Via dei Mille, 14 10123 Torino Tel 011 8170928 - Fax 011 0561304 Cell 347 7852487 - 348 3681363 www.corsorziosanluca.eu
Il Consorzio San Luca è Vostro partner di qualità per la creazione, la conservazione, la progettazione e la divulgazione dell’arte. Il Consorzio San Luca riunisce una équipe di imprese e professionisti attivi nei settori della cultura, della creazione artistica e del restauro dei beni culturali, con l’obiettivo di fornire un servizio di qualità totale: un unico interlocutore con la forza di tanti specialisti, vantaggio indubitabile per ogni committente. I professionisti del Consorzio San Luca Vi possono affiancare in ogni fase dell’intervento: dalla progettazione, preliminare e definitiva, all’ottenimento delle necessarie autorizzazioni, dalla direzione lavori all’esecuzione delle opere, fino alla documentazione ed alla divulgazione dei risultati ottenuti. Ogni singola azienda del Consorzio San Luca possiede una qualificata professionalità, maturata in più di venti anni di esperienza svolta sia sul territorio nazionale che europeo.
The Consorzio San Luca is your quality partner in planning, creating and preserving works of art. The Consorzio San Luca is made up of a group of companies and active professional operators in cultural fields such as creation and restoration of artistic assets, whose aims are providing each customer with a complete and accurate service. We are a single organization with the know-how of many specialists, and able therefore to give help and assistance to all our customers. The professional operators of the Consorzio San Luca help the customer in each phase of the project: from the initial planning to obtaining the necessary authorization, from the direction to the execution of the work to the preparation of the final documentation. Each partner of the Consorzio San Luca is a specific and experienced professional who has worked both on national and European territory. In the field of art restoration, the Consorzio San Luca offers its customers a vast knowledge of paintings on canvas and on wood, polychrome sculpture, frescoes and mural paintings, mosaics, metals, glass ceramics, paper, furnishing and wood structures, archaeological works, carpets and textiles. The technical direction of the Consorzio San Luca is headed by a group of professional operators authorized by local ministerial authorities, Italian and European Museums and Agencies. The non-stop updating of equipment, the use of the most modern technologies and the constant contact with the best specialists in the diagnostic aspects, guarantee the highest quality and attention in every executive phase, from planning to the conclusion of the work. The long and extensive experience in the field of art restoration has helped develop considerable knowledge in artistic decoration. We are equally attentive and competent in dealing with antique or modern paintings. The ability of our artists, the excellent formation they have received from our national academies, the deep knowledge of traditional techniques, the use of raw materials of excellent quality together with the imprinting of the Italian art tradition are the features that the Consorzio San Luca offers to its customers. The artists of the Consorzio San Luca can satisfy any request be it the decoration of a private house, the scenography for a theatre, the painting of a new church or the study of the colours for a hotel.
Le Groupement « Consorzio San Luca » réunit un ensemble d’entreprises et de professionnels opérant dans le secteur des services culturels, de la création artistique et de la restauration de biens culturels. Il a pour objectif de fournir un service de qualité totale: un interlocuteur unique, s’appuyant sur la force de spécialistes nombreux, représente un avantage indiscutable pour chaque mandant. Les professionnels du « Consorzio San Luca » vous épaulent dans chacune des phases d’intervention: depuis le projet, ébauché ou finalisé, jusqu’à l’obtention des autorisations requises, de la direction des travaux à l’exécution des œuvres, dans la documentation comme dans la diffusion du résultat final. Chaque corps de métier du Groupement «Consorzio San Luca» jouit de qualifications professionnelles avérées et d’une expérience de plus de vingt ans tant au niveau italien qu’européen. Dans le domaine de la restauration, le Groupement « Consorzio San Luca » propose à ses clients une offre complète d’interventions sur les biens culturels les plus variés: peintures sur toile ou sur bois, sculptures en bois polychrome, fresques et décor mural, mosaïques, métal, verre et céramique, papier, mobilier et boiseries, objets de fouilles, tapis et textiles. La direction technique du Groupement est assurée par des restaurateurs professionnels, diplômés et agréés auprès de la Direction des Biens Culturels, des musées et des organismes officiels italiens et européens. Chaque restauration, du projet à la livraison définitive, fait l’objet de contrôles minutieux à chacune des phases d’ intervention. Le plus haut niveau de qualité est atteint au moyen d’outils de travail d’avantgarde et de techniques de pointe et est garanti par notre partenariat avec les meilleurs spécialistes dans le domaine du diagnostic et de la sauvegarde du patrimoine des biens culturels. Notre longue expérience dans le domaine de la restauration nous a permis de développer des compétences manifestes dans l’art de la décoration. Le soin, l’attention que nous réservons aux tableaux les plus anciens, nous les appliquons également à la réalisation de projets entièrement nouveaux. Le talent exceptionnel de nos artistes formés dans les meilleures écoles nationales des beaux arts, une connaissance approfondie des techniques traditionnelles alliée à l’emploi de matières premières de haute qualité, tels sont les éléments que notre Groupement met à la disposition de ses clients, dans le respect de la tradition de l’art italien. Qu’il s’agisse de décorer une maison particulière, de réaliser un décor de théâtre, d’orner l’intérieur d’une église moderne ou d’élaborer les couleurs d’un hôtel, les artistes du « Consorzio San Luca » répondent à chacune de vos demandes. Au-delà de la production et de la conservation, le « Consorzio San Luca » intervient dans le domaine de la documentation, de la diffusion et de la promotion de tout ce qui concerne le monde de l’art et de la culture Photographie professionnelle, prises de vue audio-video, films, conception de sites internet, édition d’art ou de catalogues et archivage de données sont seulement quelques uns des services de haut niveau que notre Groupement est à même de proposer, tout comme l’organisation d’expositions, congrès, présentations ou rencontres.
Torino - Porta Palatina (I sec. d.C.)
San Mauro Torinese (To) - Chiesa di Santa Maria di Pulcherada (XI-XII sec.)
San Mauro Torinese (To) - Chiesa di Santa Maria di Pulcherada (XI-XII sec.)
Testona, Moncalieri (To) - Chiesa di Santa Maria di Testona (cripta, XI - XVII sec.)
Vercelli - Basilica di Sant’Andrea (1219-1227)
Lanzo (To) - Chiesa dei Ss. Apostoli Giacomo e Filippo, detta di Santa Croce (XIII - XIV sec.)
Chieri (To) - Precettoria di San Leonardo (1410 ca.)
Chieri (To) - Lapidi di Simonino Provana (1503) e Tommaso Ulitoto (1417)
Chieri (To) - Chiesa di San Bernardino: San Giacomo Maggiore (anonimo intagliatore piemontese, 1425-1435)
Chieri (TO) - Chiesa di San Domenico, portale e portone ligneo (XIV-XV sec.)
Chieri (To) - Chiesa di San Domenico, cappella della NativitĂ (prima metĂ XV sec.)
Pinerolo (To) - Chiesa di San Domenico (XV sec.)
Chieri (To) - Ghimberga del Duomo (1437)
Riva presso Chieri (To) - Santuario della Madonna della Fontana, altare dedicato alla Madonna della Fontana (XVI-XVII sec.)
Santhià (Vc) - Chiesa della Ss. Trinità (XVII sec.)
Chieri (To), Chiesa dei Ss. Bernardino e Rocco: San Nicola da Tolentino (Guglielmo Caccia detto il Moncalvo, 1568-1625)
Moncalvo (At) - Museo Civico, Vaso con fiori, frutta e uccelli (Orsola Maddalena Caccia, 1596-1676)
Paliotto ricamato in seta policroma e filati metallici (Europa centrale, XVI-XVII sec. - Collezione privata)
Collegno (To) - Chiesa di San Lorenzo Martire, corpus statuario di Stefano Maria Clemente (1780 ca.)
Barone (To) - Chiesa di Santa Maria Assunta (1729 - 1743, Costanzo Michella)
Cavallermaggiore (Cn) - Chiesa di Santa Croce e San Bernardino (1737 - 1743, Francesco Gallo)
Chieri (To) - Chiesa della collegiata di Santa Maria della Scala (Duomo), Cappella Municipale della beata Vergine delle Grazie (1757 - 1759, Bernardo Antonio Vittone)
Torino - Chiesa di Santa Pelagia, dipinti su tela (Vittorio Blanchery, sec. XVIII)
Moncalieri (To) - Chiesa di Sant’Egidio: l’Immacolata concezione (Domenico Guidobono, XVIII sec.)
Piscina (To) - Chiesa di San Grato Vescovo (1766 - 1773, Gerolamo Buniva)
Torino - Hotel Carlina (già Regio Albergo di Virtù, XVIII sec.)
Torino - Hotel Carlina (già Regio Albergo di Virtù, XVIII sec.)
Torino - Comando Carabinieri Regione Piemonte “C. Bergia” (già Collegio delle Province, 1737 - 1738, Bernardo Antonio Vittone)
Ivrea (To) - Palazzo Municipale (1761)
Carignano (To) - Cappella della Visitazione al Valinotto (1737 - 1739, Bernardo Antonio Vittone)
Chieri (To) - Portone dell’ex Convitto di San Filippo (XVIII sec.)
Torino - Villa Sartirana nel parco della Tesorieria (XVIII sec.)
Pinerolo (To) - Chiesa di San Maurizio, altare dell’Assunta (XVII-XIX sec.)
Volvera (To), Chiesa dell’Assunzione, La natività (anonimo piemontese, XVII sec.)
Torino - pavimento di appartamento privato
Andezeno (To) Palazzo Villa: decorazione pittorica ex novo
Andezeno (To) Palazzo Villa: decorazione pittorica ex novo
Venaria Reale (To) - Appartamenti Reali del Borgo Castello de La Mandria (XIX sec.)
Moncalieri (To) - Castello Reale, scalone d’onore (1822)
Torino - Galleria dell’industria Subalpina (1873 - 1874)
Torino - Palazzo Cisterna, sede della Provincia di Torino, coppia di lampadari “Maria Teresa� nella Sala dei Consiglieri
Soucheres Basses, Pragelato (To) Quadrante solare di Giovanni Francesco Zarbula (1872)
San Secondo di Pinerolo (To), Castello di Miradolo (serra)
Torino - Museo Nazionale dei Risorgimento italiano, Ritratto di Vittorio Emanuele II di Savoia re d’Italia (T. Cremona, 1870 ca.)
Torino - Museo Nazionale dei Risorgimento italiano, La prima bandiera italiana portata a Firenze (F.S. Altamura, 1859)
Torino - Santuario del Sacro Cuore di GesĂš (1873 - 1876, Edoardo Arborio Mella - Francesco Gallo)
Torino - Santuario del Sacro Cuore di GesĂš (1873 - 1876, Edoardo Arborio Mella - Francesco Gallo)
Torino - Santuario del Sacro Cuore di GesĂš (1873 - 1876, Edoardo Arborio Mella - Francesco Gallo)
Valperga Canavese (To) - Santuario di Nostra Signora di Belmonte (1884, Carlo Ceppi)
Torino - Chiesa Santuario di Sant’Antonio da Padova (1883 - 1887, Alberto Porta)
Torino - Chiesa di San Secondo Martire, mosaico di Madre Teresa di Calcutta (2013)
Torino - Chiesa di San Secondo Martire, mosaico del Beato Giovanni Paolo II (2013)
Torino - Chiesa Santuario di San Secondo Martire (1868 - 1882, Luigi Formento)
Torino - Chiesa Santuario di San Secondo Martire (1868 - 1882, Luigi Formento)
Susa (To) - Cattedrale di San Giusto, vetrata di San Giovanni Vincenzo (XX sec.)
Saint-Vincent (Ao) - Grand Hotel Billia, scalone aulico (1908)
Val della Torre (To) - Chiesa di San Donato (1687-1723)
Pianezza (To) - Pieve di San Pietro, replica di coppia di vetrate del Museo di Palazzo Madama di Torino (2013)
Torino - Portone del palazzo di via Maria Vittoria 10
Chieri (To) - Allestimento del Museo Archeologico MAC
“Vivere L’Arte”: La camera di Arles di Vincent Van Gogh, reinterpretazione tridimensionale al vero, tecniche miste (2012)
Via dei Mille, 14 10123 Torino Tel 011 8170928 - Fax 011 0561304 Cell 347 7852487 - 348 3681363 www.corsorziosanluca.eu