Correio da Venezuela 595

P r é m i o Ta l e n t o 2 0 0 9 Correio de Venezuela

@correiodvzla

@correiodvzla

Quinta-feira 5 a Quarta-feira 11 de Março de 2015

publicaÇão Nº 595

Ano 15 • Depósito Legal: 199901DF222 • BsF. 15

Folclore português associa-se

Pag. 3 pub

A Casa Portuguesa-Venezuela de Valência, Carabobo, não se intimida com a abertura a todos os nacionais, desde que os propósitos de difundir os valores e a cultura da comunidade lusitana sejam respeitados.

Pag. 5

Desemprego afecta mulheres Não obstante a retoma da economia o flagelo do desemprego continua a afectar a população lusitana. Neste quadro de conjuntura ainda complicado as mulheres são as maiores vítimas. Uma em cada quatro está fora do mercado.

Pag. 10

Desporto

A Feceporvenreactiva uma das suas mais apreciadas iniciativas. O Festival da Canção será em Turumo, num dos mais activos centros portugueses da actualidade

Casa Portuguesa cresce em Valência

Portugal

Festival da Canção regressa em Turumo

Clubes

Comunidade

Os grupos folclóricos de origem lusitana existentes em Venezuela vão juntar-se no fim-de-semana. Para já à volta da mesa das negociações. Há um projecto para criar uma associação. A união faz a força. Excelente ideia.

Pag. 3

FC Porto continua a perseguir Benfica Em Portugal a I Liga de Futebol Profissional segue com as equipas nos lugares certos, sem grandes alterações. Mas, nesta ponta final de qualquer deslize pode levar a troca de posições. Benfica chapa seis marcou liderança.

Pag. 26

2 Editorial

Quinta-feira 5 a Quarta-feira 11 de Março de 2015 | Correio da Venezuela

retrospectiva A Região Autónoma da Madeira já fervilha no ambiente borbulhante de mais uma campanha eleitoral. Desta vez com contornos únicos em tempo de democracia: não terá Alberto João Jardim, em nenhuma das listas a candidatar-se a mais um mandato à frente da governação regional. É um tempo de mudança e de renovação que se saúda e no qual os madeirenses depositam muita esperança. Há uma vontade incontrolada de ver como serão os anos pós-Jardim, em que se apontam tempos de mais diálogo, de maior participação e de menor arrogância das instâncias governamentais. As maiorias duradouras são perversas pelos laços de continuidade que criam nos agentes políticos, suportados pelo voto, é verdade, mas ‘reis e senhores’ de um tempo que se pode revelar controverso quando a democracia pretende criar participação e alternância.

Alberto João Jardim deixa uma obra gigantesca no terreno. Em cada freguesia da Madeira está a marca deste tempo novo, mas deixa muita controvérsia no tecido social madeirense. O tempo dominado pelo capital, pelas obras e pelos favores a quem era fiel ao regime tende a acabar. É assim que se vislumbra esta nova fase: de renovação e de reconstrução, sobretudo no relacionamento, no reforço das linhas de solidariedade entre todos os Madeirenses, na amplitude da amizade e da fraternidade nacional com todos os Portugueses, sem esquecer esta imensa comunidade de além-mar, um pouco incompreendida no tempo de Jardim, sobretudo quando os dinheiros da Europa cantaram mais alto e a importância das remessas perderam em favor do dinheiro barato de Bruxelas.

dois

1

As entidades policiais de Venezuela fizeram um apelo, em que focam (inadvertidamente, será?...) a população de origem portuguesa, em que avisam acerca dos ilícitos que incorrem os cidadãos que adquiram divisas fora dos circuitos autorizados de negociação e de venda controlados pelo Governo Bolivariano e pelas autoridades de controlo bancário e cambial. É curioso que assim aconteça e que o foco seja dirigido a uma comunidade que, ao longo dos anos, tem procurado trabalhar com honra e muito esforço para o desenvolvimento deste grande país da América Latina.

Naturalmente que os tempos novos, as mudanças processadas ao longo dos anos e uma maior adaptação a hábitos e costumes locais, podem ter alterado de algum modo a maneira de estar e de viver de alguns descendentes, mas estamos em crer que o foco foi demasiado incisivo e contundente junto dos milhares de lusodescendentes que não se revêem em esquemas alternativos ou em jogadas de evasão clandestina.

Com todas as dificuldades existentes, e porque sabemos como elas se criaram, temos procurado ajudar, colaborar e reconstruir. É a missão a que também está dedicada a Comunidade Portuguesa, que se sente tão Venezuelana como os venezuelanos de descendência crioula. De resto consideramos que somos campeões dessa miscigenação que nos distingue no mundo, sem quaisquer complexos e com a abertura de espírito e de carácter que, mais de cinco séculos a descobrir mundos e a abrir portas em diversos continentes, nos confere como património.

O ilícito existe e tem de ser combatido, mas, por favor, não culpem quem não está acusado, nem foi condenado em trânsito de julgado.

Uma árvore não faz a floresta, mesmo que algum dos nossos compatriotas tenha sido apanhado em caminhos menos legais.

três

O dossiê BES/Novo Banco está a assumir uma importância e dimensão muito grandes entre os emigrantes. Sobretudo em Venezuela apontam-se perdas de muitos milhões de euros, de pequenas poupanças que levaram anos a juntar, e que derraparam para destino incerto com a falência do banco da família Espírito Santo. É uma situação que urge resolver e para a qual ainda não se vislumbra qualquer solução.

Não obstante alguma esperança que o presidente do Novo Banco deu recentemente aos investidores enganados do ex-BES, não há qualquer certeza de que a situação possa ser regressiva e voltarem os titulares das contas a ver as suas quantias nos extractos bancários.

As conversações que têm decorrido entre as autoridades bancárias e os depositantes e até com o Governo da Venezuela deixam alguma esperança de que possa ser encontrado um caminho para construir uma solução que minimize o desastre e a angústia porque hoje passam diversos investidores portugueses residente em Venezuela e, consequentemente, muitas centenas de famílias que contam por muitos milhões as perdas sofridas.

Num país em que se julgava viver com um sistema bancário de confiança e conceituado, não obstante alguns incidentes anteriores, a novela do ex-BES é um golpe desastroso na confiança que deve existir entre os cidadãos e as suas instituições. O caso ex-BES ainda tem muito caminho para percorrer. Esperamos que se possa encontrar em breve uma plataforma de entendimento que minimize perdas e recupere confiança àqueles que, neste momento, desconfiam que tudo está perdido.

fotoflash

Todos sabemos que as ligações aéreas para fora da Venezuela são presentemente um dos maiores problemas que afecta a mobilidade das comunidades imigrantes que vivem no País. E não está fora destes problemas a Comunidade Portuguesa, embora conte com um número interessante de voos para o continente português e, em tempos de maior procura para a ilha da Madeira. O que acontece agora é que a TAP, a exemplo do que já tem feito noutras oportunidades, resolve escalar a Madeira apenas quando lhe dá jeito, por motivos comerciais. Quer isto dizer que a TAP não fixa uma linha regular para a Madeira, obrigando, de acordo com as suas conveniências, o passageiro a ir a Lisboa ou ao Porto, na ida e/ou no regresso. Sem respeito pelas altas tarifas que cobra e que fazem da rota, uma das melhores da companhia, em termos de receita unitária por passageiro. Pagamos mais e andamos ao sabor das derivas da TAP…

Grupo Editorial

www.correiodevenezuela.com Rif.: J-40058840-5

Director Aleixo Vieira Subdirector Agostinho Silva Gerente: Carla Vieira Editor Sergio Ferreira Soares Endereço: Av. Veracruz. Edif. La Hacienda.

Piso 5, ofic. 35F. Las Mercedes, Caracas.

Telefones: (0212) 9932026 / 9571 Telefax: (0212) 9916448 E-mail: editorial@correiodevenezuela.com

Chefe de redacção Sergio Ferreira Soares |Jornalistas Carla Salcedo Leal, Victoria Urdaneta, Fernando Cámara, Kenner Prieto, Antonio Da Silva |Correspondentes Edgar Barreto (Falcón), Carlos Balaguera (Carabobo), Sandra De Andrade (Aragua), Sandra Rodríguez (La Victoria), Trinidad Macedo (Lara), Silvia K. Gonçalves (Bolívar), Ricardo Santos (Nueva Esparta), Carlos Márques (Mérida), Daniela García (Miranda), Antonio Dos Santos (Zulia) |Colaborações Catanho Fernandes, Arelys Gonçalves, Antonio López Villegas, Isabel Idárraga, Shary Do Patrocinio, Serafim Marques, António Delgado |Publicidade e Marketing Carla Vieira |Paginação Elsa de Sá |Fotografia Francisco Garrett |Distribuição Luis Alvarado, Carlos Agostinho Perregil R. |Impressão Grupo Últimas Noticias. Caracas -Venezuela |Tiragem 15.000 exemplares |Fontes de Informação Agência Lusa, Diário de Notícias, Diário de Notícias da Madeira, Ilhapress, Portuguese News Network e intercâmbio com publicações em língua portuguesa.

Correio da Venezuela | Quinta-feira 5 a Quarta-feira 11 de Março de 2015

Comunidade

Centro Marítimo acolhe Festival da Canção Feceporven Fernando Cámara

O último festival foi realizado no Centro Português de Guayana A Federação de Centros Portugueses de Venezuela (Feceporven) reuniu-se a 21 de Fevereiro com o objectivo de finalizar os detalhes para a realização das suas tradicionais e esperadas iniciativas. Assim, o XIII Festival da Canção terá lugar no Centro Marítimo de Venezuela, situado no sector Turumo do Estado de Miranda, a 21 de Novembro.

A organização espera a participação de nove clubes, que marcaram presença na última reunião:

actual

Polícia à comunidade portuguesa na Venezuela que não recorra ao mercado paralelo Lusa

Centro Luso Venezuelano de Vargas; Centro Marítimo de Venezuela; Casa Portuguesa do Estado de Aragua; Centro Social Madeirense de Valência; Casa Portuguesa Venezuelana de Valência; Centro Luso Larense; Centro Português de Barinas; e Centro Português de Punto Fijo. Cada uma das instituições participantes realizará competições

internas ou casting para definir os cantores que farão parte da representação. Estima-se que sejam entre 40 a 50 os artistas a se inscreverem na competição, que será dividida em quatro categorias: voz branca (de 7 a 11 anos de idade), voz cristal (de 12 a 18), voz prata (de 18 a 34) e voz dourada (de 35 em diante), em dois idiomas.

A polícia venezuelana apelou à comunidade portuguesa radicada na Venezuela para não recorrer ao mercado paralelo para comprar moeda estrangeira, e evitar ser vítima de situações fraudulentas e incorrer em ilícitos cambiais.

“Convido a comunidade portuguesa que faz vida neste país a adquirir as divisas nas casas de câmbio devidamente estabelecidas e autorizadas pelo Governo nacional, para assim evitar o comércio paralelo ou mercado negro onde podem adquirir moeda

Folclore

Grupos folclóricos convidados a debater estatutos de nova federação Jean Carlos De Abreu

A Comissão de Folclore quer a participação dos representantes dos diferentes grupos “dada a importância do tema”.

A Comissão de Folclore Português na Venezuela convocou para o próximo domingo, 8 de Março, às 9 da manhã, uma assembleia na Casa Portuguesa Venezuelana do Estado de Aragua com a finalidade de debater a criação de uma instituição que congregue todos os grupos folclóricos portugueses no país. O Salão Fernando Pessoa será o local de realização deste en-

contro.

Os pontos a tratar durante a reunião serão a apresentação dos estatutos da Federação de Folclore Português na Venezuela, o âmbito jurídico analisado e discutido amplamente pela comissão. Os membros da comissão incitaram os representantes dos diferentes grupos luso-venezuelanos a participar, “dada a importância do

Venezuela 3

tema”.

“Enfatizamos a leitura e analise prévia que devem fazer no que diz respeito ao conteúdo dos estatutos, já que durante a assembleia não se realizará a leitura do articulado”, indicaram. Outro dos objectivos desta futura federação será preservar a cultura portuguesa na Venezuela.

A comissão estabeleceu algu-

falsa”, disse à Agência Lusa um inspetor do Corpo de Investigações Científicas, Penais e Criminalísticas (Cicpc).

Adscrito à Divisão Nacional Contra a Delinquência Organizada, Juan Carlos Alamo, explicou que “as pessoas que vão ao mercado paralelo ou mercado negro estão incorrendo num ilícito cambial, que é penalizado na Venezuela”.

“Abstenham-se de acudir a este mercado e vão às casas de câmbio devidamente autorizadas para evitar sanções penais e para que não lhes vendam divisas (dólares ou euros) falsos”, salientou.

mas normas a cumprir durante a reunião, tais como: Durante o dia da assembleia, as discussões serão feitas por cada capítulo; os grupos presentes terão direito à palavra duas vezes, por um máximo de dois minutos, a fim de solicitar alguma explicação ou contribuir com alguma informação; cada grupo terá dois delegados que poderão emitir opinião na sua vez; no que diz respeito ao direito de voto, será unicamente exercido por um delegado, ou seja, cada grupo presente terá um só voto; será feito um intervalo de uma hora, e devido à limitação financeira da comissão, os gastos com refeições serão da responsabilidade de cada grupo.

Publicidade

4 Venezuela

Quinta-feira 5 a Quarta-feira 11 de Março de 2015 | Correio da Venezuela

Caracas

Academia da Espetada entregou donativos

Fotografias com história

Sergio Ferreira Soares

Grupo de mulheres continua promovendo actividades sociais No passado 8 de Fevereiro, na tertúlia “Máscaras de Carnaval”, que foi realizada no salão Ávila do Hotel Montaña Suite de Caracas, a Academia da Espetada de Caracas apelou aos presentes para colaborarem na sua primeira Campanha deste ano destinada às crianças com Paralisia Cerebral da casa lar Madre Teresa de Calcutá, situada no bairro Miraval de Catia La Mar, Estado de Vargas.

Assim, damas realizaram uma entrega de donativos à instituição, a 24 de Fevereiro seguinte, que compreendia alimentos e artigos de higiene pessoal. “Estamos muito agradecidas, já que foi um donativo de quase 80 mil bolívares para estes pequenos. Desejamos mil bênçãos a cada uma das nossas amigas, colaboradores e familiares, por se terem unido a cada uma de

nós para levar carinho às crianças especiais da Casa Lar Madre Teresa de Calcutá”, declarou a presidente da instituição, Sílvia Henriques.

Academia realiza tertúlia em Março A Academia da Espetada Caracas promove uma nova tertúlia para conviver e angariar fundos em beneficio das diferentes causas sociais da instituição, no próximo, domingo 8 de Março, no Restaurante Terrazas Steak House de Las

Mercedes. O almoço, dirigido a mulheres e homens, foi agendado para as 12:30 do meio-dia e estará dedicado à “Mulher Portuguesa”.

Durante o evento, os assistentes poderão desfrutar de uma suculenta carne acompanhada pela bebida oficial das academias da Espetada: a tradicional sangria.

Quem estiver interessado em participar nesta tertúlia poderá faze-lo através de um contributo de 800 ‘mulheres’, devendo contactar a junta directiva.

Mosteiro de São Bento de Ave Maria Fernando Cámara Fcamara@correiodevenezuela.com

RSE

CP e Fundana unem esforços pelas crianças vitimas de negligência Fernando Cámara

Só este ano já organizaram duas actividades em conjunto.

O Centro Português, situado na urbanização Macaracuay, no Estado de Miranda, entregou 879 peças de roupa para 140 crianças à Fundação Amigos da Criança que Merece Protecção (Fundación Amigos del Niño que Amerita Protección - Fundana), no passado dia 24 de Fevereiro. O clube lusitano realizou a recolha de roupa entre 20 e 23 de Fevereiro, no

escritório da administração e na recepção. É a segunda vez que a Fundana e o CP trabalham em conjunto por uma nobre causa durante este ano: Durante todo o mês de Fevereiro, recolheram garrafas de plástico de água e refrescos. A estratégia foi colocar em diferentes

pontos do clube contentores de cor amarela.

A acrescentar a isso, a fundação habilitou seis pontos para operar como centros de recolha: Fundana San Bernardino, por trás do Centro Médico; Fundana Chuao, ao lado do Colégio Los Arrayanes; Sede ´Las Villas de los Chiquiticos´, Av. Rio de Janeiro em direcção a El Llanito, Caurimare; Polidesportivo de Colina de los Ruices; Universidade Simón Bolívar, em Sartenejas, Estado de Miranda e os módulos de informação de Centro Lido, Sambil Caracas. A Fundana foi criada a 12 de Agosto de 1991 com o objectivo de formar nas suas Casas de Abrigo ‘Los Chiquiticos’ crianças que foram vítimas de maus tratos.

A imagem desta semana pertence a Domingos Alvão e na mesma podemos observar o Mosteiro de São Bento de Ave Maria, um edifício que albergou monjas beneditas e que foi demolido no final do século XIX. Ficava localizado na esquina da Praça de Almeida Garrett e da Rua do Loureiro, na cidade do Porto. Actualmente, é ali que encontra a Estação Ferroviária do Porto – São Bento.

No início do Século XVI, mais precisamente em 1518, o Rei D. Manuel I mandou construir, a expensas da sua fazenda, o Mosteiro de Ave Maria ou da Encarnação das monjas de São Bento, dentro dos muros da cidade, num local que dava pelo nome de ‘Hortas do bispo ou da cividade’.

O desejo do Rei era que os mosteiros das religiosas passassem dos campos para as cidades e que nestes fossem acolhidas as monjas dos Mosteiros de Rio Tinto, Vila Cova, Tarouquela e Tuías, a 6 de Janeiro de 1535. No século XIX, recebeu algumas monjas de um extinto mosteiro de Ma-

ceira de Sarnes. A sua primeira abadessa foi D. Maria de Melo, que era monja de Arouca, e ao mesmo tempo era quem geria o Mosteiro de Tarouquela.

Vários testemunhos referemse ao Mosteiro de Ave Maria como uma maravilha da decoração e magnificência, deduzindo que inicialmente predominava o estilo manuelino. A acrescentar a isso, presume-se que foram muitas as alterações e acrescentos que a igreja e o convento sofreram ao longo dos anos, sendo que a última foi devido a um incêndio em 1783, e na altura da demolição restava apenas o arco manuelino de traço primitivo.

Com a consolidação do liberalismo do início do século XIX, este regime, depois de ter extinto as ordens religiosas, confiscou os seus bens através de decretos, em 1832 e 1834, determinando que estes passassem para o Estado depois da morte da última religiosa. No caso do Mosteiro de Ave Maria, a última monja faleceu em 1892, deixando as instalações vazias. Conta a lenda que em certas noites, ainda é possível ouvir as rezas da monja a fazer eco pelas passagens da estação de comboios.

Correio da Venezuela | Quinta-feira 5 a Quarta-feira 11 de Março de 2015

Comunidade

Casa de Valência cresce a passos de gigante Fernando Cámara Sergio Ferreira Soares

O clube tem duas sedes: Uma em San Diego e outra em Naguanagua.

Foi em 2003 que os dirigentes da Associação Civil Lar Lusitano de San Diego e do Centro Português Venezuelano de Naguanagua, ambos no Estado de Carabobo, realizaram várias reuniões com a finalidade de unificar estes centros sociais. Foi assim que, com o apoio do então cônsul geral de Portugal em Valência, Jorge Manuel Fernandes, surgiu a Casa Portuguesa Venezuelana, no dia 12 de Fevereiro de 2004, com os contributos dos bens móveis e imóveis dos antigos clubes.

A unificação significou um árduo trabalho destes emigrantes que se dedicaram durante mais de 40 anos a criar espaços independentes em San Diego e Naguanagua, mas os objectivos eram os mesmos: Partilhar a sua cultura, culinária e costumes, ao mesmo tempo que disponibilizavam um espaço para a prática do desporto e para o entretenimento. Desde então, Carlos Rodrigues tem sido o presidente e o actual período de gestão vai até 2016.

Em 11 anos, o clube cresceu bastante e não parou de evoluir desde a sua fundação. Actualmente, possui 1500 sócios e dois hectares de terreno em San Diego. Há um aspecto importante a ressaltar: É permitida a compra de acções por parte de pessoas de todas as nacionalidades, não há uma exclusividade à comunidade lusa.

Actualmente, a junta directiva impulsiona na sede em San Diego, a execução de obras para a criação de um salão de jogos, campos multiusos, campos de ténis e casas de banho, entre outros espaços. Assim, nos últimos meses, o centro social luso-venezuelano viveu uma etapa de mudanças constantes: Foi adquirida uma grande quantidade de cadeiras para todas as áreas do clube; colo-

Critérios da Organização Missão: “A nossa missão é difundir os valores e a cultura da comunidade portuguesa. Tem como objectivo essencial a difusão de actividades culturais, artísticas e desportivas, assim como eventos sociais nacionais e internacionais. Aspira a proporcionar aos nossos sócios instalações de qualidade para a recreação, a cultura, o desfrute familiar saudável, rodeados de segurança. A nossa associação está concebida como um espaço pensado para os sócios que aspirem a aprender mais sobre a nossa cultura para poder criar um ambiente diferente e melhor.”

Visão: “A Casa Portuguesa Venezuelana tem como objectivo essencial trabalhar para a preservação e difusão da cultura portuguesa na Venezuela com a finalidade de fomentar nos adultos, jovens e crianças o gosto pelo cervo cultural de Portugal e da Venezuela. A Casa Portuguesa procura tornar-se num modelo de clube recreativo, dotado de amplas e cómodas instalações que procuram dar resposta às necessidades dos nossos associados em matéria de conforto, segurança e local de distracção baseado na identificação e integração cultural luso-venezuelana. Aspiramos a nos tornarmos numa instituição que sirva de plataforma para a formação, integração e recreação da família como elemento básico para formar uma sociedade mais harmoniosa, criativa e orientada para o desenvolvimento integral de todos.” caram novas meses e cadeiras no restaurante; inauguraram o centro de reabilitação de Hidroterapia Therapy 2010; criaram o quarto de hidropneumáticos; construíram novos armazéns; entre muitas outras obras.

Outro projecto em mente é aplanar o cerro onde se encontra a sede de San Diego para criar uma área das ‘parrilleras’, para desfrute de todos os sócios. A juntar a isso, está projectado um ‘caney’ com ‘parrilleras’ e também a ampliação do salão principal para a realização de grandes eventos. Inclusive está nos planos fechar o campo de

futebol de salão e a construção de uma nova entrada principal muito mais ampla, que permitirá o acesso de camiões e autocarros, oferecendo mais comodidade para a movimentação nas instalações.

Na sede principal, contam com jacuzzi, piscinas, bolas crioulas e áreas comuns. Na de Naguanagua, há softbol, piscinas e futebol.

No entanto, o mais importante é a parte humana: O desporto e a cultura também têm o seu espaço com aulas de natação, aquagym, salsa casino, karaté, danças nacionalista e árabe, bailoterapia, ritmos urbanos, tango e moda.

Venezuela 5

6 Venezuela

Quinta-feira 5 a Quarta-feira 11 de Março de 2015 | Correio da Venezuela

Comunidade

Instituições lusas distinguem Orquestra Sinfónica de Clarines Marcos Ramos Jardim

Um concerto sinfónico deleitou os membros da comunidade lusitana e sociedade em geral A delegação regional da Associação de Luso Descendentes da Venezuela e a Fundação Luso Venezuelana de Clarines, entregaram um reconhecimento à Orquesta Sinfónica Juvenil e Infantil de Clarines, no passado sábado, 27 de

Fevereiro, na capital do Município Bruzual, situado na região oeste do Estado Anzoátegui.

O acto contou com a actuação da orquestra, no Boulevard Vista Alegre da povoação de Clarines, onde se destacou a presença de muitos comerciantes da comunidade portuguesa, em conjunto com habitantes do sector Pedro Medina. O evento também contou com o apoio da Direcção da Casa da Cultura, liderada por Clara Santamaria.

O representante de ambas associações, Juan Abel Gonçalves de Lima, assegurou que as actividades da Orquestra Sinfónica terão todo o apoio da Direcção Regional

da Associação de Luso Descendentes e dos portugueses radicados na região.

“Continuo convidando a comunidade portuguesa para participar neste tipo de eventos, para continuar fortalecendo os nossos laços entre Portugal e a Venezuela”, disse, enfatizando que este grupo de música clássica tem apoiado a Aosludeven em diferentes projectos.

Recordou que previamente foram interpretados os hinos da Venezuela e de Portugal durante a segunda edição da Copa de Futbol Sala “Dia de Portugal” e em homenagem a Santo António de Pádua.

A Orquestra, composta por 48

Comunidade

Casa de Aragua reinaugurou complexo de piscinas

Refira-se que o Sistema Nacional de Orquestras da Venezuela, fundada pelo luso-descendente José António Abreu, está oferecendo gratuitamente actuações nos 21 municípios da entidade federal.

Comunidade

CSM promove Grande Gala da Beleza Madeirense Fernando Cámara

A comissão de Cultura promove uma grande variedade de iniciativas.

Fernando Cámara

A instituição conta com um novo concessionário de alimentos ao estilo Snack Bar Café.

Durante o mês de Dezembro do ano passado, a Casa Portuguesa do Estado de Aragua reinaugurou o complexo de piscinas e tobogãs. Já no passado mês de Fevereiro, a área ficou completa com a abertura do Portugalia Snack Bar Café: Uma fonte de soda que capta a atenção dos sócios devido à sua estrutura moderna. No entanto, os trabalhos no centro social de Maracay continuam.

O presidente daquela estrutura, David Alcaria, explicou que mais de duas mil pessoas estiveram no local em Dezembro, aquando da inauguração das piscinas, que significaram um investimento importante devido à complexidade da obra. “Foi ne-

membros, conformados por crianças e jovens, executou um concerto sinfónico que constou de três partes: uma clássica, uma de música popular e outra de folclore venezuelano, dirigido pelo professor Eustiquio Gualdrop.

cessária a remodelação das casas de banho e duches, equipados com os respectivos cacifos; remodelação e equipamento da fonte de soda; substituição de todos os pisos e tubagens da área das piscinas; colocação de novos mosaicos e ampliação da piscina infantil; montagem de um tobogã e barris temáticos nas piscinas; construção de um novo togogã estilo caracol e uma rampa de acesso para pessoas com deficiência; aquisição de novas bombas para a sala de máquinas; revestimento em pedra de toda a parede do perímetro do

complexo e das áreas circundantes; drenagens, jardinagem e iluminação, entre outras coisas.”

O novo concessionário para a área da alimentação, chamado ‘Portugalia, Snack Bar Café’, fica situado ao lado do tobogã. O menu conta com diferentes tipos de comida, como: Hambúrgueres, pizzas, salas e sandes club house, entre outros. Também tem uma área de mesas para desfrute dos comensais.

A junta directiva prevê ainda para este ano a relocalização e reinauguração do ginásio.

O Centro Social Madeirense, situado no município San Diego, Estado de Carabobo, continua a realizar uma série de actividades para desfrute dos seus sócios e beneficiários, com o objectivo de fazê-los passar momentos agradáveis e sair da rotina diária.

Um dos eventos relevantes que terão lugar ao longo deste ano é a Gala da Beleza Madeirense 2015. As inscrições para este evento, que está a ser organizado pelo Comité de Damas e Beneficência, estarão abertas até 31 de Março, na Casa de Santana. O horário estabelecido para a recepção das candidaturas é de terça a sábado, das 2 da tarde às 9 da noite. As idades permitidas para inscrever-se vão dos 5 aos 25 anos.

Entretanto, o clube social realizou um bingo no passado dia

28 de Fevereiro, pelas 8 da noite, na Área da Espetada. Os fundos recolhidos destinaram-se ao Comité de Cultura, o organizador da actividade. Estão previstos mais dois bingos: Um no dia 14 deste mês, sábado, e outro no dia 28, também sábado.

Na próxima sexta-feira, 6 de Março, tem lugar a Grande Noite de Fados, no Salão Madeira, pelas 8 da noite. O serão contará com a actuação do grupo Guitarras de Lisboa e com a participação das fadistas Maria da Conceição Barradas e Johanna Freitas. A entrada custa 1.000 ‘fados’.

Correio da Venezuela | Quinta-feira 5 a Quarta-feira 11 de Março de 2015

Telefones.: (0058212) 2650608/ 2670853

2ª a 6ª feira, das 08h às 22h Sábados, das 10h às 20h

Publicidade 7

8 Especial

Quinta-feira 5 a Quarta-feira 11 de Março de 2015 | Correio da Venezuela

Ofícios

Fazer bolos com sabor crioulo

no centro da Madeira

Sergio Ferreira Soares

Uma luso-descendente e um venezuelano apostam na pastelaria no Funchal para ganhar a vida.

Ivetti de Abreu e Zaquiel Trujillo são um sucesso na ilha da Madeira. Desde que emigraram, em Maio de 2002, têm trabalhado arduamente para consolidar um sonho que em pouco tempo se tornou num grande projecto com vida própria. A criatividade que demonstram em cada um dos bolos que confeccionam capta a atenção de locais e estrangeiros.

Ivetti, filha de madeirenses provenientes da Ribeira Brava, nascida a 17 de Fevereiro de 1972, e Zaquiel, venezuelano nascido a 8 de Abril de 1974, emigraram depois de casar, na esperança de começar uma vida nova. “A emigração é difícil porque deixamos para trás a nossa família e amigos.

Ainda continua a ser difícil porque estamos sós aqui e dói-nos

estar longe da nossa amada Venezuela”, diz Ivetti.

O projecto dos bolos começou em 2010. “Nesse ano, com a tragédia natural ocorrida a 20 de Fevereiro na ilha, o nosso restaurante Oásis Café, no Anadia Sopping, ficou encerrado para obras.

Perdemos quase tudo. Eu estava desempregada porque a Zona Franca da Madeira estava em remodelação, com novas regras, e a grande maioria das empresas saiu desta praça financeira e mudou-se para diferentes países da Europa. Como estava próximo dos aniversários dos meus filhos, eu e o meu marido aventuramonos a fazer bolos e as decorações”, explicou Abreu, que até então trabalhara como contabilista em várias empresas da Zona Franca da Madeira, depois de ter obtido as respectivas equivalências.

A semente estava lançada. “Vimos na confecção de bolos uma forma de relaxarmos e darmos alegria aos nossos amigos. Mas a pouco e pouco, vimos que podíamos abrir caminho num mercado que até ao momento era inédito na Madeira. Assim, apostamos na formação com reconhecidos cake designers internacionais, entre os quais estavam Debbie Brown,

Temos a Venezuela no nosso coração e conservamos as nossas raízes”.

Carlos Linchetti, Zoe Clark e Natalia da Silva, entre outros”, explicou Ivetti.

O ano de 2013 representou o lançamento oficial da 4cakes. Com um novo logo e apostando na publicidade e parcerias com grandes empresas, a pouco e pouco a marca começou a marcar presença em diversas feiras madeirenses, como a Funchal Noivos, ExpoMadeira, ExpoCake e Expo Baby. A ilha inteira pôde conhecer o projecto através de várias entrevistas de televisão e rádios, como por exemplo no aniversário da RTP Madeira; aniversário do Diário de Notícias; e ainda nos programas televisivos Atlântida e Madeira Viva, ambos da RTP Madeira.

Este ofício, que já se consolidou como empresa familiar sob o nome de 4cakes, dedica-se ex-

clusivamente à parte comestível de uma festa: Bolos, bolos estruturados, towercake, cupcakes, poccakes e bombons, entra tantas outras opções. “Apostamos sobretudo nos bolos estruturados, onde a imaginação é o limite. O êxito do projecto deve-se ao facto de os bolos terem o melhor sabor do mercado mas sobretudo porque os clientes terão o melhor bolo, adequado ao estilo e necessidades de cada evento”, explicou esta luso-venezuelana que fez deste ofício a sua grande paixão.

“Temos a Venezuela no nosso

coração e conservamos as nossas raízes: Os nosso filhos falam os dois idiomas, fazemos os típicos doces e a 24 de Dezembro o que figura na nossa mesa é o típico prato venezuelano. No entanto, faz-nos falta a nossa gente e o carisma da nossa terra. Não perdemos a esperança de um dia regressar”, finalizou Ivetti, convidando os crioulos que vivem na Madeira a que visitem o restaurante Oásis Café, no centro comercial Anadia Shopping, no Funchal, onde contam com uma exposição do seu trabalho.

Correio da Venezuela | Quinta-feira 5 a Quarta-feira 11 de Marรงo de 2015

Publicidad 9

10 Portugal soltas O comércio a retalho subiu 2,5% em Portugal em Janeiro deste ano face ao mesmo mês de 2014, enquanto na variação em cadeia, face a Dezembro, teve o maior aumento da UE ao crescer 6,8%, divulgou o Eurostat, na quarta-feira, 4 de Março.

De acordo com os dados do gabinete oficial de estatísticas europeu, no primeiro mês de 2015, o volume de vendas do comércio a retalho subiu 3,7% na zona euro e 4% na União Europeia (UE) no primeiro mês deste ano face a Janeiro do ano passado. Já na comparação mensal, entre Dezembro e Janeiro, a variação do comércio a retalho foi de 1,1% na zona euro e 0,8% nos 28 países da UE. Em Portugal, a variação em cadeia de 6,8% no comércio a retalho em Janeiro torna-o mesmo o país com o maior aumento, sendo de referir que acontece depois da queda registada em Dezembro de 3,2%).

O Ministério da Defesa anunciou, na quarta-feira, 4 de Março, que vai enviar para a Lituânia e para a Roménia 140 militares do Exército e quatro aviões F-16 para participarem em missões de policiamento da NATO nos países Bálticos.

Fonte oficial do ministério disse à Lusa que o esquadrão de reconhecimento, composto por 140 militares do Exército, vai operar a partir da Lituânia, por um período de quatro meses, de Abril a Julho. As quatro aeronaves F-16, com um número de militares da Força Aérea ainda não definido, vão estacionar na Roménia, país vizinho da Ucrânia, por um período de dois meses, Maio e Junho. A fonte não apontou as datas de partida dos militares.

A NATO (Organização do Tratado do Atlântico Norte, NATO, na sigla em inglês) decidiu no início deste mês instalar centros de comando e controlo na Letónia, Estónia, Lituânia, Polónia, Roménia e Bulgária.

Quinta-feira 5 a Quarta-feira 11 de Marzo de 2015 | Correio da Venezuela

Emprego

Uma em cada quatro mulheres está desempregada ou subocupada CORREIO/LUSA

Estudo da CGTP indica que o desemprego e a subocupação atingem cerca de 688 mil mulheres Uma em cada quatro mulheres em Portugal está desempregada ou subocupada e as que trabalham ganham, em média, menos 17,5% que os homens com quem trabalham, revelou a CGTP, na segundafeira, 2 de Março, numa análise com base em dados do INE. De acordo com um estudo que a Intersindical fez para assinalar o início da Semana para a Igualdade, o desemprego ea subocupação atingem cerca de 688 mil mulheres.

“Este número corresponde a uma taxa real de desemprego e subocupação de 25,3%”, diz a análise a que a agência Lusa teve acesso.

Os últimos dados do INE (Inquérito ao Emprego - 4º trimestre de 2014), referem que o número de trabalhadoras desempregadas era de 364,5 milhares em 2014, correspondendo a uma taxa de desemprego de 14,3% (13,5% entre os homens).

As que trabalham ganham, em média, menos 17,5% que os homens. FOTO DR

O desemprego aumentou 26,6 milhares face a 2011, segundo os dados oficiais.

Para chegar ao total de 688 mulheres desempregadas e subocupadas, a Inter teve em conta as mulheres que estão desencorajadas, as sub-empregadas e as inactivas.

“São mais 89 milhares que em 2011 devido ao aumento do desencorajamento em 54,6 milhares e do subemprego em 12,6 milhares”, refere o mesmo documento.

A mesma taxa foi de 20,8% em 2014 no caso dos homens, o que significa que o desencorajamento e a subocupação é mais grave entre as mulheres do que entre os

homens.

Segundo a CGTP, há também “muitos milhares de desempregadas abrangidas por contratos emprego-inserção (CEI) e estágios promovidos pelo IEFP, que o INE conta como empregadas”.

“Desde que este Governo tomou posse, em 2011, o emprego caiu 73 milhares entre as mulheres, mantendo-se a precariedade num nível muito elevado (21%, embora esta percentagem fique muito aquém da realidade por excluir a maioria do falso trabalho independente)”, afirma a central sindical.

Para a Inter, “a situação é ainda mais gritante” entra as mulheres mais jovens, dado que 39% das jo-

vens até aos 35 anos têm contratos não permanentes, percentagem que sobe para os 63% no caso das jovens trabalhadoras com menos de 25 anos.

O estudo salienta ainda que as mulheres trabalhadoras ganham, em média, menos 17,5% que os seus colegas de trabalho, apesar de terem habilitações mais elevadas.

As mulheres são também a maioria dos trabalhadores a receber o salário mínimo nacional, pois 17,5% das mulheres trabalhadoras ganham a remuneração mínima face a 9,4% dos homens.

Por ganharem menos, as mulheres acabam por ser depois as que mais recebem o complemento solidário para idosos, rendimento social de inserção, pensões de velhice e de sobrevivência.

Os jovens e as mulheres são os mais afectados pela falta de cobertura das prestações de desemprego, porque “são também as maiores vítimas da precariedade e do desemprego, que não lhes permite cumprir os períodos de garantia para acesso às prestações”. “É sintomático que 70% das mulheres desempregadas e 85% dos jovens com menos de 35 anos não tenha acesso a subsídio de desemprego ou subsídio social de desemprego”, salienta central sindical.

Justiça

Paula Teixeira da Cruz admite alterações à reforma do mapa judiciário CORREIO/LUSA

Caso sejam identificados problemas pelo grupo de acompanhamento, mas garantiu que isso ainda não aconteceu

A ministra da Justiça, Paula Teixeira da Cruz, admitiu, na terçafeira, 3 de Março, ajustes à reforma do sistema judiciário caso sejam identificados problemas pelo grupo de acompanhamento, mas garantiu que isso ainda não aconteceu.

Paula Teixeira da Cruz disse estar “sempre disponível para avaliações” à reforma do mapa judiciário, porque “há sempre pequenos

acertos a fazer”, mas contrapôs que as alterações introduzidas foram consideradas por várias organizações internacionais, como a Comissão Europeia, como uma “reforma de referência a seguir por outros países”.

A ministra falava aos jornalistas durante uma visita ao tribunal da comarca de Faro, que foi um dos três a nível nacional, juntamente com Loures e Vila Real, que so-

freram obras de remodelação e tiveram de ser transferidos temporariamente para monoblocos, enquanto decorriam os trabalhos de recuperação dos edifícios.

O esforço do Governo na reabilitação dos tribunais portugueses tem ido além da reforma do sistema judiciário e inclui cerca de 300 intervenções, além das três que implicaram a transferência temporária para os monoblocos, referiu.

Correio da Venezuela | Quinta-feira 5 a Quarta-feira 11 de Março de 2015

Sociedade

MAI diz que Portugal é dos países mais seguros do Mundo CORREIO/LUSA

Segundo a governante, “a criminalidade geral e a criminalidade violenta e grave têm vindo a descer de forma ininterrupta e consistente A ministra da Administração Interna afirmou, terça-feira, 3 de Março, que “Portugal é dos países mais seguros do mundo” e que “apesar de alguns terem vaticinado o aumento da violência, no início do programa de ajuda externa, tal não se verificou”.

Anabela Rodrigues, que participava, em Lisboa, num almoço de empresários organizado pela Câmara de Comércio e Indústria Luso-Espanhola, sublinhou que de acordo com diversos estudos e indicadores internacionais, Portugal é dos países mais seguros do mundo.

E adiantou que “o início deste programa [de ajuda externa] levou alguns a vaticinar um inevitável aumento da violência e do crime, mas findo o programa podemos dizer que nenhum dos cenários catastrofistas se materializou”.

Segundo a governante, “a cri-

: Anabela Rodrigues participou num almoço organizado pela Câmara de Comércio e Indústria Luso-Espanhola.

minalidade geral e a criminalidade violenta e grave têm vindo a descer de forma ininterrupta e consistente desde 2008 e 2013 foi mesmo o melhor ano dos últimos 10, no que respeita à queda da criminalidade participada em Portugal”.

Os dados apurados relativos a 2014 “são muito animadores e parecem comprovar esta tendência de queda assinalável e continuada da criminalidade”, realçou ainda.

Para Anabela Rodrigues, a redução da criminalidade deve-se “à maturidade cívica dos portugueses e ao seu inabalável sentido de responsabilidade e deve-se também, e muito, ao profissionalismo,

Segurança e economia são dois bons exemplos de setores onde Portugal e Espanha, em conjunto, têm muito a ganhar”

ao espírito de missão, à dedicação e ao brio das forças de segurança nacionais”.

No almoço com empresários portugueses e espanhóis, a ministra da Administração Interna aproveitou para realçar a importância da segurança no desenvolvimento da economia.

“Segurança e economia são dois bons exemplos de setores onde Portugal e Espanha, em conjunto, têm muito a ganhar”, salientou.

“Num momento particularmente difícil da história dos países ibéricos, a aposta na segurança como vetor estratégico da recuperação económica revelou-se da maior importância”, sublinhou a ministra.

“As condições de segurança em Portugal contribuíram para o crescimento assinalável do turismo, uma área crucial para a economia portuguesa e, desta forma, a segurança apoiou o espírito de iniciativa e o investimento dos empresários no setor”, exemplificou.

A responsável pela pasta da Administração Interna defendeu também que “os bons resultados de Portugal em matéria de segurança têm um papel central noutras dimensões da economia, nomeadamente para a reputação e credibilidade externas do país, que têm relevo para a captação de investimento direto estrangeiro e para as condições de financiamento externo de Portugal”.

Portugal 11 soltas

Os juros da dívida portuguesa estavam, na quarta-feira, 4 de Março, a cair em todos os prazos em relação a terça-feira e a dois anos para mínimos de sempre.

Na referido dia, cerca das 08:40 em Lisboa, os juros da dívida portuguesa a dez anos estavam a cair para 1,898%, contra 1,929% na terça-feira e de terem descido até ao mínimo de sempre, de 1,828%, a 27 de Fevereiro.

No mesmo sentido, os juros a dois anos também estavam a recuar para 0,215%, um mínimo histórico, contra 0,225% na terça-feira.

A cinco anos, os juros estavam a descer para 1,000%, contra 1,014% na terça-feira e depois de terem descido a 26 de Fevereiro até 0,894%, um valor mínimo de sempre.

A 17 de Maio de 2014, Portugal abandonou oficialmente o resgate sem qualquer programa cautelar.

O programa de ajustamento solicitado por Portugal à ‘troika’ (Comissão Europeia, Banco Central Europeu e Fundo Monetário Internacional), no valor de 78 mil milhões de euros, esteve em vigor durante cerca de três anos.

12 Portugal

Quinta-feira 5 a Quarta-feira 11 de Março de 2015 | Correio da Venezuela

Defesa

País volta a ter condições para reequipar Forças Armadas CORREIO/LUSA

Ministro José AguiarBranco sublinhou que foi possível “aumentar a capacidade operacional” O ministro da Defesa Nacional, José Pedro Aguiar-Branco, afirmou, na terça-feira, 3 de Março, em Coimbra que Portugal tem “outra vez” condições para poder reequipar as suas Forças Armadas.

O ministro José Aguiar-Branco sublinhou que foi possível “aumentar a capacidade operacional”, com a reforma “Defesa 2020”, e reequipar as Forças Armadas, através da revisão da Lei da Programação Militar. “É possível hoje Portugal ter outra vez condições para poder reequipar as Forças Armadas”, disse o ministro da Defesa Nacional, questionado por um jornalista sobre a falta de meios militares.

Como exemplo, José AguiarBranco frisou que foram “adquiridos navios de lancha costeira” e “vão ser construídos” navios de patrulha oceânica, estando prevista também a aquisição de viaturas táticas.

“Há quatro anos, a nossa dis-

A associação de produtores de bebidas espirituosas já pediu ao Governo para reformular a lei

União Europeia

José Aguiar-Branco frisou que foram “adquiridos navios de lancha costeira”.

cussão era como íamos pagar os salários dos militares no mês seguinte. Quatro anos depois, estamos a considerar que temos capacidade para reequipar as Forças Armadas”, constatou.

Sobre as críticas do presidente cessante da Associação Nacional de Sargentos, José Aguiar Branco referiu que Lima Coelho “exerceu o seu mandato mais preocupado com a ação política do que com matérias de natureza de defesa”.

Lima Coelho acusou na segunda-feira o ministro da Defesa de ser “habilidoso, mentiroso e cobarde” a propósito das conversações para a revisão do Estatuto dos Militares.

José Aguiar-Branco falava à

comunicação social, à margem da sessão “Como conciliar o tempo da justiça com a liberdade de informar”, que ocorreu no Centro de Eventos Bissaya Barreto, em Coimbra.

A sessão, inserida no ciclo de debates “Ter Estado”, contou com a presença do ex-presidente da Câmara do Porto, Rui Rio, do exbastonário da Ordem dos Advogados Rogério Alves, de José Manuel Fernandes, do jornal online Observador e do procurador-geral adjunto João Aibéo.

Durante o debate, Rui Rio sublinhou que Portugal apenas irá fazer “uma reforma de fundo” da justiça, se conseguir “o mais amplo dos consensos”.

Segurança

Veículos incluirão sistema de chamada automática para 112 a partir de 2018 CORREIO/LUSA

Os ministros dos Transportes da União Europeia (UE) aprovaram, na segunda-feira, 2 de Março, em Bruxelas, a instalação de dispositivos automáticos de chamadas de emergência (eCall) nos veículos motorizados fabricados a partir de 2018.

O sistema de chamadas de emergência foi concebido para tornar mais rápidos os serviços de emergência à escala da UE em caso de acidente de viação,

esperando-se que contribua para reduzir o número de vítimas mortais.

A partir de 31 de Março de 2018, serão instalados os aparelhos sem fios eCall, que activam automaticamente um sinal de alarme para o número europeu de emergência, 112. O eCall, que será compatível com os sistemas de navegação por satélite, deverá reduzir para metade o tempo de resposta a emergências.

A infra-estrutura para o sistema eCall deverá estar operacional

até 1 de Outubro de 2017 e a sua utilização estará acessível a todos os consumidores e gratuita.

Em termos de salvaguardas, os veículos não serão objecto de localização constante e os dados relativos às localizações anteriores do veículo serão permanentemente apagados e não serão comunicados a terceiros sem o consentimento do proprietário do veículo. A decisão do Conselho de Ministros da UE será confirmada, sem alterações, pelo Parlamento Europeu ainda antes do Verão.

Passos quer aproveitamento intenso e proveitoso do programa Horizonte 2020 CORREIO/LUSA

Primeiro-ministro espera que o programa comunitário possa ser acedido de forma mais intensa e proveitosa por instituições nacionais O primeiro-ministro, Pedro Passos Coelho, disse, terça-feira, 3 de Março, esperar que o programa comunitário Horizonte 2020 possa ser acedido de forma mais intensa e proveitosa por instituições nacionais, depois de Portugal ter sido um beneficiário muito limitado deste género de fundos.

Na inauguração das instalações do Centro de Simulação Biomédica da Faculdade de Medicina da Universidade do Porto (FMUP), cerimónia durante a qual foi anunciado o projecto para um centro deste tipo à escala da região Norte, o primeiroministro considerou que “há um contexto muito favorável” para projectos que, fruto das parcerias, visam “ganhar escala e complementaridade”.

“Espero que esse facto ajude nomeadamente a captar outro tipo de recursos e de disponibilidades de financiamento que existem no espaço europeu. Os senhores sabem que nós temos sido ao longo dos anos beneficiários muito limitados de programas como o Quadro Ciência ao nível da União Europeia”, afir-

mou.

Passos Coelho espera por isso que “agora o programa Horizonte 2020 possa ser acedido de uma forma mais intensa e de uma forma mais proveitosa por instituições portuguesas”.

“Não será por falta de informação e de sensibilização que perderemos essas oportunidades nos próximos anos”, garantiu.

O primeiro-ministro disse perceber que há “uma associação muito íntima entre o projecto que está a ser desenvolvido com a nova ala pediátrica e a expansão deste centro”.

“E se entre a pediatria e a obstetrícia há um canal muito estreito que as liga, tenho a certeza que o canal mais alargado de desenvolvimento não deixará de acolher projectos tão ambiciosos e importantes como este”, enfatizou.

Depois dos discursos e do descerrar da placa da inauguração, Passos Coelho teve a oportunidade de assistir a duas simulações neste centro, uma de um parto natural e uma outra de uma anestesia geral.

O Centro de Simulação Biomédica da FMUP existe já há 12 anos e desde a sua abertura já treinou mais de 3200 estudantes de medicina e 1200 profissionais de saúde em diferentes áreas.

A directora da FMUP, Maria Amélia Ferreira, explicou que a inauguração destas novas instalações é um “passo intermédio para um projecto maior, o Centro de Simulação Biomédica do Norte”, que resultará de uma parceria entre a faculdade e o Centro Hospitalar de São João.

Correio da Venezuela | Quinta-feira 5 a Quarta-feira 11 de Marรงo de 2015

Publicidad 13

14 Portugal

Quinta-feira 5 a Quarta-feira 11 de Março de 2015 | Correio da Venezuela

Diáspora

Comunidades

Cavaco recusa ideia que emigração é “uma perda irreparável para o país” CORREIO/LUSA

Presidente da República quer programa para trazer de volta os “talentos” que saíram do país.

O Presidente da República defendeu, quinta-feira, 26 de Fevereiro, a criação de condições para trazer de volta os “talentos” que saíram de Portugal a “contragosto”, mas recusou a ideia de que a emigração represente necessariamente uma “perda irreversível para o país”.

“Devemos assumir uma visão serena e realista desta nova realidade do mundo global, recusando a ideia que a emigração representa necessariamente uma perda irreversível para o país. Temos, isso sim, de criar condições de atracção para todos, para os que desejam ficar e para os que, estando no estrangeiro, aspiram a regressar ou a vir viver para Portugal”, afirmou Cavaco Silva.

Numa intervenção no encerramento do 11.º Encontro Nacional

Cavaco Silva intervindo no 11.º Encontro Nacional de Inovação COTEC.

de Inovação COTEC, Cavaco Silva partiu das conclusões do estudo “Transforma Talento Portugal”, realizado pela COTEC e pela Fundação Calouste Gulbenkian, para alertar para a insuficiente valorização do talento em Portugal.

“Os jovens portugueses ambicionam, muito justamente, ter a possibilidade de afirmar, em Portugal ou no estrangeiro, as suas op-

ções individuais e serem responsabilizados e reconhecidos por elas, alcançando, por mérito próprio, lugares de destaque e bem remunerados”, referiu.

Por isso, defendeu, é necessário valorizar o potencial do talento produzido em Portugal e “criar condições para trazer de volta aqueles que saíram a contragosto do país”.

Contudo, continuou, há outro

problema “mais gravoso e que urge ser corrigido” e que se relaciona com o facto dos talentos nacionais parecerem ser mais valorizados em Portugal depois de passarem pelo “crivo” de uma avaliação no estrangeiro.

Falando perante uma plateia de empresários, o Presidente da República insistiu, assim, na necessidade da sociedade reconhecer e valorizar aqueles que se destacam pelo talento.

“A gestão do talento é um tema transversal à sociedade portuguesa e uma questão determinante para o nosso futuro colectivo”, frisou, considerando que, no plano interno importa identificar e estimular as potencialidades dos jovens, sejam eles investigadores, cientistas, empresários ou trabalhadores, criadores, artistas ou voluntários.

Cavaco Silva reiterou ainda a ideia que “o país e a economia não podem continuar a dar-se ao luxo de desperdiçar potenciais talentos por falta de oportunidades ou de capacidade para os acarinhar e deixar florescer”. “O desafio central é permitir à escola que seja, ela própria, um meio onde se identificam talentos e, sobretudo, onde se

cria um ambiente propício a fazer desabrochar e desenvolver as capacidades de cada um”, sustentou.

Com o ministro da Educação, Nuno Crato, na plateia, o Presidente da República frisou ainda que ninguém deve ser prejudicado pelo contexto da sua situação específica, porque “o talento nasce em qualquer família, independentemente dos seus recursos”.

Entre as propostas apresentadas no estudo “Transforma Talento Portugal”, o Chefe de Estado destacou duas: a necessidade de dinamizar a identificação de talentos dos jovens em idade escolar, capacitando os professores para um papel educativo chave na escola do futuro, valorizando a profissão de docente na sociedade, e a necessidade de criar práticas organizacionais de formação, avaliação e desenvolvimento dos talentos nas organizações.

Na sessão de encerramento do 11.º Encontro Nacional de Inovação COTEC, o prémio PME Inovação COTEC-BPI foi entregue às empresas Celoplás e Vision-Box, e uma menção honrosa à BERD. O prémio Produto Inovação COTECNORS foi entregue à plataforma VORTALnext, e uma menção honrosa à marca de calçado Lemon Jelly.

Foram também conhecidas as 35 Pequenas e Médias Empresas (PME) admitidas pela Comissão de Acompanhamento da Rede PME Inovação COTEC no final de 2014 que, “pela sua atitude e actividade inovadoras, validadas no exercício de Innovation Scoring, constituem exemplos de criação de valor para o país”.

Londres

Manifestantes reivindicaram melhor serviço no Consulado CORREIO/LUSA

José Cesário admitiu que o Consulado tem insuficiência de funcionários Cerca de 30 pessoas manifestaram-se, no passado 28 de Fevereiro, em frente ao Consulado Geral de Portugal em Londres para reivindicar um melhor serviço aos emigrantes.

Os organizadores do protesto, que recolheram assinaturas

para juntar a uma carta dirigida ao ministro dos Negócios Estrangeiros - que ficou de ser entregue à consulesa Joana Gaspar, na segunda-feira seguinte, 2 de Março -, queixaram-se da comparência pouco numerosa.

“Lamentam-se todos os dias na Internet porque não conseguem ser atendidos, mas no dia em que nos devíamos juntar não aparecem”, criticou Ricardo Santos, um dos promotores do protesto, organizado pelo grupo Migrantes Unidos.

Junto à entrada do Consulado, que estava encerrado por ser fim de semana, foram afixados carta-

zes e faixas onde se lia: “O Consulado não serve os portugueses”, “Os emigrantes merecem melhor” e “Exigimos melhores serviços”.

Paula Garcia, uma portuguesa que reside no Reino Unido há cerca de 20 anos, referiu ser “do tempo em que o Consulado era em Knightsbridge”, de onde o posto saiu em 2004 para o actual edifício, em Portland Place.

“Antes havia filas enormes à porta. Mudaram de local, mas não vejo melhoras”, lamentou, referindo-se aos vários meses de espera necessários até obter uma marcação de atendimento, a única forma de conseguir, por exemplo,

Os organizadores do protesto queixaram-se da comparência pouco numerosa.

renovar os documentos de identificação. O conselheiro das Comunidades Portuguesas, António Cunha, afirmou ser “uma humilhação” a forma como os utentes têm muitas vezes de pedir para conseguirem ver os seus assuntos resolvidos, como um simples registo de nascimento.

“Estive na segunda-feira [23 de Fevereiro] com o secretário de Estado [das Comunidades Portu-

guesas, José Cesário] e a primeira coisa que ele me perguntou foi se este ano ia haver festa do Dia de Portugal!”, revelou, acusando o Governo de desprezar as dificuldades dos emigrantes.

José Cesário admitiu que o Consulado tem insuficiência de funcionários e que o reforço de quatro trabalhadores já a partir de Março não basta para solucionar as demoras no atendimento.

Correio da Venezuela | Quinta-feira 5 a Quarta-feira 11 de Marรงo de 2015

Publicidade 15

16 Cultura

Quinta-feira 5 a Quarta-feira 11 de Março de 2015 | Correio da Venezuela

musica

Victoria Urdaneta

Concerto de Flauta O reconhecido flautista e compositor Eric Chacón, apresentará a sua terceira produção discográfica “Flautistico” nas famosas Noites de Guataca. O jovem, que possui formação no estilo clássico, o qual alterna com géneros nacionalistas e até vanguardistas, já realizou trabalhos com Pablo Gil, Alfredo Naranjo, Andrés Briceño, Gonzalo Micó, Ed Simon, Saúl Vera e o seu Ensamble, Gerardo Chacón e Carlos “Nené” Quintero, entre outros. Data: quartafeira, 11 de Março, às 19h00.

Lugar: Trasnocho Cultural.

Expressão visual Vai começar o workshop Expressão Express, que está dirigido a crianças e jovens que desejem aprender a arte audiovisual de uma forma divertida.

As sessões estarão a cargo de Cristina Méndez, licenciada em Artes da Universidade Central da Venezuela e especializada em Educação para Uso Criativo na Televisión pela ININCO. Para obter mais pormenores escrever para o email expresion. express2014@gmail.com, ou ligar para o número de telefone 04143068161. Data: sábados de Março, das 14h00 às 17h00.

Lugar: Centro Cultural Chacao.

Caricaturas com Ed Vill Este mês será promovido o workshop de Desenho de Caricaturas com Ed Vill, onde os participantes poderão adquirir ferramentas para crias histórias através de imagens em duas sessões. Está dirigido a maiores de 14 anos e os interessados deverão reservar o seu lugar enviando o nome completo, idade e número de telefone ao email taller@edvill.com, ou então ligar para o número de telefone 0426- 4246677.

Data: Inscrições abertas para as sessões de 13 e 14 de Março.

Lugar: CVA Las Mercedes, avenida principal de Las Mercedes.

Rodrigo Gonçalves interpretará o grupo Desorden Público guido de VRock, 25 anos do Festival Novas Bandas, VRock Sinfónico e Tributo a Cayayo Troconis e Gustavo Cerati, todas sob o conceito semi-acústico que reúne diferentes músicos da nossa cena musical com convidados especiais.

No caso do tributo a Desorden Público, que se realiza às terças, 11 e 18 de Março, na sala experimental do Centro Cultural BOD- Corp Banca de La Castellana, terá como vocalista titular o cantor lusodescendente Rodrigo Gonçalves, ex-membro de Vinilo Versus, que, junto com Beto Montenegro de Rawayana, Gilberto Lazo de Big Mandrake e Hana Kobayashi, darão voz à homenagem, que contará com músicos de renome encarregados da banda de suporte, como o guitarrista Kamarón Jaramillo (Okills), o baixista Luis Tafio Méndez (Wannamaker) e o percussionista Alejandro Bautista (Okills).

As entradas já se encontram à venda nas bilheteiras do teatro.

Carla Salcedo Leal csalcedo@correiodevenezuela.com

No âmbito do VRock 2015, a banda venezuelana terá um tributo encabeçado pelo luso-venezuelano.

A organização Novas Bandas anunciou recentemente a celebração de 25 anos de festivais, uma data que será assinalada com uma série de eventos musicais e conferências que pretendem chegar a uma maior quantidade de seguidores possível.

Entre estes eventos encontramse as Sessões VRock 2015, um conjunto de concertos bi-mensais que se realizam em quatro sessões, sendo a primeira um tributo ao grupo venezuelano Desorden Público, pelos seus 30 anos de trajecto, se-

Espectáculos

Gaélica apresenta-se em quatro cidades Sergio Ferreira Soares sferreira@correiodevenezuela.com

A banda crioula continua a dar que falar e a encantar os fãs.

Desde o passado dia 27 de Fevereiro, sexta-feira, e até a 28 de Março, sábado, o grupo Gaélica actua em quatro cidades da Venezuela, numa muito esperada digressão que levará o seu original som World Music a reconhecidos locais nocturnos de Maracaibo, Puerto Ordaz, Maturín e Caracas. Trata-se de uma digressão patrocinada por Empresas Polar , com a cerveja Polar Ice, que procura aproximar os fãs à banda do luso-descendente Gabriel Figueira.

A banda, nomeada para os prémios Latin Grammy em 2013 na categoria Melhor Álbum Folclórico, pelo disco ‘Luz – Una Navidad Celta En Venezuela’, foi aclamada

pela sua particular fusão de música celta, latina, venezuelana e World Music em geral. É composta pelos músicos Gabriel Figueira (gaitas, flauta, whistles, voz), Rubén Gutiérrez (guitarra acústica, guitarra eléctrica, ukelele, cuatro e voz), Armando Álvarez (percussão étnica e voz), e Víctor Mora (violino), interpretará nestas actuações os temas mais conhecidos e dará a conhecer temas do seu próximo disco, a ser lançado este ano.

O grupo começou esta digressão a 27 de Fevereiro no Paradiso Espacio, em Maracaibo, Estado de Zulia. A segunda actuação será no dia 13 de Março, sexta-feira, em Puerto Ordaz, Estado de Bolívar; a seguir, no sábado, 14 de Março, em Maturín, Estado de Monagas, e a terminar, no dia 28, sábado, em Caracas.

Siga-lhes o rasto Twitter: @MundoGaelica Instagram: @mundogaelica

Coordenadas da digressão Data: 27/ Fevereiro/2015 Local: Paradiso Espacio.

Av. 6. Maracaibo, Estado de Zulia.

Data: 13/Março/2015 Local: Fiji Bar & Lounge.

Club Náutico Caroní, Av. Vía Venezuela, Puerto Ordaz, Estado de Bolívar.

Data: 14/Março/2015 Local: El León.

Av. Raúl Leoni, Maturín, Estado de Monagas.

Data: 28/Março/2015 Local: Discovery Bar. Av. Tamanaco, Torre Impres, Caracas.

Correio da Venezuela | Quinta-feira 5 a Quarta-feira 11 de Marรงo de 2015

Publicidade 17

18 Cultura

Quinta-feira 5 a Quarta-feira 11 de Março de 2015 | Correio da Venezuela

Dois filmes em 2015

Victoria Urdaneta

Noite de riso O comediante Daniel Pistola, que a apresentou em “El Banquito” e “Cambiando de Tema”, fez um compêndio das suas experiências sobre os palcos para apresentar “La Vida Real”, agora como protagonista e com humor recarregado. Abordará temas diversos e quotidianos, sempre sob o filtro da sarcasmo e a ironia. Conta com o apoio de Chucho Roldán e Rolando Díaz, e a produção de Mariana Egloff Weil e Producciones Mientras Tanto.

Data: sexta-feira, às 22h00. Sábados e domingos, às 20h00.

Lugar: Centro Cultural BOD.

“Piel Mercúrio” A actriz e directora Diana Volpe continua dando vida à Caixa de Fósforos, desta vez com a obra “Piel Mercúrio”, do inglês Philip Ridley. A peça aborda a história de uma cidade anárquica, onde se ficou sem recordações e se foge da realidade comendo borboletas alucinógenas. Uma opção para reservar as entradas é contactar com os organizadores pelo email lacajadefosforos@gmail.com.

Data: De 6 de Março a 12 de Abril. Sextas-feiras e sábados às 20h00, domingos às 18h00 pm Lugar: Concha Acústica, Bello Monte, Caracas.

“La Lupe” sobre os palcos Desde 2012 que o musical venezuelano, “La Lupe, a Rainha do Desamor”, é apresentada nos teatros mais importantes do país com muito êxito. Está escrita e dirigida por Gabriel Díaz, e presta homenagem à vida de uma mulher talentosa e polémica, que foi a primeira mulher a encher o Madison Square Garden de Nova Iorque. A intérprete da legendária cantora é Mariaca Semprún, e a direcção musical e os arranjos estão a cargo de Santos Palazzi.

Data: 11 de Março, às 20h00 Lugar: Centro Cultural BOD.

Jesús Nunes no grande ecrã que li o guião que me conquistou, e agora que vi o filme, ainda mais.

Lê-lo ou vê-lo é como que uma descoberta, inclusive o espectador é uma espécie de detective, durante o filme vais reconstruindo a história, começas a montar a tua própria história. E depois quando falei com o realizador, entendi que ele sabia bem o que queria, e isso facilitou muito o processo de aceitação do papel, à parte do facto de a equipa de trabalho ser incrível, e o realizador esteve sempre aberto a ouvir-nos enquanto actores.

Carla Salcedo Leal csalcedo@correiodevenezuela.com

Com vários projectos no cinema e no teatro, o luso-venezuelano vislumbra um ano de experiências e grandes acontecimentos na sua carreira.

O cinema venezuelano evoluiu tanto nos últimos anos que os géneros deixaram de ser os mesmos, e tanto realizadores como guionistas se atreveram a criar novas emoções e experiências para além da Venezuela negativa dos 90, quando o que se sabia no cinema era de ‘Sicario’ ou ‘Huele pega’. Há o cinema de terror, ou a comédia, ou inclusive o cinema negro, e os filmes policiais têm o seu espaço no grande ecrã nacional.

Foi assim que, no passado dia 6 de Fevereiro, sexta-feira, chegou às salas de cinema do país ‘Km. 72’, realizado por Samuel Henríquez, um filme que marca a estreia, no grande ecrã, do actor luso-venezuelano Jesús Nunes. Nesse sentido, o

CORREIO não podia deixar passar a oportunidade de conhecer a experiência deste jovem actor no cinema e saber quais os novos projectos para este ano.

De que trata este filme? É incrível, ‘Km.72’ é uma espécie de cinema negro que há muito tempo não se fazia na Venezuela. Trata da história de um guarda-costas que chega a casa do seu chefe e o encontra morto, rodeado de três

homens apontando armas uns aos outros. Então, ele quer saber o que se passou ali, e é aí que começa a história. É um filme maravilhoso porque vai e vem, e ao contar as histórias de três ângulos diferentes, significa que não vais ver o mesmo sempre, mas sim contado de forma diferente segundo o personagem.

O que te levou a aceitar este desafio?

Várias coisas, na verdade. Desde

Teatro

Jovens lusos brilham em ‘El jorobado y su princesa gitana’ Sergio Ferreira

A peça dirigida por José Manuel Ascensão regressa com mais música e diversão.

‘El Jorobado y Su Princesa Gitan’ está de volta com uma nova temporada, pela mão do Grupo de Teatro Colibri, nos palcos do Teatro Escena 8 de Las Mercedes, em Caracas. A produção e direcção geral está a cargo do luso-descendente José Manuel Ascensão, numa peça escrita por Carmelo Castro.

Esta fascinante história de aventuras e diversão, que se apresenta aos sábados e domingos às 5:30 pm, começa com uma explo-

são de alegria no acampamento cigano, ao anunciar-se a celebração do Carnaval. Enquanto ‘Clopin’, ‘Firdusi’, ‘Toso’ e ‘Pandora’ ani-

Fazes de mágico. Como entraste no personagem?

Aproveitei muitíssimo umas técnicas que me deram num curso que fiz na Villa del Cine, que foi justamente onde conheci o realizador do filme, que para além disso é mágico, e ele apoiou-me muito, porque coube-me fazer um truque de magia no filme, e o truque é real, não é um efeito, fiz a cena directamente, e isso foi genial. Durante os ensaios, investiguei muito o tipo de cinema que estávamos a trabalhar, os personagens, para além de que os personagens têm pequenas variações porque são as narrativas de três personagens, e em cada narrativa, há um toque diferente. Foi um trabalho muito interessante.

mam todos a participar na grande festa, a formosa ‘Esmeralda’ faz a sua aparição, recordando que há que eleger o rei dos menestréis e com esse propósito, guia-os até à praça. A pouca distância, na parte mais alta do campanário da igreja de Notre Dame, encontra-se ‘Quasimodo’, acompanhado pela sua inseparável amiga ‘Campana Sonora’. O personagem faz voar ‘Alondra’, depois de ter-lhe curado uma asa com grande esmero. De seguida, chama a sua atenção o alvoroço dos ciganos que chegam à praça, e ‘Quasimodo’ fica ‘preso’ pela bela ‘Esmeralda’, a princesa cigana.

Com as talentosas crianças e adolescentes do Grupo de Teatro Colibrí, a peça apresenta os actores Víctor Hugo Gomes (que interpreta ‘Quasimodo’) e Luis Serrano (personalizando ‘Claudio Frollo’), acompanhados pelos bailarinos Dayana Ferreira, Luis González, Marilyn Ascensao e Ramphis Sierra. A peça sobe ao palco do Teatro Escena 8, sábados e domingos às 5:30 pm.

Correio da Venezuela | Quinta-feira 5 a Quarta-feira 11 de Marรงo de 2015

Publicidade 19

20 Cultura

Quinta-feira 5 a Quarta-feira 11 de Março de 2015 | Correio da Venezuela

Literatura

Victoria Urdaneta

Apresentado livro ilustrado criado com talento luso Sergio Ferreira Soares

Helder Moura Pereira “Tudo parte de baixo/ para a paisagem / do tecto, alegrome/ porque não é preciso/ falar. O que sentes / está aí tão à vista/ desaba sobre os olhos / o falso espaço / da casa. E a manhã/ perde a luz/ que só havia nas palabras”.

Assim reza o poema “Perto, muito perto”, de Helder Moura Pererira, escritor português, vencedor de prémios como Pen Clube, Prémio de Poesia Luís Miguel Nava (em 2011, pelo livro “Se as Coisas Não Fossem o Que São”, editado pela Assírio & Alvim) e Prémio de Literatura Casa da América Latina/Banif, pela tradução do livro “O Inútil da Família”, de Jorge Edwards.

Neste capítulo, convém destacar a sua paixão pela tradução para levar aos leitores lusófonos a magia de outros autores, como Ernest Hemingway e Jorge Luis Borges, só para mencionar dois deles.

Moura Pereira nasceu em Setúbal, a 7 de Janeiro de 1949. Licenciado em Filologia Germânica pela Universidade de Lisboa, foi professor no Ensino Secundário e professor assistente na Faculdade de Letras de Lisboa, no Departamento de Estudos Anglo-Americanos. Também foi docente de Português e Técnicas de Expressão nos cursos de formação profissional da Faculdade de Medicina Dentária de Lisboa. Trabalhou ainda no Ministério da Educação na área para o ensino de adultos, promoção da leitura e em várias publicações.

Entre as suas obra publicadas, podemos mencionar: A mágoa é um vício, Escrevias pela noite fora, Esse Vidro, Este risco fundo a negro-azul, Jamais me passaria pela cabeça, Já não quero nada disto, Não sei se me faço entender, Perto muito perto, Pomelia, Por um rosto chego ao teu rosto, Preciso amar-te por isso digo fica esta, Quando a cabeça tomba para trás, Sobretudo um vento, entre outros.

‘Arepita de manteca’ pertence à série Pikinini, uma colecção das Edições Ekaré.

‘Arepita de manteca pa’ mamá que da la teta… Arepita de cebada pa’ papá que no da nada’ é a versão original de uma das canções de berço mais conhecidas da história venezuelana. Mas Verónica Faría e Rubén Monasterios cantam-na aos venezuelanos com uma pequena alteração: ‘Arepita de manteca pa’ mamá que da la teta… Arepita de cebada pa’ papá que da empanada’.

Trata-se do novo título da colecção Pikinini das Edições Ekaré: Um livro de cartão publicado pela reconhecida editora no qual encontramos uma nova e divertida versão da tradicional canção, en-

quanto que as ilustrações de Rosana Faria convidam, com carinho, à união de uma família não convencional em torno de um novo membro da família num solarengo dia de campo.

Este novo livro convida a partilhar com os mais pequenos uma bonita canção popular venezue-

lana através do reconhecimento de objectos, personagens e situações familiares. A arepa, alimento típico de vários países da América Latina, converteu-se, ao longo dos anos, numa referência da gastronomia e idiossincrasia do venezuelano. Não é por acaso que quando um bebé nasce nesta

terra, muitos dizem que “vem com uma arepita debaixo do braço”.

‘Arepita de manteca’ é uma das canções de berço mais recordadas e cantadas por crianças e pais, já que convida os bebés a dar palmadinhas com as mãos, como se estivessem a fazer uma arepita, uma maneira simples e divertida de ensiná-los a aplaudir.

Rosana Faria - ilustradora de ‘Pin uno, Pin dos’ (Ekaré, 1993), ‘Niña Bonita’ (Ekaré, 1994), ‘Jararaca, Perereca y Tiririca’ (Ekaré, 2009) e ‘Un diente se mueve’ (Ekaré, 2012) - recria esta canção através de um belo trabalho com imagens ternas de linhas delicadas, realçadas a lápis e coloridas digitalmente. Quem recorda as suas ilustrações em ‘Niña Bonita’ descobrirá uma homenagem neste novo livro.

A palavra Pikinini, que significa criança na língua da etnia venezuelana Pemón, dá nome à colecção das Edições Ekaré, formada por livros ideais para bebés por ter formato de cartão, textos breves e musicais, ilustrações coloridas, esquinas arredondadas e um tamanho de 14 x 14 cm: Objectos perfeitos para apresentar aos mais pequenos num mundo de texturas e situações familiares que lhe permitirão relacionar-se com o livro como uma peça lúdica para se converterem em grandes leitores.

Cultura

La Victoria acolheu danças luso-victorianas Fernando Cámara

Mais de uma dezena de países esteve representada na jornada organizada nesta localidade do Estado de Aragua.

Realizou-se no passado domingo, 1 de Março, o IX Encontro Internacional de Danças Luso-Victorianas, na Casa da Cultura de La Victoria, Estado de Aragua. A jornada, que rendeu tributo ao Brasil, teve início pela uma e meia da tarde, com a colocação de uma oferta floral no monumento aos heróis da pátria, na Praça José Félix Ribas.

Foi organizada pela Fundação de Danças Luso-Victorianas e o evento contou com a presença das entidades diplomáticas do Peru.

Participaram neste evento grupos folclóricos em representação de Espanha, Itália, Peru, Alemanha, Grécia, República Checa, Portugal, República Dominicana, Brasil, México e Venezuela, entre outros países. Mais de 300 bailarinos renderam tributo às comunidades estrangeiras residentes na Venezuela, convertendo a cidade no “centro do mundo”.

O encontro nasceu há 9 anos com a intenção de dar a conhecer, gratuitamente, a diversidade de culturas existente na Venezuela e a riqueza dos povos que fazem vida no país.

Este encontro foi possível graças ao apoio das empresas Lubricantes Bapoil, TuOdontologa.com, Farmácia Saas Victoria Plaza, Prolicor, Distribuidora Albermari, Dr. Gleiner Suárez Ecografista, Rotary Club La Victoria, Hacienda Santa Teresa, Farmácia Saas de Gouveia, Pastas Allegri, El Castillo de la Arepa, Automercado San Diego.

Correio da Venezuela | Quinta-feira 5 a Quarta-feira 11 de Marรงo de 2015

Publicidade 21

22 Opinião

Quinta-feira 5 a Quarta-feira 11 de Março 2015 | Correio da Venezuela

Finanças pessoais instantâneas

Tu és o único responsável pelo início do teu plano de reforma Isabel Idarraga

Quando César cumpriu 25 anos, fez um balanço à sua vida.

Recém-licenciado em Medicina e quase a iniciar uma pós-graduação em neonatologia, estava preparado para trabalhar com o pai na clínica fundada pelo seu avô. No meio da análise, o pai contou-lhe que foi nessa idade que começou um plano de reforma com o qual conta no presente para viver uma velhice sem sobressaltos financeiros juntamente com a sua esposa.

Hoje, um ano depois, César sente a satisfação de ter iniciado um plano de reforma.

Muitos jovens pensam que isto é algo que deve fazer-se depois, mais adiante, no futuro, quando se estiver a gerar mais rendimentos.

Afortunadamente, há pessoas com menos de 30 anos, solteiras e sem filhos que possuem metas financeiras claras e o propósito de criar

um património que os salvaguarde quando cheguem à terceira idade não possam ou não desejem continuar a trabalhar. A ausência de grandes responsabilidades é uma grande oportunidade para adquirir o hábito de poupar para eventuais momentos difíceis.

Um plano de reforma é um método de poupança programado a longo prazo que se constrói mediante o depósito periódico de uma soma de dinheiro determinada com o objectivo de alcançar uma meta específica. O montante da poupança é estabelecido a partir da idade da pessoa, dos rendimentos, despesas, agregado familiar, capacidade de poupança e a quantidade que deseja receber num certo número de anos. Para reduzir o impacto da inflação no tempo, sugere-se que o plano tenha em conta este facto.

Este instrumento de planeamento oferece vantagens que são desconhecidas em consequência da falta de cultura financeira. É possível solicitar antecipações ou empréstimos sobre o saldo disponível em momentos em que a situação económica do titular seja crítica, ante uma doença grave ou para fazer um investimento numa habitação ou negócio. Se possui uma apólice de seguro vida garante, no caso de falecimento do titular, capital que substitua o seu contributo de numerário para o grupo familiar.

Um plano de reforma é o suporte financeiro que permitirá ao jovem de hoje assegurar que o adulto mais velho de amanhã conte com recursos monetários para satisfazer necessidades próprias da idade como alimentação especial, vivenda, serviços médicos,

acompanhantes ou enfermeiras e lazer. Por outra lado, oferece a serenidade de haver tomado precauções para não converter-se num fardo para os familiares próximos e dispor da forma em que se quer viver durante os últimos anos de vida.

Carlos sabe que os seus avós desfrutam de uma pensão de reforma pelo tempo dedicado ao exercício da medicina e ouviu-os muitas vezes dizer que são afortunados por ter poupado para completar o dinheiro necessário para cobrir os seus gastos. Também conhece a experiência dos seus pais, quem contam com um fundo suficiente para viver uma velhice sem complicações. Ele quer estar tranquilo no futuro e para isso começou desde já a fazer os seus contributos para o seu plano de reforma.

altatribuna

Transformação individual Antonio López Villegas

Sabemos e está claro de que quem foi abusado durante a infância, em adulto converte-se em abusador. De vítima, transformouse em agressor. Mas o que é que ocorreria se uma pessoa pudesse transformar ou eliminar essa dor que sofreu e ainda a atormenta?

Total, mostrando ressentimentos, raivas e vinganças não poderão desfazer o que está feito. Ninguém disse que seria fácil esquecer, mas é possível e até necessário. Evidentemente que deve haver grandeza na alma e no coração para poder gerir

essas emociones malignas que, na maioria dos casos, acabam em doenças terminais. Temos exemplos muito recentes que ratificam o que aqui está escrito. Nelson Mandela esteve na prisão uns longos 28 anos e quando saiu não mostrava a raiva e o ressentimento que, por “lógica”, devia sentir em relação aos seus carcerários. Mais bem transformou tudo o que sentia em vitórias. Depois foi presidente do seu país. E tem sido um exemplo para o mundo inteiro e até foi merecedor de um reconhecimento mundial

ao receber o premio Nobel da Paz. Aqui vivemos dias de ira, ressentimento e dor, agigantados por razões que de nada serve explicar porque não serviriam para nada.

Estou a par de que há indivíduos errados no seu pensamento que lêem estas linhas e até me escrevem, mas lamentavelmente são “incompetentes inconscientes”.

Neste plano da existência estamos de passagem e há que semear para poder recolher uma boa colheita. Quanta falta faz um Mandela na Venezuela, que seja capaz de

refundar e transformar os fundamentos da república e recuperar tudo o que foi perdido. Creio que a dor que agora sofre a maioria dos venezuelanos não teria que ocorrer, caso houvessem indivíduos capazes de reconhecer os erros cometidos. Com sorte, a muito curto prazo, lograremos encontrar o rumo perdido durante estes últimos anos de dor e tristeza, içar as velas da prosperidade e retomar a marcha, detida hoje por homens sem honra e sem ética. Encontremos a luz.

O CORREIO da Venezuela não pode ser considerado responsável e/ou patrocinador das opiniões que são expressas neste espaço.

Correio da Venezuela | Quinta-feira 5 a Quarta-feira 11 de Marรงo de 2015

Publicidade 23

saúde em día

24 MISCELÂNIA

Quinta-feira 5 a Quarta-feira 11 de Março de 2015 | Correio da Venezuela

Os benefícios de comer cenoura Sergio Ferreira Soares

A cenoura é um vegetal que contribui para aumentar a imunidade do nosso organismo, pois combate as infecções.

Além disso, ela diminui o risco de derrames em mulheres. A fibra solúvel da cenoura diminui o colesterol no sangue e promove o equilíbrio do corpo.

A cenoura é muito rica em betacaroteno (poderoso antioxidante e anticancerígeno), fonte de fibras, minerais (fósforo, potássio, cálcio e sódio) e vitaminas (A, B2, B3 e C).

O betacaroteno é responsável pela coloração alaranjada característica do vegetal. Ele é uma provitamina A (substância que dá origem à vitamina A

dentro do organismo) e ajuda o desempenho dos receptores da retina, melhorando a visão.

O betacaroteno também é responsável por manter o bom estado da pele e das mucosas.

Cem gramas de cenoura são su-

Sabia que…?

Carla Salcedo

10 coisas que não sabia que o seu microondas faz...

Que o uso do microondas provoca cancro, que não se deve usar recipientes de plástico no aparelho, e muitas mais coisas se disse sobre este equipamento de cozinha, que se tornou num assistente competente e incomparável. Nesta oportunidade, damos-lhe a conhecer 10 coisas que pode fazer com o seu microondas que talvez não soubesse.

Começando pelo mais simples, e talvez o mais comum, são as úteis bolsas de calor. Para isso precisa de uma meia velha, que deve encher com grãos de arroz, por exemplo, cosa-a e coloque-a durante alguns minutos no microondas, e fica com

uma almofada perfeita para problemas reumáticos, feridas, lesões, ou inclusive para relaxar.

Entre os truques de cozinhas que encontramos, está um em que basta colocar limões durante 20 segundos no microondas para que, quando sejam espremidos, tenham mais sumo do que é habitual.

E se estiver a lidar com alhos, meta um alho completo no equipamento durante 10 segundos e deixe-o esfriar. Desta forma consegue tirar-lhe a pele com mais facilidade.

Se é das pessoas que gosta de ervas secas para cozinhar, mas nem sempre as consegue neste estado, compre-as frescas, embrulhe-as

ficientes para suprir as necessidades diárias de vitamina A. O ácido lipóico, presente na cenoura, revitaliza o rosto e, de quebra, ajuda a turbinar o bronzeado. A cenoura é um alimento antioxidante, que nos ajuda a combater os radicais livres e assim evita o aparecimento das rugas e o envelhecimento precoce da pele.

Os benefícios da cenoura: fonte de cálcio, magnésio e ferro; hidrata pele e cabelos; previne úlceras; previne reumatismos; fonte de vitamina A, B e C; estimula o sistema imunológico; auxilia nos processos de crescimento; equilibra o funcionamento das glândulas; fortalece os dentes e ossos; regula o equilíbrio ácido do organismo; melhora a visão nocturna; combate gases; protege contra o envelhecimento; e previne infecções urinárias.

num pano de cozinha, coloque-as no microondas durante três minutos e pronto.

Se o que gosta é de congelar o pão para que não endureça, pode descongelá-lo no microondas. Só tem de envolvê-lo num pano de cozinha e metê-lo no microondas durante alguns minutos, e assim estará pronto para comer, como se acabasse de o trazer da padaria.

Passando aos segredos de limpeza, pode auto-limpar este aparelho apenas metendo uma taça com água e um pouco de vinagre, pô-lo a funcionar durante dois minutos, e depois sem abrir a porta, deixar repousar por cinco minutos, só terá de passar um pano seco para os restos do vapor.

Se quer reutilizar um selo ou etiqueta que está pegado nalgum caderno, só tem que humedecêlo, metê-lo no microondas por 10 segundos, e está pronto para usar numa nova superfície, o que nos recorda que se tem fita adesiva que já não cola, pode metê-la no microondas por 30 segundos e assunto resolvido.

Também pode desinfectar a sua esponja da loiça. Molhe-a, escorra um pouco, coloque-a dentro de uma taça e meta no microondas durante um minuto, pelo menos.

Ao tirá-la, deixe-a repousar e estará como nova.

Por último, deixamos-lhe uma receita simples para um biscoito de chocolate. Só tem de usar uma taça de vidro apta para microondas e acrescentar duas colheres de farinha, duas colheres de cacau em pó, duas colheres de açúcar branco, meia colher de fermento, duas colheres de azeite e seis colheres de leite inteiro. Tudo pronto, uma sobremesa rica e rápida.

Pensa Verde Carla Salcedo

Módulos ecológicos para carregar baterias Uma situação típica que acontece com frequência é estares no aeroporto à espera do teu voo e a bateria do telemóvel chega ao fim.... Mais típico ainda é as todas as fichas eléctricas estarem ocupadas, para além de que geram uma carga de energia extra.

Mas agora que muitas cidades estão voltando a ver as ruas desde outro prisma, estão a utilizar energias renováveis para ajudar os cidadãos a manter carregados os seus equipamentos enquanto estão na rua.

Não é uma fantasia: Em Nova Iorque, conhecida por ser a capital do mundo, a empresa AT&T instalou uns carregadores públicos na rua, sob o nome de Street Charge, que apresenta uns módulos com painéis solares em forma de pétalas de flor, permitindo carregar, por módulo, até seis telemóveis por portal USB, ao mesmo tempo.

Também nos Estados Unidos, mas em Boston, existem várias unidades de Soofa, um mobiliário urbano com um painel solar ligado a uma bateria. Assim, os dispositivos podem ser carregados com energia solar, para além de avisar os utilizadores sobre as condições ambientais envolventes.

Na América Latina, a batuta é levada por Medellín, Colômbia, em que as Empresas Públicas de Medellín (EPM) instalaram zonas verdes de recarga em locais como o Parque de Los Pies Descalzos, o Parque Explora e o centro comercial Santafé. Os telemóveis e tablets são carregados graças a um painel solar. Na Europa, em Belgrado, na Sérvia, um grupo de estudantes criou o Strawberry Tree, um painel solar de 530W, em forma de árvore, que não só permite carregar os telemóveis como também possui ligação Wi-Fi.

segredos de cozinha

Lasanha de Frango Receita por: Clara Margarida Correia Oliveira Prato elaborado por: Chefe Octávio Freitas Four Views Hotels

Ingredientes

Peitos de frango 1 cebola 2 dentes de alho 200gr molho de tomate 1 cenoura pequena vinho branco 1 caixa pequena massa para lasanha 200gr molho bechamel Queijo ralado Azeite sal e pimenta q.b 150gr queijo fresco

Preparação

1

Coza os peitos de frango em água temperada com sal.

2

Depois de cozidos, desfie o frango.

3

Pique a cebola e os alhos e leve-os a refogar num pouco de azeite.

4

Quando estiver douradinho junte o vinho, adicione o frango desfiado, tempere com pimenta, e sal. Deite o molho de tomate a seu gosto e acrescente um pouquinho de água. Num pirex coloque no fundo um pouco de molho bechamel, por cima ponha uma folha de lasanha, de seguida uma camada de carne, seguido de uma folha de lasanha, e fatias de queijo fresco, deite um pouco de molho bechamel, e repita a operação. Deve terminar com folha de lasanha.

5

Por cima desta coloca-se molho bechamel e queijo ralado. Levase ao forno.

Correio da Venezuela | Quinta-feira 5 a Quarta-feira 11 de Marco de 2015

Publicidade 25

26 Desporto

Outubro a 11 Quarta-feira 6 de Novembro | Correio da Venezuela Quinta-feira 530a de Quarta-feira de Março de 2015 | Correiode da2014 Venezuela

Portugal

I Liga

FC Porto continua a perseguir Benfica CORREIO/LUSA

‘Dragões’ venceram o Sporting por 3-0 e continuam a ‘morder’ os calcanhares das ‘águias’ O Sporting resistiu 31 minutos, até ao golo do FC Porto, que, a partir daí, controlou, mandou e marcou mais dois golos, todos por Tello, no jogo ’grande’ da 23.ª jornada da I Liga de futebol, disputado no passado domingo, 1 de Março.

O FC Porto foi claramente superior em dois terços do jogo e teve o mérito de chegar ao primeiro golo num lance em que o génio de Jackson Martinez fez a diferença, um toque de calcanhar que isolou o espanhol para o primeiro golo.

De resto, os três golos do FC Porto foram todos a ‘papel químico’, com a bola a ser metida – sendo que o autor da assistência pôde sempre executar sem oposição – nas costas da defesa ‘leonina’ para a entrada e velocidade de Tello.

Na primeira meia hora, o Sporting conseguiu fazer o que tinha feito ao Wolfsburgo na quinta-feira anterior, em Alvalade, ser pressionante, assumir o controlo do jogo através da posse de bola, com a pecha já evidenciada frente aos ale-

O primeiro golo de Tello mudou o cariz da partida. FOTO DR

mães, de falta de melhor definição no último terço do campo, perante um FC Porto com dificuldades para ‘pegar’ no jogo.

No entanto, o primeiro golo de Tello mudou o cariz da partida, com o Sporting a acusar o golpe e o FC Porto a assumir, finalmente, a iniciativa e o domínio do jogo, que acentuou na segunda parte, com mais dois golos do jogador emprestado pelo Barcelona.

O segundo ocorreu aos 58 minutos, com Jackson Martinez, mais uma vez, a receber, rodar e assistir,

sem ser estorvado, para a entrada de Tello nas costas da defesa ‘leonina’, e o terceiro igual, com a diferença do protagonista da assistência ter sido Herrera e de o lance ter nascido numa perda de bola o jovem central Tobias Figueiredo.

Com este triunfo, o FC Porto mantém os quatro pontos de atraso para o líder Benfica, a pressão sobre este e o campeonato vivo em matéria de discussão do título, o que não aconteceria se não tivesse vencido o Sporting.

No sábado, o conjunto de Jorge

Jesus tinha conseguido a maior goleada da prova, ao bater em casa o Estoril-Praia por 6-0, com dois tentos de Jonas e um de Luisão, Salvio, Pizzi e Lima, este último de grande penalidade.

O campeonato passou a ser, em definitivo, uma questão a dois, enquanto o Sporting tem agora preso o terceiro lugar por um escasso ponto, depois de o Sporting de Braga ter vencido sábado por 2-0 no reduto do Rio Ave. Entretanto, a Académica continua sem vencer em casa na edição 2014/15 da I Liga de futebol e somou o 10.º empate, a um golo, na receção ao Arouca, em encontro da 23.ª jornada.

A ‘briosa’ marcou cedo, por Marinho, aos nove minutos, e a equipa arouquense empatou aos 71 minutos, na transformação de uma grande penalidade, convertida por David Simão.

A Académica superiorizou-se na primeira parte e o Arouca dominou quase todo o segundo tempo, repartição que ficou traduzida no resultado final.

Os ‘estudantes’, que vinham de uma vitória fora frente ao EstorilPraia (2-1), a segunda em todo o campeonato, somaram assim o 13.º empate na Liga, 10 dos quais no seu estádio, enquanto o Arouca somou o quinto, terceiro fora.

Por outro lado, Moreirense venceu o lanterna-vermelha Penafiel por 2-1, num encontro em que equipa da casa marcou primeiro, mas ficou reduzida a 10 aos 47 minutos.

O guarda-redes local Haghigi fez falta na área e foi expulso aos 47 minutos, com Diogo Cunha empatar o jogo, de penálti, aos 49. Com mais um, o Moreirense chegou ao segundo aos 60, num autogolo de Bura.

O Penafiel mantém-se no último lugar da tabela classificativa, com 16 pontos, enquanto o Moreirense ascendeu ao 10.º lugar, com 28.

Futsal

Padres portugueses são campeões europeus CORREIO/LUSA

Os padres portugueses venceram campeonato da Europa de futsal, o “Clerigus Cup”, que decorreu na Áustria, noticiou a Agência Ecclesia, citando declarações dos jogadores da selecção.

A competição decorreu na cidade austríaca de Sankt Polten e a selecção nacional de futsal do clero chegou ao pódio ao derrotar, na final, a selecção de padres polacos,

por uma bola a zero.

Uma vitória conseguida com “suor, dedicação e inspiração divina”, disseram os jogadores à agência Ecclesia, lembrando que na fase de grupos derrotaram a Eslováquia, a Albânia e a Bielorrússia, seguindo-se igualmente vitórias frente aos padres húngaros e depois aos croatas, na meia-final.

“Vencidos estes jogos, a selecção encontrou na final aquela que é considerada há muitos anos

como a selecção mais forte de todo o campeonato, composta por sacerdotes fisicamente bem preparados”, disseram os jogadores.

E contam assim o desenrolar do jogo: “Após uma recuperação de bola, o padre António Cunha (de Viana do Castelo) segue pela linha lateral, finta alguns jogadores e, mesmo já perto da linha de fundo, faz um golo soberbo, colocando a bola mesmo no ângulo superior direito da baliza”. Na “Clericus Cup”

de futsal de padres da Europa participaram 220 sacerdotes de 16 países.

Segundo a Ecclesia a selecção nacional de futsal do clero dedicou a vitória “a todos os portugueses” que vivem um “tempo de crise” e recordou o padre José Miguel Pereira, pároco da Apúlia e recentemente falecido, que participou em anteriores campeonatos e que agora “defende as redes da baliza no campo eterno”.

soltas O Chelsea conquistou, no passado 1 de Março, pela quinta vez, a Taça da Liga inglesa de futebol, a terceira sob o comando do treinador português José Mourinho, ao impor-se na final por seguro 2-0 ao Tottenham, em Wembley. O defesa John Terry colocou os ‘blues’ em vantagem aos 45 minutos, mesmo a fechar uma primeira parte em que os ‘blues’ foram superiores, mas não criaram ocasiões para marcar, tendo Kyle Walker aplicado o golpe fatal nas aspirações do Tottenham, ao marcar na própria baliza, aos 56.

O seleccionador português de futebol, Fernando Santos, admitiu, no passado 1 de Março, que ficaria “muito surpreendido” caso a suspensão de oito jogos imposta pela FIFA se mantivesse, apesar de preferir aguardar pela decisão do Tribunal Arbitral do Desporto (TAS).

“Eu disse a seguir ao julgamento que aguardava com serenidade a decisão do Tribunal e vou esperar com naturalidade, mas estou optimista. Ficaria muito surpreendido [se o castigo se mantiver]”, afirmou após uma palestra no âmbito da “Formação Contínua de Treinadores”. A decisão do TAS sobre o recurso do castigo vai ser conhecida no dia 20 de Março.

Luís Figo, candidato à presidência da FIFA, reuniu-se, a 3 de Março, com os 10 presidentes das federações que compõe a Confederação Sul-americana de Futebol (CONMEBOL), incluindo também o líder do organismo, revelou a assessoria de imprensa do antigo jogador.

De acordo com a mesma fonte, o encontro aconteceu na cidade paraguaia de Luque, nos arredores da capital, Assunção, e decorreu à margem do 65.º congresso da CONMEBOL, que se está a realizar nesse mesmo local. A reunião, que foi convocada pelo líder do organismo máximo sul-americano, José Angel Napout, foi “muito positiva” e Luís Figo “esclareceu todos os presidentes sobre as suas ideias”.

Quinta-feira 30 de Outubro a Quarta-feira 6 de Novembro deCorreio 2014 | Correio da Venezuela da Venezuela | Quinta-feira 5 a Quarta-feira 11 de Março de 2015

Desporto 27 Venezuela

Torneio Clausura

Zamora e Anzoátegui dividem liderança Fernando Cámara

Deportivo Petare perdeu a invencibilidade ao cair ante o Portuguesa FC A oitava jornada do Torneio Clausura, que decorreu entre 28 de Fevereiro e 1 de Março, teve como resultados mais relevantes as vitórias do Caracas FC, Zamora e Deportivo Lara sobre o Deportivo La Guaira, Tucanes de Amazonas e Aragua FC, respectivamente.

No sábado, 28, o Caracas FC venceu, por 1-2, o Deportivo La Guaira, no Estádio Olímpico da UCV. Ruberth Quijada e Edder Farías assinaram os tentos do conjunto ‘Rojo’, enquanto que Fredys

Arrieta marcou pela equipa local.

No dia seguinte, domingo, 1 de Março, no Estádio Nacional Brígido Iriarte, o Atlético Venezuela derrotou, por 2-0, o Llaneros de Guanare. Anderson Orozco, na própria baliza, e Héctor “Tico” Pérez, inscreveram os seus nomes no quadro electrónico.

O Portuguesa FC venceu, por 0-1, o Deportivo Petare, no Estádio Olímpico da UCV. Luis Carrillo foi o herói da tarde ao anotar o único golo da partida, aos 2 minutos.

Já no Misael Delgado de Valência, o Carabobo e o Deportivo Táchira empataram a uma bola.

Gelmín Rivas abriu o marcador, aos 60 minutos, para o conjunto ‘aurinegro’, mas Eduard Bello, pela equipa ‘granate’ repôs a igualdade aos 69´.

Em La Carolina de Barinas, o Zamora goleou, por 4-0, o Tucanes de Amazonas. John Murillo, num par de ocasiões, Gustavo Páez e Ricardo Clarke, assinaram os golos do jogo.

O Deportivo Lara venceu, por 2-1, o Aragua FC, no estádio Metropolitano de Cabudare. Heiber Díaz e Henry Pernía marcaram pelo onze crepuscular. Por seu turno, Gustavo Rojas anotou o tento de honra dos visitantes.

No José Alberto Pérez, o Trujillanos não foi além de um empate a um bola frente ao Metropolitanos. Alfredo Padilla abriu o marcador 32 minutos, tendo Armando Carillo reposto a igualdade aos 63´.

O Deportivo Anzoátegui venceu, por 3-1, o Zulia FC. David

Desportos aquáticos

Araguainamo, Edwin Aguilar e José David Moreno anotaram pelo conjunto oriental, tendo Manuel Arteaga assinado o único golo dos ‘petroleros’.

Assim ficou a tabela do Clausura: Zamora, 17 pontos; Anzoátegui, 17: Caracas, 14; Lara, 12; Petare, 12; Atlético Venezuela, 11; Aragua, 11; Zulia, 11; Táchira, 10; La Guaira, 9; Carabobo, 8; Portuguesa. 7; Llane-

ros, 7; Metropolitanos, 7; Mineros, 6; Trujillanos, 6, Tucanes, 5 e Estudiantes, 3. Na classificação acumulada: Caracas FC, 45; Anzoátegui, 44; La Guaira, 44; Trujillanos, 42; Aragua, 42; Zamora, 39; Lara, 36; Táchira, 33; Carabobo, 32; Mineros, 31;Tucanes, 30; Atlético Venezuela, 29; Estudiantes de Mérida, 27; Petare, 24; Zulia, 22: Metropolitanos, 22; Llaneros, 19 e Portuguesa, 17.

futsal

Lourdes de Gonçalves Arranca Torneio deixa presidência da Feveda Infantil no CP Fernando Cámara

Uma junta reorganizadora assumiu as rédeas da entidade federativa na sequência de irregularidades O Comité Olímpico Venezuelano tomou a decisão de activar uma Junta Reorganizadora na Federação de Desportos Aquáticos (Feveda), cuja presidente era a luso-descendente Lourdes de Gonçalves, na sequência de irregularidades administrativas durante a sua gestão. A informação foi dada a conhecer através do sítio da internet da Rádio Nacional da Venezuela.

Após a renúncia de quatro membros principais da junta directiva da Feveda, em 19 de Janei-

ro de 2014, e da saída indirecta de outras dois dirigentes que ocupavam cargos semelhantes, de acordo com o artigo número 19 dos estatutos da federação, foi tomada a decisão, face às irregularidades apresentadas, de intervir na entidade federativa e criar uma Junta Reorganizadora e convocar eleições num máximo de 90 dias.

“Surgiram irregularidades pelo rendimento de contas em dólares que não estão registados na memória e conta. Está o caso de 500.000 dólares que a empresa ‘Sólo Deporte’ deve à federação e os gastos, também em dólares, das diferentes participações da selecção nacional.

A Federação Internacional de Natação (FINA) deu dinheiro à Feveda, e esta, por sua vez, devia devolver uma quantidade à FINA, cifra que não está incluída no relatório de contas. Toda esta situação dá lugar à Junta Reorganizadora”, comentou a membro principal

Fernando Cámara

da Junta Reorganizadora, Anaís Astudillo. Outro factor que leva a uma intervenção na Feveda é que uma percentagem superior a 75% das associações desaprovaram o relatório de contas de 2014 da Federação, o que permite por lei formar uma entidade reorganizadora. Desta forma, nos próximos 90 dias, a Junta Reorganizadora deverá convocar eleições para definir os novos corpos dirigentes da Feveda.

Arrancou no passado sábado, 28 de Fevereiro, o Torneio de Futsal Infantil, no campo principal do Centro Português. As categorias Sub 6, Sub 8, Sub 10, Sub 12, Sub 14 e Sub 16 do Centro Português enfrentarão as equipas do Colégio El Peñón (IEA), Colégio Emil Friedman (CEF), Centro Ítalo Venezuelano (CIV) e Metropolitanos F.C. (MFC).

O CP terá um campeonato muito movimentado nos seus diferentes escalões. Na categoria Sub 6, a 7 de Março, enfrenta o IEA, às 10:45 am; a 14 de Março, o Metropolitanos FC, e a 21, disputa-se final e o jogo pelo terceiro lugar. A Sub 8 conta com a particularidade de ter duas equipas.

A 7 de Março, enfrentam-se as equipas CP1 e CP2, às12:15 pm; no dia 14, às 11:30, o CP1 mede forças com o IEA, e às 15:15, o CP2 encara o Metropolitanos.

Os jogos definitivos realizam-se às 11:30 am (terceiro lugar) e às 12:15 pm disputa-se a final.

A Sub 10 também tem dois quintetos a participar na prova. Às 2:00 pm do sábado, 7, o CP2 joga com IEA no campo principal e o CP1 fará o mesmo ante o Metropolitanos no campo multiusos; no dia 14, o CP1 e CP2 serão rivais na principal, às 2:00 pm, e no dia 21, jogam-se às finais, às 2:00 pm. A Sub 12 terá todos os seus jogos às 3:00 pm. No dia 7, o CP1 e CP2 jogarão no campo principal; a 14, o CP1 joga ante o IEA na principal e o CP2 frente ao Metropolitanos no campo usos múltiplos. Os encontros definitivos realizam-se a 21 de Março.

O objectivo deste torneio é que cada uma das equipas se encontre com equipas de diferentes clubes e instituições e que também possam enfrentar equipas diferentes das que competem habitualmente.

imagens da semana Papa Francisco pede fim da violência na Venezuela

eles respondem

P r ê m i o Ta l e n t o C o m u n i c a ç ã o S o c i a l 2 0 0 9

#Ellos Hablan / A su juicio, ¿quién fue el mejor jugador que tuvo el C.S. Marítimo de Venezuela?

Manuel Ferreira: MARQUEZ!!!!

Angelo Pombo: medio campo franco rizzi delantero herbar marquez lateral hector rivas aqueros daniel Nicola. Habia muchos muy buenos como daniel nikolac franco rizzi chita san vicente hector rivas defensor muy bueno

Lisboa sobe na lista de cidades com melhor qualidade de vida

Correio de Venezuela / @correiodvzla

José Juan de Abreu: También estuvo Pedro Febles en ese gran equipo.

Dionisio Ramos: BOLIÑA del deportivo portugues , anos 70 --Angelo Pombo: pero boliña ya fue de los años60 y 70 com ramos ratos fagundes edy pompeya Dionisio Ramos si senhor .. cuando el famoso deportivo portugues estaba en forma .. GLÓRIOSO ::