Correio de Venezuela 772

Consejeros se reúnen nuevamente en Brasil -P6

EDICIÓN 772 • AÑO 20 • DEPÓSITO LEGAL: 199901DF222

Martes 19 de Marzo de 2019

Correio de Venezuela

@correiodvzla

@correiodvzla

COMUNIDAD Exámenes CAPLE serán gratuitos temporalmente para Venezuela -P4

PORTUGAL

Ciudadanos Luso-Venezolanos aprenden el inglés en Madeira -P4

SEF refuerza atendimiento a regresados de Venezuela

CULTURA

Portugal destaca relevancia de la ruta TAP Caracas-Lisboa

La inclusión de información en lengua castellana en el sitio del SEF; la disponibilidad de flyers informativos en el mostrador de atención en la tienda del ciudadano; y la realización de acciones de esclarecimiento dirigidas a la población, son algunas de las medidas. P3

DEPORTES

Aerolínea retoma sus vuelos dos veces por semana

Criollas llevan artes circenses a Madeira Dos hermanas venezolanas, de 22 y 23 años, provenientes de la parroquia El Paraíso.en Caracas, llegaron a Madeira en febrero de 2019 y tienen planes de quedarse. Dicen que arribaron para mostrar lo mejor de Venezuela a través de malabares. P14 PUB

El ministro de negocios extranjeros de Portugal, Augusto Santos Silva, aseguró que la ruta de la empresa aérea bandera portuguesa

entre Caracas y Lisboa es de vital importancia, dada la gran comunidad de luso-venezolanos que hacen vida en el país latinoameri-

Cónsul promueve jornada lusitana en Margarita La iniciativa es promovida por el Cónsul General de Portugal en Caracas, Bicinio Bingre do Amaral, y contará con el apoyo de la Cónsul Honoraria en

la entidad, Gloria Santos. La Jornada tendrá lugar los días jueves 21 y viernes 22 de marzo, en el consulado honorario de la mencionada isla. P3

cano. Mientras tanto, TAP retoma sus vuelos semanales, luego de que fuera cancelado un viaje por motivos de seguridad. P3

Talentos Franco Rizzi aún marca pauta en el fútbol Durante tardes balompédicas en el “Futsal Goal”, se soñó y aprendió con el balón. De ésta escuela sugieron valiosos Vinotinto que hoy dejan el alto el nombre del país. P23

MARTES 19 DE MARZO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 772

2 | DESTAQUES FRASES DE LA SEMANA

FOTOCRÍTICA

Augusto Santos Silva

MINISTRO NEGOCIOS EXTRANJEROS “O voo da TAP de Lisboa-Caracas é absolutamente essencial do ponto de vista da política externa portuguesa. Na Venezuela há uma enorme comunidade de portugueses e de luso-venezuelanos e a ligação aérea regular é uma das ligações mais importantes para essa comunidade. A TAP cancelou o voo esta terça-feira não por razões de segurança, mas por razões de condições de operação no aeroporto, isto é, o voo foi cancelado porque era tecnicamente impossível realizá-lo. Essas condições de operação foram retomadas e, portanto, o próximo voo, que é no próximo sábado será realizado”.

Fátima de Ponte

CONSELHEIRA POR VENEZUELA “Se está buscan fortalecer los lazos entre ambas naciones, por esto, se está buscando implementar una línea de crédito con empresas de Portugal. La idea es que estas empresas concedan un préstamo a los negocios para que puedan aumentar su producción.

Por los momentos la situación se ha mantenido estable, pero todos los empresarios están a la expectativa de cualquier cambio. En el país está presente un vandalismo que no permite el desarrollo de la actividad comercial.

Debido a los apagones las personas están nerviosas, muchos hacen compras nerviosas para abastecerse, nadie sabe qué puede pasar mañana.

ALBUMCORREIO

Aplaudimos la decisión.

Ésta semana se dio a conocer lexención temporal del pago de los exámenes de certificación de lengua portuguesa, gracias a un acuerdo entre la Universidad Central de Venezuela y el o Centro de Avaliação e Certificação de Português Língua Estrangeira (CAPLE) en Lisboa. Según explicó Digna Tovar, encargada del departamento y evaluaciones en la UCV: “El CAPLE entiende que un venezolano para presentar un examen debe reunir al menos seis a siete salarios mínimos, para presentar el certificado inicial del portugués como lengua extranjera (CIPIO), que es el examen más barato . La misma situa-

ción era insustentable, porque los candidatos no podían pagar el precio de exames.Espuse la situación del CAPLE en la Universidad de Lisboa y finalmente decidieron liberar las tasas de pago temporalmente a los venezolanos que quieran presentar el exámen“, subrayó. La decisión traerá beneficios a muchos estudiantes y a tantos otros integrantes de la comunidad portuguesa, que quieren y necesitan presentar pruebas para poder trabajar en Portugal y optar por la nacionalidad. Una decisión que definitivamente aplaudimos y que va en consonancia con las más reciente decisiones y apoyos adoptados por el Gobierno Portugués.

CARTAS DEL LECTOR Desde Caracas para o Correio da Venezuela:

Un momento de orgullo para la comunidad.

Rif.: J-40058840-5

Fueron días festivos para la comunidadluso-venezolana, como todos los demás de entregas y dádivas a los más necesitados. Ésta foto rescatada del Album Correio fue capturada el día de la inauguración del Lar de la tercera edad Padre Joaquim Ferreira, ubicado en Los Anaucos, cerca de Caracas. Un edificio que enorgullece a los portugueses en Venezuela y el mundo y que continúa necesitando del apoyo de todos para ayudar a los abuelitos…

www.correiodevenezuela.com

Diretor Aleixo Vieira Gerente: Sergio Ferreira Soares Endereço: Av. Veracruz. Edif. La Hacienda.

Piso 5, ofic. 35F. Las Mercedes, Caracas.

Telefones: (0212) 9932026 / 9571 E-mail: editorial@correiodevenezuela.com

Por favor transmitam que estamos mal mas não estamos em guerra e que a maioria das noticias que passam em portugal embora reconheca que são parte da realidade do nosso actual dia a dia também também devemos admitir que nem tudo é completamente negativo … Seguimos vivendo o nosso dia a dia , não estamos en guerra , levamos os nossos filhos ao colegio, frequentamos os clubes de praia e o nosso querido centro português …

Lembrem se em portugal que muitos dos que para aqui viemos semeamos raizes firmes e sobretudo os emigrantes mais velhos ( como nos casos dos meus pais) resistem ‘a ideia de ter que sair da Venezuela porque foi aqui que lutaram e que receberam todas as benesses que a vilda lhes deu e por isso seguimos e seguiremos aqui ... Por ultimo agradecer as atenções do estado português pelos serviços gratuitos alem da atenção excelente do pessoal do consulado de Portugal em caracas …

Maria c V Rodrigues

Chefe de redação Sergio Ferreira |Jornalistas Oscar Sayago, Ommyra Moreno, Jean Carlos Abreu, Delia Meneses, Antonio Da Silva |Correspondentes Edgar Barreto (Falcón), José Manuel De Oliveira (Falcón), Carlos Balaguera (Carabobo), Trinidad Macedo (Lara), Silvia Gonçalves (Bolívar), Mariana Santos (Nueva Esparta), Luis Canha (Mérida), Carlos Marques (Mérida), Antonio Dos Santos (Zulia) |Colaborações Catanho Fernandes, Sónia Gonçalves, Cristina Da Silba Bettencourt, Arelys Gonçalves, Antonio López Villegas, Isabel Idárraga, Serafim Marques, António Delgado, Daniel Bastos, Ana Cristina Monteiro |Paginação Franklin Lares |Fotografia Agostinho Perregil |Administração Jesús Quijada, M. Liliana Batista |Distribuição Luis Alvarado, Carlos A. Perregil R. |Tiragem 15.000 exemplares |Fontes de Informação Lusa, Diário de Notícias, DN Madeira, Portuguese News Network e outras publicações.

MARTES 19 DE MARZO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 772

VENEZUELA | 3

Ligação Lisboa-Caracas é essencial para a política externa portuguesa

Margarita recibe nueva Jornada Consular

TAP não vende diretamente na Venezuela e não tem valores a repatriar CORREIO / LUSA O chefe da diplomacia portuguesa afirmou que a ligação aérea regular Lisboa-Caracas, assegurada pela TAP, é “absolutamente essencial” para a política externa de Portugal, recordando a importância desta operação para a enorme diáspora residente na Venezuela.

O ministro, questionado sobre a informação de que a companhia aérea portuguesa irá realizar o voo de sábado previsto para a capital venezuelana, depois de ter cancelado a ligação de terça-feira por falta de condições operacionais no aeroporto de Caracas, sustentou que “o voo da TAP de Lisboa-Caracas é absolutamente essencial do ponto de vista da política externa portuguesa”, lembrando que na Venezuela há “uma enorme comunidade de portugueses e de luso-venezuelanos e a ligação aérea regular é uma das ligações mais importantes para essa comunidade”.

Augusto Santos Silva falava numa conferência de imprensa conjunta com o seu homólogo espanhol, Josep Borrell, que esteve em Lisboa para uma reunião de trabalho.

“A TAP cancelou o voo esta terça-feira não por razões de segurança, mas por razões de condições de operação no aeroporto, isto é, o voo foi cancelado porque era tecnicamente impossível realizá-lo. Essas condições de

SERGIO FERREIRA SOARES

operação foram retomadas e, portanto, o próximo voo, que é no próximo sábado será realizado”, acrescentou o chefe da diplomacia portuguesa.

“Estando repostas as condições operacionais do aeroporto de Caracas, o voo agendado para amanhã [sábado] irá realizar-se como previsto”, disse fonte oficial da TAP. Questionada pela Lusa sobre como tem corrido a operação nesta rota, fonte oficial disse que “tem registado níveis de ocupação

inferiores ao passado, daí a redução que a TAP fez, no ano passado, de três para duas frequências semanais, no período de julho a setembro de 2018”.

Depois dos problemas do passado que a TAP teve em trazer para Portugal o dinheiro da venda de bilhetes, a companhia não vende diretamente na Venezuela e não tem valores a repatriar. Atualmente, a TAP realiza duas ligações semanais, uma às terças-feiras e outra aos sábados, para a Venezuela.

SEF reforça atendimento na Loja do Cidadão da Madeira para ajudar luso-descendentes DN MADEIRA / CORREIO O Serviço de Estrangeiros e Fronteiras (SEF) vai reforçar os recursos humanos na Região, para dar reposta ao aumento do fluxo de solicitações por parte de emigrantes e luso-descendentes que têm regressado na Venezuela.

O anúncio foi feito ontem pelo director do SEF na Madeira, Jorge Faustino, ao Núcleo de Emigrantes do PSD e ao Grupo Parlamentar do PSD/M na ALRAM, durante uma reunião naquele Serviço.

“Levantamos algumas questões e inquietudes que estão a afectar os luso-descendentes que regressam da Venezuela à Madeira”, salientou no final do encontro a porta-voz do Núcleo de Emigrantes Social-democrata, Ana Bracamonte, adiantando que as respostas foram “positivas”.

“Está previsto a nível nacional a entrada de 147 novos funcionários, e nós esperamos que esse reforço tenha alguma incidência nos Serviços Regionais para diminuir, de alguma forma, a duração dos processos de obtenção de vistos de residência”, explicou a dirigente

social-democrata, que apresentou um pacote de propostas a Jorge Faustino tendo em visto o melhoramento no atendimento.

A inclusão de informação em língua castelhana no site do SEF; a disponibilização ao público de flyers informativos no Balcão de Atendimento na Loja do Cidadão; e a realização de acções de esclarecimento dirigidas à população, foram algumas das propostas apresentadas, as quais foram acolhidas pelo

director regional do Serviço de Estrangeiros e Fronteiras.

Ana Bracamonte frisou que muitos dos problemas têm origem na falta de informação disponibilizada às pessoas, que muitas vezes não conhecem os processos burocráticos, tendo reportado ainda alguns problemas no atendimento do Call Center do SEF, esparando agora a concretização das propostas apresentadas.

Las instalaciones del Consulado Honorario de Portugal en Margarita, ubicadas en el Centro Social Luso-Venezolano, estado Nueva Esparta, recibirá una nueva jornada consular lusitana con la finalidad de facilitar identificaciones y pasaportes a los ciudadanos lusos radicados en la jurisdicción. La iniciativa es promovida por el Cónsul General de Portugal en Caracas, Bicinio Bingre do Amaral, y contará con el apoyo de la Cónsul Honoraria en la entidad, Gloria Santos.

La Jornada tendrá lugar los días jueves 21 y viernes 22 de marzo, entre las 7:30 de la mañana y la 1:30 de la tarde en el mencionado consulado. Para cualquier información sobre las jornada de cedulación y pasaporte comuníquese a través del correo electrónico ConsuladoMargarita@hotmail.com; el Facebook “Consulado de Portugal em Margarita”; el número telefónico 02952422241; o dirigirse personalmente a su nueva sede.

Recordemos que recientemente, en el marco de las acciones consulares lusitanas para apoyar a los portugueses radicados en Venezuela, los pasados días 26, 27, 28 y 29 de enero el Consulado General de Portugal en Caracas llevó a cabo sus primeras jornadas consulares del año 2019 en Barcelona y El Tigre, estado Anzoátegui, logrando atender a un alto flujo de personas que rondó los 500 ciudadanos entre ambas localidades.

Bingre do Amaral resaltó que lo más importante de su misión “es estar más cerca de las comunidades portuguesas, ya que ese es el objetivo del consulado, es justamente servir a los portugueses y lusos descendientes que residen en Venezuela”. La novedad de estas jornadas fue el servicio gratuito: por primera vez las autoridades emitieron los documentos sin cobrar ningún tipo de tarifas a los ciudadanos, en el marco de las medidas anunciadas por el Secretario de Estado de las Comunidades Portuguesas, José Luís Carneiro, en su más reciente visita a Venezuela.

MARTES 19 DE MARZO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 772

4 | VENEZUELA

Exames de certificação de português na Venezuela temporariamente gratuitos A UCV já informou a coordenação do ensino do português da decisão e colocou a informação na página da universidade CORREIO / LUSA Os venezuelanos e luso-descendentes interessados em certificar os seus conhecimentos do português como língua estrangeira, vão ser dispensados do pagamento das propinas, anunciou a Universidade Central da Venezuela (UCV), A isenção temporária do pagamento, faz parte de um acordo entre a UCV e o Centro de Avaliação e Certificação de Português Língua Estrangeira (CAPLE), de Lisboa, explicou a diretora do Departamento de Português daquela Universidade.

“O CAPLE compreendeu que um venezuelano para apresentar um exame era um balúrdio, que um venezuelano precisa de juntar pelo menos, entre seis a sete ordenados mínimo, para apresentar o Certificado Inicial de Português Língua Estrangeira (Ciple), que é o exame mais barato”, disse.

Em declarações à Agência Lusa, Digna Tovar explicou que “a situação era mesmo incontornável, porque os candidatos não conseguiam pagar o preço dos exames”.

“Eu coloquei a situação à Universidade de Lisboa, ao APLE, que fez uma consulta, e que, finalmente, decidiu, que temporariamente os exames vão ser gratuitos para os venezuelanos que queiram apresentar”, frisou.

A decisão, explicou beneficia “muitos estudantes”, mas também “pessoas da comunidade portuguesa, que querem e precisam de apresentar exames” para poder trabalhar em Portugal e para obter a nacionalidade.

Segundo a professora, os exames estão divididos em seis níveis.

O mais barato custa 70 euros e o mais caro 170, mais comissões de transferência, num país onde “atualmente não se podem fazer transferências” internacionais devido ao sistema de controlo cambial que impede a livre obtenção local de moeda estrangeira. “Há muitos filhos de portugueses a solicitar a nacionalidade portuguesa e um dos requisitos é apresentar o Diploma Intermédio de Português Língua Estrangeira (DIPLE), que tinham que pagar e não tinham recursos. Agora, vão ser beneficiados os estudantes da nossa universidade, e também as pessoas da comunidade portuguesa”, disse.

Digna Tovar explicou ainda que “os exames são para certificar a proficiência das pessoas que têm conhecimento em língua portuguesa, não precisam ser estudantes de português”, apenas ter mais de 15 anos de idade.

“Quem tiver conhecimento do idioma, a nível oral e escrito, pode apresentar os exames”, frisou.

UMa abre candidaturas para estudantes internacionais A Universidade da Madeira tem abertas as candidaturas ao Concurso Especial de Acesso e Ingresso para o Estudante Internacional até ao dia 12 de Abril, através do endereço https://candidaturas. uma.pt. Ao todo, são 226 vagas distribuídas por 18 cursos de Licenciatura.

Podem candidatar-se todos estudantes que, cumulativamente, não tenham nacionalidade portuguesa e sejam detentores de uma qualificação que, no país em que foi obtida, lhes confira o direito de candidatura e ingresso no ensino superior desse país ou serem titulares de um diploma do ensino secundário português ou de habilitação legalmente equivalente.

Para efeitos de selecção dos can-

didatos, a UMa reconhece também os resultados obtidos em exames considerados equivalentes ao ensino secundário português, nomeadamente no ENEM - Exame Nacional do Ensino Médio (Brasil), no Exame Unificado de Acesso (Macau), ou no Gaokao/Liankao (China).

No ano lectivo de 2019/2020, a UMa vai disponibilizar 67 bolsas de redução de propinas. Estas são destinadas aos estudantes nacionais da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa e da Venezuela e consistem na redução do valor da propina de Estudante Internacional para 1070 euros por ano.

Venezolanos estudian el inglés en la isla de Madeira Búsqueda de trabajo bien remunerado obliga a luso-descendientes a aprender el idioma JULIO MATERANO Oara los 6.000 luso-venezolanos, que según cifras oficiales, han retornado a la isla, el drama venezolano deja de ser lo más urgente. Embarcados en la diáspora, la escala de preocupaciones y la lista de prioridades cambia. Se trata de un hecho inaplazable, aupado por la urgencia de trabajar y la estrecha oferta laboral en una Madeira donde los alquileres de cuartos rondan los 500 euros.

Uno de los vacíos que los más jóvenes intentan llenar a toda costa es su poco dominio del inglés. La necesidad de aprender el idioma surge de inmediato, casi en el primer contacto con el campo laboral, lo cual podría asumirse como un anticipo de las nuevas prioridades: un lugar estable para vivir, un ingreso fijo y, con el tiempo, la oportunidad de ascenso social.

En Madeira, buena parte de los venezolanos es incapaz de mantener, si quiera, un diálogo sencillo en inglés, una lengua fundamental para competir con éxito por un puesto que sea la puerta de entrada a una buena remuneración. A juzgar por el nivel académico, los connacionales reproducen un perfil que deja en evidencia su esfuerzo por prepararse: muchos son licenciados, con estudios de posgrado, fueron empleados destacados en sus profesiones, pero con una limitación: el castellano como único idioma. Y en el mejor de los casos, se defienden en portugués.

La necesidad de adquirir nuevas competencias y habilidades se palpa en las aulas del Wall

Street English, uno de las tres academias de inglés más reconocidos de la isla, donde 6 de cada 10 personas inscritas son venezolanos, según consultores. Sin un manejo aceptable del inglés la posibilidad de aspirar a un empleo en el área turística, una de las mayores actividades de la isla, se hace estrecha.

De acuerdo con el Instituto Nacional de Estadística, en 2018 Madeira recaudó 410 millones de euros solo por turismo. Se trata de un dato grueso, que esboza la estrecha relación de ese destino con personas venidas de todas partes de Europa que convergen en el uso de la lengua inglesa.

Mary Gomes, una bibliotecóloga egresada de la Universidad Central de Venezuela, con estudios de posgrado, es testigo de ello. Cuenta que fue rechazada para ocupar el cargo de vendedora en una zapatería por no tener estudios de inglés. Porque en la isla, hay que quecirlo, hasta los mesoneros y barrenderos tienen conocimiento básico de ese idioma. Es parte de la dinámica cotidiana.

Tal vez por su vocación turística, los portugueses están más familiarizados con esa lengua, que es la que tiene más hablantes en el mundo. Desde el preescolar los niños tienen formación en inglés y muchas de las programaciones que se transmiten en las televisoras locales son transmitidas en la lengua estadounidense, con subtítulos en portugués.

En medio del desconcierto por la legalización de profesiones, muchos luso-venezolanos se incorporan a un programa de estudio de inglés. Con el tiempo y el presupuesto en contra, hay quienes invierten más de 1.000 euros por cuatro niveles de inglés, cuyo período de estudio dura entre 4 y 12 meses, según el rendimiento del estudiante.

MARTES 19 DE MARZO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 772

PUBLICIDAD | 5

MARTES 19 DE MARZO DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 772

6 | COMUNIDAD Cavenport planteó nuevas propuestas para mejorar negociaciones entre Portugal y Venezuela OSCAR SAYAGO La Junta Directiva de la Cámara Portuguesa Venezolana de Comercio, Industria, Turismo y Afines (Cavenport), realizó a finales de febrero una reunión especial con la cónsul de Valencia, Dra. Rosa Tavares, en la cual también estuvo presente el agregado comercial de la embajada de Portugal, Dr. Francisco Costa (AICEP).

En representación de Cavenport estaban presentes: el Presidente Thiago Da Silva, Vice Presidente Nelson Vasconcelos, Fátima de Ponte y Leonel Moniz. Durante la reunión, los miembros de la cámara pudieron conocer más a fondo sobre las nuevas propuestas que tiene Portugal para ayudar el crecimiento comercial en Venezuela, además dialogaron sobre los convenios bilaterales que tiene el país.

Por otra parte, los directivos de Cavenport pudieron indagar sobre

los pasos a seguir para emigrar a Portugal. “Pudimos hablar sobre las oportunidades laborales que tiene los portugueses y luso descendientes en Portugal. Además, conocimos más a fondo sobre el tratado de gobierno con los diferentes países. Hay grandes esperanzas para Venezuela, y posiblemente vengan nuevos convenios entre las empresas de Portugal y Venezuela”, destacó de Ponte.

Por otra parte, aunque Venezuela está pasando por momentos difíciles todavía perdura una gran cantidad de empresas lusas que quieren estrechar sus lazos y apoyar la producción nacional. “Se está buscan fortalecer los lazos entre ambas naciones, por esto, se está buscando implementar una línea de crédito con empresas de Portugal. La idea es que estas empresas concedan un préstamo a los negocios para que puedan aumentar su producción”, recalcó de Ponte.

La asociación luso-venezolana continúa sigue siendo un punto de referencia de las comunidad lusitanas

Centro Portugués prospera gracias al apoyo de la comunidad En un país como lo es Venezuela, los clubes han tenido que buscar nuevas formas para poder superar la crisis económica y seguir brindando atención de primera calidad OSCAR SAYAGO

Consejeros continúan trabajando por la comunidad luso-venezolana

Consejeros de las Comunidades Portuguesas se reunirán en Brasil OSCAR SAYAGO El próximo 21 y 22 de marzo, se llevará a cabo en la capital de Brasil (Brasilia), la reunión del Consejo Regional para América Central y América del Sur (CCP).

Para esta reunión, irán en representación de Venezuela los consejeros Fátima de Ponte, Fernando Campos, María de Lourdes Almeida, Leonel Moniz y Antonio de Freitas.

Durante dos días, los consejeros presentarán un panorama de la situación que viven los portugueses en Venezuela y mostrarán posibles soluciones y/o proyectos

para trabajar en conjunto con sus iguales latinoamericanos. Allí se reunirán con los conselheros de América del Sur y América Central, a fin de tratar diversos temas que afectan a la comunidad.

De Ponte asegura que la comitiva va a Brasil con muchas propuestas, sobretodo para garantizar el apoyo constante a la comunidad portuguesa en Venezuela.

“La comunidad necesita de nuestro apoyo, hay varias personas que viven en situación muy complejas. Como consejeros vamos a presentar los diversos temas que agobia a la comunidad en una base diaria”, expreso de Ponte.

En la urbanización Macaracuay de Caracas, hace vida un club con una larga trayectoria de 60 años, que a lo largo de su historia ha fungido como un santuario para toda la comunidad portuguesa; un sitio donde las familias se pueden reunir y pasar ratos amenos con sus allegados.

Se trata de la Asociación Civil Centro Portugués: un club en el que hacen vida alrededor de 2000 familias. Debido a la situación país, muchos de sus socios han tenido que migrar a nuevas fronteras para buscar un mejor futuro para sus familias.

“Hay muchos socios que decidieron marcharse de Venezuela, sin embargo, nuestro club permanece activo y con buena afluencia. Esta situación que atraviesa Venezuela afecta a todos los clubes por igual, por nuestra parte, hemos tenido que cambiar nuestros horarios para que las actividades no se realicen tan tarde, más que todo por la seguridad de nuestros socios”, expresó Juan Ricardo Ferreira, actual presidente del Centro Portugués.

El CP se ha caracterizado por brindar varias actividades de recreación para sus socios, entre ellas están: cursos de idiomas, cursos de canto, dibujo y pintura, escuela de ballet, flamenco, agrupación de gaitas, grupo coral, grupos folclóricos infantiles y juveniles, grupos de teatro, clases de computación, tareas dirigidas, así como clases de música e instrumentos, entre una gran variedad de disciplinas deportivas.

De igual forma, Ferreira explica que todos los grupos se han mantenido intactos pese la situación país. “Por los momentos todos nuestros gru-

pos permanecen activos, siempre hay socios participando. No obstante, hemos tenido que cambiar la estructura de cómo se llevan las actividades, como mencione anteriormente, los horarios se han tenido que rodar para el beneficio de todos”.

A diferencia de otros clubes, el CP busca por excelencia mantener sus instalaciones en los más óptimos estados, para que así, todos los socios puedan disfrutar de las áreas recreacionales. “Por los momentos es muy difícil expandir nuestra infraestructura, pero nuestro norte siempre ha sido que nuestro club permanezca intacto y reluciente”.

Por los momentos, el club se ha mantenido gracias a las cuotas de sus socios y por algunas alianzas con otras instituciones. Por una parte, el club ha tenido que establecer un mecanismo de cobro mensual, ya que con la inflación del país es imposible mantenerse con cuotas trimestrales.

“Nuestro Centro Portugués se ha manejado bastante bien en los últimos años, siempre tratamos de tener aliados. Por una parte, en el área deportiva tenemos convenios con empresas que nos donan los trofeos y las medallas, a cambio, nosotros les brindamos publicidad en nuestras instalaciones”, expresó Ferreira.

Por su parte, Ferreira dio algunas palabras sobre cómo el CP se ha podido mantener a lo largo de 60 años, ya que en el próximo mes de junio arribará a su 61 aniversario. “Una de las cosas que nos mantienen activos son nuestros socios, su constancia se ve reflejada en todo el progreso de nuestro club. Siempre están dispuestos a colaborar en las diferentes áreas, gracias a ellos la inflación no ha logrado devorarnos”.

MARTES 19 DE MARZO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 772

PUBLICIDAD | 7

MARTES 19 DE MARZO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 772

8 | ESPECIAL “ENBUENASMANOS” OSCAR SAYAGO En la ciudad de Cagua, adyacente al valle del río Aragua, hace vida el portugués Ricardo Martins que a los 7 años de edad fue llevado a Venezuela donde creció y aprendió las costumbres de los habitantes de la comunidad. El portugués asegura que se ha impregnado de las costumbres de los venezolanos y con el paso del tiempo, Venezuela se ha ganado un espacio muy grande en su corazón.

Actualmente, Martins reparte comida en Cagua y Turmero. No recibe una remuneración por su trabajo; nadie lo obliga, él simplemente hace su labor diaria para llenar los estómagos y los corazones de las personas que atraviesan por un momento crítico. Hoy por hoy, el luso lleva una bitácora a través de sus redes sociales, documentado los múltiples casos de personas que viven en situación de calle ó que simplemente no pueden subsistir.

Toda esta iniciativa empezó cuando Martins estaba trabajando como cocinero en un restaurante en Portugal, el luso cuenta que al salir de la cocina pudo evidenciar grandes cantidades de comida que se botaban cada día. Indignado por esta situación, tomó por cuenta propia la decisión de brindar un apoyo a Venezuela y alimentar a las personas que lo necesiten.

El ciudadano se desempeña como cocinero desde el 2002, pero empezó su labor de ayudar al prójimo en el 2017 con la ayuda de su esposa. Martins es fácil de reconocer en las calles, siempre lleva una gran sonrisa en sus rostro y está cubierto por diferentes tatuajes que lo diferencia entre la comunidad.

Por los momentos, el portugués relata que hay gente de la comunidad que lo han apoyado en su labor diaria, y con el paso del tiempo se han sumado más personas .

—¿Cómo está la situación humanitaria en Aragua, como ha visto las condiciones de las personas a las que le ofreces un apoyo?

—Yo reparto comida a la gente que está en Cagua y Turmero, he estado llevando alimentos al comedor de la Virgen del Perpetuo Socorro, dirigido por una congregación de monjas. Más allá de la desnutrición, muchas de las personas que asisten se ven acostumbradas a esta situación, muchos creen en el gobierno y se han ido a acostumbrando a que les den alimentos sin realizar ningún trabajo. La situación es lamentable, muchas de las personas están agradecida por la labor que hemos venido haciendo, y nuestro objetivo es seguir ayudando a todas las personas que podamos.

—¿Cree que la situación está más grave para los niños o los adultos?

—La situación está más grave para los niños, muchos de ellos no van a la escuela ningún día de la semana, la mayoría de ellos se la pasan en el comedor esperando algo de comida. Varios niños me han comentado que no es viable ir a la escuela, ya que si van pierden la oportunidad de comer.

Martins asegura que todos los venezolanos pueden colaborar: “con ayudar una persona estamos cambiando a Venezuela”

Un luso que ayuda al prójimo sin juzgar, yo intento ponerme a la altura de todas esas personas que he ayudado. Muchas de ellas están desesperadas y necesitan nuestro apoyo, especialmente son los niños que me den fortalezas. Por otra parte, lo que más me gusta de mi trabajo es la sonrisa en las personas y hacer el bien al prójimo. Muchas personas me han manifestado su solidaridad a través de las redes sociales y eso me llena el corazón.

El ciudadano luso, radicado en Venezuela, apoya a la sociedad entregando alimentos y otros insumos para la gente que vive en su localidad

—¿Considera que la ideología política de las personas que ayudas podría ser un impedimento?

—No me importa de qué partido político sea cada personas, yo quiero ayudar sin importar sus ideologías. Yo no apoyo al gobierno venezolano, yo hago mi labor sin ninguna preferencia política. Amo a Venezuela, amo a su gente y veo sus injusticias, y ese es mi impulso para seguir trabajando.

—¿Cuál es el mayor aprendizaje que te ha dejado esta labor, y que es lo que más te gusta del mismo?

—Amar a la gente y tratar de ayudar sin esperar algo a cambio. He aprendido a querer

—¿Qué cosas han cambiado a lo largo del tiempo en lo que respecta a su trabajo?

—Diría que ha cambiado muchas cosas pero para mal, principalmente porque hay más gente en la calle y la situación ha empeorado muchísimo. Toda la comunidad se ha visto afectada por esto. Por otra parte, es preocupante que nuestros niños tengan que decidir entre su educación y la comida —¿Cómo ve el futuro del país?

—No sé qué puede pasar, la situación es obtusa, todo queda estancado y volvemos al principio. No veo un cambio inmediato, tiene que pasar muchos años para que la situación mejore. Por otro lado, pienso que debemos cambiar nuestra forma de pensar y de ver las cosas, el venezolano necesita un enfoque fresco para crecer como sociedad.

Además, pienso que Venezuela tiene mucho potencial, principalmente por la gente, ya que el venezolano es una persona trabajadora y posee una amabilidad y calidez innata que muchas personas de otros países no poseen.

MARTES 19 DE MARZO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 772

PUBLICIDAD | 9

MARTES 19 DE MARZO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 772

10 | PORTUGAL

Hospitais vão poder contratar sem autorização do Governo, à excepção de médicos Las postulaciones deberán presentarse, únicamente, en el país de origen y con las autoridades locales correspondientes Os hospitais vão poder contratar protratação de todos os profissionais de fissionais de saúde para substituir saísaúde, à exceção dos médicos. das definitivas ou temporárias por Atualmente, a substituição de promais de 120 dias sem autorização do fissionais de saúde, mesmo que temGoverno. porária, estava dependente de auhospitais poderão ter Um despacho que será publicatorização dos Ministérios da Saúdo em Diário da República permi- autonomia das tutelas na de e das Finanças. sua gestão, segundo te “agilizar a contratação de proMuitos dos pedidos de substianunciou o Ministério fissionais de saúde que venham tuição temporária de profissionais da Saúde substituir os que saíram definitivade saúde estão ligados ao gozo de limente ou se ausentarem” por pelo cença de parentalidade prolongada. menos 120 dias, disse à agência Lusa “Perante a urgência das substifonte oficial do Ministério da Saúde. tuições, a ministra da Saúde autoriEsta possibilidade abrange a conza [os hospitais EPE] a celebrar con-

11

tratos de trabalho a termo resolutivo incerto, para substituição dos trabalhadores temporariamente ausentes, previsivelmente por período igual ou superior a 120 dias”, refere à Lusa fonte oficial do gabinete da ministra Marta Temido.A competência para autorizar estas contratações passa para a Administração Central do Sistema de Saúde, que pode ainda delegar nas administrações regionais de saúde.

Segundo a mesma fonte oficial, prevê-se ainda que o mesmo despa-

Paulo Neves acusa governo de não ter estratégia para contrariar a queda das exportações O deputado Paulo Neves lamentou, na Assembleia da República, que o governo do PS não tenha soluções nem qualquer tipo de Plano para fazer frente à queda das exportações e à diminuição do Investimento.

“Os últimos números são preocupantes. As exportações estão a crescer muito menos que no passado recente. O investimento também. O governo não tem qualquer estratégia para contraria estes dados e tendências”, afirmou Paulo Neves na Comissão Parlamentar de Economia na

presença do Ministro dos Negócios Estrangeiros.

O deputado do PSD-Madeira lembrou que a actual situação de abrandamento económico na Europa, mas também no Mundo em geral, obriga o governo português a reagir.

No entanto, acrescentou que “o governo socialista apenas faz análises, mas ainda não passou à acção urgente necessária para contrariar a tendência de queda nas exportações e no investimento”. “É essa a obrigação do governo”, rematou.

Rio admite queixa à CNE se Governo continuar a inaugurar em “campanha pelo PS” O líder do PSD afirmou que o partido vai “agir”, admitindo uma queixa à Comissão Nacional de Eleições (CNE), caso o Governo continue a “fazer campanha” pelo PS, inaugurando “duas e três vezes a mesma coisa”.

“Se [o primeiro-ministro, António Costa] não travar [o uso de cargos governamentais para fazer campanha pelo PS], se continuar a inaugurar duas e três vezes alguma coisa, naturalmente teremos de agir”, afirmou Rui Rio no Porto, após ter sido ques-

tionado pelos jornalistas sobre a possibilidade de apresentar uma queixa à CNE contra o Governo, como fez o CDS-PP na sexta-feira.

Rio, que falava à margem da inauguração do primeiro cartaz do cabeça-de-lista do PSD às eleições europeias, observou que “a censura que neste momento já existe sobre o comportamento do governo, notoriamente em campanha eleitoral para as europeias, vai levar o primeiro-ministro a travar [essa ação]”.

cho autorize a contratação de 400 assistentes operacionais e de 450 enfermeiros por parte dos hospitais EPE. Neste momento, os hospitais não têm autonomia de contratação, estando dependentes de autorização do Governo.

O Ministério da Saúde anunciou já que este ano vai avançar um projeto de autonomia para 11 hospitais, com financiamento adequado, poderem ter maior autonomia das tutelas na sua gestão, o que contempla também as contratações.

PCP celebra 98 anos em almoço com mais de 600 militantes O Partido Comunista Português (PCP) celebrou o seu 98.º aniversário, num almoço com mais de 600 militantes, em que assinalou as vitórias conseguidas este ano, como o passe único, e também as batalhas eleitorais que se aproximam.

“São 98 anos de ininterrupto combate e de uma dedicação sem limites à causa emancipadora da classe operária e dos trabalhadores, do nosso povo”, referiu o secretário-geral do PCP, Jerónimo de Sousa. O líder comunista discursava no almoço comemorativo do aniversário, que decorreu no Pavilhão do Clube do Pessoal da Siderurgia Nacional, no Seixal, distrito de Setúbal, onde afirmou que “fazer 700 refeições só pode ser obra de um partido como este”.

Foi em 1921 que o PCP nasceu, através do movimento operário, e hoje, passados 98 anos, reafirmou a determinação em defender os interesses dos trabalhadores, do povo e do país, tendo uma razão acrescida para comemorar, devido à celebração dos 45 anos da Revolução do 25 de Abril. Ainda assim, advertiu que os sucessivos governos do PS, PSD e CDS têm “atacado e des-

truído muitas dessas conquistas, impondo limitações à democracia e soberania”.

Neste sentido, Jerónimo de Sousa lembrou que se aproximam “importantíssimos combates eleitorais”, referindo-se às eleições para o Parlamento Europeu, em 26 de maio, e para a Assembleia da República, em 06 de outubro, destacando que é necessária “uma nova política patriótica e de esquerda”.

“Batalhas eleitorais que temos que travar ao mesmo tempo que temos que continuar a ação e intervenção desde logo em defesa e valorização do trabalho e dos trabalhadores, pela reposição dos direitos e rendimentos extorquidos nos anos de PEC e de ‘troika’, pela mão de governos PS, PSD e CDS”, afirmou.

Já para mostrar a importância das políticas do partido comunista, Jerónimo de Sousa falou sobre uma das conquistas durante este ano: a criação do passe intermodal na Área Metropolitana de Lisboa, com um custo máximo de 40 euros, que permitirá uma “redução significativa nos custos com o uso dos transportes públicos para centenas de milhares de utentes”.

MARTES 19 DE MARZO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 772

PORTUGAL | 11

Portugal está a fazer “percurso rápido e bom” na economia O Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, congratulou-se com o “percurso rápido e bom” que o país está a fazer e que levou uma agência de ‘rating’ a subir a notação de Portugal dois níveis. “Estamos a fazer um percurso rápido e bom”, afirmou Marcelo Rebelo de Sousa aos jornalistas, durante uma visita à Festa do Queijo da Serra da Estrela de Oliveira do Hospital. Na sua opinião, esta subida “quer dizer que se reconhece, nos mercados financeiros, a evolução portuguesa”. “E os juros da dívida portuguesa aproximam-se dos juros da dívida espanhola e distanciam-se dos italianos”, frisou o Presidente da República.

A agência de notação financeira Standard & Poor’s (S&P) subiu na sexta-feira o ‘rating’ de Portugal para dois níveis acima do grau de investimento especulativo, com perspetiva estável. “Estamos a subir o nosso ‘rating’ de Portugal para ‘BBB/A-2’ de ‘BBB-/A-3’. A perspetiva é estável”, indicou a agência de ‘rating’ em comunicado.

A S&P passa assim a ter a mesma

Costa diz que metas de crescimento são “ambiciosas” e “têm sido alcançadas” avaliação para a dívida soberana portuguesa que a Fitch e a DBRS, que também avaliam a dívida pública portuguesa em ‘BBB’ com perspectiva estável.

“Houve duas notícias muito boas esta semana”, disse o Presidente da República, acrescentando que a primeira tinham sido “os juros da dívida pública que bateram um recorde,

foram os mais baixos dos últimos longos anos”.

Antes de visitar a Festa do Queijo da Serra da Estrela, Marcelo Rebelo de Sousa inaugurou o Museu do Azeite, em Bobadela, no mesmo concelho, um projecto privado que resultou do sonho de António Dias, na sequência da recolha de artefactos que fez ao longo de 30 anos.

Standard & Poor’s sobe ‘rating’ de Portugal com perspectiva estável A agência de notação financeira Standard & Poor’s (S&P) subiu o ‘rating’ de Portugal de ‘BBB-’ para ‘BBB’, dois níveis acima do grau de investimento especulativo, com perspectiva estável.

“Estamos a subir o nosso ‘rating’ de Portugal para ‘BBB/A-2’ de ‘BBB/A-3’. A perspectiva é estável”, indica a agência de ‘rating’ no comunicado divulgado.

A S&P passa assim a ter a mesma avaliação para a dívida soberana portuguesa que a Fitch e a DBRS, que também avaliam a dívida pública portuguesa em ‘BBB’ com perspectiva estável.

“Esperamos que a economia portuguesa tenha um crescimento equilibrado entre 1,5% e 1,7% durante 2019-2021”, indica a S&P, acrescentando que espera que Portugal continue, nos próximos três anos, a registar excedentes orçamentais primários, excluindo os pagamentos com juros, “mantendo o rácio da dívida pública face ao Produto Interno Bruto (PIB) num caminho firme de redução”.

A agência de ‘rating’ refere tam-

bém que a perspectiva estável projecta as expectativas de que, ao longo de 2019-2022, o rácio da dívida pública em relação ao PIB continuará a descer, à medida que a economia cresce, apesar dos riscos relacionados com “os elevados, apesar de descendentes, níveis de dívida” e de um “ambiente externo mais incerto”.

A S&P adianta que pode melhorar a sua avaliação de Portugal se a

economia gerar maiores excedentes e apresentar um crescimento superior aos principais parceiros.

Mas refere, igualmente, que pode descer o ‘rating’ de Portugal “se os recentes progressos na redução da dívida pública em percentagem do PIB estagnarem ou as autoridades reverterem reformas passadas que beneficiaram a flexibilidade do mercado produtivo e do trabalho em Portugal”.

Para o primeiro-ministro, António Costa, é importante “não perder a ambição nas metas O primeiro-ministro, António Costa, defendeu, em Dusseldorf, na Alemanha, que as metas de crescimento económico acima da média europeia têm que ser ambiciosas e acrescentou que, “felizmente, têm sido alcançadas”.

“Claro que as metas têm que ser ambiciosas. O que nós temos demonstrado é que, felizmente, essas metas ambiciosas têm sido alcançadas”, disse António Costa, que falava aos jornalistas durante a visita à feira ProWein, acompanhado pelo ministro da Agricultura, Capoulas Santos, e pelo secretário de Estado da Agricultura e Alimentação, Luís Medeiros Vieira.

Em causa, estão as afirmações do líder do PSD, Rui Rio, ao defender, no sábado, que o executivo “não teve uma política sustentada de crescimento económico”.

“Portugal a crescer acima da União Europeia queremos todos. Outra coisa é termos uma política económica que sustente uma afirmação dessas. Para isso, temos de ter uma política sustentada de crescimento económico, necessariamente apostada nas exportações e no investimento”, afirmou Rui Rio na Maia, à margem do fórum distrital autárquico do Porto.

O social-democrata comentava assim a afirmação do primeiro-ministro de ter a ambição de Portugal a crescer acima da União Europeia “pelo menos por uma década” e a defender a “continuidade” da política de “crescimento” do Governo que, quando anunciada, levou muitos a dizer que “o diabo vem aí”.

Já, o também líder do partido socialista reiterou essa intenção, sublinhando que desde 2000 Portugal não crescia acima da média europeia, patamar que atingiu em 2017, 2018 “e que está a ser repetido” em 2019.

“Temos de fazer destes três anos, não a excepção, mas a regra. É necessário continuar a fazer este trabalho colectivo que todos temos feito e que é muito diversificado. É um trabalho em todos os sectores, desde o turismo, aos serviços, da indústria à agricultura”, afirmou.

Para António Costa é importante “não perder a ambição nas metas”, bem como “trabalhar, dar força e apoiar” aqueles que contribuem para que este crescimento seja possível.

Referindo-se à ProWein, António Costa acrescentou que a presença de mais expositores no evento significa uma melhoria nas condições de exportação.

MARTES 19 DE MARZO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 772

PORTUGAL | 12

Adiamento da data de saída do Reino Unido é “boa notícia”, diz MNE português

“Crowdfunding eleitoral” obriga partidos a transparência e limites

Os partidos políticos que recorrerem ao “crowdfunding” nas plataformas eletrónicas para financiar as campanhas eleitorais terão de assegurar a transparência da informação bancária e respeitar o limite legal, determinou a Entidade das Contas e Financiamentos Políticos (ECFP).

De acordo com a interpretação da Entidade das Contas e Financiamentos Políticos (ECFP), o “crowdfunding” para fins eleitorais é possível e deve ser enquadrado na categoria das “atividades de angariação de fundos”, um dos tipos de receita permitidos na lei.

A angariação de fundos para a campanha eleitoral através do “financiamento colaborativo” deve ser limitada a 26.145,6 euros (60 vezes o valor do Indexante de Apoio Social, de 435,76 euros) por doador ou, como refere a ECFP, por “investidor individual”. A posição da ECFP, que analisou recentemente o tema, está expressa num documento que reúne um conjunto de perguntas e respostas sobre o financiamento das campanhas eleitorais, disponibilizado no “site” daquela Entidade.

O recurso ao “crowdfunding” através de plataformas eletrónicas não está expressamente previsto na lei do financiamento dos partidos políticos e das campanhas eleitorais (lei 19/2003) mas a ECFP enquadra-o nas atividades de angariação de fundos, que obedecem a requisitos de transparência.

Assim, para uma ação de “crowdfundind” não ser considerada donativo anónimo, devem ser identificáveis quer as contas bancárias dos financiadores, quer das plataformas que transferem os fundos e do partido político ou coligação que os receberá, refere o documento a ECFP. Os montantes arrecadados deverão ser titulados por cheque ou por outro meio bancário e deverá ser identificável o valor de cada contribuição, sublinhou aquela Entidade.

Tal como nas outras atividades de angariação de fundos, para determinar o valor da receita obtida desconta-se a despesa, ou seja, o montante cobrado aos partidos pelas entidades gestoras das plataformas eletrónicas, indicou a ECFP.

Portugal poupou 1.270 ME em juros com subidas de ‘rating’ em 18 meses Mário Centeno adiantou que é preciso continuar o trabalho feito “em prol das novas gerações”

O ministro das Finanças disse, à Lu- tempo muito claro do retorno à norsa, que o Estado poupou 1.270 mil- malidade do financiamento da Rehões de euros com as emissões de pública Portuguesa”, disse o minisdívida desde setembro de 2017, altu- tro, adiantando que, desde essa alra em que Portugal voltou a ter uma tura, “Portugal emitiu 23.420 milnotação de investimento. hões de euros em dívida nas difeEm declarações à Lusa, a rentes maturidades”. propósito da subida do “E dado este reconheci‘rating’ de Portugal pela mento e o percurso que fiStandard & Poors zemos nos mercados fi(S&P), Mário Centemo nanceiros, pagámos foi a primeira das afirmou ainda que esmenos 1.270 milhões de agências de ‘rating’ a ta melhoria “reflecte o euros em juros apenas colocar a dívida lusa de reconhecimento de nestas emissões”, adiannovo com a notação transformações estrutou o ministro. “São poude investimento turais na economia e tepanças que o Estado tem rá impacto directo nos com o seu financiamento custos de financiamento das que apenas foram conseguidas famílias, empresas e Estado. pelo resultado das políticas econó“Trata-se de uma decisão que con- micas que temos seguido e pelo intribui para reforçar a confiança dos vestimento feito em Portugal ao investidores e a credibilidade exter- longo destes anos pelas empresas e na de Portugal, com impacto directo pelas famílias”, argumentou. nos custos de financiamento das faEm declarações à Lusa, Mário mílias das empresas e do Estado”, Centeno adiantou também que é acrescentou o ministro das Fi- preciso continuar o trabalho feito nanças. A S&P subiu a nota atribuí- “em prol das novas gerações” e frida a Portugal de ‘BBB-’ para ‘BBB’, sou que é importante a concendois níveis acima do grau de investi- tração da redução da dívida pública. mento especulativo, atribuindo-lhe “Portugal hoje é de novo reconheuma perspectiva estável. cido pela Standard & Poor’s. DeveMário Centeno recordou que em mos continuar este trabalho em 15 de setembro de 2017, há 18 meses, prol das novas gerações. Aquilo em a S&P foi a primeira das principais que é mais importante concentraragências de ‘rating’ a colocar a dívi- nos, em termos de resultados para da portuguesa de novo com a no- Portugal hoje, é a redução da dívida, tação de investimento. que continua elevada”, assumiu o “Foi um sinal positivo e ao mesmo governante.

S&P

O ministro dos Negócios Estrangeiros português considerou “uma boa notícia” a decisão do Reino Unido de pedir a Bruxelas um adiamento da saída da União Europeia (’Brexit’), marcado para 29 de março.

“Neste processo não há ótimas notícias, mas esta é uma boa notícia visto que o pior de tudo seria uma saída sem acordo no próximo dia 29 de março”, precisou Augusto Santos Silva, depois de ter sido conhecido o resultado da votação do parlamento britânico.

Augusto Santos Silva afirmou que esta mudança não vai alterar a decisão do Governo português em ter um plano de contingência para uma saída sem acordo, ainda que dê mais tempo para a sua preparação.

“Não me pronuncio sobre questões internas do Reino Unido. O que vale, e é sobre isso que temos trabalhado, é a decisão do povo britânico no referendo de 2016 de abandonar a União Europeia (UE) e para isso nos temos preparado”, assegurou.

O ministro defendeu ainda que a saída do Reino Unido deve ser feita “de forma organizada” e deve permitir que ambas as partes Reino Unido e União Europeia - “estabeleçam uma relação económica e política o mais estreita possível”.

O parlamento britânico aprovou uma moção do Governo da primeira-ministra, Theresa May, no sentido de pedir a Bruxelas um adiamento da saída do Reino Unido da UE. Os deputados britânicos apoiaram uma moção governamental nos termos da qual o Governo solicitará uma extensão do prazo previsto no Artigo 50.º do Tratado de Lisboa até 30 de junho, se o parlamento aprovar um acordo de ‘Brexit’ até 20 de março -- véspera do Conselho Europeu em que os líderes da UE se pronunciarão sobre a matéria, que exige unanimidade -, ou por um período mais longo, caso não haja acordo.

No pedido à UE para adiar a data do ‘Brexit’, o Reino Unido deverá indicar “o propósito” desse prolongamento do prazo e, se os dirigentes dos 27 lho concederem, o país terá de participar nas eleições europeias, que se realizarão entre 23 e 26 de maio em todos os Estados-membros da UE.

MARTES 19 DE MARZO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 772

PUBLICIDAD | 13

MARTES 19 DE MARZO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /#772

14 | CULTURA

Dos caraqueñas instalan circo callejero en Madeira JULIO MATERANO Son más de las 3:30 de la tarde y el sol de verano flamea en pleno invierno. El frío es tenue. Los turistas de poca ropa y de chaquetas desahogadas caminan desprevenidos por el bulevar de la avenida Arriaga, el principal corredor peatonal de Funchal, tal vez el más representativo de Madeira.

Algunos viajeros y transeuntes ávidos de entretenimiento se amontonan en el señorío de la plaza João Gonçalves Zarco. Son, sin saberlo exactamente así, un amasijo de espectadores. Parecen embelesados con la presentación de última hora: la función descapotada de dos lusovenezolanas que fusionan la danza, el teatro y el circo.

La puesta en escena se roba la atención y cautiva a cuanto peatón circula por el lugar. Una órbita de malabares, que tiene en el centro a una voluntaria del público, parece enmudecer a dos ancianas blanquísimas con lentes de sol.

El número cierra con aplausos. Pero no termina allí. Michelle, una de las dos animadoras, se calza de inmediato un hula hula. Lo sostiene con el contorneo de su cintura. Agita su cuerpo y se sacude con energía todo el tiempo. El aro revolotea toda su humanidad y acto seguido, Sharlee, su cómplice de calle, le lanza otras argollas que luego rebolotean en sus brazos, cabeza y cintura. Toda ella es un trompo.

Los aplausos de un público entusiamado convalidan el éxito del acto. Los niños sonríen y algunos adultos permanecen boquiabierta, pasmados. El jolgorio es casi mudo. No hay silbidos como se esperaría en cualquier función callejera de Caracas, Boconó o Niquitao, pueblos recónditos de Venezuela donde las dos connacionales se han presentado.

Sus caras salpicadas de escarcha y las licras adheridas a sus cuerpos elásticos son parte de su imagen, un aspecto llamativo que complementan con un parsimonioso y gracioso conjunto de instrumentos de carpa de circo: un monociclo, malabares, una rueda gigante y muchos hula hoop.

Las protagonistas de aquella escena son dos hermanas venezolanas, tienen 22 y 23 años y vienen de la parroquia El Paraíso. Llegaron a Madeira en febrero de 2019 y tienen planes de quedarse. Dicen que arribaron para mostrar lo mejor de Venezuela y lo hacen de la mejor manera: con el arte circense, aunque ellas prefieren llamarse cirqueras puesto que se formaron en la calle. Aprendieron el oficio en la Fundación Nacional de Circo, en Nuevo Circo, y lo ejercen desde temprana edad, con la licencia de quien se

prepara en el ejercicio de hacer feliz a otros.

Llevan en sus mochilas 7 años de formación en cuestiones de arte, lenguaje corporal y equilibrio.

“Cuando abrimos el espectáculo, le decimos a nuestro auditorio que somos de Venezuela. No lo hacemos para dar lástima, o por dinero, sino para demostrar de qué estamos hechas. Y lo hacemos desde lo que más sabemos practicar, desde nuestra profesión, desde nuestro oficio, que es lo más valioso que tenemos para dar”, dice Michelle de Andrade, cuyo padre y abuela retornaron recientemente de Venezuela a San Antonio, Funchal, por fuerza de la emergencia humanitaria.

Michelle, la mayor de las dos hermanas, hace su máximo esfuerzo para mostrar la hondura de Venezuela, el calor de una generaricón andariega, de a ratos aventurera, que trabaja para cosechar sus sueños y que reside en la esperanza del cambio.

“Debemos demostrar que somos gente buena, que nos gusta trabajar y que estamos preparados, que somos capaces de luchar por nuestros sueños pese a todo el drama que afecta nuestro país y nuestra integridad”, se apura en decir.

Michelle se lamenta por quienes han capitalizado la miseria del drama venezolano, por quienes se aprovechan de la peor versión del gentilicio. “Muchos emigrantes hacen de esa situación su marca personal”, sentencia.

Las hermanas cuentan que vienen de una familia

Las cirqueiras, como se autodenominan, cautivan a turistas en Funchal. Las hermanas, de 22 y 23 años, dicen que llegaron a la isla para mostrar lo mejor del país

Las hermanas cirqueras manejan con precisión la llegada y salida de viajeros a la isla

de abuelos madeirenses, ajenos a las luces de los espectáculos, que sembraron en Venezuela el sueño de progreso y que arrastran el dolor de la pérdida por partida doble.

Su abuela lo perdió todo en Madeira hace 60 años cuando huyó del hambre. No había agua en su casa y se cocinaba a leña, tampoco tenía comida, electricidad ni transporte. Quienes abandonaron la isla en tiempos de posguerra, aseguran que es el mayor rasgo de una época que parece reeditarse en Venezuela, pero en pleno siglo XXI. “Es muy duro porque mi abuela lo volvió a perder todo en Venezuela, un país generoso que le quitó todo lo que le dio”, completa Michelle con voz quebrada y mirada extraviada. Es tal vez una mirada hacia adentro, hacia el despeñadero que embarrancó por segunda vez a su familia: el empobrecimiento.

Pero las hermanas no se hacen eco de la desesperanza. Aseguran que trabajan para acomodarse la vida. Pese a sus raíces lusas, es la primera vez que visitan Europa, pero han estado en Ecuador, Brasil, Colombia y Perú con su circo de calle, un espectáculo sin mayor pretensión que la de recrear en medio de la cotidianidad.

En Madeira, dice Sharlee, la menor, su auditorio es tímido, introvertido. Y ello le facilita, de cierta forma, el trabajo. “El madeirense puede que te mira una o dos veces y apenas te colabora, pero nuestro espectáculo en realidad está pensado para los turistas, que son nuestro mayor público. Es gente que se queda a vernos”.

Las hermanas cirqueras, como se autodenominan, manejan con precisión cronométrica la llegada y salida de viajeros a la isla. Conocen de rutas de navío y del desembarque de cruceros. No se permiten iniciar una jornada sin antes revisar el intinerario de la terminal marítima de Madeira, una información a la que acceden a través de la página oficial del puerto.

“Somos valientes, alegres y trabajadoras. Antes de llegar a Madeira, estuvimos en Oporto, donde colaboramos, durante la temporada de Navidad, con el Circo Mundial, una compañía reconocida en el continente”, agrega Sharlee, la más pequeña de las hermanas.

Su participación en producciones estelares le confieren alto dominio en el arte de entretener. Michelle, quien construyó su vocación en los semáforos tuertos de Caracas, protagonizó producciones de la pantalla chica como A puro corazón, estrenada en septiembre de 2015 en Televen; Para verte mejor, que proyectó Venevisión en 2016 y Mi familia perfecta, una súper producción de Telemundo transmitida el año pasado, donde le tocó interpretar a una lesbiana.

Esta joven promesa de la pantalla chica, cuenta, sentada en la plaza João Gonçalves Zarco, que se fue de su casa a los 13 años de edad. Ella, por voluntad propia, decidió vivir en la calle. Pero no lo hizo por algún problema con su familia, como suele ocurrir, ni por causas ajenas a su voluntad. Lo hizo para reencontrarse con su verdadera pasión: el circo.

La oportunidad de ser actriz, recuerda, le vino un día, cuando hacía malabares en algún semáforo de Caracas. Entonces un productor de novelas se le acercó y le preguntó si estaba interesada en trabajar en la televisión. Fue así como comenzó su historia en una poderosa industria en la cual ha sido protagonista.

Pero más allá de la fama, más allá del dinero, más allá de las ofertas, Michelle reside junto con su hermana en la calle y hace circo urbano. Su historia fue el pulso del documental Libre, que en 2018 ganó un Emmy Awards. Con todo el “éxito” de su parte, suelen viajar sin dinero, viven al día, de lo que recaudan en los semáforos, donde trasladan a los viajeros desprevenidos a un mundo de realismomagico, con sus cadenas de fuego y sus hula-hula.

MARTES 19 DE MARZO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 772

PUBLICIDAD | 15

MARTES 19 DE MARZO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 772

16 | CULTURA

Albi de Abreu llega a Málaga con “La noche de dos lunas”

MÚSICA

TEATRO

SERGIO FERREIRA SOARES

La película “La noche de dos lunas”, segundo largometraje del cineasta venezolano Miguel Ferrari, participó en la sección Focus Latino del 22 Festival de Málaga, realizado del 15 al 22 de marzo. En el filme, este actor, dramaturgo y cineasta, vuelve a tocar un polémico tema, al hablar sobre la descendencia, la maternidad y la transformación del concepto de familia en tiempos de grandes debates bioéticos y avances de la ingeniería genética.

La cinta, coproducción entre España y Venezuela, rodada en diferentes lugares de Caracas, narra la historia de una mujer que sueña con ser madre a toda costa. La protagonista, Federica, descubre que el bebé que está esperando no tiene su ADN. Acude a la clínica donde se realizó el tratamiento de fecundación in vitro y estos reconocen haber cometido un error intercambiando su embrión con el de otra pareja. La clínica identifica a la mujer a quien le implantaron su embrión, pero esta ha tenido un aborto. Federica decide continuar con su embarazo y quedarse con el bebé, pero los padres biológicos emprenderán una batalla para recuperarlo.

En los roles protagónicos de la realización figuran Prakriti Maduro, Mariaca Semprún, Luis Ge-

VENEZUELA

El Manual del Levante

VENEZUELA

El luso-descendiente participa en el esperado filme rónimo Abreu y Albi De Abreu, junto a los actores españoles María Barranco (Mujeres al borde de un ataque de nervios) y Juan Jesús Valverde (Azul y no tan rosa). También actúan María Cristina Lozada, Sócrates Serrano, Aminta de Lara, Hilda Abrahamz, Nohely Arteaga, Orlando Delgado, Carolina Torres y Héctor Manrique.

Daniel Bastos estabeleceu parceria com Museu da Emigração Açoriana

“Se puso bueno” Karliam “Secreto” El Potro Alvarez y P. Baloa “Devolver el tiempo” Adrian y Slicker con G. Elis “Un millón como tú” Lasso y Cami “Desde los pies” Annybell, Guaco, Melodia P FUENTE: Record Report

PORTUGAL

“Always Remember Us” Lady Gaga “You Say” Lauren Daigle “Calma (Remix)” Pedro Capó & Farruko “A Dónde Vas” Antonio José & Diogo Piçarra “Be Alright” Dean Lewis

Local: Centro Cultural BOD Horario: Jueves 7:00pm

Poetas Beat Local: Centro Cultural BOD Horario: Sábados y domingos 5:00pm

Terror Local: Trasnocho Cultural Horario: Viernes 8:00pm, sábados y domingos 6:00pm

El Tiempo de Las Mandarinas Local: Teatrex El Bosque Horario: Sábados y domingos 5:00pm

LIBROS

FUENTE: Shazam Portugal

CORREIO DA VENEZUELA O historiador Daniel Bastos estabeleceu no início do presente mês de março uma parceria de cooperação com o Museu da Emigração Açoriana e tornou-se sócio da AEA. A emigração tem sido ao longo do tempo um fenómeno constante no modo de vida de milhares de açorianos.

Embora as suas origens remontem aos primórdios do povoamento do arquipélago português situado no Atlântico nordeste, o seu carácter sistemático consubstanciou-se entre os séculos XIX e XX com o surgimento dos cinco grandes destinos da emigração açoriana: Brasil, Estados Unidos da América, Bermudas, Havai e Canadá.

Atualmente estima-se que cerca de 1,5 milhões de açorianos e seus descendentes residam no estrangeiro, números reveladores da grandeza da diáspora açoriana, muito mais se considerarmos que residem no arquipélago cerca de 250 mil pessoas, e que ajudam a compreender a razão destas numerosas comunidades serem denominadas “a 10.ª ilha dos Açores”.

Como sustenta António Machado Pires, acerca da “Emigração, Cultura e Modo de Ser Açoriano”, os “açorianos da emigração são hoje, pelo seu número e pela sua diversidade, um vasto prolongamento da unidade e da diversidade dos Açores.

São continuadores, descendentes, representantes de um conjunto de tradições, de uma língua e de uma cultura”.

A mundividência e relevância da diáspora aço-

CINE VENEZUELA

REGRESA A MÍ

“No es cuestión de leche” Carlos Saul Rodriguez “El ángel que no merecía morir” Carmelo Di Fazio “1984” George Orwell “Amar más allá de la vida” Elizabeth Baralt “Las recetas de @Saschafitness” Sascha Barbosa FUENTE: TECNI CIENCIA

Dirección: Peter Hedges Reparto: Lucas Hedges, Julia Roberts, PORTUGAL Kathryn Newton “O Poder do Agora”

Eckhart Tolle “A Morte do Comendador” Dirección: Kevin Kölsch, Denis Haruki Murakami Widmyer “A Outra Mulher” Reparto: Jason Clarke, Amy Seimetz, Daniel Silva John Lithgow “O Ano da Morte de Ricardo Reis” José Saramago ¡SHAZAM! “Como Falar Corretamente” Dirección: David F Sandberg Reinaldo Polito

CEMENTERIO MALDITO riana encontram-se plasmadas na missão e objetivos do Museu da Emigração Açoriana. Inaugurado em 2005, no antigo Mercado de Peixe da Ribeira Grande, o espaço museológico, aberto à união de esforços e trabalhos em parceria no âmbito da história da emigração portuguesa, preserva através de fotografias, documentos, roupas e memórias de diversos tipos, as trajetórias de milhares de açorianos que ao longo do devir histórico saíram do arquipélago para o estrangeiro em busca de melhores condições de vida.

Reparto: Zachary Levi, Mark Strong, Michelle Borth

FUENTE: FNAC

MARTES 19 DE MARZO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 772

PUBLICIDAD | 17

MARTES 19 DE MARZO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 772

18 | OPINIÓN Palavras Literárias DANIEL BASTOS

O futuro do movimento associativo das comunidades O movimento associativo das comunidades portuguesas constitui um dos mais importantes elos de ligação dos inúmeros compatriotas espalhados pelos quatro cantos do mundo à língua, cultura, história e memória da pátria de origem, e simultaneamente uma das marcas mais expressivas da inserção nos territórios de acolhi-

Si no es la fórmula exacta, la del éxito seguro, entonces es tal vez la receta más provechosa para una nación que vio la miseria a los ojos. Con una infraestructura robusta, la educación primaria y media de Portugal tiene todo para ser la más prominente de Europa. Los niños aprenden a hablar inglés en sus primeros años, y no pasa mucho tiempo hasta que incorporan otra lengua a su lista de idiomas. Lo hacen con soltura.

Y a diferencia de Venezuela, el bachillerato no culmina con el décimo año aprobado. Los alumnos cursan dos períodos adicionales de capacitación técnica que los prepara en un oficio y los adelanta para competir en un campo laboral estrecho, voraz. Ocurre en regiones como Madeira, que vive del turismo y donde la educación flaquea, no precisamente por su calidad, que alcanza niveles indiscutibles, sino por la baja matrícula que ha llevado a cerrar escuelas primarias.

La minúscula tasa de fertilidad, 1,31 hijos por mujeres, los bajos sueldos y la poca oferta laboral frustran cualquier pretensión de familia. Las parejas jóvenes postergan sus planes de tener hijos y, no en pocos casos, emigran a otros países de Europa. Las escuelas despobladas, con baja asistencia de niños le toman el pulso a la falta de incentivos. No hay quien estudie. No se trata de una lectura desmedida, sin fundamento. En el concejo de Ribeira Brava, una de las 12 cámaras municipales de Madeira, padres reportan dos instituciones clausuradas en los últimos años.

Entre los períodos lectivos 2015-2016 y 2016-2017 las escuelas públicas y privadas en Portugal perdieron más de 20 mil alumnos.

La matrícula nacional pasó de 1.515.310 estudiantes a 1.495.089, según estadísticas oficiales. La caída fue mayor en la enseñanza pública que en la privada.

La preocupación crece en una sociedad cuyo grueso está en la medianía de su vida. El desmayo en las aulas parece tener otro

mento onde encetaram os seus percursos de vida e de trabalho.

Espaços privilegiados de cultura e participação cívica, o movimento associativo é a argamassa identitária que une as comunidades portuguesas, catapultando as mesmas para um patamar de “verdadeiras embaixadoras de Portugal pelo mundo

Cotidiana Saudade JULIO MATERANO

Niños venezolanos oxigenan escuelas de Madeira La diáspora del país suramericano no solo causa recelo, también trae aires de esperanza a una región que pierde 1.000 alumnos por año, según advierten cifras oficiales. componente distinto al de la crisis de servicios en Venezuela. En Portugal los niños llegan a un sistema educativo que les provee desayunos, meriendas y almuerzos que responden a las necesidades nutricionales.

Las aulas amplias, dotadas de un mobiliario en perfectas condiciones, y las áreas deportivas, completan el cuadro para la formación de los más pequeños. Los baños

fora”, como sobrelevou numa das últimas comemorações do 10 de Junho o Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa.

No entanto, é percetível no seio das comunidades portuguesas que o movimento associativo da diáspora enfrenta, hoje, um desafio fundamental para a sua própria sobrevivência futura, que advém essencialmente do envelhecimento dos seus quadros dirigentes e das dificuldades em captar a participação dos lusodescendentes. Este último ponto está inclusivamente neste momento, a ser alvo de uma pesquisa por parte do conselheiro das Comunidades Portuguesas no Canadá, Daniel Loureiro, luso-canadiano a residir em Montreal, que pretende através desta via “descobrir porque não há uma maior adesão dos lusodescendentes aos eventos da comunidade”.

Segundo o mais jovem dos conselheiros das Comunidades Portuguesas, os jovens da

comunidade “são orgulhos das suas raízes e de pertencerem à comunidade portuguesa”, porém há que “preencher esse orgulho” com atividades para “manterem viva a comunidade” que dentro de 40 ou 50 anos terá que se “rejuvenescer”.

O rejuvenescimento do movimento associativo das comunidades portuguesas é condição sine qua non para a sua sobrevivência, exigindo aos seus membros uma vivência cultural que seja capaz de ultrapassar os impactos e conflitos geracionais.

Torna-se assim, indispensável a diversificação de atividades de animação sociocomunitária, que possam conciliar a cultura tradicional enraizada no movimento associativo, com novas dimensões socioculturais, como o cinema, a literatura, o design, a dança, o teatro, a arte ou a moda, entre outros, de modo a atrair as jovens gerações de lusodescendentes e as mesmas impulsionarem a presença portuguesa no mundo.

tienen agua, papel higiénico y luz. Sí, porque las escuelas tienen baños funcionales. Hay vigilancia, servicios de apoyo y de subsidios, según las condiciones de cada familia. Un niño en la educación media recibe por lo menos 80 euros mensuales para sus gastos, un monto que alcanza para su traslado en autobús y la compra de utensilios escolares.

Pero existe un inconveniente que empaña el sistema educativo: los profesores se saben mal pagados. Reclaman incremento de salarios y los padres resienten la ausencia en algunas áreas primordiales como inglés, que es el mayor valor agregado de la educación, al menos en la isla de Madeira.

En los últimos años Portugal logró que sus alumnos de 15 años se situaran por encima de la media de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico, que agrupa a los países más ricos del mundo, en las tres áreas de estudio evaluadas por la prueba Pisa: ciencia, lectura y matemáticas. Desde hace una década y media el país europeo mantiene esa trayectoria en sus resultados y es el único del continente que mejora su desempeño cada año, reseñan medios locales. Pero el logro que se arrogan las autoridades nacionales podría desvanecerse si no se atienden situaciones urgentes, como el déficit de profesores.

Los logros en materia académica abren los noticieros estelares. Y abundan las competencias de matemática y lengua entre instituciones. Todo un incentivo en una región cuya población apenas supera los 250 mil habitantes.

A propósito de la reducción de la matrícula, existe un fenómeno que cobra auge con el arribo de los lusovenezolanos a la isla. La comunidad ha revitalizado, en algunas zonas, los planteles educativos. Según declaraciones de la Secretaria Regional de Educación, en el año lectivo 2016-2017 se integraron en los establecimientos de enseñaza de Madeira 197 alumnos provenientes de Venezuela. Para el

año 2017-2018 se matricularon 100 nuevos estudiantes. El 9 julio de 2018, el Jornal da Madeira, uno de los periódicos más importantes de la isla, abrió el impreso con una data gruesa: para entonces el sistema de enseñanza de Madeira había absorbido 670 niños venezolanos. Para el primer trimestre de 2019 esa cifra asciende a 1.400 jóvenes, según datos oficiales.

Algunas familias llegan de Venezuela con dos y hasta tres hijos en edad escolar para procurarles mejores oportunidades. Es tal la presencia de venezolanos que los pequeños más aventajados, con un camino recorrido en el sistema escolar local y el dominio del portugués, sirven de intérpretes entre los docentes y los compañeros recién llegados.

Hoy 10% de los alumnos de la escuela municipal de Porto Moniz son lusovenezolanos. La diáspora del país suramericano no solo causa recelo, también trae aires de esperanza a una región que pierde 1.000 alumnos por año, advierten cifras oficiales.

Con 8% de alumnos venezolanos, el concejo de Calheta es el segundo con más alumnos.

Hoy las escuelas de la isla ganan nueva vida.

Pese a los avances, Portugal también destaca entre los países más desiguales de Europa, con una gran proporción de adultos sin educación e ingresos desiguales, lo cual pone en evidencia las debilidades de un sistema que deja a muchos por fuera.

La mayor prueba de ello quedó en evidencia una tarde cualquiera en Ribeira Brava cuando la camarera de mi habitación confesó sin reservas ni enredo personal alguno que no sabía leer ni escribir. Es una persona de campo, sin oportunidades académicas, pero era también la cadencia de un problema que persiste: la desigualdad de ingresos por cuenta de la falta de formación. “Ni mi hermana ni yo sabemos leer ni escribir”, dijeron. No todos los jóvenes completan sus estudios medios. Y algunos solo se emplean en trabajos informales.

EL CORREIO DA VENEZUELA NO PUEDE SER CONSIDERADO RESPONSABLE Y/O PROMOTOR DE LAS OPINIONES DIFUNDIDAS EN ESTE ESPACIO

MARTES 19 DE MARZO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 772

PUBLICIDAD | 19

COMPRO CASA OU TERRENO NA ILHA DA MADEIRA

PRECISANDO DE OBRAS OU LEGALIZACÃO CONTACTO:

E.mail: tucasamadeira@gmail.com Tel. +351 291 608 197 Cel. +351 917 999 954 –c/ WhatsApp (Deixe mensagem. Devolvemos a chamada)

MARTES 19 DE MARZO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 772

20 | VARIEDADES CURIOSIDADES

¿Sabes quién fue William Herschel?

En el año 1738 nace William Herschel, un reconocido astrónomo y músico de ascendencia germano-británico, que ha logrado pasar a la historia por su ardua labor y por sus diferentes descubrimiento. Especialmente, el estudioso paso a la historia por conseguir uno de los logros más importantes del tiempo, que fue descubrir el séptimo planeta en nuestra galaxia.

Dicho descubrimiento tomó lugar el 13 de marzo de 1781. Para este hallazgo el astrónomo utilizó telescopios fabricados por el mismo, y la noche del acontecimiento pudo detectar un objeto celeste diferente de las constelaciones que ya había contemplado y de mayor tamaño.

El astrónomo paso a nombrar el planeta como “Georgium Sidus” (Planeta Jorge) en honor al rey Jorge III. No obstante, diversos estudiosos destacaron que este nombre rompía la tradición de utilizar nombres mitológicos para los planetas. Por esto, el Alemán Johann Bode propuso el nombre de Urano (Caelus).

El planeta descubierto por William Herschel es el tercero más grande del Sistema Solar y se reconoce por su

tonalidad azul claro. El tiempo que tarda en orbitar alrededor del Sol es de 84 años y, al igual que Saturno, posee a su alrededor unos anillos pero estos son mucho más estrechos y menos visibles.

El hallazgo de Herschel revolucionó el mundo científico de la época y le convirtió en una de las figuras más importantes y reconocidas de la astronomía. Tras esto, pudo dejar la música y centrar todo su tiempo en el estudio del firmamento y la fabricación de telescopios.

ECOLOGÍA

SALUD

Identifica el mejor champú para tu cabello Escoger el champú correcto es fundamental para lograr tener un cuero cabelludo y cabello saludable. Sin embargo, no siempre es tarea fácil, en especial si estamos habituados a usar el mismo champú de toda la vida, en lugar de llevar uno que asista a nuestras necesidades. Usar un buen champú es la clave para tener un cabello sano y radiante.

Esperamos que estos tips de belleza te ayudan a seleccionar el champú adecuado para ti y así cuides la salud y apariencia de tu melena. Recuerda que cambiar muy seguido de champú no es lo más recomendable pero eso tampoco significa que tengas que usar el mismo producto toda tu vida. Siempre escoge el que se adapte a tus necesidades.

Muchas veces no nos detenemos a revisar los componentes que contienen los productos que consumismos: es importante que lo hagamos para asegurarnos que no contengan ingredientes que perjudiquen nuestra salud. Asegúrate que en la etiqueta no indique la presencia de sulfatos, ftalatos, parabenos y polietilenglicol.

La mayoría de estos causan más daño que beneficios a la fibra capilar e incluso se llegan a considerar cancerígenos.

Lo más recomendable es siempre utilizar un champú especial para nuestro tipo de cabello y que tenga los beneficios que buscamos (brillo, control de frizz, caspa, caída, etc). Esto es básico para que el champú funcione de maravilla en tu melena.

En la actualidad existen dos ti-

pos de champús, los procesados y los orgánicos. Para asegurarte que tu producto sea bueno, este debe tener algunos ingredientes naturales. Esto promueve el crecimiento de tu cabello, ayudando a la condición y salud de la fibra capilar.

Intenta que el champú forme parte de un grupo de productos (con acondicionador, mascarilla o incluso un aceite esencial), para que saque el máximo provecho de los componentes.

SECRETOS DE COCINA

Torta de Canela Día Internacional de los Humedales El pasado 2 de febrero se celebró el Día Internacional de los Humedales, definidos como “una zona de tierra, generalmente plana, cuya superficie se inunda de manera permanente o intermitentemente”. Además, se pueden clasificar distintos tipos de humedales como los marinos, los estuarios, los lacustres, los ribereños y los palustres.

Los humedales juegan un papel importante en el ciclo del carbono, además de contribuir al mantenimiento de la diversidad biológica y cultural. Se trata de uno de los entornos más productivos del mundo y sirve como cuna para una inmensa diversidad animal y

vegetal, además de ser fuente de agua y materiales.

Más allá incluso de su importancia natural, se debe destacar la relevancia histórica y cultural de estos lugares. Las antiguas civilizaciones surgieron y evolucionaron al borde de los grandes ríos y de los humedales asociados a ellos y gran parte del abundante patrimonio arqueológico y cultural del mundo guarda una estrecha relación con las riquezas naturales de los humedales. Incluso hoy en día, la salvaguarda de mucha gente sigue dependiendo de sus recursos hídricos, alimentarios y de sus múltiples funciones vitales.

Ingredientes: —2 huevos —2 tazas de azúcar —1 taza de leche —1 taza de aceite de oliva —3 tazas de harina —1 cucharadita de canela —1 cucharadita de bicabornato

Preparación: Se baten los huevos con el azúcar.

Se junta el aceite y se bate.

Se agrega la leche y la canela y se bate.

Tamizar la harina con el bicarbonato y se mezcla rápidamente al preparado anterior.

Se lleva a cocer en un horno medio en forma con un agujero untado y espolvoreado.

MARTES 19 DE MARZO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 772

PUBLICIDAD | 21

MARTES 19 DE MARZO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 772

22 | DEPORTES

Portugal inicia estágio de preparação para o arranque do Euro2020

BREVES

A selecção nacional vai disputar o Grupo B, que inclui a Lituânia e o Luxemburgo A selecção portuguesa de futebol iniciou o estágio de preparação para o arranque da qualificação para Euro2020 de futebol, em que recebe Ucrânia e Sérvia nas primeiras duas jornadas do Grupo B. O regresso de Cristiano Ronaldo e as estreias de João Félix, Dyego Sousa e Diogo Jota são os destaques da lista de 25 jogadores convocados pelo seleccionador Fernando Santos, que se vão apresentar na Cidade do Futebol, em Oeiras.

O técnico de 64 anos agendou um treino para as 17:30, com os primeiros 15 minutos a serem abertos à comunicação social. Antes, às 17:00, um jogador irá falar aos jornalistas em conferência de imprensa.

Portugal começa a defender o título europeu conquistado em 2016, em França, frente à selecção da Ucrânia,

em 22 de março, no Estádio da Luz, em Lisboa, recebendo três dias depois a Sérvia, no mesmo recinto, estando o início de ambos os jogos agendados para as 19:45.

Pela primeira vez, a fase final do Campeonato da Europa vai decorrer em 12 cidades de 12 países diferentes, com Londres a receber os jogos das meias-finais e da final.

Lista de convocados: Beto, José Sá e Rui Patrício (guarda-redes); João Cancelo, José Fonte, Pepe, Mário Rui, Nelson Semedo, Raphael Guerreiro e Rúben Dias (defesas); Bruno Fernandes, Danilo Pereira, João Moutinho, João Mário, Pizzi, Rúben Neves, William Carvalho (médios); André Silva, Bernardo Silva, Gonçalo Guedes, Rafa Silva, João Félix, Dyego Sousa, Diogo Jota e Cristiano Ronaldo (avançados).

Beckham quer juntar Ronaldo e Messi na sua equipa

Benfica goleia Moreirense e mantém liderança O Benfica manteve a liderança da I Liga portuguesa de futebol, em igualdade com o FC Porto (segundo), ao vencer em casa do Moreirense, por 4-0, na 26.ª jornada.

João Félix (37 minutos), Andreas Samaris (43), Rafa Silva (48) e Florentino Luís (83) marcaram os golos dos ‘encarnados’, que passam a somar 63 pontos, os mesmos dos ‘dragões’, com o Benfica a ter vantagem no confronto direto.

O Moreirense, que somou o terceiro encontro consecutivo sem vencer, caiu para o sexto lugar, com 42 pontos, os mesmos do Vitória de Guimarães, que ocupa a quinta posição, que deve dar acesso à Liga Europa.

O Inter Miami apenas integrará a MLS na próxima temporada, mas o seu fundador, David Beckham, já sonha bem alto. O antigo internacional inglês, em declarações à imprensa norte-americana, disse este fimde-semana que ambiciona contratar vários craques para compor o plantel da equipa da Florida, e sonha juntar num futuro próximo os dois ‘astros’ do futebol Mundial: Cristiano Ronaldo e Messi.

“Toda a gente tem a sua lista de desejos. Há quem pense que eles estão próximos de se retirar do futebol, mas da maneira que estão jogando não vejo um fim para eles”, começou por referir David Beckham, debruçando-se em elogios ao português e ao argentino.

“São jogadores que estão a jogar a um nível muito alto e, por isso, é muito difícil que abandonem as suas actuais equipas. De qualquer forma, vamos ver o que sucede no futuro. No mundo do futebol nunca se sabe o que pode acontecer”, atirou.

Messi tem contrato com o Barcelona até ao Verão de 2021, enquanto Cristiano Ronaldo está vinculado com a Juventus até Junho de 2022. Se a ‘pulga’ já manifestou vontade em terminar a carreira no Newell’s Old

FIFA quer 48 selecções já no Mundial de 2020 O Comité Executivo da FIFA recomendou a participação de 48 selecções no Mundial2020, em vez de 32 como tem sido norma, remetendo uma decisão final para o congresso da organização, marcado para junho, em Paris.

Foi o próprio presidente da FIFA, Gianni Infantino, que manifestou, em Miami, a vontade de antecipar a alteração do formato actual, que estava prevista para o Mundial2026, e que implicará que um dos países vizinhos do Qatar receba alguns jogos do Mundial2020.

Segundo Infantino, a FIFA vai trabalhar numa proposta conjunta com o Qatar para viabilizar aquela possibilidade e apresentá-la no congresso da organização, previsto para Paris, em junho próximo.

O aumento de número de seleções já estava previsto para o Mundial2026, que será organizado por três países, Estados Unidos, Canadá e México.

Jardim soma e segue na Liga Francesa

David Beckham Boys, clube de sua cidade natal (Rosário) e onde deu os primeiros passos no futebol antes de se mudar para o Barcelona, aos 13 anos, já CR7 assumiu por diversas vezes que gostaria de actuar na MLS.

Um golo de Carlos Vinícius (ex-Rio Ave), aos 90 minutos, valeu esta noite um triunfo importantíssimo (0-1) ao Mónaco de Leonardo Jardim, no reduto do Lille, em partida alusiva à 29.ª jornada. Numa partida de parada e resposta, o conjunto monegasco foi o mais eficaz e conta agora com 30 pontos, fixando-se à condição no 16.º lugar da Liga Francesa e ultrapassando o Amiens na tabela classificativa. O conjunto do principado já clivou uma vantagem de nove pontos face aos lugares de descida. Já o Lille, prossegue como segundo classificado da Ligue 1, com 57 pontos.

MARTES 19 DE MARZO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 772

DEPORTES | 23 Bolichero del CP destaca en Colombia SERGIO FERREIRA

Originalmente la intensión era vincular esta escuela al popular Marítimo, pero no fue posible lograr el contacto con el “roji-verde” portugués

Una escuela inolvidable

Detrás de la Peña del Barcelona en Venezuela hubo sangre lusitana. La escuela de “Talentos Franco Rizzi y sus Estrellas” tuvo su esplendor entre 2007-2010

ANTONIO DA SILVA Hace más de una década echó a caminar un proyecto deportivo con importante presencia lusovenezolana, que ya ofrece sus frutos al balompié criollo. La escuela de “Talentos Franco Rizzi y sus Estrellas” junto con su peña barcelonista, vivió sus años de esplendor entre el 2007 y 2010, período en el cual desde su sede de Macaracuay preparó camadas de jugadores que conquistaron brillantemente varios torneos internacionales en categoría sub-8, sub-10 y sub-12, cuando llegó a reunir a los mejores jugadores de la zona capital, Maracay, Valencia y Barquisimeto.

Fundada por el ex – Vinotinto Franco Rizzi, capitán del C.S. Marítimo de Venezuela, y Aleixo Vieira, luso-descendiente radicado en Venezuela, originalmente la intensión era vincular la escuela al popular conjunto madeirense. Pero no fue posible encontrar consenso con la “vieja guardia” (ex – presidentes, directivos y colaboradores) para lograr el contacto con el “roji-verde” luso.

Posteriormente, la mencionada alianza italo-lusitana fundó la llamada “Peña Azulgrana de Caracas”, una suerte de casa club al estilo europeo, donde las actividades sociales y deportivas soportaban una escuela de perfeccionamiento, que fue convocan-

do a lo más talentoso del momento de las escuelas y clubes sociales. La meta era preparar estas “selecciones” para disputar el llamado “Torneo de Peñas Barcelonistas” en la ciudad condal.

Esas participaciones finalizaron con brillantes triunfos de la Academia lo que sirvió para formalizar un vínculo con el gigante español. “TFR” pasó a ser una escuela colaboradora del FC Barcelona, siendo el cuadro de Messi y Ronaldinho privilegiado al momento de fichar a los atletas de la academia. Así se hicieron constantes estas participaciones internacionales que permitieron a los chicos competir en prestigiosos eventos tanto en Barcelona,

Buenos Aires, Santiago, Girona, Roma e incluso Lisboa, destacándose entre ellos la prestigiosa Copa Mediterranean International Cup en Cataluña.

Técnicos y niños luso-descendientes practicaron al fútbol en ambiente familiar y de buenos valores mientras estuvo activa esta escuela, además, con un alto nivel competitivo. Llegó a contar con un programa semanal temático en Meridiano TV. Coincidiendo con los años de dominio del fútbol mundial que el cuadro “blaugrana” ejerció durante esos años, en esas tardes balompédicas en el “Futsal Goal” de Macaracuay se soñó y aprendió con el balón. De ella surgieron valiosos Vinotinto.

DAVID ZALZMAN

WILKER FARIÑEZ

ALEJANDRO MÁRQUES

Primer talento de la academia en ser fichado por el Barcelona. Figura en la edición 2008 del “Torneo de Peñas Barcelonistas”, no regresó con la expedición a Caracas y quedó integrado en las categorías menores del equipo “culé”. Tras tres temporadas regresó al país donde salió campeón con el Deportivo Anzoátegui en 2010 y fue internacional sub-20 con Venezuela. Milita en el Portland Timbers.

“La Pantera de Gramoven” fue uno de los refuerzos que fueron becados por la academia. De extracto muy humilde, fue figura en el pasado Mundial Sub-20 de Korea en 2017 y es el guardameta titular de la Vinotinto de mayores. Considerado ya uno de los mejores porteros de Suramérica, actúa en el Millonarios de Colombia y ha sido colocado en la órbita del Benfica.

Llamado “Speedy” por aquellos años, hoy en día es considerado una de las mejores promesas del FC Barcelona.

Actúa con el equipo sub-19 y ya estuvo presente en la pretemporada 2018 en USA con Messi y compañía.

El goleador ha sido convocado a la selección sub-20 de España (posee doble nacionalidad) y pudiera en el futuro actuar aún con nuestra selección.

DANIEL SAGGIOMO Era la figura de la camada nacida en el año 1998. Dribbling y goles deleitaron en España en aquellas expediciones a Barcelona. Saggiomo completó su formación en el Caracas Fútbol Club equipo con el que debutó en la primera división del fútbol venezolano y con el que milita en la actualidad. Ha sido internacional con la selección de Venezuela en todas las categorías hasta la sub-20.

Una vez más el talento de la Asociación Civil Centro Portugués, ubicada en el este de Caracas, se hace sentir en el mundo deportivo, gracias a la entrega y dedicación de sus atletas. En ésta ocasión fue el bolichero Alberto Fernández, quien obtuvo un total de 5 medallas en la Copa de Las Américas de Bowling, que tuvo lugar en Colombia en días recientes.

Fernández obtuvo un total de tres preseas plateadas y dos de bronce. La primera de plata fue en la categoría Parejas Masculina Super Senior. Posteriormente, obtuvo otra medalla plateada en la sección de Parejas Mixtas, junto a Fernanda Solís, y otra en la categoría Cuartas Mixtas, junto a Rinna Giménez, Fernanda Solís y Luis Rodríguez. Las preseas de bronce fueron en la categoría “Todo Evento” y “Final Maestros”.

En la competencia, también participaron los socios Álvaro Murcia y Hernán Cadavid, demostrando el potencial del club luso.

Andrés Javitt guía victoria de Ribeirão FC SERGIO FERREIRA El mediocampista larense Andrés Javitt sigue dando de qué hablar en su paso por el fútbol portugués: durante su debut en el Ribeirão Futebol Clube, el pasado 02 de marzo, el luso-venezolano tuvo una actuación inmejorable, anotando un golazo luego de una jugada individual. No menos importante fueron las dos asistencias para gol del joven deportista, que le permitieron guiar la victoria de su equipo por 5-2 ante Operário.

Javitt formó parte de un convenio suscrito entre el Centro Luso Larense y filiales del Gil Vicente Fútbol Club. El club con base en Barcelos facultó a técnicos locales para servir como ojeadores y elaborar los informes con los que abrirían las puertas a otros jugadores a ser evaluados y tratar de enrolarse en las filiales del Gil Vicente, en un acuerdo que permitiría probar a todos aquellos talentos que hayan cumplido 17 años.

24 | PUBLICIDAD

MARTES 19 DE MARZO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 772