • Possibilité de réaliser des études complètes avec plans de détails fournis.
Mode d’emploi : faites votre demande et sélectionnez VOTRE PLAN
Sélectionnez votre plan 3D sur-mesure (avec ou sans socle)
VOS COMPARTIMENTS
VOS DIMENSIONS
VOS OPTIONS
Déterminez vos emplacements compartiments
Choisissez vos dimensions
Sélectionnez vos options
Contactez-nous par mail contact@mpb.fr
100
MPB / RÉSEAUX SECS / MURS TECHNIQUES
Murs Techniques sur-mesure
MURS TECHNIQUES Merci de nous renvoyer ce document dûment complété par fax au 04 67 71 01 03. Vous recevrez une réponse sous 48h.
Formulaire Société Nom
Prénom
Email Code Postal / Ville
Tél.
Chantier / Affaire
1
Date
QUANTITÉ ET COULEURS :
Quantité : 2
Gris
Couleur :
SCHÉMA VUE DE FACE :
Ivoire
Boîte aux lettres à gauche
Indiquer la position des coffrets, les cotes indiquées et toute autre information utile... A:
A
Boîte aux lettres à droite
B
B: C: Autres :
3
CHAPEAU : Simple pente
5
C
Sans Double pente
Avec Pointe Diamant
4
Plat
GRILLE : Sans
6
Autres :
COFFRET À FOURNIR : CIBE
C400/P200
S22
BALN
Autres :
FINITION : Peint, RAL
Enduit, RAL
Autres : Avec :
Grille à ailettes
Grille perforée
BON POUR PRODUCTION : 7
Visa
Date
MURS TECHNIQUES / RÉSEAUX SECS / MPB
101
RÉSEAUX HUMIDES HORS SOL ENTERRÉS
102
MPB / RÉSEAUX HUMIDES
RÉSEAUX HUMIDES
RÉSEAUX HUMIDES
HORS SOL ET ENTERRÉS HORS SOL
ENTERRÉS
GUIDES DE CHOIX : Choix de la zone géographique.............................................................. 106 Coffrets et enveloppes............................................................................................... 107
GUIDES DE CHOIX : Choix de la zone géographique.............................................................118 Choix du produit......................................................................................................................118 Guide de choix CCV...........................................................................................................119 Guide de choix boîtes pluviales............................................................130
PRODUITS : Coffrets de protection isolés • Isolazur.................................................................................................................................................... 108 • Maxilazur............................................................................................................................................ 110 Enveloppes de protection non isolées • Abris Inter.......................................................................................................................................... 112 • Soclobloc............................................................................................................................................. 114 • Armoires Eau.............................................................................................................................. 116
PRODUITS : Regards CCV • CCV Plast ®.......................................................................................................................................120 • Compteurs individuels (mini)..............................................................122 • Compteurs individuels (maxi)............................................................124 • CCV Multicompteurs................................................................................................126 • CCV Agricole................................................................................................................................128 Boîtes pluviales • Volte’o ®.................................................................................................................................................132 • Standards - À emboîtement...................................................................134 • Pavillonnaires..........................................................................................................................136
RÉSEAUX HUMIDES / MPB
103
RÉSEAUX HUMIDES
LES SOLUTIONS POUR RÉSEAUX HUMIDES MPB, fort de son expérience, mobilise son outil industriel et ses équipes commerciales pour vous apporter la solution correspondant le mieux à votre cahier des charges : coffrets, armoires, enveloppes de protection, regards hors sol et à enterrer s’intégrant parfaitement à l’environnement local, rural ou urbain. Ces produits, destinés aux marchés de l’adduction d’eau potable ou non potable, sont conçus, développés et homologués par son service R&D.
100 %
fabriqué en France Technologie
CCV Plast®
104
MPB / RÉSEAUX HUMIDES
HORS SOL
BRANCHEMENT, DISTRIBUTION ET COMPTAGE DE L’EAU La gestion rationnelle des ressources en eau est devenue une des principales préoccupations pour assurer la qualité de la vie sur notre planète et le développement économique durable de nos sociétés. En effet, sans une gestion rationnelle et rigoureuse, l’approvisionnement en eau des populations du globe pourrait s’avérer insuffisant dans les décennies à venir. L’eau prélevée pour les activités humaines est utilisée à la fois à des fins domestiques et économiques. À la maison, l’eau potable sert à la boisson, à l’hygiène, au lavage et à l’évacuation sanitaire ; elle fait l’objet d’usages similaires hors des lieux de résidences, dans les établissements publics tels que les lieux d’hébergement, les hôpitaux, les écoles ainsi que dans les entreprises. L’eau est également mobilisée dans le cadre d’un grand nombre d’activités
RÉPARTITION DES PRÉLÈVEMENTS D’EAU DOUCE PAR GRANDS USAGES ET MILIEUX PRÉLEVÉS EN FRANCE
de production : l’agriculture (irrigation), l’industrie (matière première, solvant, liquide de refroidissement), les loisirs (piscines), la production d’énergie (refroidissement des centrales électriques). La connaissance des quantités prélevées, de leur localisation géographique, ainsi que des usages auxquels l’eau est destinée, est donc très importante en vue de gérer au mieux la disponibilité de la ressource.
RÉPARTITION PAR USAGES DES PRÉLÈVEMENTS D’EAU HORS REFROIDISSEMENT DES CENTRALES ÉLECTRIQUES
En milliard de m3
15
25,7%
Eaux souterraines Eaux de surface
10
17,0
0
1,7 Production d’eau potable
Production d’eau potable
25,6%
5 3,6
48,7%
Usages principalement industriels
1,0 1,7
1,0 1,7
Usages principalement agricoles
5,6
Alimentation Usages Usages des principalement principalement canaux industriels agricoles
Refroidissement de centrales de production d’électricité
Sources : Onema, Banque nationale des prélèvements quantitatifs en eau (BNPE). Traitements : SOeS, 2016
33 milliards de m3 d’eau douce ont été prélevés en France métropolitaine en 2013. La moitié de ces prélèvements est utilisée pour le refroidissement des centrales électriques. Hors refroidissement des centrales électriques et alimentation des canaux, les prélèvements représentent 11 milliards de m3 en 2013, soit en moyenne 170 m3/habitant. Ils sont pour moitié destinés à la distribution d’eau potable, les prélèvements agricoles et industriels se partageant l’autre moitié à parts égales.
RÉSEAUX HUMIDES / MPB
105
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX HUMIDES
ASSAINISSEMENT GUIDE DE CHOIX NON COLLECTIF
1/ Choix de la zone géographique 62
Chez MPB nous proposons des solutions pour vos réseaux hors sols ou enterrés, chacune adaptée aux conditions climatiques, en terme de tenue thermique des produits et des différentes régions 29 de France.
LA CARTE CI-CONTRE INDIQUE LES PRODUITS LES MIEUX ADAPTÉS À VOTRE RÉGION
76 50 22
14
53
56
27
44
49 85
Compte tenu de la multiplicité et de la forte variabilité des facteurs pouvant influencer la tenue thermique des produits (caractéristiques du sol, vent, gradients thermiques locaux, conditions de mise en place…), on ne saurait déduire de nos indications une garantie juridique stricte relative à la tenue hors gel du produit.
17
ZONE 2
32
15
31
64 65
09
07
30
81
74 73
38
48
12
82
01
69
42 43
46
47
39
23 19
68 90 25
71
03
24
ZONE 3
21
58
63
88
52 70
36
87
67
54 89
41
86
57
55
10 45
16
40
51 77
18
79
08
95 91
28
37
33
ZONE 1
78
72
02
60
61 35
59
80
34
26
84 13
11
05 04
06
83 2B
66
2A
2/ Choix du produit
Isolazur
Maxilazur
Inter
COFFRETS ZONE 1
ZONE 2
ZONE 3
106
Soclobloc
Armoire Eau
ENVELOPPES
Parfaitement adapté
Parfaitement adapté
Parfaitement adapté
Parfaitement adapté
Parfaitement adapté
Non recommandé
Non recommandé
Adapté
Adapté
Isolation du corps préconisée
Non recommandé
Non recommandé
Adapté
Adapté
Non recommandé
MPB / RÉSEAUX HUMIDES / HORS SOL
HORS SOL
3/ Guide de choix hors sol réseau humide Choix du coffret de protection Propriétés / Caractéristiques Produit
Socle
Eau non potable
■
■
■
1
■
■
■
2
2
■
■
■
■
3
-
■
■
■
■
4
4
■
■
■
■
5
5
■
■
■
■
6
6
■
■
■
■
Maxilazur 1
3
3
■
■
■
■
■
■
Maxilazur 2
4
4
■
■
■
■
■
■
Isolazur 1 Isolazur 1 monobloc
■ ■
Isolazur 2
■
Isolazur 3
■
Isolazur 4 monobloc
■
Isolazur 5 Isolazur 6 monobloc
Isolation
Amovible
■ ■
DN15
DN20
1
1
1
Maisons Logements Individuelles collectifs
Utilisation Eau potable
Intégré
Isolazur
Destination
Nombre de compteurs (1)
Tous les modèles sont isolés
Gamme
Agricole Irrigation
Bâtiments industriels
Maxilazur
(1)
Nombre de compteurs recommandé.
Choix de l’enveloppe de protection Propriétés / Caractéristiques Gamme
Produit
Socle Intégré
Armoires
Inter
Isolation
Destination Nombre de compteurs (1)
Utilisation Eau potable
Eau non potable
■
■
■
12
■
■
■
8
8
■
■
■
En option
16
16
■
■
■
En option
20
20
■
■
■
Amovible
Portes
Corps
DN15
DN20
Armoire M3
■
■
En option
6
6
Armoire M4
■
■
En option
12
Armoire M5
■
■
En option
Armoire M6
■
■
Armoire M9
■
■
Maisons Logements Individuelles collectifs
Abris mininter
■
Coffret
■
■
■
Abris clavinter
■
Coffret
■
■
■
Abris paninter
■
Coffret
■
■
■
Soclobloc L
■
Coffret
■
■
■
Soclobloc P
■
Coffret
■
■
■
Soclobloc
(1)
Nombre de compteurs recommandé.
HORS SOL / RÉSEAUX HUMIDES / MPB
107
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX HUMIDES
ASSAINISSEMENT COFFRETS DE PROTECTION NON COLLECTIF
COFFRETS ISOLAZUR DOMAINES D’UTILISATION • Coffrets destinés à la protection des compteurs des maisons individuelles. • Raccordement d’une propriété au réseau d’adduction d’eau potable ou non potable. • Coffrets installés à l’extérieur, en limite de propriété.
MANUTENTION • Manuportable par deux personnes. • Manutention par sangles avec engin de levage adapté suivant modèle. Interdiction de passer sous la charge.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• C offret CCV
• Poids optimisé
• Isolation intégrée (corps et socle)
• Qualité de finition
• Joint d’étanchéité intégré dans la porte
• Facile à manipuler et à poser
• Fermeture ¼ de tour à clé rectangle
• Bonne résistance au froid
• Porte panneau en polypropylène expansé
• Bonne tenue à l’eau et à l’air • Sécurité renforcée • 100% recyclable • Excellente résistance dans le temps
CONDITIONS DE POSE 2
1
108
3
1
époser un lit de sable en fond de fouille et positionner le socle de niveau en tenant compte du trait sol fini D sur le côté du produit (à 200 mm du bas) : • Couler du béton aux pieds afin de sceller le socle • Découper proprement le polystyrène pour faire passer les tuyaux PE d’arrivée d’eau.
2
P ositionner la niche sur le socle et la visser à l’aide de la Vis M6 fournie.
3
R epositionner le cache avant (bandeau CCV) à l’aide des 3 vis M6 : • Remblayer autour du socle jusqu’à hauteur sol fini.
MPB / RÉSEAUX HUMIDES / HORS SOL
HORS SOL
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT SOCLE Vis CHC M6 d’assemblage Niche + Socle
NICHE Panier Isolant polystyrène
Isolation polystyrène du socle
Niche CCV
Isolation polystyrène du bandeau
Socle CCV
Serrure type 1/4 de tour rotor empreinte rectangle
Vis Poelier M6 fixation bandeau Bandeau CCV
Rail Omega Lg300 + 2 Vis M8 fixation compteur
2 Vis FXM6 fixation rail
Porte lso en PP
OPTIONS • Support de rail + 2 vis de fixation
• 2 supports + étrier de fixation compteur
OFFRE DIMENSIONNELLE
1
1
2
3
4
5
6
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Schéma
1
Code article
Dimensions intérieures LxHxP (mm)
Dimensions extérieures LxHxP (mm)
Poids unitaire (Kg)
Quantité par palettes
Nombre de compteurs*
Matériau des portes
Isolazur 1
1069848
500 x 300 x 180
600 x 400 x 235
23
20
1
Polypropylène
Isolazur 1 + rail
1069849
500 x 300 x 100
600 x 400 x 235
23
20
1
Polypropylène
Isolazur 1 monobloc
1069850
500 x 300 x 180
600 x 800 x 235
39
8
1
Polypropylène
Isolazur 1 monobloc + rail
1069851
500 x 300 x 180
600 x 800 x 235
39
8
1
Polypropylène
Socle Isolazur 1 H40 isolé
1069847
-
600 x 400 x 235
16
20
-
-
Façade Iso 1
1145185
4
20
-
Portes Iso et polypropylène
Isolazur 2 + rails
1069831
640 x 360 x 215
730 x 450 x 260
35
8
2
Polypropylène expansé
Socle Iso 2 - socle Iso 5 H40 isolé
1069860
-
730 x 400 x 260
45
8
-
-
Isolazur 3
1069832
805 x 410 x 230
890 x 490 x 310
54
8
3
Polyester à accrochage
Socle iso 3
1069861
-
890 x 400 x 310
41
8
-
-
Isolazur 4 monobloc
1069840
500 x 590 x 160
580 x 1100 x 215
58
8
4
Polyester à accrochage
Isolazur 5
1187713
635 x 750 x 210
730 x 842 x 280
53
4
5
Polyester à accrochage
Socle Iso 2 - Socle Iso 5 H40 isolé
1060860
-
730 x 400 x 260
45
8
-
-
Isolazur 6
1069925
710 x 1020 x 145
795 x 1470 x 235
132
1
6
Acier EZ thermolaquée isolée
Gamme
Isolazur 1
2
Isolazur 2
3
Isolazur 3
4
Isolazur 4
5
Isolazur 5
6
Isolazur 6
Désignation
Dim. de passage 510 x 305
* Nombre de compteurs donnés à titre indicatif selon extraxes nourrices et configuration compteurs
HORS SOL / RÉSEAUX HUMIDES / MPB
109
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX HUMIDES
ASSAINISSEMENT COFFRETS DE PROTECTION NON COLLECTIF
COFFRETS MAXILAZUR DOMAINES D’UTILISATION • Coffrets destinés à la protection des compteurs grand volume pour les bâtiments résidentiels, zones industrielles, zones agricoles et d’irrigation. • Raccordement au réseau d’adduction d’eau potable ou non potable. • Coffrets installés à l’extérieur, en limite de propriété.
MANUTENTION • Manuportable par deux personnes. • Manutention par sangles avec engin de levage adapté. Interdiction de passer sous la charge.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• C offret CCV
• Poids optimisé
• Caisson intérieur isolant
• Qualité de finition
• Porte polyester avec joint d’étanchéité et isolation polyuréthane
• Facile à manipuler et à poser
• Fermeture ¼ de tour à clé rectangle
• Bonne tenue à l’eau et à l’air
• Portes en polyester sur charnière inox
• Bonne résistance au froid • Sécurité renforcée • Excellente résistance dans le temps • Très résistant à la corrosion
CONDITIONS DE POSE
110
MPB / RÉSEAUX HUMIDES / HORS SOL
1
Déposer la niche de niveau à hauteur souhaitée, soit dans un mur ou sur un socle bâti au préalable.
2
Sceller la niche.
3
Découper proprement le polystyrène pour faire passer les tuyaux PE d’arrivée d’eau.
4
Effectuer le raccordement du compteur.
5
Isoler l’arrivée et le départ en PE du compteur se situant à l’extérieur de la niche.
HORS SOL
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT MAXILAZUR 1 Panier Isolant en polystyrène expansé Porte polyester avec mouse isolante intérieur
Cablette Inox
Corps CCV
Serrure 1/4 de tour Empreinte rectangle
Charnières Inox (x2)
OPTION • 2 supports compteurs + étriers
OFFRE DIMENSIONNELLE
Maxilazur 1
Maxilazur 2
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Désignation
Code article
Dimensions intérieures L x H x P (mm)
Dimensions extérieures L x H x P (mm)
Poids unitaire (Kg)
Quantité par palettes
Portes
Maxilazur 1
1069833
550 x 490 x 210
660 x 600 x 280
46
8
Sur charnière invisible avec cablette
Maxilazur 2
1069834
900 x 600 x 310
990 x 690 x 380
84
6
Sur charnière invisible avec cablette
HORS SOL / RÉSEAUX HUMIDES / MPB
111
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX HUMIDES
ASSAINISSEMENT ENVELOPPES DE PROTECTION NON COLLECTIF
ABRIS INTER DOMAINES D’UTILISATION • Abris en CCV destinés à la protection des coffrets mininter, clavinter et paninter pour maisons individuelles. • Ces différents coffrets assurent les fonctions suivantes : coupure, purge, anti-pollution, comptage. • Raccordement d’une propriété au réseau d’adduction d’eau potable ou non potable. • Abris installés à l’extérieur, en limite de propriété.
MANUTENTION • Manuportable par deux personnes. • Manutention par sangles avec engin de levage adapté. Interdiction de passer sous la charge.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• A bri en CCV
• Qualité de finition (géométrie rigoureuse, parois lisses)
• Dimensions conformes aux coffrets standards du marché (mininter, clavinter, paninter)
• Facile à manipuler et à poser
• Accessoire intégré : taquets de bois CTBX pour fixation coffret
• Facilité de fixation des coffrets
• Soubassement muni d’un bandeau amovible
• Prêt à l’emploi • Accès direct aux tuyaux d’adduction d’eau
CONDITIONS DE POSE 2
3
1
112
1
Déposer un lit de sable en fond de fouille et positionner le socle de niveau en tenant compte du trait sol fini sur le côté du produit (260 mm du bas) : • Couler du béton aux pieds afin de sceller le socle
2
Retirer le bandeau amovible et positionner le coffret eau correspondant dans la niche en le fixant sur les taquets bois : • Tirer les tuyaux d’adduction d’eau dans le coffret.
3
Repositionner le bandeau à l’aide des 2 vis et remblayer autour du socle jusqu’à hauteur sol fini.
MPB / RÉSEAUX HUMIDES / HORS SOL
HORS SOL
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT ABRI MININTER
Corps CCV Taquet Bois
Bandeau amovible
2 Vis M6 de fixation
Charnières Inox (x2)
CORRESPONDANCE ABRIS-COFFRETS • Abri Mininter > Coffret Mininter • Abri Clavinter > Coffret Clavinter • Abri Paninter > Coffret Paninter
OFFRE DIMENSIONNELLE
Mininter
Paninter
Clavinter
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Désignation
Code article
Dimensions intérieures L x H x P (mm)
Dimensions extérieures L x H x P (mm)
Poids unitaire (Kg)
Quantité par palettes
Coffret adapté
Abri Mininter eau
1069835
415 x 320 x 170
480 x 840 x 200
47
12
Coffret Mininter
Abri Clavinter
1069839
450 x 335 x 190
500 x 840 x 205
34
12
Coffret Clavinter
Abri Paninter eau
1069836
520 x 510 x 205
595 x 900 x 230
72
8
Coffret Paninter
HORS SOL / RÉSEAUX HUMIDES / MPB
113
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX HUMIDES
ASSAINISSEMENT ENVELOPPES DE PROTECTION NON COLLECTIF
ENVELOPPES SOCLOBLOC DOMAINES D’UTILISATION • Enveloppes en CCV destinées à la fixation et à la protection des coffrets plastiques type MECELEC. • Raccordement d’une maison individuelle au réseau d’adduction d’eau potable ou non potable. • Enveloppes installées à l’extérieur, en limite de propriété.
MANUTENTION • Manuportable par deux personnes. • Manutention par sangles avec engin de levage adapté. • Soclobloc 20x30 : manutention à l’aide d’élingues de levage (2 douilles de levage M12). Interdiction de passer sous la charge.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• E nveloppe de protection en CCV monobloc
• Qualité de finition (géométrie rigoureuse, parois lisses)
• Tasseaux de bois CTBX pour fixation coffret
• Prêt à l’emploi • Excellente résistance dans le temps • Facilité de fixation du coffret
CONDITIONS DE POSE
2 1
1
114
Déposer un lit de sable en fond de fouille et positionner le socle de niveau en tenant compte du trait sol fini sur le côté du produit (200 mm / 300 mm du bas svt produit). Le socle sera déposé manuellement pour le modèle 15x20 et à l’aide d’élingues de levage M12 fournies pour le 20x30 : • Couler du béton aux pieds afin de sceller le socle
MPB / RÉSEAUX HUMIDES / HORS SOL
2
Positionner le coffret type 15x20 ou 20x30 dans la niche en le fixant sur les taquets bois : • Tirer les tuyaux d’adduction d’eau dans le coffret. • Remblayer autour du socle jusqu’à hauteur sol fini.
HORS SOL
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT SOCLOBLOC P 20X30 Élingue de levage
Corps CCV Taquet Bois
CORRESPONDANCE ENVELOPPES - COFFRETS • Socloboc 15x20 > Coffret plastique MECELEC 15x20 • Soclobloc 20x30 > Coffret plastique MECELEC 20x30
OFFRE DIMENSIONNELLE
Soclobloc L
Soclobloc P
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Désignation
Code article
Dimensions intérieures L x H x P (mm)
Dimensions extérieures L x H x P (mm)
Poids unitaire (Kg)
Quantité par palettes
Soclobloc L 15x20
1069837
600 x 400 x 220
655 x 855 x 255
73 kg
8
Soclobloc P 20x30
1069838
745 x 490 x 320
960 x 890 x 400
305 kg
2
HORS SOL / RÉSEAUX HUMIDES / MPB
115
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX HUMIDES
ASSAINISSEMENT ENVELOPPES DE PROTECTION NON COLLECTIF
ARMOIRES EAU DOMAINES D’UTILISATION • Armoires en CCV pour la fixation et la protection des compteurs d’eau à destination des logements collectifs. • Raccordement des logements au réseau d’adduction d’eau potable.
MANUTENTION • Manuportable par deux personnes suivant modèle. • Manutention par sangles avec engin de levage adapté. • Modèles M4, M5, M6, M9 : manutention à l’aide d’élingues de levage. Interdiction de passer sous la charge.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• A rmoire en CCV
• Géométrie rigoureuse
• Enduit projeté ton pierre réalisé en usine / portes avec finition rainurée
• Facile à manipuler et à poser
• Portes en polyester avec isolation PU
• Bonne résistance au froid
• Qualité de finition / anti-affiches
• Socle de positionnement amovible
• Durable dans le temps • Pose plus flexible et plus rapide
CONDITIONS DE POSE 1
1
116
2
Faire une réservation dans le sol en tenant compte de la hauteur du niveau du sol fini (marquage à l’avant du socle). Si déclivité, prendre comme référence le niveau du sol fini dans sa partie la plus élevée) • Couler un béton de propreté en fond de fouille. •P oser le socle manuellement avec 2 opérateurs. Vérifier la bonne stabilité et contrôler qu’il soit parfaitement de niveau. • Positionner les fourreaux qui alimenteront l’armoire. • Remblayer l’ensemble avec du béton.
MPB / RÉSEAUX HUMIDES / HORS SOL
3
2
Déposer l’armoire sur le socle manuellement avec 2 opérateurs ou à l’aide des élingues de levage fournies suivant le modèle.
3
Fixer l’armoire à l’aide des 4 Vis CHC M10 et rondelles fournies.
HORS SOL
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT ARMOIRE M3
Coulisseau de porte
lnsert de levage M12 (svt modèle)
Porte Polyester avec isolation polyuréthanne
Corps armoire CCV enduit projeté ton pierre Grille fond Galva
Serrure à clé Charnière Inox Socle CCV
Niveau sol fini
OPTIONS • Isolation de l’armoire par plaque de mousse PU • Nourrices
OFFRE DIMENSIONNELLE
1
2
3
4
5
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Schéma Gamme
1
2
3
4
5
Code article
Dimensions intérieures LxHxP (mm)
Dimensions extérieures LxHxP (mm)
Dimensions de passage LxH (mm)
Poids unitaire (Kg)
Quantité par palette
Portes
Armoire eau M3
1082484
710 x 900 x 250
745 x 980 x 305
640 x 900
71
4
Polyester avec isolation PU
Socle M3
1069659
-
820 x 250 x 340
-
75
9
-
Armoire eau M4
1082486
1 290 x 900 x 325
1 325 x 980 x 380
1 120 x 900
137
2
Polyester avec isolation PU
Socle M4 et M6
1069661
-
1 400 x 250 x 420
-
140
6
-
Armoire eau M5
1082494
710 x 1 200 x 250
745 x 1 280 x 305
640 x 1 200
90
4
Polyester avec isolation PU
Socle M5
1069662
-
820 x 250 x 340
-
75
9
-
Armoire eau M6
1082495
1 290 x 1 200 x 325
1 325 x 1 280 x 380
1 120 x 1 200
183
2
Polyester avec isolation PU
Socle M4 et M6
1069661
-
1 400 x 250 x 420
-
140
6
-
Armoire eau M9
1082499
1 590 x 1 500 x 335
1 625 x 1 580 x 400
1 420 x 1 500
210
2
Polyester avec isolation PU
Socle M9
1069663
-
1 700 x 250 x 430
-
165
3
-
Désignation
M3
M4
M5
M6
M9
HORS SOL / RÉSEAUX HUMIDES / MPB
117
RÉSEAUX HUMIDES
GUIDE DE CHOIX
1/ Choix de la zone géographique Chez MPB nous proposons des solutions pour vos réseaux hors sols ou enterrés, chacune adaptée aux conditions climatiques, en terme de tenue thermique des produits et des différentes régions de France. 29
LA CARTE CI-CONTRE INDIQUE LES PRODUITS LES MIEUX ADAPTÉS À VOTRE RÉGION
62 76 50
14
35
53
56
27
44
49 85
Compte tenu de la multiplicité et de la forte variabilité des facteurs pouvant influencer la tenue thermique des produits (caractéristiques du sol, vent, gradients thermiques locaux, conditions de mise en place…), on ne saurait déduire de nos indications une garantie juridique stricte relative à la tenue hors gel du produit.
17
ZONE 2
ZONE 3
31
64 65
48
09
07
30
81 34 11
74 73
38
43
12
82
01
69
42
15
46
47
39
23 19
68 90 25
71
03
24
32
21
58
63
88
52 70
36
87
67
54 89
41
86
57
55
10 45
16
40
51 77
18
79
08
95 91
28
37
33
ZONE 1
78
72
02
60
61
22
59
80
26
84 13
05 04
06
83 2B
66
2A
2/ Choix du produit
ZONE 1
ZONE 2
ZONE 3
118
Regard CCV Plast®
Regard CCV Compteur individuel
Regard CCV Multi compteurs
Regard CCV agricole
Parfaitement adapté
Parfaitement adapté
Parfaitement adapté
Parfaitement adapté
Adapté
Adapté
Adapté
Adapté
Non recommandé
Non recommandé
Non recommandé
Non recommandé
MPB / RÉSEAUX HUMIDES / ENTERRÉS
ENTERRÉS
3/ Guide de choix enterré réseau humide Choix du regard Propriétés / Caractéristiques
CCV Compteur individuel
CCV Multi compteurs
CCV Agricole
Utilisation Eau Non Potable
■
■
En option
■
■
■
■
Regard 550 x 350 H290 CCV Plast®
■
■
■
■
■
En option
■
■
■
■
Regard 595 x 390 H290
■
En option
■
■
En option
■
■
■
■
Regard 550 x 345 H310
■
En option
■
En option
■
■
■
■
Regard 560 x 405 H380
■
En option
Regard 590 x 385 H390 SEM
■
En option ■
Avec cadre
■
Avec cadre
■
Sans
■
Avec
Regard 550 x 350 H390 CCV Plast®
Sans
Potable
Agricole irrigation
Espaces verts (jardin)
Logements collectifs
250 KN
Destination
DN15 DN20
Regard 630 x 430 H390
Sans cadre
125 KN
Multi compteurs
Sans cadre
CCV Plast®
Compteur individuel
Tampon
Maisons individuelles
Produits Avec
Gamme
Isolation
Rehausse
Fond
■
■
En option
DN30 DN40
■
■
■
■
En option
■
■
■
■
■
En option
■
■
■
■
■
En option
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Regard 550 x 345 H390
■
Regard 1 050 x 340 H310
■
■
■ (2)*
■
Regard 1 040 x 540 H440
■
■
■ (2)*
■
Regard 1 155 x 450 H500
■
■
Regard 705 x 500 H400
■
Regard 900 x 550 H400 2E
■
■
Regard 850 x 445 H470
■
■
■ (2)*
En option
DN15 DN20
■
■
■
DN30 DN40
■ (2)*
■
■
■
■
En option
■ En option
■
■
■
■ En (4 ou 5)* option
■
■
■
■ (3 ou 4)*
■
■
■
■ (1 ou 3)*
Regard 555 x 555 H400
■
■
■
■
Regard 1 160 x 1 160 H1 000
■
■
■
■
■
Regard 1 420 x 1 100 H1 100
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
* Nombre d’unité Classes de résistance selon NF EN 124. Charge de contrôle 125 KN : pour trottoirs, zones piétonnes, aires de stationnement privées et parkings à étages pour voitures. Charge de contrôle 250 KN : pour bordures de trottoirs, zones sans circulation des accotements stabilisés et zones à faible trafic, accessibles aux véhicules routiers à vitesse réduite.
ENTERRÉS / RÉSEAUX HUMIDES / MPB
119
RÉSEAUX HUMIDES
REGARDS CCV
REGARDS CCV PLAST® DOMAINES D’UTILISATION • Regards en CCV destinés à la protection et à l’isolation des compteurs d’eau enterrés. • Raccordement de maisons individuelles et espaces verts au réseau de distribution de l’eau. • Regards installés à l’extérieur, en limite de propriété.
MANUTENTION • Manuportable par deux personnes.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• C oque en composite armée de CCV résistante aux UV
• Inaltérable dans le temps
• Couvercle tampon fonte 125 ou 250 KN
• Qualité de finition : parois lisses
• Deux poignées de préhension intégrées au regard
• Regard facile à manipuler et à poser
• Plaque d’isolation polystyrène et fond de regard isolé
• Résistance à la charge assurée selon NF EN 124
• 2 niveaux de profondeurs de rehausses
• Très grande résistance au froid • Adaptable aux spécificités de vos chantiers
CONDITIONS DE POSE 1
120
2
3
1
Déposer un lit de sable en fond de fouille et positionner le fond de regard de niveau.
3
Positionner la plaque isolante polystyrène puis la dalle fonte dans le regard.
2
Déposer le regard sur le fond de regard.
4
Remblayer à hauteur du regard.
MPB / RÉSEAUX HUMIDES / ENTERRÉS
ENTERRÉS
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Dalle Fonte
Rehausse (option) Plaque Isolante Polystyrène
Regard CCV plast
OPTIONS
Fond de regard
• Rehausse CCV • Fond de regard
OFFRE DIMENSIONNELLE Dimensions
Poids unitaire (Kg)
Quantité par palette
550 x 350 x 390
30
10
550 x 345 x 195
30
30
615 x 405
16
30
540 x 330 x 300
550 x 350 x 390
30
10
-
550 x 345 x 195
30
30
Désignation
Code
intérieures L x l x H (mm)
extérieures L x l x H (mm)
Regard 550 x 350 H390 CCVPlast + tampon fonte 125 KN
1149182
540 x 330 x 300
Rehausse H 200
1223276
-
Fond de regard 550 x 350 CCV plast
1147906
Regard 550 x 350 H390 CCVPlast + tampon fonte 250 KN
1153531
Rehausse H 200 Fond de regard 550 x 350 CCV plast
1147906
-
615 x 405
16
30
Regard 550 x 350 H290 CCVPlast + tampon fonte 125 KN
1183193
540 x 330 x 200
550 x 350 x 290
25
10
Rehausse H 200
1223276
-
550 x 345 x 195
30
30
Fond de regard 550 x 350 CCV plast
1147906
-
615 x 405
16
30
Regard 550 x 350 H290 CCVPlast + tampon fonte 250 KN
1183194
540 x 330 x 200
550 x 350 x 290
25
10
-
570 x 370 x 200
30
30
-
615 x 405
16
30
Rehausse H200 Regard 550 x 350 Fond de regard 550 x 350 CCV plast
1147906
ENTERRÉS / RÉSEAUX HUMIDES / MPB
121
RÉSEAUX HUMIDES
REGARDS CCV
REGARDS CCV Compteurs individuels (mini) DOMAINES D’UTILISATION • Regards en CCV destinés à la protection de petits compteurs d’eau (DN15 et DN20) permettant le raccordement au réseau de distribution de l’eau. • Regards mis en place dans les espaces verts, les jardins de particuliers, parkings et toutes zones piétonnes ou cyclistes.
MANUTENTION • Manuportable par deux personnes. • Manutention manuelle ou par sangles avec engin de levage adapté.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• R egard en CCV
• Inaltérable dans le temps
• Renfoncement latéral pré-défoncé pour passage tuyau
• Qualité de finition
• Tampon fonte (couvercle) 125 KN ou 250 KN selon modèle
• Facile à manipuler et à poser
• Plusieurs niveaux de profondeurs de rehausse
• Résistance à la charge assurée selon NF EN 124 • Adaptable aux spécificités de vos chantiers
CONDITIONS DE POSE 1
122
2
3
1
Déposer un lit de sable dans le fond du trou et positionner le fond de regard de niveau.
3
Positionner la plaque isolante polystyrène puis la dalle fonte dans le regard.
2
Déposer le regard sur le fond de regard.
4
Remblayer à hauteur du regard.
MPB / RÉSEAUX HUMIDES / ENTERRÉS
ENTERRÉS
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
Dalle Fonte (125 KN ou 250 KN)
Rehausse CCV (option)
Regard CCV
OPTIONS • Rehausse CCV
Fond de regard CCV
• Fond de regard
OFFRE DIMENSIONNELLE
1
2
3
4
5
6
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
1
2
3
4
5
6
Dimensions
Code article
intérieures L x l x H (mm)
extérieures L x l x H (mm)
Poids unitaire (Kg)
Quantité par palette
Regard 550 x 345 H310
1069863
538 x 338 x 300
550 x 345 x 310
25
10
Rehausse H195 regard 550 x 345
1069888
505 x 305 x 195
550 x 345 x 195
19
30
Fond de regard 550 x 345 H290
1069891
580 x 377
16
50
Tampon fonte 505 x 305 125 KN
1069973
505 x 305
10
-
Regard 550 x 345 H390
1069866
575 x 375 x 370
550 x 345 x 390
35
10
Rehausse H195 regard 550 x 345
1069888
505 x 305 x 195
550 x 345 x 195
19
30
Fond de regard 550 x 345 H390
1069892
615 x 405
18
50
Tampon fonte 505 x 305 125 KN
1069973
505 x 305
10
-
Regard 560 x 405 H380
1069875
36
10
Fond de regard 560 x 405
1069896
595 x 445
18
45
Tampon fonte 510 x 360 125 KN + cadre
1069981
510 x 360 x 60
31
-
Regard 590 x 385 x H390 SEM
1199287
575 x 370 x 370
590 x 385 x 390
54
10
Rehausse H200
1223276
505 x 305 x 200
570 x 370 x 200
29
30
Tampon fonte 505 x 305 250 KN
1069974
Regard 595 x 390 H290
1069864
545 x 345 x 280
Rehausse H200
1223276
505 x 305 x 200
Fond de regard 595 x 390 H290
1069892
615 x 405
Tampon fonte 505 x 305 250 KN
1069974
505 x 305
Regard 630 x 430 H390
1069868
545 x 345 x 340
Rehausse H190
1069889
600 x 400 x 190
Tampon fonte 125 KN + Bondillon
1069975
Schéma
Désignation
560 x 415 x 410
560 x 405 x 380
505 x 305
600 x 400
15
-
595 x 390 x 290
54
10
570 x 370 x 200
29
30
50
-
15
-
630 x 430 x 390
49
10
630 x 430 x 190
30
30
22
-
ENTERRÉS / RÉSEAUX HUMIDES / MPB
123
RÉSEAUX HUMIDES
REGARDS CCV
REGARDS CCV Compteurs individuels (maxi) DOMAINES D’UTILISATION • Regards en CCV destinés à la protection de gros compteurs d’eau (DN30 et DN40) permettant le raccordement au réseau de distribution de l’eau. • Regards mis en place dans les espaces verts, les jardins de particuliers, parkings et toutes zones piétonnes ou cyclistes.
MANUTENTION • Manuportable par deux personnes. • Manutention manuelle ou par sangles avec engin de levage adapté.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• R egard en CCV
• Inaltérable dans le temps
• Renfoncement latéral pré-défoncé pour passage tuyau
• Qualité de finition
• Double tampon fonte (couvercle) 125 KN ou 250 KN selon modèle
• Facile à manipuler et à poser
• Plusieurs niveaux de profondeurs de rehausse
• Résistance à la charge assurée selon NF EN 124
• Regards grands formats
• Adaptable aux spécificités de vos chantiers • Convient parfaitement au comptage à gros débit
CONDITIONS DE POSE 1
124
2
3
1
Déposer un lit de sable en fond de fouille et positionner le fond de regard de niveau.
3
Positionner la plaque isolante polystyrène puis la dalle fonte dans le regard.
2
Déposer le regard sur le fond de regard.
4
Remblayer à hauteur du regard.
MPB / RÉSEAUX HUMIDES / ENTERRÉS
ENTERRÉS
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Dalle Fonte (125 KN ou 250 KN)
Regard CCV
OPTIONS • Rehausse CCV (regard 1040 x 540)
Fond de regard CCV
• Fond de regard
OFFRE DIMENSIONNELLE
1
2
3
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Schéma
1
Dimensions
Code article
intérieures L x l x H (mm)
extérieures L x l x H (mm)
Poids unitaire (Kg)
Quantité par palette
Regard 1050 x 340 H310
1069865
1 050 x 315 x 295
1 050 x 340 x 310
48
9
Fond de regard 1 050 x 340 2E
1070062
1 080 x 370
2 x 12,5
15
Ensemble de deux tampons fonte 505 x 305 125 KN
1060484
505 x 305
2 x 10
-
Regard 1040 x 540 H440
1069884
1 020 x 520 x 400
1 040 x 540 x 440
85
4
Rehausse 1 040 x 540 H200
1060537
500 x 500 x 200
1 040 x 540 x 200
45
-
Ensemble de deux tampons fonte 500 x 500 125 KN
1069972
500 x 500
2 x 23
-
Fond de regard 1 040 x 540 2E
1069898
1 060 x 560
2x18
15
Regard 1 155 x 450 H500
1069880
105
4
Fond de regard 1 155 x 450 2E
1069897
1 270 x 555
2 x 23
15
Ensemble de deux tampons fonte 560 x 415 250 KN
1069979
560 x 415
2 x 30
-
Désignation
2
3
1 220 x 512 x 470
1 155 x 450 x 500
ENTERRÉS / RÉSEAUX HUMIDES / MPB
125
RÉSEAUX HUMIDES
REGARDS CCV
REGARDS CCV Multicompteurs DOMAINES D’UTILISATION • Regards en CCV assurant la protection des compteurs et facilitant le raccordement des maisons individuelles ou logements collectifs au réseau de distribution de l’eau. • Regards intégrant plusieurs compteurs en ligne ainsi que leur équipement hydraulique associé.
MANUTENTION • Manuportable par deux personnes. • Manutention manuelle ou par sangles avec engin de levage adapté.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• R egard en CCV
• Inaltérable dans le temps
• Renfoncement latéral pré-défoncé pour passage tuyau
• Qualité de finition
• Double tampon fonte (couvercle) 125 KN ou 250 KN selon modèle
• Facile à manipuler et à poser
• 1 modèle avec cadre à sceller et 2 modèles avec cadres hydrauliques
• Cadre à sceller : facilite la mise à niveau au terrain naturel
• Plusieurs niveaux de profondeurs de rehausse
• Résistance à la charge assurée selon NF EN 124 • Cadre hydraulique : excellente résistance à l’eau et à l’air • Adaptable à tout type de montage hydraulique
CONDITIONS DE POSE 1
126
2
1
Déposer un lit de sable en fond de fouille et positionner le fond de regard de niveau en tenant compte du niveau sol fini suivant le regard choisi.
2
Déposer le regard sur le fond de regard.
MPB / RÉSEAUX HUMIDES / ENTERRÉS
3
3
Positionner la plaque isolante polystyrène puis la dalle fonte dans le regard.
4
Remblayer à hauteur du regard.
ENTERRÉS
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Dalle Fonte (125 KN ou 250 KN)
Regard CCV
OPTIONS
Fond de regard CCV
• Rehausse CCV (regard 705 x 500 et 900 x 550) • Fond de regard
OFFRE DIMENSIONNELLE
1
2
3
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Schéma
1
2
3
Dimensions
Code article
intérieures L x l x H (mm)
extérieures L x l x H (mm)
Poids unitaire (Kg)
Quantité par palette
Regard 705 x 500 H400
1132313
620 x 430 x 400
705 x 500 x 400
50
6
Rehausse H200 regard 705 x 500
1230421
660 x 460 x 200
705 x 500 x 200
39
18
Bloc isolant pour regard 705 x 500 H400
1069969
540 x 440 x 300
2
-
Fond de regard 705 x 500
1133730
695 x 500
29
40
Cadre de regard 705 x 705 à poser
1069968
705 x 500
3
-
Tampon fonte 660 x 460 125 KN
1069977
660 x 460
25
-
Tampon fonte 660 x 460 250 KN
1069978
660 x 460
30
-
Regard 850 x 445 H470
1069885
73
6
Fond de regard 850 x 445
1069899
850 x 445
24
30
Ensemble de deux tampons fonte 400 x 400 125 KN
1169984
400 x 400
2 x 12
-
Regard 900 x 550 H400 2E
1069876
880 x 540 x 345
900 x 550 x 400
67
4
Rehausse H150 regard 900 x 550
1069890
845 x 500 x 150
900 x 550 x 150
40
10
Fond de regard 900 x 550
1069895
32
-
Désignation
750 x 350 x 450
850 x 445 x 470
935 x 575
ENTERRÉS / RÉSEAUX HUMIDES / MPB
127
RÉSEAUX HUMIDES
REGARDS CCV
REGARDS CCV Agricole DOMAINES D’UTILISATION • Regards en CCV destinés à la protection des compteurs d’eau, pompes de relevage pour le marché agricole (irrigation, arrosage…). • Regards adaptés à la pose sous espaces verts (hors circulation).
MANUTENTION • Manutention manuelle ou par sangles avec engin de levage adapté. • Modèles 1 160 x 1 160 et 1 420 x 1 100 : manutention à l’aide d’élingues de levage (inserts de levage M16).
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• R egard en CCV
• Inaltérable dans le temps
• Renfoncement latéral pré-défoncé pour passage tuyau
• Qualité de finition
• Tampon fonte 125 KN (couvercle)
• Facile à poser
• Regards grands formats
• Résistance à la charge assurée selon NF EN 124 • Parfaitement adapté à la pose sous trottoirs et espaces verts • Intégration de machineries ou accessoires volumineux
CONDITIONS DE POSE 1
1
128
2
Déposer un lit de sable en fond de fouille et positionner le fond de regard de niveau en tenant compte du niveau sol fini suivant le regard choisi.
MPB / RÉSEAUX HUMIDES / ENTERRÉS
3
2
Déposer le regard sur le fond de regard.
3
Remblayer à hauteur du regard.
ENTERRÉS
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Dalle Fonte (125 KN ou 250 KN)
Rehausse CCV (option)
Regard CCV
OFFRE DIMENSIONNELLE
1
2
3
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Dimensions
Code article
intérieures L x l x H (mm)
extérieures L x l x H (mm)
Poids unitaire (Kg)
Quantité par palette
Regard 555 x 555 H400
1069877
510 x 510 x 400
555 x 555 x 400
59
8
Tampon fonte 125 KN
1069976
23
-
Regard 1 160 x 1 160 H1 000
1069881
960
1
Tampon fonte 125 KN
1069980
112
-
Regard 1 420 x 1 100 x 1 100
1069882
625
1
Tampon fonte 125 KN
1069980
980 x 980
112
-
Dalle acier pour regard 1 420 x 1 100
1069886
980 x 330 x 75
Schéma
Désignation
1 600 x 600 1 000 x 1 000 x 1 000
1 160 x 1 160 x 1 000
2
3
980 x 980 1 420 x 1 100 x 1 025
1 420 x 1 100 x 1 100
21
ENTERRÉS / RÉSEAUX HUMIDES / MPB
129
RÉSEAUX HUMIDES
GUIDE DE CHOIX
Guide de choix boîtes pluviales
1
2
3
Choix des boîtes pluviales Propriétés / Caractéristiques Produit Opercules PE
1 Boîte Volte’o®
Ouvertures mixtes (PE/VAB)
■
2 Boîte à emboîtement
3 Boîte pavillonnaire
130
Voiles à briser en béton (VAB)
Destination
MPB / RÉSEAUX HUMIDES / ENTERRÉS
■
■
Maisons Individuelles
Logements collectifs (petits)
■
■
■
■
■
Bâtiments industriels
Chantiers assainissement
■
■ (branchement réseau collectif)
ENTERRÉS
LA SOLUTION 2 EN 1 POUR VOS RÉSEAUX (SECS OU HUMIDES)
36°
ASTUCIEUSE
PERFORMANTE
HARMONIEUSE
FLEXIBLE
Polyvalente, la nouvelle gamme de boîtes de branchement Volte’o® trouve sa place autour de la maison individuelle, des bâtiments industriels et sur les chantiers d’assainissement. La largeur de la gamme, déclinée en 3 dimensions (25x25, 30x30 et 40x40), permet d’effectuer des branchements multiples de canalisations PVC et de couvrir un vaste champ d’applications, aussi bien en réseaux humides qu’en réseaux secs. RÉSEAUX SECS
RÉSEAUX HUMIDES
• Regard d’interface Télécom.
• Collecte et évacuation des eaux pluviales.
• Raccordement électrique.
• Boîte de bouclage pour les eaux usées (assainissement non collectif).
•A ménagement extérieur (éclairage, alarme, portail électrique…).
www.mpb.fr
www.volteo.bonnasabla.com ENTERRÉS / RÉSEAUX HUMIDES / MPB
131
RÉSEAUX HUMIDES
BOÎTES PLUVIALES
VOLTE’O® DOMAINES D’UTILISATION • Boîtes de branchement multi-réseaux secs (regards d’interface d’adduction Télécom) ou humides (regards eaux pluviales).
MANUTENTION • À la main ou avec appareil de levage (boîte palettisée sur chant).
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Ouverture des opercules facile et rapide par une simple découpe : un tournevis suffit
• Astucieuse
• Opercules multi-diamètre pour un raccordement multi-réseaux
• Harmonieuse
• Couvercle et fond équipés d’une découpe pour le passage du dauphin
• Performante • Flexible • Léger
• Réglage instantané de la rehausse et du couvercle sur l’élément de fond
• Facile à poser • Étanche
• Ensemble des parois parfaitement lisses
• Facile à manipuler
• Fabrication en démoulage différé : géométrie rigoureuse du produit, planéité parfaite des surfaces en contact
CONDITIONS DE POSE 5 2 1
4 3
sable terrain naturel
132
1
égler la hauteur de la boîte avec du sable damé ou du béton R maigre en fonction du niveau des évacuations.
4
S i nécessaire, placer la rehausse après avoir pré-encollé le fond avec un joint mastic colle.
2
lacer la boîte dans l’axe de la gouttière. Ôter les opercules, P selon les besoins, par simple pression de la main.
5
égager la prédécoupe du couvercle par petits coups de marteau. D Raccorder la gouttière.
3
accorder les tuyaux en respectant les pentes d’écoulement R à l’aide d’un niveau.
6
Remblayer en prenant soin de caler les tuyaux d’évacuation.
MPB / RÉSEAUX HUMIDES / ENTERRÉS
ENTERRÉS
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
1
Ouvrir l’opercule avec un tournevis
2
Enlever l’opercule
3
Passer le tuyau de raccordement
OFFRE DIMENSIONNELLE Couvercle gouttière
Rehausse Élément de fond CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Désignation
25 x 25
30 x 30
40 x 40
Pièce
Dimensions intérieures (cm)
Dimensions extérieures (cm)
Hauteur utile (cm)
Poids unitaire (Kg)
Nombre opercules
Ø de branchement (mm)
Élément de fond
25 x 25
30 x 30
22,5
14,5
3
100 / 110 / 28 / 45
Rehausse
25 x 25
30 x 30
20
12,8
0
-
Couvercle gouttière
-
30 x 30
2,5
4,5
1
-
Élément de fond
30 x 30
35 x 35
22,5
19
3
100 / 110 / 125 / 28 / 45
Rehausse
30 x 30
35 x 35
20
15
0
-
Couvercle gouttière
-
34 x 34
2,5
7
1
-
Élément de fond
40 x 40
45 x 45
25
34
3
100 / 110 / 125 / 28 / 45
Rehausse
40 x 40
45 x 45
25
28,2
0
-
Couvercle gouttière
-
46 x 46
3
16,13
1
-
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
ENTERRÉS / RÉSEAUX HUMIDES / MPB
133
RÉSEAUX HUMIDES
BOÎTES PLUVIALES
STANDARDS À emboîtement DOMAINES D’UTILISATION • Boîtes eaux pluviales / eaux usées.
MANUTENTION • À la main ou avec appareil de levage (boîte palettisée sur chant).
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Fabriquée sur une machine automatique selon la technique du béton vibro-pressé, ce procédé améliore la compacité du matériau, renforce la robustesse et garantit la fiabilité géométrique • Différents accessoires sont disponibles : une ou plusieurs rehausses (selon les modèles), sous cadre fonte et couvercles avec ou sans découpe pour descente de chéneau
• Solide et fiable • Système complet • Polyvalence • Facile à manipuler
• Possibilité de branchements multiples, selon la dimension des boîtes et des rehausses : Ø de 100 à 240 mm • Boîtes palettisées sur chant pour une manutention simplifiée et sécurisée avec emballage plastique • Voile à briser
CONDITIONS DE POSE 5 2 1
4 3
sable terrain naturel
134
1
égler la hauteur de la boîte avec du sable damé ou du béton R maigre en fonction du niveau des évacuations.
4
S i nécessaire, placer la rehausse après avoir pré-encollé le fond avec un joint mastic colle.
2
lacer la boîte dans l’axe de la gouttière. Briser les voiles P de béton à l’aide d’un marteau selon les besoins.
5
égager la prédécoupe du couvercle par petits coups de marteau. D Raccorder la gouttière.
3
accorder les tuyaux en respectant les pentes d’écoulement R à l’aide d’un niveau.
6
Remblayer en prenant soin de caler les tuyaux d’évacuation.
MPB / RÉSEAUX HUMIDES / ENTERRÉS
ENTERRÉS
OFFRE DIMENSIONNELLE H
utile
Couvercle
H
Rehausse
H
Élément de fond
utile
Dimension intérieure
Dimension extérieure
utile
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Désignation
20 x 20
25 x 25
30 x 30
40 x 40
50 x 50
60 x 60
Pièce
Dimensions intérieures (cm)
Dimensions extérieures (cm)
Hauteur utile (cm)
Poids unitaire
Nombre voiles à briser
Ø de branchement 135
(Kg)
(mm)
Élément de fond
20 x 20
27 x 27
23
20
3
Rehausse H20
20 x 20
27 x 27
20
14
-
-
Couvercle gouttière
-
27 x 27
4
4
1
-
Couvercle plein
-
27 x 27
4
4
-
-
Élément de fond
25 x 25
31 x 31
25
19
3
130
Rehausse H25
25 x 25
31 x 31
25
14
3
130
Couvercle gouttière
-
31 x 31
3
6
1
-
Couvercle plein
-
31 x 31
3
7
-
-
Élément de fond
30 x 30
37 x 37
30
37
3
160
Rehausse H20
30 x 30
37 x 37
20
20
-
160
Rehausse H30
30 x 30
37 x 37
30
31
3
Cadre sous tampon
23 x 23
37 x 37
6,5
7
-
-
Couvercle gouttière
-
37 x 37
3
12
1
-
Élément de fond
38,5 x 38,5
47 x 47
40
67
3
210
Rehausse H20
38,5 x 38,5
46 x 46
20
31
-
-
Rehausse H40
38,5 x 38,5
47 x 47
40
56
3
210
Cadre sous tampon
33 x 33
46 x 46
8
13
-
-
Couvercle
-
47 x 47
3,5
21
-
-
Élément de fond
50 x 50
59 x 59
40
110
3
240
Rehausse H20
50 x 50
58 x 58
20
47
-
-
Rehausse H40
50 x 50
59 x 59
40
81
3
240
Cadre sous tampon
40 x 40
58 x 58
11
33
-
-
Couvercle
-
59 x 59
4
44
-
-
Élément de fond
60 x 60
70 x 70
40
158
3
240
Rehausse H20
60 x 60
70 x 70
20
60
-
-
Rehausse H40
60 x 60
70 x 70
40
129
3
240
Cadre sous tampon
50 x 50
70 x 70
11,5
55
-
-
Couvercle
-
70 x 70
5
59
-
-
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
ENTERRÉS / RÉSEAUX HUMIDES / MPB
135
RÉSEAUX HUMIDES
BOÎTES PLUVIALES
BOÎTES PAVILLONNAIRES 25 x 25 DOMAINES D’UTILISATION • Boîtes d’adduction réseau sec / réseau humide pour maisons individuelles.
MANUTENTION • Manuportable.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Boîte en béton résistante et indéformable avec le temps
• Solution durable
• Boîte en démoulage immédiat, fabriquée selon la technique du béton vibro-pressé : bonne compacité du matériau et géométrie rigoureuse
• Solide et fiable • Facile à manipuler
• 1 masque voile à briser en béton Ø 130 avec 2 pré-trous Ø 46 pour les fourreaux + 2 opercules avec branchements réseaux humides (100/110) et branchements réseaux secs (28/45)
• Rapidité de pose • Polyvalence
• Produit léger, stocké sur palette
CONDITIONS DE POSE 5
2 3 1
4 sable terrain naturel
1
égler la hauteur de la boîte avec du sable damé ou du béton R maigre en fonction du niveau des évacuations.
4
S i nécessaire, placer la rehausse après avoir pré-encollé le fond avec un joint mastic colle.
2
lacer la boîte dans l’axe de la gouttière. Ôter les deux opercules, P selon les besoins, par simple pression de la main. Briser les voiles de béton à l’aide d’un marteau selon les besoins.
5
égager la prédécoupe du couvercle par petits coups de marteau. D Raccorder la gouttière.
6
Remblayer en prenant soin de caler les tuyaux d’évacuation.
3
136
accorder les tuyaux en respectant les pentes d’écoulement R à l’aide d’un niveau.
MPB / RÉSEAUX HUMIDES / ENTERRÉS
ENTERRÉS
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Boîte en béton, enterrée, destinée au tirage et au raccordement des câbles de télécommunication et/ou de fibres optiques sur le domaine privé.
Dimension intérieure
Opercules plastiques
VAB
H utile
Dimension extérieure
Dimension extérieure
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Désignation
Pièce
Dimensions intérieures
Dimensions extérieures
Hauteur utile
Poids unitaire
Élément de fond
25 x 25
30 x 30
30
22
(cm)
(cm)
(cm)
(Kg)
Nombre d’ouvertures
Ø de branchement
1 VAB
130 / 46
2 opercules
100 / 110 / 28 / 45
(mm)
25 x 25 Couvercle plein
-
31 x 31
4
6
-
-
Rehausse
25 x 25
31 x 31
25
14
3
130
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
ENTERRÉS / RÉSEAUX HUMIDES / MPB
137
RÉSEAUX URBAINS ARMOIRES STANDARDS SPÉCIFIQUES SUR-MESURE
138
MPB / RÉSEAUX URBAINS
RÉSEAUX URBAINS
RÉSEAUX URBAINS
ARMOIRES STANDARDS / SPÉCIFIQUES ET SUR-MESURE LE CADRE NORMATIF................................................................................................. 142 GUIDES DE CHOIX : Bien choisir sa destination............................................................................... 144 Bien choisir son armoire........................................................................................ 145
ARMOIRES STANDARDS
ARMOIRES SPÉCIFIQUES
LE SUR-MESURE
PRODUITS : •A rmoires City.............................................................................................................................. 146 •A rmoires Urban..................................................................................................................... 148 •A rmoires Urban +............................................................................................................. 150
PRODUITS : • Armoires ASRP.......................................................................................................................152 • Armoires BPS.............................................................................................................................154 • Armoires A.S.C.E.P..........................................................................................................156 • Armoires PRO.C.E.P......................................................................................................158
ARMOIRES SUR-MESURE................................................................................. 160 PACK SERVICE + ................................................................................................................... 164 LES ÉQUIPEMENTS.......................................................................................................... 166
RÉSEAUX URBAINS / MPB
139
RÉSEAUX URBAINS
LES SOLUTIONS POUR RÉSEAUX URBAINS Plus des 2/3 de la population européenne vit dans des zones urbaines. La gestion et la distribution des ressources énergétiques font partie des enjeux majeurs des métropoles pour les décennies à venir.
100 %
fabriqué en France
IP 44 et IP 55
étanchéité renforcée
IK 10
résistance aux chocs Technologie
Smart Connect
140
MPB / RÉSEAUX URBAINS / ARMOIRES STANDARDS & SPÉCIFIQUES
ARMOIRES STANDARDS & SPÉCIFIQUES
ÉQUIPER LES ZONES URBAINES, PÉRI-URBAINES ET RURALES MPB imagine et expérimente des solutions nouvelles pour répondre aux enjeux de demain. Cet esprit d’innovation s’incarne dans des programmes de R&D qui anticipent les attentes des villes et de leurs habitants, afin de leur offrir avec un temps d’avance des services et des produits au quotidien toujours plus performants.
Des armoires standards ou sur-mesure... Fort d’une expérience de plus de 30 ans, MPB vous propose une gamme d’armoires standards ou sur-mesure répondant à chacun de vos besoins. Ces équipements sont conçus pour faciliter le contrôle (comptage), la distribution d’électricité, de gaz et d’eau, l’éclairage publique, la télécommunication…
... ultra résistantes Le CCV, une marque de garantie pour un fonctionnement optimal de vos réseaux et assurer la protection des personnes et des biens sur le long terme.
Fabriquées en CCV (Composite Ciment Verre), elles résistent parfaitement aux agressions extérieures (chaleur, UV, humidité, ozone, oxydation, pollution, corrosion). Renforcées de fibres de verre, les armoires MPB possèdent une résistance élevée aux chocs mécaniques. Elles sont indéformables et résistent aux impacts inférieurs à 20 joules et à la propagation de fissures.
ARMOIRES STANDARDS & SPÉCIFIQUES / RÉSEAUX URBAINS / MPB
141
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX URBAINS
ASSAINISSEMENT LES NORMES NON COLLECTIF
L’indice IP Exemple IP 44.D
L’indice IP permet de définir selon la norme NF EN 60529, des degrés de protection procurés par les enveloppes des matériels électriques. Le code IP est constitué de 2 chiffres caractéristiques : • Le premier chiffre caractérise la protection du matériel contre la pénétration de corps solides étrangers. • Le second chiffre caractérise la protection contre la pénétration de l’eau avec effets nuisibles. • La lettre caractérise la protection des personnes contre l’accès aux parties dangereuses à l’intérieur de l’enveloppe (facultatif).
4 = Protégé contre les corps solides supérieures à 1 mm
4 = Protégé contre les projections d’eau de toutes directions
Indices IP PREMIER CHIFFRE = PROTECTION CONTRE LA PÉNÉTRATION DE CORPS SOLIDES
0
Non Protégé
0
Non Protégé
1
Protégé contre les corps solides supérieurs à 50 mm (taille = dos de la main)
1
Protégé contre les chutes verticales de gouttes d’eau (condensation)
2
Protégé contre les corps solides supérieurs à 12,5mm (taille = doigts de la main)
2
Protégé contre les chutes verticales de gouttes d’eau jusqu’à 15° de la verticale
3
Protégé contre les corps solides supérieurs à 2,5 mm (taille = tournevis)
3
Protégé contre l’eau de pluie jusqu’à 60° de la verticale
4
Protégé contre les corps solides supérieurs à 1 mm (taille = fil)
4
Protégé contre les projections d’eau de toutes directions
5
Protégé contre les poussières (pas de dépôt nuisible)
5
Protégé contre les jets d’eau de toutes directions à la lance
6
Totalement protégé contre les poussières
6
Protégé contre les projections d’eau assimilables aux paquets de mer
7
Protégé contre les effets de l’immersion temporaire (de 0,15 cm à 1 m)
8
Protégé contre les effets de l’immersion permanente
Ø 50 mm
Ø 12,5 mm
15°
60°
Ø 2,5 mm
Ø 1 mm
142
DEUXIÈME CHIFFRE = PROTECTION CONTRE LA PÉNÉTRATION DES EAUX
MPB / RÉSEAUX URBAINS / ARMOIRES STANDARDS & SPÉCIFIQUES
ARMOIRES STANDARDS ARMOIRES & SPÉCIFIQUES STANDARDS
L’indice IK
5 kg
L’indice IK détermine le degré de protection du matériel contre les chocs d’origine mécanique selon la norme NF EN 62262.
40 cm
Indices IK Normes
Résistance aux chocs
Masse / Hauteur de chute
IK1
0,140 joule
0,25 kg : 56 mm
IK2
0,20 joule
0,25 kg : 80 mm
IK3
0,35 joule
0,25 kg : 140 mm
IK4
0,50 joule
0,25 kg : 200 mm
IK5
0,70 joule
0,25 kg : 280 mm
IK6
1 joule
0,25 kg : 400 mm
IK7
2 joules
0,50 kg : 400 mm
IK8
5 joules
1,70 kg : 300 mm
IK9
10 joules
5 kg : 200 mm
IK10
20 joules
5 kg : 400 mm
Exemple IK 10 L’enveloppe résiste à la chute d’une masse de 5 kg depuis une hauteur de 40 cm.
Normes NF Les branchements proposés en option sont réalisés selon les normes NF Normes
Sujet
NF 14-100
Traite de la conception et de la réalisation des installations de branchement du domaine basse tension comprises entre le point de raccordement au réseau et le point de livraison.
NFC 15-100
Réglemente les installations électriques en basse tension. Elle porte plus précisément sur la protection de l’installation électrique et des personnes, ainsi que sur le confort de gestion, d’usage et l’évolutivité de l’installation.
NFC 17-200
Énumère les règles de conception et de réalisation des installations électriques extérieures en vue d’assurer la sécurité des personnes et des biens ainsi que leur fonctionnement de façon satisfaisante, compte tenu de l’utilisation prévue.
ARMOIRES STANDARDS & SPÉCIFIQUES / RÉSEAUX URBAINS / MPB
143
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX URBAINS
ASSAINISSEMENT GUIDE DE CHOIX NON COLLECTIF
Notre gamme d’armoires CCV présente un vaste champ d’applications telles que : la distribution d’électricité, de gaz et d’eau, la télécommunication, la vidéocommunication, la signalisation routière, l’éclairage extérieur, la gestion centralisée. Ce type de matériel est prévu pour l’extérieur (domaine public).
1/ Bien choisir sa destination Les armoires MPB répondent aux besoins de différents marchés • Bâtiment : maisons individuelles, logements collectifs ou zones non résidentielles.
144
• Aménagement urbain : éclairage public, télécommunication, vidéo.
MPB / RÉSEAUX URBAINS / ARMOIRES STANDARDS
• Transport : ferroviaire, signalisation routière.
• Loisirs : campings, marchés, fêtes foraines.
• T ravaux Publics : chantiers.
ARMOIRES STANDARDS ARMOIRES & SPÉCIFIQUES STANDARDS
2/ Bien choisir son armoire 1
2
3
4
6
5
6
7
Guide de choix des armoires par destination Signalisation routière
Ferroviaire
■
■
■
■
2 URBAN
■
■
■
■
■
■
■
■
3 URBAN +
■
■
■
■
■
■
■
■
5 BPS
RMOIRES 7 A EN PLAQUES
■
■
■
■
■
■
■
■
■ Sousrépartition
■ Antivandalisme
.S.C.E.P 6 A PRO.C.E.P Sur-mesure
Chantiers
Vidéo
■
Fêtes Foraines
Télécommunication
■
Marchés
Éclairage public
■
TP
Campings
Non résidentiel
■
4 ASRP Spécifique
Loisirs
1 CITY
Gamme
Standard
Transport
Logements collectifs
Offre
Aménagement urbain
Maisons Individuelles
Bâtiment
■
■
■
■
■
■
■
■
3/ Bien choisir son option Guide de choix des options des armoires CITY Crépi
URBAN
URBAN +
ASRP
■
Peinture anti graffiti
■
Peinture et vernis
BPS
A.S.C.E.P PRO.C.E.P
ARMOIRE SUR-MESURE
■
■
■
■ ■
■
■
Fermetures
■
■
■
■
Chassis-rails selon dimensions de l’armoire
■
■
■
■
Grille selon dimensions de l’armoire
■
■
■
■
Panneaux CTBX selon dimensions de l’armoire
■
■
■
■
Cadre de scellement selon dimensions de l’armoire
■
Semelle
■
■
■ ■
■
Coffrets
■
■
■
Accessoires
■
■
■
■
ARMOIRES STANDARDS / RÉSEAUX URBAINS / MPB
145
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX URBAINS
ASSAINISSEMENT ARMOIRES STANDARDS NON COLLECTIF
Gamme CITY DOMAINES D’UTILISATION • Les armoires de la gamme City constituent une interface entre vos compteurs et l’environnement urbain, péri-urbain ou rural qu’ils régissent. • Prévues pour être installées à l’extérieur, elles peuvent être utilisées sur les marchés suivants : la distribution d’électricité, gaz et eau, l’éclairage extérieur, la signalisation routière, le ferroviaire, la télécommunication, la vidéocommunication, la gestion centralisée...
MANUTENTION • Manuportable par deux personnes pour les armoires de petites dimensions. • Autres modèles : élingues de levage (2 douilles de levage M12). Interdiction de passer sous la charge.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Armoire en CCV
• Durable dans le temps
• Finition crépi
• Très bonne résistance à la corrosion
• Grille de ventilation latérale
• Sécurité renforcée
• Portes en acier galvanisé
• Élimine le risque de condensation
• Socle préfabriqué amovible
• Simplicité et rapidité de pose
• IP 44 et IK 10
•P rotection contre l’intrusion de corps solides et les projections d’eau
• Système goutte d’eau
• Résistance aux chocs mécaniques • Facilite l’écoulement de l’eau
OFFRES ET OPTIONS * OFFRE STANDARD • Finition extérieure : revêtement crépi projeté ivoire
•C répi : 4 couleurs différentes
• Portes en acier galvanisé avec peinture thermolaquée
• Serrures, bouton verrou…
• Socle préfabriqué en béton
• Chassis-rails
• Pivots haut et bas non réglables
• Grilles
• Système goutte d’eau en façade de l’armoire
• Panneaux de bois CTBX
• Ventilation sur les flancs
• Cadre de scellement
• Serrure EMKA
• Coffrets
• Système de fermeture 1 point : armoires ≤ 90-66
• Protection : IP 55
• Crémone de verrouillage 3 points : armoires > 90-66
• Autres accessoires…
*Tableau détaillé des options voir pages 166 et 167
146
OPTIONS DISPONIBLES
MPB / RÉSEAUX URBAINS / ARMOIRES STANDARDS
ARMOIRES STANDARDS
DIFFÉRENTES CONFIGURATIONS
110-106 P290
90-66 P290 CIBE S17 T3
90-66 P180 S17 T3
110-106 P290 1/3-2/3
160-136 P490
90-66 P290 CIBE S17 T3
50-24 P180
CONDITIONS DE POSE 1
1
2
F aire une réservation dans le sol en tenant compte de la hauteur du niveau du sol fini (marquage à l’avant du socle). Si déclivité, prendre comme référence le niveau du sol fini dans sa partie la plus élevée. • Couler un béton de propreté en fond de fouille.
3
• Poser le socle à l’aide des élingues de levage ou manuellement avec 2 opérateurs suivant le socle. Vérifier la bonne stabilité et contrôler qu’il soit parfaitement de niveau. • Positionner les fourreaux qui alimenteront l’armoire. • Remblayer l’ensemble avec du béton.
2
époser l’armoire sur le socle manuellement D avec 2 opérateurs où à l’aide des élingues de levage fournies suivant le modèle.
3
F ixer l’armoire à l’aide des 4 vis et rondelles fournies.
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES 50-24 P180
Longueur L (mm) 240
Hauteur H (mm) 500
Profondeur P (mm) 180
Poids unitaire (Kg) 39
Configuration portes 1
Nombre compartiments -
90-28 P180
280
980
180
71
1
-
90-66 P180
660
900
180
93
1
-
90-66 P180 S17 T3
660
900
180
115
2
2
Désignation
90-66 P290
660
900
290
108
1
-
90-66 P290 S17 T3
660
900
290
135
2
2
90-66 P290 CIBE S17 T3
660
900
290
135
2
2
110-63 P290
630
1 100
290
153
1
-
110-63 P390
630
1 100
390
178
1
-
110-106 P290
1 060
1 100
290
240
1
-
110-106 P290 1/3-2/3
1 060
1 100
290
257
1/3-2/3
2
110-106 P390
1 060
1 100
390
270
1
-
110-106 P390 1/3-2/3
1 060
1 100
390
286
1/3-2/3
2
136-63 P390
630
1 360
390
206
1
-
136-106 P390
1 060
1 360
390
298
1
2
136-106 P390 1/3-2/3
1 060
1 360
390
315
1/3-2/3
160-136 P390
1 360
1 600
390
349
1
-
160-136 P390 1/3-2/3
1 360
1 600
390
367
1/3-2/3
2
160-136 P490
1 360
1 600
490
380
1
-
160-136 P490 1/3-2/3
1 360
1 600
490
398
1/3-2/3
2
ARMOIRES STANDARDS / RÉSEAUX URBAINS / MPB
147
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX URBAINS
ASSAINISSEMENT ARMOIRES STANDARDS NON COLLECTIF
Gamme URBAN DOMAINES D’UTILISATION • Les armoires de la gamme Urban constituent une interface entre vos compteurs et l’environnement urbain, péri-urbain ou rural qu’ils régissent. • Prévues pour être installées à l’extérieur, elles peuvent être utilisées sur les marchés suivants : la distribution d’électricité, gaz et eau, l’éclairage extérieur, la signalisation routière, le ferroviaire, la télécommunication, la vidéocommunication, la gestion centralisée...
MANUTENTION • Élingues de levage (2 douilles de levage M12). • Manuportable par deux personnes pour les armoires de petites dimensions. Interdiction de passer sous la charge.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Armoire en CCV teintée dans la masse
• Durable dans le temps
• Peinture anti-graffiti disponible en option
• Qualité de finition / anti-affiches / anti-graffiti
• Finition façade et portes anti-affiches
• Résistance au froid
• Portes avec isolation intégrée
• Simplicité et rapidité de pose
• Différents systèmes de fermetures disponibles
• Sécurité renforcée
• Socle préfabriqué amovible en CCV
• Élimine le risque de condensation
• Grille de ventilation en façade (partie basse)
•P rotection contre l’intrusion de corps solides et les projections d’eau
• IP 44 et IK 10 • Système goutte d’eau
• Résistance aux chocs mécaniques • Facilite l’écoulement de l’eau
OFFRES ET OPTIONS* OFFRE STANDARD • Corps en CCV teinté dans la masse Ivoire
•P eintures : 6 coloris différents
• Portes en matériau composite avec mousse d’isolation
• Peinture anti-graffiti
• Socle préfabriqué amovible en CCV
• Canon serrure, boîtier serrure, bouton verrou…
• Système goutte d’eau en façade de l’armoire
• Chassis-rails
• Ventilation sur partie basse des portes et chicanes taillées dans la masse de la toiture
• Grilles
• Rainures en relief sur la face des portes
• Coffrets
• Fonction anti-affichage de série (portes) • Serrure EMKA • Crémone de verrouillage 3 points *Tableau détaillé des options voir pages 166 et 167
148
OPTIONS DISPONIBLES
MPB / RÉSEAUX URBAINS / ARMOIRES STANDARDS
• Panneaux de bois CTBX • Autres accessoires…
ARMOIRES STANDARDS
DIFFÉRENTES CONFIGURATIONS
URBAN 70-29
URBAN 90-29
URBAN 90-64 1 demi 1 demi
URBAN 90-64
URBAN 90-110 1tier 2tiers
URBAN 90-110
URBAN 120-64
URBAN 120-110 1tier 2tiers
URBAN 120-110
URBAN 150-142
CONDITIONS DE POSE 1
1
2
F aire une réservation dans le sol en tenant compte de la hauteur du niveau du sol fini (marquage à l’avant du socle). Si déclivité, prendre comme référence le niveau du sol fini dans sa partie la plus élevée. • Couler un béton de propreté en fond de fouille.
3
• Poser le socle à l’aide des élingues de levage ou manuellement avec 2 opérateurs suivant le socle. Vérifier la bonne stabilité et contrôler qu’il soit parfaitement de niveau. • Positionner les fourreaux qui alimenteront l’armoire. • Remblayer l’ensemble avec du béton.
2
époser l’armoire sur le socle manuellement D avec 2 opérateurs où à l’aide des élingues de levage fournies suivant le modèle.
3
F ixer l’armoire à l’aide des 4 vis et rondelles fournies.
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Désignation
Longueur L (mm)
Hauteur H (mm)
Profondeur P (mm)
Poids unitaire (Kg)
Configuration portes
Nombre compartiments
70-29 P175
290
700
175
37
1
-
90-29 P175
290
900
175
46
1
-
90-29 P175 2P
290
900
175
51
2
-
90-64 P250
640
900
250
68
1
-
90-64 P250 2P
640
900
250
86
2
2
90-110 P325
1 100
900
325
144
1
-
90-110 P325 1/3-2/3
1 100
900
325
178
1/3-2/3
2
120-64 P250
640
1 200
250
102
1
-
120-64 P340
640
1 200
340
130
1
-
120-110 P325
1 100
1 200
325
171
1
-
120-110 P325 1/3-2/3
1 100
1 200
325
250
1/3-2/3
2
150-142 P335
1 420
1 500
335
251
1
-
ARMOIRES STANDARDS / RÉSEAUX URBAINS / MPB
149
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX URBAINS
ASSAINISSEMENT ARMOIRES STANDARDS NON COLLECTIF
Gamme URBAN+ DOMAINES D’UTILISATION • Les armoires de la gamme Urban+ constituent une interface entre vos compteurs et l’environnement urbain, péri-urbain ou rural qu’ils régissent. • Prévues pour être installées à l’extérieur, elles peuvent être utilisées sur les marchés suivants : la distribution d’électricité, gaz et eau, l’éclairage extérieur, la signalisation routière, le ferroviaire, la télécommunication, la vidéocommunication, la gestion centralisée...
MANUTENTION • Élingues de levage (2 douilles de levage M12). • Manuportable par deux personnes pour les armoires de petites dimensions. Interdiction de passer sous la charge.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Armoire en CCV teintée dans la masse
• Durable dans le temps
• Peinture anti-graffiti et vernis disponible en option
• Qualité de finition / anti-graffiti / anti-affiches
• Finition façade et portes anti-affiches
• Résistance au froid
• Portes en composite avec isolation intégrée
• Simplicité et rapidité de pose
• Différents systèmes de fermetures possibles
• Sécurité renforcée
• Socle préfabriqué amovible en CCV
•P rotection contre l’intrusion de corps solides et les projections d’eau
• Ventilation intégrée avec moustiquaire • Écoulement « pointe de diamant » • IP 44 et IK 10 • Dispositif de gestion digital à distance : Urbanet (option)
• Élimine le risque de condensation • Design esthétique (ventilation discrète) • Résistance aux chocs mécaniques • Gestion à distance simplifiée
OFFRES ET OPTIONS* OFFRE STANDARD • Corps en CCV teinté dans la masse Ivoire
•P eintures, vernis : RAL au choix
• Toit pointe de diamant
• Peinture anti-graffiti
• Fond de feuillure en profil goutte d’eau
• Revêtement type grès des Vosges
• Portes en matériau composite avec mousse d’isolation
• Boîtier serrure, vachette, canon serrure…
• Socle préfabriqué amovible en CCV / socle peint
• Chassis-rails
• Système goutte d’eau en façade de l’armoire
• Grilles
• Ventilations intégrées dans la matière avec moustiquaires
• Panneaux de bois CTBX
• Rainures en relief sur la face des portes
• Cadre de scellement
• Fonction anti-affichage de série (portes et façades)
• Coffrets
• Serrures EMKA
• Autres accessoires…
• Crémone de verrouillage 3 points *Tableau détaillé des options voir pages 166 et 167
150
OPTIONS DISPONIBLES
MPB / RÉSEAUX URBAINS / ARMOIRES STANDARDS
ARMOIRES STANDARDS
DIFFÉRENTES CONFIGURATIONS
URBAN+ 60-28
URBAN+ 90-28
URBAN+ 90-63 1 demi 1 demi
URBAN+ 90-63
URBAN+ 90-97
URBAN+ 90-110 1tier 2tiers
URBAN+ 90-110
URBAN+ 125-63
URBAN+ 125-110
URBAN+ 142-97
CONDITIONS DE POSE 1
1
2
3
• Poser le socle à l’aide des élingues de levage ou manuellement avec 2 opérateurs suivant le socle. Vérifier la bonne stabilité et contrôler qu’il soit parfaitement de niveau. • Positionner les fourreaux qui alimenteront l’armoire. • Remblayer l’ensemble avec du béton.
F aire une réservation dans le sol en tenant compte de la hauteur du niveau du sol fini (marquage à l’avant du socle). Si déclivité, prendre comme référence le niveau du sol fini dans sa partie la plus élevée. • Couler un béton de propreté en fond de fouille.
2
époser l’armoire sur le socle manuellement D avec 2 opérateurs où à l’aide des élingues de levage fournies suivant le modèle.
3
F ixer l’armoire à l’aide des 4 vis et rondelles fournies.
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Désignation
Longueur L (mm)
Hauteur H (mm)
Profondeur P (mm)
Poids unitaire (Kg)
Configuration portes
Nombre compartiments
60-28 P160
280
600
160
37
1
-
90-28 P160
280
900
160
51
1
-
90-63 P230
630
900
230
94
1
-
90-63 P230 2P
630
900
230
112
2
-
125-63 P230
630
1 250
230
115
1
-
90-97 P370
970
900
370
189
1
90-110 P300
1 100
900
300
188
1
-
90-110 P300 1/2-1/2
1 100
900
300
186
1/2-1/2
2
90-110 P300 1/3-2/3
1 100
900
300
197
1/3-2/3
2
125-110 P300
1 100
1 250
300
230
1
-
142-97 P370
970
1 420
370
239
1
-
ARMOIRES STANDARDS / RÉSEAUX URBAINS / MPB
151
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX URBAINS
ASSAINISSEMENT ARMOIRES SPÉCIFIQUES NON COLLECTIF
4 IK10
ARMOIRES ASRP (Armoire de Sous-Répartition Préfabriquée) DOMAINES D’UTILISATION • Armoires en CCV, munies de portes en polyester renforcé, se déclinent en cinq modèles de base : 3, 6, 9, 10, et 15 têtes. • Prévues pour être installées à l’extérieur, sur le domaine public. • Elle est utilisée sur le marché des télécommunications comme armoire de sous-répartition.
MANUTENTION • Élingues de levage (2 douilles de levage M12). Interdiction de passer sous la charge.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Armoire en CCV ivoire
• Durable dans le temps
• Armoire modulable : pièces interchangeables
• Qualité de la finition
• Finition façade et portes anti-affiches
• Bonne résistance à la corrosion
• Portes en composite avec isolation intégrée
• Résistance au froid
• Grilles de ventilation latérales
• Sécurité optimale
• Système de fermeture renforcé
• Facilité de montage et de pose
• Socle de fixation amovible
•P rotection contre l’intrusion de corps solides et les projections d’eau
• IP 44 et IK 10 • Toit en pointe de diamant et système goutte d’eau en façade
• Résistance aux chocs mécaniques • Facilite l’écoulement de l’eau
OFFRES ET OPTIONS* OFFRE STANDARD • Finition extérieure : couleur ivoire
• Ventilation haute et basse sur armoire
• Toit pointe de diamant
• Fonction anti-affichage de série (portes et façade)
• Portes en matériau composite avec mousse d’isolation thermique
• Serrure MBA
• Socle préfabriqué amovible en CCV
• Système de verrouillage 3 points
• Système goutte d’eau en façade de l’armoire *Tableau détaillé des options voir pages 166 et 167
152
MPB / RÉSEAUX URBAINS / ARMOIRES SPÉCIFIQUES
ARMOIRES SPÉCIFIQUES
DIFFÉRENTS MODÈLES ARMOIRE 6T
MODÈLE 3 TÊTES Toit
Porte polyester Serrure 3 points Châssis-rail
Têtes Socle CCV
CONDITIONS DE POSE 1
1
2
F aire une réservation dans le sol en tenant compte de la hauteur du niveau du sol fini (marquage à l’avant du socle). Si déclivité, prendre comme référence le niveau du sol fini dans sa partie la plus élevée. • Couler un béton de propreté en fond de fouille.
3
• Poser le socle à l’aide des élingues de levage ou manuellement avec 2 opérateurs suivant le socle. Vérifier la bonne stabilité et contrôler qu’il soit parfaitement de niveau. • Positionner les fourreaux qui alimenteront l’armoire. • Remblayer l’ensemble avec du béton.
2
époser l’armoire sur le socle manuellement D avec 2 opérateurs où à l’aide des élingues de levage fournies suivant le modèle.
3
F ixer l’armoire à l’aide des 4 vis et rondelles fournies.
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Désignation
Longueur L (mm)
Hauteur H (mm)
Configuration portes
Poids unitaire (Kg)
ASRP 3T ASRP 6T
1 270
885
440
105
1 270
1 415
440
175
ASRP 9T
1 270
1 915
440
245
ASRP 10T
1 865
1 415
440
225
ASRP 15T
1 865
1 415
440
315
Socle 3/6/9 et 10/15
1 277
350
448
135
ARMOIRES SPÉCIFIQUES / RÉSEAUX URBAINS / MPB
153
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX URBAINS
ASSAINISSEMENT ARMOIRES SPÉCIFIQUES NON COLLECTIF
ARMOIRES BPS (Branchement à Puissance Surveillée)
0IK10
DOMAINES D’UTILISATION • Armoires pour le raccordement électrique à destination des zones industrielles, chantiers, forains, marchés, installations mobiles.
MANUTENTION • Élingues de levage (2 douilles de levage M12). Interdiction de passer sous la charge.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Armoire en CCV
• Durable dans le temps
• Finition crépi ivoire
• Très bonne résistance à la corrosion
• Portes en acier galvanisé thermolaqué
• Sécurité renforcée
• Différents systèmes de fermetures possibles
• Élimine le risque de condensation
• Crochets de blocage des portes en position ouverte
• Adapté à un besoin ponctuel
• Ventilation sur portes
• Résistance aux chocs mécaniques
• IK 10
• Simplicité et rapidité de pose
• Fond pré défoncé permettant le passage des câbles • Douilles de levage
OFFRES ET OPTIONS* OFFRE STANDARD • Finition extérieure : revêtement crépi ivoire • Portes en acier galvanisé thermolaqué • Socle préfabriqué amovible en CCV • Système goutte d’eau en façade de l’armoire • Ventilation haute et basse sur portes • Système de fermeture 1 point • Serrure DENY ou THIRARD • Système de verrouillage sur porte de gauche *Tableau détaillé des options voir pages 166 et 167
154
MPB / RÉSEAUX URBAINS / ARMOIRES SPÉCIFIQUES
OPTION ANTI-VANDALISME SUR ARMOIRE BDR •P ortes en acier renforcé ondulées et rainurées (option anti-affiches) • Système de verrouillage 3 points
ARMOIRES SPÉCIFIQUES
DIFFÉRENTS MODÈLES ARMOIRE BDR (OPTION ANTI-VANDALISME DISPONIBLE) 2 Douilles de levage Ventilation
Tableau bois CTBX
Rails en C Crochets de blocage
ARMOIRE MONTPELLIER 2 Douilles de levage Ventilation
Crochets de blocage
CONDITIONS DE POSE 1
1
2
F aire une réservation dans le sol en tenant compte de la hauteur du niveau du sol fini (marquage à l’avant du socle). Si déclivité, prendre comme référence le niveau du sol fini dans sa partie la plus élevée. • Couler un béton de propreté en fond de fouille.
3
• Poser le socle à l’aide des élingues de levage ou manuellement avec 2 opérateurs suivant le socle. Vérifier la bonne stabilité et contrôler qu’il soit parfaitement de niveau. • Positionner les fourreaux qui alimenteront l’armoire. • Remblayer l’ensemble avec du béton.
2
époser l’armoire sur le socle manuellement D avec 2 opérateurs où à l’aide des élingues de levage fournies suivant le modèle.
3
F ixer l’armoire à l’aide des 4 vis et rondelles fournies.
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Désignation Armoire BDR Socle pour BDR Armoire Montpellier Socle pour Montpellier
Dimensions intérieures Dimensions extérieures L x H x P (mm) L x H x P (mm) 1 170 x 1 300 x 540 1 312 x 1 500 x 620 1 420 x 130 x 735 990 x 1 320 x 480 1 115 x 1 500 x 480 1 200 x 130 x 640
Poids unitaire (Kg) 570 116 420 92
Quantité par palette 1 1 1 1
ARMOIRES SPÉCIFIQUES / RÉSEAUX URBAINS / MPB
155
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX URBAINS
ASSAINISSEMENT ARMOIRES SPÉCIFIQUES NON COLLECTIF
ARMOIRES A.S.C.E.P (Armoire Sécurisée pour Coffret d’Éclairage Public)
P44 IK10 DOMAINES D’UTILISATION • A.S.C.E.P : Armoires destinées à la protection des coffrets S17. Adaptées aux zones présentant un risque élevé de vandalisme.
MANUTENTION • Élingues de levage (2 douilles de levage M12). Interdiction de passer sous la charge.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Corps en CCV
• Durable dans le temps
• Finition crépi
• Très bonne résistance à la corrosion
• Finition armoire et portes anti-affiches
• Fonction anti-vandalisme de série
• Portes sécurisées ondulées en acier 20/10e + renforts
• Élimine le risque de condensation
• Charnière inox et coulisseau arrêt de portes
• Résistance aux chocs mécaniques
• Différents systèmes de fermetures possibles (option)
• Simplicité et rapidité de pose
• Grilles de ventilation sur les portes • IK 10 • Socle amovible en CCV
OFFRES ET OPTIONS* OFFRE STANDARD • Finition extérieure : revêtement crépi ivoire
• Système goutte d’eau en façade de l’armoire
• Portes en acier renforcé ondulées et rainurées (option anti-affiches)
• Ventilation haute et basse sur portes
• Corps de l’armoire rainuré (option anti-affiches)
• Système de verrouillage 2 points
• Socle préfabriqué amovible en CCV *Tableau détaillé des options voir pages 166 et 167
156
MPB / RÉSEAUX URBAINS / ARMOIRES SPÉCIFIQUES
ARMOIRES SPÉCIFIQUES
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT 2 inserts de levage M12
Coulisseau arrêt de porte
Armoire en CCV 50 mm d’épaisseur
Charnières Inox Crémone 2 points
Anti-affiches et anti-graffitis Cache n°31 amovible
Porte sécurisée ondulée en acier 20/10e + renforts. Métallisée et thermolaquée
Niveau sol fini 4 prédéfoncés latéraux
Ventilation Tableau bois CTBX pour fixation coffret
CONDITIONS DE POSE
1
1
2
3
F aire une réservation dans le sol et couler un béton de propreté en fond de fouille.
2
époser l’armoire sur le socle à l’aide des élingues de D levage fournies suivant le modèle.
3
Fixer l’armoire à l’aide des 4 vis et rondelles fournies.
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Désignation
Dimensions intérieures LxHxP (mm)
Dimensions extérieures LxHxP (mm)
Poids unitaire (Kg)
Quantité par palette
ASCEP
900 x 1 125 x 355
1 015 x 1 770 x 420
390
1
120
-
Socle ASCEP
1 170 x 200 x 546
ARMOIRES SPÉCIFIQUES / RÉSEAUX URBAINS / MPB
157
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX URBAINS
ASSAINISSEMENT ARMOIRES SPÉCIFIQUES NON COLLECTIF
P44 IK10
PRO.C.E.P (Protection pour Coffrets d’Éclairage Public) DOMAINES D’UTILISATION • PRO.C.E.P : Enveloppes de protection pour coffrets d’éclairage public S17 type 3 / S17-S20. Adaptées aux zones présentant un risque élevé de vandalisme.
MANUTENTION • PRO.C.E.P : manuportable. Interdiction de passer sous la charge.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Corps en acier thermolaqué
• Durable dans le temps
• Finition portes anti-affiches
• Très bonne résistance à la corrosion
• Portes sécurisées ondulées en acier
• Fonction anti-vandalisme de série
• Charnières inox et coulisseau arrêt de portes
• Élimine le risque de condensation
• Grilles de ventilation sur la porte
• Résistance aux chocs mécaniques
• IK 10
• Simplicité et rapidité de pose
• Différents systèmes de fermetures possibles (option) • 12 perçages sur l’enveloppe pour pose en façade
OFFRES ET OPTIONS* OFFRE STANDARD • Corps en acier thermolaqué
• Rainures en relief sur la face des portes (anti-affichage)
• Portes en acier renforcé ondulées et rainurées (option anti-affiches)
• Système de verrouillage 2 points
• Ventilation haute et basse sur portes
• Serrure DENY
*Tableau détaillé des options voir pages 166 et 167
158
MPB / RÉSEAUX URBAINS / ARMOIRES SPÉCIFIQUES
ARMOIRES SPÉCIFIQUES
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Charnières Inox Serrure
Ventilation haute et basse
12 perçages sur cadre pour scellement sur façade de porte
Porte identique à l’armoire A.S.C.E.P
CONDITIONS DE POSE 1
eporter les entraxes de perçage des trous du cadre sur le mur et R déposer des chevilles.
2
Visser l’ensemble Porte + Cadre.
OFFRE DIMENSIONNELLE
1
2
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Schéma
Désignation
Dimensions intérieures LxHxP (mm)
Dimensions extérieures LxHxP (mm)
Poids unitaire (Kg)
Quantité par palette
1
PRO.C.E.P 150
890 x 1 100 x 100
1 015 x 1 230 x 150
70
1
2
PRO.C.E.P 400
835 x 980 x 350
1 015 x 1 230 x 400
93
1
ARMOIRES SPÉCIFIQUES / RÉSEAUX URBAINS / MPB
159
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX URBAINS
ASSAINISSEMENT ARMOIRES SUR-MESURE NON COLLECTIF
ARMOIRES dimensions sur-mesure
0
DOMAINES D’UTILISATION • Armoires sur-mesure (dimensions ajustables), adaptables aux spécificités de vos chantiers. • Ces armoires constituent une interface entre vos compteurs et l’environnement urbain, péri-urbain ou rural qu’ils régissent. Prévues pour être installées à l’extérieur, elles peuvent être utilisées sur les marchés suivants : la distribution d’électricité, gaz et eau, l’éclairage extérieur, la signalisation routière, le ferroviaire, la télécommunication, la vidéocommunication, la gestion centralisée...
MANUTENTION • Manipulation avec une grue, par des anneaux de levage. Interdiction de passer sous la charge.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Armoire en kit modulable : assemblée en usine et livrée montée sur chantier
• Durable dans le temps
• Panneaux latéraux en CCV
• Très bonne résistance à la corrosion
• Portes en acier galvanisé thermolaqué • Ventilation haute et basse sur l’armoire • IK 10 • Différents systèmes de verrouillage en option • Dimensions sur-mesure
• Pièces défectueuses faciles à remplacer • Élimine le risque de condensation • Résistance aux chocs mécaniques • Sécurité renforcée • Armoire sur-mesure adaptable aux spécificités de vos chantiers
OFFRES ET OPTIONS* OFFRE STANDARD • Finition extérieure : CCV ivoire
•C répi : 5 coloris différents
• Portes en acier galvanisé thermolaqué
• Peinture et vernis : RAL au choix
• Ventilation haute et basse sur l’armoire
• Bouton verrou, boîtier serrure, Ronis, vachette…
• Protection IK 10
• Châssis-rails, grilles, panneaux de bois CTBX…
• Système de verrouillage 3 points *Tableau détaillé des options voir pages 166 et 167
160
OPTIONS DISPONIBLES
MPB / RÉSEAUX URBAINS / SUR-MESURE
SUR-MESURE
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT • Armoire sur-mesure assemblée en usine • Les poteaux (1) , corniches (2) et plinthes (3) forment un squelette. Ils sont reliés entre eux par des sabots (4). • Les plaques en CCV (5) sont maintenues sur les poteaux grâce à des pattes de fixations (6). Des joints en silicone assurent l’étanchéité entre les plaques et les différents éléments.
Pattes de fixation (6)
Serrure 3 points
Plaques CCV (5)
Plinthes (3)
Sabots (4)
Poteaux (1)
Porte métal peinte
Corniches (2)
CONDITIONS DE POSE
1
1
2
F aire une réservation dans le sol en tenant compte de la hauteur du niveau du sol fini. Si déclivité, prendre comme référence le niveau du sol fini dans sa partie la plus élevée.
3
2
ouler un béton de propreté en fond de C fouille.
3
isser l’armoire dans le sol. Celle-ci sera V maintenue à travers les sabots du bas par la réservation prévue à cet effet.
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Désignation
ARMOIRE SUR-MESURE
Dimensions extérieures L (mm)
Hauteur extérieures H (mm)
Profondeur extérieure P (mm)
Mini
Maxi
Mini
Maxi
Mini
Maxi
1 420
2 500
1 600
2 200
500
2 500
SUR-MESURE / RÉSEAUX URBAINS / MPB
161
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX URBAINS
ASSAINISSEMENT ARMOIRES SUR-MESURE NON COLLECTIF
VOUS DEMANDEZ, NOUS RÉALISONS Vous avez un besoin particulier ? Notre bureau d’études est là pour vous accompagner ! • Notre bureau d’études s’adapte aux exigences techniques du terrain et propose des solutions sur-mesure. • Possibilité de réaliser des études complètes avec plans de détails fournis.
Mode d’emploi : faites votre demande et sélectionnez VOTRE PLAN
VOS DIMENSIONS
Contactez-nous par mail contact@mpb.fr
162
MPB / RÉSEAUX URBAINS / SUR-MESURE
VOTRE FINITION
VOS OPTIONS & ACCESSOIRES
Armoire sur-mesure
SUR-MESURE Merci de nous renvoyer ce document dûment complété par fax au 04 67 71 01 03.
Formulaire
Vous recevrez une réponse sous 48h.
Société Nom
Prénom
Email Code Postal / Ville
Tél.
Chantier / Affaire
Date
Pattes de fixation (6) H Serrure 3 points
Plaques CCV (5)
P Plinthes (3)
L
Poteaux (1)
1
< 2 500
Hauteur H (mm) : 1 600 <
< 2 200
Corniches (2)
Profondeur L (mm) : 500 <
< 2 500
FINITIONS / COLORIS : Crépi 1015
Crépi au choix : RAL 6003
3
Porte métal peinte
DIMENSIONS (merci de renseigner la case centrale) :
Longueur L (mm) : 1 420 <
2
Sabots (4)
RAL 7016
RAL 6009
Peinture et vernis RAL de votre choix :
RAL 7040
OPTIONS : outon verrou B à clé EMKA
Bouton verrou sans clé + serrure Thirard ou Deny ou Mba
Boîtier serrure Deny 1 pt
Boîtier serrure DENY 2 pts + crémone
Boîtier serrure Thirard 1 pt
Canon DENY
Serrure CISM
Prefat n°3
Ronis
Châssis-rails
Grilles
Panneaux de bois CTBX
Vachette : 1 pt ou 3 pts ou 3 pts pour canon européen
SUR-MESURE / RÉSEAUX URBAINS / MPB
163
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX URBAINS
ASSAINISSEMENT ARMOIRES SUR-MESURE NON COLLECTIF
LE PACK SERVICE PLUS Vos armoires « clés en main » pré-équipées MPB, fort de son écoute client et de sa flexibilité, vous propose de créer et d’équiper vos armoires sur-mesure.
Notre proposition ÉCOUTER et IDENTIFIER votre BESOIN
CONCEVOIR votre ARMOIRE
ÉQUIPER votre ARMOIRE
NOS ENGAGEMENTS :
LES AVANTAGES :
COMMENT ÇA MARCHE ?
Notre bureau d’études vous accompagne tout au long de votre projet depuis la conception jusqu’à l’équipement de votre armoire.
Sécurité et conformité de l’équipement :
1 : Remplir le formulaire
•U ne équipe de professionnels à votre écoute •G ain de temps • F lexibilité et adaptabilité
Contactez-nous par mail contact@mpb.fr
164
LIVRER votre ARMOIRE
MPB / RÉSEAUX URBAINS / SUR-MESURE
2 : Renvoyez-nous le formulaire : • p ar mail à contact@mpb.fr • o u par fax au 04 67 71 01 03 3 : Vous recevrez une réponse et une proposition sous 48 heures
Éclairage Public
SUR-MESURE Merci de nous renvoyer ce document dûment complété par fax au 04 67 71 01 03.
Questionnaire pour chiffrage
Vous recevrez une réponse sous 48h.
Société Nom
Prénom
Email Code Postal / Ville
Tél.
Chantier / Affaire
1
3
5
Date
TYPE D’ENVELOPPE : Urban Urban+ City
2
ALIMENTATION : Mono Triphasé + Neutre
AGCP (Accessoire Générale de Coupure et Protection) : Oui Non
4
EMPLACEMENT COMPTEUR EDF : Oui Non Mono
TÉLÉREPORT : Oui
6
Sur-mesure
(matériaux et dimensions)
Non
INTER FRONTIÈRE : C/C 22x58 cadenassable Disj Abonné 500 mA
7
COURANT TOTAL MAXI : 20A 40A 60A
Tri + N
Disj Abonné 300 mA
Autre(s)
Autre(s)
DÉPARTS : Nombre :
1
Protection :
C/C 10x38
C/C 14x51
Disj 16A
Différentiel :
Non
Oui
30 mA
8
9
2
3
4
Type :
Mono
Tri + N
Disj 20A
Disj 32A
Autre(s)
300 mA
500 mA
Autre(s)
ORGANE DE COMMANDE : Non
Oui
Type :
Horloge Astronomique
Nombre de Canaux : 10
Autre(s)
ACCESSOIRES : Éclairage intérieur
1
Prise de courant protect° Diff
Inter Crépusculaire
Autre(s)
2
Autre(s)
3
Ventilation mécanique
Type de serrure (à préciser) DENY / THIRARD / CISM / Etc.
SUR-MESURE / RÉSEAUX URBAINS / MPB
165
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX URBAINS
ASSAINISSEMENT GUIDE DE CHOIX DES NON OPTIONS COLLECTIF DES ARMOIRES
Guide de choix des options des armoires CITY
URBAN
URBAN +
ASRP
BPS
ASCEP PROCEP
ARMOIRE SUR-MESURE
COLORIS Crépi 1015
■
■
■ (A.S.C.E.P)
■
Crépi RAL 6003 / 6009 / 7016 / 7040
■
■
■ (A.S.C.E.P)
■
Peinture anti graffiti RAL 1013 / 1015 / 6005 / 7016 / 7038 / 8028
■
■
Peinture et vernis RAL de votre choix
■
■
Revêtement type grès des Vosges 8 teintes
■ (PRO.C.E.P) ■ (PRO.C.E.P)
■
■
■
FERMETURES Bouton verrou à clé EMKA
■
Bouton verrou sans clé + serrure Thirard ou Deny ou Mba
■
■
Boîtier serrure Deny 1 pt
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Boîtier serrure DENY 2 pts + crémone
■
Boîtier serrure Deny 3 pts
■
■
Boîtier serrure Thirard 1 pt
■
■
Canon DENY ou THIRARD
■
■
■
Serrure CISM
■
■
■
■ ■
■
■ ■
■
■
■
Prefat n°3
■
■
Ronis
■
■
■
■
Vachette : 1 pt ou 3 pts ou 3 pts pour canon européen
■
Cadenas Thirard + clés
■
CHASSIS-RAILS Châssis-rails selon dimensions de l’armoire
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
GRILLES Grilles selon dimensions de l’armoire PANNEAUX DE BOIS CTBX Panneaux CTBX selon dimensions de l’armoire CADRE DE SCELLEMENT Cadre de scellement selon dimensions de l’armoire
■
SEMELLE Semelle (hors 90-97 P370)
■
COFFRETS
166
Coffret Police
■ (1)
■ (2)
■ (3)
Coffret S20
■ (1)
■ (2)
■ (3)
Coffret CIBE TELEPORT (A2 D2)
■
■
■
Coffret C22
■
Kit tri pour coffret CIBE (A2 D2 -> A4/D4
■
(1)
■ ■
(2)
■ (3) ■
Kit tri pour coffret S22 (A2 D2 -> A4/D4
■
Coffret S22 HAUT + TELEREPORT
■
MPB / RÉSEAUX URBAINS / ARMOIRES STANDARDS
ARMOIRES STANDARDS ARMOIRES & SPÉCIFIQUES STANDARDS
Guide de choix des options des armoires CITY
URBAN
URBAN +
Boîtier telereport
■
■
■
1 crochet de porte lg 300 mm
■ (4)
1 crochet de porte lg 500 mm
■ (5)
4 entretoises H 130 mm grille ou panneau
■ (6)
4 entretoises H 80 mm grille ou panneau
■ (7)
Porte documents
■
■
■
Contact de porte
■
■
■
Lunette passe cables (150-150)
■
■
■
Trappe passe cables (200-200)
■
ASRP
BPS
■
■
A.S.C.E.P PRO.C.E.P
ARMOIRE SUR-MESURE
ACCESSOIRES
■
Trappe passe cables (L 150 - H 100) sur la façade
■
Trappe passe cables (L 300 - H 200) sur la façade
■ (9)
Barrette de sectionnement terre
■
■
■
Extracteur d’air 165 m3
■
■
■
■ (10)
■ (11)
Support régulateur pour armoire
■ (8)
(1) : à partir de 90-66 P290 (2) : à partir de 90-64 P250 (3) : à partir de 90-97 P370
(4) : pour 90-66 à 136-106 (5) : pour 160 à 136 (6) : pour 50-24 à 90-66 (7) : pour 110-63 (8) : pour 160-136 P390/P490 ; 100-106 et 136-106 P390 ; 110-63 ET 136-63 P290/P390 (9) : à partir de 90-64 P250 (10) : à partir de la 90-110 P325 (11) : à partir de la 90-97 P370
Coffret C22
Coffret CIBE
Coffret S22
Coffret Agent de Police
Bouton verrou
Grille
Bouton verrou DENY
Canon DENY
Bouton verrou Thirard
Canon Thirard
Bouton verrou Vachette
Bouton verrou MBA
ARMOIRES STANDARDS / RÉSEAUX URBAINS / MPB
167
MARCHÉS SPÉCIFIQUES LOISIRS ÉCO-SOLUTIONS INDUSTRIE
168
MPB / MARCHÉS SPÉCIFIQUES
MARCHÉS SPÉCIFIQUES
MARCHÉS SPÉCIFIQUES
LOISIRS / ÉCO-SOLUTIONS / INDUSTRIE GUIDES DE CHOIX.............................................................................................................. 172
LOISIRS
ÉCO-SOLUTIONS
INDUSTRIE
PRODUITS : •B ornes CCV...................................................................................................................................... 174 •B ornes métal.............................................................................................................................. 180 •B ornes polyester................................................................................................................. 182
PRODUITS : • Récifs artificiels...................................................................................................................184 • Bâtis photovoltaïques...........................................................................................185
PRODUITS : • Bâtis machine.........................................................................................................................186 • Panneaux transformateurs.......................................................................187
MARCHÉS SPÉCIFIQUES / MPB
169
MARCHÉS SPÉCIFIQUES
NOS SOLUTIONS SPÉCIFIQUES La protection et la maîtrise des ressources est un impératif économique et écologique. Afin de répondre aux nouveaux enjeux de développement durable, MPB propose des solutions de distribution intelligente en eau et électricité (bornes pour ports de plaisance, campings…) mais également des produits permettant de protéger la biodiversité.
100 %
fabriqué en France
IP 44
étanchéité renforcée normes
NF C 15-100 CCV
respect de l’environnement
170
MPB / MARCHÉS SPÉCIFIQUES / LOISIRS - ÉCO-SOLUTIONS - INDUSTRIE
LOISIRS / ÉCO-SOLUTIONS / INDUSTRIE
NOS BORNES DE DISTRIBUTION Notre gamme de bornes est destinée à une utilisation pour les ports de plaisance, les installations fluviales, aires de gens du voyage et les campings… Elles permettent la distribution simultanée de l’électricité et de l’eau. Elles peuvent également intégrer des équipements spécifiques selon les demandes (gestion électronique).
NOS PRODUITS ÉCO-SOLUTIONS : récifs artificiels et bâtis photovoltaïques Les entreprises de Travaux Publics sont une clé des stratégies de lutte contre l’érosion de la biodiversité. Les entreprises interviennent pour la restauration des écosystèmes. Elles réalisent les « infrastructures vertes » qui rétablissent les continuités écologiques et permettent l’effacement des obstacles à l’écoulement en rivière en réalisant des passes à poissons ou des récifs artificiels. Elles réalisent des ouvrages pour réduire l’empreinte des infrastructures et participent à la construction de nouvelles infrastructures à « biodiversité positive ».
NOS PRODUITS TERTIAIRES ET INDUSTRIES : panneaux de transformateurs et bâti-machine Grâce à la modularité de nos moules, nous sommes en mesure de développer des gammes capables de satisfaire les besoins de marchés spécifiques. Ainsi, notre Bureau d’Études vous accompagne dans la réalisation de votre projet, et vous propose des solutions intégrées et personnalisées.
LOISIRS - ÉCO-SOLUTIONS - INDUSTRIE / MARCHÉS SPÉCIFIQUES / MPB
171
MARCHÉS TRAITEMENT DES EAUX SPÉCIFIQUES
ASSAINISSEMENT GUIDE DE CHOIX NON COLLECTIF
1/ Bien choisir sa destination
1
2
6
3
4
7
5
8
9
Guide de choix par destination Loisirs Offre
Loisirs
Produit
Ports de plaisance
Marchés
Forains
Camping
Espaces Verts
Air de repos
1 BORNE COLONIALE
■
■
■
■
■
■
2 BORNE STELLA
■
■
■
■
■
■
3 BORNE BABY
Environnement
Industrie
■
4 BORNE CANAL DU MIDI
■
5 BORNE POLYESTER
■
■
■ ■
6 RÉCIFS ARTIFICIELS
■
7 BÂTIS PHOTOVOLTAÏQUES
■
Éco-solutions
8 BÂTI MACHINE
■
9 PANNEAUX TRANSFORMATEURS
■
Industrie
172
MPB / MARCHÉS SPÉCIFIQUES / LOISIRS
LOISIRS
2/ Bien choisir son matériau Guide de choix par matériau Produit
CCV
1 BORNE COLONIALE
■
2 BORNE STELLA
■
3 BORNE BABY
■
4 BORNE CANAL DU MIDI
Métal
Polyester
■
5 BORNE POLYESTER
■
6 RÉCIFS ARTIFICIELS
■
7 BÂTIS PHOTOVOLTAÏQUES
■
8 BÂTI MACHINE
■
9 PANNEAUX TRANSFORMATEURS
■
Nos bornes avec raccordement électrique sont conformes à la Norme NF C 15-100 qui définit les règles à respecter pour garantir la sécurité des installations et le confort des personnes.
LOISIRS / MARCHÉS SPÉCIFIQUES / MPB
173
MARCHÉS TRAITEMENT DES EAUX SPÉCIFIQUES
ASSAINISSEMENT BORNES CCV NON COLLECTIF
BORNE CCV Coloniale DOMAINES D’APPLICATION • Ports de plaisance, marchés et fêtes foraines, campings, espaces verts, aires de repos. • Pour alimentation en eau, électricité des caravanes et mobil homes…
MANUTENTION • Élingues de levage.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Borne en CCV : haute tenue aux UV et aux agressions extérieures
• Robuste et durable dans le temps
• Finition extérieure : enduit projeté ton pierre
• Qualité de finition
• Ventilation haute et basse
• Résistant à la corrosion
• Porte inox thermolaquée ou acier galvanisé
• Facilité d’utilisation et de manutention
• Joint d’étanchéité sur porte • Séparation physique compartiment eau / électricité • Protection IP 44 et IK 10
DESCRIPTIF ET OPTIONS DESCRIPTIF PRODUIT • Corps en CCV enduit projeté ton pierre
•D isjoncteurs en façade
• Plaque eau et électricité RAL 1015
• Porte inox 316L thermolaquée RAL 1015
• Porte en acier galvanisé thermolaquée RAL 1015
• Gestion : • pilotage à distance • gestion au temps • contrôle au réel consommé • traçabilité et sécurité • gestion administrative et facturation
• Serrure • Séparation physique eau / électricité • Raccordement des robinets sur flexibles + coupure générale par vanne 1/4 de tour ou raccord auto obturant • Disjoncteurs intérieurs • Prises de courant 16 A à 32 A • Équerre de fixation au sol 316L • Insert de levage
174
OPTIONS DISPONIBLES
MPB / MARCHÉS SPÉCIFIQUES / LOISIRS
LOISIRS
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT • Raccordement électrique conforme à la Norme NF C 15-100.
Insert de levage
• Joint d’étanchéité sur porte. • Séparation physique entre le compartiment eau et électricité.
Pc 16A-32A
Serrure de sécurité (x2)
Corps en CCV Enduit projeté ton pierre
Ventilation haute et basse
Version avec vanne 1/4 de tour
CONDITIONS DE POSE
1
1
2
Faire une réservation dans le sol. Couler un radier béton de niveau en fond de fouille et prévoir le passage des fourreaux + positionnement des tiges de fixation.
2
résenter la borne et la visser P sur les tiges de fixation. Finaliser les branchements.
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Désignation
Dimensions intérieures L x H x P (mm)
Hauteur extérieures L x H x P (mm)
Poids unitaire Kg
Quantité par palettes
Borne Coloniale
370 x 1 000 x 390
560 x 1 230 x 560
180
2
LOISIRS / MARCHÉS SPÉCIFIQUES / MPB
175
MARCHÉS TRAITEMENT DES EAUX SPÉCIFIQUES
ASSAINISSEMENT BORNES CCV NON COLLECTIF
BORNE CCV Stella DOMAINES D’APPLICATION • Ports de plaisance, marchés et forains, campings, espaces verts, aires de repos. • Pour alimentation en eau, électricité des caravanes et mobil homes…
MANUTENTION • Manuportable.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Borne en CCV : haute tenue aux UV et aux agressions extérieures
• Robuste et durable dans le temps
• Finition extérieure : enduit
• Qualité de finition
• Porte polyester
• Résistant à la corrosion
• Plaque eau et électricité en acier galvanisé
• Facilité d’utilisation et de manutention
• Disjoncteurs intérieurs • Serrure papillon à clé • Protection IP 44 et IK 10
DESCRIPTIF ET OPTIONS DESCRIPTIF PRODUIT • Corps en CCV enduit projeté ton pierre
• Disjoncteurs en façade
• Plaque eau électricité en acier galvanisé RAL 1015
• Autre type de serrure sur étude
• Serrure
• Gestion : • pilotage à distance • gestion au temps • contrôle au réel consommé • traçabilité et sécurité • gestion administrative et facturation
• Coupure générale par vanne 1/4 de tour • Portes polyester • 1 à 4 prises de courant (16 A à 32 A) • Disjoncteurs intérieurs ou extérieurs • Enduit • Version poussoir presto • 1 à 4 raccords d’eau • Insert de levage
176
OPTIONS DISPONIBLES
MPB / MARCHÉS SPÉCIFIQUES / LOISIRS
LOISIRS
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT STELLA GM
STELLA PM
Porte polyester
Plaques eau et électricité en acier galvanisé RAL 1015
Pc 16A 32A
Serrure papillon à clé (possibilité d’envisager d’autres types de serrures sur étude)
Version vanne 1/4 de tour
Version poussoir Presto Enduit
Bac siphoïde
Socle niveau sol-fini
CONDITIONS DE POSE 1
1
2
F aire une réservation dans le sol en tenant compte de la hauteur du niveau du sol fini (marquage à l’avant du socle). Si déclivité, prendre comme référence le niveau du sol fini dans sa partie la plus élevée.
2
3
ouler un béton de propreté en fond de C fouille et prévoir le passage des fourreaux : • poser le socle manuellement. Vérifiez la bonne stabilité et contrôlez qu’il soit parfaitement de niveau, • remblayer l’ensemble avec du béton.
3
Déposer la borne sur le socle. Fixer la borne à l’aide des 4 vis et rondelles fournies.
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Désignation
Dimensions intérieures L x H x P (mm)
Hauteur extérieures L x H x P (mm)
Poids unitaire Kg
Quantité par palettes
Borne Stella GM
365 x 900 x 175
400 x 900 x 230
40
6
Socle Stella GM
H 250
-
40
10
Borne Stella PM
365 x 670 x 175
400 x 750 x 230
30
6
Bac siphoïde
585 x 100 x 540
-
53
-
LOISIRS / MARCHÉS SPÉCIFIQUES / MPB
177
MARCHÉS TRAITEMENT DES EAUX SPÉCIFIQUES
ASSAINISSEMENT BORNES CCV NON COLLECTIF
BORNE CCV Baby DOMAINES D’APPLICATION • Emplacements tentes, caravanes, mobil homes. • Exploitation et distribution d’électricité et d’eau potable…
MANUTENTION • Manuportable.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Borne en CCV haute tenue aux UV et aux agressions extérieures
• Robuste et durable dans le temps
• Finition extérieure : enduit projeté ton pierre
• Qualité de finition
• Protection IP 55 et IK 10
• Protection contre l’intrusion de corps solides • Résistant à la corrosion • Facilité d’utilisation et de manutention
DESCRIPTIF ET OPTIONS DESCRIPTIF PRODUIT • Corps en CCV enduit projeté ton pierre • Version vanne poussoir presto • Version vanne 1/4 de tour • Coffret IP 55 • Cache en CCV • 1 à 4 prises de courant (16 A à 32 A) IP 44 à IP 67 • 1 à 5 raccords d’eau
178
MPB / MARCHÉS SPÉCIFIQUES / LOISIRS
OPTIONS DISPONIBLES • Bac siphoïde
LOISIRS
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Corps en CCV Enduit projeté ton pierre
• Raccordement électrique conforme à la Norme NF C 15-100.
Coffret IP 55
1 à 4 prises de courant (16A à 32A) IP 44 à IP 67 Version vanne poussoir Presto
Version vanne 1/4 de tour
Cache en CCV
CONDITIONS DE POSE 1
1
Faire une réservation dans le sol. Couler un radier béton de niveau en fond de fouille et prévoir le passage des fourreaux + positionnement des tiges de fixation.
2
2
résenter la borne et la visser P sur les tiges de fixation. Finaliser les branchements.
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Désignation
Dimensions intérieures L x H x P (mm)
Hauteur extérieures L x H x P (mm)
Poids unitaire Kg
Quantité par palettes
Borne Baby
315 x 1 110 x 130
415 x 1 250 x 250
92
6
Bac siphoïde
415 x 185 x 470
-
55
-
LOISIRS / MARCHÉS SPÉCIFIQUES / MPB
179
MARCHÉS TRAITEMENT DES EAUX SPÉCIFIQUES
ASSAINISSEMENT BORNE MÉTAL NON COLLECTIF
BORNE MÉTAL Canal du midi DOMAINES D’APPLICATION • Ports de plaisance, marchés et forains. • Exploitation et distribution d’électricité et d’eau potable.
MANUTENTION • Manuportable.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Borne en acier inoxydable : haute tenue aux agressions extérieures
• Qualité de finition
• Condamnable par clé
• Facilité d’utilisation et de manutention
• Disjoncteur ré-armable de l’extérieur • Protection IP 44 et IK 10
• Résistant à la corrosion • Esthétique • Ergonomique
DESCRIPTIF ET OPTIONS OFFRE STANDARD • Corps en acier inoxydable • Serrure 1/4 de tour a clé type EMKA • 1 à 4 prises de courant jusqu’à 63A • 4 raccords d’eau
180
MPB / MARCHÉS SPÉCIFIQUES / LOISIRS
OPTIONS DISPONIBLES • Gestion : • automate pour gérer la distribution d’eau et d’électricité généralement en unité temps • pilotage à distance • gestion au temps • contrôle au réel consommé • traçabilité et sécurité • gestion administrative et facturation
LOISIRS
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Balisage à Leds Prises de courant
Corps en acier inoxydable
Raccords eau
CONDITIONS DE POSE 1
1
2
F aire une réservation dans le sol.
2
3
ouler un radier béton de niveau C en fond de fouille et prévoir le passage des fourreaux + positionnement des tiges de fixation.
3
Présenter la borne et la visser sur les tiges de fixation. Finaliser les branchements.
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Désignation Borne Métal
Dimensions intérieures L x H x P (mm) Eau
Électricité
Dimensions extérieures L x H x P (mm)
420 x 460 x 150
300 x 460 x 150
660 x 850 x 340
Poids unitaire Kg
Quantité par palettes
48
4
LOISIRS / MARCHÉS SPÉCIFIQUES / MPB
181
MARCHÉS TRAITEMENT DES EAUX SPÉCIFIQUES
ASSAINISSEMENT BORNE POLYESTERNON COLLECTIF
BORNE POLYESTER DOMAINES D’APPLICATION • Ports de plaisance, emplacement tentes et caravanes. • Exploitation et distribution d’électricité et d’eau potable.
MANUTENTION • Manuportable.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Borne en polyester
• Économique
• Condamnable par clé
• Léger
• Disjoncteurs intérieurs
• Résistant à la corrosion et aux UV
• Protection IP 44 et IK 10
• Facilité d’utilisation et de manutention • 100% recyclable • Ergonomique
DESCRIPTIF ET OPTIONS OFFRE STANDARD • Corps en polyester • Serrure 1/4 de tour a clé type EMKA • 1 à 4 prises de courant jusqu’à 63A • 4 raccords d’ eau • 1 interrupteur de tête cadenassable
182
MPB / MARCHÉS SPÉCIFIQUES / LOISIRS
OPTIONS DISPONIBLES • Gestion : • automate pour gérer la distribution d’eau et d’électricité généralement en unité temps • pilotage à distance • gestion au temps • contrôle au réel consommé • traçabilité et sécurité • gestion administrative et facturation
LOISIRS
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT VUE DE FACE
VUE DE DOS
Prise de courant Balisage à Leds Raccords eau Corps en polyester
CONDITIONS DE POSE 1
1
3
2
F aire une réservation dans le sol.
2
ouler un radier béton de niveau C en fond de fouille et prévoir le passage des fourreaux + positionnement des tiges de fixation.
3
Présenter la borne et la visser sur les tiges de fixation. Finaliser les branchements.
OFFRE DIMENSIONNELLE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Désignation Borne Polyester
Dimensions intérieures L x H x P (mm) Eau
Électricité
Dimensions extérieures L x H x P (mm)
310 x 460 x 290
310 x 430 x 290
400 x 1 000 x 400
Poids unitaire Kg
Quantité par palettes
36
4
LOISIRS / MARCHÉS SPÉCIFIQUES / MPB
183
MARCHÉS TRAITEMENT DES EAUX SPÉCIFIQUES
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF ÉCO-SOLUTIONS
LES RÉCIFS ARTIFICIELS DOMAINES D’APPLICATION • Récifs artificiels en CCV parfaitement adaptés aux environnements maritimes immergés et fonds marins dans le but de créer, protéger ou restaurer un écosystème.
MANUTENTION • Engin de levage adapté.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Corps en CCV
• Durable
• Revêtement brut
• Résistant à des environnements maritimes
• Structure modulaire sur-mesure
• Esthétique : bonne intégration dans le paysage marin •M atériau neutre : ne relâche aucune substance toxique dans l’environnement
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT • Le CCV, pour son caractère résistant, robuste et inerte, ne libère pas de particules susceptibles de contaminer les fonds marins et est donc parfaitement adapté à cette application. • Ses alvéoles facilitent la création de l’écosystème.
Ces modèles ont été déposés par la société Architeuthis.
184
MPB / MARCHÉS SPÉCIFIQUES / ÉCO-SOLUTIONS
ÉCO-SOLUTIONS
LES BÂTIS PHOTOVOLTAÏQUES DOMAINES D’APPLICATION • Fixations en CCV pour positionner des panneaux photovoltaïques au sol.
MANUTENTION • Engin de levage adapté.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Corps en CCV
• Résistance mécanique
• Revêtement brut
• Excellente qualité de finition
• Inserts de fixation
• Résistant à la corrosion • Facilité de pose grâce aux inserts de fixation
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT • Fixation d’un rail métallique sur lequel est fixé le panneau photovoltaïque permettant son inclinaison en fonction de l’orientation du soleil.
ÉCO-SOLUTIONS / MARCHÉS SPÉCIFIQUES / MPB
185
MARCHÉS TRAITEMENT DES EAUX SPÉCIFIQUES
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF ÉCO-SOLUTIONS
BÂTIS MACHINES DOMAINES D’APPLICATION • Bâtis en CCV permettant de supporter l’ensemble des organes mécaniques d’une machine.
MANUTENTION • Engin de levage adapté.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Corps en CCV
• Durable dans le temps
• Finition peinture
• Robuste
• Inserts de fixation
• Bonne résistance à la chaleur (matériau inerte)
• Espace pour passage de câbles
• Hauteur ajustable
• Pieds réglables pour mise à niveau
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT • La qualité et la précision du travail sur la machine s’acquièrent par la rigidité et la précision des points d’appui et de fixation disposés sur le bâti.
186
MPB / MARCHÉS SPÉCIFIQUES / INDUSTRIE
INDUSTRIE
PANNEAUX PRÉFABRIQUÉS POUR TRANSFORMATEURS DOMAINES D’APPLICATION • Panneaux préfabriqués en CCV permettant la réalisation d’abris pour poste de transformation électrique (transformateur).
MANUTENTION • Engin de levage adapté.
PERFORMANCE GLOBALE PLUS PRODUITS
BÉNÉFICES CLIENTS
• Panneaux en CCV
• Durable dans le temps
• Fonction anti-affiches
• Excellente résistance
• Finition : couleur au choix
• Matériau inerte : ne conduit pas l’électricité • Bonne isolation • Modulable et adaptable
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT • Béton CCV (alliage de ciment et de fibre de verre offrant une légèreté supérieure au béton traditionnel). Le CCV garantit des propriétés de tenue mécanique de longévité optimales. Cette technologie est particulièrement adaptée aux postes compacts.
INDUSTRIE / MARCHÉS SPÉCIFIQUES / MPB
187
RÃ&#x2030;SEAUX TRAITEMENT DES EAUX HUMIDES
NOTES
188
MPB
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF
HORS SOL
MPB
189
RÉSEAUX TRAITEMENT DES EAUX HUMIDES
NOTES
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF
Crédits Photos et Copyrights : © Consolis - © MPB - © Bonna Sabla / © P. Caperon / © So&Co / © Jean Lacombe / © Franck Deletang Shutterstock : ©UnruElena / Fotolia : © Pixel&Creation / iStock : © Apriori1 ; © buzbuzzer ; © deyangeorgiev ; © fotoVoyager ; © from2015 ; © g215 ; © Gilles Paire ; © Marje ; © mikkelwilliam ; © Nick_Pandevonium ; © Nikada ; © Okea ; © standret ; © stnazkul ; © southtownboy ; © sykono ; © va103 ; © wragg. Document non contractuel. Les caractéristiques des produits peuvent être modifiées sans préavis. MPB-01- 01/18 - © Consolis 2018
190
MPB
1 5
2
4
3
CONTACTS COMMERCIAUX / SECTEUR NORD-OUEST 1 FRÉDÉRIC PIAU Mob. 06 07 47 19 54 frederic.piau@consolis.com
4 / SECTEUR SUD-EST CHRISTINE FENDRICH Mob. 06 77 07 71 26 christine.fendrich@consolis.com
2 / SECTEUR CENTRE-OUEST BRUNO HERAUT Mob. 06 29 56 82 48 bruno.heraut@consolis.com
5 / SECTEUR EST ÉRIC MONNERET Mob. 06 61 81 43 15 eric.monneret@consolis.com
3 / SECTEUR SUD-OUEST SERGE MARTY Mob. 06 66 62 40 88 serge.marty@consolis.com
60, rue de la Barthelasse 34 400 Lunel Viel France Tél : +33 (0)4 67 71 04 35
www.mpb.fr
33, bis rue de la Maladrie 44 120 Vertou France Tél : +33 (0)2 51 71 28 28
www.mpb.fr
Visuels : © Consolis - © Bonna Sabla - © MPB - Création graphique : Laurence André - © Consolis Janvier 2018
MPB®