Correio de Venezuela 760

Padre Alexandre llama a la unión éste Diciembre -P6

EDICIÓN N ° 760 • AÑO 19 • DEPÓSITO LEGAL: 199901DF222 • BS. 50.000

Viernes 7 de Diciembre de 2018

Correio de Venezuela

@correiodvzla

@correiodvzla

COMUNIDAD Asesinados dos comerciantes en Caracas y Margarita -P4

PORTUGAL

Lar Padre Joaquim Ferreira enfrenta con optimismo el nuevo año -P5 CULTURA

“País ahora está mejor posicionado en Europa”

Gobierno luso busca solución a lesados de Banif IPC celebró su 33 aniversario con un concierto en Caracas El Instituto Portugués Cultural demostró su interés por fomentar la formación cultural portuguesa, bautizando dos textos portugueses. Andrea Imaginario e Iliana Goncalves enamoraron al publico con su amplio repertorio. P14 PUB

El pasado viernes se llevó a cabo una reunión entre el gobierno, la Comisión Liquidadora y representantes de Alboa Mecanismo propuesto consiste en la constitución de una comisión formada por tres expertos para llevar a cabo, de forma

exenta, imparcial y de acuerdo con reglas de equidad, la tarea de delimitar un perímetro de perjudicados no cualificados,

Supermercados lusos incentivan vivir la navidad Luego de un período difícil debido a la situación económica de Venezuela, las diferentes cadenas de automercados portuguesas en Venezuela promueven

una gran variedad de actividades, cada una en su ámbito de acción, a fin de que la ciudadanía disfrute la navidad y se olvide de los problemas del país. P4

Antonio Costa calificó de esencial la existencia del pluralismo y alternativas políticas entre los europeos, y comparó la Unión Europea a “una familia que cada uno de sus miembros tiene su individualidad, durante la sesión de clausura del Congreso Europeo Partido Socialista (PSE). P10

DEPORTES

con vistas a la creación por parte de la ALBOA de un fondo de recuperación de créditos, según información difundida. P12

Murillo está feliz de regresar al Tondela El “balotelli llanero”, como es conocido por su peinado, confiesa que, a pesar de su edad, consiguió sobreponerse a los obstáculos de comenzar una vida en Portugal. P23

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 760

2 | DESTAQUES FRASE DE LA SEMANA

CIFRAS DE LA SEMANA

15.972

personas estaban inscritas hasta finales del mes de octubre en el Instituto de Empleo de Madeira

635

euros sería el nuevo salario mínimo para 70 mil trabajadores públicos lusos, según propuesta a sindicatos

ALBUM CORREIO

ALEXANDRE MENDONÇA

1.298

venezolanos figuraron en la base de datos de desempleo de la isla de Madeira a inicios de Noviembre

14º

posición ocupa Portugal en el ranking mundial de países que combaten las alteraciones climáticas

FOTOFLASH

PÁRROCO DE LA MISIÓN CATÓLICA PORTUGUESA

“Que tengamos un corazón que sobrepase la razón. Se requiere apoyar a los geriátricos, visitar a los ancianos sobre todo en esta época y coordinar ayudas contactando previamente a la Academia del Bacalao, las Damas Portuguesas de Beneficencia o la Misión Católica Portuguesa”

FERNANDO CAMPOS

PRESIDENTE INSTITUTO PORTUGUÉS DE CULTURA “Tenemos que identificar posibles nuevos líderes asociativos. Hay personas que ya tienen mucho tiempo delante de algunas instituciones y hay que entender que hay que empezar a abrir el paso a las nuevas generaciones, porque si no hacemos eso las instituciones van morir y cuando ya no estén nadie sabrá lo que tendrá que hacer para seguir adelante”

ANTONIO COSTA

PRIMER MINISTRO DE LA REPÚBLICA DE PORTUGAL “El Gobierno propuso eque se adoptara un mecanismo rápido y ágil para reducir las pérdidas sufridas por las víctimas no cualificadas de Banif”

Entregado Hotel Pestana. El pasado mes de agosto cinco patrullas del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin) amanecieron en la entrada del Hotel Pestana Caracas, como parte de las investigaciones del atentado fallido contra Nicolás Maduro. Ahora, cuando pasaron cuatro meses de aquel proceso, recibimos con satisfacción la noticia de que las autoridades devolvieron el hotel a sus propietarios: la cadena internacional de hoteles y posadas portuguesa, con 90 sucursales en 15 países. El Correio pudo conocer que el proceso terminó en buenos términos y las instalaciones fueron devueltas en perfecto estado, todo inventariado como cuando se inició el proceso.

Un reconocimiento al trabajo de los empresarios lusos en el país.

CARTAS DEL LECTOR

Venezuela votó a Cristiano. El “crack ma-

Rif.: J-40058840-5

deirense”, Cristiano Ronaldo, fue el segundo más votado para ganar el Balón de Oro; trofeo que en ésta ocasión fue alzado por el jugador Luka Modric.

Ronaldo fue la primera elección de periodistas de 20 países, terminando con 476 votos.

Burkina Faso, Camerún, Canadá, Arabia Saudita, Botswana, Cabo Verde, Eslovenia, Jamaica, Jordania, Guinea Bissau, Kenya, Malí, Congo, Zimbabwe, Zambia, Singapur, Paraguay, Mozambique, Macao, Portugal, Tayikistán y Venezuela fueron los países que vieron a Cristiano Ronaldo como su primera elección para vencer el codiciado trofeo, de acuerdo con el Diário de Notícias, entregado por la revista France Football. Vale destacar que cada periodista, de cada país, votó en cinco nombres..

www.correiodevenezuela.com

Boas oportunidades

A pensar no regresso

A situação de algum desafogo económico que se vive presentemente em Portugal permite que se anteveja boas oportunidades de emprego em Portugal, para quem chega com habilitações e conhecimento.

Se é verdade que ao nível dos cursos de licenciatura as equivalências demoram ou, até, não existem, porque recusadas pelas universidades, a verdade é que ao nível dos serviços há hoje em Portugal diversas vagas de emprego, para as quais podem ser admitidos luso-descendentes, desde que entendam bem e falem, de forma razoável, o Português. É frequente encontrar-se luso descendentes, oriundos de Venezuela, em supermercados e em estabelecimentos comerciais, não só na ilha da Madeira, como no norte de Portugal.

Os empresários estão a acolher esta leva de ‘refugiados’ que chegam com ligações à Pátria Portuguesa e que, na maioria dos casos, são tão portugueses como os que vivem no continente e nas ilhas. Portanto, é uma boa oportunidade para tentarem a sua sorte...

Sou venezuelano, filho de pais madeirenses, tenho 29 anos e, neste momento, estou a viver na bela ilha da Madeira há aproximadamente quatro anos.

Sou leitor do Correio da Venezuela e aproveito a vossa tribuna semanal para refletir sobre um tema que me apoquenta desde que aqui cheguei à Madeira. Basta ler o vosso jornal para perceber o dinamismo do venezuelano e da nossa comunidade que, apesar da situação difícil que a Venezuela está a passar, o povo não se cansa de trabalhar, de produzir, de organizar iniciativas e eventos, etc.

Aqui na Madeira, comparativamente à situação atual da Venezuela, infelizmente vemos que é tudo ao contrário. É um inferno… os madeirenses estão sempre rabugentos, criticam as pessoas, os amigos, os vizinhos, a ilha, o País…

Na minha opinião, são ingratos e ignoram as dificuldades que passamos todos os que vivemos na Venezuela atualmente. Da minha parte e da minha família, apenas esperamos que melhore um pouco a insegurança que se constata na Venezuela, pois queremos regressar para nossa querida Venezuela.

Roberto Assis

José Alberto F Gomes

Diretor Aleixo Vieira Gerente: Sergio Ferreira Soares Endereço: Av. Veracruz. Edif. La Hacienda.

Piso 5, ofic. 35F. Las Mercedes, Caracas.

Telefones: (0212) 9932026 / 9571 E-mail: editorial@correiodevenezuela.com

Chefe de redação Sergio Ferreira |Jornalistas Oscar Sayago, Ommyra Moreno, Jean Carlos Abreu, Delia Meneses, Antonio Da Silva |Correspondentes Edgar Barreto (Falcón), José Manuel De Oliveira (Falcón), Carlos Balaguera (Carabobo), Trinidad Macedo (Lara), Silvia Gonçalves (Bolívar), Mariana Santos (Nueva Esparta), Luis Canha (Mérida), Carlos Marques (Mérida), Antonio Dos Santos (Zulia) |Colaborações Catanho Fernandes, Sónia Gonçalves, Cristina Da Silba Bettencourt, Arelys Gonçalves, Antonio López Villegas, Isabel Idárraga, Serafim Marques, António Delgado, Daniel Bastos, Ana Cristina Monteiro |Paginação Franklin Lares |Fotografia Agostinho Perregil |Administração Jesús Quijada, M. Liliana Batista |Distribuição Luis Alvarado, Carlos A. Perregil R. |Tiragem 15.000 exemplares |Fontes de Informação Lusa, Diário de Notícias, DN Madeira, Portuguese News Network e outras publicações.

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 760

PUBLICIDAD | 3

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 760

4 | VENEZUELA

Automercados reciben la navidad Para cerrar el 2018, las cadenas portuguesas realizaron diferentes actividades para aportar su granito de arena a la comunidad OSCAR SAYAGO Durante el 2018, cadenas de automercados como El Central Madeirense, Plaza’s y Excelsior Gama, realizaron diversas actividades para apoyar a la comunidad venezolana y a su vez a aportar su granito con el país.

Por su parte, Excelsior Gama deslumbró con un hermoso escenario para dar inicio al mes decembrino, ofreciendo a sus clientes un acogedor ambiente navideño en sus sucursales. El público pudo hacer sus compras navideñas con la compañía de Santa y gaitas en vivo para entretener a los presentes, llenándose de sabor y espíritu navideño.

Los clientes gozaron de la Feria Navideña, el pasado sábado 24 de noviembre en Excelsior Gama Manzanares. Degustaciones, actividades especiales como el concurso de armado de pan de jamón y la posibilidad de recibir obsequios sorpresas de sus marcas aliadas, fueron algunas de las experiencias que vivieron los clientes. Las festividades conti-

nuaron el 01 de diciembre en Santa Fe, finalizando el sábado 08 de diciembre en Excelsior Gama Plus La Trinidad, desde las 11:00 am hasta las 6:00 pm en todas sus ediciones.

Para conmemorar el mes navideño, el servicio de Gama Gourmet ofrecerá dentro de su menú el tradicional plato navideño venezolano, con hallaca, pernil y la mejor ensalada de gallina.

La cadena de supermercados seguirá enfocada en brindar una experiencia diferente a sus clientes, premiando la fidelidad de quienes conciben a Excelsior Gama como la mejor cadena del sector retail y se complacen en compartir momentos únicos, rescatando tradiciones que fortalecen nuestros valores y costumbres.

Por otra parte, las actividades del Automercados Plaza’s se enfocaron durante 2018 en el cuidado del medio ambiente, llevando a cabo una serie de actividades que involucraron a más de 1.650 voluntarios.

Para cerrar el año con broche de oro, la ca-

dena lusa realizó durante todo el 2018 la campaña “Verdes Como el Planeta”, donde se realizaron 11 jornadas masivas de reciclaje, con las que logró recolectar más de tres toneladas de material desecho. También organizaron seis jornadas de plantaciones de árboles, plantas ornamentales, medicinales y comestibles, con las que se aportaron 2000 nuevos individuos. Además, se realizaron 28 talleres de reutilización de materiales.

También se realizaron acuerdos con instituciones de educación superior como la Uni-

Asesinaron dueño de panadería en Caracas SERGIO FERREIRA El pasado jueves 6 de diciembre, a primera hora de la mañana, asesinaron al dueño de la panadería Rosalba, ubicada en la avenida Rómulo Gallegos, El Marqués, Caracas. La víctima fue identificada como Avelino Alves, de 60 años de edad aproximadamente.

Alrededor de las cinco de la madrugada cuando llegaba al sitio, en su vehículo Toyota Camry de color gris para abrir el negocio, se presume que fue interceptado por unos sujetos armados para robarle el vehículo y al resistirse, le propinaron un tiro en el pecho y huyeron del lugar según fuentes policiales. Alves fue trasladado a la clínica Sanatrix, sin embargo, llegó sin signos vitales. Sus asesinos se dieron a la fuga.

“Hoy 6 de diciembre les informamos con profunda tristeza , el fallecimiento a manos del hampa del Sr Lino Alves quien fuera uno de los propietarios de la Panadería Rosalba ubicada en la. Av. Rómulo Gallegos a la altura de Horizonte”.

“Como vecinos nos unimos al dolor que embarga a la familia Alves , su esposa, hijos y demás familiares y amigos reciban nuestro más sentido pésame” comentaron

versidad Central de Venezuela, la Universidad Monteávila y la Universidad Metropolitana, para la realización de actividades conjuntas. Un grupo de colegios y escuelas se han visto beneficiados con plantaciones y talleres de reciclaje.

Para el cierre del año, están previstas las últimas plantaciones del año en el Parque Macarao, Parque Recreativo Generalísimo Francisco de Miranda y el Jardín Botánico, así como los últimos talleres contemplados en la agenda del 2018.

Asesinado comerciante luso en Porlamar SERGIO FERREIRA

los vecinos del sector El Marques a través de las redes.

La viuda de Alves, Maribel Cernadas, transmitió la fatal noticia a su familia gallega, que comentaba entristecida lo sucedido: “Le dispararon y murió en el acto. Tenía poco más de 60 años, emigró de niño y se casó allí con mi tía “, señaló un sobrino,

indicando que Lino Alves deja a dos hijas, que viven en Madrid. “Eso no es vida, debido a la inseguridad del país: no se puede salir”. De hecho, explica que la familia de su otra tía ya había decidido emigrar a Chile debido a la situación en el país. Familiares destacaron que la inseguridad no distingue áreas.

En horas de la mañana del pasado 1 de diciembre, se registró el asesinato de Antonio Luis, de 58 años, y de nacionalidad Portuguesa, en la calle Zamora con Luis Castro de Porlamar, municipio Mariño, estado Nueva Esparta, cuando se resistió a un atraco.

Se conoció que Luis se disponía abrir su local “Frutería Nueva Cádiz” ubicado unos metros de la estación de servicios Nueva Cádiz en el centro de la CiudadMarinera de la isla de Margarita El occiso fue trasladado hasta a la morgue para realizar la investigación correspondiente, el mismo recibió dos impactos de balas en el tórax debido a que se resistió al robo.

El caso está siendo investigado por el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc, antigua Policía Técnica Judicial).

Según el Observatorio Venezolano de Violencia, en Venezuela se producen 89 asesinatos por cada 100.000 habitantes.

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 760

VENEZUELA | 5

Educación en tiempos de crisis La enseñanza y la formación de ciudadanos son unos de los sectores que se han visto afectados debido a la situación de Venezuela DIANA DE FREITAS

Varias instituciones colaboran mes a mes con el ancianato, a fin de dar continuidad a este proyecto

Lar se prepara para enfrentar un nuevo año La institución ha seguido brindando apoyo a los abuelitos de la comunidad sin importar la situación país OSCAR SAYAGO

tuciones benéficas se ha convertido indispensable, ya que a lo larEl Lar Padre Joaquim Ferreira, es go de los años sus donativos han una institución que ha trabajado contribuido en gran parte para el incansablemente a favor de la funcionamiento del ancianato. prosperidad de la tercera edad de Entre los principales colaboradola comunidad portuguesa. A lo res están: La Sociedad Benéfica largo de 19 años, esta institución de Damas Portuguesas, Acadeha servido como un santuario pamia do Bacalhau (Caracas), Niera los abuelitos, para que puedan tas del Lar, Grupo Dos Parceiros y disfrutar de su retiro de una forHerois Do Mar ma serena, compartiendo moPero al igual que el Lar, muchos mentos amenos con los otros rede los eventos de las instituciones sidentes. benéficas han tenido un decreciEste Ancianato posee una gran miento aceptable en relación a capacidad para hospedar a vaaños anteriores, teniendo como rias personas, todo grafactor principal la actual cias a la iniciativa de la crisis que vive el país. comunidad lusa e imPor su parte, Marilú pulsada principalde Andrade, miemabuelitos hacen vida mente por la Sociebro directivo de la en la institución dad de Beneficencia institución, comentó benéfica luso de Damas Portuguesobre la situación acvenezolana sas de Caracas y la tual que vive el Lar y Academia do Bacalhau las dificultades que Caracas. atraviesa para continuar Pero a pesar de todo el apoyo su labor. “La situación no es nade las beneficencias, el Lar no esda fácil, tenemos muchas donacapa a la difícil y delicada situaciones que ya no llegan y algunos ción que atraviesa Venezuela. Cacolaboradores han retirado sus da día se duplican los esfuerzos aportes. Sin embargo, contamos de la Junta Directiva para seguir todavía con un grupo de amigos, brindando un espacio de sereniempresas privadas y cadenas de dad para los abuelitos, no obstansupermercados que preocupate, se ha convertido en una tarea dos por el bienestar de nuestros engorrosa obtener insumos méabuelos, y con la finalidad de apodicos, alimentos y seguir los cosyar la institución, continúan cotos del mantenimiento de la instilaborando”. tución.

Actualmente, el Lar alberga 68 El apoyo constante de las instiabuelitos que necesitan de cons-

68

tante cuidado, por eso, sus instalaciones fueron diseñadas con el más cuidadoso detalle; su edificación está diseñada para albergar con las mejores condiciones a residentes de la tercera edad. Por ello requiere de un mantenimiento permanente y efectivo, que sólo es posible con grandes recursos, “los cuales no poseemos”, según recalcó de Andrade.

La Junta Directiva del Lar, realiza un esfuerzo de grandes magnitudes para seguir con el funcionamiento del ancianato, tratando que los abuelos reciban la misma calidad de servicio que en años anteriores, no obstante, sus esfuerzos se han visto entorpecidos con el paso de los meses.

“Para el año 2019, el panorama del Lar es incierto. Si la situación del país no mejora y no recibimos importante ayuda monetaria estaríamos atravesando graves dificultades”, expresó Marilú de Andrade.

El Lar compartió un mensaje de prosperidad, teniendo a la puerta de la esquina un nuevo año de oportunidades. “Nuestro mensaje y de nuestros abuelos expresa sentimientos de dicha, paz y solidaridad para toda la comunidad. Esperamos su máxima atención, compromiso y apoyo.

Agradecemos a todo aquel que de una u otra manera, nos siguen acompañando en esta lucha, es el momento de continuar unidos”.

El Colegio Nuestra Señora de Fátima no está exonerado de la situación actual del país, pues la fuga de talento los ha dejado sin los respectivos profesores para cubrir todas las materias, obligándolos a contratar a un profesor para que dicte distintas cátedras.

Graciela De Nobrega quién es la actual administradora de la institución llegó a la misma en el año 1988 y asegura que los últimos años la matrícula estudiantil ha bajado. Presume que la disminución del ingreso estudiantil pueda deberse al costo de la mensualidad o en su defecto, a la fuga de venezolanos.

Para el año escolar 2018-2019 esperaban aproximadamente 300 alumnos y solo se inscribieron 200, dejando disponible 100 cupos. Aún cuando existan posibilidades de disminución de matrícula para el segundo trimestre del año escolar, la institución espera culminar el año académico con los alumnos que se encuentran actualmente.

En años anteriores la motivación académica estudiantil era más alta, los alumnos asistían con frecuencia al colegio y cumplian con todas las asignaciones.

Graciela comenta que muchos padres le sugieren que se implemente nuevamente el idioma portugués en el colegio, consideran que es útil para el desarrollo acadé-

mico y profesional del estudiantado, aseguran que el mismo serviría como factor motivacional para los mismos.

“A mí más que nadie me encantaría que en el colegio se dicten nuevamente aulas de portugués, pero el personal capacitado que se encuentra en el país prefiere dar clases particulares, pues ganan más” Otro factor que complica las aulas de portugués en la institución es que en años anteriores el consulado no reconocía al personal que dictaba las mismas, por ello muchos decidieron retirarse. Sin embargo, la directiva de la Unidad Educativa inculca en la medida de lo posible costumbres portuguesas al estudiantado.

Acostumbran todos los 13 de mayo a realizar una caminata a los alrededores de las institución con la figura de la virgen de Fátima acompañada de la dramatización de los 3 pastores y algunos ángeles.

Cuentan también con la preparación de los niños para la realización de la primera comunión, donde los enseñan a rezar y cantar en portugués.

Las autoridades de la institución esperan con ansias la mejora y la estabilidad de la educación en Venezuela, para así poder seguir forjando a los futuros profesionales del país y seguir fomentando la cultura portuguesa dentro de sus aulas.

Entregadas viviendas a venezolanos en Madeira CORREIO / LUSA La secretaria de Estado de la Vivienda, Aana Pinho, participa en la Ceremonia de firma del Protocolo de Cooperación con vistas al realojamiento de luso-descendientes regresados ​​de Venezuela, que se realiza el próximo lunes 10 de diciembre a las 15.30 en el Salón Noble del Palacio del Gobierno Regional, en Funchal.

El Gobierno, a través del IHRU, ofreció 62 viviendas para realojamiento. Hasta el momento, se realizaron obras en 34 espacios, estan-

do en preparación obras en los restantes 28, que se prevé que terminen en mayo del próximo año. Los apartamentos están ubicados en ‘Machico Park’, freguesia de Agua de Pena, Municipio de Machico.

Esta operación representa para la IHRU una inversión superior a 5 millones de euros, correspondientes a la adquisición y las obras de este patrimonio. A esta suma se sumarán cerca de 900.000 euros en ayudas al arrendamiento a las familias, totalizando así una inversión global de seis millones y 130 mil euros.

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 760

6 | VENEZUELA

“Que predomine la fraternidad y no el afán de protagonismo” El Padre Alexander llama a ser solidarios pues nadie es tan pobre que no tenga una palabra de aliento o un gesto de amor para dar en esta Navidad DELIA MENESES Al párroco de la Misión Católica Portuguesa en Caracas, Alexandre Mendonça, le gusta sentirse uno más dentro de su comunidad, un hermano de camino, por eso prefiere que lo llamen “Padre Alexander”, en español y sin mayores formalismos. Es el guía espiritual de los lusovenezolanos desde hace 30 años, un grupo que también ha sido alcanzado por los rigores de la crisis económica y social de Venezuela.

Cuando se acerca la Navidad, el también ecónomo de la Arquidiócesis de Caracas, llama a ser solidarios “porque nadie es tan pobre que no tenga una palabra de aliento y un gesto de amor para dar”.

El canónigo de la Catedral de Caracas piensa que los lusovenezolanos, como gente de fe, deben trabajar por mantener viva la llama de la esperanza, sobre todo en esta época del año y recordó la importancia de vivir el Adviento, retomando las bellas tradiciones venezolanas de este tiempo.

Una de ellas es el pesebre en cada hogar, que hecho con cariño e ilusión, no es una simple tradición, sino es poner en las casas el misterio completo de la Navidad: Jesús nace en un pesebre, rodeado de animalitos y pastores. Otra invitación es a participar en las misas de aguinaldos, animadas con esos cantos que llenan de sentido fraterno, de alegría contagiosa y de compartir sereno. Pero esto no es suficiente. Las tradiciones deben estar acompañadas por la preocupación por los demás.

En el ambiente de los clubes portugueses, el Padre Alexander pidió continuar atentos a las necesidades de los más vulnerables dentro de la comunidad. Además de apoyar a los ancianatos de Maracay y el Padre Joaquim Ferreira, ubicado en Los Anaucos.

“Que tengamos un corazón que sobrepase la razón. Se requiere apoyar a los geriátricos, visitar a los ancianos sobre todo en esta época y coordinar ayudas contactando previamente a la Academia del Bacalao, las Damas Portuguesas de Beneficencia o la Misión Católica Portuguesa”, dijo el también director de la Casa Sacerdotal.

Para el Padre Alexander es necesario pasar de las palabras a los actos, por eso hace un llamado “a seguir trabajando con fe y esperanza porque Dios no se muda. La gloria de Dios en el cielo es la paz en la tierra. Mi deseo en esta Navidad es que el niño Jesús nazca en el corazón de todo aquel que le ama y que su luz disipe todo signo de oscuridad, injusticia y sufrimiento”.

Ayúdenos a quedarnos En los tiempos duros que corren, el sacerdote está consciente de su misión: ser la voz de los que no tienen voz y estar cerca de la gente.

“Que las personas sean recibidas con cariño, porque vienen necesitadas de una sonrisa, de una mano amiga y de una postura afectiva y efectiva, necesitan ser acompañadas en sus reales, auténticas y difíciles necesidades”.

Asegura que no es un extranjero en Venezuela, la tierra que lo adoptó hace 50 años.

El Padre Alexandre Mendonca fue ordenado sacerdote por el Cardenal José Alí Lebrún Moratinos “Yo amo a Portugal, pero mi vida está aquí”.

Por eso exhorta a los miembros de la comunidad portuguesa a que predomine la fraternidad, que se den la mano los unos a los otros como amigos, apartando el afán de protagonismo.

“Son muchos los problemas y todos la estamos pasando mal, por eso debe prevalecer la unión y no la intención de sobresalir o destacar. Nuestro deseo no es irnos sino que Venezuela se encamine y se recupere”, dijo el sacerdote, quien recientemente exhortó a las autoridades portuguesas que visitaron el país a que ayuden a los venezolanos a quedarse en su tierra.

El sacerdote agradece al Gobierno central y regional de Portugal el apoyo que han brindado a los portugueses frente a la dura situación política, social y económica de Venezuela. “Siempre están atentos a nuestras necesidades, solo basta recordar la tragedia de Vargas. Por esa receptividad, en la última visita que hizo al país el Secretario de Estado de las Comunidades Portuguesas y su comitiva, les pedí, desde el corazón, que nos ayuden a permanecer en Venezuela, pues hay muchos

Banco Plaza activa Servicio P2P Tu Dinero Ya SERGIO FERREIRA SOARES En Banco Plaza ya está disponible para todos sus clientes la aplicación Tu Dinero Ya, un servicio que permite hacer y recibir pagos de otros bancos de forma inmediata y segura desde el dispositivo móvil.

Con Tu Dinero Ya podrás seleccionar cualquiera de las cuentas que poseas con el Banco y los únicos datos necesarios para enviar dinero son: el número de celular, el número de cédula y el banco del beneficiario. Las transacciones serán procesadas de manera instantánea aun cuando sean de bancos diferentes el que envía y el que reci-

be el dinero. Tu Dinero Ya amplía el portafolio de servicios de Banco Plaza, permitiendo que nuestros clientes puedan realizar y recibir pagos de otros banco en tiempo real, las 24 horas del día con total comodidad y de fácil gestión desde el teléfono móvil.

El crecimiento e inversión en nuevas tecnologías de Banco Plaza, es una muestra del compromiso y confianza depositados en Venezuela a lo largo de estos 29 años de historia. Durante este tiempo, Banco Plaza se ha convertido en un importante aliado en el crecimiento financiero e historias de éxito de diversos segmentos en distintas actividades económicas, que buscan contar con

un apoyo financiero cercano, de solidez y con buena atención y servicio, atributos destacados en el capital humano, trabajando día a día con Ética y Responsabilidad bajo el lema “Tu Cuentas”.

Para empezar a utilizarlo ingresa a Tu Plaza en Línea Personas con tu usuario y clave; Haz clic en la opción “Tu Dinero Ya”, opción Afiliar / Configurar; Ingresa los datos solicitados, Lee las “Condiciones Generales del Contrato” y presiona el botón “Aceptar”; Haz clic en el botón Afiliar; Ingresa el código de operaciones que recibirás en tu móvil o correo electrónico; Verifica los datos y presiona el botón de Confirmar.

que queremos continuar aquí”, dijo Mendonça, quien nació el 19 de octubre de 1954, en San Pedro, Funchal y llegó a Venezuela siendo un adolescente a los 12 años.

Ligado a los sectores populares A los 26 años, este madeirense ingresó al seminario Interdiocesano “Santa Rosa de Lima” de Caracas. “No fue fácil dejar padre, madre y hermanos para irme al seminario y cumplir mi periodo de formación. Pero poco a poco se va sintiendo la satisfacción de estar en lo que uno quiere y servir al llamado de Jesucristo”.

El 16 de julio de 1988, festividad de la Virgen del Carmen, con 33 años de edad, fue ordenado sacerdote por el Cardenal José Alí Lebrún Moratinos, en la parroquia “Nuestra Señora del Rosario” de Antímano.

Asumió sus primeros trabajos pastorales en Petare, específicamente en el sector Campo Rico, situación que lo vincula a sectores populares, ya que allí estuvo durante quince años. Igualmente sumó a sus responsabilidades el de capellán de la Zona 7 de la Policía Metropolitana, y luego en capellán general.

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 760

PUBLICIDAD | 7

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 760

8 | VENEZUELA IPC quiere formar líderes asociativos SERGIO FERREIRA El Instituto Portugués de Cultura (IPC), viene con un proyecto para formar líderes de la asociación en Venezuela y así luchar contra la “grave crisis” de algunas asociaciones portuguesas en el país, inactivas por falta de líderes.

El anuncio fue hecho por el presidente del IPC, Fernando Campos, en Caracas, durante un espectáculo con las cantantes luso-venezolanas Andreia Imaginario e Iliana Gonçalves, que marcó la celebración del 33º aniversario del organismo.

“Hemos hecho un compromiso importante, no desde el punto de vista cultural, sino desde el punto de vista asociativo. Venezuela atravesa una crisis importante sobre todo en el movimiento asociativo que está carente de líderes nuevos”, dijo Fernando Campos.

Según el presidente del IPC, las instituciones luso-venezolanas “están seriamente amenazadas”, incluso varias de ellas desde hace “muchos años” tienen “serias dificultades para conseguir personas de relieve”, para continuar.

“El IPC está ofreciendo a los dirigentes asociativos que están activos en la comunidad, lanzar un proyecto para la formación y capacitación de los nuevos líderes asociativos. Queremos asegurarnos de que las instituciones portuguesas en Venezuela, seguirán trabajando para la comunidad “, dijo.

CP ya tiene una nueva junta directiva SERGIO FERREIRA La Asociación Civil Centro Portugués ubicada en la urbanización Macaracuay, Caracas, realizó el pasado domingo 3 de diciembre las elecciones para escoger una nueva junta directiva, consejo fiscal y mesa de asamblea.

La plancha que se postuló este año está conformada por: Juan Ricardo Ferreira (Presidente), Gil Sergio Nunes (Vicepresidente), Luis Pablo de Sousa (1er Secretario), Jaime Antonio Marques (2do Secretario), Angelino Yvan De Ponte (1er Tesorero), Carlos David Pereira (2do Tesorero), Sergio Novita Denis (Director de Eventos), Alva Ferreira (Directora de Cultura) y Americo Antonio Gloria Mota (Director de Deportes). Por otra parte, la Mesa de la Asamblea General está presidida por Yamilee Da Silva y el Consejo Fiscal por Juan Martin De Abreu.

Centro Social Madeirense regaló 1 kilo de amor en estas navidades El club luso inició una campaña en donde ayudaron a los abuelitos del Ancianato Santa Eduvigis con productos de primera necesidad OSCAR SAYAGO El Centro Social Madeirense de Valencia, estado Carabobo, inició sus celebraciones navideñas brindándole un aporte a los más necesitados. Con el espíritu navideño en los corazones de la comunidad, el club luso decidió realizar una actividad diferente para aportar su granito de arena con los más necesitados.

El pasado domingo 2 de diciembre, la Junta Directiva del CSM, con la ayuda de el Comité de Damas y Beneficencia y el Comité de Cultura del club junto a la Organización 150 Sonrisas y Más, realizaron un compartir con los abuelitos del Ancianato Santa Eduvigis.

Esta actividad se realizó bajo la consigna “Comparte 1kg de Amor en esta Navidad”, en donde las mencionadas organizaciones recaudaron productos de primera necesidad para los abuelitos del Ancianato Santa Eduvigis, y se les hizo entrega con un día especial lleno de música, comida y mucho espíritu navideño.

Para este día tan especial, asistieron representantes de la Junta Directiva, Consejo Fiscal, Comité de Damas y Beneficencia, Comité de Cultura, Comité de Capilla y socios que conforman la Organización 150 Sonrisas y Más, que fueron responsables de esta actividad. Los socios del club prepararon un deli-

Los socios del club prepararon un delicioso almuerzo para los abuelitos del ancianato cioso almuerzo para los abuelitos del ancianato y personal que trabaja en sus instalaciones.

Al finalizar, los abuelitos disfrutaron de una serenata de parte de la Estudiantina del Centro Social Madeirense, dirigida por el Profesor Rolando Bello, y al son de valses, pasajes y merengues venezolanos, cantaron, bailaron y disfrutaron de un día diferentes.

El Centro Social Madeirense se fundó en 1978 gracias a una conversación entre cuatro

personas de origen madeirense: César Andrade, Agostinho Henriques, Agostinho Nunes y Agostinho Pinto fueron los grandes cerebros detrás de éste proyecto que ha albergado los sueños de tantas familias. La clave del éxito de la institución ha sido que sus directivas y socios han trabajado conjuntamente en la preservación de sus raíces.

Actualmente el club ofrece a sus más de 3.000 socios la oportunidad de practicar una gran variedad de actividades.

Damas del CP promueven desarrollo de niños OSCAR SAYAGO Los clubes portugueses en Venezuela se han caracterizado por su ardua labor y dedicación hacia la comunidad. Una de las labores que ha marcado la pauta es la de la Comisión de Damas del Centro Portugués, que a lo largo del corriente año se han dado la tarea de inculcar valores en los jóvenes de la institución, al igual que realizar donaciones para apoyar a los más afectados en el país.

Como está estipulado en sus actividades de fin de año, el pasado jueves 22 de noviembre se graduaron de protocolo modelaje las más pequeñas de las casas. Durante este día, las niñas pudieron lucir hermosos vestidos en un desfile sin comparación, de igual forma, el cuadro de reinas participó en esta dinámica.

Para este protocolo se contó con la presencia de reconocidas marcas de moda como: Apricot, Flounder Beachwear, Covas Praia, Coco Marie y Fucsia. Además, durante una noche el Salón Nobre del CP se vistió de gala gracias a la decoración de Ornatus Decor. La Comisión de Damas extendió sus agradecimientos con todos los que hicieron

Se contó con la presencia de reconocidas marcas de moda posible este único evento.

“Estamos muy agradecidos con ustedes por su patrocinio para este hermoso evento, el cual estuvo encabezado por la Sra. Lusbett Badillo de la Comisión de Damas que lograron esta espectacular pasarela. Gracias infinitas al gran equipo que trabajó en la producción del evento; al Sr Daniel Ca-

marinha, a nuestra locutora Olga Gomes, Mickel Suárez y Roberto Suárez por su trabajo y apoyo incondicional con el sonido e iluminación. También a nuestra escuela de flamenco por su sorpresiva y hermosa presentación de un modelo de su reciente video clip “Malamente”, todos ustedes hicieron posible este evento”.

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 760

PUBLICIDAD | 9

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 760

10 | PORTUGAL

Subida do salário mínimo para 635 euros no Estado abrange 70 mil O Ministério das Finanças estima que o aumento da remuneração mínima na administração pública, de 580 para 635 euros, proposta na sexta-feira aos sindicatos, abranja “cerca de 70 mil trabalhadores no próximo ano”, disse hoje fonte oficial à Lusa.

Segundo os últimos dados publicados pela Direcção-Geral da Administração e do Emprego Público (DGAEP), em setembro existiam 671 mil trabalhadores no Estado, o que significa que mais de 600 mil não terão actualizações salariais.

A proposta foi apresentada na sexta-feira à tarde às três estruturas sindicais da administração pública, que voltaram a exigir aumentos para todos os trabalhadores e não apenas para os que ganham salários mais baixos.

Em causa está “o aumento da base remuneratória da administração pública, elevando-a para o montante correspondente ao actual 4.º nível remuneratório da Tabela Remuneratória Única (TRU)”, segundo a proposta das Finanças.

A TRU tem actualmente 115 níveis remuneratórios, sendo o primeiro nível correspondente ao valor do salário mínimo nacional, mas os primeiros níveis da tabela salarial foram absorvidos nos últimos anos com as actualizações do salário mínimo nacional, que, em 2019, ficará em 600 euros.

As Finanças consideram que com o aumento da remuneração mínima para 635 euros “o Estado como empregador dá um importante sinal para o sector privado, sublinhando a necessidade de

A próxima reunião está marcada para terça-feira e além dos aumentos vão ser discutidos outros assuntos

A TRU tem actualmente 115 níveis remuneratórios, sendo o primeiro nível correspondente ao valor do salário mínimo nacional

uma actuação global para combater os indicadores de pobreza”.

No documento, o Ministério de Mário Centeno sublinha ainda que a solução encontrada “deve necessariamente atender ao montante encontrado no quadro orçamental para uma medida que não estava prevista no Programa de Governo”, lembrando que em causa estão 50 milhões de euros.

A próxima reunião com os sindicatos está marcada para terça-

feira e além dos aumentos salariais vão ser discutidos outros assuntos, como o novo Sistema de Informação da Organização do Estado (SIOE), ou seja, a base de dados da função pública e as regras do procedimento concursal. Em negociação estão ainda a regulamentação das pré-reformas na função pública, o fim da reforma obrigatória aos 70 anos de idade e alterações nas regras dos processos disciplinares, entre outros projectos.

Costa: Portugal está agora mais no centro da Europa do que em 2015 Portugal está “mais forte no euro não só por causa da presidência de Mário Centeno no Eurogrupo” O secretário-geral do PS afirmou hoje que se enganou quem antecipou que Portugal descolaria da Europa e partiria rumo ao sul do Atlântico em 2015, contrapondo que o país está agora mais no centro da Europa.

António Costa falava na sessão de encerramento do Congresso do Partido Socialista Europeu (PSE), em Lisboa, num discurso em que classificou essencial a existência de pluralismo e de alternativas políticas entre os europeístas, e em que comparou a União Europeia a “uma família em que cada um dos seus membros tem a sua individualidade”.

Estas referências à necessidade de pluralismo dentro da famí-

lia europeia serviram para António Costa se referir à desconfiança que o seu executivo foi alvo, tanto em Portugal, como na União Europeia, quando se formou com o apoio do Bloco de Esquerda e PCP em Novembro de 2015.

De acordo com o primeiro-ministro, quando o actual Governo foi formado, muitos foram os que anteciparam que Portugal “se iria isolar da Europa e que seria em breve uma ilha separada do continente a navegar Oceano Atlântico abaixo, rumo ao sul”.

“Pois enganaram-se, três anos depois não só não partimos da Europa, não estamos a navegar rumo ao sul, como continuamos

no continente e hoje estamos mais no centro deste continente do que estávamos há três anos”, disse.

O secretário-geral do PS defendeu depois que o seu executivo demonstrou que era possível virar a página da austeridade sem romper com o euro.

“Ao princípio, alguns diziamnos que era preciso sair do euro para nos libertarmos da austeridade e outros diziam que nos tínhamos que nos sacrificar à austeridade para continuarmos no euro. Mas nós aprendemos com Mário Soares: Só é derrotado quem desiste de lutar. Por isso, virámos a página da austeridade e estamos mais forte no euro”,.

O secretário-geral do PS defendeu depois que o seu executivo demonstrou que era possível virar a página da austeridade sem romper com o euro.

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 760

PUBLICIDAD | 11

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 760

12 | PORTUGAL

Socialistas pressionam para avançar com legalização da canábis

Mecanismo consiste na constituição de uma comissão formada por três peritos para delimitar um perímetro de lesados

Governo propôs “mecanismo célere e ágil” para lesados não qualificados do Banif O Governo anunciou que propôs a criação de “um mecanismo célere e ágil” que permita a redução de “perdas sofridas pelos lesados não qualificados do Banif”, o qual “foi aceite” pela Comissão Liquidatária e Associação de Lesados.

Na passada sexta-feira, 7 de Dezembro, realizou-se na residência oficial do primeiro-ministro, em Lisboa, uma reunião tripartida entre Governo, Comissão Liquidatária do Banif - Banco In-

ternacional do Funchal e ALBOA. “Após um aprofundado trabalho de análise jurídica, atendendo às diferenças face ao caso dos lesados do papel comercial do BES, o Governo propôs na referida reunião que fosse adoptado um mecanismo célere e ágil com vista a reduzir as perdas sofridas pelos lesados não qualificados do Banif”, é referido num comunicado do gabinete do primeiroministro. Esse mecanis mo con-

siste “na constituição de uma comissão formada por três peritos para levarem a cabo, de forma isenta, imparcial e de acordo com regras de equidade, a tarefa de delimitar um perímetro de lesados não qualificados, com vista à criação por parte da ALBOA de um fundo de recuperação de créditos, nos termos da lei n.º 69/2017, de 11 de Agosto”. Essa sugestão foi aceite por todos na reunião tripartida.

A Plataforma Socialista Pela Legalização da Canábis, estrutura informal de militantes e simpatizantes do PS, apelou hoje ao Governo para que crie as condições para a legalização, investigação e desenvolvimento da indústria da canábis em Portugal.

Em comunicado, este grupo de militantes socialistas elogia a actuação da bancada socialista de apoio à iniciativa do Bloco de Esquerda para a legalização e regulação da medicina canábica em Portugal, assim como manifestam apreço pela ação desenvolvida pelo PAN. “Num mundo em acelerada mudança e mais de 70 anos depois de uma política radical de combate ao consumo e tráfico de droga, verifica-se que todas as políticas nacionais e transnacionais de combate a este flagelo falharam irremediavelmente em todos os continentes e locais”, sustenta a Plataforma Socialista pela Legalização da Canábis.

Segundo este grupo de mili-

tantes e simpatizantes do PS, encabeçado por Luís Filipe Figueiredo, membro da FAUL (Federação da Área Urbana de Lisboa), vários “Estados e as estruturas de combate ao crime organizado foram capturados pelas redes e cartéis do tráfico de droga, com ligações ao mundo da política e ao capital financeiro”. “É imperativo, é urgente, é necessário, mudar o paradigma das políticas para o sector. É neste contexto que assume particular destaque a canábis, seja na sua componente medicinal, seja na recreativa”, refere-se no texto.

Num apelo ao Governo socialista, os membros desta plataforma de activistas sociais advertem que “Portugal não pode nem deve dificultar e atrasar o investimento e a investigação da canábis, protegendo o investimento internacional e dificultando as iniciativas da lavoura nacional, afastando da produção os pequenos e médios agricultores por causa de imposições legais”.

Regionais na Madeira serão a 22 de Setembro O Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, anunciou que as eleições legislativas de 2019 serão em 6 de Outubro e as eleições para a Assembleia Regional da Madeira duas semanas antes, dia 22 de Setembro.

Este calendário eleitoral definido pelo chefe de Estado foi anunciado através de uma nota no portal da Presidência da República na Internet, na qual se lê que “os decretos presidenciais fixando as datas destas eleições serão publicados oportunamente no ano que vem”.Marcelo Rebelo de Sousa decidiu as datas destas eleições após ter ouvido os partidos políticos

com assento parlamentar sobre o momento da realização das legislativas, entre quarta e quinta-feira desta semana, no Palácio de Belém, em Lisboa.

Antes, no dia 2 de Novembro, no Funchal, o Presidente da República já tinha ouvido os partidos representados na Assembleia Legislativa Regional da Madeira sobre a data das eleições regionais de 2019.

No próximo ano haverá também eleições europeias e na nota hoje publicada pela Presidência da República é referido que, “como já se sabe, as eleições para o Parlamento Europeu terão lugar a 26 de Maio de 2019”.

As eleições para a Assembleia da República se realizam sempre “entre o dia 14 de Setembro e o dia 14 de Outubro”

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 760

PUBLICIDAD | 13

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 760

14 | CULTURA

El Instituto Portugués de Cultura celebra sus 33 años La sala del Centro Cultural de Chacao en Caracas se vistió de gala el pasado 3 de diciembre para celebrar el XXXIII aniversario del Instituto Portugués de Cultura DIANA DE FREITAS El presidente del Instituto, Fernando Campos dió inicio a la ceremonia agradeciendo a personas allegadas al instituto tales como: presidente del Centro Portugués, Funcionarios del consulado portugués en Caracas, aliados comerciales, entre otros. Rindió honor a todos aquellos que por distintas razones ya no forman parte del equipo, así como también mencionó aquellos que siguen su labor desde otras fronteras.

Fernando Campos prosiguió el acto con un discurso conciso y muy emotivo, en el cual recalcó el trabajo que ha hecho el IPC en estos 33 años que no es más que seguir trabajando con generaciones antiguas y nuevas, para así

impulsar y fomentar el desarrollo de la cultura portuguesa en Venezuela. Por otro lado, recalcó que el instituto tiene como prioridad apoyar a nuevos talentos portugueses y asumir sus sueños como propios. “...El IPC tiene como meta fomentar y trabajar por la universalidad del idioma y de la cultura, queremos llevarlo hasta los rincones más lejanos de la cultura venezolana…” estas líneas fueron acompañadas de los aplausos de los presentes.

Dentro de su discurso reconoció que la asociación de dirigentes atraviesa una crisis, pues los mismos están envejeciendo, pero esta no debe impedir que se siga fomentando la cultura, es por ello que se comprometió y reto a las

instituciones a dar continuidad a la estimulación de la cultura portuguesa en Venezuela, así como también a formar a nuevos dirigentes asociativos.

En vista que el público era diverso, decidió dar el discurso inaugural en español, recalcando que esto no le quitaría mérito cultural portugués al mismo, sin embargo, concluyó con una frase del poeta y escritor Fernando Pessoa “ A minha pátria é língua portuguesa” El Instituto Portugués Cultural demostró una vez más el interés que tienen en fomentar la formación cultural portuguesa, pues dedicaron parte de la ceremonia al bautizo de dos textos portugueses. El primer texto fue Teatro Estático de Fernando Pessoa, este

RECOMENDACIONES DE MODA Y ESTILO

Guacamaya” el IPC mostró que adopta el sueño de los portugueses como suyos. El vuelo de la Guacamaya es un canto de emigrante a emigrante, va dirigido a todos esos corazones que han adoptados a patrias como suyas sin serlo.

Mediante la obra de la artista plástica Orlanda Gomez, rindieron honor a Joao Da Costa, mejor conocido como “el profe”. Después de galardonar la escritura y el arte portugués, dieron inicio a la Lusofonia, donde Iliana Goncalves y Andrea Imaginario pusieron al público a cantar fados tanto portugueses como brasileros.

RECOMENDACIONES DE ARTE Desinencia-a

Aprende a doblar tus Jeans ¿Te ha pasado que has visto chicas por la calle luciendo sus jeans doblados y cuando has querido replicarlo no te ha dado el mismo resultado? Aunque parezca fácil, doblar el pantalón jean tiene toda una técnica para resaltar tu outfit. Sigue estos consejos que te ayudarán a saber cuándo y de qué manera doblarlos según la prenda que elijas.

Simple: Solo doblas una vez, puedes tener diferentes anchos y esto dependerá de lo apretado que sea el jean en la zona de la pierna. Este se ve increíble con pantalones rectos o skinny jeans.

Doble: Al realizar dos dobleces en cada pierna, siempre busca que queden simétricos para que

texto consta de una recopilación de 14 escritos del autor que se dieron a conocer al año pasado.

En la ceremonia hizo presencia a través de un vídeo la traductora de este libro llamada Ana Lucía De Bastos. Este texto no es el único que se encuentra en Español pero si es el más reciente. De Bastos concluyó agradeciendo al Instituto de Camoes, Secretaria de Estados das Comunidades Portuguesas y al protagonista de la noche, al Instituto Portugués de Cultura, comenta que sin ellos no habría sido posible la publicación de los textos.

Con el bautizo del libro de Nino Acosta llamado “El vuelo de la

Local: Centro de Arte los Galpones Artistas: Muestra Colectiva

Hoy es la Danza del Agua sobre el Fuego

Local: Centro de Arte los Galpones Artista: Néstor García no se vea uno más arriba que el otro. Normalmente, se usa en pantalones rectos y con botines o zapatos que cubran el tobillo.

Grueso: Un doblez grueso va perfecto con pantalones más anchos y sueltos. Puedes doblarlos hasta tres veces, esto dependerá de qué tan ancho sea el pantalón y a qué altura deseas tenerlo.

Islas Feroes: 18 maravillas naturales

Local: Asociación Cultural Humboldt Artistas: Muestra Colectiva

El Mañana no Existe

Local: Beatriz Gil Galería Artistas: Muestra Colectiva

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 760

PUBLICIDAD | 15 BANQUETES

Gales Há 25 anos, uma família de origem lusa e com visão criou a base do que hoje se converteu no espaço de eventos e festas mais importante da Venezuela. Desde então, Banquetes Gales oferece aos seus clientes a melhor experiência na organização de casamentos, festas de 15 anos, primeiras comunhões, crismas, batismos, aniversários, eventos corporativos e lançamentos de produtos.

Sendo um projeto comprometido com os seus clientes e localizado em pleno Centro Comercial CiudadTamanaco, na zona este de Caracas, a premissa principal desta empresa é tornar realidade as celebrações de sonho, oferecendo conforto e elegância num ambiente seguro e central.

Para tal, dispõe de dois espetaculares salões com capacidade para pelo me-

nos trinta pessoas, pelo que poderá realizar uma comemoração tão íntima como deseje.

O salão Windson, com uma capacidade máxima que vai até 500/700 convidados, é ideal para casamentos, festas de 15 anos e de final de ano, eventos corporativos e graduações. O salão Majestic, com uma capacidade máxima para 250 a 350 convidados, é ideal para conferências, eventos pré-venda, aniversários, reuniões, despedidas de solteira/o, seminários, batismos e primeiras comunhões.

Desde aperitivos tradicionais e locais, até esquisitices e pedidos especiais, o chefe de Banquetes Gales terá todo o prazer de servir os convidados com os mais de trinta tipos de ‘bocadillos’ que são oferecidos.

Ainda, a empresa oferece serviços de mesa de

O ponto de encontro para celebrações de sonho

queijos, enchidos, carnes, peixes fumados e outros serviços groumet. Tudo acompanhado de variadas degustações de comida espanhola, portuguesa, francesa, mexicana e asiática, serviço de bufê e pratos servidos segundo variadíssimos menus e apresentações adequadas à festa em questão.

Não menos importante, são as mesas dos doces,

que oferecem as mais saborosas tartes, chocolates, petit-fours, shots, sobremesas, pudins...

O serviço personalizado de Banquetes Gales e a lista de fornecedores especializados permite que um pessoal altamente qualificado se encarregue de todos os detalhes, fazendo com que o cliente apenas se preocupe com desfrutar da festa!

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 760

16 | CULTURA

El BOD tendrá un encuentro navideño con Andrea Imaginario y Miguel Delgado

Recomendaciones MÚSICA

TEATRO

OSCAR SAYAGO El próximo jueves 13 de diciembre, la Sala de Concierto del BOD presenciara un concierto navideño con la magistral voz de Andrea Imaginario y las hermosas sonatas de Miguel Delgado Estévez. Los artistas vuelven una vez más al BOD para traer al público un concierto de luz y esperanza, con el deseo de unir a todos los venezolanos en estas navidades.

En este concierto, Andrea y Miguel revivirán los aguinaldos venezolanos más hermosos, y en adición a esto, la luso deleitará al público con los fados más dulces dedicados al Niño Dios, con la excelencia musical y la sensibilidad que los caracteriza. El concierto contará con la participación especial de Trina Medina, donde los artistas iniciarán un recorrido por los símbolos y valores espirituales de estos tiempos, que nos recuerdan la importancia de la fe, el trabajo común y la calidez del amor compartido, siempre desde el diálogo intercultural y el encuentro humanizador.

Además de Estévez, Imaginario y Medina, los artistas contarán con la ayuda de un elenco de talentosos artistas conformados por: Ángel Fernández en el cuatro, Eloy Rojas en la Flauta, Miguel Chacón en el bajo y Pilín Rivas en la percusión.

Miguel Delgado Estévez es guitarrista, compositor, director y productor musical. También es miembro del ensamble El Cuarteto, baluarte de la cultura venezolana. Produce con Valenti-

Venezuela

Cuatro Maneras de Quererte

Venezuela

La cantante luso-venezolana sigue deleitando al público venezolano con sus cantos na Quintero el espacio Cuentos de Caminos y participa junto a Laureano Márquez del espacio Divagancias, que antes compartiera con Pedro León Zapata.

Por su parte, Andrea Imaginario, quien recientemente ha firmado contrato con la editora portuguesa Ovação, es escritora, locutora y profesora de la UCV. Ha realizado diferentes producciones discográficas en las que se ha destacado por las sonoridades mixtas que derivan de sus raíces portuguesas y venezolanas.

“Nos reiremos de esto” es el nuevo podcast de Alex Goncalves

“Pecar contigo” / Aran One “Contigo” / Omar Acedo “El Peor” / Chyno Miranda y J Balvin “Si me das tu amor” / Chucho y Omar Acedo “La cadera” / Melodia Perfecta, Sharlene

Nosotros que nos Quisimos Tanto

y M. La P

Local: Trasnocho Cultural Horario: Viernes 7:30pm, sábados y domingos 7:00pm

Portugal

“Shallow” / Lady Gaga & Bradley Cooper “Be Alright” / Dean Lewis “Love Someone” / Lukas Graham “DJadja” / Aya Nakamura “Fica Tudo Bem” / Silva & Anitta

Local: Centro Cultural BOD Horario: Viernes 7:00pm

Fresa y Chocolate Local: Trasnocho Cultural Horario: Viernes 8:00pm, sábados y domingos 6:00pm

Prueba de Fuego

LIBROS

CINE

OSCAR SAYAGO/CON INFORMACIÓN DE “EL UNIVERSAL” El locutor y presentador luso-venezolano, Alex Goncalves, estrenó su más reciente proyecto que cuenta con la participación de la talentosa Jean Mary. Se trata de un nuevo podcast llamado “Nos reiremos de esto”, que se presenta en la red social Youtube, los martes y jueves a las 10:00am.

Este nuevo proyecto se dio a raíz de una idea que tenía tiempo dando vueltas en las cabezas de ambos animadores. “Nos reiremos de esto” es un stand-up que presenta a ambos comediantes en situaciones atípicas por separado, en donde en un punto del show se juntan y empiezan un debate.

En una entrevista, Jean Mary habló del porqué decidieron emprender en un podcast. “En los medios tradicionales (televisión o radio) hay unas pautas que se deben cumplir, un tiempo y un lenguaje; en los stand-up tampoco hay completa libertad, porque depende de la vibra que tengas con el público, pero en un podcast no hay ningún contenido que no podamos decir”, expresó Mary Por su parte, Alex Goncalves dio su propia opinión sobre la razón de ser de “Nos reiremos de esto”. “Se decide hacer un podcast del show para que una mayor audiencia escuche nuestro trabajo, porque un stand-up es algo muy ínti-

Local: Centro Cultural BOD Horario: Sábados 4:00pm

VENEZUELA

El conocido comediante vuelve a dar de qué hablar a través de la red social YouTube mo. Ahora esos 40 minutos que nos vemos para hacerlo, dos días a la semana, alimenta nuestra rutina”, explica Goncalves.

Este proyecto teniendo pocos meses de estar al aire ya es todo un éxito. Se estima que ambos presentadores estarán viajando por varias ciudades de Estados Unidos, teniendo presentaciones para diciembre en Houston y Atlanta; también lo quieren llevar a países en donde la presencia de venezolanos sea mayor como Ecuador, Argentina y Perú, los cuales ya están agendados para el primer trimestre de 2019.

Esperan también poder visitar Venezuela.

VENEZUELA ES UN DESORDEN Dirección: Carlos Malave Reparto: Horacio Blanco, Danel Sarmiento, Oscar Alcaíno

EL REGRESO DE MARY POPPINS Dirección Rob Marshall Reparto: Emily Blunt, Meryl Streep, Ben Whishaw

BUMBLEBEE Dirección: Travis Knight Reparto: Hailee Steinfeld, John Cena, Justin Theroux

“Servir para vender” / Jesus Itriago “No le temas a los carbohidratos” / J.R. Martins “La rebelión en la granja” / George Orwell “Si tan solo me hubiesen dicho” / Maria de Luz Da Silva “Animo muchachos” / Lastenia Gil

PORTUGAL

“Falar (Inglês) é Fácil” / Cristina Ferreira “Manual Para Mulheres de Limpeza” / Lucia Berlin “12 Regras Para a Vida: Um Antídoto Para o Caos” / Jordan B. Peterson “Os Amigos do Elmer” / David McKee “Sangue e Fogo: A História dos Reis Targaryen - Livro 1: Parte 1” / George R. R. Martin

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 760

PUBLICIDAD | 17

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 760

18 | ESPECIAL TALENTOLUSO

Nabel Martins deslumbra con su nueva colección La diseñadora luso-venezolana presentó su más reciente muestra de vestidos en la residencia del embajador de Portugal en Venezuela OSCAR SAYAGO Diversas personalidades del mundo del entretenimiento, prensa y política, hicieron presencia en la residencia del Embajador de Portugal en Venezuela, Carlos de Sousa Amaro, para deleitarse con la más reciente muestra de la diseñadora Nabel Martins. La luso-venezolana estrenó su colección “Siento”, que rompe con el paradigma de la mujer tradicional y elogia la sensualidad y la versatilidad de la silueta femenina.

Al inicio del evento, el embajador dio unas palabras para todos los miembros de prensa. “Es para mí un honor y privilegio recibir a los invitados de la prensa

y cuerpos diplomáticos en esta residencia, además en esta ocasión tan especial como lo es presentar el trabajo de una joven estilista luso-venezolana”, destacó el embajador de Portugal.

El evento fue un deleite para los invitados, ya que pudieron gozar de un ambiente de celebración con la mezcla de hermosos colores por parte de las modelos, buena música conducida por Andrea Imaginario, que creó una inmersión total con las tierras lusas y una hermosa decoración que solo se había contemplado en cuentos de hadas.

La diseñadora indicó que la colección es un despertar de conciencia que traslada a las personas a momentos impor-

tantes para disfrutar el “aquí y el ahora”. “La colección evoca los sentidos, mediante colores que nos trasladan a momentos, la textura que nos lleva a sensaciones y el movimiento que nos deslumbra con la vista. Es un despertar de los cinco sentidos”, expresó Martins al “Nacional”.

El fado fue un factor fundamental en la muestra de Martins, ya que de esta forma trasladó a los asistentes a su tierra de origen, pero con un factor diferencial, que fue un toque latino.

“La música es un anónimo, por eso nos pusimos a imaginar cómo sonaría este tipo de música si fuese un anónimo latino” señaló Andrea Imaginario.

El enfoque de Nabel Martins

Nabel Martins junto al embajador Carlos Nuno Almeida de Sousa Amaro para esta colección, está orientado a la mujer madura, quien busca una alternativa para reconectarse consigo misma y sentir vivamente quien es como mujer.

Martins trae una colección que va más allá de la valentía, trata de una conexión y una muestra de empoderamiento de la mujer.

“Siento” llega para cerrar con un año de crecimiento a través de los viajes, donde la diseñadora pudo explorar nuevas culturas y establecer la presencia de su marca en las ciudades sureñas del viejo continente, Madrid y Lisboa, reconectando así con sus raíces portuguesas.

Jhon Da Silva experimenta con nuevos sabores El luso descendiente se ha ganado reconocimiento por su labor en el área publicitaria, creando innovadores proyectos OSCAR SAYAGO No es noticia nueva que la comunidad portuguesa en Venezuela gana terreno en diversas áreas comerciales; el emprendimiento se ha apoderado de las redes sociales, destacando e innovando en el mundo de la tecnología, medios audiovisuales, gastronomía y mucho más.

Recientemente un nuevo emprendimiento ha llegado a Caracas, con la única intención de dejar su marca en los estómagos de sus comensales. En la concurrida zona de Chacao, hace vida una acogedora morada que se encarga de servir un único platillo, que se ha ganado el respeto y amor de sus degustadores; este plato emblemático es nada más

y nada menos que el pasticho.

He aquí el papel de Jhon Da Silva, miembro del equipo directivo de Pastas Morandi: profundizó en la receta del éxito de su marca, la cual se ha caracterizado por estar a la vanguardia con sus recetas pero teniendo su propia esencia que estremecen a los paladares más delicados.

“Tenemos 38 años trabajando en la avenida Páez del Paraíso, con una propuesta muy característica, porque es un restaurante que abre desde las 11 am hasta las 2 de la tarde, es decir 3 horas nada más. Como ya tenemos nuestro nicho en el Paraíso, decidimos mudarnos al este de la ciudad”, expresó Da Silva en el programa “Entre Sabores”.

Tal y como menciona Da Silva,

todo empezó en el paraíso, pero más adelante se dieron cuenta que tenían que llevar sus sabores a más habitantes de Caracas, por eso decidieron mudarse al este de la ciudad.

Aunque el local sólo ofrece el pasticho como plato fuerte, cabe destacar que el mismo ha servido como una insignia para identificar su restaurante. Además del plato preferido de la casa, también ofrecen una gran variedad de contornos y platos más delicados, como: La ensalada rusa, ensalada césar y ensalada capresa. En adición a esto, también poseen un menú de postres hechos en casa, como el arroz con leche, tres leche, pie de limón, panaccotta, gelatina, cheesecake y quesillo. “Lo que busca-

Da Silva proviene de una familia humilde, que le inculcó el valor del trabajo mos es que nuestro cliente salga con la barriga llena de deliciosa comida y con el corazón lleno de alegría”, expresó Da Silva en una entrevista al “Estímulo”. Con esta breve frase, Da Silva y el resto del equipo de Pastichos Moran-

di, demuestran que este emprendimiento no es solo una comida más, sino es una experiencia que se tiene que vivir y disfrutar al lado de seres queridos.

Jhon Da Silva nació en Caracas, el 10 de febrero de 1977.

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 760

PUBLICIDAD | 19

COMPRO CASA OU TERRENO NA ILHA DA MADEIRA

PRECISANDO DE OBRAS OU LEGALIZACÃO CONTACTO:

E.mail: tucasamadeira@gmail.com Tel. +351 291 608 197 Cel. +351 917 999 954 –c/ WhatsApp (Deixe mensagem. Devolvemos a chamada)

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 760

20 | MISCELANEAS CURIOSIDADES

¿Sabías que dormir con tu perro es esencial para un buen descanso?

El Centro del Sueño de la Clínica Mayo en Scottsdale, Estados Unidos, informó que dormir con tu perro o mascota puede mejorar tu calidad de sueño. De esta manera tu estado emocional y el estrés mantendría un mejor equilibrio y no estarías de mal humor todo el tiempo.

El estudio titulado “Un examen de la calidad del sueño y las rutinas del descanso de las mujeres adultas en relación con la propiedad de las mascotas y el alojamiento compartido” examinó a 962 mujeres que viven en Estados Unidos. El objetivo era ver cómo este tipo de cercanía afectaba la calidad del sueño.

Se llegó a la conclusión que las personas que duermen con su mascota pueden alcanzar un mayor grado de seguridad al dormir, además que duermen mucho mejor y más natural con su peludo al lado.

Sin embargo, el estudio señaló que mientras las mujeres que compar-

tían la noche con su pareja humana o su gato pasaban noches intranquilas, pero dormir con sus perros era más placentero.

“Muchos dueños ven a sus mascotas como miembros de la familia y los incorporan en tantos aspectos de su vida como sea posible, debido a que las personas pasan considerable tiempo durmiendo, el deseo del dueño de una mascota es tener animales cerca en la noche y es comprensible”, expresaron los investigadores.

ECOLOGÍA

Científicos descubren arácnido que produce leche alta en proteínas Investigadores descubrieron que las crías de la araña saltarina, que es similar a una hormiga, dependen por completo de la leche que les proporciona su madre, al igual que los mamíferos.

El estudio revelado en la revista Science, afirma que la especie se llama

Toxeus magnus y demostró que estas arañas alimenta a sus crías con un fluido similar a la leche, la cual contiene casi cuatro veces más proteínas que la leche de vaca, incluso después de alcanzar la capacidad de alimentarse

por su cuenta.

Durante un estudio de campo, un grupo de investigadores asiáticos observaron cómo era el cuidado materno en arañas. Al mirar más de cerca, se percataron que las arañas jóvenes no salían del nido para alimentarse por sí solas hasta que tenían 20 días de edad.

La araña no posee zonas mamarias tradicionales como pueden ser los pezones o ubres. En cambio, tiene una pequeña abertura en su abdomen denominado “surco epigástrico” desde donde fluye la leche de araña. Este surco es un órgano en la parte inferior de las arañas hembra utilizadas para poner huevos.

En comparación con la leche de vaca, la de la araña es cuatro veces más alta en proteínas pero tiene menos grasa y azúcar. El cuidado maternal y el uso de la “leche”, permite la supervivencia hasta la edad adulta (unos 50 días) del 76% de las crías.

SALUD

¿Sabes cuales son las consecuencias de retener orina?

Aunque es normal intentar aguantar la necesidad de orinar de vez en cuando. La capacidad normal de la vejiga es de unas dos tazas de líquido e incluso menos para un niño. La vejiga puede estirarse para contener más que esto, pero hacerlo con demasiada frecuencia puede ser peligroso.

Aguantarse no causará problemas, pero puede haber algunos efectos no deseados si se convierte en un hábito. Algunas personas pueden ser más propensas a los efectos secundarios que otras.

En primera instancia, las personas que suelen aguantar orina con frecuencia pueden sentir dolor en la vejiga o los riñones, inclusive orinar puede causar dolor. Por otra parte, existen casos en los que mantener orina puede lograr que las bacterias se multipliquen. Esto puede causar una infección del tracto urinario.

El hecho de mantener la orina

regularmente puede hacer que la vejiga se estire. Esto hace el trabajo del órgano más engorroso, logrando que el mismo no libere la orina con naturalidad. También si la persona no se cuida, puede traer daños a los músculos, en especial al esfínter uretral.

Por último, la retención en la orina puede hacer que se formen cálculos renales en personas que tienen un alto contenido de minerales en la orina.

SECRETOS DE COCINA

Migas de Caldeirada de Bacalao Ingredientes: —250 g de pan de centeno; —250 g de pan de trigo de 1ª y compacto; —250 g de lomo de bacalao; —500 g de patatas; —2 dientes de ajo; —1 dl de aceite de oliva; —1 rama de perejil; —1 cucharadita de colorante dulce, media cucharadita de piri-piri; —sal Preparación: Se colocan en una olla 2,5 litros de agua, a la que se une el bacalao demolido sin pieles y sin espinas y partido en bocaditos, y las patatas peladas y cortadas en cuadraditos.

Se añaden los ajos enteros y el perejil. Se condimenta con el colorante y el piri-piri y se deja cocer. Una vez que los dientes de ajo estén cocidos se retiran, lo

mismo sucede con el perejil.

Cuando todos los ingredientes estén cocidos, se retiran del fuego y se junta el pan cortado en rebanadas finas. Se riega con el aceite (crudo). Se revuelve todo y se envuelve el recipiente.

Si se comprueba que el agua no ha sido absorbida, se escurre y se añade un poco más de aceite.

El aceite de oliva tiene que ser de muy buena calidad pues su paladar es esencial en este plato.

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 760

PUBLICIDAD | 21

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 760

22 | DEPORTES

Luka Modric conquista Bola de Ouro e ‘tira’ o sexto galardão a Ronaldo

BREVES

O madeirense foi o melhor marcador da prova milionária da época passada, contribuindo decisivamente para o êxito ‘merengue’, Luka Modric é o vencedor da Bola de Ouro 2018, divulgou a France Football. Estão confirmadas as notícias publicadas pela imprensa internacional ao longo das últimas semanas, que colocavam o croata como o favorito a vencer a Bola de Ouro deste ano. Desta forma, Luka Modric quebra o clico de 10 anos, nos quais Cristiano Ronaldo e Lionel Messi ‘dividiram’ a conquista do troféu.

O jogador do Real Madrid também já tinha conquistado o prémio The Best, atribuído pela FIFA no passado mês de Setembro, em Londres. Luka Modric teve como pontos principais do ano a final do Mundial, que a Croácia perdeu para a França, assim como a conquista da Liga dos Campeões pelo Real Madrid.

Massimiliano Allegri, treinador da Juventus, confessou em declarações

Luka Modric ao jornal desportivo italiano ‘La Gazzetta dello Sport’, que Cristiano Ronaldo ficou chateado por não receber a Bola de Ouro, considerando

mesmo que a entrega do troféu a Luka Modric é tida pelo madeirense como “uma afronta”.

“Para ele é uma afronta porque trabalha todos os dias para ser o melhor e quando não reconhecem isso fica mal”, referiu o italiano, acrescentando, contudo, que isso motivou ainda mais CR7, dado que apareceu no treino do dia seguinte mais empenhado.

“Falámos e ele vê isto como estímulo para fazer ainda melhor e no próximo ano conquistar a Bola de Ouro com a Juventus”, atirou.

Cristiano Ronaldo foi o melhor marcador da prova milionária da época passada, com 15 golos, contribuindo decisivamente para o êxito ‘merengue’, mas insuficiente para recolher a maioria da preferência dos votantes (seleccionadores, capitães das selecções e jornalistas).

lação de amizade que fica”.

O líder do clube insular, destacou ainda o trabalho desenvolvido” por Cláudio Braga e desejou-lhe felicidades no futuro, admitindo que o técnico “terá sempre a porta aberta”.

Segue-se agora o processo de escolha do novo treinado e falta ainda saber quem irá orientar a equipa nos treinos e na receção de sábado, frente ao Vitória de Setúbal, da 11.ª jornada da I Liga.

O Marítimo, que ocupa o 12.º lugar do campeonato, com 10 pontos, não vence desde 02 de setembro, dia em que ganhou no recinto do Desportivo das Aves, por 1-0, em jogo da quarta jornada.

Desde então, os insulares somaram 10 jogos sem vencer nas várias competições - oito derrotas e dois empates --, foram afastados da Taça de Portugal e já têm eliminação garantida da Taça da Liga Cláudio Braga, de 44 anos, cum-

O Benfica colocou-se a um ponto das meias-finais da Taça da Liga em futebol, ao vencer por 2-0 na receção ao Paços de Ferreira, da II Liga, em jogo em atraso da segunda jornada do Grupo A. O suíço Seferovic, aos 11 minutos, e João Félix, aos 45, apontaram os tentos dos ‘encarnados’, que ascenderam à liderança do agrupamento, com seis pontos, contra quatro do Desportivo das Aves, um dos pacenses e nenhum do Rio Ave. Na última ronda, a 28 de dezembro, o Benfica só precisa de uma igualdade na Vila das Aves, sendo que nunca perdeu na fase de grupos da Taça da Liga, somando 27 vitórias e cinco empates, em 32 jogos, com 70 golos marcados e 17 sofridos.

A ‘final four’ da Taça da Liga, prova que o Benfica venceu por sete vezes, em 11 edições, realiza-se em Braga, com as meias-finais a 22 e 23 de janeiro de 2019 e a final a 26.

Portugal vence grupo de apuramento para Europeu feminino de ténis de mesa A selecção portuguesa feminina venceu hoje a Suíça, por 3-0, e assegurou a vitória no grupo A da primeira fase de apuramento para o Europeu de ténis de mesa de 2019.

No Multiusos do Estádio José Alvalade, em Lisboa, Portugal, que já tinha garantido o apuramento, somou o primeiro triunfo por Fu Yu, 37.ª do ‘ranking’, sobre Rahel Aschwanden (258.ª), por 3-0 (11-2, 11-6 e 11-3).

Seguiu-se um triunfo da outra atleta olímpica da seleção portuguesa, Jieni Shao (114.ª), sobre Rachel Moret (85.ª), por 3-2 (13-11, 9-11, 13-11, 8-11 e 11-9).

O derradeiro encontro do confronto foi o mais equilibrado, com Leila Oliveira (156.ª) a estar duas vezes em desvantagem perante Céline Reust (266.ª), mas a acabar por vencer, por 3-2 (11-13, 11-4, 15-17, 11-5 e 11-8).

Com este triunfo, Portugal, que apenas perdeu um dos quatro encontros disputados no grupo A, venceu a ‘poule’, à frente da Áustria e da Suíça.

Portugal começa qualificação para Euro2020 com Ucrânia O treinador Cláudio Braga, que deixou o Marítimo, agradeceu ao presidente do clube, ao plantel e a toda a estrutura do futebol, considerando que tudo fizeram para ajudálo nesta sua passagem pela I Liga.

“Quero agradecer ao presidente, Carlos Pereira, ao grupo de trabalho e a toda a estrutura do clube, que fez de tudo para me ajudar e apoiar”, disse o treinador deposto, que desejou “boa sorte” a quem lhe suceder, numa curta declaração divulgada no site oficial do clube madeirense.

O Marítimo tinha agendado uma conferência de imprensa para terçafeira, na qual deveriam marcar presença Cláudio Braga e Carlos Pereira, mas acabaram ambos por falar hoje apenas na presença da MarítimoTV e RTP-Madeira.

Carlos Pereira afirmou que tudo fez para evitar este desfecho. “É com muita mágoa que o vejo partir”, afirmou o dirigente, enaltecendo “a re-

Benfica a um ponto das meias-finais da Taça da Liga, ao bater Paços de Ferreira

Cristiano Ronaldo pria no Marítimo a segunda temporada como técnico principal de um clube português, depois de ter orientado o Santa Clara, em 2014/15.

Após a experiência no clube açoriano, o técnico regressou à Holanda, onde tinha treinado as camadas jovens de Sparta Roterdão, PSV Eindhoven e Utrecht, para orientar FC Gravenzande, VV Nieuwerkerk e Fortuna Sittard, que promoveu ao principal escalão, na época passada.

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 760

DEPORTES | 23

Casa Portuguesa irá a la final del Torneo Clausura de la Liga Femenina Las guerreras se enfrentarán a Arroceros de Calabozo en el partido decisivo SAYAGO/CON INFORMACIÓN DE “NOTICIERO 52” Los equipos Casa Portuguesa y Arroceros de Calabozo disputarán la final del torneo clausura de la Liga Venezolana de Fútbol Femenino, luego que ambos equipos ganaran sus partidos de vuelta en las semifinales.

Casa Portuguesa venció a Dynamo de Puerto La Cruz, 3 goles por 1. Las de Puerto La Cruz abrieron el marcador a los 13 por intermedio de Marbelis Pérez, pero las portuguesas remontaron con goles de María Carrillo, al 32′ y 82′ y Gabriela Aponte al 51′.

En el partido de ida, Dynamo había vencido 0-1, quedando el marcador global 3-2 a favor de Portuguesa. Por su parte, Arroceros de Calabozo venció 2-1 al Aragua FC, con goles de Yanellys Linares y Eliana Reyes, por Calabozo, y Rosmeiri Orta por las aragüeñas.

El encuentro de ida culminó con un empate sin goles. El equipo que gane el torneo clausura se enfrentará a las ganadoras del torneo apertura, Flor de Patria. El duelo será una final sin precedentes para el certamen y su ganador disputará el título absoluto contra Dynamo Puerto, de Anzoátegui. El desenlace iniciará en Guárico, el primero de diciembre, y la vuelta será en Aragua, el 7 del mismo mes.

Arroceros buscará el título que se le

Carabobo FC recibe de brazos abiertos a Jhonny Ferreira OSCAR SAYAGO

El equipo del club luso venezolano sigue dando de qué hablar en diversas competiciones hizo huidizo en el Apertura, cuando no pudo superar a Dynamo. El elenco llanero eliminó en semifinales al Aragua FC, luego de empatar 1-1 en la ida y doblegarlas 2-1 en el Alfonso Simonpietri, de Calabozo. Los goles de las de Guárico fueron obra de Eliana Reyes y de Yannellys Linares, quien es la goleadora del torneo, con 20 dianas.

Por su parte Casa Portuguesa dio la sorpresa al eliminar al campeón, Dynamo Puerto. Las aragüeñas habían perdido 1-0 el partido de ida, pero lograron remontar en Anzoátegui, tras vencer 3 a 1

con los tantos de Gabriela Aponte y María Carillo, esta última por partida doble.

De esta forma, el elenco con raíces lusitanas disputará su primera final.

“Tenemos mucha confianza. Vamos con la certeza de sacar el resultado. Somos conscientes de que estaremos de visitantes con un marcador no favorable, pero sabemos y conocemos nuestro talento como equipo, y entregaremos todo en la cancha, porque hemos demostrado que en la adversidad somos más fuertes”, confesó la atacante del cuadro luso Gabriela Aponte.

Jhon Murillo: “Me siento contento por regresar a Tondela” OMMYRA MORENO SUÁREZ El jugador venezolano Jhon Murillo se encuentra entre los futbolistas promesa del balompié europeo. El apureño de 23 años llegó a territorio luso en el año 2015 para unirse a las filas del Benfica, donde logró demostrar su destreza en el deporte y captar la atención de Turquía para jugar una temporada con el Kasımpaşa y luego con el Tondela, club para el cual juega actualmente en primera categoría. “De mi paso por el Benfica no tengo nada que decir, contento por la oportunidad, por fijarse en mí y traerme a Europa. El Kasımpaşa fue una buena experiencia, pero un reto porque la lengua si era muy diferente y creo que allí si me costó bastante adaptarme a eso. Ya el fútbol si era distinto, pero el club tiene buenas condiciones. Sin duda fue un paso importante haber pasado por Tur-

quia con el Kasımpaşa. Por otro lado, Tondela es un club súper cómodo y con mucha humildad, un equipo que acoge a los jugadores y que me dio la oportunidad de jugar en primera división acá en Portugal”, declaró Murillo en una entrevista al CORREIO. El primer acercamiento de Jhon Murillo al deporte fue a sus 12 años cuando entró a la academia de fútbol sala de la Fundación Cristian San Camilo, ubicada en su natal Apure. Años más tarde se une al Unión Atlético Alto Apure de la ciudad de Guasdualito, Apure, en tercera división, donde rápidamente se convierte en pieza fundamental del equipo. En el año 2012 realiza las pruebas y es aceptado en el Zamora Fútbol Club. “En mi paso por Zamora aprendí muchísimo. Estoy agradecido con el técnico Noel SanVicente porque me ayudó a debutar profesionalmente en un club que me enseñó todo, los

El pasado martes 27 de noviembre, el Carabobo Fútbol Club anunció oficialmente el regreso de Jhonny Ferreira como el nuevo entrenador del conjunto valenciano a la cara de la temporada 2019. Inicialmente, Ferreira debutó con la escuadra carabobeña en el 2013, y después de unos años dio como finalizada su labor en octubre de 2015.

Ferreira, quien llevó a la Vinotinto Regional a la Copa Sudamericana, toma el puesto de Gustavo “Lobo” Caraballo, quien asumió el cargo séptima sexta fecha del torneo Clausura, tras la ida del colombiano Wilson Gutiérrez. El último club que dirigió Ferreira fue el Monagas, al que salvó de un cruel destino en el 2016 y posteriormente, en el torneo Apertura 2017, salió campeón. Ese mismo año logró la primera estrella de la institución monaguense.

Ferreira llegó a Carabobo luego de una pausa laboral en la campaña 2018. Ferreira llega a la escuadra carabobeña con deseos de mejorar al equipo para la temporada 2019. El conjunto tuvo un bache de seis derrotas consecutivas y no consiguió enderezar la institución, tras la ida de Gutiérrez, por lo que ahora, Ferreira buscará armar un equipo que pueda dar batalla por un título que le ha sido esquivo.

Leonardo Jardim ganará 12 millones al año en el club rival de Jorge Jesús

Jhon Murillo inicios y la formación”, recuerda.

Su oportunidad para internacionalizar su carrera llegó en el año 2015 “jugando profesionalmente en mi equipo en Venezuela Zamora FC. En ese momento, Benfica se interesa en mi, contactaron a mi agente y Gracias a Dios pude dar el salto a Europa. Es un futbol muy bueno el que se juega en Portugal y muy rápido, a diferencia de los equipos más grandes que tienen un sistema definido que es más de pelota, pero creo que a nivel de todos los equipos es de contragolpe y transición”,explicó.

De acuerdo con el sitio italiano especializado “CalcioMercato”, el ex entrenador de Mónaco cambia de aires hacia el Oriente donde le espera un contrato de 12 millones por año, desconociéndose por cuánto tiempo será duración del vínculo.

Para que se tenga una noción, Jorge Jesús estipuló un contrato de 7 millones de euros por cada época en el conjunto saudí, o sea, el madeirense recibirá prácticamente el doble que su compatriota. Hélder Cristóbal intentó a Rui Victoria, pero la elección recayó en Leonardo Jardim Hélder Cristóvão, ex entrenador del Benfica B y actual entrenador interino del Al Nassr, cargo asumido tras el despido de Daniel Carreño, había intentado la contratación de Rui Vitória, una intención que se produjo tras el ‘blindaje’ de Luís Filipe Vieira, que aseguró Vitória al mando técnico de los encarnados la semana pasada, tras el mal resultado en Múnich. En el caso de Alonso, que sigue líder en el campeonato, la dirección del club tenía rápidamente de contratar a un entrenador.

24 | PUBLICIDAD

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 760