Poste Italiane – Sped. abb. postale DL 353/03 (conv. in L. 27/02/04, n. 46) art.1, c.1, DBC Milano Filiale di Milano - 3 euro Convegni srl, via Ezio Biondi, 1 – 20154 Milano
6
settembre/ottobre 2010
Incentive & Comunicazione
GIACOMO BILLI Fiorentino doc, dalla politica ai congressi
Le dimore storiche sono trendy
Il nostro sondaggio e un approfondimento sulle ragioni del loro successo manca il cliente? si cerca lo sponsor. le agenzie che creano eventi originali per venderli alle aziende governance rinnovata e tanti progetti per far crescere la destinazione piemonte l l d de i es sti ti na n all na zio zio n ega ni i d’ to d’E italia UR OP : Si A: au ena st ria
04.00 PM Marketing and sales meeting
intensiveincentive Meeting, orari impossibili, clienti esigenti, obiettivi da raggiungere, deadlines. E’ l’agenda del business e di professionisti motivati al raggiungimento degli obiettivi. Hotelplan incentive lavora, come voi, sulle persone, per aiutarvi a formare squadre affiatate e vincenti. Venticinque anni di esperienza ai massimi livelli nel mondo del viaggio, per costruire professionisti e rilanciare traguardi ambiziosi. Lasciateci le vostre agende per qualche giorno. Ve le restituiremo piene di entusiasmo.
SE SOGNI IL CINEMA STAI PENSANDO AL TUO PROSSIMO BUSINESS EVENT.
angs Set G York w e of N
oma Set R
e perial
Im
o 5
Teatr
o 2
ino
omar
Teatr
Sott
rto Repa ecnica ot n e c S Sala
ti
n Visco Sala
i
Fellin
isivi
e irenz Set F ale v Medie
elev Set T
Immagina l’atmosfera del grande cinema che ti avvolge durante un evento speciale, un meeting oppure una convention. Da oggi gli Studios di Cinecittà diventano una prestigiosa location per eventi speciali adatta ad ogni esigenza di comunicazione aziendale. Grandi Eventi da migliaia di ospiti oppure meeting più riservati potranno svolgersi nella suggestione scenografica che solo a Cinecittà può essere vissuta. Il tuo business event da 10 a 150 persone sarà unico e memorabile vissuto negli stessi magici luoghi dove ogni giorno si scrive la storia del Cinema. Spazi dedicati, la possibilità di visitare i set più prestigiosi, la sensazione di avere la nostra magia tutta intorno ai tuoi ospiti: tutto questo è Cinecittà Eventi. MOViE YOUR BUSINESS. Cinecittà Eventi • Via Tuscolana, 1055 • 00173 Roma E-mail: eventi@cinecittastudios.it • Tel. 06 7229 3257 • Fax 06 7222 155 www.cinecittastudios.it
Benvenuti al
Radisson Blu Hotel, Milan Scopri Milano, Roma, Galzignano e piĂš di 200 hotel in quasi 50 paesi
Elegante hotel situato a poca distanza dal centro cittĂĄ Con 250 camere design, Spa, piscina ed il magnifico ristorante Filini
Radisson Blu Hotel ViaVillapizzone 24, 20156 Milano, Italia Per informazioniTel: +39 02 36 31 888 info.milan@radissonblu.com radissonblu.com/hotel-milan
@D4;;> 274 24A20C4 ?4A <4CC4A4 0 5D>2> 8; E>BCA> 1DB8=4BB ¬ @D4;;> 274 =>8 502280<> 0; <46;8> 8] U ^) X]R T]c X eT/R Xb P [_X]Pc ^ da b X c
DOFK P D FRP
<824 D=34A A4<>C4 2>=CA>;
MeetingIncentiveConventionEvents
Y
OUNG
GENERATION CONVEGNI A NOVEMBRE ■ I FIGLI D’ARTE DELLA MEETING INDUSTRY ■ LE NUOVE TECNOLOGIE, COSA CAMBIA NEGLI EVENTI ■ COMUNICATORI VS PCO, CHI PREVARRA’?
in allegato uno speciale dedicato ai top hotels wellness & congress
messaggi mirati per tanti
lettori interessati
• CENTRO CONGRESSI CON 400 CAMERE dentro e fuori le Terme di Roma a pochi minuti dal centro e a due passi da Villa D’Este e Villa Adriana
• 5 SALE CONGRESSI da 130 a 450 posti
• 10 SALETTE MEETING
per un totale di 1000 posti
• 7 RISTORANTI
con capacità fino a 1400 posti
• CENE DI GALA
in esclusiva a Villa D’Este
s
Victoria Terme Hotel **** Via Tiburtina Valeria Km 22,700 00011 Tivoli Terme ( Roma )
Grand Hotel Duca D’Este **** S Via Tiburtina Valeria, 330 00011 Tivoli Terme ( Roma )
Hotel Tivoli *** Via Tiburtina Valeria, 340 00011 Tivoli Terme ( Roma )
dal Congresso... al Benessere •Professionist i in Ospit alit à info@ s iriohote l. c om • w w w. s iriohote l. c om Te l . 0 7 7 4 - 3 8 8 5 5 2 • F a x 0 7 7 4 - 3 8 8 1 0 1 N u m e r o Ve r d e 8 0 0 8 6 4 1 1 9
[Sommario] Convegni n. 6 – Settembre/Ottobre 2010 Registraz. Trib. Milano n° 483–19/06/87 Sped. in Abb. Post. – 45% – art. 2 comma 20/b legge 662/96 – Filiale di Milano
Focus 23
103 Una Hotel Modena – Modena
Il successo delle dimore storiche
Antiche sempre di moda
Auto–commissionarsi gli eventi per superare la crisi
Chi fa da sé… di Gianluca Trezzi Regioni d’Italia
39
Il Piemonte non si ferma
Entusiasmo e concretezza
54
Principi di Piemonte – Torino
Anno di svolta di Nicoletta Toffano Osservatorio Estero
Danimarca, tra green e tecnologia
fatti, non parole di Sarah Bianchi
Le pagine gialle degli eventi
71
Case History - Much More Partners
una soirée a tutto gas di Gianluca Trezzi
72
Professionalità – Responsabile progettazione didattica
A monte della formazione
74
Dublino (Irlanda)
Ieri, oggi e domani
di Francesca Ruggiero News
124 Yes Hotels
105 La Maddalena Hotel & Yacht Club
La Maddalena (OT)
Bello e possibile
di Anna Delvò
127 Grimaldi Forum Monaco
107 The Hub Milano – Milano
Principato di Monaco
Compleanno con il “botto”
108 Hotel Croce di Malta
129 Auditorium Parco della Musica
La sesta sinfonia di Concerto di Alberto Caspani
Montecatini Terme (PT)
Roma
Ripresa con sprint
Cultura e grandi eventi
di Ida Papandrea
di Marco Valsecchi
131
110 Nova Yardinia
Castellaneta Marina (TA)
Due volte è meglio di Paola Barni
113 Grand Hotel Terme Astro
Tabiano Bagni (PR)
Tutti in forma, dentro e fuori di Anna Delvò
114 Hotel San Giuseppe
Valdragone, Repubblica di San Marino
Vocazione camaleontica
di Gianluca Trezzi
di Anna Delvò
133 Academia Barilla – Parma
Grottaferrata (Roma)
Park Hotel Villa Grazioli di Marina Moneta
79
Pesaro (PU)
Hotel Alexander Museum Palace
80
Fiuggi Terme (ROMA)
81
di Marina Moneta
Silva Hotel Splendid SPA & Congress di Marina Moneta Arborea (OR)
Horse Country Resort Congress & SPA
82
di Leopoldo Guglielmi Santa Margherita di Pula (CA)
Hotel Flamingo Resort di Leopoldo Guglielmi
c onvegni n.6
di Daniela Stasi
Servizi
135 Hotelplan Incentive
Affidabili come sempre di Vannina Patanè
139 ega
di Adele Olivieri
140 Gattinoni
Castrocaro Terme (FC)
Attenti a …tutto
Baia Sardinia (OT)
Piccolo è chic
Un’oasi per il business
116 L’Ea Bianca Luxury Resort
119 Grand Visconti Palace – Milano
di Bruno Balzano
120 Club Hotel Dante – Cervia (RA)
Un semestre in salute
di Anna Danieli
Formazione o niente
di Dorina Macchi
Viaggi senza tempo di Daniela Stasi
142 CWT Meetings & Events
un gruppo in ottima salute
di Anna Delvò
Con più tempo c’è più gusto
Colli del Tronto (AP)
Il borgo fa ventuno
Fiere
143 Eibtm
Convention Bureau
di Ida Papandrea
[Rubriche] 16 PERSONALMENTE 18 A BR UCIAPELO 78 NEWS SCENARI 90 NEWS CONGRESSI & CO 91 NEWS GREEN MEETING 93 I GRANDI APPUNTAMENTI 95 TROVATI PER VOI 96 NEWS ASSOCIAZIONI 100 PEOPLE
12
Veterana, sempre giovane di Andrea Sereni
Belle Époque bolognese
Grand Hotel
78
Tutto e subito
di Adele Olivieri
115 Grand Hotel Terme
Spettacolo per tutti
136 Tecnocongress – TC Group
123 I Portici Hotel – Bologna
350 e non sentirli
Spazio 900 – Roma
di Irene Nuvola
di Marco Valsecchi Location
Alberghi
di Nicoletta Toffano
SDC Service
Qualità certificata
Centri Congressi
122 Hotel Casale Centro Congressi 76
di Irene Nuvola
di Dorina Macchi
di Chiara Bianchi
Team Building
Charme eclettico
126 Roscioli Hotels
di Antonella Spadoni
Principi si nasce Il Veneto verso una innovativa politica turistica
68
104 Dublin Convention Center
di Violetta Bruni
di Sarah Bianchi
57
Piacevolmente unico
di Chiara Bianchi
di Stefano Ferri
31
Catene Alberghiere
Nuove Aperture
145 San Marino Convention Bureau
Partenza in quarta
di Francesca Ruggiero
146
In questo numero parliamo di
in allegato DESTINAZIONI D’ItALIA Siena DESTINAZIONI D’europA Austria
s e ttembre/ O ttobre 2010
SOCIETĂ EDITRICE
FIN MEETING srl
via Boccaccio, 4 â&#x20AC;&#x201C; 20123 Milano
[Editoriale]
Convegni n. 6 â&#x20AC;&#x201C; Settembre/Ottobre 2010
Registraz. Trib. Milano n. 483â&#x20AC;&#x201C;19/06/87 Sped. in abb.â&#x20AC;&#x2C6;postale DL 353/03 (conv. in L. 27/02/04, n. 46) art.1, c.1, DBC Milano Filiale di Milano
redazione, promozione e pubblicitĂ CONVEGNI srl via Ezio Biondi, 1 â&#x20AC;&#x201C; 20154 Milano tel. 02 349921, fax 02 34992290 Partita IVA 10208860154 â&#x20AC;&#x201C; C.C.I.A.A. 1354950 convegni@convegni.it â&#x20AC;&#x201C; www.convegni.it
di Anna Mocchi
Direttore Responsabile Vittore Castellazzi
I
Direttore Anna Mocchi a.mocchi@convegni.it
dati dellâ&#x20AC;&#x2122;ultimo Focus AICA, lâ&#x20AC;&#x2122;associazione delle catene alberghiere, non sono sicuramente confortanti. Il 2009 è stato un anno difficilissimo, e per non far crollare i tassi di occupazione
si è dovuto abbassare il prezzo medio per camera, con conseguenti bilanci complessivi in
tel. 02 34992213
g.trezzi@convegni.it
Roberta Mauri,
ripresa sembra comunque ancora lontano il momento in cui si ritornerĂ ai livelli pre-crisi. Molto interessante una domanda emersa nel dibattito durante la presentazione del documento tenuta a Milano in Assolombarda: come si può proporre agli ospiti di oggi unâ&#x20AC;&#x2122;esperienza straordinaria rispetto a ciò cui sono abituati? E potremmo facilmente rigirarla: Come si possono realizzare eventi
vincenti
Gianluca Trezzi,
Segretaria di Redazione
netto ribasso rispetto agli anni precedenti. E se il 2010 si configura come un anno di iniziale
Eccellenze
Redazione
percepiti come eccezionali e memorabili dai partecipanti? Gli operatori del settore, agenzie di eventi e strutture, hanno ben presente il quesito
e cercano di rispondervi giorno per giorno. A loro abbiamo deciso di dedicare lâ&#x20AC;&#x2122;attenzione di questo numero, raccontando due storie di eccellenza, capaci di vincere i rigori della crisi. I
primi sono gli organizzatori di eventi, che nel calo di clienti e budget, non si sono scoraggiati ma si sono letteralmente inventati degli eventi, hanno dato vita a format nuovi o originali sul mercato, e su questi progetti, interessanti per raggiungere target e obiettivi, hanno raccolto la sponsorship delle aziende, raccogliendo budget anche consistenti.
tel. 02 34992210
redazione@convegni.it r.mauri@convegni.it
Collaboratori Collaboratori
Bruno Balzani, Paola Barni, Chiara Bianchi, Sarah Bianchi, Violetta Bruni, Alberto Caspani, Anna Danieli, Anna Delvò, Stefano Ferri, Leopoldo Guglielmi, Dorina Macchi, Marina Moneta, Irene Nuvola, Adele Olivieri, Ida Papandrea, Vannina Patanè, Francesca Ruggiero, Andrea Sereni, Antonella Spadoni, Saniela Stasi, Nicoletta Toffano, Marco Valsecchi
Grafica e impaginazione Alma-Bianca Fusco webMASTER
Miriam Rotondò,
tel. 02 34992212
miriam@convegni.it
Amministrazione
Ylenia Allieri, Sabrina Bailo, Vincenzo Mancinelli, Maria Grazia Rubino
Ufficio Abbonamenti
Simona Zerbinati, Cecilia Ferrarese tel. 02 34992234, fax 02 34992290 abbonamenti@convegni.it
Gestione Abbonamenti Staff srl â&#x20AC;&#x201C; Buccinasco (MI) Relazioni Esterne
Il secondo caso sono le dimore storiche, che, con tutto il loro carico di storia, arte, ma anche
Giulio Mercalli, tel. 02 34992255
grazie ai legami con le eccellenze artigianali ed enogastronomiche del territorio, in questo periodo hanno sofferto meno di altre location e anzi spesso hanno visto crescere il proprio business.
mercalli@convegni.it
progetti speciali ed eventi Floriana Fernandez
Abbiamo cercato di capire cosa câ&#x20AC;&#x2122;è dietro questa buona performance, sperando di indicare la via per tutto il mercato. PerchĂŠ nei momenti di crisi non ci si deve fermare, ma bisogna rilanciare, consapevoli che lâ&#x20AC;&#x2122;eccellenza, nella creativitĂ o nei servizi, alla lunga, vince sempre.
(responsabile)
tel. 02 349921 floriana.fernandez@convegni.it
Promozione e PubblicitĂ Barbara Guglielmana
(lombardia)
tel. 02 34992250, cell. 335 5803827 barbara.guglielmana@convegni.it
Genny Lorenzo
(Lombardia, Piemonte, sardegna, estero)
tel. 02 34992266, cell. 347 2928095 g.lorenzo@convegni.it
I NOSTRI PRODOTTI
Patrizia Turni
www.convegni.it
Ville e Castelli Sposi
$0/7&(/*
2010
(Piemonte, Lombardia, Valle dâ&#x20AC;&#x2122;Aosta, Emilia Romagna)
Guida 2010-2011
agli alberghi, ai centri congressi, ai servizi congressuali e incentive
Le ville per il ricevimento di nozze www.villecastellipalazzi.com
N塉&#x20AC;&#x2C6;31 - Gennaio 2010 - ` 5,00
Ville e Castelli Sposi
tel. 02 34992277, cell. 380 4255488 pturni@convegni.it
Ortensia Majer
(Veneto, Trentino Alto Adige, Friuli Venezia Giulia)
tel. e fax 041 0991384, cell. 348 5184034 ortensiam@yahoo.com
Maria Assunta Forte
Savoia Hotels
www. savoia.it
N°â&#x20AC;&#x2C6;31 - GENNAIO 2010 -â&#x20AC;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2C6;` 5,00â&#x20AC;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2C6;
Mara Fefè
Bologna
VILLA MIANI - Roma
â&#x20AC;˘ www.villecastellipalazzi.com â&#x20AC;˘ www.venueitalia.com â&#x20AC;˘
La rivista di informazione per il settore meeting, incentive ed eventi
La guida piĂš completa alle sedi e ai servizi congressuali
Anche in edicola
Il primo annuario delle dimore storiche per eventi
Tutti i servizi e le sedi piĂš prestigiose per i matrimoni
(Liguria, Toscana)
cell. 347 7507274 mariassunta.forte@libero.it (Lazio, Sicilia)
tel. 06 86801720, fax 06 99938099 cell. 338 9056842 mara.fefe@convegni.it
Mizar sas (Lazio, Marche, Umbria) Fiorella Ferrante
cell. 393 9438033, fax 06 98261865 fiorellaferrante@convegni.it
Emiliano Palmieri
cell. 338 4676920, fax 06 98261865 e.palmieri@convegni.it
Nuovi Spazi (Angela Moretti, Silvio Pellicano) (abruzzo, Basilicata, Calabria, Campania, Molise, Puglia)
tel. 080 4136179, fax 080 8876944 ns@nuovispaziweb.it
+
7&/6&JUBMJB 7&/6&
SPECIALE
Stampa Cromografica Europea
viale dei Fontanili, 69/71 â&#x20AC;&#x201C; 20017 Rho (MI)
2010/2011
& Comunicazione n. 4
"-- :06 /&&% 50 ,/08 50 03("/*4& :063 &7&/54 */ *5"-:
Tutti i diritti riservati. Manoscritti e fotografie, anche se non pubblicati, non vengono restituiti.
un polo di ecce llenza l RImInI l RICCIonE l mILAno
mARIttImA l SAn mARIno
Allegato a Convegni Incentive
dIrECtory
â&#x20AC;&#x201C; Giugno/Luglio 2010
*5"-: %&45*/"5*0/ (6*%& "/% 5)& $0/'&3&/$& */$&/5*7&
conference hotels and venues
dmcs and events organisers
convention and destination bureaus
meetings industry associations
X X X W F O V F J U B M J B D P N
Lazio
Allegato a Convegni Incentive
& Comunicazione n. 3
â&#x20AC;&#x201C; Maggio 2010
IR
Anno 9 No 30 â&#x20AC;&#x201C; Convegni srl, via Ezio Biondi, 1 - 20154 Milano
ItAly dEstINAtIoN GuIdE ANd thE CoNfErENCE INCENtIVE
VENuE ItAlIA â&#x20AC;&#x201C; ItAly dEstINAtIoN GuIdE ANd thE CoNfErENCE INCENtIVE dIrECtory 2010/2011, Issue 30 - September 2010
*5"-: '03 */5&3/"5*0/"- .&&5*/(4 */$&/5*7&4 "/% &7&/54 130'&44*0/"-4
IR
Lâ&#x20AC;&#x2122;annuario in inglese dellâ&#x20AC;&#x2122;Italia degli eventi
Gli Speciali territoriali e tematici allegati a Convegni
Il quindicinale on line di economia e cultura degli eventi
www.convegni.it: le news e un motore di ricerca per le location
Il vostro indirizzo è utilizzato esclusivamente per lâ&#x20AC;&#x2122;invio di questa rivista. Il titolare del trattamento dei dati è: Convegni s.r.l. con sede a Milano, via Ezio Biondi 1. I dati utilizzati per l'invio della rivista sono presenti nel nostro database perchĂŠ abbiamo individuato in voi e nella vostra azienda il target del lettore piĂš consono ai contenuti della nostra testata. Ă&#x2C6; vostro diritto richiedere la modifica o la cancellazione dei suddetti dati ai sensi dell'art. 7 del D.Legisl. 196/2003, mediante una richiesta via email a: convegni@convegni.it
Testata volontariamente sottoposta a certificazione di tiratura e diffusione in conformitĂ al regolamento CSST Certificazione Stampa Specializzata Tecnica per il periodo: 1/1/2007 â&#x20AC;&#x201C; 31/12/2007 tiratura media: 9.738 copie diffusione media: 9.505 copie certificato CSST n. 2007-1537 del 27/02/2008 societĂ di revisione: PKF Italia tiratura del presente numero: 10.000 copie Associato a:
Convegni Incentive & Comunicazione Organo Ufficiale ASSI
[Diffusione]
chi ci legge
Convegni Incentive & Comunicazione
n. 6
Ogni mese Convegni Incentive & Comunicazione dedica una pagina alla pubblicazione di uno strumento utile sia ai lettori sia agli inserzionisti: i dati di diffusione. Permettono di stabilire non solo quante copie della rivista sono stampate e distribuite, ma soprattutto a chi vengono inviate. La nostra mailing list, costantemente aggiornata, ci permette di raggiungere il target più corretto, andando a toccare tutte le categorie di riferimento per questo mercato e, in particolare, i nominativi più interessati a ricevere la testata. Questo per quanto riguarda la distribuzione attraverso l’invio postale. Vanno poi ricordate la presenza e la distribuzione della rivista alle fiere nazionali e internazionali, le principali delle quali figurano direttamente nei dati di diffusione presentati su ogni numero. Infine, i tanti eventi “minori” che si tengono durante l’arco dell’anno sul territorio nazionale e ai quali Convegni è presente insieme alle altre testate pubblicate dalla nostra casa editrice. Buona lettura.
SETTEMBRE/OTTOBRE 2010
totale diffusione:
9.860 copie
totale tiratura:
10.000 copie
chi ci naviga È il portale interamente dedicato al mondo degli eventi, dei congressi e dell’incentive: www.convegni. it, ricco di informazioni, costantemente aggiornato e sempre più utilizzato. Il monitoraggio degli accessi, effettuato su base mensile, rivela una generale tendenza di crescita del numero di visitatori e di pagine consultate. Le voci più cliccate risultano essere Ricerca, che dà l’accesso al database per la ricerca di strutture e fornitori, News, dove sono pubblicate in tempo reale le notizie dalla filiera, e Congressi medici, con il calendario aggiornato dei congressi medico-scientifici suddivisi per specialità. Mediamente, www.convegni.
25% 4% 12% 12% 12% 11% 1% 21% 2%
it ha 34.000 visitatori al mese, di cui il 80% residenti in Italia e il 20% all’estero.
Questo mese ci leggono aziende, meeting planner, direttori marketing e vendite, direttori generali associazioni industriali, commerciali, professionali, sindacati, enti fieristici incentive house, agenzie viaggi, APT, compagnie aeree, enti del turismo aziende farmaceutiche, aziende ospedaliere, istituti di ricovero, ASL, società medico-scientifiche, ordini provinciali dei medici PCO e fornitori di attrezzature congressuali uffici di relazioni esterne e promozioni, agenzie pubblicitarie, di marketing e comunicazione, di consulenza, stampa università, assessorati, enti pubblici, società di formazione e consulenza alberghi, centri congressi, catene alberghiere, dimore storiche fiere – TTG
c onvegni n.6
2.580 350 1.150 1.200 1.150 1.050 100 2.080 200
14
MESE ANNO PAGINE VISITATE VISITATORI maggio 141.445 37.804 2010 giugno 162.157 38.527 2010 luglio 33.486 132.623 2010 settembre 2010 36.176 157.229 totale 145.993 593.454
s e ttembre/ottobre 2010
Benessere per gli altri.
Benessere per noi.
MEGLIO STARE MEGLIO.
Piscine Termali. SPA Olistica. Bellezza e Benessere Ă la carte. www.petriolosparesort.com Pari, Civitella Paganico (GR) Tel +39.0564.9091 Gruppo Fondiaria SAI
Firenze Convention Bureau
Ambizione da campioni è
stato uno dei primi convention bureau costituti in Italia e tra i modelli eccellenti. Ma non per questo si adagia sugli allori. Con l’acquisizione della maggioranza della società da parte della Provincia, per integrare le strategie con quelle dell’APT provinciale e renderle più efficaci, e con la nomina del nuovo presidente Giacomo Billi, diverse novità sono state recentemente introdotte per rilanciare e potenziare l’attività del cb.
Sinergie e nuovi servizi Da giugno è stato istituito un tavolo tecnico che riunisce rappresentanti delle diverse tipologie di soci (DMC, PCO, albergatori, etc.) insieme al Comune di Firenze, l’APT, il Centro Studi Turistici e l’Università. «La volontà è quella di allargare le sinergie a tutta la filiera del congressuale cittadino per rilanciare il nostro ruolo di facilitatore» spiega Giacomo Billi. «In questo tavolo di lavoro vengono condivise le strategie di marketing e promozione, ideate dal cb, insieme agli esperti del settore, per affinare le scelte e tararle sulle potenzialità della città». A ottobre inoltre è stata lanciata la Congress Card, una carta servizi a disposizione dei soci, che viene consegnata ai delegati dei congressi tenuti
in città e permette di godere di una serie di vantaggi, anche qualche giorno primo o dopo l’evento. Dagli sconti in una ventina di ristoranti tipici agli ingressi ridotti o gratuiti in una dozzina di Musei, agli sconti per i taxi, il noleggio di auto e biciclette, le visite guidate in città e nel resto della Toscana. «In questo modo vogliamo rafforzare il messaggio che tutta la filiera congressuale e tutta la città sono unite nel dare il benvenuto ai congressisti affinché possano godere al meglio del loro soggiorno» racconta Carlotta Ferrari.
A tutto web! 2.0 Tra le altre novità è stato totalmente rinnovato il portale del cb, rendendolo più dinamico, 2.0 e collegato ai social media. Un esempio? Ci sarà un calendario degli eventi congressuali realizzati sul territorio, che tutti gli operatori, anche non soci, potranno arricchire segnalando i loro progetti o caricando fotogallery. Questo permetterà di dare visibilità agli eventi e anche al cb di elaborare utili statistiche sull’andamento del congressuale. È stata realizzata poi una mappatura completa degli spazi e degli alberghi congressuali della città, che ha permesso di realizzare una Congress Guide, pubblicata sul sito del cb con un utile motore di ricerca. Accanto a questa guida pubblica, scaricabile anche dal sito, il cb dispone di una mappatura degli spazi pubblici e istituzionali, spesso prestigiosi come Musei e sede storiche, utilizzabili come sedi per eventi. La Card lanciata durante il congresso internazionale ATCE che ha portato in città 6.000 congressisti. In alto, l’home page del sito.
insieme a convegni per un nuovo evento Tra i progetti futuri, uno è in partnership con Convegni: Venue Italia History Wellness, il primo Business Festival dedicato alle dimore storiche e agli alberghi wellness, che si terrà a Firenze nel 2011. Due giorni di incontri tra espositori e buyer e di eventi aperti a tutta la città, trasformata nella “capitale” delle dimore storiche. «Con grande entusiasmo abbiamo accolto l’idea di un festival delle dimore storiche a Firenze. La nostra città è da sempre legata alla presenza di strutture ricettive antiche e prestigiose e ci sentiamo di poterci candidare come miglior rappresentante di questo mercato: un congressuale di nicchia, di qualità, di eccellenza, secondo la nostra vocazione» dichiara Billi. E dal sostegno ideale si passa a quello operativo. «La nostra collaborazione e sponsorizzazione per la manifestazione sarà finalizzata a realizzare splendide cene di gala in alcune dimore storiche della città e ad aprire il maggior numero possibile di dimore perché siano visitate dagli ospiti durante il Festival. Siamo convinti infatti che solo toccando con mano e di persona si può assaporare la suggestione e il fascino di quelle strutture» spiega Ferrari.
Firenze convention bureau Firenze – tel. 055 9061100 – www.conventionbureau.it Carlotta Ferrari
[Personalmente] Giacomo Billi Assessore allo Sviluppo, Programmazione e Turismo
u
della Provincia di Firenze, e presidente di Firenze Convention Bureau
n vero fiorentino doc, che ama tanto la sua città quanto sono forti in lui l’ambizione e l’impegno per migliorarla. Giacomo Billi, nato a Firenze 46 anni fa, nel capoluogo ha studiato, laureandosi in Economia e Commercio, e l’ha lasciata solo per
specializzarsi con un Master in Direzione del personale e dell’organizzazione alla Scuola di Management della LUISS di Roma, per poi rientrare a lavorare nelle risorse umane e come direttore del personale in aziende private, e, più recentemente, come consulente aziendale, libero professionista. Ma la vera costante della sua vita, la passione che più di tutte “ruba spazio alla vita personale e agli affetti, a costo di grossi sacrifici”, come dice, è la politica. Forse perché in famiglia l’impegno civile e politico è sempre stato parte integrante della vita quotidiana –il padre è stato Consigliere Provinciale di Firenze, negli anni in cui la scena politica della città era segnata da Giorgio La Pira–, gli è venuto naturale iscriversi fin da giovanissimo nelle file della DC, seguendo poi il cammino di molti cattolici-democratici, passati poi nel Ppi, nella Margherita e infine nel PD. Billi è stato un giovane consigliere comunale del Comune di Firenze dal 1990 (quando aveva 26 anni) al 1999 e Assessore comunale alle Politiche socio-sanitarie dal 1999 al 2002, nonché segretario cittadino e provinciale della Margherita e segretario cittadino del PD. Con la nuova giunta provinciale, eletta nel 2009, è stato chiamato in Giunta con l’incarico di Assessore allo Sviluppo, Programmazione e Turismo e, da un anno, a questa carica ha sommato quella di presidente del Firenze Convention Bureau. «Firenze ha tutte le carte in regola per diventare la “capitale” del congressuale in Italia, valorizzando tutte le ricchezze del suo territorio, le competenze degli operatori, e facendo finalmente sinergia per una governance e una promozione efficace. È con questo obiettivo –e sfida– che vivo questi importanti incarichi per la mia città» dichiara.
Carlotta Ferrari promotion & development manager
è
Firenze Convention Bureau
nata a Carrara, 33 anni fa, ma è stata adottata da Firenze, dove si è trasferita dai tempi dell’Università, nel 1996. Laureata in Scienze politiche, ancora studentessa ha iniziato a lavorare per un DMC fiorentino, come project manager prima e come marketing
director poi; fino a quando ha deciso di mettersi in proprio e creare una società di consulenza specializzata nello start-up e nella commercializzazione di nuove strutture alberghiere, soprattutto tramite il web marketing e il web 2.0, che ha approfondito tramite numerosi corsi. Poi una breve, ma significativa, parentesi alla direzione di una dimora storica di Firenze e infine ad aprile 2010 entra nel convention bureau di Firenze.«Il luogo ideale dove mettere a frutto le mie esperienze e competenze, maturate sia nell’organizzazione degli eventi, sia nel marketing territoriale che nell’utilizzo del web» ha dichiarato. «Amo moltissimo Firenze ed è un vero onore per me promuoverla. Inoltre mi sento molto vicina ai nostri soci, molti dei quali ho avuto modo di conoscere personalmente e con cui ho collaborato, e di cui comprendo le problematiche, essendo stata anche io operativa “dall’altra parte della barricata”» racconta. Con entusiasmo e precisione, Ferrari si è associata con impegno a quell’opera di potenziamento dell’azione del CB, voluta dalla nuova presidenza. c onvegni n.6
17
dI Gianluca Trezzi
[A Bruciapelo]
a cura di Francesca Ruggiero
TRE AGGETTIVI Tenace, creativo, carismatico.
E PER DESCRIVERE Richiede flessibilità, chiarezza, capacità di prendere decisioni in fretta.
S E N O N AV E S S E FAT TO Q U E S TO L AV O R O L’archeologo.
co me definisce Serietà, coinvolgimento, entusiasmo, fiducia in quel che si fa, ma soprattutto rispetto di valori etici.
Q uale considera Il rilancio di importanti strutture di lusso.
co me deve essere Capace, fedele, ma non passivo o accondiscendente.
S E D O V E S S E O R G A N I Z Z A RE U N E V E N TO P E R S É , Un allestimento scenografico e un’ottima cucina.
un ’espressione “Non c’è trippa per gatti”.
LEI È Sono molto flessibile, aperto alle posizioni altrui. Di solito, poi, riesco a convincere e coinvolgere gli interlocutori.
NON È PER NIENTE Sono impulsivo e poco paziente.
S E D O V E S S E FA R S I U N R E G A LO Un bell’orologio e una villa al mare.
C H E C O S A FA Vado a spasso per Milano guardando le vetrine e curiosando nei cortili.
fareb be una vacanza C O N Sono 17 anni che passo le vacanze al Forte Village!
che cosa vi acco muna La determinazione e l’amore per il nostro mestiere, anche se io sono più un manager, lui ha straordinario spirito imprenditoriale.
Q UA N D O PA R T E C H E C O S a Un abito con qualche cravatta intonata
Ezio indiani
e il mio inseparabile BlackBerry.
Già autore del rilancio dell’Hotel Des Bergues di Ginevra e dell’Eden di Roma, nella sua ventennale carriera il GM del Principe di Savoia di Milano ha ricevuto numerosi riconoscimenti: ultimo, nel 2009, il Premio Excellent come “Manager alberghiero che meglio ha saputo trasmettere il brand Italia nel mondo”.
c onvegni n.6
un posto che non ha mai visto La Thailandia.
C H E C O S A FA R À Sicuramente lavorerò ancora, pur avendo raggiunto l’età della pensione. Mi piacerebbe essere amministratore delegato di un gruppo alberghiero.
18
s e ttembre/ottobre 2010
domande a bruciapelo, riverenti e irriverenti, pubbliche e private, per un confronto fra due professionisti che operano nel mondo dei meeting, incentive ed eventi
P E R DESCRIVERSI? Innovativo, determinato, coraggioso.
I l suo lavoro ? Richiede spirito imprenditoriale, spirito di gruppo, doti di leadership.
C H E COSA AVRE BB E VOLUTO FARE? Il direttore d’orchestra o il regista.
la professionalità ? Rispetto per il proprio lavoro, per i valori aziendali, per i colleghi, per gli ospiti.
il suo maggior successo? Quello che deve ancora venire.
I L collab oratore ideale ? Leale, intuitivo, onesto, integro, con spirito d’iniziativa.
C H E COSA NON MANCHERE BB E? La musica adatta.
che usa troppo spesso? ”Non accetto un no come risposta” oppure “Mi spiego”.
B R AVO A… Intuire opportunità di business, a sviluppare concept, a saper trovare la giusta collocazione e redditività per una struttura alberghiera.
B R AVO A… Essere paziente.
C H E COSA SI REGALERE BB E? Un isolotto nei Caraibi.
Q UA NDO NON LAVORA? Faccio sport e leggo, amo i libri di storia e le autobiografie.
lorenzo giannuzzi / ezio indiani? Preferirei Naomi Campbell, ma visto che Enzo è un caro amico…
e che cosa vi divide ? Sono di gran lunga più numerose le affinità delle diversità. Tuttavia, il mio habitat naturale è il resort, mentre Ezio ha una vocazione spiccata per hotel di lusso in città.
N O N PUÒ M ANCARE NELLA SUA VALIG I A ? Un libro e qualche scartoffia di lavoro,
LORENZO GIANNUZZI
nel caso fossi assalito da una crisi d’astinenza!
Nato nel 1950 ad Aiello Calabro (CS), è alla guida del Forte Village di Santa Margherita di Pula (CA) dal 1995. Incoronato dalla stampa “re del turismo”, nel 2006 ha ricevuto la laurea honoris causa dell’Accademia Russa per il Turismo; è direttore generale del brand Eleganzia e vicepresidente del Bologna Football Club.
e dove vorre bb e andare ? L’India: ha una cultura che trovo molto intrigante.
F R A DIECI ANNI? Spero di continuare a lavorare anche se a ritmi meno serrati, magari concedendomi il sospirato viaggio in India. In ogni caso, non riesco a immaginarmi lontano dal mio lavoro.
c onvegni n.6
19
s e ttembre/ottobre 2010
dimora storica contemporanea l’umbria conserva intatto il fascino della natura, delle arti e delle tradizioni. Gubbio, nel cuore dell’umbria, rappresenta un candido gioiello incastonato nel verde, le sue architetture sono tra le testimonianze più alte di un Medioevo colto e raffinato e giungono a noi come monumenti senza tempo. in questa cornice vi accoglie il Park Hotel ai Cappuccini, dimora ideale di un’antica, nuovissima ospitalità, Vi offre spazi esclusivi e servizi eccellenti per convegni e incentives di sicuro successo.
Park Hotel ai CaPPuCCini Via tifernate t 06024 t Gubbio (Perugia) t italy t tel. +39 075 9234 t Fax +39 075 9220323 t www.parkhotelaicappuccini.it t info@parkhotelaicappuccini.it
NON SOLO CONFERENCE
hotel & conference center Piazza Montecitorio 131, 0 0186 Roma tel. +39 06.6950 01 fax +39 06.6786677 www.hotelnazionale.it info@hotelnazionale.it
AL CENTRO DEL BUSINESS, NEL CENTRO DI ROMA.
nazionale roma
focus focus focusfocus focus focus focus Perchè le dimore storiche piacciono ai meeting planner
antiche, sempre di moda S
econdo i dati della nostra ultima ricerca Il mer-
Le dimore storiche piacciono e il loro impiego è in
cato degli eventi in Italia – Outlook 2010, vil-
crescita nonostante la crisi. Lo attesta
le, castelli e palazzi d’epoca sono scelti sempre
un sondaggio effettuato da Convegni:
di più come sedi per eventi, in controtendenza
prestigio ed eleganza, forte personalità,
rispetto al calo generale del mercato. Nelle scorse
contesto paesaggistico e molti altri
settimane abbiamo approfondito questo fenome-
atout continuano ad attrarre
no attraverso una serie di interviste ad aziende e
clienti da tutti i settori e per
agenzie da un lato, e alle stesse dimore dall’altro
tutte le tipologie di evento
(vedi nei box, i risultati del sondaggio). Tra le ra-
di Stefano Ferri
gioni del successo spiccano il prestigio e l’eleganza delle dimore storiche, spesso inserite in contesti paesaggistici irresistibili soprattutto per il pubblico straniero. Maggioritaria è la committenza aziendale, che tra farmaceutica e generica supera la metà della domanda totale, ma sono importanti anche i volumi dati dagli enti pubblici e dai partiti politici. Sotto l’aspetto costi, per quasi metà degli intervistati i ritorni di immagine valgono la spesa, e c’è anche chi
vede come un vantaggio economico la ridotta necessità di allestimenti. I due aspetti dunque si bilanciano, e ad averne la meglio, come abbiamo visto, è il mercato nel suo complesso: +5,8% l’aumento degli eventi ospitati dalle residenze d’epoca nell’ultimo anno rispetto al precedente. Va peraltro premesso che queste cifre, in quanto relative, nulla dicono sui confronti assoluti che le hanno prodotte né, soprattutto, tengono conto dell’elevata varianza (ossia dello scostamento dal dato medio) tipica dell’andamento di prodotti come le residenze d’epoca, costruite ciascuna in un periodo e in un luogo diversi, per finalità
c onvegni n.2
23
s e ttembre/ottobre 2010
focus focus focusfocusfocus focus focus
spesso opposte l’una dall’altra, e giunte sino a noi
Sopra, un paesaggio della
che sta a monte della scelta di una sede. Qui da
ognuna con un appeal e una reason why persona-
Franciacorta e alcune
noi, in Sicilia, le residenze d’epoca abbondano
lissimi. Benché accomunate dalla riconversione
immagini dai film Il
e permeano le tradizioni dell’ospitalità. È naturale
alla meeting industry, non tutte sono raggiungibili
Padrino e Il Gattopardo,
che ce le chieda il 99% dei clienti (banche soprat-
allo stesso modo, non tutte hanno la capienza che
girati in dimore storiche
tutto). Una cena o una serata nel castello dove è
la domanda mediamente chiede e non tutte han-
siciliane. Sotto, Castello
stato girato Il Padrino, o nella sala del ballo del Il
no la cultura d’impresa adatta a “sfondare” in un
Dal Pozzo.
Gattopardo, o in un’ambientazione greco-romana
settore altamente competitivo. In più si prestano
dà un’emozione che altri set up non consentono
molto bene (e in alcuni casi anche meglio degli
di raggiungere». Un’emozione talmente grande
hotel) a ospitare eventi privati, non riconducibili
da giustificare un maggior sforzo di adeguamen-
alle tipologie del MICE, quali matrimoni, feste fa-
to tecnologico. «Questo è un problema reale, ma
miliari o anche manifestazioni culturali –sempre
va detto che in maggioranza le nostre sedi sono
di più negli ultimi tempi. Pertanto queste sedi beneficiano di una potenziale fonte di reddito non usuale per le altre tipologie di spazio, della quale occorre tenere conto.
Analisi della domanda Iniziamo il nostro approfondimento rilevando le impressioni delle agenzie e dalle aziende, i clienti delle dimore, che concordano sul valore aggiunto dello charme. «Le persone hanno bisogno di sentirsi parte di un luogo, della sua cultura e della sua vita», considera Dario Cherubino, direttore creativo dell’agenzia Azimut. «Le dimore storiche, in quanto
“Quando l’evento richiede coinvolgimento emotivo ed esclusività è naturale scegliere le fascinose dimore storiche”
tali, garantiscono la veridicità del progetto creativo
adattate o adattabili», considera ancora Cherubino, «grazie agli investimenti che hanno sostenuto negli ultimi cinque anni». Salendo di latitudine, e approdando per esempio in Franciacorta, dove non esistono retaggi dell’antica Grecia e dunque c’è un valore aggiunto in meno, come cambiano le cose? «Sul territorio sono dislocate molte ville», racconta Claudio Avigo, responsabile eventi dell’agenzia Ellisse, «e quando ci viene richiesto un progetto fascinoso, dal forte impatto visivo e dall’elevata empatia, ci è naturale scegliere quelle. Oltre a essere molto antiche sono circondate da parchi e giardini meravigliosi, hanno cioè conservato l’integrità del concept architettonico dei loro tempi. Hanno anche dei limiti. Di capienza, innanzitutto, dato che spesso non possono superare le 150 persone. E poi talvolta non hanno i moderni sistemi audio, video o luci, che dobbiamo installare noi. Ma chi desidera svolgere un evento in una delle nostre dimore conosce benissimo questa realtà e ha già fatto la “tara” dei vantaggi e degli svantaggi. Non si può pensare, per esempio, che un’anziana contessa proprietaria di una villa del Cinquecento abbia in programma di
c onvegni n.6
24
s e ttembre/ottobre 2010
focus focus focusfocusfocus focus focus Le dimore, viste da aziende e agenzie
installare dei Led. Ma va detto che i costi di affitto, convenienti, tengono conto di questo aspetto». La clientela di queste residenze è italiana, proveniente dal centro-nord, principalmente aziendale e rivolta o agli incontri con stakeholder o alle presentazioni alla stampa: un’informazione, questa, che ci offre il destro per mettere in guardia dal pensare agli eventi in dimore storiche negli stessi termini
Il 41,03% delle aziende e delle agenzie interpellate ha dichiarato di aver tenuto eventi in dimore storiche più di cinque volte negli ultimi dodici mesi, e il 30,77% dalle tre alle cinque volte. In quasi un terzo dei casi la dimora storica è stata scelta per una cena di gala, e in più di un quarto per un meeting, mentre sono minoritarie manifestazioni più specifiche come i lanci di prodotto (6,25%), le feste (7,29%) e le convention (8,33). Tra le ragioni per cui la richiesta di residenze d’epoca per eventi è in aumento emergono il prestigio e l’eleganza (39,13%), la forte personalità dell’atmosfera (28,26%) e il bel contesto paesaggistico (17,39%). In grande maggioranza le dimore storiche sono ritenute economicamente poco convenienti (solo il 6,52% considera buono il rapporto qualità/prezzo), ma con importanti distinguo: secondo il 42,11% i ritorni di immagine valgono la spesa, mentre per il 7,89% la riduzione dei costi per l’allestimento le rende comunque vantaggiose. C’è poi addirittura un 15,79% che riconosce una maggior flessibilità dei tariffari rispetto al passato. Un quinto degli intervistati suggerisce infine l’installazione di dotazioni tecnologiche più aggiornate e quasi il 19% propone una maggior flessibilità nell’uso degli spazi. Irrilevante la voce “spa”, che solo per il 4,13% delle risposte aggiunge value for money alla residenza, e non vanno per la maggiore neppure altri atout che nelle location tradizionali contribuiscono a fare la differenza: varietà di attrezzature per il team building (8,26%), disponibilità di posti auto (10,74%), capienza sale (11,57%), catering di qualità (11,57%) e staff flessibile ed efficiente (14,88%).
con cui istintivamente si pensa al “convegno” in generale. Non stiamo parlando di grandi manife-
PER QUALe MOTIVo AVETE SCELTO UNA dIMORA STORICA?
stazioni e nemmeno di eventi riconducibili a tipologie predefinite, bensì spesso di meeting bouquet, in cui a fare la differenza è la qualità dell’ambiente e il prestigio degli ospiti. Ne abbiamo parlato con Elena Colombo, assistente dell’amministratore delegato di Mellin, che
(risposta multipla)
40 35
25
Pozzo (www.castellodalpozzo.com), e per un uni-
20
vicina a Milano», ci ha spiegato, «offre un ambien-
15
te esclusivo e nel contempo ci fa sentire come a
10
casa nostra. La trovo perciò adatta ai meeting del top management, e difatti ci viene sempre richiesta per gli incontri tra i direttori generali del gruppo provenienti dai paesi del sud Europa. Per gruppi sopra le trenta persone trovo invece più adeguato il classico albergo, anche per contenere i costi». La vicinanza e il budget sembrano essere la bussola per tutti, dato che anche un’altra azienda, Finlombarda, ci ha risposto negli stessi termini, parlando però al passato, poiché la nuova Finanziaria ha imposto uno stop a tutti gli eventi della Pubblica Amministrazione. «Apprezziamo molto le dimore storiche», considera Isabella Rinaldi, dell’ufficio comunicazione (convegnistica e organizzazione di
28,26%
30
si rivolge a una sola dimora storica, Castello dal co tipo di riunioni. «È una residenza molto bella e
39,13%
17,39%
3,26%
5 0
a
b
c
d
e
f
a prestigio ed eleganza b grande parco c bel paesaggio, d forte personalità e non necessita di allestimenti f buon rapporto qualità/prezzo Fonte: sondaggio online www.convegni.it
“Le tariffe di affitto sono più flessibili rispetto al passato”
eventi), «al punto che per i nostri eventi –tutti a
c onvegni n.6
6,52%
5,43%
Milano– usavamo solo quelle. Ci piaceva molto la sede dell’Ispi (Istituto per gli studi di politica internazionale, ndr), che si trova a Palazzo Clerici, in centro città. È molto scenografica e si addiceva al prestigio dei nostri relatori e del nostro pubblico: imprese, banche, università, dirigenti pubblici, direttori generali, assessori».
25
s e ttembre/ottobre 2010
focus focus focusfocusfocus focus focus L’offerta: il nord Spostiamoci ora “dall’altra parte della barricata” ed esaminiamo la questione dal punto di vista del mercato delle dimore. Come detto, mai come in questo caso la ricerca dell’omogeneità è disorientante. Così abbiamo preferito esaminare le residenze del nord separatamente da quelle del centro-sud, tanto diverse per caratteristiche, gestione e strumenti promozionali. Un solo dato è comune: la maturità del mercato, che difficilmente registra nuovi ingressi, frutto
Sopra, un’elegante sala
dimore di grandi schermi, di impianti di amplifica-
della riconversione e ristrutturazione di antiche
di Ville Ponti, che ha
zione, di luci adeguate.
strutture, e beneficia dei lavori di progettazione,
investito in tecnologia
Cominciamo da Varese, e precisamente dal com-
di miglioramento e di riqualificazione degli immo-
per aumentare il suo
plesso di Ville Ponti (www.villeponti.it). «Nel
bili effettuati venti, trenta o anche quarant’anni fa.
appeal per gli eventi.
2007-2008 procedemmo a un restyling importan-
Oggi si può al limite provvedere a upgrade tecno-
te», racconta Sabrina Guglielmetti, responsabile
logici (e peraltro lo si fa spesso), dotando queste
sviluppo del mercato congressuale della Camera di commercio di Varese, cui fa capo la gestione del
Il mercato, secondo le dimore Quasi i tre quarti delle residenze d’epoca intervistate (73,91%) hanno dichiarato di aver ospitato più di cinque eventi negli ultimi 12 mesi, mentre il 17,39% ha indicato dai tre ai cinque. Quello che interessa di più, però, è che ben il 43,48% conferma di aver registrato una crescita del proprio business rispetto all’anno prima, a fronte di un 34,78% che considera il giro d’affari stabile e solo di un 21,74% che lamenta invece un calo. Dominante, fra le tipologie di committenza, è quella aziendale: generica (39,13%) e farmaceutica (26,09%). Da notare la significativa presenza, pur minoritaria, degli enti pubblici (23,91%) e dei partiti politici, che chiudono la classifica al 10,87%. Varie le modalità di promozione. La più gettonata è la partnership con le agenzie di eventi (28,07%), seguita a ruota dalla visibilità sulle riviste di settore (26,32%). C’è un altro 17,54% che allaccia partnership, ma con le società di catering, mentre si nota un significativo ex aequo all’ultimo posto: 14,04% a testa per i workshop tematici e le fiere di settore. Per finire, i buyer internazionali sono il target più difficile da raggiungere per il 42,11%. Al secondo posto ci sono i meeting planner aziendali (23,68%), seguiti da associazioni e Association management company (21,05%). I più facili –com’è ovvio, data anche l’attitudine alle partnership di cui sopra– sono i PCO e le agenzie di eventi (13,16%).
centro congressi, «intervenendo sui parquet, sugli affreschi e soprattutto sull’hi-tech: il salone della Villa Napoleonica oggi ha la tripla videoproie-
Gli accorgimenti tecnologici, come la video conferenza tra le sale, permettono di ampliare le capienze, uno dei limiti delle dimore
zione e il collegamento in fibra ottica col salone dell’altra dimora, Villa Andrea, consente di ampliare in modo significativo le capienze. La clientela aziendale è oggi in seria difficoltà e viviamo più che altro di incontri associativi, specie di natura medica (anche in funzione dell’eccellenza del nostro territorio nella sanità). In quanto di proprietà della Camera di commercio di Varese, Ville Ponti è luogo prediletto dal mondo economico, non solo locale, per l’organizzazione di incontri business di alto livello. Questo mix di incontri ed eventi associativi è per noi una risorsa importante, che ci consente di far fronte con buoni risultati a un momento contrassegnato dalla riduzione dei budget, del numero e della durata degli eventi». Il calo degli eventi aziendali
Com’è stato l’andamento del business della dimora nell’ultimo anno? (*) dato calcolato sulla base delle previsioni degli operatori congressuali
lo di Rossino (www.castellodirossino.it)
20,83% 45,83%
imponente
dimora duecentesca vicino a Lecco, la cui proprietaria, Lisa Lozio, ha deciso cinque
33,33%
anni fa di aprirsi alla meeting industry. «Abbiamo costruito le toilette, installato una cucina molto professionale
n IN CRESCITA n IN DIMINUZIONE n STABILE Fonte: sondaggio online www.convegni.it
c onvegni n.6
è registrato anche a Castel-
26
e provveduto a un’illuminazione suggestiva, nonché al wi-fi e all’impianto ste-
s e ttembre/ottobre 2010
focus focus focusfocus
reo». Il castello negli ultimi due anni ha ospitato
Sopra, l’ingresso della
più ricevimenti privati che eventi aziendali. «Dal
Scuola San Giovanni
settore farmaceutico è diminuita la committenza,
evengelista di Venezia.
ma comunque non siamo né eravamo interessati
Sulla sinistra, il chiostro
ai grandi eventi. Ci siamo prefissati di raggiungere
di Abbazia di Spineto
le piccole società, e ci siamo riusciti».
e una veduta aerea
Più a est, invece, in Veneto, abbiamo trovato una
del duecentesco
dimora in cui gli incontri aziendali sono cresciu-
Castello di Rossino.
ti. Ma è una dimora molto particolare, perché nel pieno di uno dei centri storici più famosi al mondo, quello di Venezia. Si tratta della Scuola San Giovanni evangelista (www.scuolasangiovanni.it), gestita da una società di servizi diretta da Cristina Scarpa. «La nostra fortuna», ci spiega, «è la disponibilità di una sala che per una dimora è veramente enorme, capace di 300 persone. Ciò attrasse l’interesse della Regione Veneto, che 15 anni fa stipulò con noi una convenzione per un certo numero di eventi all’anno. È da qui che ci siamo aperti al congressuale privato». La scure della crisi è passata anche di qua (– 20% nel 2009), «ma nella seconda parte del 2010 è iniziata la ripresa», conclude Cristina Scarpa. «I convegni istituzionali sono forse diminuiti, ma gli aziendali sono in crescita».
Il centro e il sud Completamente diversa, invece, è la situazione nell’Italia centrale e meridionale, dove i titolari delle dimore storiche guardano con particolare attenzione al servizio completo, ospitalità inclusa. Un
Quando la dimora presenta anche un’offerta ricettiva amplia il ventaglio della tipologia di eventi ospitati, includendo per esempio i corsi di formazione residenziali
caso paradigmatico è l’Abbazia di Spineto (www. abbaziadispineto.com), a Sarteano (SI). Restaurandola completamente nel 1989, i proprietari hanno avuto cura di creare una “cittadella storica”, con 98 camere distribuite tra l’abbazia e gli undici antichi poderi della tenuta, «così che chi arriva abbia tutti i vantaggi dell’essere fuori città e nessuno svantaggio», illustra la general manager Marilisa Cuccia. «Quest’idea ci ha premiato, al punto che nemmeno
c onvegni n.6
27
s e ttembre/ottobre 2010
focus focus focusfocusfocus focus focus eventi, il Monastero e il Resort possono essere resi comunicanti e accogliere fino a mille ospiti». Convenzioni con gli hotel della zona hanno fatto il resto (il resort ha solo sei camere). «Il servizio che offriamo», conclude Elisabetta Sbisà, «ci vale la preferenza di molte aziende e società scientifiche del centronord, attratte anche dal rinnovato interesse turistico per la Puglia. Molti gli eventi di formazione, specie in ambito medico, ma non mancano richieste per piccoli meeting rivolti alla classe manageriale».
Piccolo e bello Al sud si sta anche affermando un tipo diverso, diciamo più “casalingo”, di eventistica d’epoca. È il caso, sempre in Puglia, a Bari, di Palazzo Guastal’attuale crisi ha cambiato sostanzialmente le cose. Il fatto di poter fornire il pernottamento ci ha consentito di concentrarci sui corsi di formazione residenziali, che in quanto ricorrenti hanno sempre un mercato. Per cui al limite oggi le aziende riducono il periodo di permanenza (da due notti ne fanno una), rinunciano all’escursione di mezza o di una giornata, fanno a meno di qualche intrattenimento. Ma i loro corsi continuano a tenerli». In Puglia, a pochi chilometri da Bari, c’è il suggestivo complesso di Corte Bracco dei Germani, (www.cortebracco.it) che da due anni si compone di due grandi blocchi autonomi e comunicanti: l’antico Monastero del XVIII secolo, immerso in un giardino mediterraneo e arredato con mobili d’epoca, e il Resort, caratterizzato
Il legame delle dimore con le eccellenze del territorio, dall’artigianato all’enogastronomia, è uno degli atout più apprezzati, specie nel Sud Italia
da uno stile più moderno, con pezzi di prestigiose
macchia (www.palazzoguastamacchia.it), sontuosa villa padronale aperta al pubblico cinque anni fa per piccoli eventi e, grazie al terrazzo con una platea da 400 persone, anche a congressi. E non solo. «Anche matrimoni», dice la padrona di casa Rosanna Guastamacchia. «E piccoli ricevimenti. Sempre elitari però: non ci interessa diventare un “matrimonificio”. Poi ospitiamo mostre, concerti, presentazioni di libri». E la crisi? «In sostanza non è cambiato molto, dato lo sviluppo a lungo termine che abbiamo strategicamente scelto». In Sicilia, infine, a Montalbano Elicona, di fronte alle isole Eolie, troviamo il Castello Federico II, la cui attività si sviluppa con speciale riguardo agli eventi culturali. «Ci interfacciamo proficuamente con l’industria turistica locale», spiega Anna Sciacca, funzionario responsabile dei beni e dei servizi
firme del design, circondato da un giardino di palme
Un elegante salotto di
culturali del Comune, «che è fortemente connotata
e giochi d’acqua. «Abbiamo sei sale di dimensioni
Palazzo Guastamacchia.
in senso culturale: mostre, conferenze, corsi estivi
flessibili e modulari, dalle 20 alle 500 persone», ci
In alto, il giardino di Corte
universitari. Il nostro progetto era di fare di questa
dice la contitolare Elisabetta Sbisà, «e, per grandi
Bracco dei Germani.
struttura e delle cinquanta unità abitative ricavate nelle casette del centro storico un luogo sui generis adatto solo a un certo tipo di pubblico. Tanto più che al complesso è legato un polo universitario, una succursale dell’Università di Messina, infatti tra luglio e settembre ospita una summer school internazionale. La scelta ci ha premiato, al punto che oggi arrivano da noi anche alcune aziende farmaceutiche per i loro convegni. Restiamo in ogni caso un polo turistico, al punto che il nostro indicatore principale è il numero dei visitatori, non dei convegni. E nell’estate 2010, purtroppo, è calato del 10%». Ma quello dei convegni è rimasto costante. Non è male, di questi tempi.
c onvegni n.6
28
l
s e ttembre/ottobre 2010
Negli affari niente va lasciato al caso, ogni dettaglio è decisivo. Specialmente la location. Con le prestigiose sale del centro congressi, l’unicità della struttura e della sua posizione Hotel Villa Vecchia è la cornice ideale di un meeting che non teme confronti. Per il grande meeting con la forza vendita o per il piccolo seminario
LA GIUSTA LOCATION
PER UN MEETING DI SUCCESSO tra pochi esperti, Hotel Villa Vecchia è la location perfetta: a due passi da Roma, ma lontana anni luce dal traffico e dallo smog della metropoli, circondata dal verde di un paesaggio unico e dotata di un moderno centro congressi con 6 sale complete di ogni attrezzatura.
Via Frascati, 49 – Monte Porzio Catone 00040 (Roma) Tel. 0039 06.94.34.00.96 – fax 0039 06.94.20.568 sales@villavecchia.it – www.villavecchia.it
focus focus focusfocus focus focus focus Auto-commissionarsi gli eventi per superare la crisi
«L
Chi fa da sè… a compressione del mercato è evidente:
I tempi sono difficili e i clienti scarseggiano?
sono diminuiti il numero e i budget per
Meglio fare da soli e inventarsi nuovi eventi,
gli eventi commissionati dalle aziende», conferma
cercando poi gli sponsor. Dalla fiera degli chef
Maria Criscuolo, presidente di Triumph Group,
a quella dei videogiochi, alle partite di beneficenza
veterana del settore. Come possono dunque gli
o al tifo per i Mondiali, l’importante è che ci sia
organizzatori di eventi superare questo momento
un’idea forte e un buon riscontro di pubblico.
di crisi? «Bisogna fare tanto new business, raffor-
E i budget si trovano, anche consistenti
zare gli uffici commerciali, cercare nuovi mercati
di Gianluca Trezzi
anche in nuovi territori –come stiamo facendo da anni in Cina– o dedicarsi a nuove nicchie di merca-
le pubblicazioni (vedi box Un manuale dagli USA).
to e ad ogni piccola opportunità» spiega ancora. «E
C’è però anche un’altra possibilità per gli organizza-
poi fare networking, ad esempio all’interno delle
tori: inventarsi l’evento, ideare un format inedito
associazioni territoriali e di categoria, come l’Unio-
e originale, o mai realizzato nel contesto nazionale,
ne Industriali, dove gli eventi di networking sono
e attorno a questo raccogliere il sostegno delle
diventati un must richiesto dai soci».
aziende, per trovare il budget.
Certamente, in momenti di crisi è necessario mol-
«Nel momento in cui le aziende tagliano i budget
tiplicare gli sforzi per fare new business, anche
per gli eventi e fanno gare sempre più difficili e
se non è semplice trovare sempre nuove vie, specie
restrittive, abbiamo deciso di puntare sulle idee,
nell’ambito della comunicazione e degli eventi, tan-
proponendo format originali e di successo, perché
to che sono nati ora dei corsi specifici (vedi box,
per i buoni progetti si trovano i sostenitori», dichiara
Un master per new business manager) e fioriscono
Giorgio Cioni presidente di SA.SA. Eventi & Co-
c onvegni n.6
31
SETT E MBRE / OTT OBRE 2010
focus focus focusfocusfocus focus focus dopo la partita, ogni nazione poteva associare uno spettacolo, con concerti, balli, degustazioni di prodotti tipici, per presentarsi e intrattenere il pubblico, anche come forma di marketing territoriale. Estate al Sole, questo il nome della rassegna, si è articolata lungo un mese (11 giugno-11 luglio), dando la possibilità di guardare tutte le partite dei mondiali su un maxi schermo, arricchite da varie iniziative. «L’evento di apertura è stato municazione. «Questo non solo permette di rea-
particolarmente riuscito perché in occasione
lizzare un bell’evento, ma anche di instaurare una
della partita Sudafrica-Messico sono interve-
collaborazione con gli sponsor, che è comunque un
nuti un coro gospel giovanile sudafricano
modo molto positivo di fare new business anche per
e alcuni musicisti messicani, che si sono
il futuro, dato che i contatti di sponsorship si posso-
esibiti con grande passione e coinvolgimento
no trasfromare in contatti di business» aggiunge.
del pubblico, ma soprattutto che giunti ad
Nell’ultimo anno abbiamo riscontrato un deciso
un certo punto hanno unito le performan-
amplificarsi di questo fenomeno, e vi presentiamo
Il logo della kermesse
ce improvvisando un numero insieme: esattamen-
nelle prossime pagine alcuni dei progetti più origi-
ideata da SA.SA
te lo spirito che volevamo comunicare, la gioia di
nali e ben riusciti, che testimoniano di un comparto
da abbinare ai Mondiali
stare insieme e una sana sportività». I risultati? Per la
vivo e creativo.
di Calcio e l’esibizione
prima volta la location si è aperta alla città con eventi
di un gruppo gospel
gratuiti, il pubblico è intervenuto numeroso –circa
sudafricano. Sotto,
8.000 persone–, l’evento ha ottenuto il patrocinio
Qual è stato uno degli eventi più seguiti e partecipati
un’immagine di Taste
dell’Expo 2015, del Comune di Milano e della Ca-
dell’anno? I Campionati Mondiali di calcio del Su-
of London e la locandina
mera di Commercio, mentre privati sono stati trovati
dafrica, sicuramente! Con le tante partite, spalma-
di Taste of Milano.
importanti sponsor, tanto da arrivare a raccogliere
Un’estate da campioni
te lungo un mese, il clamore dei media, la curiosità
tutto il budget per l’evento di oltre 300.000 euro.
verso il Paese ospitante, le accese tifoserie sparse in tutto il pianeta a seguire davanti a tv e megaschermi
Importati dall’estero
le sorti della propria nazionale. Un evento straordi-
Se non si vuole inventare un evento dal nulla, c’è
nario che ha dato lo spunto all’agenzia SA.SA. Eventi
però un’altra via per introdurre nel mercato eventi
& Comunicazione per ideare un importante e ori-
originali: importarli dall’estero! Girando per il mon-
ginale evento. «Siamo stati interpellati da Il Sole 24
do ci si può facilmente imbattere infatti in festival ed
ore per organizzare una rassegna musicale jazz nella
eventi speciali il cui format può essere riproposto
nuova e bella sede del giornale, progettata da Ren-
anche in Italia, in partnership con l’organizzatore
zo Piano, un’occasione per aprire la redazione alla
depositario dell’idea originale.
città, e ci è ventuo in mente di rilanciare il progetto
Sta costruendo la propria espansione proprio su
associando gli eventi musicali ai Mondiali di Calcio,
questo modello l’agenzia londinese Brand Events,
permettendo agli ospiti di seguire collettivamente
che qualche anno fa ha dato vita a un festival degli
le partite». L’idea è stata subito accolta e si è svi-
chef a Londra, e che nel corso del
luppata ulteriormente coinvolgendo i consolati e le
tempo lo sta esportando in altri pae-
rappresentanze delle nazioni impegnate nel Cam-
si creando lì dei distaccamenti del-
pionato: ad ogni appuntamento sportivo, prima o
l’agenzia. Brand Events Italy è stata cositutita con questo scopo e l’evento Taste of Milano. Ideato nel 2004, Taste of London nasce con l’idea di creare un evento rivolto al pubblico che celebri l’eccellenza e la varietà della ristorazione della città in un contesto piacevole e divertente, in un luogo pubblico, di riferimento per la vita cittadina. Alla prima edizione parteciparono
c onvegni n.6
32
s ett e mbre/o tt o bre 2010
focus focus focusfocusfocus focus focus più di 18.000 visitatori, e da allora l’evento è stato esportato in tutto il mondo, da Edimburgo a Città del Capo, da Dubai a Sydney, da Amsterdam a Dublino, da Johannesburg a Melbourne. Taste of Milan è stato il palcoscenico che ha ospitato dal 23 al 26 settembre un esclusivo temporary restaurant, con 12 fra i migliori ristoranti della città per la prima volta insieme, a solo qualche metro di distanza. Il tutto nel cuore della città, nel Parco Sempione, mai utilizzato finora per un evento di questo tipo. Dalla Scuola di Cucina al Teatro degli Chef, dall’Accademia Wine & Spirit al Palco della Musica alla Cittadella degli
svolto per la prima volta in Italia, a marzo 2010. Il
“I contatti stabiliti anche con piccoli sponsor possono rivelarsi utili per futuri new business più corposi”
WIF, competizione internazionale di web design lanciata in Francia, cercava un partner che realizzasse l’edizione italiana, utile anche a selezionare i rappresentanti nazionali alle finali internazionali, e così l’agenzia di comunicazione e organizzazione eventi 8.Com, con sede a Bergamo, già molto attiva nel campo delle nuove tecnologie, si è candidata per l’evento. Portando però una innovazione: non limitare l’evento alle 24 ore del contest tra addetti ai lavori ma allargarlo in una tre-giorni di dibattiti, forum, seminari ed eventi sulla presenza della tec-
Espositori (dove erano in vendita i prodotti doc
nologia digitale nella vita di tutti i giorni, rivolgendosi
della tradizione enogastronomica) sono state tante
a un target ampio: aziende che producono tecno-
le attrazioni per le migliaia di visitatori.
logie, agenzie di comunicazione, utilizzatori finali
L’evento è stato inoltre ambientato nei
business e non solo. Con il placet dei depositari del
giorni della Settimana della Moda ed
marchio WIF, l’agenzia si è dunque messsa all’ope-
ha ricevuto l’appoggio del Comune
ra per organizzare un evento originale, che fosse un
come momento di valorizzazione di
mix tra incontro di formazione e un festival di en-
un luogo centrale di Milano e come modo per portare un’altra delle delle
Un corso per imparare a fare new business
sue eccellenze, l’alta cucina, alla portata del grande
Il logo e alcuni momenti
pubblico. Per un evento così complesso –100 per-
del Digital Experience
sone impiegate, 12 ristoranti, 70 espositori– an-
Festival, versione italiana
che il budget è stato considerevole, oltre i 500.000
di un evento francese,
euro, ma grazie ai biglietti di entrata, alla vendita
rivisto e ampliato.
Quando il business è la comunicazione, come si deve fare new business? A questa domanda cerca di rispondere CommunicActive organizzando uno specifico corso per la formazione di New Business Manager specializzati nel mercato della comunicazione, advertising, new media, eventi, pr, e aziende che operano nella cultura. Quello del New Business Manager è un profilo professionale raffinato, che richiede una preparazione orizzontale, che spazia dall’interesse per i mondi della comunicazione e della cultura, alla capacità di sviluppare strategie e strumenti commerciali di alto standard, a una forte propensione per le relazioni interpersonali. La formula prevede 40 ore di corso e uno stage garantito in aziende che si caratterizzano per modelli di business all’avanguardia (il prossimo corso avrà inizio ad novembre, con sede a Milano, al costo di 1.700 euro). www.communicactive.com
degli spazi degli espositori e ai numerosi sponsor, sono stati tutti raccolti.
Portavoce del digitale È nato seguendo lo stesso procedimento, partendo cioè da un evento importato dall’estero, ma si è evoluto dando vita a un progetto originale, anche il WIF Webdesing International Festival che si è
c onvegni n.6
33
s ett e mbre/o tt o bre 2010
focus focus focusfocusfocus focus focus contatto (magari anche solo virtuale). EventiSamarcanda, agenzie di eventi specializzata nell’organizzazione di eventi dedicati al mondo dei videogiochi (cura ogni anno la convention della più importante catena di negozi dedicati, GameStop), ha deciso di dare vita a un nuovo evento, un festival o fiera dei videogiochi, dedicato non solo ai cosiddetti hard gamer ma anche ai semplici simpatizzanti (per esempio chi gioca con partner o figli). Nasce così Gameshow, un evento, che si terrà a Milano il weekend del 27 e 28 novembre, costruito attorno al videogiocatore, come racconta Federica Aimetti. «Entrando al Mediolanum Forum di Assago il giocatore troverà testimonial, spettacoli, promozioni, tornei, presentazioni di nuovi giochi, la terteinment. Nell’arco di tre giorni (giovedì-sabato)
possibilità di sapere cosa c’è sul merca-
sono stati organizzate cinque conferenze, quattro
to e di testarlo di persona» A portare i
workshop tematici, diverse videconferenze virtua-
contenuti saranno i produttori di giochi
li anche su SecondLife, tre aperitivi di networking,
che avranno a disposizione degli spazi,
un bar camp destrutturato, oltre alla comptizione
da personalizzare con le presentazioni
vera e propria che è durata un’intera notte (le squa-
e gli eventi di enterteinment. Anche in
dre, ricevuto il brief, avevano 24 ore per elaborare il
questo caso per il budget dell’evento,
progetto). Molte sono state le partnership strette per
che è nato da un’iniziativa dell’agenzia,
fornire i contentuti (tutti i relatori sono interventuti
oltre alla partecipazione di Gamestop,
gratuitamente) e numerose le sponsorship tecniche
c’è stata l’adesione di altri sponsor che
e commerciali che hanno permesso di coprire tutte
ha permesso di raccogliere la conside-
le spese e raccogliere il budget. «L’evento è andato
revole cifra di 200.000 euro.
oltre le nostre aspettative e già stiamo lavorando alla
Il salone del Gameshow
prossima edizione, che sarà ancora più ricca. Essere
francese, che esordirà
Fare networking
gli organizzatori dell’evento ci ha inoltre permesso di
al Forum di Assago.
Secondo recenti statistiche, tra cui il FutureWatch di
entrare in contatto con moltissime realtà aziendali,
In alto, un evento della
MPI International, una delle motivazioni più impor-
posizionandoci sul mercato come punto di riferi-
kermesse NeveDonna.
tanti per la partecipazione agli eventi è il networking,
mento. Una buona strategia per fare new business in
la possibilità cioè di entrare in contatto con altri pro-
futuro» spiega Sergio Poma, a.d. dell’agenzia.
fessionisti, utili per future collaborazioni. Il networking è anche uno degli obiettivi principali,
A caccia di community
ma non il solo, che ha spinto Anna Ciech, dell’agen-
Realizzare eventi tematici, dedicati a sviluppare o ce-
zia Faber Eventi, ha ideare NeveDonna, la prima
lebrare un argomento, è un ottimo modo per foca-
settimana bianca sulla neve dedicata alle donne,
lizzare il proprio target e intercettare l’interesse di
pensata come un’occasione per far incontrare pro-
una community, e il mondo delle nuove tecnologie,
fessioniste di vari settori e facilitare il confronto e
si sa, è ricco di appassionati, stretti in gruppi in forte
lo scambio di esperienze. Da un lato si è trattato di una vera e propria settimana bianca nelle mon-
c onvegni n.6
21 speaker d’eccezione
tagne di Andalo –il cui Comune ha patrocinato l’ini-
che hanno parlato per 21
ziativa insieme alla Provincia di Trento– con tanto di
minuti ciascuno: questo
escursioni di gruppo e momenti dedicati al relax e
il format dell’evento di
allo sci; «Il clou della giornata erano però i momen-
formazione e networking
ti dedicati alla condivisione e all’approfondimento,
proposto a Milano da
nello Spazio Sinergie Rosa, dove si sono confrontate
Patrizio Paoletti (nella
esperienze più diverse, da una scrittrice a un’im-
foto, il pubblico).
prenditrice agricola, dalla tiolare di un’agenzia di
34
s ett e mbre/o tt obre 2010
SALONE DEI CAVALIERI
DOVE Lâ&#x20AC;&#x2122;ARTE INCONTRA LA TECNOLOGIA
Rome Cavalieri, The Waldorf Astoria Collection Via A. Cadlolo, 101 - 00136 Roma Tel.: 06 3509 2000 events.rome@hilton.com www.romecavalieri.com
focus focus focusfocusfocus focus focus professionisti alla ricerca del miglioramento continuo, privato e professionale, sociale e culturale, ambientale ed economico. L’evento ha riscosso un buon successo e molti sono stati gli sponsor.
L’innovazione a convegno Parlando di occasioni pensate per favorire il confronto di opinioni e lo scambio di conoscenze, è ovvio che il convegno rappresenta l’occasione principe adatta a questo scopo. Nella maggior parte dei casi il promotore (università, associazione, partito, azienda, etc.), affida a un’agenzia il compito di organizzare l’evento, ma talvolta può essere anche l’agenzia che, in virtù della conoscenza acquisita in un particolare ambito, può decidere di promuocomunicazione alla titolare di una famosa grap-
L’allestimento, moderno
vere l’organizzazione di un convegno cercando poi
peria, sempre coordinate da giornaliste» racconta
e hi-tech, per la
il sostegno degli sponsor.
Anna Ciech. Inoltre, sono stati proposti alcuni inter-
tre-giorni 21 Minuti
L’agenzia MGP ha per esempio di recente promos-
venti tematici con ospiti prefissati (dall’iridologo alla
a Palazzo del Ghiaccio
so la realizzazione di due convegni, uno a Palazzo
maestra di sci, al corso di autodifesa) e stimolate ta-
di Milano.
Rospigliosi a Roma e l’altro in provincia di Frosino-
vole rotonde aperte. Il clima umano e professionale
ne, sul tema Energie rinnovabili in un’economia
sviluppato era molto vivace e positivo, e questo ha
globale, motori di sviluppo e di vantaggio sociale,
spinto gli organizzatori a pensare già alla nuova edi-
cercando di affrontare i temi di maggiore attualità
zione 2011, più ricca e di respiro nazionale.
legati alle fonti energetiche verdi: vantaggi e attratti-
La condivisione di idee e il networking sono alla base
vità imprenditoriale, costi e benefici, effetti della crisi
anche di un evento originale, 21 Minuti, realizzato per la prima volta a Milano a Palazzo del Ghiaccio su inziativa di Patrizio Paoletti, professionista della comunicazione relazionale, che ha pensato di organizzare una kermesse dedicata all’eccellenza professionale. Al seminario sono intervenuti 21 speaker eccellenti, personaggi di livello mondiale, provenienti da ambiti diversi, che raccontano le esperienze e le intuizioni all’origine del loro successo. 21 minuti era il tempo a disposizione di ciascuno speaker per raccontare alla platea la quintessenza della propria esperienza, privata e professionale. Target: 1.000
Il networking è una delle motivazioni principali di chi partecipa agli eventi. Se ne deve tenere conto nell’ideare nuovi format
all’interno di questo comparto, il rapporto con il territorio, il ruolo delle banche. Su un argomento così attuale e interessante anche in ottica imprenditoriale e sociale, ha raccolto molte adesioni, dai patrocini istituzionali alla sponsoriship di banche, aziende e media a vario titolo operanti nel settore.
Di impatto sociale Aprendo il raggio d’azione agli eventi a contenuto sociale si moltiplicano le possibilità per le agenzie di dare sfogo alla creatività, per nuove iniziative di charity o di impatto sociale, che offrano alle azien-
partecipanti, uomini e donne che desideravano
de occasioni per dialogare con un pubblico allarga-
condividere l’appartenenza a una community di
to, connotando positivamente la propria immagine
UN MANUALE DAGLI USA Sono la patria del marketing e della pubblicità, delle teorie più innovative per le vendite. E dagli USA arriva un breve manuale, scaricabile gratuitamente da un sito, compilato dai marketers e sellers esperti dell’agenzia Justsell.com, che ha promosso varie iniziative su questo tema (e pubblica una newsletter sul tema cui sono iscritti più di 150.000 lettori). Nel breve volume 50 ways and places to find new business sono contenuti 53 consigli per trovare nuovo business, a prescindere dal tipo di bene o servizio che si vende,
c onvegni n.6
36
insistendo soprattutto su un’auto-analisi e sulle domande che la società deve farsi sul proprio prodotto, sul mercato, sui comportamenti dei competitor, partendo dalle notizie lette sui giornali, osservando gli eventi organizzati dalle aziende, tessendo relazioni siginificative, facendo networking, etc. Per trovare new business bisogna aguzzare l’ingegno, guardarsi attorno con curiosità, non trascurare spunti di innovazione: la lettura di questo breve manuale può essere un buon punto di partenza. www.50waysandplaces.com
s ett e mbre/o tt o bre 2010
focus focus focusfocus e arricchendo i programmi di social responsibility. L’agenzia Alphaomega per esempio ha ideato e realizzato l’evento Roma Scende in campo per combattere la fame nel mondo, per promuovere un
Da oltre vent’anni realizziamo occasioni di comunicazione
progetto di found raising nato dalla partnership tra la multinazionale Unilever e il Word Food Programme (WFP). L’idea è stata di coinvolgere le squadre di calcio e di basket di Roma, l’A.S. Roma e la Virtus, in un match inedito e divertente dove il connubio dei due sport ha coinvolto il pubblico in una serata di sport, gioco e beneficenza. La risposta dei romani, oltre che delle isituzioni locali, è stata più che positiva e, anche grazie a una massicica campagna di comunicazione, la partecipazione al Palalottomatica è stata di oltre 9.000 persone. Rivolgendosi Pubblica
invece
alla
Amministrazione,
l’agenzia comasca Cantiani Marketing & Comunicazione ha elaborato un progetto di comunicazione sociale tramite gli eventi che di anno in anno si sta arricchendo sempre di più. Safe Summer, questo il titolo dell’iniziativa che mira a sensibilizzare i giovani sul tema della sicurezza stradale e della guida sicura, diffondendo i concetti del turnover (guida a turno chi non ha bevuto)
Sopra, le promoter della
e dell’uso delle protezioni da parte dei motociclisti.
campagna Safe Summer
Il progetto comprende un’accurata campagna di
per sensibilizzare i
comunicazione integrata e 15 eventi nei locali più
giovani comaschi alla
frequentati dai giovani, durante i quali sono state ef-
guida sicura. Più in alto,
fettuati 2.900 alcool test, distribuite 1.000 magliet-
la foto a fine partita e
te brandizzate, 2.500 promocard e offerti 500 free
la locandina dell’evento
drink analcolici. Il budget è stato coperto in buona
di beneficenza Roma
parte dalla Provincia di Como e in parte dal alcu-
scende in campo.
ne aziende sponsor. «La P. A. è molto disponibile a ricevere idee utili per perseguire obiettivi sociali, e l’evento sociale è per noi uno strumento ideale per fare new business ed entrare in contatto con
Roma U milano U Bologna BRuxelles U shanghai
nuove aziende, perché ci dà una diffusa visibilità sul territorio e ci accredita con un’immagine postiva» dichiara Carlo Cairoli account manager dell’agenzia. Insomma, chi fa da sé fa per tre, diceva l’adagio, e nel
Triumph Group
mondo degli eventi lo spazio d’azione c’è, per chi
Via Lucilio, 60 00136 Roma - Italia Telefono +39 06 355301 Fax +39 0635340213 E-mail: info@triumphgroup.it
sa coniugare creatività e spirito imprenditoriale. l
c onvegni n.6
37
s ett e mbre/o tt o bre 2010
www.triumphgroup.it
Regioni d’Italia
Il Piemonte non si ferma ogan ma non è uno sl le ia r o it r r i ing te uovi mercat qui il market i di aprire n ac ap c i, et r di fatti conc oli. Tra gran novati stim in r e pr m se ù forte, e di fornire e sempre pi c an n r ve o ag eventi e un rs Bureau tion & Visito n ve n o C vo al nuo di Violetta Bruni partendo d
Entusiasmo a z z e t e r c n e co
rliamo dei comvere di cronaca. Pa do un i as qu , igo obbl ni? Un’intensa e meritati, sono un vanno fatti. Le ragio o, m ris tu l de te on m ivi plimenti che, al Pie forti azioni sui relat cipali prodotti con in pr i de le ria to rri g te mo parlare azione di marketin olo ma, ora, lascia tic ar to es qu in o e affronterem Regione, nel pubblici. Aspetti ch tati a maggio dalla en es pr o m ris tu l o i dati su % rispetto all’anno i numeri. Second 7.000 arrivi, +11,2 86 3. tre ol to tra fatta ha regis 2009 il Piemonte rte del leone è stata esenze dove la pa pr 00 .0 00 .6 11 i as ancora una precedente, per qu Lux. Trainanti sono Ne Be e cia an Fr da Germania, ta, nel breve pedall’Italia, seguita lla Sindone, visita de ne io ns ste l’O ti, in testa ilioni di persone, volta i grandi even 10, da oltre due m 20 gio ag m 23 al e alla april rformance, anche riodo che va dal 10 ontesi. Ottime pe em pi o rz te un e ni ndamento del di cui il 92% italia mate anche dall’a er nf co o on ng ve floridi, che i di congressisti luce di tempi poco to circa due milion ala gn se ha ti, fat ttore, in ze regionali. Per congressuale. Il se quinto delle presen un ti, en m ta ot rn stoi di pe l’indagine sulla cu e, con 2,5 milion uale, viene in aiuto ss re ng co ta ris tu il cu o alizzata a ra conoscere da vicin Mice & Tourism re ne io az lic bb pu ccolta nella monte, Sviluppo mer satisfaction ra ne con Regione Pie zio ra bo lla co in au, po Monge o Convention Bure del professor Filip udi di Torino, Torin St gli de tà rsi ive Un cipaPiemonte Turismo, reau e con la parte Bra Convention Bu ba Al , ce en er nf legati hanno Lago Maggiore Co rviste raccolte, i de te in 2 07 2. le o a rino. Second o (esclusa la quot zione di Ascom To 450 euro al giorn ca cir no do en sp anni, fica il dato che più grati un’età media di 40 il 59% italiani. Ma r pe no so e ) no eg di iscrizione al conv
S
c onvegni n.6
39
s e ttembre/ottobre 2010
entusiasmo e concretezza
il territorio è quel 70% composto da congressisti
Sopra, lo staff del Torino
che, a un anno di distanza dall’evento, conser-
Convention Bureau nella
va un ottimo ricordo dell’ospitalità ricevuta. Una
campagna per festeggiare
regione che piace, dunque, e che si presenta agli
i dieci anni di attività.
operatori con oltre 700 sale meeting, delle quali 20
A destra, il primo evento
con una capacità superiore a 500 posti e un’offerta
per celebrare i 150 anni
ricettiva che, dopo le Olimpiadi del 2006, ha supe-
dell’Unità d’Italia
rato i 180mila posti letto.
e, sotto, il castello
Attivismo sul fronte MICE
del Valentino.
E il Piemonte pare godere di amministratori virtuosi anche sul fronte del MICE. È di giugno la notizia secondo la quale l’assessorato al Turismo della Regio-
ESOF: la scienza conquista la città
ne stanzierà dal prossimo anno un finanziamento
Dal 2 al 7 luglio tutta Torino è stata protagonista della quarta edizione di ESOF 2010 Passion for Science, evento che ha coinvolto oltre 5.000 scienziati provenienti da 40 nazioni, 800 relatori, sette premi Nobel, 500 giornalisti provenienti da 80 Paesi. Ideato da Euroscience, associazione con sede a Strasburgo che conta oltre 2.000 membri tra ricercatori, industriali, dottorandi e politici, il meeting a cadenza biennale è giunto a Torino grazie alla candidatura promossa dalla compagnia di San Paolo, CentroScienza Onlus, Centro Agorà Scienza dell’Università di Torino, con il sostegno di istituzioni, imprese e centri di ricerca locali. Per sei giorni, dunque, Lingotto Fiere, le strade e le piazze del centro storico si sono trasformate in un grande palcoscenico, un vero laboratorio a cielo aperto con più di 80 appuntamenti tra conferenze, mostre, laboratori, giochi di ruolo, performance teatrali e installazioni interattive. «La città ha risposto in maniera davvero entusiastica» commenta Mauro Dolla, amministratore delegato di MAF Servizi, PCO che ha curato tutti gli aspetti tecnici ed organizzativi del meeting, «tanto che si sono contate 60mila persone nelle piazze. Torino, insomma, è pronta a farsi coinvolgere, a partecipare, e questo si rivela un appeal in più oltre a quelli che le hanno permesso di vincere la gara, come la sua lunga esperienza di città-laboratorio, la sua tradizione di capitale scientifica e industriale, oltre all’ottima prova organizzativa che ha dato durante le Olimpiadi».
salutare, come commen-
economico per incentivare i PCO a scegliere il territorio come location per gli eventi. Un’iniziativa ta Marcella Gaspardone, direttore di Torino Convention Bureau che ha festeggiato quest’anno i suoi dieci anni di attività: «È un segnale importante che testimonia la sensibilità dell’ente nei nostri confronti: al momento sono in fase di studio le modalità e i tempi con cui sarà erogato il finanziamento ma sono sicura che potrà portare benefici tangibili a tutta la regione». E le novità positive per il settore non finiscono qui. Si sono appena concluse, infatti, le operazioni burocratiche per la fusione tra Turismo Torino e Provincia, l’ente di promozione turistica della Provicina e della città, e Torino Convention Bureau, un cambiamento che, precisa sempre Gaspardone: «Porterà alla realizzazione del primo Convention & Visitors Bureau nel nostro Paese, una svolta dove strategie comuni e ottimizzazioni dei costi forniranno consistenti vantaggi alla meeting industry torinese. Diventando
c onvegni n.6
40
s e ttembre/ottobre 2010
un’unica realtà, pianificheremo attività congiunte e cercheremo di declinare sul settore congressuale le iniziative di marketing del turismo leisure, sempre fedeli ai nostri focus sul mercato europeo e sul mondo associativo». E che la Torino del MICE sia particolarmente attiva viene da un’altra iniziativa: quest’estate ha visto la luce ECF (Eventi, Congressi e Fiere) Piemonte, associazione sindacale nata nell’ambito di Ascom-Confcommercio Torino che si propone di rappresentare tutta la fililera dai PCO agli operatori di marketing e comunicazione, dagli allestitori ai fornitori di servizi. «Per la nostra organizzazione» sottolinea Maria Luisa Coppa, presidente dell’Ascom torinese «era l’ultimo tassello
I 250 giorni di Torino
importante da acquisire per poter rappresentare
Sopra, l’elegante Galleria
veramente tutto il comparto del “turistico” locale:
San Federico, meta
dall’accoglienza ai servizi, alla promozione, fino alle
torinese dello shopping
mesi della scena torinese, Esperienza Italia, l’ap-
strutture di marketing e di allestimento e gestione di
e, in alto, il Duomo
puntamento per celebrare i 150 anni dell’Unità
siti fieristici e congressuali». La nuova realtà è presie-
di Torino che conserva
d’Italia; dal 17 marzo al 20 novembre 2011, sa-
duta, con mandato quinquennale, da Mauro Dolla,
la Sacra Sindone:
ranno 250 giorni di mostre, esposizioni tematiche,
amministratore delegato di MAF Servizi, PCO di
quest’anno è stato
convegni e spettacoli che presenteranno quanto
lungo corso che non nasconde il suo entusiasmo:
visitato da oltre
l’Italia ha di meglio da offrire al mondo: bellezze
«La nostra volontà è quella di essere interlocutori sul
due milioni di persone
artistiche e culturali, creatività e Made in Italy, in-
tavolo di lavoro con le istituzioni locali, per contri-
in poco più di un mese.
novazione, qualità della vita, storia, enogastrono-
Sarà un grande evento il protagonista dei prossimi
buire alla crescita organica del turismo congressuale
mia. La kermesse è anche al centro di un progetto
fieristico e dei grandi eventi torinesi e piemontesi».
di co-marketing realizzato da Torino Conven-
torino per Saclà Lo scorso febbraio, dal 18 al 19, Torino e le sue strade sono state le protagoniste dell’evento Saclà curato dall’agenzia Somewhere. Scopo dell’evento era quello di legare la storia della città con l’enogastronomia piemontese, visto che la sede dell’azienda si trova ad Asti. E così, i 50 partecipanti, tutti top manager francesi di Saclà, dopo il seminario ospitato all’hotel Meridien Lingotto, sono stati coinvolti in una caccia al tesoro, con partenza e arrivo all’hotel, che ha utilizzato lo schema del team building: le squadre avevano i nomi dei prodotti, dai cuori di carciofo alle olive; i partecipanti, a bordo di 12 fiammanti nuove Fiat 500, sono andati alla ricerca degli indizi rispondendo a domande sulla storia del capoluogo. La premiazione del team migliore si è tenuta sul ”Tetto” della Fiat, con aperitivo e cena al ristorante della pista del Lingotto.
c onvegni n.6
41
s e ttembre/ottobre 2010
MIRAFIORI AGORÀ. UNO SPAZIO, UN’IDEA, UN EVENTO.
Per la tua azienda scegli Mirafiori Agorà, la sala congressi flessibile e polifunzionale all’interno del Mirafiori Motor Village di Torino, ideata per ospitare ogni tipo di convention. Capace di accogliere fino a 400 persone sedute, Mirafiori Agorà è dotata di ristorante interno con servizio catering, hostess, parcheggio riservato e ampi spazi esterni per la realizzazione di eventi tutti da vivere.
Piazza Cattaneo, Torino. Tel. 011-0042437
mirafiorimotorvillage.it conventionmmv@fiat.com
MOTOR VILLAGE
tion Bureau con il Comitato Italia 150, regia organizzativa dell’evento, come spiega Gaspardone: «Abbiamo definito una serie di condizioni esclusive da offrire agli organizzatori di eventi come, per esempio, la disponibilità di utilizzo a prezzo convenzionato delle più interessanti sedi storiche cittadine; l’inserimento dell’appuntamento nel programma ufficiale con conseguente visibilità; la presenza delle autorità cittadine all’apertura del congresso; la possibilità di ottenere per i congressisti riduzioni sugli ingressi agli eventi e un cocktail di benvenuto per i delegati in visita alle mostre. Sono convinta
pochi mesi terminare una parte dei lavori, la cui
che Esperienza Italia porterà un incre-
conclusione è prevista per il 2013, che lo ren-
mento dell’attività congressuale della
deranno più ampio e con più reperti esposti, in
città: per il 2011 abbiamo già acqui-
un allestimento giocato su suggestioni sensoria-
sito numerosi congressi, dal Congresso
li. E punta sulle emozioni anche il primo Museo
Nazionale di Lions Club International
Olimpionico d’Italia, inaugurato lo scorso feb-
(vedi box Leoni sotto la Mole, ndr), a
braio. Il museo è in realtà itinerante: per due anni
maggio, alla XV edizione dello Euro-
sarà ospitato presso il Museo Regionale di Scien-
pean Parking Congress, a settembre,
ze Naturali di Torino e da qui partirà in viaggio
senza dimenticare grandi eventi come
per il mondo per condividere la passione che ha
i raduni degli Alpini e dei Bersaglieri
animato le XX Olimpiadi Invernali con tecnologie
che, a maggio e giugno, coinvolgeran-
d’avanguardia come il monitor autostereoscopico In alto, in senso orario,
(effetto 3D senza occhialini), ologrammi e totem
quattro dei più celebri
mobili. E il mese più breve dell’anno ha celebrato
musei torinesi: il Museo
un’altra inaugurazione, quella della Citroniera e
In attesa del Museo della Magia che, ancora in
del Cinema, il Museo
della Scuderia Grande della Reggia di Venaria,
fase progettuale, è frutto di un’idea dell’illusio-
dell’Automobile, il Museo
ultimo tassello dell’intervento di restauro della re-
nista torinese Arturo Brachetti, Torino si prepara
Olimpionico, primo in
sidenza sabauda. Dopo quattro anni di lavori, i
al 2011 con il restyling dei suoi principali po-
Italia, e il Museo Egizio.
due grandi spazi di 2000 metri quadrati ciascuno,
no rispettivamente 300 mila e 100 mila persone».
Musei che rapiscono i sensi
li museali. Il Museo dell’Automobile, dotato di due sale meeting, presenterà, in primavera, una veste tutta nuova che, firmata dall’architetto Cino Zucchi e curata negli allestimenti dello scenografo franco-svizzero Francois Confino, già conosciuto per il Museo del Cinema, presenterà una superficie di 19mila metri quadrati rispetto ai precedenti 11mila. Ampio spazio sarà dato all’aspetto interattivo: lungo il percorso, per esempio, il pubblico potrà visitare una catena di montaggio della Fiat Punto dove i visitatori staranno seduti su una specie di giostra, come se fossero essi stessi un vero e proprio componente dell’auto in costruzione. Palazzo Madama, che sarà protagonista di numerose cerimonie ufficiali, vedrà ricostruita al suo interno l’aula del primo Senato mentre il Museo del Risorgimento riaprirà le sue porte a febbraio con un nuovo percorso, come accadrà anche per
Un gianduiotto nel pc Diciamolo: spesso i gadget sono un inno al kitsch e, soprattutto, finiscono in brevi attimi nei cestini degli uffici. Ma Torino stupisce anche su questo fronte: da giugno, infatti, sono in vendita i souvenir del merchandising istituzionale del Comune di Torino. Pen drive a forma di gianduiotto o di toret (la tipica fontanella pubblica della città), deodoranti per auto a forma di Mole al gusto “bicerin”, borse e zaini prodotti riciclando i banner e gli stendardi fabbricati in occasione dei grandi eventi; grembiuli da cucina con uno degli slogan del sindaco Chiamparino “Esageruma nen” (Non esageriamo): questi sono alcuni degli oggetti che fanno parte della gamma ObjecTo che non solo promuove la città ma fa anche cassa. L’assessore al Commercio, Alessandro Altamura, ha infatti coinvolto 11 aziende locali che, oltre a produrre i souvenir, verseranno al Comune dal sette al 10 per cento di royalty per ogni oggetto venduto, denaro che sarà utilizzato per co-finanziare altri progetti turistici .
il Museo Egizio. Quest’ultimo, infatti, vedrà tra
c onvegni n.6
43
s e ttembre/ottobre 2010
entusiasmo e concretezza Torino ha assegnato al Gruppo Apice di Perugia l’organizzazione del goloso evento che prevede, oltre alle attività degustative e di intrattenimento, convegni, mostre, corsi e seminari. Appuntamento sempre dedicato al palato è stato, poi, l’ottava edizione del biennale Salone internazionale del Gusto che, dal 21 al 25 ottobre, è stato ospitato da Lingotto Fiere. La mostra-mercato, svoltasi in concomitanza con Terra Madre, l’incontro promosso da Slow Food che riunisce attori della filiera agroalimentare di 150 Paesi, ha quest’anno sperimentato un nuovo allestimento: eliminate, infatti, le vie tematiche, ogni regione e Paese del mondo ha potuto presentare le proprie produzioni e cucine. Ma, senza aspettare il Salone, ogni giorno a Torino è quello giusto per celebrare il gusto. Eataly, il grande centro enogastronomico che a fine estate è sbarcato a New York con uno store di 7.000 metri quadrati, non è solo occasione per conoscere e acquistare selezionati cibi provenienti da tutto il mondo. Da marzo, infatti, accoglie l’agenzia di
costruiti su progetto di Filippo Juvarra, si fanno og-
viaggi Liberi Tutti che, oltre agli EATinerari
gi ammirare per le pareti a marmorino, le nicchie,
(sei itinerari della durata di un giorno per
le volte, gli stucchi e i trompe l’oeil settecenteschi
scoprire dove nascono le “buone” idee, vi-
che possono fare da cornice a eventi per 2.000
sitare e conoscere i luoghi e i modi in cui si
persone in piedi e 1.000 sedute.
producono i prodotti piemontesi) collabora con Eataly, capace di due sale da 100 e 150
Food land
posti, nella realizzazione di eventi a tema
Sempre il prossimo anno tornerà in città Cioccolatò, la grande festa annuale dedicata al cibo degli
Sopra, alcuni brand ed
dei che, in occasione di Esperienza Italia, andrà
eventi dell’eccellenza
in scena in due edizioni: una, della tradiziona-
gastronomica: Slow
le durata di dieci giorni, è calendarizzata per la
Food, Cioccolatò, Eataly.
primavera 2011 mentre è ancora in fase di defi-
In basso, la Sala Amache
nizione l’altra. A fine luglio, infatti, il Comune di
del Circolo dei Lettori.
gastronomico.
Location aperte alla città L’arte della cucina è uno dei punti di forza di Torino e viene celebrata anche dagli hotel che si aprono alla città con serate a tema. Il Grand Hotel Sitea, per esempio, propone, oltre alle cene letterarie in concomitanza con il Salone del Libro, serate organizzate in collaborazione con Slow Food e dedicate ai grandi champagne e fois gras della tradizione locale. C’è poi chi non solo si apre alla città ma raggiunge direttamente a casa i torinesi. Lo fa il Circolo dei Lettori con Party col Circolo: oltre a poter personalizzare gli appuntamenti ospitati nelle sale settecentesche del Circolo con reading, spettacoli di cabaret e performance teatrali è infatti possibile portare queste attività tra le mura di casa propria o nella location di un evento, concordando contenuti e tempi. Anche i centri congressi sono protagonisti della vita cittadina accogliendo non solo congressi ma anche
c onvegni n.6
44
s e ttembre/ottobre 2010
iniziative culturali, come avviene al Centro Con-
Sopra, il Centro
gressi dell’Unione Industriale di Torino. La ve-
Congressi dell’Unione
nue, che ospita annualmente circa 700 convegni,
Industriale di Torino.
è così protagonista anche di iniziative come Pro-
Sotto, i mondiali
getto bambino, conferenze di educazione sanitaria
di pattinaggio che si
destinate a genitori e nonni; i Martedì Sera, appun-
sono svolti al Palavela,
tamenti sui grandi temi d’attualità, organizzati in
un’immagine di Pallanza
collaborazione con La Stampa, e i Caffè Letterari
e la hall del Grand Hotel
del lunedì pomeriggio, momenti di incontro con
Sitea, che propone cene
scrittori italiani e stranieri. E che gli spazi privati
letterarie durante
seguano sempre più il trend di proporsi come veri
il Salone del Libro.
punti di riferimento per la città viene anche dalla campagna istituzionale di Mirafiori Motor Village presentata a luglio e firmata dall’agenzia Ineditha. Lo spazio espositivo e commerciale ricavato dagli storici stabilimenti Fiat di Mirafiori fa di “Welcome” il claim essenziale enfatizzando, in una parola, lo spirito di accoglienza. E vivere la location significa: corsi di guida sicura, pilotare le creazioni del gruppo lungo il circuito di prova di tre chilometri, scoprire come viene realizzata un’automobile con visite allo stabilimento e fare shopping del merchandising ufficiale Fiat, Lancia e Alfa Romeo. Mentre un’altra location aperta per vocazione alla città, il Palavela di Torino, si è gremita durante i
Leoni sotto la Mole Dal 27 al 29 maggio 2011 Torino ospiterà il 59° Congresso Nazionale Multidistretto 108 Italy dei Lions, l’evento più significativo di ciascun anno sociale, capace di coinvolgere tutti i club d’Italia per essere parti attive nelle decisioni che riguardano il futuro del movimento lionistico. Il programma dei lavori prevede la cerimonia di inaugurazione nella Sala Auditorium del Centro Congressi Lingotto e, il 28 maggio, lavori congressuali molto articolati con relazioni sui progetti e services svolti e sulle opere compiute dalle commissioni nazionali. GEM, Business Unit Jumbo Grandi Eventi, curerà, insieme al Distretto Lions, l’organizzazione dell’appuntamento per cui si stimano tra 1.500 e 2.000 presenze, intervenendo nella pianificazione e nella realizzazione dei servizi congressuali e di ospitalità come il tour della città di Torino. le escursioni alla Reggia di Venaria e nelle Langhe, pranzi e cene sociali e sistemazione alberghiera.
Centesimi Mondiali ISU di Pattinaggio di Figura, svolti dal 22 al 28 marzo, evento per cui Ventana Group ha acquisito il titolo di tour operator ufficiale, gestendo le attività di accomodation, trasporti e ospitalità per atleti, accompagnatori, dirigenti, giudici, media e visitatori. Non solo: Ventana Group ha attivato un sito web dedicato, per l’acquisto on line di pernottamenti con la creazione di “pacchetti ospitalità”, mentre le aziende si sono affidate all’agenzia per realizzare eventi corporate e attività di PR nella lounge appositamente allestita nel Palavela con arredi composti da cubi di ghiaccio. L’appuntamento di marzo ha significato: 55mila biglietti venduti, 2.500 spettatori, 200 atleti provenienti da tutto il mondo, 350 giornalisti, 300 milioni di telespettatori e 650 ore di trasmissioni.
c onvegni n.6 n.3
45
s e ttembre/ottobre MAGGIO 2009 2010
entusiasmo e concretezza Visibilità ai laghi Dal primo luglio il Lago Maggiore e il suo territorio possono godere di più ampia visibilità e di un contatto diretto con gli operatori. È infatti on line la nuova versione del portale www.illagomaggiore. com in italiano, francese, inglese e tedesco. Nata dalla collaborazione con i principali attori dell’area piemontese, lombarda ed elvetica, la nuova finestra sul web si presenta oggi con una grafica rinnovata, contenuti diretti al MICE nella sezione Congressi con le proposte e le novità di Lago Maggiore Meeting Industry (composta da Lago Maggiore Conference, Varese Convention and Visitors Bureau e Convention & Incentive Bureau di Locarno) e un
circostante, coinvolgendo i partecipanti in attivi-
sistema di booking completamente
tà di gruppo con dieci mini mongolfiere, mentre
gratuito riferito alle strutture ricetti-
per i vincitori dell’attività di team building è stato
ve provinciali, presentate per cate-
organizzato il trasporto alla serata di premiazione
gorie. Non solo, dal 21 luglio è on
con nove FIAT 500 Vintage Cabriolet. E, sempre
line anche la versione del portale
questa estate, a pochi chilometri dal borgo di Ba-
dedicata al mercato russo: www.
veno, il Grand Hotel Majestic di Pallanza è stato
lagomaggiore.ru, studiata tenendo conto delle
Una scultura esposta sul
invece protagonista di una cena di gala per 200
peculiarità e preferenze dei turisti di lingua russa.
Lago d’Orta, in occasione
persone realizzata degli chef nazionali premiati da
Un’apertura a un mercato in crescita sempre più
di Ortissima. In alto,
Viaggiatore Gourmet, una vera e propria “bibbia”
sedotto dalle bellezze del lago che, nelle sue strut-
una panoramica del Lago
per i buongustai, nell’ambito della manifestazio-
ture alberghiere, richiama eventi dalle differenti
Maggiore e, sotto,
ne Ristoranti sotto le Stelle, evento gastronomi-
tipologie, Lo scorso giugno, per esempio, a Ba-
il castello di Grinzane
co giunto alla seconda edizione. E se la sponda
veno il Grand Hotel Dino, del gruppo Zacchera
Cavour, uno dei tanti
piemontese del Maggiore significa un calendario
Hotels, ha ospitato la presentazione di un nuovo
e splendidi manieri
di eventi lungo tutto l’anno –basti pensare alle
prodotto di Abbott Vascular, azienda con focus sul-
che punteggiano Langhe,
Settimane Musicali di Stresa–, il vicino e raccolto
le cure delle patologie vascolari e cardiache, a cui
Monferrato e Roero.
Lago d’Orta accoglie i visitatori da aprile a ottobre
hanno partecipato oltre 180 delegati provenienti
con Ortissima, una serie di mostre temporanee
da tutta Europa. Il programma si è svolto tra le sale
ospitate nel centro storico della città e nelle ma-
meeting, gli spazi esterni dell’hotel e il territorio
gnifiche sale di Palazzo Penotti Umbertini.
c onvegni n.6
46
s e ttembre/ottobre 2010
tanti spunti per vivere le Langhe
Terre da gustare Langhe, Roero e Monferrato: Patrimonio mondia-
Un’installazione
li dell’Umanità. Potrebbe essere questa la scritta
del WiMu-Museo
che accoglierà tra un paio d’anni i turisti. A set-
del vino di Barolo,
tembre, infatti, le province di Alessandria, Asti e
fresco di inaugurazione.
Cuneo hanno presentato al Ministero del Turismo
Sotto, uno chef
il dossier definitivo di candidatura. In attesa di sco-
raccoglie papaveri nelle
prire la risposta dell’Unesco, le terre piemontesi
Langhe, per un’attività
festeggiano l’apertura di due nuovi musei: WiMu-
gastronomica
Museo del Vino, a Barolo, e Marengo Museum,
alla scoperta
ad Alessandria. Il primo, inaugurato il 12 settembre
di antiche ricette.
con quattro giorni di spettacoli ed eventi, si snoda su cinque piani progettati da Francois Confino per un percorso di visita che è una vera celebrazione del vino tra installazioni multimediali, diorami, teatrini e macchine che il visitatore può azionare di persona, senza dimenticare l’Enoteca Regionale del Barolo, per shopping all’insegna di Bacco, e il Tempio dell’Enoturista, aula didattica capace anche di accogliere piccoli eventi. La seconda novità museale, forte di un auditorium da circa 140 posti, celebra invece un evento storico, la battaglia di Marengo (famosa vittoria di Napoleone), appunto, attraverso un ‘racconto’ coinvolgente che parte da reperti e documenti dell’epoca. E, per non staccarsi dal fascino della storia, le Langhe possono essere
Idee per vivere le Langhe in maniera coinvolgente? Che dire, allora, di una cena con la strega? Per tutta la durata della serata una strana figura, vestita di scuro, compie incursioni improvvise tra i commensali sussurrando parole all’orecchio di alcuni e regalando erbe. La cena diventa così un vero e proprio spettacolo, con la masca (termine piemontese per indicare la strega), impegnata a raccontare storie e leggende sfoggiando la sua saggezza in campo erboristico. E, dopo cena, la misteriosa figura invita i commensali a uscire e a seguirla poco lontano dove è solita raccogliere, di notte, le erbe per le sue preparazioni: qui, immersi nel buio, con solo qualche fiaccola a illuminare il cammino, ecco rivelati nuovi particolari e leggende, ma soprattutto una ricetta segretissima. Ma, poiché siamo in terre dove si celebra il nettare di Bacco, il leit motiv di una cena non può che essere anche il vino con un esperto archeologo che svela alcune curiosità: che differenza c’è tra il vino di Ulisse e il vino di Polifemo? Com’era il vino ai tempi di Noè? Perchè i Romani aggiungevano pece al vino e poi l’allungavano con l’acqua? Tra una portata e l’altra i partecipanti si addentrano in un viaggio interrotto solo da un rito augurale di metà pasto, ripreso dalle forme del simposio greco, per concludere con la preparazione del vino Ippocrasso, un vino speziato e aromatizzato alle erbe, precursore dell’odierno Vermouth. E, per eventi dal taglio green, la Strada Romantica delle Langhe e del Roero, percorso in 11 tappe panoramiche, diventa un modo per lasciare un contributo all’ambiente. In una delle tappe, con la guida di un esperto botanico, lo staff dell’azienda pianta infatti il proprio albero che, con il tempo, rende più rigoglioso il percorso e può diventare un’occasione per tornare con la propria famiglia. (Suggerimenti di Associazione Turismo in Langa)
scoperte andando per i castelli del circuito Castelli Doc di Langhe e Roero che può contare, da questa estate, su cinque nuove perle che portano così a 12 il numero complessivo delle strutture rappresentate. Le new entry sono i manieri di Monesiglio, Monticello d’Alba (due sale per meeting da circa 50 posti), Pralormo (Orangerie per 130 persone in tavoli rotondi), Prunetto (salone da circa 90 posti) e Saliceto (al momento le sale sono ancora spoglie ma possono essere allestite per eventi).
c onvegni n.6
l
47
s e ttembre/ottobre 2010
LE STRUTTURE A CUI RIVOLGERSI TORINO E PROVINCIA ALBERGHI Art Hotel Boston Torino – tel. 011 500359 www.arthotelboston.it Angelo Liberante n camere: 86 n sale: 2 n capacità sala principale: 100 n
Nell’ultimo anno sono state realizzate nuove camere a tema come la junior suite Fausto Melotti, la doppia art theme Franco Fontana e la suite Pablo Picasso, una sala meeting, adiacente al giardino interno, con capacità sino a 100 persone (anch’essa dedicata a un artista, Sandro Chia). n Atahotel Concord Torino – tel. 011 5176756 www.atahotels.com Fabio Vigitello n camere: 139 n sale: 4 n capacità sala principale: 200 posti La nuova strategia dell’hotel sulla promozione del centro congressi punta nei mesi a venire ad affiancare agli eventi business e ai corsi di formazioni anche un’attività più ludica per creare nuove occasioni per far conoscere il territorio e i suoi sapori con roadshow dedicati e abbinamenti enogastronomici. n Atahotel Principi di Piemonte Torino – tel. 011 55151 www.principidipiemonte.com Tiziana Falco n camere: 99 n sale: 7 n capacità sala principale: 230 posti n Best Western Hotel Luxor Torino – tel. 011 5620777 www.hoteluxor.it Marco Cavallero n camere: 78 n 1 sala da 30 posti Completamente ristrutturato, l’hotel, situato a 100 metri dal Terminal per la Reggia di Venaria, è spesso sede di convegni sindacali
c onvegni n.6
a livello nazionale. A disposizione dei planner una sala dalla capacità massima di 30 persone e 78 camere, comprese tre suite e due junior suite. n Golden Palace Torino – tel. 011 5512111 www.goldenpalace.thi.it Andrea Sabbia n camere: 195 n sale: 5 n capacità sala principale: 150 posti L’hotel propone ai planner full day budget meeting, un pacchetto che comprende sala riunione, audiovisivi, cartelline, acqua, due coffee-break e una colazione di lavoro composta da piatto unico, dessert, caffè e acqua a 70 euro (minimo 10 pax). Unito al full day budget meeting viene offerto il pernottamento in camera DUS superior a 150 euro e 190 euro in DUS de-luxe comprensive di prima colazione a buffet caldo/freddo, tasse, iva, collegamento wi-fi e ingresso alla GoldenSpa. Se i partecipanti al full day budget meeting+pernottamento sono almeno 10, l’hotel fa omaggio della Piemonte Card 24 ore. n Grand Hotel Sitea Torino – tel. 011 5170171 www.sitea.thi.it Fabrizio Musso n camere: 120 n sale: 6 n capacità sala principale: 100 posti n Hotel AC Torino Torino – tel. 011 6395091 www.ac-hotels.com Alessandra Geninatti
n camere: 89 n sale: 4 n capacità sala principale: 160 posti n Hotel NH Santo Stefano Torino tel. 011 5223311 www.nh-hotels.com Simona Cervini n camere: 125 n sale: 4 n capacità sala principale: 250 posti
48
Situato a pochi metri dalla Basilica di san Giovanni, che ospita la Sacra Sindone, l’hotel dal design spettacolare propone il pacchetto Easy Meeting: sala allestita a platea per 15/50 persone, noleggio del videoproiettore, due coffee break e light lunch servito a buffet al costo di 62 euro a persona. n Hostellerie du Golf Pecetto Torinese (TO) – tel. 011 8608138 www.hostelleriedugolf.it Elisa Ricca n camere: 26 n 1 sala da 50 posti Annesso al Golf Club I Ciliegi, circolo esteso su 25 ettari con un percorso di nove buche, l’hotel mette a disposizione una sala che, affacciata sulla piscina e sul giardino interno, è dotata di collegamento Internet e di un ristorante, La Volpe e l’Uva, che, in estate, può contare su portico e terrazza che domina il green. n Le Meridien Lingotto Torino – tel. 011 664 2000 www.lemeridienlingotto.com Nadia Girardi n camere: 240 n sale: 3 n capacità sala principale: 60 posti La struttura che dedica al MICE il pacchetto Passion for Juventus (soggiorno e biglietto in tribuna allo Stadio Olimpico oltre a hospitality buffet durante l’intervallo), ha appena terminato la manutenzione straordinaria dei marmi nei bagni, la sostituzione totale delle moquette, l’implementazione wi-fi in tutte le camere e l’upgrade tecnico con tv lcd. In corso la sostituzione dei materassi secondo gli standard Le Méridien. n Le Meridien Turin Art+Tech Torino – tel. 011 6642000 www.lemeridien.com/turin Nadia Girardi n camere: 139 n sale: 3 n capacità sala principale: 150 posti L’hotel, completamente privatizzabile e personalizzabile in occasione di matrimoni, eventi aziendali e privati, ha recentemente implementato la copertura wi-fi in tutte le camere e aree comuni oltre ad aver provveduto a un upgrade tecnico con tv lcd. n Mercure Torino Crystal Palace Torino – tel. 011 6680273 www.hotelcrystalpalace.it Costantino Buoncristiani n camere: 60 A pochi passi dalla stazione ferroviaria di Porta Nuova e dalla centralissima via Roma
s e ttembre/ottobre 2010
Itâ&#x20AC;&#x2122;s a wonderful, luxury life.
BAVENO - STRESA www.zaccherahotels.com
LE STRUTTURE A CUI RIVOLGERSI che conduce a Palazzo Reale, l’hotel è rcavato in uno splendido edificio di fine Ottocento in un felice connubio tra l’antica eleganza di una architettura storica e la più moderna funzionalità. La struttura, disposta su cinque piani, ospita 60 camere, comprese quattro suite ed ha in progetto la realizzazione di spazi per eventi e di un nuovo ristorante.
SEDI PER EVENTI Birrificio Torino Torino – tel. 011 2876562 www.birrificiotorino.com Claudia Fertino n sale: 3 n capacità sala principale: 150 posti Una location inusuale e dall’atmosfera informale dove ambientare cene accompagnate da birre artigianali e compiere tour nei laboratori alla scoperta di come nasce la bevanda, diventando anche protagonisti con attività di team building sotto la guida del maestro birraio. n Centro Congressi Lingotto Torino – tel. 011 6311702 www.centrocongressilingotto.it Maria Teresa Amedeo n sale: 13 n capacità sala principale: 2.090 posti La location, che ha recentemente rinnovato la comunicazione, il logo e il sito web, significa 22.800 metri quadrati di sale permanenti fra cui aree espositive e poster session, dedicate alla comunicazione degli operatori presenti e offre la possibilità di allestire al suo interno 1.000 metri quadrati di stand, in posizione di grande visibilità, lungo i percorsi di accesso alle varie sale. n Centro Congressi dell’Unione Industriale di Torino Torino – tel. 011 5718493 www.centrocongressiunioneindustriale.it Cristiana Sardo n sale: 11 n capacità sala principale: 432 posti n Centro Congressi Palazzo delle Feste di Bardonecchia Bardonecchia (TO) – tel. 0122 909991 www.bardonecchia.it Roberto Canu n sale: 3 n capacità sala principale: 450 posti La location è situata in un edificio liberty completamente ristrutturato grazie al finanziamento dell’Unione Europea che ha consentito di riattivare, nel 1997, l’eccezionale n
c onvegni n.6
struttura dopo un periodo di inattività. Il Palazzo è sede ideale per molteplici tipologie di eventi grazie alla Sala Viglione che può essere utilizzata per spettacoli, proiezioni, conferenze anche internazionali grazie alla presenza di cinque cabine di traduzione simultanea. n Circolo dei Lettori Palazzo Graneri della Roccia tel. 011 4326827 – www.circololettori.it Laura Capitaneo n sale: 3 n capacità sala principale: 120 posti n Circolo Esperia Torino – tel. 011 8190679 www.esperia-torino.it Allegra Pazienti n sale: 2 n capacità sala principale: 160 Fondata nel 1886, Esperia appartiene al patrimonio storico, architettonico e artistico della città di Torino. Oasi silenziosa sulla verde riva destra del Po, nel cuore della città tra la chiesa della Gran Madre e Piazza Vittorio Veneto, la sede dell’Esperia si propone come location per eventi forte del grande salone di rappresentanza, un tempo palestra per i membri del Circolo, dove la tappezzeria inglese è accostata a opere di arte contemporanea. n Eataly Torino – tel. 011 19506801 www.eataly.it Valentina Pelizzetti n sale: 2 n capacità sala principale: 150 n Mirafiori Motor Village Torino – tel. 011 0042437 www.mirafiorimotorvillage.it Giorgia Azzurra Cavo n 1 sala da 400 posti n Multiplex Pathé Lingotto Torino – tel. 011 6677852 www.pathe.it Silvia Sacchetto n sale: 11 n capacità sala principale: 702 posti Aperto nel 2002, Multiplex Pathé Lingotto è la più grande struttura della città dedicata al
50
cinema a pochi passi dal centro. Tutte le 11 sale, attrezzate con maxischermo concavo e impianto audio digital surround, offrono la possibilità di allestimenti personalizzati in sala e nel foyer del cinema e non mancano le occasioni di sponsorhsip, a partire da semplici attività di sampling sino all’allestimento di piccole strutture dedicate alla sponsorizzazione di prodotti e servizi. n Museo Nazionale del Cinema Torino – tel. 011 8138508 www.museocinema.it Elena Montaretto n sale: 1 (più Aula del Tempo, 180 pax) n capacità sala principale: 70 posti Il Museo Nazionale del Cinema alla Mole Antonelliana ha compiuto 10 anni. Inaugurato il 19 luglio 2000 e realizzato su progetto di François Confino, il museo ha avuto dalla sua apertura 4.500.000 visitatori (523.000 solo nel 2009), diventando uno dei musei più visitati di Torino e d’Italia. In questi 10 anni ha poi organizzato 65 mostre in sede e fuori sede e oltre 115 conferenze stampa, di cui 70 ospitate, e ha accolto 359 eventi istituzionali e privati. n Museo Nazionale dell’Automobile Torino tel. 011 677666/7 www.museoauto.it Marta Tholozan n sale: 2 n capacità sala principale: 400 posti n Museo Regionale di Scienze Naturali Torino – tel. 011 4326311 www.mrsntorino.it Francesca Onofrio n sale: 1 da 160 posti n Palazzo Ceriana-Mayneri Torino – tel. 011 3245411/425 www.sporting.to.it Valentina Pagano n sale: 2 Capacità sala principale: 100 posti Al primo piano di Palazzo Ceriana-Mayneri, dimora di fine Ottocento, ha sede il Circolo della Stampa il cui obiettivo principale è stato negli anni quello di essere intermediario tra i giornalisti e la città, attraverso incontri e dibattiti. Oggi Sala Toniolo e Sala degli Specchi sono a disposizione per eventi come presentazioni di libri, conferenze stampa, sfilate di moda e convegni. n Palazzo Madama Torino – tel. 011 4433501 www.palazzomadamatorino.it Silvia Merlo
s e ttembre/ottobre 2010
LA PASSIONE È AL LAVORO STRATEGIE MARKETING COMUNICAZIONE EVENTI CONGRESSI GUA
RDI
TOC ASC CHI O LT AM AM IAM O O O
PA R
LIA
FIUT CI A IAM P PA MO SSIO O NIA
MO
IN TUTTI I SENSI
Definire strategie, progettare piani marketing, realizzare comunicazione, organizzare eventi e congressi, erogare formazione. Un’arte in cui MAF Servizi si esprime ai massimi livelli sin dal 1986, mettendo a disposizione dei suoi Clienti e dei loro progetti tutta la sua sensibilità. Con l’aggiunta dell’elemento in grado di far e la dif ferenza: la passione.
M.A.F. SERVIZI ha organizzato
M.A.F. SERVIZI SRL - Torino - Genova - WWW.MAFSERVIZI.IT Certificazione di qualità EN ISO 9001:2000 - QS Quality Service Schaffhausen ag
LE STRUTTURE A CUI RIVOLGERSI n sale: 4 n capacità sala principale: 300 posti n Reggia di Venaria Reale Venaria Reale (TO) – tel. 011 4324454 www.lavenaria.it Sonia Amarena n sale: 6 n capacità sala principale: 600 posti più due nuovi spazi di 2.000 mq l’uno per capacità di 1.000 posti seduti, 2.000 in piedi n Teatro Regio Torino – tel. 011.881.210/238 www.teatroregio.torino.it Walter Vergnano n sale: 4 n capacità sala principale: 1.550 posti
Maria Teresa Moro n sale: 10 n capacità della sala principale: 308 posti n Torino Olympic Park Torino – tel. 011 616 4963 www.torinolympicpark.org Roberta Milone, Federica Valle A distanza di quattro anni dalle Olimpiadi Invernali, le location di Torino Olympic Park (Palasport Olimpico per oltre 13.000 posti e il Palavela, da 8.250 posti) stanno ospitando eventi eclettici per tipologie e numeri, passando dai 130 ai 13.000 partecipanti. Lo scorso maggio, per esempio, il Palasport è stato sede della convention per i 15 anni di Vodafone a cui hanno partecipato 3.500 persone allietate da un concerto di Zucchero mentre, a luglio, la medesima location è stata sede per la seconda volta consecutiva della convention del comparto Emea di Herbalife a cui hanno aderito 10.000 partecipanti. Ma lo stesso spazio è utilizzato anche per matrimoni mentre il Palavela è spesso sede di cene di gala di congressi svolti al Lingotto.
CONVENTION BUREAU Lo scorso luglio il Consiglio di Amministrazione della Fondazione Teatro Regio di Torino ha confermato Walter Vergnano Sovrintendente del Teatro Regio. Una direzione che, iniziata nel 1999, proseguirà fino al 2014, un record nel panorama delle Fondazioni Liriche Italiane. E la riconferma di Vergnano è arrivata pochi giorni prima della partenza per l’importante tournée in Giappone e in Cina, dove il Regio è stato l’unico teatro d’opera invitato all’Expo di Shanghai. n Telecittà Studios San Giusto Canavese (TO) tel. 0124 494666 www.telecittastudios.it Fiorello De Marchi n sale: 1 da 500 posti Le soap opera italiane regine di ascolti come “Vivere” e “Centovetrine”, sono state girate qui, nel Canavese, dove eventi sino a 500 persone trovano spazio a Teatro Carlo Bernasconi mentre appuntamenti più raccolti, con meno di 50 ospiti, si appoggiano alle due sale di Hotel Santa Fé, struttura alberghiera parte del complesso che, lo scorso inverno, ha ospitato in tre sessioni da tre giorni la winter school di Brix Consulting. n Torino Incontra Centro Congressi Torino tel. 011 5576800 www.torinoincontra.org
c onvegni n.6
Torino Convention Bureau tel. 011 81831 – 8123191 www.torinoconvention.it Marcella Gaspardone n
SERVIZI Agenzia D’Herin Records Venaria Reale (TO) – tel. 011 4594000 www.dherin.com Alex D’Herin L’esperienza trentennale ne fa una delle prime e consolidate event management company dela città. La divisione Eventis propone l’ideazione, l’organizzazione, la realizzazione, la regia e la produzione di spettacoli per eventi aziendali e privati anche grazie a una vasta gamma di spettacoli e artisti come Magik Moreno, illusionista diplomato alla World Magic Academy, ideatore di effetti magici ma, ed è questa la sua particolarità, anche esperto di psicologia motivazionale e linguaggio del corpo. n Cisalpina Tours Torino tel. 011 9543333 www.cisalpinatours.it Pasquale Chianello Lo scorso giugno Cisalpina Tours, società del Gruppo Blu Holding, ha siglato la partnership n
52
per i servizi business travel in occasione dell’evento World Business Forum di HSM in programma il 27 e 28 ottobre a Milano. E, sempre questa estate, è partito da Milano il ciclo di eventi culturali organizzati da Cisalpina Tours per celebrare i 40 anni di attività del network. Una kermesse che culminerà nell’appuntamento del 20 ottobre prossimo, ovvero la data esatta dell’anniversario. n Jumbo Grandi Eventi Torino tel. 011 5091200 www.jumbograndieventi.it Rossella Bussetti n Maf Servizi Torino – tel. 011 505900 www.mafservizi.it Mauro Dolla n Somewhere Torino – tel. 011 6680580 www.somewhere.it Laura Audi n Tuo Logo Rivarolo Canadese (TO) tel. 0124 28742 www.tuologo.com Simona Verna L’event agency del gruppo Alpitour, A World of Events, che ha lanciato la divisione AWEco specializzata in eventi ecosostenibili, si è affidata all’esperienza di Tuo Logo per la realizzazioen di gadget e oggetti rigorosamente green come le shopping bag, bloc notes in carta riciclata, capi di abbigliamento in cotone bio e penne in carta. E Tuo Logo ha anche fornito gli impermeabili per la bandiera umana italiana in piazza Castello a Torino in occasione dell’apertura dei festeggiamenti per i 150 anni dell’unità d’Italia. n Ventana Group Torino tel. 011 5622766 www.ventanagroup.it Luca Tonelli
ALESSANDRIA E PROVINCIA ALBERGHI Relais Rocca Civalieri Quattordio (AL) tel. 0131 797333 www.roccacivalieri.it Antonio Cabella n camere: 29 n sale: 6 n capacità sala principale: 80 posti n
s e ttembre/ottobre 2010
SEDI PER EVENTI Marengo Museum Spinetta Marengo (AL) – tel. 0131 304027 www.marengomuseum.it Paolo Bernardotti n sale: 1, da 140 posti n
una cena dai sapori italiani nel ristorante della location, La Rei.
SEDI PER EVENTI
CUNEO E PROVINCIA
WiMu – Museo del Vino Barolo (CN) tel. 0173 386697 www.wimubarolo.it
ALBERGHI
SERVIZI
n
Beatrice Marengo n Comitato per la Valorizzazione dei Castelli delle Langhe e del Roero c/o Turismo in Langa/Alba (CN) tel. 0173 364030 www.castellilangheroero.it.
VERBANIA E PROVINCIA ALBERGHI Grand Hotel Majestic Pallanza (VB) – tel. 0323 504305 www.grandhotelmajestic.it Elena Acquani n camere: 99 n sale: 5 n capacità sala principale: 240 posti n Grand Hotel Dino Baveno (VB) tel. 0323 922201 www.zaccherahotels.com Andrea Zacchera n camere: 383 n sale: 13 n capacità sala principale: 1.000 posti n
Boscareto Resort & Spa Serralunga d’Alba (CN) – tel. 0173 613036 www.ilboscaretoresort.it Federico Giachino n camere: 28 n sale: 2 n capacità sala principale: 110 Lo scorso 13 maggio il cinque stelle lusso immerso tra colline e vigneti ha ospitato una delle tappe del tour tutto italiano svolto dai trenta soci di Ferrari Owners Club degli Emirati Arabi. I trenta collezionisti di rosse sono stati accolti con un cocktail di benvenuto dalle principali autorità locali e hanno poi degustato n
Alba Bra Convention Bureau Alba (CN) – tel. 0173 226689 www.albabraconvention.it Daniela Ferrero Tra luglio e settembre il cb ha organizzato tre educational sul territorio a seguito delle visite commerciali effettuate nelle principali città del nord Italia nei mesi precedenti. I buyer sono stati ospitati in alberghi del territorio e accompagnati in site inspection a strutture e fornitori selezionati in maniera personalizzata. n Associazione Turismo in Langa Alba (CN) – tel. 0173 440452 www.turismoinlanga.it n
Regioni d’Italia
Principi di Piemonte – Torino “Gioielli & Charme” e “Principi d’Eccellenza”, sono i prossimi due eventi dedicati al lusso che l’albergo ospiterà a novembre. Una location azzeccata, capace di unire eleganza d’altri tempi e moderna concezione dell’hotellerie
L
di Sarah Bianchi
usso senza mezzi termini, ma anche quel certo understatement che ben si addice a questa
città, da sempre in equilibrio tra fasti sabaudi e atmosfere industriali: il Principi di Piemonte è un riuscito mix di eleganza e stile, passato e presente. Non stupisce, quindi, che sia protagoni-
artistici di Murano, cuore pulsante degli eventi
sta, con lo splendido Salone
“in” della città, come road show internazionali
delle Feste, di appuntamenti
per il lancio di prodotti o di eventi sportivi ed
all’insegna del glamour come,
happening artistico-musicali. Agli spazi del Salo-
il prossimo novembre, Gioielli
ne, utilizzati soprattutto per cene di gala e ceri-
& Charme e Principi d’Eccellen-
monie, si affiancano altre due sale del secondo
za, manifestazioni che, artico-
piano da 50 e 60 posti, oltre
late in diversi spazi dell’hotel,
al business centre. Quest’ul-
metteranno in mostra simboli dell’eleganza come
timo offre cinque sale poli-
gioielli e tessuti pregiati. L’edificio è un esempio di
funzionali attrezzate in gra-
matrimonio riuscito tra storia e attualità, a partire
do di accogliere fino a 220
dalla facciata: basta un’occhiata per riconoscere
persone in totale. Ma la vera
lo stile Liberty dell’edificio originario, sottoposto
differenza la fa il servizio, per
a un’importante ristrutturazione avvenuta nel
esempio la presenza di un
2006, che ha coniugato il rispetto delle archi-
referente dedicato per ogni
tetture d’epoca con le esigenze di funzionalità e
Gli interni dell’albergo,
evento a disposizione 24 ore su 24 e una cucina
comfort di un cinque stelle dei nostri giorni. E il
ristrutturato nel 2006,
impegnata in esclusiva solo per gli eventi (cock-
risultato è un albergo di 99 camere delle quali
sono all’insegna
tail fino a 350 persone e banchetti fino a 200).
31 deluxe, 50 junior suite, 13 suite, due executi-
della funzionalità
E poi, fuori, c’è sempre la città, contesto adatto
ve suite, due diplomatic suite, buona parte delle
e del comfort,
per organizzare post-congress e team building
quali con vista sulla città e sulle Alpi (l’edificio è
mentre la facciata
coinvolgenti come un orienteering a bordo
alto otto piani), compresa una presidential suite di
esterna mantiene intatto
delle nuove Fiat 500 con pit-stop lungo scena-
il suo fascino Liberty.
ri suggestivi e luoghi insoliti oppure esperien-
circa 140 metri quadrati.
ze sportive nel Parco del Valentino, lungo le
Riunirsi con brio
sponde del Po. E al rientro in albergo, per ri-
Sempre in virtù della stessa filosofia “conservati-
lassarsi, niente di meglio di una sosta nel cen-
va” è stato preservato e valorizzato lo splendido
tro benessere di 500 metri quadrati con pisci-
Salone delle feste, 250 metri quadrati ricchi di
na riscaldata, sauna e bagno turco.
marmi preziosi, lampadari di cristallo e vetri
c onvegni n.6
l
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
54
s e ttemb re/ottob re 2010
NON ABBIAMO MANTENUTO LE PROMESSE.
studiobrand.it
ABBIAMO FATTO MOLTO DI PIÙ.
NON 1.000, MA 1.500
POSTI A SEDERE IN 6 SALE MEETING.
Hotel Parchi del Garda, il Congress Centre più grande del Lago di Garda e Verona. La location ideale ed esclusiva per Expo, Show-room, Sfilate, Convention, Meeting, Team-Building ed eventi di qualsiasi tipologia e dimensione, grazie ai suoi 1700 mq dedicati al Mice, concepiti con la massima modernità e flessibilità degli spazi. Lo staff professionale a completa disposizione e l’ampio ventaglio di soluzioni post-congress, garantiscono un’offerta completa e su misura.
Ogni vostro evento, un’autentica esperienza.
Hotel Parchi del Garda Lazise, Verona • Italy • Tel. +39 045 6499611 • Fax. +39 045 6499600 congress@hpdg.it • www.hotelparchidelgarda.it
Regioni d’Italia
Il Veneto verso una innovativa politica turistica
Anno
di svolta U
n grande lavoro, partito
Più 2,6% di arrivi
nel 2004, realizzato dalla
rispetto al 2009,
Regione Veneto per conoscere
registrato nel primo semestre
le risorse della meeting indu-
dell’anno, è il
stry regionale (ben 800 impre-
risultato tangibile
se nel settore), e a inizio 2010
di un 2010 avviato
finalmente la svolta attesa, de-
nel segno di grandi
stinata a cambiare il panorama
novità organizzative.
organizzativo del congressuale
Dalla costituzione
veneto con la nascita dei Con-
di due Convention
vention Bureau di Venezia e
Bureau, alle azioni
di Verona e Lago di Garda. Il
strutturali per
primo, presentato ufficilamen-
la realizzazione
te durante l’assemblea di MPI
di un innovativo
Italia Chapter, tenuta a luglio a
sistema del
Venezia, presso l’Hotel Molino
turismo regionale
Stucky Hilton Venice, nasce da
di Nicoletta Toffano
un accordo tra istituzioni, associazioni di categoria, consorzi turistici e operatori. Il 9 febbraio invece lo startup del Verona & Lago di Garda Convention Bureau, società consortile composta da Sviluppo Fiere Spa, Aeroporto Valerio Catullo, Consorzio Verona Tuttintorno, Comune di Verona e Consorzio Lago di Garda è. E il congressuale è solo l’inizio delle novità del 2010. «Abbiamo come obiettivo l’aumento di 2 milioni di arrivi, (nel 2009 attestati su 13 milioni e 945 mila) attraverso un turismo diversificato e orientato in periodi di bassa stagione» afferma Marino Finozzi, assessore al Turismo della Regione Veneto «tra le strategie individuate il nuovo tema del paesaggio culturale, una sorta di sistema organizzato di esplorazione del
c onvegni n.6
57
s e ttembre/ottobre 2010
Anno di svolta
governance del settore e agli strumenti di incentivo finanziario; il secondo relativo alle attività connesse con il settore: promozione e marketing territoriale, demanio marittimo, guide turistiche, agenzie».
VENEZIA Suggestioni “fuori canale” È partito il 19 aprile il primo convoglio del People Mover, treno soprelevato, che poggia su una spettacolare struttura in vetro e acciaio, nato per collegare il Tronchetto con piazzale Roma. Un’immagine dinaterritorio che integra le aree e mette insieme arte,
Sopra, in senso orario,
mica, capace di rendere Venezia qualcosa di molto
cultura, prodotti tipici, da far conoscere al grande
un rendering del nuovo
diverso rispetto a quell’idea di città mummificata che
pubblico (in primis per mezzo del sito www.veneto.
polo culturale M9
viene spesso promossa nel mondo: una destinazio-
to)». A monte del progetto il sostegno alla realizzazio-
a Venezia Mestre, una
ne amata dalle aziende proprio per la sua versatilità,
ne di manifestazioni imperniate sulle tradizioni e
segnaletica per il nuovo
tanto che uno dei suoi nuovi land mark, il Molino
sulla cultura delle genti venete, attuato attraverso il
collegamento tra Venezia
Stucky Hilton Venice, l’hotel cinque stelle sull’Isola
finanziamento di 696.000 euro. Tra gli appuntamenti
e la terra ferma People
della Giudecca, polo MICE unico nel panorama della
dell’anno, esemplificativo, per la capacità di coinvol-
Mover, il meeting MPI
Laguna, ha vinto il primo premio del concorso an-
gere in articolati programmi diverse province, Griglie
sulla terrazza del Molino
nuale indetto dalla prestigiosa rivista inglese Business
Roventi, campionato mondiale dedicato al barbecue,
Stucky Hilton Venice e il
Destinations, classificandosi come miglior hotel in Ita-
svolto tra Belluno, Asiago e Caorle, patrocinato dalla
governatore del Veneto
lia nella categoria Best Business Hotels.
Regione e dai Consorzi turistici locali. Si è trattato
Luca Zaia intervenuto alla
Tra i settori che trovano ampie possibilità di visibilità
di un importante momento di richiamo, ma anche
manifestazione Griglie
sicuramente c’è l’industria del design. Venezia infatti
dell’occasione per promuovere le eccellenze della
Roventi. Sotto, l’assessore
già celebre per la Biennale di Architettura, è anche
produzione agroalimentre, rigorosamente della filiera
regionale al turismo,
una delle sedi dell’Istituto Europeo del Design. E gli
di qualità certificata veneta. (www.griglieroventi.it).
Marino Finozzi.
appuntamenti dedicati al settore trovano qui linfa di
E poi i tanti interventi strutturali che vanno dai fi-
straordinaria creatività come per Emporio Adv, agen-
nanziamenti erogati per l’ammodernamento delle
zia di comunicazione e marketing, che ha recente-
strutture ricettive e congressuali, alla predisposizio-
mente sviluppato un originale concept espositivo in
ne di strumenti finanziari quali il fondo di rotazione,
occasione della press conference per la presentazione
quello di garanzia, l’intervento sulla liquidità delle
della nuova linea di prodotti Livin’ di Glass Idromas-
imprese e, in studio, una legge specifica che preveda
saggio: uno straordinario allesimentio di ispirazione
la possibilità di partecipazione dei lavoratori al capi-
felliniana del Settecento, realizzato all’interno degli
tale delle imprese (www.venetosviluppo.it). Mentre
Antichi Granai, con la collaborazione dell’eclettico
a giugno è stato istituito il tavolo di lavoro regionale
designer Marco Viola. (www.emporioadv.it). Desti-
per la definizione della nuova legge sul turismo che
nato a rappresentare un nuovo trend anche il living
–spiega l’assessore Finozzi– si articolerà in due testi
showroom realizzato da Lago, azienda padovana di
separati: «Il primo relativo alle regole del turismo e
arredamento; si tratta di far vivere dentro una vero
delle strutture ricettive, al ruolo delle imprese, alla
appartamento nel sestiere di Rialto i visitatori come
c onvegni n.6
58
s e ttembre/ottobre 2010
case history – congresso
Notai col sorriso
Accostare formalità e puro svago, al fine di rafforzare il legame tra il consiglio nazionale e i propri iscritti all’ordine: l’input trasmesso a Triumph Group, per la realizzazione, a Venezia, lo scorso autunno, del XLIV Congresso nazionale del Notariato. Un evento che contava 1.700 iscritti, 100 ospiti, oltre 30 sponsor, dove per i lavori istituzionali si è optato per le sedi del Palazzo del Cinema e del Casinò al Lido, appositamente attrezzate di collegamento audio-video tra i diversi palazzi e di innovativi sistemi di rilevamento delle presenze e di televotazione. Gestita, inoltre, con grande perizia la complessa logistica: dai trasferimenti con vaporetti privati, tra le sedi del congresso, le location del post congress e i 30 alberghi utilizzati per i pernottamenti, all’imprevisto dell’acqua alta, abilmente
veri ospiti: a tavola, con un cuoco che prepara piatti,
trasformato in un divertente fuoriprogramma per gli ospiti. Ben quattro poi gli
spuntini, merende, nei salotti per leggere e conver-
eventi nell’evento: la cerimonia di apertura con le autorità locali e nazionali;
sare. Un metodo innovativo per fare marketing, ma
la cena di gala realizzata presso Palazzo Pisani-Moretta affacciato sul Canal
anche una location contemporanea pronta a ospitare
Grande, la serata itinerante tra le calli, supportata dalle grandi firme della moda,
presentazioni, spettacoli, degustazioni. (www.vene-
che hanno aperto in esclusiva le proprie boutique, mentre, per l’ultima notte,
zia.appartamentolago.com).
spazio alla creatività, con la festa nell’isola di Burano a base di fritti al cartoccio e
Alla ricerca dei nuovi progetti urbani, bisogna invece
danze in piazza (nella foto). (www.gruppotriumph.it).
muoversi fuori dal centro storico, come al Lido dove è in corso la vasta operazione di restyling. Grazie a un investimento da 800 milioni di euro della EstCapital, sta per essere trasformato il famoso lungomare e ammodernata l’offerta turistico-alberghiera, dove si prevede l’integrazione del segmento termale e wellness. Gli interventi di valorizzazione riguardano gli hotel Excelsior e Des Bains, ma anche il discusso ex Ospedale al Mare, rilevato per 81 miloni di euro, e l’ottocentesco Forte di Malmocco, che ospiteranno aree alberghiere e commerciali. Sempre al Lido la macchina burocratica, legata a questioni di bonifica dell’area, ha invece fermato i lavori per il nuovo e attesissimo Palazzo del CiM9, nuovo grande polo culturale progettato dallo studio di Matthias Sauerbruch e Louisa Hutton, che ospiterà il Museo del Novecento, spazi espositivi, archivi, mediateca e un auditorium per convegni, conferenze e presentazioni.
VERONA La quarta in corsa Romanticissima, quest’anno protagonista della pellicola Letters to Juliet, Verona, dopo Venezia, Firenze e Roma, è la quarta provincia italiana con più turisti: 13 milioni all’anno attratti dalle bellezze del nema, che avrebbe dovuto inaugurare nel 2011,
Uno scorcio di Chioggia.
lago di Garda, dalla stagione dell’Arena, dai terror
con una sala plenaria da 2.150 posti, dando una
In alto, l’evento Livin’
vinicoli e dall’eccezionale concentrazione di parchi
grande prospettiva per il congressuale veneziano,
di Glass Idromassaggio
divertimento, inoltre un ruolo protagonista per l’in-
pronto a candidarsi anche per i grandi eventi inter-
ospitato negli Antichi
coming è svolto anche dall’Aeroporto Catullo, dove
nazionali. Fortunatamente, a Mestre, si prospetta
Granai di Venezia.
aprirà per la fine del 2011 il nuovo terminal dedica-
un percorso meno accidentato per la nascita di
c onvegni n.6
to al traffico low cost. Il tutto unito a un ricettivo di
59
s e ttembre/ottobre 2010
Sopra, piazza delle Erbe a Verona. A destra, un momento della manifestazione Fashion for Juliet e, sotto, un frame del film Letters to Juliet, entrambi ambientati a Verona.
di interessanti contaminazioni. Come il caso di Sorsi d’Autore, giunto a luglio all’undicesima edizione: un incontro fortunato tra vino e cultura, sviluppato in una serie di appuntamenti con i grandi nomi dello spettacolo e del mondo scientifico, che degustano, assieme al pubblico, le eccellenze vitivinicole e casearie della produzione veneta, in alcune delle più suggestive ville del veronese (www.sorsidautore.it). Avvicina Verona per la prima volta al fashion system, invece la prima edizione di Fashion for Juliet, evento dedicato alla moda e all’innovazione, concepito come “fuori salone” di Abitare il tempo (fiera di arre-
altissimo livello, in grado di armonizzare congress e
damento e design). Organizzato da Diamond Com-
wellness, come esemplificano le new entry dell’an-
munication, agenzia veronese specializzata nella co-
no. Due quattro stelle, entrambi aperti a primavera
municazione e nel marketing innovativo, ha portato,
sul Garda, nell’area di Lazise: il raffinato Hotel Cor-
dal 15 al 18 settembre, il concetto di moda attiva e
te Valier (vedi box nella pagina a fianco: La vista
partecipativa nel centro storico della città per farla
lago che mancava) e l’innovativo Hotel Parchi del
vivere agli addetti ai lavori, ma anche al pubblico
Garda. L’albergo, con 233 stanze e oltre 1.700 mq.
attraverso workshops, conferenze, brevi défilé, ap-
dedicati al MICE, è capofila del Network Parchi del
puntamenti b2b delocalizzati sul territorio, e con un
Garda Experience che coinvolge il Movieland Park
coinvolgimento diretto dei negozi attraverso azioni
(con il circuito Hollywood Studios, Aqua Studios,
rivolte ai nuovi opinion leaders (bloggers e young
Medieval Times Studio e Rock Star Studio), il Parco
Dai ciclo-percorsi turistici
designers), cui sono stati dedicati spazi e vetrine.
Natura Viva (un’oasi faunistica con 1.500 animali
all’antico Palio dei Mussi
È La Strada del Vino Soave invece la vera protagoni-
sulle colline moreniche del Garda), il Parco Giardino
(gli asinelli), nelle foto
sta dell’enoturismo dell’area veronese. L’associazio-
Sigurtà (un giardino botanico di circa 60 ettari), il
sotto, sono alcune delle
ne, formata da 130 soci tra cantine, alberghi, frantoi,
Museo Nicolis (dedicato alle auto d’epoca), il Jungle
attività proposte da La
caseifici e ristoranti, nasce con l’obiettivo di offrire
Park Adventure (un parco avventura tra le foreste di
Strada del Vino Soave.
un pacchetto completo di proposte e di servizi per
San Zeno di Montagna), o la Navigarda- Navigazione Laghi e la Funivia Malcesine. Tante le suggestioni di questo territorio che rappresentano un vero concentrato di idee per la realizzazione di programmi incentive e di attività di team building. Come l’incredibile insieme di attività outdoor, recentemente organizzate da Iantra Verona (agenzia di eventi attiva dal 1997), per i 200 ospiti alla Convention Seniority della multinazionale Würth: dal rafting sull’Adige, alla degustazione guidata di vini, al corso di pizza e torte, al safari fotografico, alla vendemmia nei vigneti della Valpolicella fino alla serata di gala, allestita presso il Palazzo della Gran Guardia nel cuore di Verona. È il veronese, inoltre, la provincia veneta che meglio ha concretizzato un innovativo modo di intendere gli eventi: le peculirità dell’area diventano laboratori
c onvegni n.6
60
s e ttembre/ottobre 2010
chi vuole visitare il territorio: il più grande vigneto
Sopra, l’Abbazia di
mettere in evidenza le moderne esperienze di pit-
d’Europa per estensione con i suoi 6 mila e 600
Praglia nel Padovano e
tura, scultura, arti applicate e nuovi media, che
ettari, ma anche chiese romaniche, ville, castelli e
la manifestazione Sorsi
avranno luogo in numerose sedi espositive e spazi
musei. Come attività di incoming vengono studiati
d’Autore, ambientata nei
pubblici della città: i nuovi spazi del Centro cultura-
ad hoc itinerari e attività, inoltre, tutto l’anno, so-
vigneti del Soave. Sotto,
le Altinate, la civica Galleria Cavour, il medioevale
no proposte interessanti iniziative: da Soaeve Versus,
un’escursione in rafting
Palazzo della Ragione, il cinquecentesco oratorio
una kermesse settembrina, che inaugura l’inizio del-
proposta dall’agenzia
di san Rocco, l’Area Caffè Pedrocchi, i Giardini dei
la vendemmia e insieme una rassegna enogastrono-
Iantra e alcune scene
Musei Civici. (www.padovacultura.padovanet.it).
mica allestita nel cortile del Palazzo del Capitano,
dell’Operaestate Festival
Conferma Vicenza, invece, il ruolo di primaria im-
storica residenza quattrocentesca nel cuore del bor-
Veneto a Vicenza.
portanza nel campo delle performance di spetta-
go medievale di Soave; all’Antico Palio dei Mussi,
colo, con la grandiosa
particolarissima sagra che si asvolge a luglio a Terros-
trentesima edizione di
sa di Roncà; agli itinerari cicloturistici primaverili tra
Operaestate Festival
colline, vigneti frutteti cantine e agriturismi. (www.
Veneto: tra giugno e
stradadelvinosoave.com).
settembre sono state 33 le città coinvolte,
PADOVA-VICENZA-TREVISO
400 le serate di spettacolo svolte tra ca-
Doppia anima
stelli, parchi, palazzi,
Padova, la città della meccanica e della tecnologia
ville, piazze e musei
avanzata, Vicenza, il centro dell’oro, Treviso, la ca-
della pedemontana
pitale della calzatura e abbigliamento sportivo. Un
veneta. Artisti e pro-
cuore produttivo di eccellenza unisce le città venete,
duzioni provenienti
oggi accomunate anche da tante nuove iniziative in
da 15 diversi paesi,
grado di meglio definirne le identità.
che spaziano dal tea-
Punta sull’arte e la creatività Padova, proponendo
tro contemporaneo
(tra ottobre e gennaio 2011) la prima edizione di
alla danza più inno-
RAM, una serie coordinata di appuntamenti per
vativa, dalla musica, lirica, classica e jazz al cinema d’autore, mescolando avanguardia e tradi-
HOTEL CORTE VALIER
La vista lago che mancava Un mix equilibrato di materiali innovativi, come il rivestimento metallico della copertura, e di materiali tradizionali, come il paramento esterno in mattoni faccia a vista. E poi l’interno giocato sulle tonalità naturali di marmi e di legni pregiati, per creare una sensazione di relax e benessere. Questo, sul Lago di Garda, il look esclusivo per l’Hotel Corte Valier, il nuovissimo quattro stelle, affacciato sul lungolago di Lazise. Al suo interno ospita 84 camere, tra cui 6 suite di oltre 45 mq, il ristorante panoramico Dome, mentre per il segmento MICE offre un business center disposto su 300 mq, con spazi versatili in grado di ospitare fino a 190 persone. Per unire lavoro e relax propone l’ampia gamma di trattamenti presso la straordinaria Spa di 450 mq, attrezzata con sauna finlandese e vasca di reazione, bagno turco, calidarium, bagno di vapore mediterraneo, percorso Kneipp e zone relax. A supporto del wellness offre anche: piscine, interne ed esterne, fitness area, solarium e beauty center.
zione. (www.operaestate.it). Lo sport invece è il leit motiv per Treviso, al cui segmento dedica la nascita di uno specifico progetto territoriale. È stato siglato, infatti, a giugno, il protocollo d’intesa tra la Provincia, il consorzio di promozione turistica Marca Treviso, il Ciset e 11 strutture ricettive per l’attivazione operativa del Club di Prodotto Treviso – La provincia dello Sport. L’iniziativa, studiata ad hoc per gli appassionati delle vacanze sport e natura, lancia una proposta sportiva a 360 gradi, un cartellone unico che spazia dalla partecipazione ai grandi eventi sportivi alle escursioni organizzate in collaborazione con le guide naturalistico ambientali, alle visite agli outlet e alle aziende di produzione sportiva. (www.marcatreviso.it).
c onvegni n.6
61
l
s e ttembre/ottobre 2010
LE STRUTTURE A CUI RIVOLGERSI VENEZIA E PROVINCIA ALBERGHI
n Antony Palace Hotel Marcon (VE) tel. 041 5962301– www.sogedinhotels.it Elsokkari Wessam n camere: 145 n sale: 3 n capacità sala principale: 150 posti n Boscolo B4 Mestre (VE) tel. 041 3942111 – www.boscolohotels.com n camere: 168 n sale: 7 n capacità sala principale: 200 posti n Centurion Palace Hotel Venezia tel. 041 34281 – www.sinahotels.com n camere: 50 n sale: 3 n capacità sala principale: 40 posti n Hotel Monaco & Grand Canal Venezia tel. 041 5200211 – www.hotelmonaco.it Gabriele Marchiori n camere: 98+34 n sale: 9 n capacità sala principale: 270 posti n Luna Hotel Baglioni Venezia tel. 041 5289840 – www.baglionihotels.com Irene Moressa n camere: 104 n sale: 3 n capacità sala principale: 170 posti n Molino Stucky Hilton Venice Venezia tel. 041 2723311 – www.hilton.com/venice Mario Ferraro, Pia Kroon, Sebastian Siciliano n camere: 379 n sale: 14 n capacità sala principale: 1.000 posti n NH Laguna Palace & Laguna Suites Venezia Mestre tel. 041 8296111– www.lagunapalace.com n camere: 384 n sale: 11 n capacità sala principale: 750 posti n Novotel Venezia Mestre Castellana Venezia Mestre tel. 041 5066511 www.novotel.com – www.accorhotels.com n camere: 215 n sale: 11 n capacità sala principale: 280 posti n San Clemente Palace Hotel & Resort Venezia tel. 041 2445001 – www.sanclemente.thi.it Federico Fusaro n camere: 200 n sale: 6 n capacità sala principale: 350 posti
SEDI PER EVENTI
n Ca’ Annelise Business Luonge Venezia – tel. 041 2442911 www.annelise.it Cristina Cecchinato n sale: 11 n capacità sala principale: 50 posti n Venice Convention Venezia tel. 041 2420330 – www.veniceconvention.com Enrico Jesu n sale: 28 n capacità sala principale: 1.500 posti n VTP Events srl Terminal 103 Venezia – tel. 041 2403000 – www.vtp.it n sale: 5 n capacità sala principale: 548 posti
c onvegni n.6
AGENZIE E SERVIZI
n Endar Centro Internazionale Servizi Tecnici Congressuali Venezia tel. 041 5238440 – 041 5286866 – www.endar.it Luca Caruti
n Hotel Sporting n camere 110 n sale: 2 n capacità sala principale: 110 posti n Radisson Blu Majestic Resort n camere 97 n sale: in apertura sala modulare da 300 posti
CONVENTION BUREAU
SEDI PER EVENTI
n Convention Bureau della provincia di Venezia Venezia www.veniceconventionbureau.it info@veneziaconventionbureau.it
n Centro Congressi PadovaFiere Padova tel. 049 840497 – www.padovafiere.it Stefania De Toni n sale: 11 n capacità sala principale: 400 posti
PADOVA E PROVINCIA ALBERGHI
n Accademia Palace Hotel Padova – tel. 049 7800233 www.accademiapalacepadova.com Fabio Marraffa n camere: 95 n sale: 3 n capacità sala principale: 100 posti n GB Thermæ Hotels (Hotel Terme Metropol, Grand Hotel Terme Trieste e Vittoria, Abano Grand Hotel, Hotel Terme Due Torri, Hotel Terme La Residence) Abano Terme (PD) tel. 049 8665100 – www.gbhotels.it Daniela Schaube n Hotel Plaza Padova tel. 049 656822 – www.plazapadova.it Giacomo Pandini n camere: 139 n sale: 6 n capacità sala principale: 150 posti n NH Mantegna Padova tel. 049 8494111 – www.nh-hotels.com Patrizia Bortolotto n camere: 190 n sale: 5 n capacità sala principale: 145 posti n Sheraton Padova Hotel & Conference Center Padova tel. 049 7808230 www.sheratonpadova.it Davide Bedin n camere: 226 n sale: 17 n capacità sala principale: 100 posti n Galzignano Terme & Spa Golf Resort Un complesso, costruito attorno a una sorgente termale, tra i Colli Euganei, immerso in un parco di 350 mila mq, che contempla diverse strutture per il benessere e lo sport (tra cui un campo da golf a 9 buche) e hotel quattro stelle: l’Hotel Sporting, Alain Messeguè Hotel & Spa e il Green Park Hotel e Radisson Blu Majestic Resort. Galzignano Terme (PD) Giorgia Botton tel. 049 9195667 – www.galzignano.it
62
n Teatro Congressi Pietro d’Abano Abano Terme (PD) tel. 049 8666111 – www.abanocongressi.com Patrizia Pecori n sale: 6 n capacità sala principale: 422 posti
CONSORZI
n Consorzio di Promozione Turistica di Padova Padova tel. 049 8767916 – www.padovaincoming.com n Consorzio Terme Euganee Abano e Montegrotto Abano Terme (PD) – tel. 049 8666609 www.consorziotermeeuganee.it
AGENZIE
n Meet and Work Abano Terme (PD) tel. 049 8601818 – www.meetandwork.com Mario Sbalchiero
ROVIGO E PROVINCIA ALBERGHI
n Unaway Hotel Occhiobello Occhiobello (RO) tel. 0425 750767 – www.unawayhotels.it Thomas Zanettin n camere: 112 n sale: 6 n capacità sala principale: 300 posti
TREVISO E PROVINCIA ALBERGHI
n Asolo Golf Club Cavaso del Tomba (TV) tel. 0423 942211 – www.asologolf.it Giuliano Polloni n camere: 45 n sale: 5 n capacità sala principale: 250 posti n BHR Treviso Hotel Quinto di Treviso (TV) tel. 0422 3730 – www.bhrtrevisohotel.it Tiziano Simonato, Elisa Gobbo n camere: 133 n sale: 12 n capacità sala principale: 500 posti
s e ttembre/ottobre 2010
VTP Events. Per i tuoi Congressi ti facciamo comodo
Comfort, Contesto, Tecnologia e VisibilitĂ sono solo alcuni plus che VTP Events offre nel suo Polo Congressuale: 17.000 m2 di spazi espositivi e 3.000 m2 di sale convegno e riunioni facilmente raggiungibili via terra o via acqua, con un ampio parcheggio a disposizione nel Porto Passeggeri. Ma soprattutto, ogni evento si inserisce nellâ&#x20AC;&#x2122;insolito e pittoresco panorama di Venezia. VTP Events fa Centro nel cuore della Serenissima.
Marittima_fabbricato 248 30135 Venice_Italy Ph. +39 041 2403000 Fax +39 041 2403091 www.vtp.it
LE STRUTTURE A CUI RIVOLGERSI n CastelBrando Ampio il programma di attività team building proposte dalla struttura, circondata da un parco di 50 ettari, attrezzato per passeggiate a piedi, a cavallo e in bici. Tra le iniziative: visite personalizzate al maniero, falconeria, tiro con l’arco, giochi medioevali. Cison di Valmarino (TV) tel. 0438 9761 – www.castelbrando.it Enrico Mazzocco n camere: 80 n sale: 9 n capacità sala principale: 1.000 posti n Park Hotel Villa Fiorita Monastier (TV) tel. 0422 898008 – www.sogedinhotels.it n camere: 180 n sale: 12 n capacità sala principale: 600 posti n Park Hotel Bolognese Villa Pace Preganziol (TV) tel. 0422 490390 – www.hotelbolognese.com Matteo Dandolo n camere: 95 n sale: 4 n capacità sala principale: 250 posti n Relais Monaco Hotel Ponzano Veneto (TV) tel. 0422 9641 – www.relaismonaco.it Gianni Zambon, Cristina Orlandi n camere: 79 n sale: 5 n capacità sala principale: 300 posti
CONSORZI
n Consorzio di Promozione Turistica Marca Treviso – Convention Bureau Marca Treviso tel. 0422 541052 – www.marcatreviso.it
VERONA E PROVINCIA ALBERGHI
n Airport Hotel Verona Congress & Relax Villafranca di Verona (VR) tel. 045 8613399 – www.airporthotelverona.it Rosalba Napoli n camere: 148 n sale: 4 n capacità sala principale: 170 posti n Boffenigo Small & Beautiful Hotel Costermano Garda (VR) tel. 045 7200178 – www.boffenigo.it Laura Braga, Remo Padovani n camere: 37 n sale: 4 n capacità sala principale: 200 posti n Due Torri Hotel Baglioni Verona tel. 045 595044 – www.baglionihotels.com Eugenio Rigo, Giovanna Fongaro n camere: 88 n sale: 6 n capacità sala principale: 180 posti n Gardaland e Gardaland Hotel Resort Grandi novità per la stagione 2010 al Gardaland Hotel Resort: nuova tematizzazione di alcune stanze, nuova veste per la hall, mentre il Wonder Restuarant, si è arricchito di un’esclusiva zona dedicata unicamente al servizio à la carte. Castelnuovo del Garda (VR) tel. 045 6404000 – www.gardalandhotel.it Paola Rosso n camere: 247 n sale: 5 (più 4 nel Convention Center) n capacità sala principale: 300 posti (510 nel Convention Center)
c onvegni n.6
n Hotel Caesius Terme Tra le proposte incentive, l’hotel propone, in esclusiva,la naviagazione del lago e attività team building a bordo dello storico Veliero S.Nicolò e poi programmi dedicati all’enologia, tra raccolta d’uva, visite a cantine e degustazioni di vini. Bardolino (VR) tel.045 7219100 – www.hotelcaesiusterme.com Laura Brini n camere: 185 n sale: 3 n capacità sala principale: 300 posti n Hotel Corte Valier Lazise (VR) – tel. 045 6471210 www.cortevalier.com – Elena Oppizzi n camere: 84 n sale: 2 n capacità sala principale: 100 posti n Hotel Parchi del Garda Pacengo del Garda (VR) tel. 045 6499611 – www.hotelparchidelgarda.it Fabio Turrini n camere: 233 n sale: 6 n capacità sala principale: 850 posti n Hotel Saccardi Quadrante Europa Somma Campagna (VR) tel. 045 8581400 – www.hotelsaccardi.it Alice Mazzi n camere: 126 n sale: 6 n capacità sala principale: 450 posti n Tryp Verona Hotel & Convention Center San Giovanni Lupatoto (VR) tel. 045 8754111 www.trypverona.solmelia.com Letizia Garau n camere: 203 n sale: 9 n capacità sala principale: 260 posti n Hotel Villa Malaspina Castel D’Azzano (VR) tel 045 8521900 www.hotelvillamalaspina.com Cristina Invernizzi n camere: 70 n sale: 5 n capacità sala principale: 165 posti n Hotel West Point Dossobuono di Villafranca (VR) tel. 045 8601020 – www.hotelwestpoint.com Barbara Agos n camere: 81 n sale: 5 n capacità sala principale: 180 posti
SEDI PER EVENTI
n Castello di Bevilacqua Tra le ultime novità l’ampliamento dell’area meeting, che oggi ospita 20 sale, e le aperture del Relais 4 stelle, con sette junior suite, e del ristorante All’Antica Ala. Bevilacqua (VR) tel. 0422 93655 www.castellodibevilacqua.com Omar Gastaldelli n camere: 7 n sale: 20 n capacità sala principale: 300 posti
n Centro Congressi Veronafiere Verona tel. 045 8298111 – www.veronacongressi.it Nazzareno Giarola n sale: 8 n capacità sala principale: 1.200 posti
AGENZIE
n Iantra Verona Verona – tel.045 8303306 – www.iantra.it Claudia Gozzi
CONSORZI
n Consorzio Lago di Garda è... Garda (VR) tel. 045 7255279 – www.lagodigarda-e.it n Consorzio Verona TuttIntorno Verona tel. 045 8009461 – www.veronatuttintorno.it
CONVENTION BUREAU
n Verona & Lago di Garda Convention Bureau Verona – tel. 045 8298530 www.veronaredcarpet.com
VICENZA E PROVINCIA ALBERGHI
n Bonotto Hotel Belvedere Bassano del Grappa (VI) tel. 0424 529845 – www.bonotto.it Emanuele Bonotto n camere: 83 n sale: 4 n capacità sala principale: 230 posti n Best Western Hotel Palladio Bassano del Grappa (VI) tel. 0424 523777 – www.bonotto.it Emanuele Bonotto n camere: 66 n sale: 8 n capacità sala principale: 200 posti n NH Jolly Hotel Tiepolo Vicenza tel. 0444 954011 – www.nh-hotels.com Michele Pignatelli n camere: 115 n sale: 8 n capacità sala principale: 260 posti n Vergilius Hotel SPA & Business Resort Creazzo (VI) tel. 0444 165800 – www.vergilius.it Savino Vernò n camere: 80 n sale: 5 n capacità sala principale: 450 posti
SEDI PER EVENTI
n Centro Congressi Fiera di Vicenza Vicenza tel. 0444 969111 www.vicenzacongressi.it Patrizio Carotta n sale: 5 n capacità sala principale: 714 posti n Villa Godi Malinverni Lonedo, Lugo di Vicenza (VI) tel. 0445 860561 – www.villagodi.com Giovanni Malinverni n sale: 18 capacità sala principale: 200 posti
CONSORZI
n Vicenza è Vicenza – tel. 0444 994770 – www.vicenzae.org
s e ttembre/ottobre 2010
Centro Congressi Veronafiere
A
sancire l’avviato lancio di Veronafiere (già primo organizzatore diretto di manifestazioni fieristiche in Italia e secondo per fatturato) anche nel settore congressuale è il ruolo di rilievo ricoperto nel progetto della società consortile Verona & Lago di Garda Convention Bureau, costituita nel febbraio 2010 e partecipata da Sviluppo Fiere spa, Aeroporto Valerio Catullo, Consorzio Verona Tuttintorno insieme al Comune di Verona e Consorzio Lago di Garda è. Lo stesso quartiere fieristico è stato poi designato quale sede legale e operativa del neonato network. A seguito delle eccellenti performance degli ultimi anni, il Centro Congressi di Veronafiere
ha assunto una posizione fondamentale nell’organizzazione e promozione congressuale dell’area scaligera. Nel 2009 sono stati 400 gli incontri realizzati, per l’accoglienza complessiva di 70.000 persone. Un trend positivo che si sta mantenendo anche nell’anno in corso con l’ospitalità di eventi di grandissimo prestigio quali: il Forum dei Ministri Economici dei Paesi balcanici, il Congresso Nazionale delle Malattie Digestive FISMAD, nonchè il 44° Congresso Nazionale Società Italiana di Radiologia Medica – SIRM.
Versatilità e tecnologia
Per ampiezza di spazi ed elasticità di utilizzo, quello di Veronafiere è tra i principali poli congressuali del nord Italia. Strategicamente collocato a un km dal casello dell’autostrada di Verona sud e a 1,5 km dal centro città, è composto da otto sale attrezzate per ospitare eventi da 30 a 600 posti, ma la versatilità delle strutture e le tecnologie adottate permettono di allestire anche plenarie per più di 1.200 persone. Oggi infatti è stato completato il cablaggio delle sale riunioni e attivato un sistema wi-fi nelle sale polifunzionali, mentre sono sempre disponibili servizi quali segreteria e reception, hosting e interpretariato. Adiacenti alle sale si trovano la reception, le segreterie, il guardaroba e alcune salette riunioni, mentre un’ampia area ristorazione consente di ottimizzare i break, garantendo un servizio veloce e di qualità. Sono inoltre fruibili spazi dedicati all’allestimento di stand, aree poster e slide centre.
Mille e più mille Veronafiere si propone al mercato dei grandi eventi con due offerte di eccellenza. La prima è il Palexpo, struttura dotata di uno spazio di 10.000 mq, che si presta come area espositiva, area poster e zona ristorazione. Al suo interno sono, inoltre, installate pareti mobili che permettono di ricavare una sala plenaria che può ospitare ben 1.200 persone. L’altra location offerta è il nuovo Padiglione 1, struttura versatile e tecnologicamente all’avanguardia di 3.400 mq senza colonne e ingombri. Situato in prossimità del principale ingresso del quartiere fieristico, il Padiglione 1 è dotato di un’ampia cucina industriale ed è utilizzabile per i più diversi scopi: dalla convention aziendale alla cena di gala, dalla mostra convegno alla sfilata di moda.
Centro Congressi Veronafiere Verona – tel. 045 8298111 – www.veronacongressi.it Nazzareno Giarola
ENDAR
Una lunga storia a Venezia
P
iù di mezzo secolo di attività svolto da Endar, visionabile con un eccezionale documento storico direttamente nel sito internet www.endar.it. Si tratta di un percorso professionale sviluppato tra migliaia di eventi, dove costantemente nel tempo viene mantenuta la mission della società veneziana impegnata nel settore tecnologico della comunicazione: altissima qualità professionale, esperienza, organizzazione e creatività. Last but not least il continuo aggiornamento tecnico, dove tra i recenti servizi utilizzati si segnalano le multiproiezione con il sistema Watch-out e Folsom, l’impiego di videoproiettori ad alta luminosità incluso il full HD, che vanno a rinforzare la già consistente offerta dei servizi come, tra i tanti, le attrezzature video con
regie multicamere, i centri slide informatizzati, le amplificazioni sonore per concerti o conferenze e poi la traduzione simultanea a raggi infrarossi, il sistema digitale Integrus e la produzione e post-produzione video e audio. Una metodologia lavorativa che ha consentito a Endar, nonostante il periodo di recessione del settore congressuale, il mantenimento della propria posizione di leadership nell’ambito dei servizi tecnici congressuali, realizzando, nel solo 2010, più di 500 manifestazioni, che contemplano un’ampissima gamma tipologica: dai congressi medico-scietifici intenazionali alla 67ma Mostra Internazionale di Arte Cinematografica di Venezia, la manifestazione cinematografica Far East Film Festival a Udine, dalle inaugurazioni ed eventi collaterali per
la 12ma Mostra Internazionale di Architettura de La Biennale al 20th Anniversary of the European Commission for DemocracyTthrough, dalla XIX assemblea MPI ITALIA Chapter alla manifestazione letteraria internazionale Incroci di civiltà Incontri Internazionali di Letteratura a Venezia.
Un impegno per Venezia
Da grandi professionisti nel settore congressuale sono tante le iniziative realizzate da Endar, nel corso della sua lunga storia, per la valorizzazione della destinazione Venezia, come le collaborazioni avviate con organizzazioni quali il Venezia Convention Bureau (la cui prima fondazione, nel 1981, si deve proprio a Endar) e con importanti realtà locali, nazionali e internazionali. Oggi, in preparazione anche la prossima celebrazione del Premio Turismo è Comunicazione, giunto alla Sesta Edizione, che, alla presenza di personalità internazionali (tra cui premi nobel dell’economia), offre un riconoscimento a imprenditori o società che si sono particolarmente distinti nel campo del congressuale e del turismo. A partire dallo scorso anno è stato, inoltre, introdotto il premio Renato Caruti, in memoria dello storico presidente di Endar, conferito a chi ha dedicato la propria vita all’impegno nel settore.
Endar – Centro Internazionale Servizi Tecnici Congressuali Venezia – tel. 041 5238440, 041 5286866 – www.endar.it Luca Caruti
Osservaorio Estero
Il MICE danese cresce green e tecnologico
Danimarca: fatti non parole Viene spesso citata per l’ottima qualità della vita
a più fattori vincenti: l’alto numero di industrie
ma la Danimarca è anche leader in competitività
altamente specializzate e di centri di ricerca, come
economica, con una capitale che, grazie alla
dicevamo; la posizione nevralgica dell’aeroporto,
cooperazione tra ricerca e industria, è gettonata
il più importante hub internazionale dell’Europa
location di eventi, come conferma il report ICCA
settentrionale con collegamenti per oltre 130 città;
che le assegna il sesto posto.
di Sarah Bianchi
un’offerta alberghiera in crescita costante che oggi conta 17.500 camere, di cui 1.600 inaugurate nel
L
2009; una propensione al green concreta e non a Danimarca, la più piccola nazione scandina-
‘di facciata’ e una struttura dedicata, Wonderful
va, è, secondo lo studio del World Economic
Copenaghen, il locale convention bureau.
Forum 2009, il quinto tra i paesi più competitivi del mondo in una classifica che, guidata dalla Sviz-
Questa città è un albergo
zera, vede la patria dello scrittore Hans Christian
Se, infatti, il paese è promosso, anche in ottica mi-
Andersen votata alla concretezza più che alle fia-
ce, dall’apposita divisione di VisitDenmark, con
be. Solidi e programmati investimenti in ricerca e
azioni che spaziano dalla presenza a fiere di settore
sviluppo, con una stretta cooperazione tra industria
ad azioni di mailing mirate, la capitale dispone di
privata e università, sono i punti di forza del paese,
un convention bureau che, con uno staff composto
uniti a una grande flessibilità del mercato del lavo-
da circa 20 persone e un budget annuale di 2,5
ro dove la presenza delle donne è massiccia anche
milioni di euro, concentra le proprie iniziative sui
in ruoli dirigenziali. Ed è proprio nella capitale,
mercati di prossimità e su quelli tedeschi, britannici,
Copenaghen, che si concentrano centri di ricerca
statunitensi e italiani, con aperture anche sull’Asia.
e industrie creando un virtuoso volano al settore
Una statua di Hans
Ma, seppur realtà virtuosa, anche Copenaghen non
del congressuale confermato anche dalle ultime
Christian Andersen,
è immune dalla crisi del settore, come conferma
statistiche di ICCA. Secondo il rapporto presentato
lo scrittore più noto del
Steen Jakobsen, direttore del cb: «Direi che il pic-
questa primavera, infatti, la città della Sirenetta oc-
Paese. In alto, a destra,
co della recessione è stato toccato circa otto mesi
cupa, con 103 congressi ospitati nel 2009, il sesto
il famoso Nyhavn, con
fa, quando il settore dei meeting, sia nazionali sia
posto della classifica guidata da Vienna e fa con-
le tipiche case colorate
internazionali, ha subìto davvero una forte contra-
vergere quasi il 90% del turismo congressuale di
dei pescatori, ora bar e
zione al contrario di quello dei congressi. Ora la
tutta la Danimarca. Non stupisce, quindi, che la
ristoranti affollati all’ora
situazione si è ripresa: certo, non siamo ancora arri-
metà dei 4,6 milioni di pernottamenti registrati in
del tramonto, e la vista
vati alla condizione pre-crisi ma ci sono segnali che
città lo scorso anno sia attribuita a presenze legate
di un moderno quartiere.
ci rendono ottimisti». E tra i motivi che stanno già
al settore business e congressuale. Un goal dovuto
c onvegni n.6
rendendo sempre più competitiva la città uno è si-
68
s e ttembre/ottobre 2010
curamente l’aumento della capacità di accoglienza
A destra, il nuovo Bella
alberghiera e congressuale. Lo scorso anno, infatti,
Center and Forum. In alto,
sono stati inaugurati quattro nuovi alberghi –CPH
una sala della Gipsoteca
Living, Cabinn Metro, Crowne Plaza Copenaghen
Carlsberg, con orignali
Towers e Wakeup Copenaghen– senza dimentica-
statute romane, un
re il centro congressi DGI-byen’s che, aperto la
cocktail al DGI-byen’s e la
scorsa estate, accoglie eventi sino a 1.000 persone
facciata del Crowne Plaza
strano i 143 eventi ospitati nel 2009, compresi 54
in un contesto polifunzionale che permette di svol-
Copenaghen Towers,
congressi, di cui 20 internazionali, con un livello di
gere attività di team building in spazi coperti.
primo albergo della città
occupazione pari a 245 giornate.
a totale impatto zero.
Se, dunque, sul fronte dell’accoglienza in ottica mi-
Nuovi spazi, antico problema
ce la destinazione è decisamente attiva nell’offrire
Ma anche la bella stagione del 2010 ha portato
nuove soluzioni agli organizzatori, in Danimarca
novità. Il primo luglio, infatti, ha aperto i battenti
permane un problema molto sentito dai pco, come
Tivoli Hotel, a un chilometro dagli omonimi giardi-
conferma Per Ankær, managing director di ICS,
ni, a cui, in ottobre, si aggiungerà Tivoli Congress
International Conference Services: «Se è vero che
Center, firmato dall’architetto Kim Utzon, che di-
aumentano i numeri in termini di hotel e spazi, è
sporrà di una sala congressi sino a 2.500 delegati
altrettanto vero che permane il nodo dell’IVA che
e di due auditorium da 200 e 400 posti, oltre a 20
qui in Danimarca, sulle tariffe alberghiere, arriva al
sale di dimensioni minori. Nel primo trimestre del
25% –la più alta in Europa–, con la possibilità di re-
2011, invece, aprirà Bella Hotel, progettato dallo
cupero per le aziende pari solo al 25%. Ecco, credo
studio 3XNielsen, e composto da due torri alte 75
che il nostro Governo si debba muovere per avvici-
metri che si innalzano una di fronte all’altra, ma
narsi agli standard europei permettendo un recupe-
inclinate in direzioni opposte. Con le sue 32 sale
ro del 100%: questo non solo ci permetterebbe di
meeting, verrà a potenziare l’offerta del Bella Cen-
essere più competitivi nel panorama internazionale
ter and Forum Copenaghen (quattro auditorium e
ma farebbe in modo che molte aziende nazionali
63 sale), che già costituisce il principale fulcro del-
non siano più invogliate a organizzare eventi nei
le attività congressuali nella capitale, come dimo-
paesi vicini per ridurre i costi» conclude.
l
Verde, ma non per moda La Danimarca è un paese che da sempre attribuisce grande importanza all’ambiente, non solo a parole. Il 75% della popolazione possiede una bicicletta e almeno la metà la usa regolarmente mentre nei centri urbani, solo il 30% della popolazione usa l’auto, il resto cammina, va in bici, prende il treno o i mezzi di trasporto pubblici. L’energia eolica soddisfa ormai circa il 20% del fabbisogno energetico nazionale e nel 2015 potrebbe arrivare al 35%. E non manca, chiaramente, il “bollino verde” per le strutture alberghiere grazie al marchio Green Key che, supportato dal Foundation for Environmental Education, viene attribuito dopo la verifica di 55 parametri ambientali e verificato annualmente. Non solo: l’aeroporto di Copenaghen prevede di ridurre l’utilizzo di energia almeno del 10% entro il 2012 mentre Tivoli, il più famoso parco divertimenti del paese, funziona da quest’anno a energia eolica proveniente da impianti a impatto zero.
c onvegni n.6
69
s e ttembre/ottobre 2010
DE LA VILLE ROME There is no better place to begin your Eternal City experience than InterContinental De La Ville Rome. Designed by the noted Hungarian architect Joseph Vago and located at the top of the renowned Spanish Steps, InterContinental De La Ville Rome is the mark of elegance and sophistication amidst ancient charm.
CASE HISTORY
di Gianluca Trezzi
Un lancio di prodotto per Much More Partners
Una soirée a tutto gas Il primo profumo Ducati per uomo si presenta alla Fiera del Duty Free di Cannes con una serata molto suggestiva tutta giocata sui valori della marca: sportività, italianità, stile. Un mix realizzato curando tutti i particolari
«L’
occasione era ghiotta –il lancio sul
Fascino discreto
mercato del primo profumo con mar-
Innanzitutto sono stati scelti la location e il momen-
chio Ducati, da presentare alla fiera del Duty Free,
to: «Abbiamo pensato ad un evento serale, presso
a Cannes– e tanti erano i risvolti da sottolineare,
l’Hotel Majestic, situato proprio di fronte alla Fiera,
per creare curiosità e suggesetione attorno al nuo-
da tenere il primo giorno della manifestazione per
vo prodotto. Una bella sfida per l’organizzazione
dar modo alle persone di passare nei giorni seguen-
dell’evento» racconta Lucia Tricarico, chiarman di
ti presso lo stand» racconta Tricarico. Per l’invito si è
Much More Partners, agenzia di organizzazione
scelto di puntare sull’effetto suspence, annuncian-
eventi che già in passato aveva lanciato, per lo stes-
do il lancio di una nuova fragranza, ma senza svela-
so produttore, il primo profumo a marchio Ferrari.
re il brand e il nome del prodotto; inoltre nei giorni
«Il briefing, fortunatamente, è stato
precedenti alcune promoter in versione “centauri”
molto articolato. Così siamo par-
su moto Ducati hanno girato per la città distribuen-
titi dall’analisi dei piani di marke-
do gli inviti: «Evidentemente l’invito ha funzionato
ting del prodotto di Ducati, e ab-
dato che erano previste 300 persone, ma sono ar-
biamo potuto costruire l’evento
rivati poi ben 550 ospiti internazionali» aggiunge.
anche in linea con la campagna
Questo ha comportato anche accorgimenti tecnici
pubblicitaria che abbiamo visto
negli allestimenti: «Dati i numerosi feedback, ab-
in anteprima» spiega. Obiettivo:
biamo scelto di aggiungere pochi arredi alla loca-
posizionare il profumo tra i marchi leader dell’al-
Il visual della campagna
tion per lasciare più spazio possibile per gli ospiti.
ta gamma, trasferendo i valori di prestigio propri
pubblicitaria legata
L’allestimento dunque si è basato sulla copertura
della moto –lo stile e il design, la qualità e il pre-
la nuovo profumo.
delle colonne e della sala con pannelli che venivano
stigio, l’italianità e la fattura artigianale. Anche il
In alto, alcune
colorati dalle luci. Tutta la sala così poteva cam-
target da raggiungere era ben definito: uomini dai
immagini dell’evento di
biare completamente colore a seconda del video
25 ai 45 anni, dallo stile metropolitano, informale
presentazione a Cannes.
dando all’allestimento un mood estremamente
ma chic, attenti al dettaglio, alla cura della propria
tecnologico». Nelle pareti erano stati posizionati
persona e della propria immagine, che amano di-
alcuni schermi al plasma dove venivano trasmessi
stinguersi e sperimentare, un élite di gusto e con
video, realizzati dall’agenzia, e si trovavano piccole
buon potere di acquisto. «Su questa base abbiamo
nicchie dove sono stati posizionati i prodotti, dopo
costruito tutto l’evento ricreando un mood coe-
lo scenografico reveal.
rente» spiega Tricarico.
c onvegni n.6
l
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
71
s ett embre/o tt obre 2010
LE PROFESSIONALITà
di Francesca Ruggiero
Responsabile della progettazione didattica
A monte della formazione
N
on è un formatore “puro”, cioè un tecnico
Una figura cruciale nella realizzazione di
specializzato in metodologie didattiche, ma
programmi formativi: il responsabile della
una figura con una visione ad ampio raggio, capa-
progettazione didattica ha un solido background
ce di interloquire con il cliente a tutti i livelli –dai
consulenziale e una visione d’insieme che gli
contenuti agli aspetti commerciali– e di definire
permette di interagire con il cliente in piena
un programma sulla base degli input raccolti in un
autonomia. Ne coglie le esigenze, anche quelle
briefing iniziale. Il responsabile della progettazio-
inespresse, e mette a punto format su misura,
ne didattica non va in aula, ma sovrintende a tut-
proponendo location e metodologie. ce lo
te le fasi dell’attività formativa, dal concepimento
racconta giulio maldacea di sahara team
del format alla valutazione finale. Ci racconta come Giulio Maldacea dell’agenzia romana Sahara Team, che è approdato a questo mestiere dopo
In alto, un’attività di
ci per soddisfarle. Se serve, si usano questiona-
anni di consulenza in attività adventure.
team building definita
ri e indagini più accurate. Il responsabile della
Da dove si comincia per creare un progetto
con il contributo della
progettazione delinea il background formativo
formativo?
progettazione didattica
e abbozza una prima ipotesi di format; poi, di
per l’azienda Leroy
solito, cede la parola al formatore, che illustra le
Merlin. A sinistra,
possibili metodologie.
vera e propria: una riu-
Giulio Maldacea
Chi sono i vostri interlocutori in questa fase?
nione preliminare in cui
di Sahara Team.
Fino a qualche anno fa, esclusivamente i respon-
Dal briefing presso il cliente, a monte della formazione
si focalizzano gli obiet-
sabili risorse umane o formazione: figure specia-
tivi. “Che cosa vogliamo
lizzate, abituate a parlare un linguaggio tecnico. Di
portare a casa?”, ci si
recente, il rimescolamento di competenze all’in-
chiede. Un colloquio ap-
terno delle aziende ci mette di fronte a manager
profondito è fondamentale:
e capi area, che non sono tenuti a padroneggiare
l’azienda può non essere
terminologia, metodi e strumenti diagnostici.
del tutto consape-
Come si conduce un buon briefing?
vole delle proprie
Non ci si deve fermare al generico, ma approfon-
esigenze o non
dire: su quali problematiche e in quale contesto
conoscere gli
vogliamo intervenire? Su quali figure professio-
strumenti
nali? Esistono ostacoli o resistenze da rimuovere?
più effica-
Quanto tempo e che budget abbiamo a disposi-
72
s e ttembre/ottobre 2010
LE PAGINE GIALLE degli eventi zione? Facendo le domande giuste ci si fa un’idea
team building, un format
della strategia adeguata.
innovativo che prevede
E come si fanno le domande giuste?
un solo briefing di aper-
Ascoltando attentamente, mettendo a frutto tutta
tura e un debriefing uni-
la propria esperienza consulenziale e ricordando
co alla fine della giornata
che bisogna agire sempre su competenze specifi-
e non per singola attività.
che per ottenere risultati concreti.
Deciso il format, si stila
Dopo il briefing come si procede?
un preventivo e lo si sot-
Può darsi che l’incontro non basti a definire gli
topone al cliente per ap-
obiettivi, allora si approfondisce interpellando di-
provazione.
rettamente i destinatari della formazione. Da inter-
Capita
viste e questionari emergono spesso elementi ina-
l’azienda non approvi il
spettati, magari non graditi: saltano fuori problemi
preventivo o decida di
di leadership o mancanza di fiducia nei vertici, o
spesso
che
lasciar perdere?
si scopre che l’inserimento di nuove risorse e ma-
Nelle foto, alcuni esempi
Sì, è molto frequente. Consideriamo fisiologico
nager in seguito ad acquisizioni crea problemi di
di social team building:
un 30% di mortalità dei progetti. Se il budget
integrazione, smarrimento generalizzato, perdita
attività con finalità
viene approvato, si passa alla microprogettazio-
di motivazione nei dipendenti.
sociale o ambientale,
ne, fissando modi, tempi, luoghi, attività e nome
sempre più apprezzate.
del formatore. La formazione è cambiata con la crisi? C’è stata una flessione dei budget ma non un taglio drastico. Nella bonaccia si lavora con ampi orizzonti, si approfondisce; in tempi di crisi si va al sodo, con progetti a breve termine: i risultati devono arrivare al più presto, possibilmente subito. Come si diventa responsabili della progettazione? Attraverso una lunga esperienza di formazione, come consulenti o in azienda. Spesso i tecnici della logistica outdoor si appassionano ai contenuti e imparano ad agire a livello progettuale: di-
Se invece il briefing è stato esaustivo qual è la
Sotto, lo staff Sahara
ventano figure complete, particolarmente efficaci
fase successiva?
Team su una 4x4, vetture
dal punto di vista commerciale.
Si passa alla cosiddetta macroprogettazione, cioè
usate spesso dall’agenzia.
Quali doti personali bisogna avere?
si mettono per iscritto focus e obiettivi, tempi, me-
Sensibilità, cioè abilità
todologie, possibili location, senza tuttavia scen-
di analisi e comprensio-
dere nel dettaglio. Si sceglie, per esempio, tra una
ne delle situazioni; con-
formazione frontale tradizionale, ormai minorita-
cretezza, cioè capacità
ria, e una comportamentale ed esperienziale. Ne-
di tradurre le analisi in
gli ultimi due anni ci siamo specializzati nel social
processi; disposizione al lavoro di squadra.
In principio fu il fuoristrada
Progettista e formatore sono intercambiabili? Non del tutto. Il proget-
Dal 1999 l’agenzia romana Sahara Team crea attività esperienziali: action meeting, incentive, outdoor training e team building all’insegna dell’avventura sono la specialità della casa. La vera passione? La formazione su fuoristrada, a cui nel corso degli anni si sono aggiunti format innovativi a base di arte e role play, eventi green e attività a sfondo sociale. Nella divisione formazione lavorano una ventina tra consulenti e coach interni “formati” per il social team building, formula introdotta dal 2008 e sempre più apprezzata.
tista deve avere una visione ad ampio spettro ed essere in grado di valutare gli aspetti relativi al budget, alla location, alle attività, alle tempistiche. Il formatore, soprattutto se altamente specializzato, si concentra invece su metodi e contenuti.
l
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
c on vegni n.6
73
s e ttembre/ottobre 2010
NEWS
a cura di Gianluca Trezzi
Ferragamo a Palazzo Re Enzo Un grande evento di glamour e raffinatezza made in Italy per il lancio internazionale della nuova fragranza di Ferragamo Profumi, Attimo. A fare da cornice gli eleganti e suggestivi ambienti di Palazzo Re Enzo, il castello nel cuore di Bologna, e le atmosfere ricreate dall’agenzia fiorentina Enic, cui è stato affidato il compito di interpretare lo stile italiano, la gioia di vivere e il divertimento elegante secondo quanto voluto dalla griffe. Alla cena di gala, organizzata in concomitanza della fiera bolognese della cosmesi Cosmoprof, sono intervenute oltre 300 persone tra stampa, trade, clienti vip italiani ed esteri. Fil rouge degli allestimenti i colori bianco e oro, a introdurre la serata un musical adattato con parole che raccontavano la storia del profumo e, infine, il reveal con la consegna coreografica a ogni tavolo di una scatola d’oro contenente l’elegante packaging. «Vendiamo sogni e con i nostri eventi dobbiamo riuscire a interpretarli» ha dichiarato Luciano Bertinelli, CEO Ferragamo Profumi, che dal 2000 ha affidato a Enic il compito di realizzarli con cadenza biennale. Il tour ora prosegue in giro per il mondo con eventi a New York, Pechino, Singapore, Baku (Azerbaijan). www.enic.it
> Palazzo Re Enzo di Bologna allestito per Ferragamo
Un film in tour nei… centri commerciali
Le simpatiche auto del film Cars di Disney Pixar sono protagoniste del Cars Tour Auchan 2010; partito il 1° settembre dal centro commerciale Auchan di Mestre, farà poi tappa a Cinisello Balsamo, Rescaldina, Porta di Roma, Bari Casamassima e Nola. Un’area interamente tematizzata Disney Cars porterà al centro delle gallerie dei centri commerciali le due protagoniste Saetta McQueen e Luigi. I bambini avranno la possibilità di vedere dal vivo e toccare con mano le fedeli riproduzioni delle auto del film e ci saranno tantissime sorprese per tutti. E in più c’è un concorso online, che affianca il Cars Tour Auchan 2010: per partecipare basta fare un acquisto nei centri commerciali Auchan di almeno 25 euro in prodotti Cars; si riceverà così un coupon da usare sul sito.it. Il progetto è stato coordinato dal team retail e trade marketing di The Walt Disney Company Italia. www.carstour2010.auchan
c onve g ni n.6
> L’evento Brioni al Castello Sforzesco di Milano
Festa al Castello Sforzesco L’esclusivo scenario del cortile del Castello Sforzesco di Milano ha ospitato i festeggiamenti per il 65° anniversario della casa di moda Brioni, celebrata durante l’ultima Settimana della Moda uomo. La manifestazione è stata curata da Studio Metria. Il prestigioso Cortile della Rocchetta è stato trasformato per l’occasione in un salotto a cielo aperto dove si sono riuniti ospiti di spicco provenienti da tutto il mondo. Lo stile degli interventi scenografici (arredi e luci) è stato pensato coerentemente a quello del marchio: geometrie moderne dal lusso essenziale, un’estrema cura dei dettagli, tocchi discreti ed eleganti per creare un ambiente raffinato e conviviale. Attrazione di punta della serata è stato il concerto di Mario Biondi, preceduto da una performance della cantante Karima, che ha intrattenuto i numerosi ospiti fino a tarda sera, deliziati anche dalla prelibatezze del catering Da Vittorio, nei suggestivi cortili del Castello. www.studiometria.it
Compleanno a Villa Olmo
Sotto la regia di Egg Events, si sono svolte nello scenario di Villa Olmo a Como, le celebrazioni per il 50° anniversario di rheavendors, azienda italiana operante a livello internazionale nel campo del vending. I 150 ospiti di rheavendors, provenienti da tutto il mondo, sono stati accolti nella città lacustre per una serata di fascino, culminata nella visita esclusiva alla mostra Rubens e i fiamminghi e in una cena di gala. La serata si è svolta nel segno della sostenibilità ambientale, uno dei tratti caratteristici dell’attività di Egg Events. L’evento ha preso
il via con una gita sul lago a bordo del battello storico Concordia, durante la quale gli ospiti hanno potuto ammirare le ville e i giardini affacciati sul lago in tutto il loro splendore. Il battello ha poi attraccato al molo del parco di Villa Olmo che, illuminato da centinaia di lanterne, è stato allestito e trasformato nel teatro di un aperitivo cui sono seguiti una cena e i saluti del fondatore di rheavendors Aldo Doglioni Majer. La serata culturale è proseguita con il talento della cantante L’Aura e con uno spettacolo di Son et Lumiére. www.eggeventi.it
Una cascata di emozioni per Nivea Uno show spettacolare, un dibattito tra esperti di livello internazionale e cinque ospiti d’eccezione: i nuovi shampoo antiforfora Nivea. Ecco, in sintesi, l’evento organizzato da K-events, con cui Nivea ha presentato a Milano presso La Posteria, il suo ultimo prodotto. Nivea ha messo a punto una nuova linea haircare, con formula amica dell’acqua che si scioglie completamente e si diffonde in maniera capillare. E proprio questo link con l’acqua ha ispirato a K-events il Liquid Show. Grazie alla coreografia di Ivan Manzoni, famoso coreografo di show acquatici, lo spettacolo è stato una versione personalizzata di Waterwall, performance conosciuta e apprezzata in tutto il mondo. Si tratta di un’emozionante danza acrobatica in cui i protagonisti si muovono sotto il flusso di una cascata circolare d’acqua. Allo spettacolo si è aggiunto un breve talk-show, condotto da Petra Loreggian e animato da due esperti del settore. www.kevents.it
74
> Il Liquid Show ideato per Nivea
sett e mbre /ottobr e 2010
Team Building
SDC Service stupisce sempre
L’ultimo evento ideato per 400 dipendenti Roche –un vero e proprio circo con attività
I
di team building per i cinque
due fondatori, e fratelli, Silvio e Davide Cossi,
sensi– è uno dei 350 progetti
quando hanno costituito la società specializzata
realizzati nei cinque anni di vita
nell’ideazione di attività di team building, inizial-
dall’agenzia romana, che punta
mente soprattutto a Roma e nel territorio circostante
sulla creatività
e con l’utilizzo di auto d’epoca, forse non immagi-
di Gianluca Trezzi
navano che nel giro di cinque anni sarebbero state ben 80 le agenzie con cui avrebbere collaborato per realizzare ben 350 eventi. In realtà SDC Ser-
Da soli, ma per il gruppo
vice, che lavora esculisamente per DMC, PCO,
Al centro dell’attenzione erano però gli ospiti
incentive house –e non per i clienti finali– in parti-
Roche, protagonisti delle diverse attività di team
colare che operano nell’incoming (il 95% dei gruppi
building. Il “circo dei sensi” si sviluppava in
provengono dall’estero, e tutto il personale di cui
cinque aree tematiche, ognuna dedicata ad un
si serve l’agenzia parla almeno due
senso, dove ogni partecipante doveva affrontare le
lingue straniere), si è ricavata da su-
prove singolarmente, ma sapendo che il punteggio
bito una fetta importante di merca-
da lui realizzato sarebbe andato a favore dell’intera
to instaurando collaborazioni con-
squadra: il gioco, l’impegno, è dunque individuale
tinuative con le agenzie e, aiutan-
ma nell’ottica della grande squadra aziendale –
dole spesso in imprese “disperate”.
questa la metafora sviluppata.
«Come l’ultimo progetto, realizzato
Ogni partecipante poteva decidere quale tra
in collaborazione con l’agenzia di
le cinque prove possibili affrontare, dalla più
incoming Welcome Italy: far intera-
semplice alla più impegnativa, con punteggio più
gire più di 400 persone in attività
o meno alto, ognuno ha quindi avuto modo di
di team building che coinvolgesse-
vivere tutti i sensi secondo le proprie attitudini.
ro i cinque sensi, e nel giro di soli
Dal riconoscimento di diversi tipi di stoffe restando
90 minuti» racconta Silvio Cossi. La
bendati (tatto), al riconoscimento di cibi e sapori
soluzione? «Dare vita a un vero e proprio circo, con
Sopra, due delle prove
per usare al meglio il gusto, alla riproduzione
cinque aree tematiche nelle quali si potevano spe-
in cui si sono sfidati gli
di melodie (udito), alla comprensione di parole
rimentare cinque attività, e al contempo a un ricco
ospiti Roche per mettere
solo dal movimento labiale all’individuazione dei
programma di intrattenimento e spettacoli» spiega.
alla prova i cinque sensi.
volti famosi che compongono un puzzle (vista),
«Nel parco di Villa Miani a Roma sono stati allestiti
In alto, alcuni artisti che
a un “percorso” particolare di orienteering da
i tendoni per ospitare le attività di gruppo e tutto in-
hanno animato il circo.
realizzare usando solo l’olfatto, sono solo alcune
torno ha preso vita la più tipica atmosfera circense:
delle 25 prove, di tutti i generi, difficoltà e gusti,
acrobati, giocolieri, trampolieri, mangiafuoco e al-
in cui si sono impegnati (e divertiti) gli ospiti.
tri artisti animavano la scena, tra allestimenti studiati
Che SDC Service ha anche accompagnato alla
ad hoc, chioschi di pop corn o dello zucchero filato
scoperta di Roma, organizzando in altre giornate,
e i classici tabelloni dove farsi fotografare tra tigri o
due attività di team building per la città, per non
indiani del far west» racconta soddisfatto.
tralasciare la sua specialità.
c onvegni n.6
76
l
s e ttembre/ottobre 2010
[GRAND HOTEL]
Park Hotel VILLA GRAZIOLI Grottaferrata (Roma) di Marina Moneta
R
icavato da una tenuta cardinalizia del Cinquecento, con vista su Roma, il Relais & Chateaux a quattro stelle si sviluppa in tre edifici immersi in un parco
secolare, collegati da corridoi sotterranei. Nella villa principale ci sono 13 unità abitative, tra camere e suite, mentre le altre, con vista sul verde e arredi sempre curatissimi, si trovano nella Limonaia e nella Paggeria. Eleganza e raffinatezza
PER SAPERNE DI PIÙ DATI CONGRESSUALI NUMERO SALE: 5 da 20 a 100 posti. ATTREZZATURE: proiettori, impianto audio e video, lettore dvd, TV, schermo. SERVIZI: su richiesta staff tecnico, hostess, interpreti.
caratterizzano anche il ristorante Acquaviva, dove si gustano i piatti della cucina mediterranea rivisitati con tocco moderno dallo chef Fabio Lai. Nelle quattro sale si possono allestire banchetti, ricevimenti, cene di gala e feste. In estate, il ristorante si sposta all’aperto, nel giardino pensile. A completare la scelta di ambienti e soluzioni c’è il Bar Eliseo, aperto (come il ristorante) anche agli ospiti esterni. Il centro meeting ha sale illuminate da luce naturale e spazi attigui, interni ed esterni, a disposizione per cocktail, coffee-break e colazioni di lavoro. La raffinatezza della
DATI ALBERGHIERI NUMERO CAMERE: 62 SERVIZI CAMERE: aria condizionata, pay tv e pay per view, frigobar. SERVIZI ALBERGHIERI: parcheggio fino a 120 auto, collegamento wi-fi in tutta la struttura. RISTORANTI: 1 fino a 220 posti.
struttura e la sua posizione al centro di un grande parco la rendono particolarmente richiesta anche per team building e corsi di formazione sia in aula sia outdoor. Per il tempo libero, il l’albergo propone tutte le possibilità offerte da quello straordinario mix di arte, storia e gastronomia che sono i Castelli Romani.
N E W S
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
SCENARI CATENE ALBERGHIERE
I FANTASTICI 4 IN POLINESIA Sono quattro, situati a Tahiti, Moorea e Bora Bora, gli alberghi di lusso InterContinental Resorts French Polynesia. L’ultimo, in ordine di apertura, è l’InterContinental Bora Bora Resort & Thalasso Spa, sulla spiaggia del Motu Piti Aau. Raggiungibile solo via mare, ha 80 bungalow overwater e due ville beachfront, Spa, due ristoranti, bar e diving. Sempre sulla stessa isola, nella parte sud, c’è l’InterContinental Bora Bora Le Moana Resort, con 64 junior suite. Qui la novità sono le quattro suite Ville Blanche, nella zona più riservata della laguna. Ha riaperto a luglio, dopo radicale ristrutturazione, l’InterContinental Moorea
C O NVEGNI n.6
PRENOTATE E… RISPARMIATE
> InterContinental in Polinesia
Resort and Spa, con 143 sistemazioni, nuove piscine, i trattamenti della Hélène Spa, centro diving, due ristoranti. Infine, l’InterContinental Tahiti Resort ha 260 camere, due ristoranti, tre bar e la Deep Nature Spa, con prodotti e trattamenti Deep Ocean Spa.
78
I meeting planner risparmiano il 15% sulla prenotazione e raddoppiano gli Event Bonus Rewards. È quanto offre l’ultima promozione Hilton Worldwide, valida su tutti gli alberghi del gruppo in Europa, Medio Oriente e Africa, per gli eventi che si svolgeranno fino al 31 dicembre 2011, purché confermati entro il 23 ottobre di quest’anno. Grande attenzione ai vantaggi, quindi, e in particolare al nostro mercato nazionale: la compagnia, ha coinvolto nella presentazione del programma di fidelizzazione Hilton HHonors, anche l'artista Marco Lodola, autore di una scultura luminosa che sarà ospitata in alcuni dei 19 hotel italiani.
SE TT EM BRE/ OT T OBRE 201 0
ALEXANDER Museum Palace Hotel Pesaro di Leopoldo Guglielmi
A
lbergo e museo insieme, ma soprattutto opera d’arte unica, articolata su ben nove piani. Ecco l’Alexander Museum Palace Hotel, un modernissimo paral-
lelepipedo bianco, con vista su Fano, Cesenatico e sui monti della Dalmazia, che è stato realizzato dal 2004 al 2008 da un pool di ingegneri, architetti e artisti, che hanno curato in ogni dettaglio le stanze e le parti comuni. Ogni ambiente porta la firma di un autore diverso, a cominciare dalla stele di Enzo Cucchi alta 16 m. posta all’entrata, per arrivare alle porte delle camere, ciascuna un’opera a sé, che si schiude su realizzazioni in ferro, plexiglass e resina, con tecniche di decoupage, dripping o semplice matita. Altri 25 artisti come Arnaldo Pomodoro e Mimmo Paladino hanno creato le loro opere per hall, salotti e ristoranti. A proposito di ristoranti, a piano terra si trovano Manico-Mio, informale innovativo, e Le Taverne dell’Arte, con giardino e terrazzo affacciato sul mare e stanza fumatori. All’ultimo piano, il Roof Garden offre vista panoramica e la libertà di scegliere tra la cucina
PER SAPERNE DI PIÙ DATI CONGRESSUALI NUMERO SALE: 2 da 100 posti. SERVIZI CONGRESSUALI: impianto audio ad alta fedeltà, linea wi-fi, fax, fotocopie, segreteria e traduzioni. DATI ALBERGHIERI NUMERO CAMERE: 63 tra business, executive, deluxe, suite e junior suite. SERVIZI CAMERE: aria condizionata, tv lcd satellitare, frigobar, cassaforte, internet wi-fi. SERVIZI ALBERGHIERI: servizio lavanderia, reception 24 h, garage, piscina scoperta, ombrelloni e sdraio, terrazza panoramica, biciclette. RISTORANTI: 2, 1 bar
marchigiana e specialità dietetiche. Per i momenti di relax, gli ospiti possono contare sulla spiaggia di sabbia finissima, con accesso diretto e utilizzo esclusivo, e sulla sala a disposizione per corsi e mostre, così come per dibattiti e conferenze.
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
a cura di Paola Barni
ALGERGHI
BIS ROMANO PER EUROSTAR Sono l’Eurostars Roma Aeterna e l’Eurostars Saint John le due nuove strutture romane della catena Eurostars
> L’Eurostars Saint John
C O NVEGNI n.6
Hotels. Entrambe a quattro stelle, le new entry portano a cinque gli alberghi della catena nella capitale. L’Eurostars Roma Aeterna si trova nel quartiere del Vigneto, in un edificio che fu sede di una compagnia farmaceutica: completamente ristrutturato, il complesso ora offre 144 camere, di cui 89 suite, 700 mq di sale (sette meeting room da 28 a 245 mq), sala fitness con sauna, ristorante con affaccio su una terrazza di 200 mq. Centralissimo e vicino alla chiesa di San Giovanni in Laterano, l’Eurostars Saint John è invece un moderno palazzo con 83 camere, ristorante e due sale meeting per 150 persone.
79
DOUBLETREE NEL SENESE Aprirà nella primavera del 2011 il Doubletree by Hilton Resort Siena-Chianti, complesso di nuova costruzione a circa 12 km da Siena, vicino alla cittadina medioevale di Monteriggioni, in una zona conosciuta in tutto il mondo per la sua bellezza (la vicina Val d’Orcia è stata dichiarata patrimonio dell’Umanità dall’Unesco) e per la produzione del Chianti. Con 97 camere (a cui se ne aggiungeranno altre 23 nel 2012) e un centro benessere con area fitness, il resort toscano sarà anche un indirizzo in più per il congressale, visto che disporrà di oltre 500 mq di zona meeting. A completare l’offerta, anche due ristoranti, un bar e due piscine.
SE TT EM BRE/ OT T OBRE 201 0
[GRAND HOTEL]
SILVA HOTEL SPLENDID Congress & Spa di Marina Moneta
Fiuggi Fonte
L
o storico albergo, dal gusto classico espresso nei toni caldi e nell’uso ampio del legno, ha 118 camere affacciate su un parco secolare, a pochi passi dal
dal Centro Termale di Fiuggi. Il legame con il luogo e la tradizione del quattro stelle si esprime in una cucina molto attenta ai piatti della Ciociaria, che utilizza prodotti stagionali come funghi, tartufi, formaggi di pecora e capra abbinati a carni di maia-
PER SAPERNE DI PIÙ DATI CONGRESSUALI NUMERO SALE: 5 da 10 a 320 posti. SERVIZI CONGRESSUALI: schermo, impianto audio ad alta fedeltà, proiettore e cancelleria, organizzazioni pre e postcongress, traduzione simultanea, linea wi-fi.
le, agnello e coniglio, il tutto accompagnato da vini locali selezionati. Non manca naturalmente –siamo in uno dei centri termali più noti d’Italia– una moderna area benessere, dotata di Spa, Beauty Farm, centro massaggi, zona fitness e centro dimagrimento, inaugurata nel 2008 e costantemente aggiornata. Da provare la zona acque, con idromassaggio, cromoterapia in grotta e la zona umida completa di biosauna, bagno turco, bagno mediterraneo, sauna finlandese e docce emozionali. Per un programma personalizzato di attività fisica, relax e trattamenti di bellezza ci si può rivolgere al personale specializzato. Il centro congressi ha sale modulari, 800 mq di spazi espositivi, sale segreteria e dotazioni hi-tech. Il responsabile convegni pianifica su richiesta eventi e attività collaterali, tra cui golf, cycling, trekking, canyo-
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
ning, drive experience ed attività enogastronomiche.
N E W S
DATI ALBERGHIERI NUMERO CAMERE: 118 tra classic, superior, deluxe e suite. SERVIZI CAMERE: aria condizionata, Tv satellitare, internet wi-fi, lettore cd e dvd. SERVIZI ALBERGHIERI: programmi dimagranti personalizzati, parcheggio, piscina, solarium, sala fitness, navetta per Fiuggi e aeroporti di Roma, noleggio bici e servizi bike dedicati. RISTORANTI: 2, disponibili anche menu per celiaci e vegetariani
SCENARI ALBERGHI
UNA NAVE? NO, UN ALBERGO È un albergo ma ricorda in tutto e per tutto una nave. Aperto da pochi mesi, il Mercure Olbia Hermaea è legato a filo doppio con il tema della navigazione: dalla struttura esterna, che nella sua linearità ricorda un’isola, ai decori e agli arredi delle camere e degli spazi comuni, fino al nome (Hermaea era una delle prime imbarcazioni che collegava la Sardegna a Civitavecchia). Costruito su progetto dell’architetto Julio César Ayllòn, l’albergo conta 125 camere, un centro congressi in grado di ospitare fino a 300 persone, una Spa di 800 mq e un ristorante che spazia dalla
C O NVEGNI n.6
ABITALIA DAVANTI ALLA TORRE
> Mercure Olbia Hermaea
cucina internazionale a quella tradizionale, biologica e a Km zero. Nel cuore della città, il Mercure Olbia Hermaea è anche comodamente raggiungibile dalle principali arterie di comunicazione e dall’aeroporto.
80
Camera con vista? No, hotel: è l’Abitalia Tower Plaza di Pisa, unico albergo con vista sulla torre pendente. Lo spettacolo prosegue all’interno, con ambienti eleganti e luminosi, dal design minimal, che caratterizzano sia le 121 camere e suite, sia l’area meeting, con sei sale, di cui la plenaria di 230 mq. Notevole anche la comodità del cinque stelle ultimo nato di Abitalia Hotels & Resorts: all’inizio del viale che porta all’ippodromo di San Rossore e a una manciata di km dall’aeroporto come dal centro città. A rendere più godibile il soggiorno ci sono poi ristorante, piscina all’aperto e area fitness e relax.
SE TT EM BRE/ OT T OBRE 201 0
HORSE COUNTRY Resort Congress & Spa Arborea (OR)
di Leopoldo Guglielmi a
S
ul versante sud-occidentale della Sardegna, il resort ha una grande capacità ricettiva (900 letti, distribuiti in 3 hotel e 58 villini immersi nel verde) e uno stile
unico, che fonde design e tradizione sarda. Ma, soprattutto, è la location ideale (nonché una delle più grandi in Europa) per cimentarsi con i cavalli. Grandi numeri e grandi dotazioni anche per il business. Inserito nel contesto del resort, il centro congressuale ha una sala plenaria per 1.000 persone, un foyer con due ampie terrazze, e quindi una serie di altre sale, modulari e moderne. La cucina sarda, insieme ai piatti italiani e internazionali vanno in scena tutti i giorni, con un’offerta che spazia dai barbeque sulla spiaggia, con grigliate di carne o pesce, a pizza o cucina da cow-boy. Varia è anche la scelta di punti di ristoro per un cocktail, nei beach bar, american bar con musica e saloon bar. Oltre alla spiaggia, il resort dispone di molte attrezzature per gli sport acquatici, dalle canoe al wind surf, dallo sci nautico alla vela. Chi preferisce può cimentarsi con tiro con l’arco, tennis, biliardo, ping pong o con nuoto nelle due piscine. Last but not least, ci sono 700 mq dedicati alla cura del corpo. A 250 m dal mare c’è la Poseidonya Spa, con area umida, area relax, cabine per massaggi e una vera specializzazione in talassoterapia e algoterapia.
MULINO, L’APERTURA È SCONTATA Sulla “Rive Gauche” dell’Arno, ha aperto i battenti l’Hotel Mulino di Firenze, nato dal magistrale recupero di un mulino del Trecento, già citato da Dante e disegnato sulle carte da Leonardo da Vinci. In aperta campagna, questo albergo di charme è però a soli 20 minuti di navetta (in collegamento continuo) dalla città. Al suo interno si trovano 36 camere e una junior suite, tutte con mobili e quadri antichi. Ricavato da una veranda sul fiume, il Ristorante il Mulino può accogliere 100 persone, con menu biologici che seguono il ritmo delle stagioni e danno il massimo risalto alle eccellenze locali. Per
C O NVEGNI n. 6
il relax, l’hotel dispone di una Spa davvero intima, riservabile in esclusiva, con sauna, bagno turco e massaggi. Fino al 31 marzo, l’Hotel Mulino propone la tariffa Meet-up, con camera doppia in b&b a 124 euro, contro i 300 del listino.
> L’Hotel Mulino Firenze
81
PER SAPERNE DI PIÙ DATI CONGRESSUALI NUMERO SALE: 8 da 15 a 1000 posti ATTREZZATURE: schermi elettrici per proiezione, impianto audio ad alta fedeltà, wi-fi, sala regia, video e teleconferenza SERVIZI CONGRESSUALI: servizio hostess, segreteria, fotografo, allestimenti floreali, traduzioni simultanee, assistenza tecnica, attività di team building DATI ALBERGHIERI NUMERO CAMERE: 315 e 58 villini SERVIZI CAMERE: TV sat o via cavo, frigobar, cassaforte SERVIZI ALBERGHIERI: boutique, camere per disabili, centro benessere, centro equestre, wi-fi gratuito nella hall, transfer per gli aeroporti, noleggio auto e bici. RISTORANTI: cinque e quattro bar.
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
MOH PER DUE NEL PISANO Dopo il My One Hotel Galilei a Pisa, la compagnia raddoppia nei pressi della città toscana con l’apertura del My One Hotel Euro, a Cascina (PI), a circa sei chilometri dall’aeroporto Galileo Galilei. Con 68 camere, un ampio parcheggio e un ristorante per 150 persone, l’hotel offre per il mercato degli eventi anche quattro sale meeting modulari, in grado di accogliere fino a 350 partecipanti in sala plenaria. La struttura è gestita in franchising e fa arrivare a quota 12 gli alberghi del gruppo My One Hotel, tutti dislocati tra Nord e Centro Italia.
SE TT EM BRE/ OT T OBRE 201 0
[Grand Hotel]
Hotel Flamingo Resort S. Margherita di Pula (CA)
di Marina Moneta
S
ulla costa sud-occidentale della Sardegna, il quattro stelle è separato dal mare cristallino e dalla spiaggia bianca unicamente dal suo parco. Grande natura,
quindi, e grande comodità logistica, visto che la struttura si trova a 35 km dall’aeroporto di Cagliari e a 5 km da Pula. Le camere offrono in totale 400 posti letto e sono dislocate in vari edifici: le standard, con balcone, si trovano nelle sei ville originarie; le superior, vista mare e appena rinnovate, nel blocco principale; I Nidi, 44 nuovissime camere con veranda, sono distribuiti in quattro ville. Infine, in una struttura più isolata, le raffinate 20 suite, in stile mediterraneo, con terrazzo e bagno con vasca idromassaggio all’aperto. Menù tipici regionali e nazionali sono il fiore all’occhiello dei tre ristoranti: I Coralli, utilizzato per colazioni, pranzi e cene; Le Lanterne, ideale per cene d’atmosfera a bordo piscina; il Wild Duck utilizzato principalmente per cene di gala ed eventi. Nel corpo centrale, a pochi metri dal mare si trova il centro congressi dotato di quattro sale inclusa la plenaria da oltre 300 posti, un ampio foyer e una zona segreteria che è possibile adibire ad area espositiva. Novità assoluta è il centro benessere, con piscina riscaldata e idromassaggio, percorso
PER SAPERNE DI PIÙ DATI CONGRESSUALI NUMERO SALE: 4 da 50 a 300 posti, area Wild Duck centro polivalente. servizi congresSuali: foyer espositivo, wi-fi, videoproiettore (noleggio esterno), pc (noleggio esterno), segreteria DATI ALBERGHIERI NUMERO CAMERE: 180 tra standard, superior e suite. SERVIZI CAMERE: tv satellitare, aria condizionata, asciugacapelli. SERVIZI ALBERGHIERI: servizio bagagli, parcheggio, piscina, spiaggia privata, campo da tennis, minigolf, sci nautico, windsurf e noleggio imbarcazioni, escursioni. Ristoranti: 3, 2 nel corpo centrale e 1 nel centro polifunzionale Wild Duck; american bar, piano bar.
Kneipp, docce aromatiche, sauna e bagno turco e una zona relax con tisaneria.
N E W S
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
SCENARI alberghi
Stile Club Med in versione cinese
D’accordo, la Cina non è forse la prima destinazione che si affaccia alla mente quando si pensa a una bella sciata, ma Club Med ha creduto nelle potenzialità della destinazione. Apre così nel novembre 2010 Yabuli Sun Moutain, il più grande ski resort del paese. Firmato dal prestigioso Naco Studio di Shanghai, il resort si caratterizza per ambienti eleganti e moderni, con un tocco di stile francese e di fascino esotico. Conta in tutto 284 camere, sempre provviste di letto doppio o matrimoniale, studio, vasca da bagno, doccia ultra-moderna e connessione
c onv egni n.6
> Yabuli Sun Mountain
internet. Per lo sport, si può scegliere tra i corsi proposti al centro fitness, la piscina coperta e ovviamente lo sci, da perfezionare anche in compagnia degli istruttori professionisti. Per il MICE, ci sono sei sale meeting, a cui si aggiunge una sala reception dedicata.
82
Mességué e incontri nel Molise
Nel cuore del Molise, vicino a Isernia e Termoli, ha appena aperto una delle poche strutture congressuali della regione: il quattro stelle Fonte del Benessere Resort. Nel verde, la moderna struttura ha 59 camere con terrazzo e un centro congressi con sei sale polivalenti, da 10 a 400 persone. Tra i servizi, bar, ristorante e il Centro Mességué, uno spazio wellness con piscina con idromassaggio, sale trattamenti e massaggi, area umida, sala fitness e staff medico a disposizione. In più, l’albergo organizza attività nei dintorni, dalla visita ai castelli allo sci sulle piste di Campitello Matese.
S E TTEMBRE/OTTOBRE 2010
saint-vincent Valle d’aosta
Il Grand Hôtel Billia
U
na calda atmosfera vi accoglierà in tutte le 239 camere arredate con gusto e sobrietà. Nei 2 ristoranti e nella Brasserie du Casino vengono proposti una vasta scelta di piatti internazionali e della cucina italiana unitamente al meglio della tradizione valdostana.
Il Centro Congressi
A Il grand Hotel billia & il centro congressi
Grand Hôtel Billia Viale Piemonte, 72 11027 Saint-Vincent (Ao) T +39-0166/52.31 F +39-0166/52.37.99 segreteria@grandhotelbillia.com congressi@grandhotelbillia.com
mbiente ideale per congressi, meeting e spettacoli, il Centro Congressi dispone di 9 sale ed ampie aree espositive. Tutti gli spazi sono adattabili negli allestimenti e personalizzabili per rispondere a diverse esigenze scenografiche e tecniche.
N E W S
SCENARI servizi
Amadeus cresce in rete (e non solo)
Massima vicinanza ai suoi interlocutori, massima utilità per il settore. Rientrano in queste direzioni gli ultimi sforzi di Amadeus Italia, che approda su Facebook con una Fan Page collegata a Twitter e annuncia implementazioni sul fronte delle prenotazioni. Per quanto riguarda l’ingresso nel mondo dei social network, la decisione deriva principalmente dalla volontà di conoscere le opinioni sui propri prodotti, in modo da poterli ulteriormente migliorare. Novità anche per quanto riguarda i servizi di prenotazione. Grazie al recente accordo concluso con le ferrovie nazionali francesi SNCF e la consociata Rail Europe, Amadeus fornisce alle agenzie di viaggi europee una soluzione
Sinergie vincenti
Nei primi sei mesi del 2010, Sinergie ha già raggiunto l’85% del budget. «E continua ad andare molto forte», dice Graziano Mascheri, socio e CEO dell’agenzia. «Una crisi è sempre il momento migliore per fermarsi e concentrarsi sui risultati e i nuovi obiettivi. Noi abbiamo approfittato delle acque più calme dello scorso anno per riflettere su come migliorare e potenziare la nostra
> Amadeus su Fac ebook
che consente un facile accesso all’intera gamma di servizi e tariffe, integrati nell’Amadeus Selling Platform e negli altri prodotti basati sul web. Infine, Amadeus annuncia il lancio della versione 13.2 di e-Travel Management, la soluzione di self-booking per le aziende che permette all’utente di ricercare e navigare attraverso una vasta selezione di hotel. La nuova interfaccia fornisce anche BookNow!, per la prenotazione alberghiera nell’itinerario di viaggio.
> Il team di Sinergie
Net, il network superspecializzato
È un network che mette a disposizione delle società scientifiche, universitarie, farmaceutiche e biomedicali le decennali esperienze di professionisti del settore per l’organizzazione di congressi, eventi formativi in medicina, servizi di logistica e di marketing. Ecco l’identikit di Net, il nuovo network nato all’interno di Alessandro Rosso Group. Alla base di Net, le strutture di Newtours e Teamwork, le due società del Gruppo Rosso esperte nell’organizzazione congressuale e logistica, nell’association management nonché Provider ECM. In qualità di PCO, Net si rivolge alle società scientifiche e alle associazioni in ogni settore e gestisce congressi, convegni e conferenze nazionali e internazionali nelle varie aree tematiche. Si avvale, per gli aspetti logistici, della forza contrattuale del Gruppo Rosso, che nel 2009 ha registrato 76 milioni di euro di fatturato.
AIM group, 50 anni di successi
Sono passati 50 anni dalla nascita e già si guarda al futuro, ma con la memoria del proprio passato. Così il presidente e Ceo di AIM Group, Gianluca Buongiorno, ricorda la genesi del gruppo: «Una vecchia foto in bianco e nero ha il potere di farti ritornare indietro nel tempo. Quella che ho trovato in fondo a un cassetto e che rappresenta me e mio padre mentre guardiamo un punto in lontananza è qualcosa di ancor più evocativo. In quella foto, sembra esserci una premonizione del cammino che avremmo fatto, sempre guardando avanti, nella costruzione di uno dei più importanti events organizers d’Europa che oggi si chiama AIM Group». Da quella foto scattata nei primi anni
c onvegni n.6
> Gianluca Buongiorno bambino
Sessanta, quando era stato da poco creato il nucleo originario del gruppo, allora chiamato AISC, molte cose sono cambiate. Ora AIM è una realtà che conta su oltre 400 professionisti distribuiti in 10 Paesi europei, 13 uffici dotati delle più moderne tecnologie e collegati in rete, strumentazioni IT che permettono di gestire milioni di record e che consentono di organizzare in contemporanea migliaia di eventi ogni anno in tutto il mondo.
85
agenzia». Il risultato è stato un update generale, con l’ingresso di nuove figure professionali e nuovi consulenti, strategici e creativi. In particolare, è avvenuto un potenziamento del middle management, che ha messo a capo di ogni divisione un manager, con lo scopo di gestirla ma anche di raccordarsi con le altre.
L’hotel si comprerà sul web
Sarà presto online il primo sito per compravendite alberghiere in Italia, dedicato al segmento di investimenti di piccola e media dimensione. Il progetto è di Jones Lang LaSalle Hotels, società di servizi di consulenza per investimenti alberghieri con uffici in 19 Paesi del mondo che nel 2009 hanno movimentato acquisizioni per 1,6 miliardi di USD. Il sito, che sarà prima di tutto uno strumento informativo rivolto a un ampio pubblico e consentirà di visionare le opportunità di compravendita con tutte le informazioni necessarie per avere un quadro chiaro e trasparente, diventerà anche uno strumento operativo attraverso il quale attuare la vendita vera e propria. Un buon momento per partire, considerato che il mercato degli investimenti alberghieri nel primo semestre 2010 in Europa ha visto una ripresa del 6% sul 2009 con 1,6 miliardi di euro di transazioni, e che si prevede una movimentazione doppia nel secondo semestre. Il mercato più attivo è stata la Gran Bretagna, seguita dalla Francia.
s e ttembre/ottobre 2010
N E W S
SCENARI eventi
f o rma z i o n e
Mezzo secolo con Thai Airways
Trattamenti relax, massaggi thai, danze tipiche: un angolo di Thailandia si è trasferito momentaneamente al Salone delle Fontane dell’Eur dove a metà settembre sono stati celebrati i 50 anni di attività di Thai Airways International. La serata, organizzata in collaborazione con Tat, l’Ente del Turismo della Thailandia, ha visto la presenza di numerose autorità, tra cui l’ambasciatore di Thailandia H.E. Somsak di Suriyawongsa, Lorenzo Angeloni Vice Direttore Generale al Ministero degli Affari Esteri per Asia e Oceania, e la direttrice dell’ente Wiyada Srirangkul.
Professionisti italiani e stranieri, questo master è (forse) per voi: l’Executive MBA in Hospitality Management lanciato insieme dalla MIB School of Management di Trieste, AICA e Confindustria Alberghi, con inizio nel gennaio 2011. Le tre organizzazioni, riunite per la presentazione del Focus di Confindustria AICA, hanno annunciato i contenuti e le finalità del primo Master in Business Administration in Italia che è completamente focalizzato sul settore dell’Hospitality. Completamente in inglese, il percorso formativo si concentrerà su tre macro-aree: manageriale, specialistica e di sviluppo personale. L’MBA durerà 24 mesi, con sede a Trieste e ha una struttura part-time che permetterà di conciliare studio e lavoro, anche grazie alla possibilità di fruire a distanza di alcuni contenuti.
Piacenzassapora in scena al Colombara
Più di 20 aziende tra le migliori realtà del territorio, oltre 200 partecipanti e circa 5.000 euro devoluti in beneficenza per la preparazione dei pacchi alimentari Caritas: ecco il bilancio della serata che si è svolta a luglio all’Holtel Colombara Relais Wellness. L’iniziativa rientra tra le proposte della prima edizione del progetto Pia(eccell)enza, che ha come obiettivo l’affermazione e la promozione delle eccellenze del territorio piacentino. Quest’anno il focus è stato proprio sui
Hospitality, il master di MIB
> L’Hotel Colombara Relais Wellness
sapori. La struttura di Pigazzano di Travo –un relais di charme con 17 camere, centro benessere, spazi meeting, ristorante Le Volte e ampie aree esterne– ha accolto anche il Gruppo Giovani Industriali Piacentini, che ha dedicato a Pia(eccell)enza la tradizionale festa d’estate. > La sede del MIB a Trieste
Gruppo Gastaldi, 150 anni
Si è svolta recentemente, nella bella cornice di Villa Lo Zerbino a Genova, la festa per i primi 150 anni del Gruppo Gastaldi. La holding guidata dalla famiglia Cerruti, che conta ben 18 società attive in diversi settori –dalle attività marittime al turismo e ai servizi aziendali– si è “celebrata” con un grande evento, una serata spettacolo condotta da Kay Rush con uno show di Serena Autieri. In particolare, la divisione Travel & Tourism guidata da Michele Cerruti nella gestione di due rami, quello del tour operating (Gastaldi 1860, Gastaldi Usa e JetSet Voyages) e il ramo dedicato ai servizi per le aziende e all’incoming Italia, con viaggi incentive ed eventi (Gastaldi Global Travel e Congressship), ha assegnato due riconoscimenti: uno a Matiz, azienda americana leader nel corporate e incentive travel, con cui Gastaldi ha sviluppato numerose attività in partnership; l’altra a Shell Italia per la collaborazione che dura da tanti anni.
Mariotti per l’Ecm Summer School Pier Paolo Mariotti, direttore dell’EURAC Convention Center di Bolzano, è stato scelto dal board europeo di European Cities Marketing e gli è stato affidato l’incarico di organizzare le tre prossime edizioni della ECM Summer School. La scuola di formazione tenuta dall’European Cities Marketing, associazione che riunisce gli uffici del turismo e convention bureau di 100 città europee, è un momento importante in cui gli addetti
c e n t r i c o n gr e s s i
Cotone Congressi cambia nome La nuova denominazione di Cotone Congressi Genova è Porto Antico di Genova Centro Congressi. Insieme al nome, cambiano il logo e il colore istituzionale del polo. La novità risponde a un’esigenza di razionalizzazione e rafforzamento dell’identità della società, partecipata dal Comune, Camera di Commercio e Autorità Portuale. La nuova immagine di Porto Antico di Genova
c onvegni n.6
spa prevede l’utilizzo dell’icona del Bigo declinata in tre colori: azzurro per il corporate istituzionale, arancione per gli eventi e rosso per il Centro Congressi. In arrivo anche il restyling del sito internet e dell’immagine coordinata.
> Elizabeth Hansa, direttore dei corsi
ai lavori del settore hanno la possibilità di confrontarsi e incontrare i maggiori professionisti. Quest’anno, alla 24° edizione, che si è tenuta a Tampere in Finlandia dal 28 agosto al 1 settembre, hanno partecipato 46 partecipanti. L’anno prossimo la prestigiosa scuola terrà le sue lezioni a Cracovia dal 27 al 31 agosto.
86
s e ttembre/ottobre 2010
fiere
Il web a Firenze con BTO È tutto pronto per la terza edizione di BTO – Buy Tourism Online, convegnoesposizione divulgativo e commerciale dedicato alle nuove tecnologie web applicate al marketing turistico, di scena alla Stazione Leopolda di Firenze il 18 e 19 novembre. Dopo il successo del 2009, con 2.800 partecipanti, 50 relatori e 31 sessioni formative, questo appuntamento è in particolare incentrato su revenue
management, intermediazione e sulle opportunità che i travel agent possono trarre dal web. Ancora, si parlerà di come gestire l’impatto delle recensioni e dei commenti generati dagli utenti dei social network e di geolocalizzazione. Per chi prenota dal 26 al 30 ottobre, il “pacchetto base”, comprensivo della partecipazione a tutti i convegni e alle conferenze, lunch durante le giornate dell’evento e possibilità di iscriversi a training session, costa 195 euro, iva esclusa.
Non solo congressi alla Fitur Un evento completamente rinnovato aspetta Madrid il 18 gennaio 2011: la prossima edizione di Fitur (la fiera internazionale del turismo spagnolo, che si terrà dal 19 al 23 gennaio) dedicata al MICE cambia nome (da Fitur Congresses a Fitur Meetings & Events) a voler segnalare un interesse per tutte le sfaccettature dei viaggi d’affari: dai congressi ai meeting, dagli incentive alle esposizioni. L’appuntamento di spicco del mercato spagnolo organizzato da Turespaña e dallo Spain Convention Bureau, che si terrà alla Feria de Madrid, riunirà in un solo giorno l’offerta spagnola con i buyer internazionali, cui saranno proposti dei “pre-tours” che presenteranno l’offerta e le potenzialità di sei destinazioni spagnole.
BTC, bene 2010 e pronti per il 2011 Sono già state fissate le date della prossima edizione di BTC, la fiera italiana del settore meeting, eventi, congressi, viaggi di incentivazione e turismo d’affari: 30 giugno-1 luglio 2011. La sede è la Fiera di Rimini. Intanto, la kermesse 2010 si è chiusa con ottimi numeri: 320 espositori e 300 buyer (dei quali il 35% stranieri) provenienti da 19 Paesi, che hanno generato oltre 7.000 appuntamenti business. Nei due giorni di
> Unp stand all’ultima BTC
manifestazione, inoltre, si sono tenuti 27 seminari di formazione e aggiornamento professionale. Soddisfatti gli organizzatori: lo svolgimento estivo e la nuova sede di Rimini sono risultate scelte premianti.
La Cina cresce e Cibtm sarà la sua vetrina Un mercato in forte e costante crescita con un’economia che ha ormai raggiunto la seconda posizione mondiale, con potenzialità enormi: è facile immaginare come la Cina sarà sempre più la destinazione d’elezione per eventi di spicco nel settore meeting e congressi, per i quali si prevede una crescita forte nei prossimi anni. Previsioni confermate dagli ottimi risultati dell’ultima edizione di Cibtm, China Incentives, Business Travel & Meetings Exhibition che si appresta a diventare l’evento clou nei prossimi anni per la regione dell’Asia Sud-Orientale e che già quest’anno ha registrato un +16% di visitatori. Cibtm ha presentato il 4th China and Asia Meetings Industry Reports, che vede tutti gli indici in ascesa: dal numero di eventi alla durata, al grado di soddisfazione, al budget, con il 64,3% dei delegati che ha dichiarato che nei prossimi 12 mesi organizzerà più eventi che in passato in Cina. La prossima edizione del Cibtm si terrà al China Convention Centre di Pechino dal 30 agosto al 1 settembre 2011.
c onvegni n.6
87
s e ttembre/ottobre 2008
N E W S
SCENARI
d e sti n a z io n i
quanto vale il MICE per la liguria
Una parte fondamentale del giro d’affari generato dal turismo in Liguria viene dal congressuale. In base a quanto dichiarato dal consorzio Meet in Liguria –sulla scorta dei dati forniti da Federcongressi
loc a tio n
e dal CERIST, Centro di Ricerca per l’innovazione e lo Sviluppo dell’Università degli Studi di Genova– il settore oggi vale il 10% del PIL generato dalle attività turistiche regionali. Nel 2009, quasi 500 mila congressisti hanno partecipato ad oltre 6.300 eventi, generando una ricaduta economica di 206 milioni di euro. Per incentivare lo sviluppo di questa industria, Meet in Liguria, che raduna i principali attori della scena congressuale, ha dato il via a una serie di iniziative, tra cui educational, pubblicità e produzione di materiale promozionale di supporto.
Toscana hi-tech per il congressuale
La Regione Toscana punta allo sviluppo del congressuale che, con 2,5 milioni di presenze rappresenta circa il 6% del movimento complessivo. Forte di un’offerta “sostanziosa” –nella regione ci sono 941 sale convegni e 274 strutture ricettive, per 66.000 posti– ora Toscana Promozione (l’agenzia di promozione economica) lancia una nuova applicazione hi-tech. Si chiama Toscana for Events ed è un’app gratuita da installare sul proprio computer: contiene la presentazione dettagliata, con servizi e dotazioni, di oltre 300 sedi congressuali e dei 7 centri congressuali maggiori della Regione. L’applicazione si aggiorna in automatico, via Internet. Il database, frutto di un’attenta mappatura e verifica di qualità, è suddiviso in cinque sezioni: centri congressi e aree espositive; convention bureau; organizzatori di eventi; hotel congressuali e dimore storiche; fornitori di servizi.
Incentive in Sassonia
Arte e cultura, grandi paesaggi, location esclusive e particolari e infine ottime infrastrutture. La Sassonia gioca tutte le sue carte lanciandosi sul mercato MICE, anche grazie all’iniziativa del nuovo direttore a capo della promozione turistica, Hans-Jürgen Goller. Prima meta culturale in Germania, la regione vuole farsi conoscere meglio, a partire dalla
varietà delle sue location, come i tanti castelli, lo stabilimento Porsche, la storica fiera di Lipsia e quella di Dresda, e quindi le gallerie di Dresda, con le preziose collezioni d’arte. Tra le suggestioni della destinazione ci sono anche le visite alle ex miniere dei monti metalliferi, le gite in barca con battelli storici a vapore sull’Elba, e quindi le serate “a tutta birra” nelle tradizionali brasserie del Vogtland.
ric e rch e
Convegni? In ripresa!
Il mercato congressuale italiano esce dal periodo nero di fine 2008 e comincia a dare segni di ripresa, soprattutto nel secondo semestre del 2009. Lo rivela il rapporto annuale dell’Osservatorio Congressuale Italiano (OCI), che evidenzia dati positivi. Ovvero: sebbene il numero di incontri organizzati in Italia sia ancora in negativo (a quota 102.515, -7,76% sul 2008), partecipanti e presenze hanno il segno più. Il numero dei congressisti ospitati sfiora i 21 milioni e mezzo (+2,82% sul 2008), mentre le giornate di presenza congressuale crescono del 2,92%, superando i 35 milioni e mezzo. Bene anche la durata media degli eventi, che passa da 1,62 a 2,6 giorni, grazie all’incremento a due cifre (+11,74%) del secondo semestre 2009. Per quanto riguarda la dimensione, gli incrementi maggiori si registrano per gli eventi con 300-500 partecipanti (+4,63%).
c onvegni n.6
88
Museo-teatro a Genova
La storica Commenda di San Giovanni di Pré, a Genova, è stata presentata al mondo del turismo congressuale. Alla festa di inaugurazione erano presenti circa 350 professionisti del mondo della comunicazione, del MICE e dell’organizzazione congressuale. “Motore” dell’iniziativa è stato Capurro Ricevimenti, il caterer esclusivo della struttura ligure. Trasformata in museoteatro, la Commenda nasce come estensione – costruita verso il 1180, da parte dei Cavalieri di Malta– di un’antica chiesa, per accogliere i crociati e i pellegrini sulla strada della Terra Santa. In pieno centro, vicinano al Porto Antico e all’Acquario, il complesso medioevale si sviluppa su tre piani. I grandiosi saloni accolgono sofisticate tecnologie nate per proiezioni museali, ma che permettono anche l’organizzazione di eventi di grande fascino. Questi ambienti costituiscono un’ottima location per iniziative di prestigio di varie dimensioni: conferenze, congressi, pranzi, cene di lavoro e di gala, ricevimenti, cocktail, spettacoli teatrali e musicali, sfilate e mostre, che possono ospitare al loro interno anche visite guidate esclusive.
> Il porto antico di Genova
> Il Museo-teatro allestito per una cena di gala
to u r op e r a tor
Crociere più soggiorni con Hotelplan e MSC
Abbinare una vacanza in crociera a un soggiorno è più facile grazie all’accordo tra Hotelplan Italia e MSC Crociere. La partnership segue l’accordo pilota della scorsa stagione che ha visto le due aziende affiancate per la prima volta con pacchetti studiati per il Brasile. I nuovi itinerari abbinati MSC Crociere-Hotelplan Italia sono raccolti in un catalogo creato appositamente, in distribuzione nelle agenzie di viaggio a partire da ottobre. Le destinazioni vanno dal Nord America ai Caraibi, dal Sud America all’Africa e al Madagascar. «La nostra abilità nel gestire i soggiorni e la loro, quella di amministrare e generare un servizio altamente qualificato con le flotte, permetterà a MSC Crociere di offrire un prodotto più completo e versatile, ampliando ulteriormente il mercato e il successo», ha detto Marco Cisini, direttore generale di Hotelplan Italia.
s e ttembre/ottobre 2010
co n v e n tio n b u r e a u
Un CB per Courmayeur
L’iniziativa è stata presa da 18 imprenditori alberghieri che si sono riuniti e hanno reso possibile la nascita del Monte Bianco Incoming, il
primo Hotel & Convention Bureau di Courmayeur. Un debutto assoluto per la storica località montana ai piedi del Monte Bianco. Spiega il presidente Danilo Pizzato: «La professionalità nell’industria dell’accoglienza che si tramanda da generazioni nella maggioranza delle nostre strutture e la grande potenzialità ancora inespressa di spazi importanti come il Palazzo del Cinema e il nuovo Centro Congressi Courmayeur hanno reso non più procrastinabile la scelta di dar vita a un punto di riferimento unico per l’intera offerta congressuale della nostra destinazione turistica».
NON A CASO
> Il Monte Bianco
Arezzo al lavoro
Nasce nell’ambito dell’Agenzia per il Turismo di Arezzo l’Arezzo Convention & Visitors Bureau, la struttura che avrà il compito di sviluppare il prodotto congressuale regionale, coordinare l’offerta di servizi per il settore e quindi promuovere il territorio in ambito nazionale e internazionale. Tra i punti di forza dell’offerta locale, giocano un ruolo di primo piano la varietà delle location (si va dagli spazi modernissimi del polo Arezzo Fiere e Congressi a una lunga serie di palazzi storici, in città e nella campagna vicina) e la grande ricchezza culturale, con itinerari archeologici e veri tesori rinascimentali. Il “biglietto da visita” della nuova realtà è stato innanzitutto la creazione del prodotto eventi ad Arezzo, una capillare mappatura dell’offerta e quindi la definizione degli standard qualitativi richiesti.
libri
Temporary shop ecco come
Ultima trovata del mondo della moda e del marketing, il temporary shop non sembra un fenomeno destinato ad esaurirsi velocemente. Anzi: questa nuova formula di retail, o vendita di beni di consumo per un tempo limitato in uno spazio non convenzionale, pare essere una frontiera con moltissime potenzialità ancora inespresse. Per avvicinarsi a questo mondo, che rivoluziona davvero le regole del commercio e della comunicazione aziendale, ecco un’utile guida: Il temporary shop. Nuove forme di comunicazione e di vendita in sintonia con lo spirito dei tempi (Lupetti, 223 pagg, 14 euro). Scritto da due esperti del settore, Massimo Costa –segretario generale di Assotemporary, l’unica associazione nazionale che raggruppa i temporary space– e
Soluzioni fit for use Servizi ed Allestimenti
Tecnici per Eventi Progettazioni ed Installazioni Tecniche Ada Cattaneo, sociologa, ricercatrice, consulente di marketing, branding e comunicazione. Il manuale, di facile lettura, racconta varie case history e propone il temporay shop quale attività economica a cui possono dedicarsi imprenditori provenienti dal mondo commerciale, immobiliare e della comunicazione.
89
Produzione Eventi S.T.I. srl Via A. Gramsci, 38 00030 Colonna (RM)
Tel +39. 06. 94.73.88.93 Fax +39.06.178.271.0849
www.stilab.it info@stilab.it
s e ttembre/ottobre 2008
N E W S
C O N G R E S S I & C O. a cura di Chiara Bianchi
A Londra cinque giorni in nome del ROI
Fisco internazionale (e cinema italiano)
Una cinque-giorni tutta dedicata a un indicatore economico cruciale, il ROI, il ritorno degli investimenti, nell’industria congressuale: il ROI Week for Meetings & Events si è tenuto nel suggestivo scenario del secentesco Down Hall Country House Hotel a Hatfield Heath presso Londra tra agosto e settembre. Organizzato dal European Event ROI Institute e dedicato a organizzatori di eventi e valutatori, l’evento ha visto svolgersi cinque corsi nei quali si è insegnato come aumentare e verificare il ROI dei propri eventi, come giustificarne il budget, migliorarne la qualità e il valore e confrontarli con altre attività di marketing. Completando una case study alla fine
Si è svolto nella capitale, presso il Waldorf Astoria Rome Cavalieri, il 64° congresso internazionale IFA International Fiscal Association, che ha chiamato a raccolta oltre 2.000 delegati provenienti da tutto il mondo per ben 5 giorni. In platea, dal 29 agosto al 3 settembre, professionisti, manager, funzionari delle amministrazioni pubbliche e docenti universitari > Il Down Hall Country Resort
del corso, i convenuti che avevano partecipato all’intera settimana (c’erano anche corsi brevi di uno o due giorni) hanno potuto ottenere la certificazione in ROI Methodology. Il prossimo ROI Week si terrà sempre a Down Hall tra il 29 agosto e il 2 settembre 2011. www.eventroi.org/roi-week
AXIS, con Ioli arriva un nuovo status È Mauro Ioli, legale rappresentante di Convention Bureau della Riviera di Rimini, il presidente per il periodo 2010-2012 di AXIS, club di prodotto delle città congressuali dell’Emilia Romagna. Nata nel 2000 come associazione temporanea d’impresa, AXIS si è evoluta negli anni, contribuendo progressivamente allo sviluppo del congressuale e lavorando in modo sempre più stretto con APT e Unioni. Fresco di nomina, Ioli ha indicato nella trasformazione di AXIS da associazione in società consortile uno dei primi obiettivi del suo mandato. Solo nella nuova veste giuridica, infatti, la realtà emiliano-romagnola potrà presentare e gestire i progetti commerciali e di promozione a cofinanziamento, nonché proseguire con la sua attività di consulenza a vari organismi della regione. Oggi fanno parte di AXIS Bologna, Rimini, Parma, Salsomaggiore, Modena, Ferrara e Unione di Prodotto Costa. www.axiscongressi.it
i veterinari in scena a Firenze
Si è tenuto a Firenze, dal 23 al 25 settembre, il Congresso Internazionale di Dermatologia Veterinaria, il più importante appuntamento europeo di questa
specialità in calendario nel 2010. All’evento, che è stato organizzato dalla sede fiorentina di AIM Group, hanno partecipato oltre 600 persone, tra
c onvegni n.6
medici, esperti e sponsor, provenienti anche da Paesi non europei. Al centro dell’appuntamento, le malattie infettive, le condizioni dermatologiche genetiche e le malattie oncologiche. I partecipanti sono stati distribuiti in 10 alberghi a quattro stelle e 5 a tre stelle, tutti nel centro storico. Chiara Noli, past president dell’European Society of Veterinary Dermatology e membro del comitato organizzativo ha detto: «Il congresso aveva bisogno di una location come Firenze, in cui gli alberghi sono a walking distance dalla sede dell’evento e con un appeal culturale e artistico unico. Il supporto del Convention Bureau è stato determinante per far scegliere la città». www.conventionbureau.it
90
> Un momento dello spettacolo Beautiful Italia
che si occupano di questioni fiscali internazionali. Organizzata dall’agenzia ega professional congress organisers, l’edizione 2010 di IFA ha preso il via con lo spettacolo Beautiful Italia, a Tribute to Italian Cinema, un tuffo nell’anima più profonda dell’italian style attraverso la proiezione di immagini tratte da grandi capolavori del nostro cinema. www.ifarome2010.it
Meeting internazionali associativi in crescita Il 2009 è stato un anno positivo per i congressi internazionali associativi. È quanto emerge dall’International Meetings Statistics for the Year 2009 di UIA, Union of International Associations. In base ai dati dell’indagine, l’anno scorso si sono tenuti nel mondo 342.500 congressi associativi, contro i 328.949 dell’anno precedente. I continenti prediletti per questo tipo di incontri sono stati l’Europa (54,1%), seguita dall’Asia (23,1%) e quindi dalle Americhe (15,7%). Nella graduatoria dei Paesi, invece, i primi cinque sono Stati Uniti (9,4%), Singapore (6%), Francia (5,5%), Germania (4,8%) e Giappone (4,7%), mentre bisogna andare al nono posto (3,4%) per trovare l’Italia, subito prima della Spagna. E le notizie non sono buone, per quanto riguarda il nostro Paese, nemmeno sul fronte delle città preferite. Nelle prime dieci, non ce n’è neanche una italiana. Il primo posto, infatti, è nettamente di Singapore (6%), seguita poi da Bruxelles (3,4), Parigi (2,8), Vienna (2,7) e Ginevra (1,6). www.uia.be
s e ttembre/ottobre 2010
N E W S
green m ee t ing a cura di Chiara Bianchi
Emissioni certe con Finnair
La prima destinazione MICE totalmente eco-compatibile
Medie e supposizioni, addio. Finnair presenta il primo calcolatore di emissioni al mondo che si basa su dati effettivi di consumo relativi a merci, passeggeri e carburante. In sostanza, il carburante consumato è calcolato in proporzione al peso delle merci e dei passeggeri per ogni volo. E, per maggiore sicurezza, i calcoli sono certificati da PricewaterhouseCoopers e vengono aggiornati trimestralmente. Finnair, che si è impegnata a ridurre le sue emissioni nell’atmosfera del 24% dal 2009 al 2017, sottolinea che si tratta di un’iniziativa volontaria, che interessa tutta l’azienda: dalle rotte dirette alla
Patrimonio mondiale dell’UNESCO, la Jungfrau Region, Oberland Bernese, è la prima destinazione MICE totalmente eco-compatibile. Quest’angolo di Svizzera offre infatti una vasta offerta di sale congressi accomunate da un’unica filosofia, l’ecologia. Tra le location più adatte per un congresso verde, spicca il Sunstar Hotel Grindelwald, quattro stelle, con ben 10 sale meeting –tutte accessibili ai disabili– sino a 160 persone. L’hotel ha fatto dell’eco-compatibilità una scelta, proponendo menù stagionali con ingredienti provenienti dal territorio e dal commercio equo solidale, nonché dal proprio orto. È attivo un
> Un aereo Finnair
flotta, che è una delle più moderne del mondo, fino all’adozione del programma Single European Sky, che migliora l’efficienza del controllo del traffico aereo. Grazie a tutte queste misure, e a un impegno di molto precedente al 2009, al traguardo del 2017 le emissioni di Finnair si prevede che saranno ridotte complessivamente del 41%. www.finnair.it
All’Hotel Savoy di Londra il maggiordomo è “eco” Vivere green è a volte un desiderio che non si riesce a realizzare. E in viaggio, in un paese straniero, può essere particolarmente difficile fare scelte ecologicamente corrette. In occasione della sua riapertura, che segue a tre anni di accurato restauro, l’Hotel Savoy di Londra propone, accanto a quello “tradizionale”, il maggiordomo ecologico. Compito di questa figura, unica nel mondo dell’hotellerie, è quello di costituire il punto di riferimento per conoscere tutte le iniziative green di Londra e dintorni, permettendo di esplorare la città tra bar, ristoranti e negozi verdi, e alla scoperta delle aree che utilizzano tecnologie ecocompatibili. A proposito, il maggiordomo “green” è solo la punta di quell’iceberg che è l’atteggiamento eco-friendly del gruppo Fairmont e soprattutto del “nuovo” Savoy, che ha investito 2,4 milioni di sterline in tecnologia dedicata al riciclo e purificazione dell’acqua, al recupero dell’olio delle cucine da trasformare in biodiesel, fino al riciclo del 90% dei rifiuti prodotti. www.the-savoy.com
sistema per riciclare l’acqua di scarico e sono banditi contenitori usa e getta e prodotti chimici. Per tutto il mese di novembre, infine, la storica rete ferroviaria della regione prevede uno sconto del 50% sui trenini che attraversano i ripidi sentieri montani, dedicato ai gruppi di minimo 10 persone. www.myjungfrau.ch/en.cfm/Seminare
IMEX America, il semaforo è verde
InterContinental in pool con il WWF a Roma
Pochi sprechi, basso consumo di carta e riciclo di quanto possibile, dai badge ai tappeti. Nasce in verde IMEX America, “costola” dell’Imex di Francoforte la cui prima edizione si terrà a Las Vegas nell’ottobre 2011. Nell’attesa del via, la fiera ha scelto la società MeetGreen come official sustainability consultants. Anche grazie al suo contributo, saranno all’insegna dell’ecosostenibilità tutti gli standard operativi della kermesse, dai trasporti al food and beverage, alla scelta della venue. A questo proposito, i vertici di IMEX America e di MeetGreen sottolineano che anche se Las Vegas non appare ai primi posti dell’“immaginario ecologico”, la città ha compiuto e sta compiendo grandi sforzi in questo
L’InterContinental De La Ville di Roma ha scelto l’Oasi di Macchiagrande (Maccarese) del WWF, sul litorale romano, per celebrare la “giornata del business responsabile” così come hanno fatto gli oltre 4.000 alberghi del brand nel mondo. La Giornata del Business Responsabile è un’iniziativa in collaborazione con il National Geographic Center For Sustainable Destination. «InterContinental De La Ville, da tempo impegnato in ambito sociale e ambientale, quest’anno sposa il progetto WWFOasi di Macchiagrande attraverso una donazione e alcune attività in loco, a sostegno delle iniziative che riguardano i percorsi sensoriali per i bambini e le collaborazioni con centri di riabilitazione per portatori di handicap il cui coinvolgimento nelle attività di manutenzione dell’Oasi ha un effetto terapeutico» dice il direttore Ciro Verrocchi. www.ichotelsgroup.com
c onvegni n.6
> The Venetians, a Las Vegas
senso. In particolare, Las Vegas Sands Corporation, la società che gestisce la sede presso cui si svolgerà l’evento (Sands Expo Convention Center, Venetians) ha presentato Eco 360, un’iniziativa ad ampio spettro tesa al risparmio energetico e all’efficienza ambientale. Tra l’altro, il Sands Expo detiene da poco il primato del più grande edificio del mondo ad avere ottenuto la certificazione LEED Leadership in Energy and Evironmental Design. www.imexamerica.com
91
> In treno nello Jungfrau Region
s e ttembre/ottobre 2010
I GRANDIA
PPUNTAMENTI a cura di Daniela Stasi
La rubrica che si prefigge di segnalare i più importanti eventi dello sport, della cultura e del jet set internazionale perché divengano un canovaccio sul quale intessere un viaggio incentive, una convention o un congresso, oppure, più semplicemente, un piacevole corollario a qualsiasi evento aggregativo si debba organizzare
Atmosfere cinesi in Texas
Ogni anno le acque del lago Carolyn, a Irving, in Texas, accolgono l’Annual DFW Dragon Boat, Kite and Lantern Festival, la kermesse che evoca antiche tradizioni cinesi e coniuga in sé la competizione con le folcloristiche dragon boat, la gara di aquiloni dalle forme e dalle dimensioni più varie e l’esposizione delle tipiche lanterne cinesi, impreziosite da raffinati disegni, quali ritratti di personaggi storici e simboli delle più celebri leggende orientali. Non solo: fanno da contorno all’iniziativa, i sapori e i profumi della più tradizionale cucina asiatica. Il festival si svolgerà a maggio 2011 (le date sono in fase di definizione). www.dfwdragonboatfestival.com
Il Sol Levante a Lugano
Cinque mostre dedicate al Sol Levante e attività per far conoscere la cultura giapponese e gli spettacoli tradizionali: Nippon. Arte e cultura dal Giappone, in programma a Lugano dal 23 ottobre 2010 al 27 febbraio 2011, coinvolge i principali musei cittadini: al Museo d’ArteVilla Malpensata l’appuntamento è con Nobuyoshi Araki, uno dei fotografi contemporanei più noti al mondo; al Museo Cantonale d’Arte si ammirano le opere del Gruppo Gutai, l’associazione di artisti fondata da Jiro Yoshihara nel 1954 e attiva fino al 1972; al Parco di Villa Ciani è la volta de Il gruppo Gutai: opere all’aperto, dove sono ricreate alcune delle installazioni ideate dagli artisti del gruppo in occasione delle esposizioni all’aperto organizzate a metà degli anni ‘50; a Villa Ciani c’è l’Ineffabile Perfezione. La fotografia del Giappone fra il 1860 e il 1910, la più ampia esposizione del genere mai realizzata al mondo; infine il Museo delle Culture Heleneum ospita Shunga. Arte ed Eros nel Giappone del periodo Edo, per scoprire le stampe a soggetto erotico che raggiunsero la massima fioritura tra il 1603 e il 1867. www.lugano-tourism.ch
In Svezia per la pallamano
Nata in Germania nel 1915, la pallamano è lo sport più recente tra quelli praticati con la palla. Il principio è lo stesso del calcio: le due formazioni, composte da sette giocatori ciascuna, devono realizzare il maggiore numero di reti possibili nella porta avversaria. Un’occasione per saperne di più è offerta da The Men’s Handball World Championship, la 22esima edizione dei campionati mondiali di pallamano, in programma in Svezia dal 13 al 30 gennaio 2011: le competizioni si svolgeranno in diverse città (Malmö, Lund, Kristianstad, Jönköping, Gothenburg, Skövde, Linköping, Norrköping) e vedranno sfidarsi 24 team provenienti dai cinque continenti. www.handball2011.com
Tipicità in piazza a Verona È l’evento che da otto anni porta nel centro di Verona i prodotti tipici e le produzioni enogastronomiche più ricercate d’Italia. Le Piazze dei Sapori, che si svolgerà dal 5 all’8 maggio 2011, riempirà di colori e sapori le piazze più famose della città coinvolgendo centinaia di espositori provenienti da tutte le regioni italiane con prodotti Dop, Docg, Doc, ma anche specialità poco note. Le iniziative proposte sono numerose. Si ricorda il premio Guardiano del Gusto, destinato all’azienda che più ha saputo mantenere vive le tradizioni culturali-gastronomiche del territorio, e tra gli altri appuntamenti: Gustare in Bra, l’elegante punto di ristoro allestito ai piedi dell’Arena nella centralissima piazza Bra; Dolci Note, la rassegna di spettacoli di musica e danza proposti come dopocena; Dolcemente Verona, degustazioni di prelibatezze preparate dai pasticceri della città. www.lepiazzedeisapori.com
c onvegn i n.6
A spasso con i vichinghi
Dal 1985 York accoglie il Jorvik Viking Festival, dieci giorni di rievocazioni storiche per assaporare la leggendaria atmosfera dell’epoca vichinga: dal 21 al 27 febbraio 2011 le vie della città accoglieranno centinaia di “vichinghi” che, vestiti con abiti tradizionali e carichi di scudi, elmetti, spade e bastoni, metteranno in scena i rituali dell’allenamento fisico e rievocheranno le battaglie. Non mancheranno le dimostrazioni delle arti e dei mestieri del tempo, gli accampamenti, le conferenze tematiche e gli stand gastronomici. L’evento rappresenta anche l’occasione per visitare il Jorvik Viking Centre, il sito dove gli archeologi hanno ritrovato i resti dell’antica città di Jorvik; comprende il museo, con oltre 800 oggetti esposti, e la ricostruzione delle strade del periodo, intorno al 975 d.C. www.jorvik-viking-centre.co.uk
93
s e ttembre/ottobre 2010
t rovati per voi Sarto artigiano 2.0
L’alta qualità della bottega artigianale va incontro all’avanguardia tecnologica. MyPersonalDresser.it è il service concept sul web nato a Milano dalla creatività imprenditoriale di Franco Zullo, in grado di realizzare capi su misura con un semplice click: su richiesta online, un vero “sarto artigiano” si materializza dove richiesto dall’utente, a casa, in ufficio, o tra un meeting e un altro. Una volta giunto a destinazione prende le misure necessarie ed elargisce consigli sul capo che dovrebbe valorizzare al meglio le caratteristiche personali del cliente: l’intera bottega del sarto –aghi, forbici, metro, tessuti, dettagli– si trasferisce dal pc direttamente a domicilio, dando vita ad abiti, camicie, pochette, foulard e a qualsiasi altro capo del guardaroba maschile e femminile, tutti firmati TheHeritage by MyP e caratterizzati dall’alta qualità della sartoria artigianale di un tempo. www.mypersonaldresser.it Eleganza luminosa I due camerieri Miriam e Giò, lo chef Enrico, il fattorino d’albergo Pietro e due eleganti ospiti, Vanda e Lola. Non sono i protagonisti di un nuovo romanzo ambientato in un albergo di lusso, ma i nomi delle originali lampade della collezione Grand Hotel firmata dalla designer Angelika Mörlein, tedesca di origine, italiana d’adozione. Ideali sia per impreziosire gli eventi, sia come complemento d’arredo per hotel e centri congressi, ritraggono personaggi dallo stile retrò e sono realizzate artigianalmente: tutti gli elementi (la base in ferro battuto, il telaio in ferro e i paralumi in tessuto ignifugo) possono essere totalmente modificati a seconda delle esigenze e sono create da fabbri e sartorie che seguono modalità produttive legate alla tradizione. I “vestiti”, che vengono fissati sul telaio del paralume, sono facilmente staccabili, in modo tale da personalizzare la lampada anche in base al singolo evento, in base alla location e al target. Tra i clienti di Angelika spicca il centro fieristico di Düsseldorf che ha scelto sei lampade per arredare la zona lounge e catering in occasione di una fiera. www.studio-moerlein.de
Formazione al buio Quando si dice un’esperienza unica. Dialogo nel Buio è la mostra allestita nella sede dell’Istituto dei Ciechi di Milano, dove i visitatori compiono un percorso in totale assenza di luce e quindi non si “vede” con gli occhi ma con il tatto, l’udito, l’olfatto e il gusto: un viaggio di oltre un’ora alla scoperta dell’invisibile, reso possibile dall’assistenza di esperte guide non vedenti. Ormai al suo quinto anno di attività, Dialogo nel Buio ha attirato l’attenzione di più di 360.000 visitatori e ora propone specifici percorsi formativi rivolti alle aziende. I campi di applicazione spaziano dall’autocontrollo delle proprie emozioni alla scoperta delle proprie potenzialità, dalla ricerca della natura del pregiudizio al riconoscere l’altro come portatore di valori, dal saper lavorare in squadra al guidare un gruppo; e ancora, dalla capacità di entrare in empatia con l’altro fino all’importanza dell’ascolto autentico. I punti di forza sono due: il buio, che è l’infrastruttura in cui agiscono i partecipanti, e le persone non vedenti, che da un lato forniscono l’aiuto necessario e dall’altro possono essere d’esempio per la crescita personale. Importante novità: Dialogo nel Buio ha inaugurato Tratto Nero, il ristorante dove vengono proposte cene al buio (anche in esclusiva per le aziende), un’esperienza che fa riscoprire il piacere del gustare. www.dialogonelbuio.org
c on veg ni n.6
95
a cura di Daniela Stasi
Note di sabbia
Qualche mese fa Eni ha stupito tutti con una campagna istituzionale sorprendente: l’artista israeliana Ilana Yahav incantava con le sue meravigliose esibizioni di sand art, spettacolari creazioni artistiche con la sabbia. Grazie al progetto Note di sabbia è possibile assistere alla stessa magia dal vivo. Gli ingredienti sono semplici: un trio jazz, una voce lirica e un tavolo luminoso su cui prendono forma immagini create per l’appunto con la sabbia. Sviluppato da Gabriella Compagnone (sabbia), Carolina Varela (voce), Alessandro Bravo (piano), Vincenzo Rito Liposi (contrabbasso) e Fabio D’Isanto (batteria), il gruppo propone la rielaborazione di repertori musicali (da quello classico a quello dei Beatles fino alle colonne sonore dei film) abbinata a immagini realizzate con sabbia di mare: un insieme armonico di soggetti e paesaggi che si intersecano in simbiosi con la musica. Note di sabbia, nato di recente ma già forte di successi, si esibisce in teatro e in occasione di rassegne, festival ed eventi aziendali. www.facebook.com/ group.php?gid=111024432272067
Eventi in tre dimensioni Il 3D è un efficace strumento di interazione con il pubblico che, dopo aver “rivoluzionato” il cinema, i videogiochi e il web, è approdato nel mondo degli eventi e della comunicazione corporate. È una tecnologia versatile, ideale per veicolare contenuti in modo emozionale e sensoriale: ad asserirlo con forza è AllEvents Group che ne ha dimostrato le potenzialità con una serie di workshop proposti in occasione di BTC. In sostanza, grazie all’uso di particolari occhiali abbinati a specifiche tecnologie, l’osservatore è in grado di percepire le immagini in modo tridimensionale: l’effetto è spettacolare e consente di mantenere l’attenzione della platea sempre ai massimi livelli. A seconda delle esigenze è possibile creare ambienti totalmente virtuali oppure integrare le tecnologie tridimensionali all’interno di quelle bidimensionali: nell’ambito di una convention, per esempio, si possono proiettare le classiche slide e utilizzare le immagini 3D solo per esaltare una specifica caratteristica o un determinato valore numerico. www.alleventsgroup.com
N E W S
ASSOCIAZIONI FEDERCONGRESSI
La nuova associazione si struttura e cresce
regionale Toscana, Carlotta Ferrari (Firenze Convention Bureau) e Marina Sablich (Firenze Fiera). Infine, la responsabilità del programma e della strutturazione dei contenuti formativi della Convention è stata affidata al Learning center. E proprio la nuova struttura asociativa dedicata alla formazione ha organizzato il suo primo corso residenziale, tenuto a luglio presso l’hotel NH Marina di Genova, che ha dato molte soddisfazioni. Gli iscritti erano ben ventuno, per la maggior parte junior ma già inseriti in importanti realtà professionali, e nel panel dei docenti figuarvano gli esponenti della meeting industry nostrana: dal coordinatore dell’area Progetti speciali (cui afferisce il Learning Center) Riccardo Esposto, al presidente Paolo Zona –che ha dato il benvenuto ufficiale dell’associazione ai partecipanti–,al direttore scientifico del Learning Center Gabriella Gentile (che ha illustrato il lavoro dell’organizzatore e il percorso organizzativo >Gli allievi del primo corso a Genova di un evento), Rudi Conti (intervenuto su promozione, comunicazione, esposizioni e sponsor), Carla Viale (analisi, progetto e studio di fattibilità e convegni come mezzo di trasferimento di conoscenze), Maria Cristina Terenzio (sulla scelta della sede e dei fornitori, negoziazione e contrattualistica), Morena Carli (su budget, aspetti finanziari e amministrativi) e il responsabile organizzativo del Learning Center Pier Andrea Tosetto (su tecnologie e allestimenti) e la responsabile del Corpo Docenti Maria Cristina Dalla Villa (sulle gare).Si terrà il 5 novembre pomeriggio, a Milano, il prossimo corso su La legge 231: regole e opportunità. Oggetto sarà il concetto di responsabilità amministrativa (cioè penale) introdotto dal Decreto legislativo 231/2001, a carico delle società i cui dipendenti commettano reati mentre svolgono le mansioni di propria competenza. Questo incontro, coordinato da Mauro Zaniboni, intende rispondere a un’esigenza decisamente avvertita dalle imprese: ricevere indicazioni concrete e operative in merito agli adempimenti previsti dal dlg e capire come gestire, in un’ottica di miglioramento e di efficacia dei processi, le conseguenze e le ricadute organizzative interne, specialmente per le società di organizzazione di eventi. www.federcongressi.it
Prosegue il percorso di definizione del nuovo assetto di Federcongressi, diventata associazione di primo livello in cui sono confluite alcune delle associazioni fondatrici. Il Comitato per la stesura del regolamento associativo di Federcongressi, coordinato dal past president Adolfo Parodi e costituito da Paola Casentini, Leonardo Sorelli, Franco Melis e Lisa Grotti, ha approvato il nuovo regolamento interno, che vincola tutte le imprese e i professionisti associati. In primo luogo definisce i requisiti indispensabili per aderire (iscrizione presso il Registro delle Imprese della Camera di Commercio, curriculum aziendale con un numero significativo di clienti, essere in regola con gli obblighi fiscali e previdenziali, etc.). Il regolamento, tra le altre cose, formalizza il servizio di protezione copyright che Federcongressi eroga già da due anni: l’associazione può ricevere via posta, in busta chiusa e per il deposito, i progetti creativi degli associati che ne facciano domanda per tutelare, nelle gare, la creatività dei loro progetti. Il Comitato esecutivo ha inoltre deliberato l’adesione a Efapco, la federazione europea delle associazioni di Pco, che promuove la crescita della categoria in Europa e il suo riconoscimento anche grazie a rapporti costanti con la Commissione europea. L’Italia era sino ad oggi rappresentata da Aimp, l’Associazione italiana meeting planner, che ora, confluita in Federcongressi le trasmette l’eredità. La richiesta di subentrare ad Aimp è stata inoltrata al presidente Federcongressi Paolo Zona direttamente dal presidente Efapco, il belga Nicolas Le Brun, e sono state indicate come rappresentanti di Federcongressi nel consiglio direttivo di Efapco Daniela Serrati, che già ricopriva questo incarico per Aimp, e Paola Casentini, responsabile dei rapporti con le associazioni internazionali. Altra novità sul fronte della rete regionale di Federcongressi, ampliato con la costituzione della delegazione regionale per la Sardegna, coordinata da Annarita Montanaro (Giglio Service) e composta da Mike Eivers (Chia Laguna), Stefania Conti Vecchi (Convention Bureau della Sardegna), Barbara Argiolas (Tiscali), Giacomo Del Chiappa (Università di Sassari) e da Nicola Pala.
I prossimi appuntamenti
È in preparazione nel frattempo la prossima Convention nazionale, in programma a Firenze dal 27 febbraio al 1° marzo 2011. Project leader è stata nominata Margherita Ruggiero, responsabile dell’area Communication motivation& marketing by events; il Comitato organizzatore locale è composto da Leonardo Sorelli, coordinatore della delegazione
A.I.D.A.
Nasce l’associazione internazionale direttori d’albergo
Nella cornice del Parco dei Principi Grand Hotel a Roma, ha avuto luogo la presentazione della neonata associazione A.I.D.A. (Associazione Internazionale Direttori d’Albergo), fondata da un gruppo di direttori d’albergo con la presidenza di Umberto Martuscelli. L’Associazione si propone di promuovere ed attuare, oltre alla normale
c onvegni n.6
attività associativa, che prevede tra l’altro l’accrescimento professionale e la solidarietà tra i soci, anche uno scambio di sinergie professionali tra gli aderenti, le aziende, gli enti pubblici e privati, al fine di promuovere, procurare e incrementare il fatturato delle rispettive aziende. Nel corso della serata è stato presentato il direttivo: vice presidente
96
vicario Romano Spadano, Vice Presidente Pietro Centineo, Segretario Massimiliano Mutti, Tesoriere Ivo Olivieri. Infine è l’associazione vuole essere anche un’aggregatrice intergenerazionale, un laboratorio di idee e vuole fornire stimoli per un dibattito e concordare consulenze per i soci con enti, scuole alberghiere e aziende turistiche.
SETTEMBRE /OTTOBRE 2010
a cura di Gianluca Trezzi
S ite I tal y
Un seminario sull’iva
L’ultimo seminario di Site Italy è stato dedicato ad approfondire le regole fiscali del settore e in particolare le conseguenze della territorialità dell’Iva. La Presidente Miek Egberts con la vice president education (e president-elect) Vania Calzavara, il tesoriere Paolo Teruzzi e la consigliera Maria Grazia Sapigni hanno dato il benvenuto ai relatori Mauro Zaniboni, titolare di MZ Congressi e responsabile Federcongressi per la fiscalità, e Caterina Claudi, revisore dei conti di Fiavet (la federazione italiana delle agenzie di viaggio), che hanno trattato l’argomento interagendo con gli ospiti presenti. Si è partiti spiegando che le prestazioni di servizi relativi a fiere, esposizioni, manifestazioni ed eventi anche sportivi nonché le prestazioni accessorie si considerano effettuate nel territorio dello Stato quando le medesime attività sono ivi materialmente svolte. Non è rilevante la sede del prestatore del servizio. Per un’agenzia italiana che organizza un evento in un altro Stato, l’Italia è da considerarsi fuori campo Iva (eccettuati i casi in cui le sue prestazioni non implicano la necessità di agire in loco, ma possono essere erogate anche a distanza). Ciò implica, come conseguenza, notevoli appesantimenti burocratici (compilazione di modelli verso l’estero, applicazione delle normative Iva di paesi stranieri ecc). Ebbene –è sato poi sottolineato–, in questo come in tanti altri casi torna d’aiuto l’art. 74-ter del Testo Unico delle imposte, applicabile solo ai pacchetti composti da almeno due servizi, in base al quale siffatta prestazione è esente da Iva. Nella tavola rotonda si è dibattuto però dei vari risvolti e di casi partciolari che rendono insiedioso il lavoro di programmazione e fatturazione degli organizzatori di eventi. www.site-italy.com
M eet in I tal y
Formazione e networking, prima di confluire in Federcongressi
Prima di sciogliersi e confluire in Federcongressi alla fine dell’anno, ma garantendo ai soci una continuità nelle azioni promozionali, eventi e nei serivizi offerto –come stabilito e pattuito dai direttivi delle due associazioni–, Meet in Italy ha proposto due eventi sul mercato. In una caso si è trattato di una prima edizione, Motivation 010, un workshop organizzato dal promo office Oficina del Turismo. L’appuntamento, ospitato dal Colonna Resort di Porto Cervo, in Sardegna, è stato strutturato come un “campus esperienziale”, dove accanto agli incontri one-to-one, i buyer sono stati coinvolti in attività che hanno spaziato dal team building sociale, con la realizzazione di un orto verticale da donare a una scuola, alla prova di immersioni con bombole; dalla scoperta via mare di suggestive calette nascoste dell’isola di Spargi a sfide sul green del prestigioso circolo golfistico Golf Pevero Club. Dal 7 al 9 ottobre l’Hilton Sorrento Palace Hotel, ha ospitato invece ExMeetEx, il workshop promosso da Meet in Italy giunto alla nona edizione. Questo evento ha coinciso con un momento storicamente fondamentale per la vita dell’associazione in procinto di fondersi con Federcongressi che proseguirà le attività di promo commercializzazione basandosi sul know-how sviluppato da Meet in Italy. ExMeetEx Sorrento è stato dunque anche un’occasione per celebrare i venti anni di attività di Meet in Italy (già Palacongress Italia), ricordandone i momenti più significativi, senza nostalgia, ma con fresco entusiasmo per il nuovo percorso che inizia. www.meetinitaly.com >Sorrento
c onvegni n.6
97
febbraio 2008
N E W S
ASSOCIAZIONI UPA
M P I I tal y
L’ assemblea annuale rilancia il “mesterie”
In una gremita sala del Teatro Strehler a Milano, si è tenuta a fine luglio, l’assemblea generale dell’UPA, l’Associazione delle aziende che investono in pubblicità, dove, alla presenza dei più importanti esponenti del mondo imprenditoriale, dei media e delle agenzie di pubblicità, si è tracciato un quadro articolato di quello che sarà il futuro della comunicazione. Nell’intervento di apertura, il presidente dell’associazione Lorenzo Sassoli de Bianchi ha ricordato come la trasformazione in atto (del consumatore, dei mezzi, della tecnologia, del rapporto tra le persone) obblighi gli investitori e tutto il sistema della comunicazione a ripensare i propri modelli di lavoro. I media tradizionali devono continuamente ripensarsi e riposizionarsi costituendo ancora la garanzia del business. «La >Lorenzo Sassoli competizione oggi si gioca su: narrazione, rilevanza dei contenuti, caratterizzazione dei mezzi, magnetismo dell’evento. In altre parole creare empatia con il pubblico» ha detto Sassoli de Bianchi. L’anno trascorso non è stato positivo per gli investimenti in comunicazione (-13%), ma nel primo semestre di quest’anno molti settori hanno ripreso gli investimenti, e si è potuto registrare un inizio positivo (primi mesi + 4%), ma la ripresa non è ancora stabile e permane un sentimento di diffusa incertezza tanto che la previsione di chiusura 2010 è del + 2%. «Il mercato della pubblicità deve perseguire trasparenza, responsabilità e innovazione in tutte le sue componenti e in tutte le sue fasi. È un mondo che deve avere sempre presente la necessità di interpretare il linguaggio, di costruire strategie, di innovarsi immaginando gli sviluppi del futuro. Sono queste le sfide che attendono le aziende nei prossimi anni» ha concluso il presidente. Proprio partendo da questi presupposti sono stati chiamati i relatori l’a.d. di Telecom Italia, Franco Bernabè e il creativo Alex Bogusky che hanno interpretato i diversi aspetti della comunicazione e la loro evoluzione. www.upa.it
Un nuovo direttivo per il capitolo più grande d’europa
È il più grande Capitolo d’Europa per numero di soci, da quando, lo scorso luglio ha toccato quota 325, superando perfino lo UK Chapter, grazie alle 25 iscrizioni student sponsorizzate dal past president Alan Pini e dalla sua azienda Teknocongress. Forte di questi numeri, il capitolo italiano di MPI ha celebrato a luglio la XIX assemblea nazionale di MPI Italia Chapter, a Venezia, presso l’Hotel Hilton Molino Stucky, con il patrocinio della Regione Veneto e la collaborazione dell’Assessorato al turismo della Provincia di Venezia. Un evento che ha registrato una grande adesione, con ben 150 partecipanti (anche dall’estero), per trarre come di consueto il bilancio dell’anno sociale appena concluso e suggellare il passaggio delle consegne tra il Consiglio direttivo uscente e quello entrante. All’assemblea hanno partecipato numerose personalità, tra le quali l’architetto Georgia Andreuzza, assessore al Turismo della Provincia di Venezia, Eric Rozenberg CMP CMM, chairman dell’International Board of Directors (il massimo organismo decisionale di MPI nel mondo), e il presidente Federcongressi Paolo Zona. Ratificate le nomine per il nuovo Consiglio direttivo presieduto da Angelina Domina. Nel nuovo board si registrano alcuni cambiamenti, essendo stati eletti a fine aprile i consiglieri che rileveranno il posto di quelli giunti alla naturale scadenza del mandato. Essi sono Matteo Donini, prossimo Vicepresident membership in luogo del non più rieleggibile Andrea Novelli, e Patrizia Pasolini, futura Vicepresident sponsorship in luogo di Francesca Pezzutto, che passerà all’education, mentre l’attuale responsabile education Gaetano Sciatà CMP diverrà Vicepresident finance rilevando la neo-president elect Paola Casentini. Pier Andrea Tosetto è stato rieletto e riconfermato come Vicepresident Communication &marketing.Tra le prime decisioni del board, quella di candidare il Capitolo a ospitare nel 2011 lo European Forum on Sustainability in the Meeting Industry, dopo il successo della prima edizione, tenuta quest’anno a Bruges, in Belgio, un evento internazionale alla cui realizzazione concorrono tutti i Capitoli europei. www.mpiweb.it >Il nuovo consiglio direttivo
A ssocomunicazione
Una campagna adv per le “buone” gare
Fai un gesto inconsulta! Con questo appello si apre la campagna di comunicazione integrata della Consulta degli Eventi di AssoComunicazione, associazione che riunisce agenzie di eventi italiane. Pianificata sulle principali riviste di settore è una call to action coraggiosa e innovativa, dai toni fortemente guerriglieri, così come la sua immagine. Il suo obiettivo: fare ordine su un tema molto dibattuto, quello delle gare cui le agenzie di eventi sono sottoposte quotidianamente, in vece di contratti annuali con i propri clienti. E lo fa chiamando a raccolta tutte le agenzie di eventi per dire “basta”! Basta alle gare a 20. Basta ai tempi stretti. Basta alle gare senza rimborsi spesa. Basta con le presentazioni via email. Basta alle tue idee realizzate da un altro. Basta con le agenzie non qualificate. Basta alle gare che si vincono con progetti che poi non si realizzano. E basta con quelle che si perdono senza che nessuno te lo dica. Questi i contenuti del messaggio. Ideata da Mario Viscardi e Guido Morozzi, direttore creativo e art director di Piano B, ne sono protagonisti gli amministratori e i top manager delle agenzie della Consulta, ritratti in 11 diversi soggetti come guerriglieri alla Bansky nell’atto di lanciare un mazzo di fiori. La Consulta intanto comunica che le 17 agenzie di eventi associate hanno registrato nel primo semestre del 2010 un incremento del fatturato complessivo pari al +7% rispetto al primo semestre del 2009. Un segnale di incoraggiamento per il mercato. www.assocomunicazione.it
c o n v e g n i n. 6
98
s e ttembre/ottobre 2010
AD: SUBTITLE. FOTO: BITTICHESU
E M OZ I O N E E P E R F E Z I O N E
A BORGO EGNAZIA TUTTO È PENSATO PER ACCOGLIERVI E STUPIRVI. UN INCANTEVOLE RIFUGIO SUL MARE CIRCONDATO DA OLIVI MILLENARI, UNA MISCELA DI TRADIZIONE ED ELEGANZA CONTEMPORANEA, DI OSPITALITÀ DISCRETA ED ESCLUSIVA, DI STORIA E NATURA SORPRENDENTE, PER FONDERE LAVORO E PIACERE IN UN’ESPERIENZA UNICA. SAVELLETRI DI FASANO (BRINDISI) +39 080 225 5000 / INFO@BORGOEGNAZIA.COM WWW.BORGOEGNAZIA.COM
WWW.SANDOMENICOHOTELS.COM
N E W S
PEOPLE
Francoise Rossi al Grimaldi Forum
a cura di Andrea Sereni
Per la direzione marketing & vendite del Centro Congressi del Grimaldi Forum Monaco, resa vacante dal trasferimento di Laurence Garino, tornata ad esercitare un’attività nell’amministrazione del Principato, la scelòta è caduta all’interno dello staff del Centro Congressi, con la promozione di Françoise Rossi. Di origine monegasca, laureata nella gestione d’impresa con un Master in diritto privato e forte di una precedente esperienza decennale presso il Credit Foncier di Monaco è entrata a far parte del team commerciale del Grimaldi Forum Monaco nel 1999. La sua specializzazione all’interno della direzione commerciale si è consolidata durante questi undici anni nel settore del turismo d’affari e degli eventi, e nello sviluppo commerciale dell’Europa del Sud, con particolare riferimento ai mercati francese ed italiano.
Dalla comunicazione al temporary Elizabeth Warren è stata eletta presidente di Assotemporary, l’associazione che riunisce gli spazi e gli operatori di servizi dedicati al temporary store, costituita in senso a ConfCommercio Milano da qualche anno, in risposta alla crescita esponenziale del fenomeno dei temporary shop. Professionista da anni attiva nel mercato della comunicazione con una propria agenzia, PubliCom, specializzata in corporate communication e comunicazione finanziaria, Warren è anche titolare della location Bonjour Garibaldi, dove da circa un anno ha sperimentato con successo la formula del temporary shop alternando nel suo spazio di C.so Garibaldi momenti di comunicazione e vendita ad eventi legati al mondo dell’arte. Vicepresidente vicario è stato eletto Gianluca Pollesel, titolare a Padova di Business Center, in rappresentanza del dipartimento degli uffici temporanei, mentre l’altra vicepresidenza è andata a Paolo Comini, vero pioniere del temporary shop in Italia con il suo spazio Sidecar Eventi.
Nuovo direttore all’Hilton Sorrento
In virtù della sua esperienza in alberghi a vocazione congressuale, Paolo Pedrazzini è stato chiamato a dirigere l’Hilton Sorrento Palace, con un focus particolare sul MICE, uno degli asset più rilevanti dell’hotel. Nella sua della precedente posizione era responsabile al Rome Marriott Park Hotel –che ha uno dei centri congressi alberghi più grandi d’europa– per il management day-to-day di tutti gli aspetti operativi dell’hotel, incluso lo sviluppo delle relazioni con i clienti e delle partnership. Pedrazzini, 39 anni, cinque lingue parlate e diverse esperienze all’estero, vanta oltre 17 anni di attività nel settore dell’ospitalità e aveva già collaborato con Hilton dirigendo le vendite del Rome Cavalieri Hilton (oggi con il brand The Waldorf Astoria Collection) dal 2000 al 2003.
Cisalpina Tours rafforza la direzione commerciale Giorgio Garcea e Monica Aiello rafforzano la direzione commerciale di Cisalpina Tours e si affiancano a Rosemarie Caglia nella costituzione del team dei sales & business development manager. Giorgio Garcea, milanese, 44 anni, proviene dalla direzione commerciale di Amadeus, dove ha ricoperto l’incarico di key account manager e vanta una precedente esperienza più che decennale nel settore del business travel, in ruoli di responsabilità commerciale in Carlson Wagonlit Travel e Hogg Robinson Group. Monica Aiello, romana, ha collaborato in Carlson Wagonlit Travel per oltre quindici anni, acquisendo un bagaglio completo di competenze in diverse funzioni: dall’amministrazione alle industry relations fino al sales e account management. Nel 2005 l’approdo in Exclusive Hotel come responsabile commerciale e l’anno successivo il passaggio in Metha Hotel Group, da dove proviene, con la responsabilità della gestione dei rapporti commerciali con importanti clienti.
c onvegni n.6
100
Nuovi vertici per il Galzignano Terme Il Galzignano Terme Spa & Golf Resort vede importanti avvicendamenti al proprio vertice con le nomina di Michele Zanconato a nuovo managing director e Mario Visentin a director sales & marketing. Zanconato (nella foto sopra) ha lasciato la direzione del cinque stelle veneziano San Clemente Palace ed annovera esperienze di direzione e non, specie in alberghi a cinque stelle (Regina Hotel Baglioni di Roma, Excelsior Palace di Genova, Excelsior Hotel Gallia e Hotel Principe di Savoia di Milano) e per catene internazionali (Hilton, Ciga Hotels, Forte Hotels, Baglioni Hotels, THI Collection Group); un’espereizna articolata e di qualità, come quella di Marino Visentin che ha lavorato per InterContinental, Forte Hotels, Ramada International, e da ultimo come director of sales al Milan Marriott Hotel.
Nuovo direttore al Table Bay Sun International ha affidato la direzione del prestigioso Table Bay Hotel, l’albergo di Cape Town membro del Leading Hotels of the World, a Shaun Wheeler. Il nuovo general manager ha 39 anni, proviene dalla catena InterContinental, dove ha diretto alberghi di pregio come l’Intercontinental Hotel di Johanessburg e l’Intercontinental Taba Height Resort in Egitto, oltre al Beverly Hills Hotel a Durban. Wheeler ha già collaborato con Sun International, ricoprendo posizioni manageriali al Fish River Sun fino al 1999, quando è stato traasferito al Wild Coast Sun come direttore dei progetti speciali e ha lanciato il Vacation Club. Negli anni successivi, è stato nominato hotel manager del Sun City Hotel, poi resident manager del Palace e infine general manager del Zombali Lodge prima di approdare al bel albergo della capitale sudafricana.
S E TT EMBRE / O TT O BRE 2010
La nuova destinazione “ Conference & Incentive “ in Marocco A partire da 175 euro*
Situato a meno di un’ora a Sud di Casablanca, sull’Oceano Atlantico, Mazagan Beach Resort propone 500 camere, un magnifico centro conferenze di 2000 m², 8 ristoranti e bar, Spa, Golf , Casino’, Night-Club e numerose attività sportive. Per informazioni Tel 00.33.6.37.17.52.26 www.mazaganbeachresort.com * Forfait seminario residenziale (pensione completa) a partire da 175 euro per persona al giorno. (Tariffa stimata in euro, quotazione definitiva in dirhams)
Fra le poche realtà del settore in grado di esibire il prestigioso certificato di qualità ISO 9001 rilasciato da Csicert, ANDROMEDA si afferma sin dal 1990 come punto di riferimento per la fornitura di servizi. Le esperienze diverse e complementari dei due soci, Tiziana D’Intino e Antonio Cirillo hanno fatto sì che Andromeda innescasse una serie di interrelazioni fra istituzioni e imprenditoria con un obiettivo comune: creare a Napoli, città felicemente situata al centro del bacino mediterraneo, un nuovo Polo Congressuale in grado di soddisfare le molteplici richieste di un incoming internazionale. Da gennaio 2004 è attivo “Andromeda Centro Affari” con sala attrezzata per incontri di lavoro, meeting e corsi di formazione e dal 2008 Andromeda è presente anche a Roma. Nell’arco di oltre un decennio, Andromeda ha sviluppato una clientela da palmares.
NAPOLI 80129 - Galleria Vanvitelli, 2 - Tel. +39 081 5566231 - Fax +39 081 5566915 - andromeda@andromedaeventi.eu ROMA 00199 - Via Arbia, 52 - Tel. +39 06 90211236 - andromeda.roma@andromedaeventi.eu www.andromedaeventi.eu
Nuove Aperture
Una Hotel Modena – Modena
Appena inaugurato, l’albergo è il solo
l’hotel dispone di un’area congressi modulabile fino
quattro stelle superior della città, categoria
a 8 sale, in grado di ospitare fino a 250 persone.
ideale per uomini d’affari, da conquistare anche
Ciascuna sala è studiata per ottimizzare luminosità
grazie al mix esclusivo di servizi offerti. In prima
e acustica e si caratterizza per accesso diretto dal-
fila, la grande cucina emiliana
l’esterno, impianto di climatizzazione regolabile,
A
di Chiara Bianchi
rete wireless gratuita e illuminazione naturale. Numerosi i servizi offerti nonché su richiesta, tra i quali
l via in settembre, l’UNA Hotel Modena
traduzione simultanea e Videobeam, da collega-
è un albergo nato apposta per il business.
re direttamente al PC per trasmettere immagini e
Servito dall’autostrada A1, è facilmente raggiungi-
filmati su schermo gigante. Nella hall è presente
bile dall’aeroporto di Bologna, Verona e Parma, e
un mini-shop ideale per rimediare alle eventuali
ideale per partecipare alle numerose fiere ed espo-
dimenticanze dell’ultimo minuto: dal food and be-
sizioni della regione. L’albergo sorge nel cuore del
verage agli accessori elettronici e personali.
“comprensorio ceramico”, sede delle principali aziende
Al top, il benessere
produttrici di piastrelle della
Chiuse le sessioni di lavoro, due oasi di piacere at-
zona, nonché a pochi mi-
tendono gli ospiti: il ristorante Des Arts e, all’ultimo
nuti dal centro di Modena,
piano dell’edificio, il wellness e fitness center, con
con il suo splendido duomo
vista panoramica sull’Appennino e su Modena.
e la torre Ghirlandina. Per
L’offerta benessere comprende sauna, bagno turco,
gli appassionati di motori è
doccia emozionale e area relax. Il fitness center ha
possibile raggiungere in po-
attrezzature Technogym, provviste di schermo per
chi minuti le scuderie e la
consentire la visione dei filmati durante l’allenamen-
Galleria Ferrari di Maranello, dove sono esposte
Il fitness center si
to. Racchiuso da una struttura in vetro, il ristorante
auto storiche e contemporanee. Nelle vicinanze
trova all’ultimo piano
Des Arts è studiato per dare tutto l’anno la piacevo-
si può inoltre visitare l’autodromo di Fiorano, da
del moderno edificio.
le sensazione di pranzare all’aperto ed è in grado
decenni circuito di prova per le “rosse”.
L’hotel, aperto da poche
di ospitare fino a 120 persone nella sala di cristallo e
«Tutti gli spazi e i servizi sono concepiti per il viag-
settimane, ha scelto uno
80 nell’area che si affaccia sul giardino. Dice ancora
giatore d’affari, ma sempre in modo da coniugare
stile contemporaneo
Zanettin: «La location è sicuramente straordinaria,
efficienza e piacevolezza», dice il direttore Egon
anche per le camere
ma di primo livello è l’offerta gastronomica, con
Zanettin. Le camere hanno letti over-size e linea
e gli spazi comuni.
piatti e prodotti tipici della migliore tradizione emi-
internet ad alta velocità, mentre per poter contare
liana, basata sull’utilizzo di ingredienti genuini tra
su un vero e proprio ufficio anche in trasferta c’è un
cui il pregiatissimo aceto balsamico di Modena e
business center aperto 24 ore su 24, 7 giorni su
la pasta fresca, il tutto da accompagnare con un’at-
7, illuminato da luce naturale, attrezzato con posta-
tenta selezione di etichette».
zioni PC, Mac e stampante. Per la meeting industry
c onvegni n.6
l
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
103
s e ttembre/ottobre 2010
Nuove Aperture
piacevolmente unico
Nuove Aperture
Dublin Convention Centre – Dublino (Irlanda)
Nuove Aperture
Ieri oggi e domani N
on che a Dublino fino ad oggi non si orga-
Dublino: ieri patria della Guinness e di Oscar Wilde,
nizzassero eventi, ma è dal 16 settembre
oggi capitale moderna, scelta come sede europea
che la capitale irlandese si appresta a fare lo scarto
da numerose aziende internazionali. Domani?
in avanti nel ranking delle principali destinazio-
Probabilmente una delle principali destinazioni
ni europee. E ciò avverrà grazie al nuovo Dublin
del turismo congressuale continentale grazie
Convention Centre, firmato dal grande architetto
a un nuovo Centro congressi
di Antonella Spadoni
Kevin Roche, che abbiamo potuto vistare in esclusiva prima dell’inaugurazione. Costato 380 milioni di euro (finanziati dalla società che l’ha edificato e che si è accollata tutti i rischi, la holding PPPCo Spencer Dock Convention Centre Ltd) e circondato da grandi aspettative, l’edificio rappresenta un nuovo concetto di centro congressi. Aperto sulla città al punto di essere caratterizzato da una facciata trasparente, tecnologicamente all’avanguardia –totalmente carbon neutral– è anche la chiave di volta di un intero quartiere. I Docklands, questo il nome della zona, fino a 15 anni fa erano l’area abbandonata dagli ex-cantieri portuali; ora sono il nuovo business district, situato a soli 20 minuti dall’aeroporto, non lontano dal centro stori-
oltre le vetrate Dublino, efficace mix di passato e presente, è una città “facile” anche da raggiungere da tutta Europa, grazie ai collegamenti offerti da Air Lingus, che in Italia vola da Milano, Roma, Bologna, Venezia, Napoli e Catania. Una città che mette a disposizione migliaia di camere (8.000 solo quelle nei dintorni del nuovo centro congressi e 18.000 in tutta l’area urbana), molte delle quali in alberghi di lusso, come lo spettacolare RitzCarlton Powerscourt (nella foto), in campagna, ma a pochi minuti dal centro. Una città, infine, nota per il suo essere a misura d’uomo, con un centro storico percorribile a piedi e numerose attrazioni culturali e non da sfruttare per i programmi post-congress.
co e impreziositi dall’avveniristico ponte di Santiago Calatrava, uno dei “pezzi forti” della nuova Dublino (gli altri sono
no da 2.000 posti con tutte le funzionalità di un
l’Aviva Stadium, il nuovo terminal
teatro e una sala al pianterreno, The Forum, da
dell’aeroporto e il tunnel che lo
3.000 posti (2.000 per banchetti) con accessi per
collega alla città).
auto e furgoni. Le attrezzature sono tutte di alto livello e persino le divise del personale dimostrano
Architettura d’impatto e grandi numeri
un’attenzione al particolare non comune. E i risultati sono già visibili: sono 82 gli eventi prenotati
Il cielo di Dublino, ben visibile e ipnotico insieme
L’auditorium, capace
e 200 quelli da confermare. Secondo una ricerca
allo skyline della città, corre veloce tra le nuvole
di 2.000 posti.
dell’Università di Limerick, ogni delegato interna-
salendo i cinque livelli della struttura, partendo dalla
Sopra, una veduta
zionale spende in media 1.400 euro per soggiorno.
hall del pianterreno che invita ad alzare la testa per
del centro congressi,
In base a questo dato, l’Ente del Turismo Irlandese
guardare dall’interno la strepitosa vetrata conves-
firmato dal noto
stima che il centro congresso produrrà un impat-
sa alta 55 metri. I numeri sono notevoli: 22 sale
architetto Kevin Roche e,
to economico sull’economia locale di 82 milioni
multifunzionali, per 8.000 delegati in totale, di
a destra, un particolare
di euro in 25 anni, esattamente il tempo neces-
varie dimensioni. Dalle più piccole per una decina
della sua struttura
sario prima che la struttura passi dalle mani della
di persone a quelle intermedie da 200-300 posti, a
in vetro e acciaio.
holding a quelle dello Stato.
quelle grandi, tra cui l’Auditorium dell’ultimo pia-
c onvegni n.6
l
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
104
s e ttembre/ottobre 2010
Nuove Aperture
La Maddalena Hotel & Yacht Club – La Maddalena (OT)
Inaugurato a maggio, il nuovo complesso
Congressi pied dans l'eau
del Gruppo Eleganzia vanta un porto, un hotel
Concepita per ospitare gli incontri dei grandi
di lusso e un centro congressi sospeso sul mare.
del mondo, la zona riservata al congressuale è
Nato per ospitare i grandi del pianeta, punta ora
un prodigio architettonico. «Il nostro Overwa-
a conquistare i grandi gruppi
I
di Anna Delvò
ter Conference Center è uno spettacolare cubo sospeso a sei metri dall’acqua, con ampie vetra-
nnanzitutto, qui di unico c’è la posizione, sul-
te velate da geometrici frangisole di vetri di Mu-
l’isola di La Maddalena, uno dei “paradisi” della
rano, che ospita quattro sale, tra cui la plena-
Sardegna, celebre in tutto il mondo. POi c'è l'ele-
ria, con 500 posti. All’interno del complesso si
ganza della struttura: quello che era l’antico Ar-
trova anche un altro esclusivo spazio, l’exhibi-
senale della Marina Militare è stato trasformato in
tion hall, per eventi con capacità di oltre 1.000
un resort di lusso, La Maddalena
persone» precisa Mancuso.
Hotel & Yacht Club. Inaugurato
Una struttura di cristallo at-
a maggio 2010 in occasione del-
trezzata, ovviamente, con le
la tappa italiana del prestigioso
più moderne dotazioni tec-
Louis Vuitton Trophy, La Mad-
nologiche.
dalena Hotel & Yacht Club è l’ul-
Il mercato ha già dimostrato
tima novità della collezione del
di gradire –nonostante que-
gruppo Eleganzia di cui fanno
sto sia stato un anno di “col-
già parte il Forte Village Resort
laudo”– le potenzialità offer-
(con i suoi otto alberghi da 12
te dal nuovo complesso. «La
anni consecutivi World’s Leading
stagione è andata bene, an-
Resort) e Castel Monastero, un borgo medioevale
La luminosa hall
che se la commercializzazione è stata doverosa-
vicino a Siena, aperto di recente. «Il progetto è sta-
del nuovo complesso
mente soft» racconta ancora Mancuso. «Grazie
to pensato per accogliere il G8, poi svoltosi altrove.
sardo del gruppo
anche al know-how, maturato al Forte Village,
Ma le strutture sono grandiose: il porto militare è
Eleganzia. Nelle foto in
abbiamo già ospitato numerosi gruppi impor-
diventato un approdo per il diporto, l’unico nel
alto, dettagli del design
tanti, e abbiamo avuto una stagione turistica
Mediterraneo dove gli yacht possono attraccare in
hotel e uno scorcio
decisamente buona. Per noi l’anno zero sarà il
banchina. Le strutture dell’architettura militare si
in notturna del centro
2011, quando commercializzeremo il comples-
sono trasformate in un esclusivo design hotel, con
congressi “sospeso”
so in maniera più aggressiva. Per la riapertura,
95 camere, di cui 6 suite (e nel 2011 le camere
sul mare.
prevista la prossima primavera, sarà perfetta-
diventeranno in totale 116), tra cui quella espressa-
mente operativo il porto, così come saranno
mente costruita per ospitare il presidente Obama»,
pronte le prime residenze private, delle 90
racconta Paolo Mancuso, director of project and
previste. In più, saranno attivi i 700 mq di su-
business development del gruppo Eleganzia. Com-
perficie commerciale a due passi dal mare, con
pletano l’albergo un bar con vista sul mare e un ri-
negozi, ristoranti e locali. Vogliamo diventare
storante à la carte. «E poi c’è uno spettacolare cen-
una destinazione nella destinazione, ed egua-
tro benessere di 350 mq, con tre saune, hammam,
gliare così il successo del Forte Village».
cabine trattamenti, zona fitness e area relax».
c onvegni n.6
l
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
105
s e ttembre/ottobre 2010
Nuove Aperture
Bello e possibile
Nuove Aperture
The Hub Milano – Milano
E
venti di stile nel nuovo hotel The Hub Milano,
La catena fiorentina esordisce nella capitale
ultimo arrivato di Concerto Fine Italian Hotels,
italiana della moda e del design con una vetrina
catena fiorentina già attiva sulle piazze del capoluo-
del tutto fedele alla città: ambienti in cui arte
go toscano, di Forte dei Marmi e di Roma, con altre
e funzionalità si fondono armonicamente,
cinque strutture.
tra gusto estetico e alta tecnologia. A due
La cura nel design degli arredi, al pari della sua stra-
passi dal polo fieristico
di Alberto Caspani
tegica posizione nel cuore fieristico di Milano, ne fanno un punto di riferimento per il mondo della
«Vogliamo che i nostri clienti vivano il soggiorno in
moda, ma anche per tutte le realtà aziendali atten-
hotel come un’occasione di crescita personale: per
te all’immagine. «Abbiamo voluto mettere subito in
questo, nei programmi d’incentivazione, andremo
risalto la nostra filosofia, ospitando per l’inaugura-
a proporre anche la preparazione di cene spalla
zione del centro congressi una rassegna del Misa,
a spalla con gli chef dell’albergo, oppure specifici
il Museo internazionale di scultura all’aperto»
programmi di rigenerazione all’interno della Spa
ha dichiarato Fabio Messina, general manager del
panoramica, allestita all’ultimo piano della strut-
quattro stelle. «I lavori di completamento dell’hotel
tura». Ma anche il lavoro è piacevole: le sale sono
si sono conclusi lo scorso aprile, mettendo a dispo-
particolarmente ariose per una città come Milano,
sizione il meglio delle moderne tecnologie, ma con
Design minimal, ma
con superfici sino a 200 mq, proiettori, tv Led, am-
un tocco peculiare di life-style milanese».
estremamente curato:
plificazione e regia presente in ogni sala. Completa-
Al di là delle 162 camere, tutte di taglio minimalista,
ecco il fil rouge dell’hotel
no l’offerta le cabine regia per servizi di registrazione
ma dai caldi giochi di luce, spiccano le nove sale del
milanese, che è anche
audio-video, gli internet point e il collegamento wi-fi
centro congressi: hanno una capacità variabile fra
sede di eventi culturali
gratuito disponibile in tutte le camere e aree comuni.
le 10 e le 200 persone, per un totale di 600 ospiti,
e mostre d’arte.
E poi, a proposito di piacevolezza, c’è la ristorazio-
ma grazie alla loro caratterizzazione si prestano fa-
ne, con tante iniziative presso il Gourmet Restaurant
cilmente ad eventi anticonvenzionali, come l’allesti-
Mirror, che offe una cucina creativa e innovativa ma
mento di percorsi artistici attraverso l’uso di sculture
anche aperitivi, happy hour e serate a tema.
contemporanee (ospitate sino al 20 di settembre).
Arrivano i clienti Non è un caso che i nomi più prestigiosi del panorama imprenditoriale si siano subito attivati per usufruire della nuova struttura, benché la vocazione minimalista nordica ne stia facendo un “gioiellino” che attrae molto anche il mercato straniero. Speciali offerte meeting saranno lanciate verso la fine dell’anno, per proiettare The Hub Milano al centro della scena cittadina.
l
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
c onvegni n.6
107
s e ttembre/ottobre 2010
Nuove Aperture
La sesta sinfonia del concerto
Nuove Aperture
Hotel Croce di Malta – Montecatini Terme (PT)
Nuove Aperture
I
naugura la nuova stagione in veste totalmente rinnovata l’Hotel Croce di Malta, quattro stelle
superior a due passi dal famoso parco termale di Montecatini Terme.
Ripresa con sprint
«Dal gennaio 2010, la nostra struttura è stata sotto-
In parte conclusi e in parte agli sgoccioli,
posta a intensi lavori di ristrutturazione, la maggior
i lavori di ristrutturazione hanno interessato
parte dei quali terminati ad aprile», racconta Ales-
interamente il quattro stelle. Tra le innovazioni:
sandra Ronchetti, responsabile dell’ufficio marke-
due piscine con idromassaggio, nuove suite
ting. Un cambio di look che ha interessato, oltre
e un’area Spa completa di tutto
di Ida Papandrea
alle aree comuni, anche le 117 camere e le 22 suite, tutte dotate di connessione wi-fi, per le quali
e, su richiesta, servizio di segreteria e traduzione
si è scelto un arredamento classico con bagni in
simultanea». E l’offerta business prosegue anche
marmo e tappezzerie personalizzate.
a tavola. «Uno dei nostri ristoranti ha 300 po-
A sostenere tutto questo rinnovamento, un grande
sti, si affaccia sulle piscine ed
ritorno: quello della famiglia dei proprietari, nuova-
è particolarmente adatto per
mente impegnati –dopo sei anni di “pausa”– a ge-
i banchetti, con tante proposte
stire la struttura. Continua Ronchetti: «Entro l’anno,
provenienti dalla cucina toscana
l’hotel verrà completato da dieci camere nuove,
locale». A completare l’offerta di-
di cui sei suite, caratterizzate da un arredamento
ning, anche l’American Bar, un
più moderno e di design, mentre sono state da
ambiente dai colori caldi, in cui
poco inaugurate le due nuove pi-
gustare stuzzichini e aperitivi, con
scine con idromassaggio e con
in più la comodità della connessione wi-fi.
acqua a 28° C e 35° C, riscaldata
«Questo mix tra offerta ristorativa sfiziosa e sale
con pannelli solari». Ad arricchire
impeccabili è stato particolarmente apprezzato
la struttura, inoltre, c’è una nuo-
durante gli ultimi eventi», dice ancora Ronchetti.
va area Spa, con sauna, bagno
«Uno di questi ha visto lo svolgimento in contem-
turco, docce emozionali, cabine
poranea di una riunione nella sala plenaria e tre
massaggio, solarium e una vasta
sessioni di lavoro nelle salette adiacenti, il tutto
gamma di trattamenti viso e corpo.
reso più piacevole dai coffee break e dalla colaDopo il restyling, la
zione di lavoro che ha riunito tutti i partecipanti».
struttura offre tanti
Nel corso dell’estate, infine, il Croce di Malta ha
Ripresa autunnale con slancio anche per il con-
spazi per gli incontri,
ospitato un meeting di ingegneria organizzato da
gressuale, che qui può contare su cinque sale
all’interno e fuori:
una società americana. «In quell’occasione, i 160
meeting, con capienza massima di 140 ospiti,
cinque sale meeting,
ospiti hanno occupato tutte le sale riunioni, usu-
tutte modulabili, con luce naturale e ampia do-
due piscine riscaldate,
fruendo per l’intera durata dell’evento di coffee
tazione tecnologica. «In più, mettiamo a disposi-
il ristorante e la grande
break, light lunch e cena di gala».
zione dei nostri ospiti assistenza tecnica dedicata
terrazza panoramica.
Dal wellness al congress
c onvegni n.6
108
l
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
s e ttembre/ottobre 2010
Alberghi
Nova Yardinia – Castellaneta Marina (TA) chiusura organizzata sulla bella spiaggia del resort, con un allestimento scenografico e un menù gourmand. Ovviamente, non vanno trascurati tutti quegli aspetti che fanno di Nova Yardinia una luogo ideale per gli eventi così numerosi: innanzitutto è comodo logisticamente, dato che si trova a meno di un’ora d’auto dall’aeroporto di Bari; ha una
Due volte è meglio
capacità ricettiva tale da poter accogliere, tutte insieme, migliaia di persone; la struttura, con gli ampi spazi esterni, la spiaggia e le piscine, è la cornice ideale per organizzare attività di team building. Noi per esempio abbiamo utilizzato l’Arena dei Colori per la presentazione alla forza vendita, un teatro particolarmente aggregante, mentre abbiamo usato le sale del centro congressi per workshop
Seat Pagine Gialle ha fatto il bis in Puglia,
e incontri formativi. Insomma, è stato un successo,
organizzando qui per la seconda volta la propria
che spero si possa ripetere».
convention annuale. Qualità, efficienza e spazi a volontà sono i motivi che hanno portato a questa scelta: lo dichiara il cliente
«Q
di Paola Barni
ualità, servizi, capacità ricettiva e congressuale, il tutto a tariffe concor-
renziali»: ecco i principali motivi, illustrati dalle parole di Alberto De Riso, responsabile addestramento, animazione e comunicazione Seat Pagine Gialle, che hanno fatto sì che il gruppo scegliesse per due anni consecutivi Nova Yardinia quale location privi-
Grandi numeri per grandi eventi
legiata per i grandi
Nova Yardinia ha, in effetti, tutte le carte in regola
meeting .
«Anche
per giocare “alla pari” con i grandi resort interna-
quest’anno, dopo
zionali. Si compone di quattro alberghi (due a
la più che positi-
cinque stelle e due a quattro stelle), per com-
va esperienza del
plessive 790 camere, cui si aggiungono 38 spazi
2009, siamo ritor-
congressuali da 10 a 1.300 persone. Il tutto a
nati in Puglia per la
due passi dai cinque chilometri di spiaggia lambita
convention Seat Pa-
dal mare trasparente del Golfo di Taranto, a ridos-
gine Gialle. Abbiamo portato a Nova Yardinia circa
Un momento della
so di una riserva bioenergetica. Tra gli altri plus del
800 persone, per tre giorni e due notti. Devo dire
convention Seat Pagine
complesso, spicca anche la Thalasso Spa situata
che, all’inizio, ero un po’ timoroso nel riproporre
Gialle nell’Arena
all’interno del Kalidria, l’albergo cinque stelle del
la stessa meta per due volte consecutive: invece, la
dei Colori. In alto, le
resort, che offre dei percorsi antistress. Infine,
scelta è stata molto apprezzata dagli invitati» spie-
piscine della Thalasso
i meeting planner hanno da qualche mese uno
ga De Riso. «Anche a livello personale ho riscon-
Spa e un torneo
strumento in più per programmare i loro eventi:
trato, se possibile, delle migliorie rispetto all’anno
organizzato sulla lunga
sul portale www.novayardiniaevents.com sono in-
passato: ottima organizzazione, qualità eleva-
spiaggia del resort.
fatti raccolte tutte le informazioni tecniche riguar-
ta dell’assistenza al cliente, perfetta dotazione
do gli spazi congressuali, dalle dotazioni tecniche
tecnologica, catering sopraffino. Tra gli aspetti
alle possibilità di allestimento.
che sono piaciuti di più ai partecipanti, la festa di
c onve gni n.6
l
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
110
s e ttembre/ottobre 2010
c h r y s l e r g r a n d v o y a g e r. i t
Chrysler è un marchio Chrysler Group LLC
800 633 223
QUESTA SUITE È GIÀ PRENOTATA. C H R Y S L E R G R A N D V O YA G E R .
Consumi 8,8 litri/100 km (ciclo combinato). Emissioni CO2: 233 g/km.
Chrysler Grand Voyager. Il comfort ha trovato un nuovo spazio. Motore 2.8L CRD DPF con cambio automatico di serie. Sette comodi posti con tre zone a climatizzazione separata ed esclusivo sistema Stow ‘n Go® con terza fila elettrica per riporre con facilità i sedili posteriori sotto il pavimento. Sistema multimediale audio-video UConnect® GPS con navigatore, predisposizione Bluetooth® e fino a tre schermi per vivere al meglio ogni viaggio. Chrysler Grand Voyager. Concediti il tuo tempo.
EVENTI IN SICUREZZA (E TANTA ASSISTENZA)
l Audio l Traduzione simultanea l Conferences system l Video l Regia video multicamera l Videoconferenza e streaming l Votazione elettronica l Luci e scenografie l Controllo accessi ECM l Presenze virtuali e interattività
audiovisivi per la comunicazione
Teknocongress – Via Luigi Einaudi, 4 – 20068 Peschiera Borromeo (MI) Tel. +39 02 5530 5447 – Fax +39 02 5530 3353 – info@teknocongress.it
www.teknocongress.it
Alberghi
Grand Hotel Terme Astro – Tabiano Bagni (PR)
Tutti in forma, dentro e fuori
e soprattutto un centro congressi con 11 sale attrezzate con capaci-
Il quattro stelle parmense concentra le sue
tà da 20 a 800 posti.
offerte sui team building: sia all’aperto,
«Nella nostra Beauty
grazie al nuovo parco divertimenti Parmaland,
Farm Alhambra alle-
sia all’interno, dove piacciono i trattamenti
stiamo percorsi di team building focalizzati sul
della beauty farm Alhambra. Per tutti, i piaceri
benessere dei partecipanti. Fra le sale dell’ham-
della cucina emiliana
C
di Anna Delvò
mam, massaggi e trattamenti da Mille e una Notte, infatti, si possono creare momenti di confidenza e
hiusa alla grande la stagione estiva, il Grand
coesione. Non per niente molte grandi aziende,
Hotel Terme Astro di Tabiano Bagni si prepara
come Ikea Italia e Fagioli Group, hanno scelto
a un autunno denso di appuntamenti. «Oltre alle
di concedere ai partecipanti dei loro eventi una
nostre peculiarità, già note al mercato congressua-
“sosta” benessere dopo i lavori» aggiunge ancora
le, la novità più significativa è l’ampliamento del-
Porta. Visto il successo della formula, fino alla fine
le nostre proposte outdoor» spiega Marzio Porta,
dell’anno, tutti gli ospiti impegnati in conferen-
amministratore delegato dell’albergo. «Oltre al Ca-
ze e seminari potranno entrare gratis nelle sale
stello del Sale, un’antica rocca che
orientaleggianti dell’hammam e provare il per-
utilizziamo come location per mini
corso Bagni di Istanbul.
survival e per prove di orienteering,
Altrettanto curato è l’aspetto gastronomico, se-
e al nostro parco privato, da pochi
guito dagli chef del ristorante Delle Calle, capa-
mesi è stato inaugurato Parmaland.
ci di spaziare con disinvoltura dai piatti della cu-
Si tratta di un parco divertimenti
cina emiliana a stuzzicanti pietanze che mixano
che offre la possibilità di cimentarsi
ingredienti e tradizioni da tutto il mondo. Qui si
in tree climbing nel Percorso Avven-
è infatti svolta di recente la cena di gala destinata
tura Sequoia». Vicino all’hotel e centro congressi,
Un evento al Castello
ai dipendenti del Gruppo Fagioli, circa 400 per-
Parmaland si estende su un’area di 40.000 mq ed è
del Sale. In alto,
sone riunite nella stessa sala “vestita” a gran sera.
dotato anche di campi sportivi per giocare a calcet-
un percorso di tree
«Dopo la cena, e dopo il discorso del direttore
to, pallavolo e tennis, di percorsi per escursioni in
climbing, uno scorcio
generale e dell’amministratore delegato, abbia-
bici, a cavallo, oppure alla guida di originali buggy,
della Beauty Farm
mo preparato per gli ospiti una serata con mu-
veicoli a metà fra fuoristrada e go-kart.
Alhambra e le “buggy”
sica dal vivo» racconta Porta. «Il nostro staff è in
nel parco Parmaland.
grado di fornire un ampio ventaglio di possibilità
Mille attività anche indoor
per momenti post congress: si spazia da cabaret
Ma le occasioni di sperimentare nuove formule
e spettacoli con maghi, attori e giocolieri fino a
di team building non mancano nemmeno all’in-
concerti e show musicali».
terno del quattro stelle, che vanta 115 camere
c onvegni n.6
l
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
113
s e ttembre/ottobre 2010
Alberghi
Hotel San Giuseppe – Valdragone, Repubblica di San Marino
vocazione camaleontica
Idee in divenire La capacità dello staff di curare ogni aspetto organizzativo permette la realizzazione di qualsiasi
Grazie alle sue grandi dimensioni, l’Hotel San
tipo di evento (meeting, congressi, kick-off, ce-
Giuseppe è capace di un trasformismo totale.
ne di gala) per federazioni sportive, associazioni
Riesce ad accogliere qualsiasi tipo di clientela
mediche e aziende internazionali. «Tra gli ultimi
e, nell’ambito del turismo Mice, è in grado di
eventi ospitati, menziono con piacere quello del-
“cambiare pelle” a seconda del target dell’evento
l’Associazione Progetto Sorriso della Repubblica
di Daniela Stasi
L'
di San Marino, realizzato a fine luglio», racconta Biagioni. «In occasione del decimo anno dalla
atmosfera è rilassante e la vista è spettaco-
fondazione, l’associazione ha voluto dare un ta-
lare, favorita dalla posizione su un’altura
glio internazionale all’evento, con ospiti prove-
circondata da più di 10 ettari di parco, a tre km
Sotto, l'Embassy Room,
nienti da ogni parte del mondo. Il nostro parco è
dal borgo medievale di San Marino. Se a queste
capace di 170 posto, una
stato trasformato in una grande area giochi, con
caratteristiche si aggiunge una capacità ricettiva
suite e uno dei ristoranti
gonfiabili, iniziative ludiche e corner musicali. La
pensata per grandi numeri (130 camere e un
del cinque stelle. In alto,
conferenza è stata seguita poi dalla cena a buffet
parcheggio capace di ospitare 200 auto e più di
l'esterno dell'hotel e la
etnico con specialità arabe e macedoni e tipicità
20 pullman in contemporanea), il risultato è una
piscina panoramica.
sammarinesi». Grazie alla vastità degli spazi e al-
struttura in grado di ospitare qualsiasi
l’immediata vicinanza con la co-
tipo di clientela (congressuale, leisure,
sta romagnola e città di interesse
religiosa). Il quattro stelle Hotel San
storico-artistico come Urbino,
Giuseppe, a Valdragone, nella Repub-
la struttura riesce a proporre
blica di San Marino, è così: orientato al-
una grande varietà di pre e post
la versatilità assoluta, sia nelle proposte,
congress. «Un’interessante idea
personalizzate su misura a seconda del
per i prossimi mesi è offerta per
target, sia nei servizi, tutti di alto livello.
esempio da Parigi. Gli anni me-
«Dal 2008 investiamo risorse ed energie
ravigliosi. Impressionismo con-
per conquistare il segmento congressua-
tro Salon e Monet, Cèzanne,
le e incentive», spiega il direttore Giaco-
Renoir, due importanti mostre in
mo Biagioni. «Ne sono un esempio gli
calendario dal 23 ottobre 2010
interventi di ristrutturazione della sala
fino al 27 marzo 2011 rispetti-
congressi principale che, realizzati la
vamente a Castel Sismondo di
scorsa primavera, hanno reso possibile il
Rimini e a Palazzo Sums di San Marino», conclude la respon-
cablaggio audio video, l’installazione di un innovativo impianto luci e del proiettore a sof-
sabile commerciale Sabrina Mapelli. «Per l’occa-
fitto: con una capacità di 300 posti, questa sala fa
sione il nostro hotel propone pacchetti ad hoc
parte di un ampio centro congressi, composto da
comprensivi di ristorazione, biglietto d’ingresso
altre cinque sale e con una capacità complessiva
e itinerario organizzato».
di 550 posti».
c onvegn i n.6
l
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
114
s e ttembre/ottobre 2010
Alberghi
Grand Hotel Terme – Castrocaro Terme (FC) Per far stare davvero bene gli ospiti non bisogna tralasciare nulla. Ecco allora l’ampliamento del centro benessere, la cucina gourmand e salutista e l’attenzione ai più piccoli accompagnatori: i bambini, cui è dedicata un’area
Attenti a... tutto S
del grande parco di Adele Olivieri
celto dal segmento business soprattutto per i viaggi incentive, il Grand Hotel Terme a
Castrocaro fa di un’ospitalità intesa a 360 gradi la sua cifra distintiva. «La nostra filosofia si traduce in scelte concrete, nel solco della massima attenzione alle esigenze dei clienti, al loro benessere inteso nel senso più ampio», dice Daniele Valli,
Ristorazione di livello,
ziosiscono tutta la struttura. Oltre alla gioia degli
direttore della struttura costruita negli anni Trenta
ampi spazi al chiuso e
occhi, poi, c’è quella del palato. «Uno dei nostri
in stile Art Décò. «Stiamo progettando il rinnovo
all’aperto per incontri
punti di forza è il ristorante», dice ancora Valli.
e l’ampliamento del centro benessere termale
di lavoro, un centro
«Innanzitutto ci sono le specialità della cucina
del Grand Hotel, ma già ora sono in fase di lancio
benessere termale dove
romagnola, con pasta fresca preparata tutti i
i nuovissimi pacchetti “medical spa”, che siamo
rilassarsi; ecco solo
giorni, e poi varie ricette dell’alta gastronomia
certi piaceranno anche alle aziende».
alcuni dei plus della
nazionale. Ancora, gli chef propongono menù
Tra le chicche dell’offerta benessere, i fanghi di
struttura romagnola.
benessere, all’insegna della leggerezza ma senza
velluto, così denominati per la loro fi-
imporre troppe rinunce».
nezza e consistenza, appunto “di vel-
A disposizione dei congressisti c’è uno spazio po-
luto”. «Utilizziamo un’argilla finissima,
livalente con sale di diversa capienza. «Abbia-
estratta dalle cave attorno al centro e
mo spazi per 10 persone come per 370, tante
mescolata con acqua salsobromoiodi-
ne può contenere il Padiglione delle Feste, ideale
ca», spiega il direttore. E il benessere
per sfilate, lanci di prodotto ed eventi culturali».
è ancora maggiore quando il viaggio di
Modernamente attrezzate, le sale sono dotate di
lavoro diventa anche un viaggio di fa-
internet wireless e danno la possibilità di collegarsi
miglia. «I partecipanti sono talvolta in
in videoconferenza.
compagnia delle famiglie e quindi dei
Continua il direttore: «Tra i nostri clienti ci sono
figli. Per questo, all’interno degli otto et-
Unicredit, Heineken Italia, Honda, St. Jude Me-
tari del nostro parco secolare abbiamo
dical. Negli ultimi anni abbiamo gestito sempre
creato un’area giochi dedicata».
più di frequente convegni medici e un grande Master di economia non profit dell’Università
Una ricetta di successo
di Bologna e tra gli ospiti fidelizzati c’è anche
Il Grand Hotel Terme a Castrocaro dispone di
la squadra di calcio di Serie A del Cesena, che
119 tra camere e suite in stile, spazi ricercati che
soggiorna durante tutti i ritiri di precampionato
accostano comfort contemporanei e antichi fasti,
e sfrutta la vasta gamma di trattamenti sportivi e
come i mosaici e i decori Art Décò che impre-
fisioterapici della nostra struttura».
c onvegni n.6
115
l
s e ttembre/ottobre 2010
Alberghi
L’Ea Bianca Luxury Resort – Baia Sardinia (OT)
Piccolo è chic
e l’accesso diretto alla spiaggia; ben 14 sono comunicanti e questa modularità ci consente di offrire soluzioni versatili. Ad esempio si possono abbinare una suite e una junior suite, fino a rag-
L’elegante resort in Costa Smeralda fa leva
giungere gli oltre 100 mq». Sempre per venire
sull’esclusività della location e soprattutto
incontro alle esigenze di riservatezza, il resort for-
sulla privacy assicurata ai clienti. Poche camere
nisce ai suoi ospiti anche la possibilità di soggior-
e una sala meeting a due passi dalla piscina
nare in cinque ville separate, tutte con giardino
permettono eventi a livello top
U
di Adele Olivieri
privato che possono utilizzare i servizi dell’hotel. Comoda e versatile, la sala meeting di 110 mq
na location unica per realizzare eventi che
è ubicata a piano terra: gode di luce naturale e
rendano altrettanto unico il post-congress: è
accesso diretto alla zona ristorante e alla piscina, e ospita sino a 70 persone a teatro.
uno dei tanti atout di L’Ea Bianca Luxury Resort, cinque stelle immerso in un contesto naturale di rara bellezza nel glamour della Costa Smeralda.
Incentive a vela
Siamo a Baia Sardinia, a pochi passi dal mare, zo-
Aperto da aprile a otto-
na ideale per soggiorni tra leisure e business, ma
bre, L’Ea Bianca Luxury
anche ricca di spunti per attività di team building,
Resort non ha risentito
con escursioni, tour in quad, gare di canoa.
della generalizzata crisi
Lontano dal lusso chiassoso e dallo sfarzo, questo
e nel 2010 ha inaugu-
elegante complesso punta tuttavia su un’offerta di
rato la stagione con 15
altissimo livello: cucina di qualità, wellness e cura
giorni di anticipo, es-
del corpo nell’attrezzato centro benessere Recrea
sendo stato richiesto in
Spa, un parco di 8.000 mq di macchia mediter-
esclusiva da una socie-
ranea, sono il tratto distintivo di L’Ea Bianca, che
tà svizzera di abbiglia-
può contare anche su un moderno centro con-
mento sportivo.
gressi e 31 ampie camere vista mare.
Numerose
«La nostra location è ideale per ospitare eventi di
hanno scelto il resort
piccole dimensioni e questo, in fondo, è il nostro
come meta per viag-
punto di forza» spiega la responsabile sales and
gi premio e incentive
aziende
con i clienti e la forza
marketing Maria Elena Angioi. «Il Ristorante Lunaria, capitanato dallo chef Alberto Farina, per le
Tanta luce e vista aperta
vendite. «Negli scorsi mesi abbiamo organizzato
sue creative reinterpretazioni della cucina sarda
sull’esterno nella sala
un evento molto suggestivo che ha coinvolto 40
utilizza solo materie prime freschissime, rifornen-
meeting, e, più sopra,
delegati di un’azienda italiana della grande di-
dosi da fornitori locali con una spesa di qualità
una delle camere, tutte
stribuzione. Per l’occasione sono stati noleggiati
praticamente a km zero. Questo è possibile solo
con vista mare. In alto,
due spettacolari velieri d’epoca, che sono partiti alla
se si gestisce un numero limitato di ospiti». Ma la
il ristorante, che propone
volta dell’arcipelago di La Maddalena, dopo che i
vera esclusività è data dalla privacy sempre garan-
cucina sarda rivisitata
tender hanno prelevato gli ospiti direttamente sulla
tita ai clienti, dice Angioi: «Tutte le camere han-
e usa ingredienti
spiaggia di fronte all’hotel», conclude Angioi. l
no vista mare, quattro hanno il giardino privato
freschissimi, e la piscina.
c onvegn i n.6
116
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
s e ttembre/ottobre 2010
Cerchi un volo executive per il tuo business o per il tuo piacere personale? Cerchi un volo charter per il tuo congresso o per i tuoi viaggi Incentive? That! Soluzioni su misura per i tuoi voli.
That! Fornisce voli charter ed executive con i migliori vettori internazionali. Crea soluzioni personalizzate qualunque sia lâ&#x20AC;&#x2122;iniziativa o la destinazione. Organizza e assiste in ogni fase fino alla conclusione del progetto.
Th a t ! [
aviation
]
THAT! Aviation SRL Strada Statale del Sempione, 39 - 21029 Vergiate (VA) Tel. +39-0331 946972 - Fax +39-0331 948695 commerciale@that-aviation.com - www.that-aviation.com
Alberghi
Grand Visconti Palace – Milano
un’oasi per il business
mo allestito e trasformato il nostro giardino d’inverno, un gazebo in stile etnico in acciaio e cristallo, in una passerella di moda. Pezzo forte della collezione è stata la giacca per cani Easy Dog, originale ripro-
Dalla giornata dedicata alla Ferrari alla sfilata di
duzione in miniatura dello storico capo indossato
moda per gli amici a quattro zampe, dall’apertura
dall’artista durante le numerose performance di Easy
della nuova Sala Vigentina ai baby picnic sull’erba:
Lady, suo celebre brano degli anni Ottanta».
l’hotel milanese, tra pubblico e privato, apre le porte anche alla città
«D
di Bruno Balzano
Spazi e creatività Ogni settimana la sala plenaria dell’hotel, dotata
a noi non si è distratti dal rumore del
di cabina di traduzione simultanea e cabina regia,
traffico, quanto dal cinguettio degli uc-
ospita meeting che, a platea, possono raggiunge-
celli... Chi direbbe di essere a Milano?» esordisce così
re la capienza di 280 persone: dalle conferenze
Claudio Gnoni, general manager del Grand Visconti
stampa alle presentazioni commerciali, dalle con-
Palace. La vastità del parco, le siepi fiorite, la piscina,
vention bancarie ai meeting di lavoro, non ultimi
la fontana e il gazebo sono solo alcuni dei fiori all’oc-
quelli a carattere medico-farmaceutico. «Il prossi-
chiello di questo City Resort
mo settembre prevediamo di ospitare il Convegno
che, in un’unica struttura, of-
nazionale sulla celiachia e intolleranze alimentari»
fre alla clientela 12 sale (per
aggiunge Gnoni «della durata di un giorno e con la
un totale di 1.000 posti), 162
partecipazione di circa 200 persone». Alla lista de-
camere, 10 suite, un centro
gli eventi si sommano i servizi fotografici e i video
benessere, piscina e un raf-
promozionali destinati alla tv girati nei vari spazi
finato ristorante. Malgrado
dell’hotel, recentemente ampliati. «Per far fronte
l’altalenante situazione del-
alle crescenti richieste» spiega Gnoni «abbiamo da
l’economia, il bilancio è po-
poco inaugurato una nuova sala, la Porta Vigenti-
sitivo: «Siamo stati selezionati
na, con luce naturale e una capacità di 50 persone
come “box d’eccellenza” in
a platea». Alcuni micro-eventi (fino a 15-20 parteciIl gazebo esterno,
panti) durante la bella stagione possono essere alle-
«Il raduno annuale organizzato da un team svizzero,
che durante la bella
stiti direttamente nel parco, nel gazebo circondato
tenutosi nei giorni 2 e 3 luglio. Per i 150 ospiti ab-
stagione può ospitare
da roseti e siepi di lavanda. Il Grand Visconti Palace
biamo trasformato l’albergo in un vero e proprio
piccoli eventi per una
non è solo un hotel adatto al business ma anche
show room, dove è stato esposto un centinaio di
ventina di persone.
una struttura aperta alla città: la domenica, nella
modelli d’auto del celebre cavallino di Maranello».
In alto, a sinistra,
stagione estiva, il parco è palcoscenico per il Green
Il giardino d’inverno del Grand Visconti Palace, in-
la nuova sala Porta
brunch e il Baby picnic, due iniziative per chi ama
vece, è stato scelto per una singolare sfilata di moda.
Vigentina con luce
il contatto diretto con la natura e un’alimentazione
«Qui si è da poco svolto il défilé Chihuahua, abiti per
naturale e, a destra,
sana. Inoltre, uno staff di animazione è a disposi-
gli amici a quattro zampe firmati dalla cantante Iva-
la hall dell’albergo.
occasione del Ferrari’s Day 2010» prosegue Gnoni
na Spagna» racconta Gnoni. «Per l’occasione abbia-
c onvegni n.6
zione per i bambini di età inferiore ai 10 anni.
l
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
119
s e ttembre/ottobre 2010
Alberghi
Club Hotel Dante – Cervia (RA)
Con più tempo c’è più gusto
lassante e il più possibile all’aria aperta, come ad esempio le passeggiate in spiaggia e in pineta, una selezione di trattamenti insieme piacevoli e salutari e quindi un regime alimentare ad hoc,
Partecipare a un meeting è anche una buona
a seconda dei casi energizzante, dietetico o volto
occasione per prendersi qualche ora per sé,
a migliorare le difese immunitarie. Il tutto, da fare
ad esempio godendo del centro benessere anche
in due o tre giorni, prima o dopo l’evento. Spiega
fuori dal canonico periodo di apertura, oppure
ancora Tampellini: «Nel nostro centro benessere si
prolungando il viaggio con qualche giorno
fanno trattamenti che aiutano il risveglio senso-
dedicato al recupero fisico
L
di Chiara Bianchi
riale, come le docce emozionali, e trattamenti per potenziare le difese immunitarie, come la grotta
a partecipazione a un congresso o a un mee-
artica, in cui il corpo per-
ting è di solito già di per sé un diversivo nel-
de progressivamente ca-
la routine lavorativa. La proposta del Club Hotel
lore, ambientandosi a 4°
Dante, quattro stelle subito alle spalle del mare
C. Ancora, ci sono i per-
di Cervia, è quella di potenziare le virtù di que-
corsi vascolari, per dre-
sto “stacco”, trasformandolo in un’occasione per
nare i liquidi in eccesso,
recuperare energie e forma fisica. Insomma, una
le cure ayurvediche e
piccola vacanza. «Per dare concretamente questa
quelle idro-talassotera-
possibilità ai nostri ospiti abbiamo identificato due
piche, per fare il pieno delle virtù dell’acqua di mare».
strade», inizia a raccontare Vera Tampellini, re-
Una delle sale dell’ampio
sponsabile congressi della struttura. «Innanzitutto,
centro congressi. Ricca
quando ospitiamo un evento teniamo aperto il
anche l’offerta del centro
Una crescita per sette
nostro centro benessere di 1.000 mq ben ol-
benessere (nelle foto,
Con 10 sale da 20 a 800 posti e una dotazione
tre i normali orari, permettendo ai partecipanti
sotto e in alto). In alto,
tecnologica di prim’ordine, a cui si affianca una ri-
di concedersi una pausa di benessere a sessione
la facciata dell’albergo,
cettività alberghiera di 244 camere, il Club Ho-
di lavori conclusa. E poi, a partire dall’autunno,
che sta sul lungomare.
tel Dante ha tutte le carte in regola per il mercato
proponiamo un vero e
degli eventi. «Da sette anni registriamo risultati in
proprio pacchetto be-
crescita», illustra Tampellini. «In particolare, ab-
nessere dedicato al
biamo sempre più clienti in ambito medico e in-
congressuale e ispirato
formatico, quelli che maggiormente richiedono e
alla nostra Settimana di
utilizzano il collegamento in videoconferenza, che
recupero fisico, in cui
noi offriamo anche satellitare. E poi, per tutti c’è
cancellare innanzitutto
la nostra vera “dotazione straordinaria”, un risto-
la stanchezza menta-
rante all’altezza della grande tradizione locale,
le». Come una specie di
di supporto agli eventi a partire dal coffee break,
“estratto” di quel programma, anche la formula
fino alla cena di gala».
pensata per il business prevede attività fisica ri-
c onvegni n.6
l
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
120
s e ttembre/ottobre 2010
Alberghi
Hotel Casale Centro Congressi – Colli del Tronto (AP) Nell’entroterra Piceno, a pochi km dal mare Adriatico, un antico borgo, ristrutturato con passione, è diventato un’importante sede congressuale. Tante le novità: dai team building innovativi alla nascita della ventunesima sala, il grande Auditorium Raffaello
D
di Nicoletta Toffano
Il borgo fa ventuno
all’inaugurazione, nel 1998, l’Hotel Casale Centro Congressi si colloca come importante
riferimento per il MICE cui offre il plus «di una struttura confortevole e riservata, in posizione strategica, immersa in un incantevole contesto collinare, nel silenzio delle più suggestive campagne marchigiane, vicino a importanti luoghi di interesse culturale, come Ascoli Piceno e Offida, o paesaggistico, come S. Benedetto del Tronto, ma anche di shopping, con la presenza degli outlet dei più importanti esponenti del made in Italy, come Tod’s, Prada e Cesare Paciotti» illustra Vincenzo Spinelli, direttore della struttura. «La sua unicità nel territorio consiste, inoltre, nel-
Una delle spaziose suite
bar, sale banchetti e un attrezzato centro benes-
la presenza di ben 20 sale, cui di recente si è aggiuto
e, sotto, la piscina.
sere. Sottolinea il direttore: «È soprattutto la posi-
l’Auditorium Raffaello che, in grado di ospitare fino
In alto, una veduta
zione strategica a permettere allo staff interno l’or-
a 1.300 persone, offre uno spazio ideale per l’orga-
notturna dell’hotel,
ganizzazione di avvincenti attività particolarmente
nizzazione di meeting, convention, congressi, sfilate,
circondato da
indicate per la realizzazione di team building». Per
presentazioni e showroom». La possibilità di acco-
un immenso parco.
grandi gruppi, in hotel o in apposite aree organiz-
gliere grandi numeri e più convegni in contem-
zate, vengono realizzati percorsi in quad, corsi di
poranea decreta la notorietà della struttu-
cucina, attività di soft air, gare di go-kart, o di-
ra, in particolare nel campo dei congressi
vertenti attività in campagna come il nuovo team
nazionali, come dimostrano i prestigiosi
building “La Fattoria” e, presso Civitella del Tronto,
eventi recentemente organizzati: il Con-
il format Templari, che prevede una serie di gare fi-
gresso SIFO (Farmacisti Ospedalieri) con
siche e culturali. Decisamente adrenaliniche le atti-
1.300 convenuti, il Congresso Assoenologi
vità realizzabili per gruppi di 15-50 persone, dirette
con 500 ospiti, e il Congresso ANMA (As-
da personale altamente qualificato, come speleolo-
sociazione Nazionale Medicina d’Azien-
gia e torrentismo nella vicina Acquasanta Terme;
da) con 400 persone, mentre è già in calendario per
orienteering e arrampicata tra le montagne del Gran
il 2011 il Congresso ACOI (Chirurghi Ospedalieri)
Sasso, i monti della Laga o i monti Sibillini; i voli con
per cui si prevedono 1.200 partecipanti.
paramotore presso la scuola di volo di Castelluccio di Norcia, diretta dal pluricampione italiano Mau-
Vocazione avventura
rizio Liverotti; o ancora Canopy Race, in località
In grado di coniugare differenti esigenze, dal turismo
Norcia, tra passaggi sospesi nella boscaglia, il ponte
leisure ai raduni sportivi, l’Hotel Casale Centro Con-
oscillante, la parete free climbing, la teleferica jump,
gressi dispone di un’ampia gamma di strutture: un
il climbing rope e rafting.
immenso parco, impianti sportivi, ristorante, wine
c onv egni n.6
l
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
122
s e ttembre/ottobre 2010
Alberghi
I Portici Hotel – Bologna
belle Époque bolognese Ambienti ottocenteschi raffinati uniti
Cinque le sale meeting, da un minimo di 18 a un
a un servizio caloroso e di ottimo livello.
massimo di 210 posti a platea, tra cui lo splendi-
In soli due anni di vita, la struttura è riuscita
do Salone delle Feste di ben 200 mq «Adattabile
a conquistare il mercato degli eventi.
sia per l'organizzazione di congressi che prevedo-
Prendendolo anche per la gola di Ida Papandrea
no un’affluenza particolarmente importante, sia
A
per l’allestimento di banchetti ed eventi: la sala ppena due anni di vita, e già famoso: non
è collegata con la caffetteria e l'ampia terrazza,
solo fa parte della catena Small Luxury Ho-
prosieguo ideale en plein air quando la stagione lo
tels of the World, ma I Portici Hotel, nel cuore
permette» racconta ancora Noli.
di Bologna, si è pure guadagnato una menzione nella sezione Style Trendy & Elegant Hotels. Com-
Stile anche a tavola
prenderne i motivi non è difficile: l'hotel è nato
Un’attenzione particolare merita l’offerta gastrono-
dalla ristrutturazione dell'ottocentesco Palazzo
mica, con il Ristorante I Portici, aperto nell’ottobre
Maccaferri in via Indipendenza, centro nevralgico
2008 e guidato dallo chef ”stellato” Michelin Gui-
della città, i cui lavori hanno riportato alla luce,
do Haverkock. E accanto alla qualità del food, c’è
insieme allo splendido decor della palazzina liberty, ben 1.500 mq di pitture dell'epoca. «I dipinti e l'atmosfera decisamente originale della struttura hanno influenzato anche le scelte di arredamento e mood degli ambienti», specifica Pasquale Noli, sales representative. L’intero complesso è raffinato, “costruito” da linee pulite giocate sui toni del bianco-nero e da effetti geometrici che caratterizzano la hall e gli ambienti comuni. Toni più originali si riscontrano nelle camere, in totale 86, ognuna con affreschi differenti e arredamento molto curato. Dice ancora Noli: «Nelle
La candida hall
quella dell’ambiente: «Il decor è raffinato, giocato
standard ci sono tocchi minimal e di design, ma
dell’albergo, piena
ancora una volta sui contrasti del bianco e del ne-
arricchiti dal calore del parquet; nelle executive,
di luce naturale.
ro, per esaltare una cucina di ricerca, da degustare
invece, l’impronta è vintage, con trompe l’oeil in
In alto a destra,
anche in occasione di eventi organizzati nel Salone
stile Liberty su pareti e soffitti e pavimentazione in
l’allestimento per una
delle Feste». Per un after business alternativo, si può
marmo pregiato».
cena di gala
poi puntare sull'annesso Teatro Eden, vera e propria
Scelte di stile anche per gli spazi dedicati al con-
nel Teatro Eden
ricostruzione degli storici ambienti Belle Epoque in
gressuale, che mescolano i tipici elementi archi-
e, a sinistra, l’ampio
stile Cafè Chantant, dove dall'autunno alla prima-
tettonici ripresi dalla struttura originale ad arreda-
Salone delle Feste.
vera ogni sabato sera viene organizzato un dinner
mento e servizi high tech, come il sistema Hi Port
show con spettacolo di cabaret e live jazz.
che consente il collegamento wireless a internet.
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
c onvegni n.6
123
l
s e ttembre/ottobre 2010
Catene Alberghiere
I pacchetti Yes Hotels per ogni tipo di soggiorno
Charme eclettico
Imparare dal territorio L’offerta congressuale non si limita però alla disponibilità di spazi attrezzati: il gruppo presta partico-
I numeri contano, eccome: Yes Hotels vanta
lare attenzione alle attività pre e post-congress, per
cinque hotel a quattro stelle in tre regioni
lo più finalizzate alla scoperta delle zone in cui sor-
italiane. Tutti dotati di sale congressi e in grado
gono i vari alberghi, dalle degustazioni in cantina
di offrire un ricco carnet di attività per gruppi
ai tornei sportivi all’aperto. «Presentiamo anche
di Irene Nuvola
U
una ricca serie di pacchetti pensati per rendere più piacevoli i momenti di lavoro, abbinando, a secon-
n’offerta in grado di soddisfare tutti i tipi di
da delle esigenze, l’offerta di spazi e delle attrezza-
turismo, dal congressuale al leisure, dal ter-
ture tecniche, il pernottamento, i coffee-break e i
male all’enogastronomico, dallo sportivo a quello
business lunch a proposte tematiche», commenta
culturale. Il gruppo Yes Hotels, di proprietà della
Maria Angela Criscuolo. «Si va da Green Fee Busi-
famiglia Albanesi, firma storica dell’hotellerie italia-
ness, che prevede un’intera giornata su un campo
na, è presente con cinque strutture a quattro stelle
da golf nelle vicinanze della struttura prescelta, a
in Emilia Romagna, Toscana e Friuli Venezia Giu-
Soluzione per tutti, pensato per intrattenere gli
lia, la maggior parte con moderni centri benessere
accompagnatori durante le sessioni di lavoro dei
e tutti con ristoranti legati alle tradizioni locali: la
congressisti, generalmente con un tour guidato,
proposta, nel dettaglio, comprende l’Hotel Touring
per esempio per castelli e ville storiche e con cena
a Rimini, l’Hotel Boemia a
di gala e serata al casinò». Un altro esempio è dato
Riccione, l’Hotel Granduca
dal pacchetto intitolato Naturalmente Business,
a San Giuliano Terme (PI), il
che comprende una mezza giornata a contatto con
Best Western Hotel Admiral
la natura, al mare oppure una lezione di equitazio-
Palace a Chianciano Terme
ne e successiva passeggiata a cavallo in collina. «Tra
(SI) e il Best Western Hotel
i più gettonati si ricorda Settembre, un’esperienza
Major a Ronchi dei Legiona-
unica. Meeting e Turkuaz, proposto a settembre,
ri (GO). «I nostri alberghi so-
quando l’andar per mare è un sogno per i busines-
no orientati a diversi target con attenzione ai nuovi
Una camera del Best
smen costretti al lavoro in giacca e cravatta: a due
trend per soddisfare le più svariate esigenze», spiega
Western Hotel Major
giorni di lavoro facciamo seguire una giornata relax
Maria Angela Criscuolo, responsabile commerciale
di Ronchi dei Legionari.
a veleggiare per la riviera romagnola a bordo di un
Yes Hotels. «Tutte le strutture sono ideali per acco-
In alto, la hall del Best
elegante caicco turco», racconta Criscuolo.
gliere gruppi aziendali e per organizzare conven-
Western Hotel Admiral
«Molto richiesto è anche Business e Artigianato
tion, conferenze, meeting, corsi di formazione ed
Palace di Chianciano
locale, con attività ricreative e lezioni con gli ar-
eventi, grazie alla presenza di sale congressi dotate
Terme e una camera
tigiani del luogo, per creare ceramiche, mosaici e
di tecnologie all’avanguardia e alla competenza di
dell’Hotel Touring
decorazioni di tessuti: una sorta di team building
uno staff appositamente preparato».
di Rimini.
che avvicina alle tradizioni».
c onvegn i n.6
124
s e ttembre/ottobre 2010
Cinque alberghi, molti plus Particolarmente indicato per il turismo d’affari è l’Hotel Touring di Rimini: affacciato sul mare, a un km dall’aeroporto internazionale di Rimini, è dotato di 110 camere (di cui 38 completamente rinnovate, dal design moderno) e di due sale, per un totale di 350 posti; completano l’offerta la nuova piscina con acqua riscaldata, il lounge bar e il ristorante panoramico con proposte ad hoc per banqueting, eventi e gala dinner. A Riccione, a pochi
Business che fa rima con wellness
passi da viale Ceccarini, sorge l’elegante Hotel
Tra le priorità del gruppo spicca anche il wellness.
La nuova piscina, sopra,
Boemia (nella foto, una sala), noto nel panorama
«Oltre alle numerose opportunità offerte dai cen-
e il ristorante, sotto,
dei bike hotels; tra le dotazioni: 66 camere, una sala
tri benessere dei nostri alberghi, alla clientela MI-
dell’Hotel Touring
meeting da 100 posti e la piscina pensile riscaldata.
CE proponiamo pacchetti speciali mirati al relax
di Rimini.
e alla cura del corpo», continua Criscuolo. «Un esempio? La proposta Vip Wellness che comprende la sala congressi, il coffee-break, la colazione di lavoro a buffet, il cocktail a bordo piscina e il business massage eseguito nella cromo room della spa dei nostri hotel, una pausa relax esclusiva, ideale per chi pretende il meglio per il lavoro e per sé». È pensato per regalare momenti di benessere anche il pacchetto Business and Wellness: in questo caso le sessioni di lavoro si concludo-
Per chi sceglie la Toscana il gruppo propone l’Hotel
no al centro benessere completo di sauna, bagno
Granduca, a San Giuliano Terme (PI), a 4,5 km
turco, percorso kneipp, doccia emozionale, zona
dalla Torre di Pisa, struttura ottimale per accogliere
relax e tisaneria. «Insomma, grazie alla varietà del-
i gruppi, con 170 camere, il parcheggio gratuito
la nostra offerta, sono numerosi gli eventi ospi-
pensato per i pullman e quattro sale congressi da
tati dai cinque alberghi del nostro gruppo, dal-
30 a 280 posti. Sempre in Toscana si annovera il
le convention politiche a quelle aziendali, dai
Best Western Hotel Admiral Palace, a Chianciano
vernissage alle attività formative e sportive»,
Terme (SI), con 111 camere e il centro congressi con
conclude Criscuolo. «Qualche nome? Udinese
cinque sale fino a 350 posti, capaci di trasformarsi
Calcio, XanGo Italia, Amaway Italia, Absolute Vo-
in spazi espositivi e corredate delle tecnologie più
dka, Human Design Italia, Wurth, Despar».
avanzate. A Ronchi dei Legionari (GO) si ricorda
l
infine il nuovo Best Western Hotel Major: dotato di 96 camere e di una sala meeting da 70 posti, si trova a 800 metri dall’Aeroporto Internazionale del Friuli Venezia Giulia e nelle vicinanze delle più importanti attrazioni della regione, dal Sacrario di Redipuglia nel Carso alle cime delle Alpi Carniche e Giuliane, dal mare di Grado ai cantieri nautici di Monfalcone fino ai casinò sloveni e croati, con cui la struttura è convenzionata. Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
c onvegn i n.1
125
s e ttembre/ottobre 2010
Catene Alberghiere
Roscioli Hotels investe nelle emozioni
Qualità certificata Primo gruppo alberghiero italiano a vantare tre
rinnovamento è il Royal Santina. A 50 metri
certificazioni di qualità, la società romana ha
dalla stazione Termini, l’hotel che fa parte della
da poco inaugurato il “nuovo” Royal Santina,
catena Best Western ha cambiato look ricor-
che ritorna sul mercato con un trionfo
rendo a piene mani a luci e colori, secondo il
di luci e colori. Perché i clienti si prendono
progetto dell’architetto Emanuele Cordelli. «Il ri-
anche con le emozioni
E
di Dorina Macchi
sultato è sorprendente, e appunto emozionante, soprattutto di sera, quando le finestre diventano
fficienza, alto standard di servizi, sicurezza.
altrettanti riquadri luminosi, che si accen-
In una parola, qualità. «Perché non fosse
dono di blu, verde, azzurro, giallo e rosso.
solo una parola, però, abbiamo tradotto i nostri
Gli stessi colori si trovano all’interno delle
sforzi in qualcosa di ufficiale, riconosciuto da
camere, come citazioni discrete ma piene
tutti: siamo la prima catena alberghiera italiana
di personalità», spiega Roscioli.
a poterci fregiare di tutte e tre le certificazioni di qualità, ISO 9001, ISO 14001 e OHSAS 18001»,
Per business e per sport
dice Franco Roscioli, presidente del gruppo e
Con 27 sale totali a disposizione per
capostipite della famiglia che lo gestisce.
meeting e convegni, Roscioli Hotels ha
Una qualità che la catena composta da cinque
la sua punta di diamante per il settore
strutture a quattro stelle in centro a Roma
nel Best Western Hotel Universo, storica
(con l’eccezione dell’Aris Garden Hotel, a pochi
struttura con una sala in grado di acco-
minuti dall’Eur) interpreta e ricerca a 360 gradi.
gliere 300 delegati. Dice ancora il pre-
«Innanzitutto, nei nostri alberghi lavora uno staff
Sopra, Aris Garden, la
sidente: «Tra i clienti recenti dell’Universo ci
preparato e attento, in grado di cogliere ma an-
struttura del gruppo con
sono Nokia, Menarini, Chanel e molti altri. In
che anticipare tutte le richieste del cliente», dice
le maggiori attrezzature
occasione dei loro eventi abbiamo curato ogni
ancora Roscioli. «Quanto alle strutture vere e
sportive. Nella foto sotto
aspetto con stile ed eleganza, assicurando ad
proprie, poi, sono dotate di centro fitness, sauna
e in alto, il Royal Santina
ognuno il successo che merita». Concludono la
e bagno turco e vengono sottoposte a perio-
dopo la ristrutturazione.
rassegna delle strutture a vocazione più stret-
dici lavori di ri-
tamente business il Best Western Hotel Presi-
strutturazione.
dent, anch’esso non lontano dalla stazione Ter-
Non ci basta che
mini e da poco rinnovato, e l’Hotel Claridge,
siano
sempre
che si trova in una delle zone più eleganti della
funzionali e ac-
capitale, i Parioli, e abbina design raffinato ad
coglienti, voglia-
alti standard tecnologici. Per eventi inframezzati
mo che possano
da tanto relax e benessere, invece, c’è l’Aris
anche lasciare
Garden, con centro fitness e spa e circondato
un’emozione».
da un parco in cui si trovano piscina olimpioni-
L’ultima struttu-
ca campi da tennis, squash e calcetto. «Anche
ra ad aver subi-
questa è qualità», dice Roscioli.
to un profondo
c onvegni n.6
l
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
126
s e ttembre/ottobre 2010
Centri Congressi
Grimaldi Forum Monaco – Principato di Monaco Il centro congressi monegasco ha festeggiato in giugno i dieci anni di attività presentando ai propri clienti più affezionati una nuova brochure commerciale e un sito internet rinnovato. In agenda, due super appuntamenti
di Marco Valsecchi
Compleanno con il “botto” I
l 2010 è un anno importante per il Grimaldi Forum Monaco, prima di tutto da un punto di
vista anagrafico. Il centro congressi ha infatti festeggiato in questi mesi il proprio decimo compleanno. E lo ha fatto presentando nuovi servizi
Alta orologeria e vita notturna
destinati a migliorare ulteriormente la sua offerta.
Terminate le celebrazioni, il lavoro al Grimaldi
Nel corso di una serata che si è tenuta il 17 giugno
Forum è ripreso come sempre a ritmi più che
alla presenza dei clienti più affezionati, lo staff del
elevati. Da qui a fine anno gli eventi in car-
Grimaldi Forum ha così presentato due novità:
tellone sono tanti, e tutti di alto profilo. Tra le
un sito internet completamente ripensato e una
date più interessanti
nuova brochure commerciale.
tra quelle in agenda,
Nella sua veste rinnovata, il sito GrimaldiForum.
c’è già stato The Wor-
mc offre una navigazione ancora più intuitiva e
ld Presentation of
fluida, oltre a un maggiore grado di interattività,
Haute Horlogerie &
che consente ad esempio di registrare direttamente
Jewellery, la tre-gior-
nel calendario Outlook o Ical un avvenimento del-
ni di esposizione or-
l’agenda. Per quanto riguarda la brochure, invece,
ganizzata da Franck
all’evoluzione grafica si accompagna la raziona-
Mueller da venerdì 1
lizzazione dei contenuti, selezionati e organizzati
a domenica 3 ottobre
secondo il criterio della facilità di utilizzo. Il tutto,
nello spazio Ravel.
come è tradizione per il Grimaldi Forum, è stato
Qui gli appassionati
pensato e realizzato in chiave “green”, con la
Una schermata
di alta orologeria hanno avuto modo di cono-
scelta di un formato che limita il consumo di carta.
del nuovo sito,
scere e ammirare i prodotti delle nove marche
«Siamo lieti di constatare come il website e la bro-
ripensato all’insegna
che fanno parte del gruppo. Di tutt’altro gene-
chure siano stati apprezzati per la loro grafica e
dell’interattività.
re, l’altro grande evento dell’autunno: tra l’11
per la praticità di utilizzo, che li rendono degli
In alto, la Salle
e il 13 novembre gli operatori della nightlife
ottimi strumenti di lavoro. I nostri dieci anni sono
des Princes e l’esterno
convergeranno qui per il Monaco International
stati una favolosa occasione per riunire i clienti,
del Grimaldi Forum.
Clubbing Show, la prima manifestazione dedi-
che ringraziamo per avere scelto di dare vita ai lo-
cata al clubbing internazionale. In programma
ro eventi qui nel Principato, facendo del Grimaldi
dimostrazioni, scambi professionali, attività di
Forum il teatro della loro riuscita», ha detto Hervé
networking e –naturalmente– tanti party.
Zorgniotti, il direttore della Comunicazione.
c onvegni n.6
l
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
127
s e ttembre/ottobre 2010
Ville Castelli e Palazzi Castello Orsini (RM)
per meeting, eventi aziendali e matrimoni
Il nuovo portale delle dimore storiche Un unico sito che comprende tutte le informazioni di villecastelliesposi.it e presenta in due sezioni le dimore italiane per eventi e cerimonie
Seguici su
all'indirizzo www.facebook.com/villeperilmatrimonio
tà i v o N
✔ I video delle strutture ✔ Il motore di ricerca delle società di catering
✔ Le schede delle strutture, ancora più ricche: galleria fotografica, descrizione dettagliata degli spazi per eventi e matrimoni, mappe per arrivare, contatti e form di richiesta preventivo ✔ Le home page regionali dove svolgere ricerche per località
www.villecastellipalazzi.com
Le dimore storiche per il tuo evento a portata di mouse Per informazioni: CONVEGNI - Matteo Vavassori, tel. 02 349921 • e-mail: mvavassori@convegni.it
© maxphotography - Fotolia.com - © Marco Scisetti - Fotolia.com - © Yuri Arcurs - Fotolia.com - © Giorgio Gruizza - Fotolia.com - © vision images - Fotolia.com
Centri Congressi
Auditorium Parco della Musica – Roma Completata la copertura wireless dell’intera struttura, la location capitolina si appresta a terminare anche la realizzazione del cablaggio in fibra di tutte le sale, in previsione di un 2011 fitto di appuntamenti congressuali
Cultura e grandi eventi
© Studio Maggi
N
di Marco Valsecchi
onostante la difficile congiuntura economica globale attuale, a Roma c’è chi può con-
tinuare a professare ottimismo e soddisfazione. L’Auditorium Parco della Musica, con la sua struttura progettata da Renzo Piano, oltre a rappre© Musacchio&Ianniello
sentare un punto di riferimento per la cultura capitolina quale sede di mostre, spettacoli e concerti, a dispetto della crisi non vede infatti intaccato il suo primato in ambito congressuale. Lo conferma Domenico Pimpinella, direttore commerciale: «Anche in questi anni di flessione del mercato, l’Auditorium resta una venue leader per i gran-
Nelle immagini, alcuni
realizzata in collaborazione con la Provincia di
di eventi istituzionali, dalle assemblee delle asso-
allestimenti ed eventi
Roma, o il cablaggio in fibra di tutte le sale in
ciazioni imprenditoriali e professionali ai convegni
ospitati nella struttura,
corso di completamento, che andrà a ottimizzare
che coinvolgono tutti i livelli istituzionali e le parti
al di fuori del ricco
sociali. Ci confermiamo come sede ideale dove
cartellone di spettacoli
svolgere i congressi più prestigiosi, soprattutto se
e appuntamenti culturali.
i servizi di streaming audio/video degli eventi.
Una questione di filosofia La marcia in più, poi, la danno l’esperienza e la
nuti si vuole unire quello di una lo-
mentalità dei professionisti cui viene affidata la ge-
cation che rappresenta l’architettura
stione degli eventi congressuali: «In questi anni, lo
contemporanea italiana nel mondo».
staff ha acquisito sempre maggiori capacità nel sup-
Oltre alla programmazione aperta al
portare il cliente nella costruzione e gestione di ogni
grande pubblico, insomma, c’è di
progetto». Elementi che negli ultimi mesi hanno at-
più. E gli organizzatori di eventi lo
tratto eventi importanti come il Convegno Unione
sanno: «La collocazione al centro
Province Italiane, il Congresso Internazionale sulla
di Roma, la notevole disponibilità
Biodiversità, l’Assemblea annuale Confindustria,
di parcheggi e l’ampiezza dei servi-
il Forum della Comunicazione 2010, l’Assemblea
zi rendono la nostra struttura estre-
annuale di Confartigianato e quella di Confesercen© Studio Maggi
al livello internazionale dei conte-
mamente “comoda” per il cliente, che spesso ci considera un vero e proprio centro congressi, e non un contenitore culturale che ospita an-
ti. Per il 2011, sono già in calendario l’Assemblea annuale ACER, il Forum delle risorse umane, il VI Convegno Internazionale Attualità e Prospettive nelle Protesi di Anca e Ginocchio, il Forum della
che meeting e convegni» prosegue Pimpinella.
Comunicazione 2011 e la 6th IAS Conference on
Una fiducia, quella accordata all’Auditorium, che
HIV Pathogenesis, Treatment and Prevention, or-
viene ripagata con costanti migliorie nell’ambito
ganizzata dall’International Aids Society.
dei servizi, come la copertura wireless gratuita
c onvegni n.6
l
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
129
s e ttembre/ottobre 2010
Location
Spazio Novecento – Roma Versatile e di gran classe, la location ricavata nel Palazzo dell’Arte Antica piace alle aziende e alle istituzioni, ma anche al mondo del cinema e della musica. Il segreto? Saper trasformare ogni evento in qualcosa di unico ed emozionante. Insomma, uno spettacolo
di Anna Danieli
spettacoli per tutti S
pazio Novecento non è una location per
workshop, seminari e in-
eventi a Roma. «È Roma!», dice Stefano Spe-
contri a cui è prevista la
zia, proprietario insieme a Daniele Aprile di questa
partecipazione di alme-
sala di 1.000 mq che si affaccia su due terrazze, al
no 200.000 giovani».
piano nobile del Palazzo dell’Arte Antica, in piazza
Ed è stato fitto il carnet
Guglielmo Marconi. «In pochi anni, il nostro spazio
anche dei mesi passati.
nel cuore del quartiere dell’Eur si è conquistato un
Nel giugno scorso, ad
posto di assoluto primo piano nel panorama cittadi-
esempio, Spazio No-
no. Lo dimostra il fatto che sia stato scelto da perso-
vecento ha ospitato la
nalità del calibro di Bob Sinclair e del dj più famoso
cena di gala di Una vita per il Cinema, in cui i big
del mondo, David Guetta, che si sono esibiti qui».
dello schermo hanno consegnato le medaglie d’oro
Insieme agli eventi dello spettacolo, Spazio Nove-
a colleghi del set –come sarte, tecnici audio e video,
cento ne ospita (e ne ha in cartellone) moltissimi
truccatori, etc.– meno noti al grande pubblico ma
organizzati dalle aziende, dalle associazioni, dagli
altrettanto determinanti per il successo delle pellico-
enti pubblici. Riprende Spezia: «Nei prossimi mesi,
La scenografica scala
le. In occasione della premiazione, avvenuta davan-
ad esempio, apriremo le porte alle convention di
dello spazio capitolino,
ti a una platea di 350 addetti ai lavori, hanno sfilato
Unicredit e di Wind, così come alla sfilata in cui
che accoglie convegni
sul tappeto rosso anche Paolo Virzì, Dario Argento,
Wella presenterà i nuovi prodotti. Ancora, siamo
e worskshop aziendali,
Mario Monicelli e Francesca Neri.
stati scelti, dal Festival TNT Giovani, manifestazio-
ma anche eventi
ne interamente dedicata alle eccellenze giovanili
dello showbusiness.
Stile e tecnologia passepartout
italiane, voluta e realizzata rispettivamente dal mi-
In alto, l’esterno
A conquistare indiscriminatamente il mondo del bu-
nistro della gioventù e dall’Agenzia Nazionale per
e una sala allestita
siness come quello dello spettacolo, secondo Spezia
i Giovani. Dal 17 al 21 novembre, si terranno qui
per una cena di gala.
è un mix di eleganza e dotazioni tecnologiche. «Gli arredi sono bianchi, essenziali, in un ambiente di grande stile, con colonne in marmo, che permette alle aziende il massimo della personalizzazione. E non mancano i tocchi spettacolari, come la scala larga quasi quattro metri, che fa da trait d’union tra interno ed esterno». Quanto alla tecnologia, è al livello di quella degli studi televisivi veri e propri. «Abbiamo uno schermo gigante, tre videoproiettori professionali, tre ring motorizzati e un centinaio di corpi illuminanti. In sintesi, veniamo scelti per il nostro essere “neutri” e insieme capaci di ogni possibile effetto speciale», conclude Spezia.
l
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
c onvegni n.6
131
s e ttembre/ottobre 2010
Stile
e
Tendenza
nel
cuore commerciale
di
Roma
OP Hotel inaugurato il 15 luglio del 2010, con il progetto del prestigioso studio internazionale di architettura Giannone Petricone Associates di Toronto, di fatto offrendo all´EUR District una struttura capace di stupire con i suoi giochi di linee, colori e forme che traggono spunto dal connubio tra la US East Coast e la modernità nel nostro quartiere.
• INNOVATIVO nella sua progettazione e nelle forme strutturali • MODERNO attraverso l´utilizzo congiunto di acciaio e legno che combinano insieme la forza del metallo ed • • • •
il calore del legno che trae spunto dal pino rosso americano FUSION in quanto caratterizzato da elementi antichi riprodotti ed inseriti in un contesto atipico, come il grande camino della zona ristorante RILASSANTE per la capacità di offrire colori pensati e studiati appositamente per essere di aiuto al nostro subconscio attraverso messaggi subliminali COMPLETO perché offre una molteplicità di servizi e proposte, dal bar al centro riunioni, dal pernottamento alla ristorazione ECOLOGICO nei materiali e nella realizzazione
116 camere e 7 suites dotate di tutti i comforts, purificatore di aria nelle camere, frigo minibar, TV LCD 32" con sistema interattivo di messaggistica, Radio WI-FI per I-Phone, Cassaforte elettronica di sicurezza, Locali bagno con vasca, asciugacapelli. GAVIUS DESIGN RESTAURANT Design capace di offrire un servizio di alto livello fino a 120 persone. AQUA BAR, per rilassarvi gustando oltre 100 tipi diversi di acque minerali ed oligominerali provenienti da tutto il mondo, oltre che poter assaggiando snacks, aperitivi ed approfittando della nostra Happy hours. EUREKA BAR dove gustare le nostre proposte in una pausa tra una mano e l’altra di Texas hold´em o di giochi on-line MEETING AREA fino a 140 pax a platea in 3 comode sale dotate di tutti i materiali tecnologici e comforts. FITNESS SPA con macchinari cardiotonici e zona umida con Sauna, Bagno Turco ed Idromassaggio per eliminare in un solo colpo le tensioni e lo stress che ci provengono da una estenuante giornata lavorativa o di shopping.
(apertura Autunno / Inverno 2010)
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Viale Oceano Pacifico, 165 - 00144 Roma (Italia) - Tel. 06 592801 - Fax 06 52208441 www.ophotel.it - info@ophotel.it
Location
Academia Barilla – Parma Un centro che è al tempo stesso contenitore di spazi per eventi e fucina di idee per team building gastronomici di sicuro successo. Grande vanto, la capacità di vestirsi e svestirsi ogni giorno dei colori di una nuova azienda
«I
di Daniela Stasi
a tavola, al lavoro l nostro vero vantaggio competitivo è la
istituzionale a una d’intrattenimento, con tour alla
polifunzionalità: offriamo una struttura di
scoperta dei tesori enogastronomici della zona, con
2.700 mq che permette di usufruire di spazi per
cene in vecchi manieri o antiche corti.
congressi, presentazioni prodotti, cene di gala e nel contempo, senza spostarsi, di poter organizzare in-
Cooking experience
teressanti team building a tema gastronomico»,
Academia Barilla, nel corso degli anni, ha avuto
spiega Ilaria Rossi, responsabile marketing servizi e
modo di consolidare una serie di formule di team
comunicazione di Academia Barilla di Parma. E i nu-
Sopra, una cena
building, spendibili anche come post-congress a
meri fanno certamente la loro parte: un auditorium
allestita nella biblioteca
conclusione di una sessione di lavoro. Tra le più ap-
da 100 posti, tre sale meeting dai 20 ai 60 posti
gastronomica che
prezzate spicca quella intitolata Practical Cooking
con sala regia, cabine di traduzione e la presenza di
vanta oltre 9.000
Experience: alla presenza di chef di lunga esperien-
un responsabile multimedia, una biblioteca gastro-
volumi a tema. Sotto,
za, i gruppi aziendali (fino a 100 persone in con-
nomica con oltre 9.000 volumi e, dulcis in fundo,
due momenti di team
temporanea) si avventurano ai fornelli, preparando
18 postazioni di cucina professionale e quattro la-
building, organizzati
menù completi (dall’antipasto al dolce) da gustare
boratori gastronomici. Da non dimenticare inoltre,
da Academia Barilla
poi come pasto. «Siamo orgogliosi di dichiarare
il servizio catering con proposte anche per eventi
insieme a esperti chef.
che le aziende nel 2009 hanno colto la nostra sfida
esterni e, dalla primavera 2009, l’area barbecue nel cortile esterno, ideale per aperitivi o buffet di sicuro successo. «Altro nostro vanto è la versatilità: i nostri spazi si vestono e svestono ogni giorno dei colori di una nuova azienda; diamo cioè la possibilità di brandizzare completamente il centro con l’immagine delle società ospiti, in modo da veicolare i messaggi con maggiore efficacia», prosegue Rossi. «I nostri clienti inoltre vengono affiancati in tutte le fasi operative dal team dedicato all’organizzazione e gestione eventi, in grado di occuparsi dello studio iniziale, dell’organizzazione, della comunicazione e chiaramente dell’erogazione dell’evento stesso, il tutto pre-
e, considerata l’alta adesione riscontrata, abbiamo
stando la massima cura a ogni
deciso di rinnovare da settembre 2010 il Pacchet-
singolo dettaglio». La struttura
to congress più experience, la nuova promozione
offre anche pacchetti per tour
che permette al cliente che acquista la formula
enogastronomici, esperienze
completa di mezza giornata di meeting e mezza
combinate secondo la formula
giornata di attività pratica in cucina, di godere di
indoor/outdoor: un mix di atti-
un risparmio fino al 20%».
vità che associa una parte più
c onvegni n.6
l
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
133
s e ttembre/ottobre 2010
Servizi
Hotelplan Incentive, ripresa con slancio Il gruppo registra nella stagione estiva un aumento di fatturato del 10%. Merito di flessibilità e capacità di assecondare i cambiamenti del mercato, ma anche di nuove mete: Rio de Janeiro e le Canarie in pole position
di Vannina Patanè
Affidabili come sempre N
ei momenti difficili, conta la sostanza. Solidità, affidabilità, esperienza consolidata sul campo:
sono le carte vincenti con cui Hotelplan Incentive, divisione specializzata dell’omonimo operatore (con casa madre in Svizzera) ha affrontato i periodi difficili delle ultime stagioni: «Sono garanzie importanti, con i tempi che corrono. Ci sono ancora aziende che ci vengono a cercare proprio per questi motivi» sottolinea il responsabile Enzo Vitale. «Un altro plus è l’altissima professionalità del nostro staff, composto tutto da personale assunto con lunga esperienza nel settore. La nostra responsabile operativa, Roberta Pirovano, lavora in divisione da più di 20 anni». Le prospettive per la chiusura dell’anno sono buone: «Dopo un inverno difficile, da aprile registriamo una buona ripresa e abbiamo già tante prenotazioni per l’autunno». Ma il mercato è cambiato. «Le cose non torneranno come prima della crisi. Ci so-
New York,
voriamo con altri marchi, che offrono allotment alber-
no nuove esigenze, nuovi trend: oggi bisogna avere
Rio de Janeiro,
ghieri rilevanti e voli charter. Tutto dipende dal budget
un’offerta duttile e flessibile,
in alto, e le Canarie,
e dalle esigenze dei clienti». Fra le mete emergenti,
capace di cavalcare il cambia-
a sinistra, sono tra
c’è il “ritorno” di Rio de Janeiro: «La vendiamo bene
mento» sottolinea Vitale. Un
le mete predilette
in alternativa alla classica New York. Rio è una metro-
esempio? «Rispetto al 2009,
per gli incentive.
poli, ma al tempo stesso offre mare, esotismo, diver-
nel semestre estivo, che per
timento. E i costi sono contenuti, sfruttando le buone
il nostro bilancio va da mag-
tariffe proposte da British Airways».
gio al 31 ottobre, stiamo registrando un incremento di fatturato del 10%, ma ab-
Canarie con stile
biamo il doppio dei passeggeri. Abbiamo sempre più
In fase di rilancio anche la Canarie: «Personalmente
richieste, infatti, per organizzare serate, eventi brevi,
le spingo molto. Sono comode, a quattro ore di
roadshow, che coinvolgono molte persone in tem-
volo dall’Italia, vanno bene tutto l’anno e... sono
pi concentrati, con budget contenuti». Le richieste
cambiate: non sono più solo una meta di massa, ma
per incentive, invece, premiano i prodotti “classici”:
oggi offrono ottimi cinque stelle a prezzi contenuti».
capitali europee e New York, vacanze balneari in
Esempi sono il Gran Melià Salinas di Lanzarote e il
villaggi dotati di strutture meeting e crociere. «Pos-
Ritz Carlton Abama di Tenerife, mentre per budget
siamo costruire ogni prodotto in casa, attingendo alle
più contenuti c’è il Veratour Club Tindaya a Fuer-
programmazioni di Hotelplan Italia, con strutture e
teventura. «E le Canarie sono anche una soluzione
servizi top level e voli di linea» spiega Vitale. «Ma non
ideale per il binomio mare più città, in abbinamen-
abbiamo vincoli. In particolare, per i viaggi centrati su
to a Madrid o a Barcellona», conclude.
un soggiorno balneare, per gruppi medio-grandi, la-
c onvegni n.6
l
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
135
s e ttembre/ottobre 2010
Servizi
I successi di Tecnoconference – TC Group Da gennaio a giugno, la società fiorentina specializzata in soluzioni tecnolgiche ha gestito importanti congressi medico-scientifici di carattere nazionale e internazionale. Con
di Anna Danieli
record di servizi e partecipanti
Un semestre in salute Q
uarant’anni di esperienza, elevato profilo delle risorse umane e servizi tecnologici
sempre all’avanguardia. Secondo Mario Grotti, amministratore di Tecnoconference, sono questi gli elementi che spiegano i risultati record messi a segno dalla società nel primo semestre 2010. Dice Grotti: «In periodi di crisi generalizzata, come quello che stiamo attraversando, il settore dei congressi medico-scientifici si conferma il
Alcune immagini degli
rattiva a risposta multipla, che ha coinvolto 1.800
volano per la meeting industry. E, per quanto
ultimi congressi seguiti
persone in contemporanea. In occasione invece
ci riguarda, giugno è stato il mese più ricco di
da Tecnoconference - TC
del congresso di diabetologia sono state gestite
eventi importanti, particolarmente impegnativi
Group. Sopra, da sinistra,
11 sale e installate 13 postazioni informative
e per di più in contemporanea. Per citarne al-
le plenarie di SIRM, SID
multimediali, che hanno permesso ai parteci-
cuni: il 23° Congresso nazionale della Società
e Eular. Sotto, l’area
panti di aver sempre sotto controllo l’andamento
Italiana di Diabetologia (SID), a Padova Fiere;
espositiva dell’Eular,
delle sessioni con informazioni dinamiche, ag-
il 44° Congresso nazionale della Società Italia-
alla Fiera di Roma.
giornate in tempo reale».
na di Radiologia Me-
Grande impegno e grandi risultati anche per il
dica (SIRM), presso i
congresso SIRM. «Per quell’evento, abbiamo
padiglioni espositivi
messo in campo 27 tecnici, installato il numero
di Verona Fiere; l’11°
record di 168 computer portatili in occasione
Annual
European
della poster session e gestito oltre 1.450 relazio-
Congress of Rheuma-
ni in 14 sale congressuali, relazioni pubblicate in
tology (EULAR 2010)
tempo reale sul portale TuttoCongressi.it.
che si è svolto per la prima volta in Italia,
Le ragioni del successo
alla Fiera di Roma,
«Il successo decretato dalle segreterie organiz-
ed è stato gestito in
zative e scientifiche è frutto della spiccata pro-
collaborazione con il
fessionalità dello staff tecnico e commerciale
partner svizzero del Congress Rental Network in-
coinvolto, ma anche dall’eccezionale livello di
ternazionale».
affidabilità raggiunto dalla Software Suite TC
Se quest’ultima manifestazione ha registrato un al-
Group, da oltre 9 anni fiore all’occhiello del-
tissimo numero di partecipanti–16.000 tra ricer-
l’azienda», illustra ancora Grotti. «L’esclusiva
catori, medici e personale sanitario provenienti
suite di software congressuali ha reso possibi-
da tutto il mondo e dislocati in 20 sale congressua-
le la gestione puntuale delle relazioni e delle
li– i primi due si sono rivelati più impegnativi sotto
informazioni dinamiche visualizzate nei moni-
il profilo dei servizi tecnologici offerti.
tor multimediali, a tutto vantaggio dell’efficacia
«Durante Eular particolare attenzione è stata pre-
formativa e informativa».
stata alla sessione di votazione elettronica inte-
c onvegni n.6
l
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
136
s e ttembre/ottobre 2010
adv_ www.ngcom.it
IL
CENTRO
Per i Vostri Congressi con innumerevoli valori aggiunti
• 6 sale convegni da 10 a 300 persone • Direttamente sul mare • 200 camere
10 km dall’Aeroporto di Pisa 15 Km dalla P.zza dei Miracoli 10 km dal Porto di Livorno
Largo Belvedere, 26 - 56128 Tirrenia - PISA - Italy Tel. +39 050 37031 - Fax +39 050 37283 ppp'`kZg]ahm^e\hgmbg^gmZe'bm & bg_h9`kZg]ahm^e\hgmbg^gmZe'bm
1 Km dal Cosmopolitan Golf & Country Club
Apertura autunno 2010
MILANO SOLARI
o d n a t t e p ... as . . . o n n l’autu
via Pietro Orseolo, 1 – 20144 Milano – tel. 02 89410570* – fax 02 83242220 – sales@milanosolari.it – www.mercure.com – www.milanosolari.it *attivo da fine novembre 2010
Servizi
Qualità senza scorciatoie per ega senza una buona preparazione è impossibile garantire il successo di un evento. Tutti sui banchi, quindi, almeno per una giornata e con i libri in mano. Così si recuperano, almeno in parte, le lacune di una preparazione professionale lontana dalle esigenze del mercato di Dorina Macchi
formazione, o niente N
on c’è evento senza formazione e non c’è cliente se non d’accordo con questo
assunto. Da oltre 40 anni attiva nell’organizzazione di congressi in Italia e all’estero, l’agenzia ega recentemente ha sviluppato molto, seguendo il suo consolidato metodo, l’offerta formativa. A dare impulso a questo nuovo volto di
mentale per aiutare a fissare principi, nozioni
ega, anche l’ingresso nella società di Claudia
e comportamenti. In sostanza, concepiamo la
Golinelli, amministratore delegato e docente di
formazione in tre step: insegnamento, appren-
Economia e Gestione delle Imprese Turistiche
Sopra, due addetti cinesi
presso l’Università di Tor Vergata di Roma.
formati da ega per l’Expo
dimento, verifica».
Perchè insegnare è fondamentale
«Ormai, per prassi, facciamo sempre precedere
2010 di Shanghai. Nelle
all’evento una giornata di formazione, rivolta
altre immagini, il recente
a tutto il personale, incominciando da quello
meeting annuale di
mento formativo è proprio il mercato del lavoro.
del front desk», spiega Emma Aru, presidente e
ESHRE, European Society
Riprende Aru: «Ci si sta attivando per cambiare le
fondatrice di ega insieme a Patrizia Mannucci.
of Human Reproduction
cose, ma è un fatto che la for-
«Se il cliente non comprende questa necessità, e
& Embryology, svoltosi
mazione professionale attual-
non è disposto a prevedere questa voce di costo,
presso la Nuova Fiera
mente è davvero scadente. Al
siamo disposti a perderlo. L’esperienza e l’evo-
di Roma.
congressuale manca personale
A rendere necessario, anzi “obbligatorio”, un mo-
luzione del mercato del lavoro, ci hanno ferma-
dall’inglese fluente, con una
mente convinto che la mancanza di un momen-
buona formazione universitaria
to di formazione pregiudica in modo sostanziale
alle spalle e quindi un’espe-
il successo di un evento». Formazione o niente,
rienza di stage in azienda, per
quindi. «È una posizione decisamente avanzata,
imparare a lavorare in gruppo
che per quanto mi risulta siamo i soli a sostene-
e a risolvere concretamente i
re», dice ancora Aru. Una posizione avanzata
problemi. Non sono elementi
che, però, non disdegna modalità tradizionali.
individuati arbitrariamente da noi, ma messi in luce
«Ci siamo resi conto che spiegare e insegnare
da un recente studio della Fondazione Giovanni
non basta: è fondamentale anche il momento
Agnelli (I nuovi laureati al giudizio dei direttori del
della verifica e dare la possibilità di studia-
personale, ndr) come quelli in grado di favorire l’as-
re. Ad esempio, in occasione dell’Expo 2010
sunzione». Elementi che mancano, proprio come
di Shanghai, manifestazione per cui ci siamo
manca l’assunzione, visti gli ultimi, allarmanti dati
occupati della formazione di 170 persone per
Istat citati da Emma Aru: 28,2% di disoccupazione
sei mesi, abbiamo anche prodotto un manua-
per i giovani in Italia, fino ai 24 anni.
le, classico strumento scolastico che è fonda-
c onvegni n.6
l
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
139
s e ttembre/ottobre 2010
Servizi
Gattinoni esplora mete insolite
Viaggi senza tempo Incentive che lasciano il segno. Complici
dei momenti chiamati Appunti di Viaggio, dedicati
la meraviglia delle destinazioni scelte,
alla scrittura delle impressioni e dei ricordi». Tra
l’organizzazione scrupolosa e la lunga
le iniziative clou: un’appassionante regata tra le
esperienza della divisione Incentive&Events
isole dell’arcipelago e le cene a piedi nudi sulla
di Daniela Stasi
spiaggia, ciascuna caratterizzata da decori di un
del Gruppo di Lecco
E
diverso colore, giallo, rosso, porpora. sclusività: oggi più che mai è questa la parola
L’evento scorre lento
d’ordine per la divisione Incentive&Events di
Gattinoni. «La nostra filosofia è offrire al cliente
«Un altro evento all’insegna dell’esclusività, che
un’esperienza unica, un viaggio che diventi occa-
abbiamo di recente realizzato, è stato la crocie-
sione di crescita personale e professionale», spiega
ra di otto giorni sul Danubio, dalla città tede-
Isabella Maggi, responsabile comunicazione Gat-
sca di Regensburg
tinoni. «Cerchiamo di raggiungere questo obiet-
a Budapest, a bor-
tivo focalizzando la nostra attenzione sui minimi
do della prestigiosa
dettagli e puntando su mete che lascino il segno
nave River Cloud
nella memoria dei partecipanti». Un esempio è
II del gruppo Sea
dato dal viaggio di nove giorni organizzato a giu-
Cloud Cruises, or-
gno 2010 per 50 top client Philips facenti parte
ganizzato tra giugno
del Vip Club Philips Lighting: come destinazione
e luglio per 50 soci
è stato scelto un autentico gioiello naturale, Tsa-
del Consorzio C3,
rabanjina, un’isola privata di origine vulcanica,
nostro cliente stori-
nell’arcipelago di Nosy Mitzio, a sole 40 miglia
co», continua Maggi.
a nord di Nosy Be, in Madagascar, riservata in
Sopra, la bella nave da
«Il Consorzio, attivo nel settore alimentare, aveva
esclusiva per tutta la durata dell’evento. «È un’iso-
crociera protagonista di
espresso la volontà di proporre un evento parti-
la di dimensioni ridotte, che invoglia a isolarsi in
un incentive nel cuore
colare. Così abbiamo ideato un viaggio lento e
totale calma per scoprire il proprio tempo, senza
dell’Eruopa. Nelle foto,
intenso nel cuore della vecchia Europa, durante
pressioni né restrizioni. Un’armonia di profumi,
altre destinazioni
il quale i partecipanti sono stati coccolati da un
sapori e natura, senza televisione, giornali e tele-
del portfolio Gattinoni.
servizio di altissimo livello. Molto interessanti an-
foni. I partecipanti erano ospiti della struttura pro-
che le tappe, tra cui quelle a Passau, conosciuta
prietaria dell’isola stessa, il Constance Lodge Tsa-
come la “Città dei Tre Fiumi”, Vienna e Bratisla-
rabanjina, composto da 25 bungalow sul bordo
va, e le visite in esclusiva, come quella all’abbazia
della spiaggia», racconta Maggi con entusiasmo.
benedettina di Melk e al castello rinascimentale
«Abbiamo personalizzato l’intero viaggio, a partire
di Greillenstein. Insomma il viaggio è andato be-
dal momento del ritrovo in aeroporto, dove ab-
nissimo, elegante, raffinato e molto diverso dal
biamo consegnato un taccuino a ciascun parteci-
solito: gli ospiti sono stati entusiasti sia delle me-
pante, oggetto diventato il fil rouge del soggiorno:
te, sia della crociera» conclude.
tutti i giorni intervallavamo le varie attività con
c onvegni n.6
l
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
140
s e ttembre/ottobre 2010
The Global Meetings & Events Exhibition Fira Gran Via, Barcelona, Spain
30 November â&#x20AC;&#x201C; 2 December 2010 www.eibtm.com
Where The World Meets Best for Business, Education and Networking
Register now at www.eibtm.com/register
Servizi
CWT Meetings & Events punta sull’Healthcare
C
Gianni©fotolia
Un gruppo in ottima salute resce, e decisamente bene, CWT Meetings
Grazie anche alla divisione Healthcare, la società
& Events: nel primo semestre 2010 il gruppo
mette a segno incrementi di due cifre rispetto al
ha registrato un aumento superiore al 20% in ter-
2009. I punti di forza? Esperienza e soluzioni sempre
mini di volume d’affari rispetto al medesimo perio-
su misura, anche per le difficili procedure previste
do dell’anno precedente. «Una forte componente
dalle multinazionali americane
di Anna Delvò
di questa crescita deriva da CWT Healthcare, la divisione di CWT Meetings & Events specializzata
CWT Meetings & Events: «Ci avvaliamo di databa-
in eventi per il mondo medico, biomedicale e far-
se e piattaforme che permettono di ottimizzare
maceutico» spiega Stefania Trallori, head di CWT
le diverse aree: dalla gestione dei contatti e delle
Meetings & Events. «Per quanto riguarda il mondo
pratiche (con arrivi, partenze, profili, preferenze,
Healthcare, la specializzazione della nostra struttu-
etc.) alla selezione e controllo dei fornitori, fino al-
ra è stata ritenuta vincente dal mercato; e non è un
la registrazione online dei partecipanti agli eventi.
caso che il nostro modello sia stato recentemente
L’adozione di tali strumenti –come dimostra anche
“copiato” da qualche competitor.
l’ultima ricerca pubblicata dal nostro CWT Travel
CWT Healthcare è in grado di affiancare le aziende
Management Institute e dedicata all’area M&E–
con modalità estremamente differenziate: si va
consente di gestire una quantità di informazioni
da rapporti in esclusiva e in totale outsourcing
molto elevata e di migliorare il coordinamento,
a partnership di carattere continuativo, a interventi
facilitando l’operatività, ma nel contempo anche
spot su specifici eventi. E siamo pure attrezzati per
di razionalizzare i processi» evidenzia Trallori. Ol-
offrire un servizio a tutto tondo, sempre all’interno
tre al settore medico, il gruppo ha messo a segno
di quanto prescritto dalle normative ministeriali
diversi successi pure nello sport. Tra gli ultimi im-
e dai codici di Farmindustria e Assobiomedica.
Stefania Trallori, head di
portanti eventi gestiti da CWT Meetings & Events
Particolarmente apprezzata dai nostri interlocutori
CWT Meetings & Events.
spiccano infatti anche il Giro d’Italia e rilevanti
è anche la capacità di interpretare in modo ef-
L’healthcare è uno dei
manifestazioni sportive dedicate al ciclismo, qua-
ficace le complesse procedure delle grandi case
settori di punta per il
li Montepaschi Strade Bianche, Tirreno-Adriatico,
farmaceutiche internazionali, americane in parti-
gruppo, insieme allo
Milano-Sanremo. In qualità di agenzia partner di
sport, ciclismo in primis.
RCS Sport per il 2010, CWT ha contribuito in
colare» aggiunge.
modo rilevante alla buona riuscita delle manifesta-
Esperienza e tecnologia per vincere le sfide
zioni, seguendo gli spostamenti giornalieri di atleti, squadre, addetti ai lavori, giornalisti e ospiti, e cu-
Per gestire al meglio eventi tanto complessi, ci vo-
rando nel dettaglio l’intera gestione dei servizi al-
gliono, oltre a un solido background, anche ade-
berghieri e logistici, sia in fase di programmazione,
guate dotazioni. L’utilizzo di supporti tecnologi-
sia durante le singole tappe.
ci avanzati è una delle caratteristiche vincenti di
c onv egni n.6
l
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
142
s e tt embre /ottobr e 2010
Fiere
Si avvicina la prossima EIBTM Da 21 anni è il punto di riferimento della meeting industry europea, ma ogni anno si rinnova con nuovi strumenti e spazi per il business,
la formazione e il networking
di Andrea Sereni
Veterana, sempre giovane dove si terrà la conferenza di inaugurazione, e i seminari tematici della Daily Technology Hours, un’ora, dalle 13 alle 14, quotidianamente dedicata alle innovazioni tecniche del settore, oltre ad altri eventi che gli espositori possono eventualmente decidere di ospitarvi. Un nuovo spazio sarà dedicato a un altro tema cruciale per i trend della meeting industry futura: la Green Room dove si discuterà dei green meeting e dei risvolti della CSR sugli eventi.
Un business fatto di persone
è
Il centro della manifestazione resta comunque la fiera di settore più longeva, giunta ormai
lo spazio dedicato agli incontri di business tra gli
alla ventunesima edizione, e rinnova l’ap-
espositori e i buyer ospitati, più di 3.700 prove-
puntamento alla meeting industry internaziona-
nienti dai mercati europei, ma anche da mercati
le, europea innanzitutto, dal 30 novembre al 2
vivaci come Brasile, Russia, India, USA e Cana-
dicembre alla Fiera di Barcellona. Nonostante
da, con una crescita di quelli
il contesto economico globale dell’anno scorso
provenienti dai nuovi merca-
piuttosto critico, la fiera è riuscita a realizzare tutti
ti di Africa, Australia e Asia.
risultati positivi: 8.170 visitatori totali, con una
Agli espositori EIBTM pro-
crescita dello 0,5%, tra visitatori, hosted buyer, e
pone anche quest’anno Su-
vip (relatori, studenti e rappresentanti dei media);
stainability Action, una serie
3.827 hosted buyer, +3% rispetto al 2008 per
di suggerimenti per adottare
un totale di 54.255 appuntamenti prefissati nel
pratiche di sostenibilità am-
corso delle tre giornate (+4%). Ancor più positivi
bientale all’interno della fiera (dal riciclo dei materiali uti-
si attendono i risultati per il 2010, in un contesto di, seppur cauta, ripresa globale. Anche sul fronte
Nonostante la crisi
lizzati al risparmio di carta, agli spostamenti in tre-
degli espositori le notizie sono buone: ad agosto il
economica globale
no e con i mezzi pubblici) e, come l’anno scorso,
95% degli spazi erano già venduti ad oltre 3.300
EIBTM ha registrato
premierà gli espositori più attenti su questo fronte.
espositori, rappresentanti di tutte le categorie del
nel 2009 risultati positivi,
Punto fermo della manifestazione sono poi le
settore e provenienti da ben 90 Paesi, tra cui si
destinati a migliorare
numerose opportunità di formazione, dal Wor-
segnalano 20 new entry (mai state a EIBTM o di
ancora nel 2010.
ldWide Technology Watch, l’osservatorio sulle
ritorno dopo un‘assenza) e numerosi casi di richie-
novità del web e della tecnologia, all’immanca-
ste di spazi maggiori per gli stand, forse incentivati
bile appuntamento con Corbin Ball, ai tanti corsi
anche dagli Stand EIBTM Awards, novità di que-
e seminari offerti anche dalle associazioni inter-
st’anno, che premia i migliori stand (a seconda
nazionali (ICCA Forum, Site Young Leaders Pro-
del design, dello staff presente, del gradimento
gramme, etc.), e le occasioni di networking (Wo-
del pubblico, etc.). Tra le altre novità di questa
men in Business, Networking hour, etc.).
edizione uno spazio a teatro, il Lecture Theatre,
c onv egni n.6
l
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
143
S E TTEMBRE/OTTOBRE 2010
Convention bureau
Grandi eventi grazie al San Marino Convention Bureau
PARTENZA in quarta È nato da pochi mesi ma ha già guadagnato
scorso 19-23 settembre. A San Marino si è svolto
successi internazionali. Dopo la cena inaugurale
uno dei quattro seminari propedeutici, quello sul
della BTC e il forum mondiale del turismo
turismo dedicato ai Senior e si è tenuta la serata
sociale, il cb della repubblica più antica d’Europa
di gala del congresso mondiale, organizzata nella
continua la sua ascesa, in collaborazione col
sala ristorante del centro Congressi Kursaal. «Una
consorzio turistico San Marino 2000 e in sinergia
straordinaria opportunità, ottenuta in collaborazione
con la vicina Rimini
C
di Francesca Ruggiero
con il Convention Bureau della Riviera di Rimini, insieme al quale stiamo già lavorando per acquisire ulteriori eventi internazionali».
hi ben incomincia è a metà dell’opera. Lo sanno bene a San Marino, dove il Convention &
Visitors Bureau, costituito da poco più di otto mesi,
Promozione e sinergie interne
vanta già un carnet di tutto rispetto, con appunta-
Ferve l’attività anche sul fronte commerciale:
menti e iniziative di respiro internazionale. Un per-
«Abbiamo partecipato a diversi workshop di
corso cominciato all’inizio di febbraio, all’indomani
settore», conferma Manduchi, «tra cui il Venue
dell’apertura, con la partecipazione al workshop
Italia Workshop di Convegni a
parigino rivolto al mercato russo, e continuato il 14
Cagliari. Gli incontri, rivolti ai
maggio, quando per la prima volta un seminario di
buyer, sono stati molto positi-
MPI – Meeting Professionals International si è te-
vi e, soprattutto, hanno messo
nuto nelle location sammarinesi. Consacrazione con
in evidenza il posizionamen-
tutti i crismi, infine, con la serata inaugurale del-
to della nostra destinazione:
la BTC (Rimini, 1-2 luglio), che il 30 giugno scorso
molti planner internazionali
ha spalancato le porte del borgo medioevale a 250
non ci conoscono ancora co-
buyer e giornalisti provenienti da tutto il mondo.
me destinazione congressuale,
«Una serata indimenticabile», ricorda il direttore Ca-
ma tutti giudicano San Marino
tia Manduchi, «organizzata dal C&VB in collabora-
molto attraente e vorrebbero
zione con la Segreteria di Stato al Turismo. Location
visitarla».
d’eccezione, la centrale piazza della Libertà, dove
Alcuni figuranti durante
Per l’occasione è stata realizzata una prima bro-
gli ospiti sono stati scortati da uno stuolo di figuranti
la cena di inaugurazione
chure di presentazione del convention bureau.
in costume medioevale. Medioevale anche la cena,
di BTC, allestita in parte
Online anche il nuovo sito, a cui gli organizzatori
con ricette originali dell’epoca e camerieri in abiti
nella piazza antistante
possono attingere informazioni, immagini e video.
tipici; per concludere, finale in grande stile, con lo
il Palazzo del Governo.
Infine, importanti novità interne: il 29 luglio è sta-
spettacolo degli sbandieratori e il suggestivo lancio
In alto, una vista della
to sancito un accordo di collaborazione con il
di bianche lanterne volanti, che hanno illuminato il
rocca di San Marino
Consorzio San Marino 2000, ente che raggruppa
che domina il panorama
l’offerta ricettiva locale, a testimonianza del co-
circostante.
mune interesse a sviluppare il settore congressuale
cielo come una miriade di stelle». Preludio al successo del Bits, – Bureau International du Tourisme Social, congresso mondiale del turismo
sul territorio della Repubblica.
sociale che si è svolto tra Rimini e San Marino lo
c onvegni n.6
l
Indirizzi e numeri telefonici a fine rivista
145
S e ttembre/ottobr E 2010
[In questo numero parliamo di...] Regioni d’italia
54 Principi di Piemonte
Torino – tel. 011 55151 www.principidipiemonte.com Fabio Vigitello Pagine gialle
71 Much More Partners
Pistoia tel. 0573 25701 www.mmpincentives.it Lucia Tricarico 72 Sahara Team Roma – www.saharateam.it info@ saharateam.it tel. 0761 1707125 Giulio Maldacea Team building
76 SDC Service
Roma – tel. 065004868 www.sdcservice.com Davide Cossi, Silvio Cossi
78
Scenari Abitalia Tower Plaza Pisa tel. 050 7846444 www.abitaliatowerplaza.com AIM Group Roma tel. 06 330531 www.aimgroup.eu Gianluca Buongiorno Alessandro Rosso Group Milano tel. 02 87387201 www.arossoincentive.it Alessandro Rosso Amadeus Italia Milano tel. 02 725471 www.it.amadeus.com Daniele Mignone Arezzo Convention & Visitors Bureau c/o Agenzia per il Turismo di Arezzo tel. 0575 23952 www.acvb.arezzo.it Chiara Olmastroni BTC Milano – tel. 02 86998471 www.btc.it Gabriella Ghigi BTO – Buy Tourism Online Firenze www.buytourismonline.com Capurro Ricevimenti Genova tel. 010 3773514 www.capurroricevimenti.it Paolo Capurro Cibtm Reed Exhibitions Italia Milano tel. 02 4351701 www.cibtm.com Fiona Chappell Consorzio Meet in Liguria Regione Liguria www.regione.liguria.it Riccardo Esposto Club Med Milano tel. 02 414941 www.clubmed.it Mimmo De Pisa Doubletree by Hilton Resort Siena-Chianti www.doubletree.hilton.com Eurac Convention Center Bolzano tel. 0471 055044 www.eurac.edu Pier Paolo Mariotti Eurostars Hotels tel. 0034 93 2954238 www.eurostarshotels.com Executive MBA in Hospitality Management c/o MIB School of Management Trieste tel. 040 9188128
c onvegni n.6
Catene alberghiere
79 Alexander Museum Palace Hotel
www.mib.edu/emhm Francesca Ghersinich Fitur Meeting & Events c/o Diego Moroni, Ind. Milano – tel. 02 58318181 www.ifema.es Diego Moroni Fonte del Benessere Resort Castelpetroso (IS) tel. 0865 936258 www.fontedelbenessereresort.it Gruppo Gastaldi Genova tel. 010 5999333 Michele Cerruti Hilton Worldwide Roma tel. 06 35093030 www.hiltonworldwide.com www.hhonors.com/italia Elisa Maroino Hotel Colombara Relais Wellness Piacenza tel. 0523 952364 www.hotelcolombara.com Luca Bassetto Hotel Mulino di Firenze Firenze tel. 055 6530279 www.mulinodifirenze.com InterContinental Resorts French Polynesia Tahiti (Polinesia Francese) tel. 00689 865112 www.tahitiresorts.intercontinental.com Jones Lang LaSalle Hotels Milano tel. 02 8586861 www.joneslanglasalle.it Fabrizio Trimarchi Lupetti Editori Milano www.lupetti.com Mercure Olbia Hermaea Olbia tel 0789 1890067 www.mercure.com Antonio Sanna My One Hotel Euro Cascina (PI) tel. 050 710494 www.myonehotel.it Vicenzo Perrone Monte Bianco Incoming Courmayeur tel. 0165 842370 www.montblancincoming.com Danilo Pizzato MSC Crociere Napoli incentive@msccrociere.it www.msccrociere.it Osservatorio Congressuale Italiano Università di Bologna – Polo di Rimini tel. 0541.438726 www.polorimini.unibo.it Attilio Gardini Porto Antico di Genova Centro Congressi Magazzini del Cotone Modulo 9, 1° piano Genova tel. 010 2485611 Daniela Balbi Sassonia Turismo tel. 02 30356542 www.sassoniaturismo.it Sinergie Milano tel.02 7625501 www.sinergie.org Graziano Mascheri Thai Airways International Roma tel 06 478131 www.thaiair.com Toscana Promozione Firenze tel. 055 4628080 www.toscanapromozione.it Cristina Scaletti
Pesaro tel. 0721 34441 www.alexandermuseum.it Alessandro F. Marcucci Pinoli di Valfesina 80 Silva Hotel Splendid Congress & Spa Fiuggi Fonte (FR) tel. 0775 515791 www.silvasplendid.it Isabella Visocchi 81 Horse Country Resort Congress SPA Arborea (OR) tel. 0783 80500 www.horsecountry.it Nicola Puddu 82 Hotel Flamingo Resort S. Margherita di Pula (CA) tel. 070 9208361 www.hotelflamingo.it Ubaldo Aresu
Nuove Aperture
103 Una Hotel Modena
Baggiovara (MO) tel. 059 5139595, www.unahotels.it Egon Zanettin 104 The Convention Centre Dublino Dublino (Irlanda) tel. 00353 1 8560000 www.theccd.ie 105 La Maddalena Hotel & Yacht Club Isola di La Maddalena (OT) tel. 0789 794273 www.lamaddalenahyc.com Paolo Mancuso 107 The Hub Milano c/o Concerto Fine Italian Hotels Firenze tel. 055 238531 www.concertohotels.com 108 Hotel Croce di Malta Montecatini Terme tel. 0572 9201 www.crocedimalta.com Alessandra Ronchetti Alberghi
110 Nova Yardinia
Castellaneta Marina (TA) tel. 099 8204901 www.novayardinia.it 113 Grand Hotel Terme Astro Tabiano Bagni (PR) tel. 0524 565523 www.grandhoteltermeastro.it Marzio Porta 114 Hotel San Giuseppe Valdragone - Repubblica Di San Marino tel. 0549 903121 www.hotelsangiuseppe.sm Giacomo Biagioni 115 Grand Hotel Terme Castrocaro Terme (FC) tel. 0543 767114 www.termedicastrocaro.it Daniele Valli 116 L’Ea Bianca Luxury Resort Baja Sardinia (OT) tel. 0789 974311 www.eabianca.it Hermann Gatti, Maria Elena Angioi 119 Grand Visconti Palace Milano tel. 02 540341 www.grandviscontipalace.com Milano, tel. 02 540341 Claudio Gnoni 120 Club Hotel Dante Cervia (RA) tel. 0544 977448 www.clubhoteldante.it Vera Tampellini 122 Hotel Casale Centro Congressi Colli del Tronto (AP) tel. 0736 814720 www.hotelcasale.it Vincenzo Spinelli, Maurizio Marzetti 123 I Portici Hotel Bologna tel. 051 42185 www.iporticihotel.com Pasquale Noli
Grand Hotel
78 Park Hotel Villa Grazioli Grottaferrata (Roma) tel. 06 945400 www.villagrazioli.com Alessandra Ruggiero
146
124 Yes Hotels
tel. 0541 374568 www.yeshotels.it Maria Angela Criscuolo 126 Roscioli Hotels Best Western Hotel Universo tel. 06 476811 universo@rhr.it Best Western Hotel President tel. 06 770121 Best Western Hotel Royal Santina tel. 06 448751 Hotel Claridge tel. 06 845441 Hotel Aris Garden tel. 06 52362443 www.rosciolihotels.it Centri congressi
127 Grimaldi Forum Monaco
Principato di Monaco tel. 00377 99 992100 www.grimaldiforum.mc Françoise Rossi 129 Auditorium Parco della Musica Roma – tel. 0680241281 www.auditorium.com Domenico Pimpinella Location
131 Spazio Novecento
Roma tel. 06 54221107 www.spazionovecento.it Daniele Aprile, Stefano Spezia 133 Academia Barilla Parma tel. 0521 264060 www.academiabarilla.com Ilaria Rossi Servizi
135 Hotelplan Incentive
Milano tel. 02 721361 www.hotelplan.it/incentive Enzo Vitale 136 Tecnoconference TC Group Tecnoconference Firenze tel. 055 326921 TC Roma Roma tel. 06 65790518 TC Milano Busto Arsizio (VA) tel. 0331 677746 www.tcgroup.it 139 ega Roma tel. 06 328121 www.ega.it Emma Aru 140 Gattinoni Incentive&Events Lecco – Milano – Roma tel. 0341 292711 www.gattinoni.it Patrizia Flematti 142 CWT Meetings & Events Firenze tel. 055 4367370 www.carlsonwagonlit.it Stefania Trallori Fiere
143 EIBTM
Reed Travel Exhibitions tel. 0044 0 20 8271 2127 www.eibtm.com
Convention bureau
145 Convention & Visitors Bureau
della Repubblica di San Marino Repubblica di San Marino tel. 00378 0549/888028 www.sanmarinoconvention.sm Catia Manduchi
S E TT E MBRE / OTT OBRe 2010
ARAN
Mantegna Hotel & Conference Center ROMA ★★★★
MAESTOSO – INNOVATIVO
ARAN
Park Hotel
ARAN
Blu Hotel
ARAN
Mantegna Hotel
★★★★
★★★★
★★★★
Via Riccardo Forster, 24 00143 Roma tel. (+39) 06.510.721– fax (+39) 06.519.63.976 parkhotel@aranhotels.com
Lungomare Duca degli Abruzzi, 72 Nuovo Porto Turistico - 00121 Lido di Ostia (Roma) tel. (+39) 06.56.340.225– Fax (+39) 06.56.030.864 blu@aranhotels.com
Via Andrea Mantegna, 130 00143 Roma tel. (+39) 06.98.95.21– Fax (+39) 06.98.952.799 mantegna@aranhotels.com
www.aranhotels.com