Converter-Flessibili-Carta-Cartone november/december 2021

Page 102

NEWS Dall’Industria

Dal Convegno Giflex: i bilanci dell’imballaggio flessibile

soprattutto su temi strategici

Durante il convegno Giflex dello

Le previsioni Prometeia vedono

scorso ottobre si è parlato an-

una crescita nei settori clienti del

che dell’andamento del settore

flessibile e anche se non sarà

da un punto di vista economico.

possibile recuperare le perdite

La situazione è stata presen-

2020 e recuperare i livelli pre-cri-

tata da Alessandra Benedini

si, i risultati saranno comunque

di Prometeia, che conferma le

positivi.

caratteristiche acicliche del set-

La ripresa ha alimentato un bru-

tore, nel 2020 il fatturato cala dell’1,5% (3 miliardi di €) mo-

(digitalizzazione, sostenibilità e infrastrutture).

sco aumento dei prezzi delle

Alessandra Benedini di Prometeia

commodity, +50% rispetto a

strando performance migliori

per addetto allineata a quella del-

di medio periodo, grazie a inve-

settembre 2020 e +22% rispet-

del settore manifatturiero; l’oc-

le imprese tedesche, ad esem-

stimenti, esportazioni e a un au-

to gennaio 2021.Confermate le

cupazione è in aumento dello

pio. Le aziende italiane sono

mento dei consumi. L’export è

tensioni sul fronte dei costi nel

0,7%, purtroppo il miglioramen-

piccole ma flessibili ed efficienti:

aumentato del 16% nella prima

Q2 2021, infatti la quasi totalità

to margini non è stato sufficien-

la flessibilità produttiva garantita

parte

recuperando

dei rispondenti ha riscontrato

te a evitare un calo del ROI sce-

anche da una grande quantità

ampiamente la flessione 2020 e

so al 6.6% nel 2020. Nel 2020

di asset a disposizione delle im-

confermando un’evoluzione più

si conferma l’elevata liquidità in

prese.

vivace nella media UE.

pancia alle imprese del flessibi-

Le previsioni di crescita per il futuro

L’import risente ancora della

le, il settore ha potuto rafforzare

sono positive: tasso crescita pil nel

pandemia e dell’incertezza che

ulteriormente la sostenibilità del

2021 superiore al 6%. La crescita

tuttora influenza le scelte degli

debito nel 2020, perciò gli im-

è trainata dalla Cina, seguita da

italiani, che di fatto sono più

prenditori di fatto non avranno

Usa ed Europa. L’Italia mostra una

propensi al risparmio.

problemi a ottenere crediti dalle

crescita superiore a quella dell’eco-

Per fortuna la propensione al

banche.

nomia europea (2020 -8,9%, 2021

risparmio non riguarda le impre-

Le aziende del settore sono più

+6% e 2022 +3.8%).

se, sostenute anche dalle risor-

piccole rispetto ai concorrenti

L’Italia crescerà comunque a rit-

se del PNRR proprio per soste-

stranieri ma con una produttività

mi più sostenuti rispetto ai trend

nere l’industria negli investimenti

aumenti dei prezzi. In questo contesto gli associati Giflex per 2021 si attendono accelerazioni giro affari del 5,5% trainato da export. Per il 2022, la totalità delle aziende associate pensa di crescere sia sul mercato nazionale che internazionale ma permane prudenza sul fronte margini per via delle incertezze sui costi anche se in linea di massima le imprese si dimostrano tendenzialmente positive.

dell’anno,

ENGLISH News from industry From Giflex congress: the financial statements of flexible packaging During the Giflex conference last October, the trend of the sector from an economic point of view was also discussed. The situation was presented by Alessandra Benedini of Prometeia, who confirms the acyclical characteristics of the sector, in 2020 turnover drops by 1.5% (€ 3 billion) showing better performance in the manufacturing sector; employment is up by 0.7%, unfortunately the improvement in margins was not enough to avoid a drop in ROI which dropped to 6.6% in 2020. In 2020, the high liquidity of flexible companies is confirmed, the sector could further strengthen debt sustainability in 2020, so de facto entrepreneurs will have no problem getting credit from banks. The companies in the sector are smaller than their foreign competitors but with a productivity per employee in line with that of German companies, for example. Italian companies are small but flexible and efficient: production flexibility is also guaranteed by a large amount of assets available to companies. The growth forecasts for the future are positive: GDP growth rate in 2021 exceeding 6%. Growth is led by China, followed by US and Europe. Italy shows growth higher than that of the European economy (2020 -8.9%, 2021 + 6% and 2022 + 3.8%). However, Italy will grow at a faster pace than medium-term trends, thanks to investments, exports and an increase in consumption. Exports increased by 16% in the first part of the year, largely recovering from 2020 decline and confirming a more lively evolution in the EU average. Imports are still affected by the pandemic and the uncertainty that still affects

98 CONVERTER Flessibili - Carta - Cartone

the choices of Italians, who are in fact more inclined to save. Fortunately, the propensity to save does not concern companies, which are also supported by the resources of PNRR precisely to support the industry in investments, especially on strategic issues (digitization, sustainability and infrastructure). Prometeia forecasts see growth in the flexible customer sectors and even if it will not be possible to recover 2020 losses and recover the pre-crisis levels, the results will still be positive. The recovery fueled a sharp rise in commodity prices, + 50% compared to September 2020 and + 22% compared to January 2021. Costs tensions in Q2 2021 are confirmed, in fact almost all respondents reported price increases. In this context, Giflex associates for 2021 expect an increase in turnover of 5.5% driven by exports. For 2022, all member companies expect to grow both on the national and international market, but prudence remains on the margins due to uncertainties on costs even if in general the companies tend to be positive. The activities of the Italian Gravure Group and future projects “Working as a team to achieve great results” At the opening of Roto4All conference last October in Florence, (we publish an in-depth analysis in this magazine about it), Gianmatteo Maggioni, president of the Italian Rotocalco Group, born a couple of years ago from about twenty companies in the sector, in particular from a strong group formed by cylinder engravers, who are the custodians of the know-


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

News Materiali News Materials

13min
pages 126-131

Per essere competitivo un marchio deve

2min
pages 120-121

Z Due sorprende ancora con BlueEdge

1min
pages 112-113

To be competitive, a brand must

9min
pages 122-125

Aria: la nuova stampante digitale per la sovrastampa di shopper e packaging

1min
pages 94-95

News Dall’Industria News from industry

18min
pages 102-111

Aria: new digital printer for overprinting of shopping bags and packaging

7min
pages 96-101

The suggestions of DuPont to understand and optimizing photopolymer plates for UV LED exposure

8min
pages 88-93

I consigli di DuPont per comprendere e ottimizzare le lastre fotopolimeriche per l’esposizione a LED UV

1min
pages 86-87

Bofrost* e Fotolito Veneta: una partnership qualitativa per gli imballaggi flessibili

2min
pages 80-81

Bofrost* and Fotolito Veneta: a qualitative partnership for flexible packaging

8min
pages 82-85

Actega: a world full of labels

9min
pages 76-79

Actega: un mondo pieno di etichette

2min
pages 74-75

Beyond the press: we discover Diaven directly from the voice of the protagonists

14min
pages 68-73

Oltre la stampa: scopriamo Diaven direttamente dalla voce dei protagonisti

2min
pages 66-67

News Tecnologie News Technologies

22min
pages 56-65

The ecological transition in gravure, a lively sector that looks to the future with optimism and important technological innovations

14min
pages 46-55

La transizione ecologica nella rotocalco, settore vivo che guarda al futuro con ottimismo e novità tecnologiche importanti

3min
pages 44-45

BOBST: the perfect combination of flexo and inkjet has convinced I.B.E., an italian label manufacturer, to choose the new Master DM5

15min
pages 22-29

BOBST: il perfetto connubio fra flexo e inkjet ha convinto l’etichettificio I.B.E. a scegliere la nuova Master DM5

1min
pages 20-21

Packaging professionals meet in Bologna for the Esko Innovation Summit 2021

6min
pages 40-43

Digital Flex - Nuova Roveco Group doubles technology for sleeve engraving, a sector that is not very developed in Italy

12min
pages 32-37

I professionisti del packaging si incontrano a Bologna per l’Esko Innovation Summit 2021

2min
pages 38-39

Convegno Giflex - Un futuro all’insegna della flessibilità e della cooperazione per uscire dalla bolla

2min
pages 10-11

Giflex Congress - A future characterized by flexibility and cooperation to get out of the bubble

13min
pages 12-19

Digital flex - Nuova Roveco Group raddoppia la tecnologia laser per l’incisione delle maniche, un settore ancora poco sviluppato in Italia

2min
pages 30-31
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.