EDICIÓN 782 • ANO 20 • DEPÓSITO LEGAL: 199901DF222
Viernes 31 de Mayo de 2019
Correio de Venezuela
@correiodvzla
@correiodvzla
VENEZUELA
PORTUGAL
Jorge Carvalho presente en el Día de Madeira
Instituto Camões quiere ampliar la oferta en lengua portuguesa
El secretario regional de educación y encargado de la división de las comunidades madeirenses viajará a Venezuela a fin de marcar presencia en las celebraciones del 1 de Julio, día de la Región Autónoma de Madeira. P6
La integración de la lengua portuguesa en sistemas de enseñanza pública en países de América del Sur está siendo desarrollada por Portugal y Brasil, de acuerdo a lo consensualizado al nivel de Estados Iberoamericanos. P10
Aumenta número de profesionales en el SNS -P11
Portugal promueve un concierto sinfónico
CULTURA
Ascensao trabaja en nuevos proyectos Bajo la producción y dirección general del reconocido José Manuel Ascensao, el teatro breve “Cortos y Variados” exhibirá diferentes obras en horarios rotativos. P14 PUB
FOTO: CORTESÍA
PS supera al PSD en intención de voto -P12 Venezuela fue uno de los países con mayor abstención en la diáspora portuguesa
Abstención de votantes lusitanos marcó las elecciones europeas en tierras venezolanas Ciudadanos atribuyen el hecho a la falta de información y poco interés por la política lusa De un total de 53.987 personas habilitadas tras el recenseamento automático, tan solo ejercieron su derecho al voto 922 ciudadanos, lo que representa el 1,71% del padrón electoral en tierras de Bolívar y una abstención de 98,29%. En lo referente a los resultados, el PSD fue el partido vencedor, con 60,95% del to-
tal de votantes (562 votos), seguido por el PS con 22,67% (209 votos) y el CDS con 8,57% (79 votos). Por el contrario, en tierras lusas los venezolanos participaron activamente en el proceso, como una forma de expresión y una demostración de su peso en decisiones políticas nacionales y europeas. P3
La Embajada de Portugal y el Instituto Camoes continúan trabajando arduamente en pro de resaltar las bondades de Portugal, ésta vez en el marco del 10 de Junio. P6
Portugués carenciado con nueva casa -P6 Luso-venezolanos piden diversificar empleos -P4 DEPORTES Sporting conquista la Taça de Portugal Esta es la 17a Copa Portugal ganada por el Sporting, despegándose precisamente del FC Porto (16) en el número de trofeos ganados. El emblema de Lisboa une este título, esta temporada, a la Copa de la Liga. P22
VIERNES 31 DE MAYO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA / #782
2 | DESTAQUES
FOTOCRÍTICA
LASFRASES
LASCIFRAS
1.362.093
ASSUNÇÃO CRISTAS LÍDER DO CDS-PP
portugueses estaban habilitados para ejercer su derecho al voto en las elecciones europeas en el extranjero
“Não teremos um sólido, sustentável e saudável crescimento económico se não resolvermos e se não atacarmos, de forma muito comprometida, a questão da corrupção no nosso país. Este é um dos grandes desafios para a justiça e do qual depende podermos crescer de forma diferente e num ambiente diferente”
13.723
lusos radicados en el extranjero ejercieron el voto en las europeas, lo que representa 0,96%
LUÍS FARO RAMOS
PRESIDENTE INSTITUTO CAMÕES
53.987
“Todos os países da Conferência Ibero-Americana devem promover o ensino de outra língua. Assim, paralelamente ao ensino do espanhol em Portugal e no Brasil, os países de língua espanhola deverão caminhar no sentido de integrar o português no ensino público. Agora teremos de fazer esse percurso, sensibilizando esses países”
Derechos y Deberes. En un contexto de apoyo constante a la comunidad lusitana radicada en Venezuela, ante las dificultades que atraviesa el país hoy en día, la escasa participación de electores lusos radicados en el país latinoamericano, en el reciente proceso de Elecciones Europeas, se convierte en una especie de irrespeto a la democracia. Es, además, un incumplimiento de deberes para con un estado que en los últimos tiempos ha estado atento y cercano a la situación de los luso-venezolanos, promoviendo medidas que garanticen el bienestar, no sólo de quienes emigran a tierras ibéricas, sino también de quienes deciden quedarse en Venezuela. A pesar de esto, es un buen momento para reconocer el esfuerzo y trabajo realizado por el Embajador, los Cónsules Generales, Cónsules Honorarios y todo el personal consular y diplomático que estuvieron al pie del cañón para garantizar que la ciudadanía pudiera ejercer su derecho.
FOTODESTAQUE
portugueses radicados en Venezuela estaban habilitados para ejercer su derecho al voto en las elecciones europeas
922
ciudadanos lusos en Venezuela votaron en las europeas, lo que representa 1,71% de participación
VENEZOLANOS POR EL MUNDO | CHILE ¿Qué es lo que más extrañas de Venezuela? Residencia temporal. La iniciativa relativa
Rif.: J-40058840-5
a la autorización de residencia temporal a los ciudadanos provenientes de Venezuela, que está siendo promovida en el seno de la Asamblea Legislativa de la Región Autónoma de Madeira, es una contribución significativa para quienes hacen vida en Venezuela y desean expandir sus horizontes ante la situación que se vive en el país latinoamericano. Ahora que el proyecto sube a plenario para su discusión final, con miras a extender las recomendaciones al Gobierno de la República Portuguesa, es momento de reconocer la relevancia de ésta resolución que ha sido impulsada por el PSD y apoyada por diversos actores políticos. Un momento donde los luso-venezolanos ven reconocida su importancia en el marco del contexto regional y nacional, pero que trae consigo mayores responsabilidades y compromiso de integración.
www.correiodevenezuela.com
Diretor Aleixo Vieira Gerente: Sergio Ferreira Soares Endereço: Av. Veracruz. Edif. La Hacienda. Piso 5, ofic. 35F. Las Mercedes, Caracas. Telefones: (0212) 9932026 / 9571 E-mail: editorial@correiodevenezuela.com
¿Qué es lo que más valoras del país que te acogió?
KENDY TEIXEIRA
JOERLY MENDONÇA
30 AÑOS - PUERTO MONTT
33 AÑOS - SANTIAGO DE CHILE
“De Venezuela extraño a mi familia. De Chile valoro la oportunidad de progreso”
“De Venezuela extraño el clima. De Chile valoro lo mucho que valoran a los venezolanos”
KARINA OLIVEIRA
SUSANA RODRIGUEZ
23 AÑOS - SANTIAGO DE CHILE
29 AÑOS - SANTIAGO DE CHILE
“De Venezuela extraño el calor y la amabilidad. De Chile valoro el orden”
“De Venezuela extraño a mi familia. De Chile valoro la seguridad”
Chefe de redação Sergio Ferreira |Jornalistas Oscar Sayago, Ommyra Moreno, Jean Carlos Abreu, Delia Meneses, Antonio Da Silva |Correspondentes Edgar Barreto (Falcón), José Manuel De Oliveira (Falcón), Carlos Balaguera (Carabobo), Trinidad Macedo (Lara), Silvia Gonçalves (Bolívar), Mariana Santos (Nueva Esparta), Luis Canha (Mérida), Carlos Marques (Mérida), Antonio Dos Santos (Zulia) |Colaborações Catanho Fernandes, Sónia Gonçalves, Cristina Da Silba Bettencourt, Arelys Gonçalves, Antonio López Villegas, Isabel Idárraga, Serafim Marques, António Delgado, Daniel Bastos, Ana Cristina Monteiro |Paginação Franklin Lares |Fotografia Agostinho Perregil |Administração Jesús Quijada, M. Liliana Batista |Distribuição Luis Alvarado, Carlos A. Perregil R. |Tiragem 15.000 exemplares |Fontes de Informação Lusa, Diário de Notícias, DN Madeira, Portuguese News Network e outras publicações.
VIERNES 31 DE MAYO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 782
COMUNIDAD | 3
Abstención marca elecciones europeas en Consulados Portugueses Participación sólo rondó 1,71% de los ciudadanos habilitados SERGIO FERREIRA SOARES Desidia. Esa es la palabra que mejor define el proceso electoral para la selección de los eurodiputados portugueses en tierras Venezolanas, en donde el PSD tuvo una clara victoria, a diferencia del país europeo donde ganó el PS. Desde la apertura de las mesas de votación, ciudadanos de diferentes generaciones empezaron a llegar a ejercer su derecho; sin embargo, la gran nota discordante de la jornada que transcurrió en total armonía, fue la abstención, registrándose una participación prácticamente nula, que muchos acreditaron a la desinformación. De un total de 53.987 personas habilitadas tras el recenseamento
automático, tan solo ejercieron su neral de Portugal en Valencia (que derecho al voto 922 ciudadanos, lo abarca los estados Aragua, Caque representa el 1,71% del padrón rabobo, Cojedes, Yaracuy, Falcón, electoral en tierras de Bolívar y Lara, Portuguesa, Trujillo, Bariuna abstención de 98,29%. nas, Apure, Mérida, Táchira y ZuEn la circunscripción electolia), votaron 538 de los 17470 ral del Consulado General ciudadanos habilitados, de Caracas (que abarca para una participación los estados Vargas, de 3,08%. Miranda, AnzoáteEn lo referente a gui, Sucre, Nueva Eslos resultados, el personas estaban parta, Monagas, DelPSD fue el partido habilitadas para ejercer ta Amacuro, Bolívar, vencedor, con 60,95% su derecho al voto en Amazonas, Guárico y del total de votantes consulados lusos en el Distrito Capital), vo(562 votos), seguido Venezuela taron 384 de los 36517 por el PS con 22,67% inscritos, lo que representa (209 votos) y el CDS con una participación de 1,05% y una 8,57% (79 votos). Recordemos que abstención de 98,95%. la votación se llevó a cabo en dos Por su parte, en la circunscrip- jornadas: el sábado 25 de mayo ción electoral del Consulado Ge- entre las 8:00am y 7:00pm; el do-
53.987
mingo 26 de mayo entre las 8:00am y 3:00pm. Los lugares dispuestos para el proceso fueron los Consulados Generales en Caracas y Valencia, así como también los Consulados Honorarios en Barcelona, Barquisimeto, Los Teques, Maracay, Mérida, Porlamar y San Cristóbal. En el caso de Puerto Ordaz, estado Bolívar, y Maracaibo, estado Zulia, el número de electores era insuficiente para abrir una mesa de voto.
Consejeros de las comunidades portuguesas por Venezuela aseguraron que la escasa participación se debió a la falta de información, desmotivación del electorado y a las grandes distancias a recorrer. A pesar del censo automático, se presentaron casos de personas que no pudieron ejercer su derecho debido a que por tratar sus documentos en Portugal, aparecían inscritas para votar en tierras ibéricas.
sar su opinión. Aunque el domingo le tocaba trabajar, este lusodescendiente fue a votar cuando terminó su jornada en el hotel donde labora desde hace mes y medio.”Venimos de un país que nos secuestró sistemáticamente nuestro derecho a elegir y no podemos dejar que Europa gire de nuevo a las corrientes populistas izquierdistas y comunistas de las que venimos huyendo. El voto es una herramienta que usada en conjunto y defendiéndola genera cambios”, comenta Dos Ramos quien sufragó en São Martinho junto a su abuela de 81 años. “Coordiné con un amigo que nos facilitó el transporte para llevar a mi abuela hasta el centro de votación”, agregó.
Luso-descendientes coinciden en que se necesitan ideas nuevas, pensamientos frescos, orientados hacia el futuro, “dejar los viejos vicios y alejarnos de la izquierda. Para mí la mejor opción es votar a favor del liberalismo, en defensa de la propiedad privada y las libertades del individuo, lejos del papá gobierno y el populismo socialista. La Iniciativa Liberal es nuevo pero importante, pro liberalismo de centro derecha, esa fue mi elección”, comentó Daniela Gómes, quien llegó a Lisboa hace un año. Gómes lamenta que Portugal haya quedado en un embarazoso Top 4 de los más abstencionistas entre los 28 Estados Miembros, pues eso demuestra falta de civismo de los electores.
Lusovenezolanos votaron contra del fantasma del socialismo Los que regresan a Portugal hacen sentir su presencia a través del voto y sufragaron teniendo en cuenta lo que vive Venezuela DELIA MENESES Los lusodescendientes y nativos que regresaron a Portugal en los últimos meses coinciden en la importancia de hacer sentir su presencia en las urnas, que los políticos se acuerden de ellos y que los tomen en cuenta, no solo por sus requerimientos, sino por la fuerza e influencia de sus votos. Con esta premisa en mente fueron muchos los que, antes o después de sus jornadas de trabajo, acudieron a los centros de votación este domingo, para expresar su opinión en las elecciones del Parlamento Europeo, un proceso que en Portugal estuvo marcado por el mayor interés en acudir a las playas que a las urnas. No fue así en el resto de Europa donde la participación de los votantes rozó el 51% y fue la más alta en los últimos 20 años. En Portu-
gal, la abstención récord fue la gran protagonista de los comicios con casi el 70% (69,24%). En Madeira, 61,83% de los ciudadanos inscritos optaron por no ejercer su derecho al voto. La abstención fue elevada, sin embargo inferior a la registrada en las anteriores elecciones europeas de 2014 (66,14%). Los lusovenezolanos que se han concentrado en mayor medida en la Región Autónoma de Madeira y en ciudades del Norte de Portugal como Espinho, donde incluso hay un centro social venezolano, además de sus costumbres, su inventiva y capacidad emprendedora, trajeron también su larga tradición de experiencia de voto Es por eso que muchos se levantaron temprano para sufragar como Luis Oliveira y María Ferreira, una pareja de septuagenarios que llegó a Madeira hace tres meses. “Fue rápido, no había cola, apenas
nos tomó dos minutos. En Venezuela durante más de 30 años, siempre voté, excepto en las dos últimas elecciones, cuando ya las condiciones no estaban dadas para ejercer este derecho. Aquí también participo porque solo tiene autoridad para criticar a los políticos el que vota”. El tener el cartón de ciudadano actualizado les dio automáticamente a los lusovenezolanos el derecho a votar y muchos lo hicieron como Roberto Correia, quien tiene seis meses en la isla. “No pedimos preferencias, yo nunca las tuve, solo ser tratados como iguales, con los mismos derechos que los locales. Pedir que las cosas se hagan en orden y con eficiencia. Y si queremos esto debemos cumplir con nuestro deberes electorales”. Antonio dos Ramos cree que los venezolanos tienen cultura de voto y sienten la necesidad de expre-
VIERNES 31 DE MAYO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 782
4 | COMUNIDAD
Lo que necesita saber acerca de las mesas de cambio en Venezuela Al final de cada jornada las entidades publicarán el tipo de cambio resultante de las operaciones. El BCV informará la tasa promedio ponderada de todos los pactos del día
Piden diversificar fuentes de empleo en la isla de Madeira
DELIA MENESES Por primera vez, desde la instalación del control cambiario, el intercambio de divisas por mecanismos oficiales es administrado por el sector privado. La resolución 19-05-01 del Banco Central de Venezuela (BCV) autorizó un nuevo sistema de mesas de cambio regido por la banca nacional para la libre compraventa de monedas extranjeras. Durante los primeros días de operatividad de este nuevo esquema cambiario predominó el menudeo entre personas naturales (compra de dólares en efectivo), al menos en la banca privada. Todo lo que se compre o venda debe venir de parte del sector privado. El lunes se registraron algunas transacciones corporativas por pequeñas cantidades, lo que los expertos observan como una señal de cautela de parte de los agentes económicos. Según lo informado por el Banco Central de Venezuela, el tipo de cambio interbancario fue de 5.545,75 bolívares por dólar, mientras que el paralelo superó los 6.000 bolívares por cada divisa estadounidense. El tipo de cambio varía dependiendo del operador. Mientras el dólar se cotizó en Bs. 5.189 en el Banco de Venezuela, lo hizo en 5.860 bolívares en Bancaribe. Las mesas de cambio funcionan como mecanismos administrados por los operadores cambiarios autorizados. Entre ellos destacan la banca nacional y las distintas casas de cambio, como Italcambio, Zoom e Insular. Las instituciones bancarias que se encuentran operando con mesas de cambio son: Banco de Venezuela, del Tesoro, Bicentenario, Mercantil, Provincial, Banesco, Bancamiga, Bancaribe, Exterior, Nacional de Crédito, Fondo Común. Al final de cada jornada dichas entidades publicarán el tipo de cambio resultante de las operaciones. Y, finalmente, el BCV informará en su página web la tasa promedio ponderada de todos los pactos del día. En las mesas de cambio pueden participar personas naturales y jurídicas interesadas en la compraventa de divisas. Los requisitos a cumplir son, principalmente, ser cliente de la institución bancaria a la cual se acude y cumplir con los datos de información bancaria. Para los funcionarios de algunos bancos privados el correcto funcionamiento del sistema dependerá de la oferta que reciba cada entidad de sus clientes, pues el BCV dejó de dar divisas a la banca. Por ahora, al menos en el Mercantil, el monto mínimo de venta es de 200 dólares y el de compra se ubica en 50 dólares.
En el primer trimestre de 2019, el desempleo en la isla disminuyó 1,1%, sin embargo consideran que urge aumentar los puestos de trabajo JULIO MATERANO Diariamente, el monto mínimo de operación es 50 dólares o euros y el máximo es 500 dólares o euros. Pero esto varía dependiendo de cada banco o de cómo se muevan las transacciones con los clientes. Los operadores cambiarios solo podrán conservar el 20% de las divisas que reciban. Mientras que el 80% deberá destinarse a la venta con los clientes. Asimismo, serán los únicos responsables de la liquidación de las divisas. Aunque los requisitos varían ligeramente en cada institución bancaria, en la mayoría de los casos la persona debe presentar la cédula de identidad y llevar una fotocopia de la misma así como llenar una planilla. Algunas instituciones piden la fotocopia del RIF y la fotocopia de los billetes en caso de que pretenda vender moneda extranjera. Las divisas que podrán transarse son las mantenidas en el sistema financiero nacional o internacional. Eso engloba a las operaciones al menudeo, y las transacciones en moneda extranjera desde cuentas en bancos nacionales o internacionales. Debido a las sanciones aplicadas por el Departamento del Tesoro de Estados Unidos al BCV, los bancos corresponsales de la banca nacional aún evalúan si participar en el mecanismo de las mesas de cambio. Ello como una medida para disminuir los riesgos operacionales y evitar ser sancionados. Sin actividad de corresponsalía, a los bancos se les complica la operatividad: o buscan nuevos proveedores o no podrán facilitar transacciones desde cuentas en bancos extranjeros. Aún se desconoce cómo va a funcionar el mercado de grandes montos.
Con una tasa de desempleo que alcanza 7% en Madeira, João Gonçalves, consejero suplente de las Comunidades Portuguesas, ve con preocupación la restringida oferta laboral en la isla. Asegura que las oportunidades para los venezolanos que han emigrado en los últimos meses solo se circunscriben a las áreas de comercio y servicios, pues explica que la Región carece de un parque industrial capaz de emplear a los profesionales y técnicos que arriban en busca de oportunidades. “La gente está preocupada porque no se han diversificado las fuentes de trabajo. El Gobierno no da paso a las industrias transnacionales y eso, en la práctica, se traduce en menos empleo”, sostiene el portavoz de la comunidades. La lectura de Gonçalves desdice el discurso oficial. Aun cuando en el primer trimestre de 2019 Madeira salió del top tres de las regiones con mayor desempleo, el llamado de la población no deja de ser exigente: que se incrementen los sueldos y que haya mejores condiciones de trabajo. A diferencia del primer trimestre de 2018, en lo que va de año, la tasa de desocupación en la isla disminuyó
1,1% y se ubicó por debajo del rango en Lisboa que es de 7,8%. A propósito de los aprietos económicos en los que, asegura Gonçalves, se han visto familias de emigrantes, algunos no descartan retornar a Venezuela cuando el país dé primeras señales de recuperación económica. El ordenado mensual, que en promedio ronda los 600 euros, se torna escaso para costear el pago de alquiler, transporte, servicios y alimentos. A juicio de Gonçalves, el sueldo es insuficiente y los lugareños más jóvenes insisten en abandonar la isla para procurarse mejores oportunidades en otros países de Europa entre los que figuran Francia, España y Reino Unido. Sostiene que el caso de los lusosvenezolanos que emigran entrados en edad prevalecen las razones de salud. En Venezuela la escasez de medicamentos compromete la supervivencia de los pacientes crónicos quienes lidian con una sentencia de muerte ante la falta de tratamientos. El representante de la comunidad cuestiona la baja participación en las elecciones del Parlamento Europeo. Cree que es necesario que la ciudadanía tome un rol más activo en las cuestiones políticas que determinan el rumbo del país.
VIERNES 31 DE MAYO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 782
PUBLICIDAD | 5
VIERNES 31 DE MAYO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 782
6 | COMUNIDADE
Jorge Carvalho llega a Caracas para celebrar el Día de Madeira El representante del Gobierno de Madeira visita a la comunidad para acompañar su situación y demostrar apoyo
Madeirense en situación de calle ya tiene casa DELIA MENESES
SERGIO FERREIRA SOARES El Secretario Regional de Educación, Jorge Carvalho, se desplazará a Venezuela con la finalidad de participar en los actos del Día de Madeira y verificar la situación de los emigrantes de la isla radicados en el país. Se trata del regreso del Gobierno Regional a una comunidad que se encuentra sumida en una crisis política y social.
El Gobernante que ahora tiene la tutela de las Comunidades Madeirenses confirmó al CORREIO los preparativos para un desplazamiento que, esta vez, se desarrollará por iniciativa del Ejecutivo Regional, fuera del ámbito de las incursiones de la Secretaría de Estado de las Comunidades. El programa de la visita y sus fechas aún no se definen, pero ya está confirmado el viaje al país.
El desplazamiento de Carvalho a Venezuela demuestra la sensibilidad de este gobernante para las cuestiones de la diáspora, sobre todo atento a las circunstancias que marcan el cotidiano político social en este país de América Latina, donde residen miles de familias oriundas de Madeira. El Gobierno Regional está concertando las celebraciones del Día de Madeira en varias comunidades en el mundo.
Portugal celebrará su día con concierto sinfónico en la UCV Liliana De Faria deleitará al público en un concierto gratuito SERGIO FERREIRA SOARES La portugalidad tiene una basta gama de expresiones que forman parte de esa idiosincrasia que cautiva a propios y extraños alrededor del mundo. Es bajo ésta premisa que la Embajada de Portugal en Venezuela y el Instituto Camoes promueven, el próximo 16 de junio a las 11 de la mañana, un concierto sinfónico con el nombre de “Viaje a Portugal”. El público caraqueño tendrá la oportunidad de disfrutar de un recorrido por la música lusitana, en un concierto con la Orquesta Sinfónica de Venezuela, conmemorando el Día de Portugal, en el Aula Magna de la UCV, con entrada libre. La iniciativa, que cuenta con el apoyo de Caixa Geral de Depósitos y la Dirección de Cultura de la
máxima casa de estudios, pondrá en escena a Liliana de Faria, una de las más grandes representantes de la música lusa en Venezuela, y la magistral orquesta bajo la dirección del maestro Alfredo Ru-
geles. Las entradas gratuitas para este concierto se podrán retirar el martes 11 y el miércoles 12 de junio en las taquillas del Aula Magna, de 9 am. a 12 pm. y tdos horas antes del espectáculo.
José Antonio Barbosa Coelho, Un ciudadano portugués que estuvo 20 años en situación de calle, decidió aceptar la ayuda que le brindaron y sonreirle a la vida. La ONG Panabus, una organización que ofrece atención a personas que caen en la indigencia, lo viene acompañando desde hace varios meses en el camino hacia su reinserción social. Primero el Consulado General de Portugal en Caracas facilitó el proceso para restituir el derecho a la identidad de Barbosa, permitiendo que recobrara su pasaporte. Y, desde el pasado 10 de mayo, este madeirense ya tiene una casa donde vivir gracias a la contribución de autoridades consulares. “Después de recuperarse satisfactoriamente de una infección respiratoria severa y contar con la tramitación de su documentación, el señor José cuenta con un lugar cálido para vivir, gracias a la contribución del Consulado de Portugal”, informó la organización Panabus en sus redes sociales sobre las buenas nuevas de este caso que ha sido seguido por cientos de personas “Es indescriptible la emoción que sentimos al ver al señor Barbosa, alegre, motivado y feliz. Cuando lo visitamos nos dijo que el Panabús cambió su vida. Esto nos anima a seguir con entusiasmo nuestra labor”. Este madeirense, que llegó a Venezuela cuando tenía 20 años, tiene su salud comprometida pues padece de una enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Pero recientemente su condición se agravó por una infección respiratoria severa, de la cual ya se recuperó de forma satisfactoria. El personal médico de Panabus lo examinó y trasladó al servicio de Medicina II del Hospital Universitario de Caracas (HUC) el pasado 17 de abril. Mientras estuvo
en este centro de salud recibió la colaboración de personas, que se enteraron de su caso a través de las redes sociales, y le extendieron una mano solidaria. Recibió comida, ropa, sábanas y artículos de higiene para hacer más llevadera su estancia hospitalaria. “Luego de ser dado de alta del Hospital Universitario de Caracas el pasado 25 de abril, al siguiente día, nos trasladamos al Consulado de Portugal donde se inició el proceso de restitución de su identidad. Cuando entró y vio el registro de su pasaporte (con una foto de joven), no se reconocía, había olvidado cómo se veía en su juventud. Su reacción fue muy conmovedora y se siente muy feliz”, contó la ONG a través de su cuenta en Twitter. Barbosa pasó muchos años sin un documento que lo identificara, ahora ese derecho volvió a sus manos. En la tragedia de Vargas, Barbosa lo perdió todo. No solo su casa y su documentación también a su familia. La muerte de su esposa e hijos lo sumió en una profunda tristeza que se convirtió en depresión. Fue así como cayó en la indigencia. Vivió en la calle durante 20 años expuesto a toda clase de peligros en un entorno hostil: hambre, maltratos, enfermedades, insalubridad. Hasta el pasado 10 de mayo cuando se le habilitó un espacio digno para vivir. Fueron tiempos difíciles los que le han tocado a este madeirense, sin embargo su buen humor y anecdótas sobre su vida de panadero hacen que tenga buen ánimo y que siempre regale una sonrisa a todo el que se le acerca. Barbosa fue uno de los primeros casos que atendió Panabus en sus jornadas para indigentes en diciembre de 2017. En ese momento lo abordaron y le ofrecieron atención médica y odontológica, le cortaron el cabello y la barba y le dieron ropa limpia. Su transformación fue radical.
VIERNES 31 DE MAYO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 782
PUBLICIDAD | 7
VIERNES 31 DE MAYO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 782
8 | COMUNIDADE
Madeira sempre desenvolveu esforços para estreitar laços com as colónias de emigrantes Carvalho destacou a importância do acompanhamento dos conselheiros das comunidades
Detido empresário luso suspeito de sequestro
AGENCIA LUSA
AGENCIA LUSA
O secretário regional de Educação participou, em representação do Governo Regional, na Sessão de Encerramento do Conselho Permanente do Conselho das Comunidades Portuguesas, que se realizou na tarde desta sexta-feira, 31 de maio, na Assembleia da República. Jorge Carvalho, que superintende a pasta das Comunidades Madeirenses, relevou o facto de a Região Autónoma sempre ter desenvolvido esforços para estreitar os laços com as colónias de emigrantes e seus descendentes espalhados pelos diferentes continentes. O governante madeirense destacou a importância do acompanhamento
Um empresário português das áreas da restauração e distribuição de alimentos na Venezuela foi detido pelas autoridades venezuelanas por alegada participação em vários delitos, entre eles, sequestros. Segundo fontes policiais o empresário, de 45 anos de idade, foi detido no Estado venezuelano de Vargas (30 quilómetros a norte de Caracas), na passada sexta-feira, para ser apresentado perante um juiz do Distrito Capital. A detenção teve lugar na sequência de um mandado emitido a pedido do Ministério Público. Em abril de 2013 o mesmo em-
dos conselheiros das comunidades, nas quais se inserem as madeirenses, ciente do inestimável contributo que os mesmos emprestam à afirmação e ao desenvolvimento económico de Portugal. As diversas iniciativas realizadas ao longo dos anos, de que o II Encontro Intercalar dos Investidores da Diáspora é o exemplo mais recente, foram referidas como prova de reconhecimento da importância da relação entre a Região e as comu-
nidades espalhadas pelo mundo. O acompanhamento da situação na Venezuela e os esforços para o melhor enquadramento das solicitações de diversa natureza que têm sido apresentadas pelas colónias de emigrantes portugueses, a maioria dos quais com origem na Madeira, foram apresentados como espaço de uma cooperação profícua entre o Governo Regional e a Secretaria de Estado das Comunidades Portuguesas.
presário foi detido pelas autoridades, com outras cinco pessoas, quando pretendia viajar para Maracaibo, Venezuela, com 165 mil dólares em dinheiro. Em 2018, segundo a imprensa local, o parlamento venezuelano alertou o Departamento de Segurança Nacional dos Estados Unidos sobre um possível “uso fraudulento do asilo político”, da parte deste empresário (que se encontrava em Florida, EUA), para evadir a justiça, que o acusa de vários delitos, na Venezuela e na República Dominicana. Este português é suspeito de ter tentado “legitimar capitais” através do Bank of América e do Citibank, nos Estados Unidos.
Residência temporária a cidadãos da Venezuela sobe a plenário Projeto quer agilizar a concessão de autorizações de residência temporária a venezuelanos por razões humanitárias AGENCIA LUSA A iniciativa relativa à autorização de residência temporária a cidadãos oriundos da Venezuela sobe a Plenário para votação final. Esta uma das resoluções da 1.ª comissão da ALRAM. A Comissão Especializada de Política Geral e Juventude, da ALRAM, que se reuniu nesta sextafeira, sob a presidência do deputado Rui Abreu, deliberou, após apreciação na especialidade, que o Projeto de Resolução, da autoria do PSD, intitulado ‘Recomenda ao Governo da República que tome as medidas necessárias para agilizar a concessão de autorizações de residência temporária a cidadãos oriundos da Venezuela
por razões humanitárias’ sobe a Plenário, para votação final global. A 1ª Comissão especializada, antes da apreciação na especialidade do Projeto de Resolução, da autoria do BE, intitulado ‘Urgente reabertura do Centro Educativo da Madeira’, deliberou a auscultação das seguintes entidades: o Juiz Presidente da Comarca da Madeira; o Coordenador do Ministério Público da Comarca da Madeira e a Diretora do Departamento de Apoio à Família, Infância e Juventude, especialista na área da família e menores. Já numa primeira apreciação do Projeto de Decreto Legislativo Regional, da autoria do PSD, intitulado ‘Estabelece o regime jurídico
de acesso e de exercício da atividade de organização de campos de férias’, a Comissão considerou que estavam reunidas as condições para subir a Plenário, para apreciação e votação na generalidade. Nesta reunião, a Comissão Especializada de Política Geral e Juventude procedeu ainda à redação final de duas resoluções da Assembleia Legislativa, que seguem para publicação: ‘Definição do modelo de adaptação da Lei das Finanças Locais à Região Autónoma da Madeira’ e ‘Regime de organização e funcionamento das casas de acolhimento de crianças e jovens e revisão do regime de execução do acolhimento familiar promovendo os apoios às famílias de acolhimento’.
Morreu ex-consul de Portugal em Maracaibo AGENCIA LUSA O ex-cônsul honorário de Portugal em Maracaibo, na Venezuela, José Silva Pereira, morreu na sexta-feira, 24 de Maio, informou hoje o gabinete do secretário de Estado das Comunidades Portuguesas. José da Silva Pereira desempenhou funções como Cônsul Honorário de Portugal em Maracaibo, entre 2006 e 2013, data em que foi exonerado, a seu pedido, tendo prestado serviços ao Estado português, “com muita dedicação
e brio, e à comunidade portuguesa, sempre de forma altruísta e empenhada”, recordou o secretário de Estado das Comunidades Portuguesas, José Luís Carneiro. “Os valiosos contributos junto da comunidade portuguesa na Venezuela nas áreas associativa, social, cultural e consular manterse-ão na memória de todos aqueles que apoiou ao longo dos mais de 60 anos em que viveu naquele país”, acrescentou ainda José Luís Carneiro, em comunicado enviado para a Lusa.
VIERNES 31 DE MAYO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 782
PUBLICIDAD | 9
VIERNES 31 DE MAYO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 782
10 | PORTUGAL Portugal com 2.ª maior taxa de emprego de pessoas de outro Estado da UE
Deputados vão ter acesso a toda a informação sobre os devedores da banca lusa
Portugal registou no ano passado a segunda maior taxa (84%) de emprego de pessoas oriundas de outro Estado-membro e a sexta (76%) de nacionais de países fora da União Europeia (UE), segundo o Eurostat. De acordo com o gabinete estatístico europeu, o Reino Unido apresentou a maior taxa de emprego de pessoas com idade entre os 20 e os 64 anos oriundas de outro Estado-membro da UE (86%), seguido de Portugal (84%), Suécia (83%), Malta (81%) e Alemanha (80%). Num boletim sobre a taxa de integração de migrantes no mercado de trabalho, o Eurostat mostra ainda que Portugal tem a sexta maior taxa de emprego (76%) nas pessoas nascidas fora da UE, com a República Checa a liderar a tabela (84%), seguida da Eslováquia (81%), Malta (80%), Roménia (78%), Polónia (77%) e Portugal (76%). Em contraste, a Grécia registou a menor taxa de emprego de pessoas nascidas em outro Estado-membro (55%) e a Bélgica entre os oriundos de países terceiros (54%). Em 2018, a taxa de emprego da UE das pessoas entre os 20 e os 64 anos nascidas em países terceiros foi de 65% e de 77% a dos nascidos em outro Estado-membro.
A presidente da Comissão de Orçamento, Finanças e Modernização Administrativa (COFMA), Teresa Leal Coelho, disse que os deputados da comissão vão ter acesso a “toda a informação” que chegou ao parlamento sobre os grandes devedores da banca. Os deputados da COFMA vão ter acesso a “toda a informação, sem prejuízo de estarem ao abrigo da lei de sigilo em algumas matérias e até de responsabilidade criminal noutras matérias”, disse Teresa Leal Coelho (PSD) aos jornalistas à saída da reunião da comissão parlamentar. Na quinta-feira, os dados “serão distribuídos aos coordenadores dos cinco grupos parlamentares que têm assento na COFMA, e será gerido pelos coordenadores a informação que será prestada aos deputados de cada grupo parlamentar”, esclareceu a presidente da comissão. “Houve consenso na reunião de mesa e coordenadores da comissão de Orçamento e Finanças relativamente aos termos em que vamos desenvolver este processo, vamos sobretudo dar garantias da máxima transparência, nos termos da lei”, disse a deputada. Apesar da “ponderação primeira” dos parlamentares ser a “transparência”, Teresa Leal Coelho disse que a COFMA deve “salvaguardar a recuperação de créditos pelo sistema financeiro”. Sobre as divergências com o Banco de Portugal relativamente à informação divulgada pelo supervisor financeiro, Teresa Leal Coelho disse que a questão “já está ultrapassada”. “Já seguiu hoje mesmo uma carta para o Banco de Portugal fixando a interpretação que o parlamento faz da lei e da importância da apresentação do relatório nos termos exatos que a lei estabelece com a informação agregada”, declarou a deputada do PSD. Teresa Leal Coelho afirmou que o supervisor financeiro “fez uma interpretação distinta (...) do ponto três do artigo 4.º” da lei dos grandes devedores, mas que “na sequência da interpretação autêntica feita pelo parlamento (...) a informação será prestada” à Assembleia da República.
Satisfação com centros de saúde com descida ligeira entre 2014 e 2019 A satisfação global dos utentes com os centros de saúde desceu ligeiramente entre 2014 e 2019, o que acontece pela primeira vez desde o ano 2000, segundo um inquérito realizado pela Deco Proteste a quase cinco mil pessoas. O inquérito, publicado na edição de junho da revista Teste Saúde, mostra que este é o primeiro ano em que os valores de satisfação com os centros de saúde não sobem em relação aos inquéritos anteriores, sobretudo devido ao aumento dos tempos de espera para consultas. Com questionários feitos a quase cinco mil portugueses, o estudo mostra que a satisfação global desses utentes com os centros de saúde este ano foi de 61 valores em 100, quando na última análise, em 2014, era de 62 em 100. Trata-se do quinto inquérito feito desde 2000, sendo que foram registadas subidas na satisfação em 2004, em 2009 e em 2014. Este ano foi a primeira vez que se identificou uma ligeira descida na satisfação. O “elevado tempo de espera” por consulta com o médico de família mostrou este ano “sinais de agravamento” face ao último estudo de 2014.
Instituto Camões quer levar ensino de português a mais países da América do Sul A língua portuguesa está já nos sistemas de ensino público de Argentina, Chile, Colômbia, Peru, Uruguai e Venezuela. O português é a língua mais falada no países”, observou Luís Faro Ramos. hemisfério sul, mas o ensino não é A integração da língua portuguesa curricular em toda a América do Sul nos sistemas de ensinos públicos de e o Camões - Instituto da Cooperação países de idioma espanhol na Amérie Língua pretende alargá-lo aos paí- ca do Sul está a ser desenvolvida por ses do idioma espanhol. Portugal e Brasil, em consonância Se o Brasil adotou o espanhol no com o consensualizado ao nível dos sistema de ensino público desde Estados ibero-americanos. 2010, o português não está ainda em A língua portuguesa está já nos sistodos os países sul-americanos de temas de ensino público de Argentilíngua oficial espanhola membros na, Chile, Colômbia, Peru, Uruguai e da Conferência Ibero-Americana, Venezuela. Portugal e Brasil trabalque têm de incluir o português no ham em conjunto na promoção exsistema de ensino público. terna da língua portuguesa e fo“Todos os países da Conram já estabelecidos acorPortugal e ferência Ibero-Americados educacionais com Cona devem promover o lômbia, Bolívia e ParaBrasil ensino de outra língua. guai. trabalham em Assim, paralelamente “Há sinergias a exploconjunto na ao ensino do espanhol rar entre nós e o Brasil promoção externa em Portugal e no Brasil, em países onde há inteda língua os países de língua esresse pela língua portuportuguesa panhola deverão caminguesa”, vincou Luís Faro har no sentido de integrar o Ramos. português no ensino público”, Em evolução, está também a explicou o presidente do Instituto possibilidade de a parceria entre Camões, Luís Faro Ramos. Portugal e Brasil no domínio da línO presidente do instituto respon- gua possibilitar que o português seja sável pelo ensino de português no es- ensinado na escola das Nações Unitrangeiro acrescentou a necessidade das, em Nova Iorque. de essas nações que ainda não têm o De acordo com um estudo revelaportuguês como disciplina curricu- do pelo ministro dos Negócios Eslar “assumirem também a língua trangeiros, Augusto Santos Silva, a portuguesa no seu currículo escolar língua portuguesa representa, como público”. matéria para a atividade económica, “O rumo está delineado e agora te- quase 17% do Produto Interno Bruto, remos de fazer esse percurso conjun- o equivalente a 30 mil milhões de euto, sensibilizando e apoiando esses ros por ano.
VIERNES 31 DE MAYO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 782
PORTUGAL | 11
SNS tem mais 10.800 profissionais hoje do que no final de 2015 Do acréscimo de profissionais, mais 1.800 são médicos especialistas, mais 4.400 são enfermeiros e mais 1.000 são técnicos superiores de saúde e técnicos superiores de diagnóstico O Serviço Nacional de Saúde (SNS) tem mais 10.800 profissionais do que tinha no final de 2015, segundo números apresentados pela ministra da Saúde no parlamento. Na sua intervenção no plenário, Marta Temido afirmou que o SNS tem hoje “a maior força de trabalho de sempre”, com mais 6.400 trabalhadores do que antes do início da ‘troika’ e mais 10.800 do que em dezembro de 2015.
Do acréscimo de profissiofissionais, com a ministra da nais, segundo dados de Saúde a destacar que “não abril deste ano, mais estão sujeitos a re1.800 são médicos esduções de salários e a pecialistas, mais O orçamento majorações por tra4.400 são enfermeisuplementar do SNS cresceu balho ros e mais mil são e horas incómodas”, 1.400 milhões além de ter sido retécnicos superiores de euros de saúde e técnicos posto o regime das superiores de diag35 horas de trabalho nóstico e terapêutica. semanais. No total, no final de Quanto ao número de abril havia no SNS 130.800 proportugueses sem médico de fa-
Mulheres à frente de 13% das instituições de ensino superior Apenas 13% das instituições de ensino superior em Portugal são lideradas por mulheres, que continuam a enfrentar barreiras no acesso aos cargos de maior prestígio das universidades e politécnicos, revela um estudo divulgado. Há já alguns anos que as mulheres representam a maioria dos doutorados mas depois continuam a ter grandes dificuldades em aceder aos cargos de maior prestígio, segundo um estudo que agora analisou o universo de professores que trabalha nas universidades e institutos politécnicos. A identificação das disparidades foi feita pelo projeto europeu SAGE - Systemic Action for Gender, financiado pelo programa Horizonte 2020, que contou com a participação do ISCTE -- Instituto Universitário de Lisboa. O estudo pôe a descoberto os obstáculos à ascensão na carreira académica e a dificuldade em serem nomeadas ou eleitas para cargos de liderança na academia. Em Portugal apenas 13% das mulheres foram escolhidas para reitoras ou presidentes de um instituto politécnico. Nas 15 universidades que inte-
gram o Conselho de Reitores das Universidades Portuguesas (CRUP) e nas 15 instituições do Conselho Coordenador dos Institutos Superiores Politécnicos (CCISP), são quase sempre os homens quem decide. As exceções são o ISCTE-IUL, a Universidade de Évora, a Universidade Católica e o Instituto Politécnico do Cávado e Ave. Estas diferenças não encontram reflexo no número de docentes do ensino superior, que é quase paritário entre ambos os sexos: 45% são mulheres e 55% são homens, segundo dados de 2017.
Apesar de o número de docentes no ensino superior português ser quase igual entre ambos os sexos, apenas um em cada quatro professores catedráticos é do sexo feminino. A prevalência dos homens também é marcante na categoria de professores associados, já que apenas um em cada três é mulher. As desigualdades não são um problema exclusivo de Portugal. Em toda a Europa há mais mulheres doutoradas do que homens e eles continuam a ocupar a maioria dos lugares de maior estatuto académico. Um pouco por toda a Europa continua a verificar-se uma subrepresentação feminina na categoria de topo da carreira académica, na chefia das instituições de ensino superior e na profissão da investigação. Depois de identificadas as desigualdades de género nas instituições de ensino superior, o ISCTE elaborou uma ‘Carta de Princípios para a Igualdade no Ensino Superior’, que cobre aspetos que estão ligados às políticas de igualdade no acesso a lugares de decisão.
mília, Marta Temido diz que foi reduzido em mais de 300 mil em quatro anos. “A meta que nos propusemos permanece por alcançar. A distância a que dela ficaremos depende do preenchimento das 398 vagas adicionais [para médicos de família] agora abertas, estimando-se a possibilidade de cobertura de outros 300 mil cidadãos até final da legislatura”, disse aos deputados, na sua pri-
meira intervenção durante a interpelação do PSD ao Governo sobre política de saúde. Em relação ao financiamento, a ministra fez também um balanço de quatro anos, indicando que o orçamento do SNS cresceu 1.400 milhões de euros, aludindo ainda aos reforços de capital e adiantamentos aos contratos programa realizados desde 2018, num montante de 1.500 milhões para pagar dívidas.
INE revela que esperança de vida atinge 80,80 anos
A esperança de vida à nascença atingiu os 80,80 anos, sendo de 77,78 anos para os homens e de 83,43 para as mulheres, de acordo com as estimativas divulgadas pelo Instituto Nacional de Estatística. Os valores apurados representam um aumento de 0,48 meses para os homens e de 0,24 meses para as mulheres. No entanto, verificou-se um abrandamento no crescimento deste indicador face ao triénio 2015-2017, em que se observaram aumentos de 1,56 meses (homens) e 0,96 (mulheres). “No espaço de uma década, verificou-se um aumento de 1,06 anos de vida para o total da po-
pulação, 2,29 anos para os homens e 1,62 anos para as mulheres”, afirmou o INE na informação divulgada. Nas mulheres, a redução da mortalidade verificou-se sobretudo em idades a partir dos 60 anos, mas nos homens foi especialmente abaixo dos 60 anos. A esperança de vida aos 65 anos atingiu os 19,49 anos para o total da população. De acordo com o INE, aos 65 anos, os homens podem esperar viver mais 17,58 anos e as mulheres mais 20,88 anos, o que representa “ganhos de 1,23 anos e de 1,18 anos, respetivamente, nos últimos dez anos”.
VIERNES 31 DE MAYO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 782
12 | PORTUGAL
PS em alta deixa PSD a 18 pontos de distância Cristas: Portugal tem de resolver e atacar de forma comprometida a corrupção Se as eleições legislativas nacionais fossem hoje, o PS garantia vantagem de 18 pontos face ao PSD. Os dados constam de uma sondagem divulgada pelo JN e TSF. No estudo da Pitagórica, BE, CDU e CDS surgem estabilizados. Por seu lado, o PAN cresce e Aliança mantém a forte possibilidade de eleger Santana Lopes. Os socialistas continuam a subir
nas sondagens, que já apontam para um resultado de 40%, enquanto os social-democratas garantem apenas 22% das intenções de voto e arriscam o pior resultado de sempre em legislativas, isto depois do pior resultado de sempre em Europeias. O trabalho de campo da Pitagórica decorreu ainda antes das Europeias e quando faltam quatro meses para as próximas eleições, “a dinâ-
mica de vitória socialista é evidente, qualquer que seja o ângulo de comparação: sobe três pontos relativamente à sondagem de abril; acrescenta sete ao resultado do último domingo; cresce oito relativamente às legislativas de 2015”, conta o JN. As eleições legislativas estão marcadas para 6 de Outubro. Antes há ‘Regionais’, marcadas para 22 de Setembro.
Presidente da República recebe partidos entre quarta e sexta-feira O Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, vai receber entre quarta e sexta-feira os sete partidos com assento parlamentar, no Palácio de Belém, em Lisboa, no quadro dos seus “contactos regulares” com as forças políticas. Estas audiências já tinham sido anunciadas, há cerca de duas semanas, mas estavam todas previstas para sexta-feira. Segundo uma nota divulgada no portal da Presidência da República na Internet, a agenda “foi adaptada tendo em consideração os trabalhos da Assembleia da República” e “as solicitações pontuais de alguns partidos”. Marcelo Rebelo de Sousa irá ouvir em primeiro lugar o CDS-PP, na quarta-feira, às 15:00. Na quinta-feira, serão recebidos o PSD, às 11:00, o PCP, às 12:30, e o PAN, às 13:30, e na sexta-feira o PEV, pelas 15:00, o Bloco de Esquerda, às 16:30, e por último o PS, às 18:00. Na noite das eleições europeias, o
chefe de Estado referiu-se a estas audiências, afirmando que pretendia “ouvir os partidos políticos sobre a situação, política, económica e social portuguesa, e ouvi-los também
sobre as perspetivas de uma ainda longa pré-campanha eleitoral e de uma campanha eleitoral que só se realizará em setembro” para as legislativas de 06 outubro.
A líder do CDS-PP defende uma organização do Estado num formato de Estado social em parceria A líder do CDS-PP, Assunção Cristas, defendeu que Portugal não terá “um sólido, sustentável e saudável crescimento económico” se “não resolver e não atacar” de forma “comprometida” a questão da corrupção. “Não teremos um sólido, sustentável e saudável crescimento económico se não resolvermos e se não atacarmos, de forma muito comprometida, a questão da corrupção no nosso país. Este é um dos grandes desafios para a justiça e do qual depende podermos crescer de forma diferente e num ambiente diferente”, disse Assunção Cristas. A líder do CDS-PP falava no Porto, numa conferência organizada pelo Jornal de Notícias com o título “Portugal ao espelho”, tendo centrado o seu discurso na “importância das pessoas”, salientando que “o foco da política deve estar nas pessoas”. “No CDS, entendemos que as pessoas existem antes do Estado e antes de tantas outras coisas e têm de estar no nosso centro e no centro da política e estar no centro das políticas significa prestar os melhores serviços e os melhores cuidados”, referiu. Assunção Cristas disse defender “uma organização do Estado num formato de Estado social em parceria” e finalizou sintetizando os tópicos que pensa serem os que marcarão Portugal no futuro. “Democracia, alterações climáticas e território, economia e Estado Social de parceria parecem-nos bons tópicos para prepararmos um futuro diferente para o nosso país, um país onde as pessoas, o centro da política, podem sonhar, desenvolver e concretizar os seus sonhos de vida”, concluiu. Antes, no início do seu discurso, Assunção Cristas lamentou que “Portugal tenha, desde meados da década de 1960, uma demografia em queda”. “Portugal tem neste momento um dos índices de fecundidade mais baixos não só da Europa, mas também do mundo. Se nada for invertido, teremos uma população mais envelhecida com tudo o que isso traz ao nível da saúde e alguma perda de capacidade de risco e de energia propulsora da sociedade. Não há uma receita mágica, mas os países que inverteram quedas demográficas sugerem-nos políticas na área da fiscalidade, nas licenças e direitos laborais, articulação de trabalho na família e partilha de cuidados às crianças”, sustentou.
VIERNES 31 DE MAYO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 782
PUBLICIDAD | 13
VIERNES 31 DE MAYO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 782
14 | CULTURA SERGIO FERREIRA SOARES
“MAMÁ ESTE CUERPO NO ES MÍO”
Ascensao Producciones presentó la Segunda Temporada de “Cortos y Variados”, Teatro Breve, que consta de seis piezas cuya duración oscila entre 15 a 20 minutos cada una, que transitan del drama a la comedia para todos los gustos, desde el pasado sábado 18 de mayo en las tablas del teatro Escena 8. De la mano de los talentosos actores y actrices que conforman el Grupo Colibrí Juvenil, tras el éxito de su primera obra “Prohibidos”. Bajo la producción y dirección general del reconocido José Manuel Ascensao, Cortos y Variados exhibirá las diferentes obras en horarios rotativos con funciones Jueves, Viernes y Sábados, a las 7:00 pm/ 7:30 pm/ 8:00 pm/ 8:30 pm/9:00 pm/ 9:30 pm, respectivamente. Las funciones se exhibirán en el Teatro Escena 8 ubicado en Calle la Guairita con Calle Hípica, Las Mercedes, mientras que las entradas están a la venta en Ticketmundo. El apetitoso menú de las obras teatrales consta de títulos diversos para deleite del público, cuya información estará disponible a través de las redes sociales en la cuenta @grupocolibrijuvenil.
Físicamente es un hombre, pero su corazón y su mente dicen lo contrario: Pues es una mujer que nació en el cuerpo equivocado. Una obra que escribió José Gregorio Rodríguez, y que reúne a los actores Victor Rodríguez, Ricardo Goncalves, y Jhonathan Romero.
La iniciativa está bajo la producción y dirección general del reconocido José Manuel Ascensao
Grupo Colibri Juvenil estrena su temporada “Cortos y Variados” La dinámica de teatro breve exhibirá las diferentes obras en horarios rotativos
rarse de un hombre, que no está dispuesto a cumplir la promesa de amarla por encima de cualquier cosa. Cuenta con un elenco que integran Andrea Caruso, Lismar Suárez, Saneth Ferrer, Sofía Carmona, Crisma Chacín y Jhonathan Romero. Todos en una pieza cuyo actor es José Gregorio Rodríguez.
“LA VENGANZA PERFECTA” “HERMANA”
Las incidencias de la historia comienzan cuando ella acude al psicólogo con el pretexto que sufre ansiedad, cuando en realidad su marido le es infiel…El descubrimiento de una traición podría ser mortal. Escrita por José Gregorio Rodríguez. Con las actuaciones estelares de Alejandra Lungavite, Vanessa Goncalves, Diana González, Andrea Barrios, Verónica De Sousa, Ricardo Goncalves y Luis Jáuregui.
Escrita por Jhonathan Romero, nos presenta un día normal en la peluquería de Anibal y Zulay, hasta que llega su cliente más fiel, Virginia, pidiendo consejos para su nueva relación amorosa, entre risas y alboroto buscarán hacerle un cambio de look. Actúan Víctor Rodríguez, Ricardo Goncalves, Jhonathan Romero, Nora De Manna, Alejandra Lungavite, Andrea Barrios, Lismar Suárez, Crisma Chacín, María Ramos, Franyelis Martínez, Constanza Quintana, Vanessa Goncalves, Diana González, Verónica De Sousa.
“AMÉLIE: EL PARAÍSO DEL PLACER” Narra la historia de una prostituta que comete el error de enamo-
RECOMENDACIONES DE MODA Y ESTILO maquillaje. No necesitarás llevar ningún otro cosmético en la maleta si consigues dominar la técnica. Da con tu tono: déjate aconsejar por el asesor de belleza que te atienda y ten en cuenta que el tono de polvo de sol que necesites puede variar de los primeros meses de verano a los últimos. Por eso hacerte con dos tonos con los que puedas jugar y mezclar de forma progresiva sería perfecto. La forma ideal de aplicación del polvo de sol: Hay que difuminarlo en la zona del contorno del rostro. Recorre con la brocha el hueso de la mandíbula y la línea del nacimiento del pelo. No olvides
El reconocido escritor Carmelo Castro da vida en este montaje a Dionisio, un sanguinario terrorista que ha sido apresado y torturado sin misericordia por la Agente Uno y El Agente Dos, para que confiese en que estación del Metro de la ciudad colocó una potente bomba que estallará en quince minutos. Se desempeñan en escena: Victor Rodríguez, Andrea Caruso, Saneth Ferrer, Nora De Manna , Franyelis Martínez, Constanza Quintana, Sofía Carmona y Luis Jáuregui.
“CIUDAD EN LLANTO” Angélica Escalona es la autora de esta obra, con texto de Federico García Lorca, “Ciudad Sin Sueño”, y aborda una gran reflexión basada en el hecho de que nada hay más grande en el mundo que la realidad, nos sorprendemos queriendo y actuando lo que no deseamos, afirmando lo que hemos negado siempre y nos decimos “Estoy Preso en la Trampa”. Puesto que vivir es recrear , recreamos las imágenes, se nos desaparecen dejándonos frente a frente con unos personajes que deambulan como almas errantes por una Ciudad sin ley, oscurecidos por sus muros con una mezcla de soledades, sin sueños, ni ilusiones . Un fuerte exilio humano. El elenco está conformado por Alejandra Lungavite, Andrea Barrios, Crisma Chacín, Jhonathan Romero, Victor Rodríguez y Nora De Manna.
RECOMENDACIONES DE ARTE
Cómo aplicar los polvos de sol Cuando llega el calor no solo toca hacer cambio de armario, sino también darle una vuelta a tu neceser. Y hay un producto estrella en todo maquillaje de verano que se precie: los polvos de sol. Junto al autobronceador forman el tándem perfecto para conseguir un ‘bronceado fake’ en los meses de transición de la primavera al verano, y antes de que tu piel adquiera cierto tono de forma natural al exponerla -siempre con el debido protector y aplicado de la forma correcta- a los rayos de sol. A posteriori, una vez que tu piel ya está bronceada el polvo de sol también será determinante en tu rutina de
“MINUTOS DE TERROR”
Rosa en tiempos de invierno y otros movimientos Local: Carmen Araujo Arte Artista: Alexandra Kuhn
Caracas ciudad amalgama Local: Beatriz Gil Galeria Artista: Raquel Soffer
Amalivaca, Territorio Ancestral dar toques en nariz, ojos y mejillas. Piensa en cuando te bronceas de manera natural dónde suele aparecer el color, y aplica el polvo de sol en esa zonas, será la opción más natural.
Local: Galería de Arte Nacional Artista: Varios
Conticinio Local: Fundación Sala Mendoza Artista: David Molina-Molina
VIERNES 31 DE MAYO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 782
PUBLICIDAD | 15
VIERNES 31 DE MAYO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 782
16 | CULTURA
Cinco venezolanas finalistas en el Miss Queen Madeira 2019
MÚSICA
TEATRO
La semifinal redujo el grupo de candidatas de 32 a 16, de las cuales cinco son venezolanas que competirán por la corona en la gala final
Demencia
VENEZUELA
El 15 de junio se coronará a la que deslumbre más al jurado en el Cais do Carvão en Funchal DELIA MENESES
La edición 2019 del Miss Queen Madeira probablemente sea la que, hasta ahora, reúna a más candidatas venezolanas. De las siete inscritas en el certamen cinco fueron seleccionadas para integrar el cuadro de 16 semifinalistas que participarán en la gala final el 15 de junio en Cais do Carvão, Funchal. La belleza lusovenezolana se impuso en la semifinal que tuvo lugar el pasado sábado 18 de mayo en la redoma principal de São Martinho. En este evento fueron seleccionadas como semifinalistas las criollas: KrissKelly, quien actualmente está residenciada en Cámara de Lobos, María Gabriela (Santa Cruz), Angely Fernández (Cámara de Lobos), Yosi Pinto (Funchal), Adriana Gonçalves (Funchal). Sus fotos son las que generan mayor cantidad de
comentarios por parte de los usuarios: mensajes en español de familiares y amigos que las animan a dejar en alto la belleza nacional. En su mayoría son jóvenes con pocos años en la isla y con experiencias previas en el mundo del modelaje. El 15 de junio se coronará a la que deslumbre más al jurado pero también a la que muestre sus aspiraciones de convertirse en un ejemplo de ciudadanía y voz activa en la sociedad. De ganar una de las modelos venezolanas, la corona se la entregaría la también venezolana Andrea Ramírez, quien ganó este concurso el año pasado. El Miss Queen Madeira es un certamen que busca mujeres bellas que, además, sean referencia para la sociedad al involucrarse en la protección y preservación del ambiente, las causas sociales y la promoción de la salud.
“Un millón como tú” Lasso y Cami “La propuesta” Melodia Perfecta “Secreto” El Potro Alvárez y Porfi Baloa “Señorita” Andrés Mata “Que se repita” Conkarah y Juan Miguel FUENTE: Record Report
PORTUGAL
“Someone You Loved” Lewis Capaldi “You Say” Lauren Daigle “I Don’t Care” Ed Sheeran & Justin Bieber “Bad guy” Billie Eilish “Let me down slowly” Alec Benjamin
Local: El Teatro Bar Horario: Viernes y Sábado 7:00pm, Domingo 5:00pm
Todo empieza a los 40 Local: BOD Centro Cultural Horario: Sábado y Domingo 5:00pm
Trolls - El secreto de la felicidad Local: Escena 8 Horario: Sábado y Domingos 4:00pm
El fantástico mundo de Jezreel Local: Celarg Horario: Sábados 11:00am
LIBROS
FUENTE: Shazam Portugal
CINE
CP eligió a su Madrina del Deporte
VENEZUELA
“Un jardín al norte” Boris Izaguirre “Los 88 Peldaños del Éxito” Anxo Pérez Rodríguez “Recetas de @SaschaFitness” Barboza, Sascha “Ciudad del fuego celestial” Cassandra Clare “El símbolo perdido” Dan Brown
SERGIO FERREIRA SOARES
La Asociación Civil Centro Portugués ubicado en la urbanización Macaracuay, Caracas, realizó el pasado viernes 24 de mayo la tradicional elección de su Madrina del Deporte 2019-2021. En esta oportunidad el club ofreció un show de alto nivel, lleno de glamour, música, bailes, iluminación , entre un estilo circense que emocionó al público presente. El evento transcurrió en un Salón Nobre repleto de personas que deseaban apoyar a las ocho candidatas: a Stephanie Trunfio Fernandes (bolas criollas), Valeria Maria Marques Rodriguez (bowling), Oriana Alessandra Brocco Da Silva (Futsal), Catherine Valentina Silva Ferreira (gimnasio), Victoria María Barreto Vasconcelos (karate), Ana aPatricia Joaquim da Silva (natación), Camila Isabel Pereira de Abreu (tenis) y Fabiana Victoria Rodriguez de Freitas (Voleivol). Al final de la noche fue coronada Oriana Alessandra Brocco como Madrina del deporte, seguida por Camila Isabel Pereira como primera finalista y Catherine Valentina Silva como segunda finalista.
FUENTE: Planeta de Libros
EL DOLOR Dirección: Emmanuel Finkiel Reparto: Mélanie Thierry, Benoît Magimel y Benjamin Biolay.
ALADDIN Dirección: Guy Ritchie Reparto: Naomi Scott, Mena Massoud, Will Smith, Marwan Kenzari, Billy Magnussen, Nasim Pedrad, Numan Acar, Navid Negahban, Kamil Lemieszewski.
PORTUGAL
“Batman Cavaleiro Branco” Sean Murphy “As Regras de Ouro” Ágata Roquette “Muito Mais do Que Correr” José Soares “O Código da Inteligência” Augusto Cury “O meu caminho a minha Fé” Fatima Lopes FUENTE: FNAC
VIERNES 31 DE MAYO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 782
PUBLICIDAD | 17
VIERNES 31 DE MAYO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 782
18 | OPINIÓN Lejos de las cifras gordas, de los números enteros y de la parsimonia que imprimen las frías estadísticas a la política, existe una lectura obligada que los políticos están llamados a realizar en torno a la jornada electoral del 26 de mayo, cuando la comunidad europea eligió sus representantes al Parlamento Europeo. A juzgar por lo ocurrido, Portugal atendió el llamado, no hubo duda, pero lo hizo con el espíritu contrariado, a empujones y sin el mayor interés de su población. Con una abstención que alcanza casi 70% del país, el mensaje es totalizante, casi definitivo: no hay interés por los asuntos políticos y las personas de a pie resienten la situación. Pocos se sienten representados por sus líderes, no se reflejan en sus alocuciones y hay, incluso, quienes los ven innecesarios. Para algunos el discurso es pragmático, y se asemeja al: “si no trabajo no como”, que tanto daño e indiferencia causó en Venezuela. Entre los argumentos de quienes no votaron se escurren excusas como el exceso de trabajo, la falta de tiempo y la ignorancia, pero detrás de todo descuella la apatía y el desánimo de una población que parece escudarse
A dimensão e relevância da emigração no território nacional, uma constante estrutural da sociedade portuguesa, têm impelido a construção nos últimos anos, um pouco por todo o país, de vários monumentos ao emigrante, com o objetivo de reconhecer e homenagear o contributo que prestam ao desenvolvimento das suas terras de origem. Como observam as sociólogas Alice Tomé e Teresa Carreira, este fenómeno de construção de monumentos ao emigrante “marca na atualidade a paisagem portuguesa”, sendo em grande medida o reflexo da “alma de um povo lutador, trabalhador, fazedor de mitos que, pelas mais variadas razões, não hesita em dobrar fronteiras”. São muitos e variados os exemplos de monumentos aos emigrantes que povoam a paisagem portuguesa, como facilmente se comprova através de uma simples pesquisa na Internet. No Minho, por exemplo, alfobre tradicional da emigração portuguesa, ainda no ano passado foi inaugurado na freguesia de
Cotidiana Saudade JULIO MATERANO
Falta un discurso que enamore Hoy los portugueses ven con cierto dejo de desconfianza a los políticos y sus propuestas tibias, en ocasiones populistas
en la antipolítica y que elude, a toda costa, las responsabilidades compartidas. Frente a ello, los políticos están llamados a revisar sus mensajes. El mayor reto recae, así lo considero, en los políticos, quienes deben capitalizar las aspiraciones de una población que ve innecesaria la política y que no logra conectarse con los discursos de país. No existe un proyecto común que enamore a los portugueses y los vínculos con los políticos son cada vez más endebles, frágiles. Tal vez no se le ha explicado a la población la verdadera importancia del Parlamento Europeo, una instancia multinacional que es la encargada de diseñar las políticas comunes de un territorio que destaca por su mancomunidad económica. Entre la gente común no ha calado la idea de que el proyecto europeo es
Palavras Literárias DANIEL BASTOS
Monumentos ao Emigrante em Portugal Fenómeno de construção de monumentos ao emigrante é o reflexo da alma de um povo lutador, trabalhador, fazedor de mitos que não hesita em dobrar fronteiras
Belinho, concelho de Esposende, uma estátua que celebra os emigrantes da povoação, e cuja simbologia alarga-se ao município numa homenagem a todos aqueles que “deram novos mundos ao mundo”. No concelho de Ourém, um município localizado na região do Centro que se construiu com a emigração, ergueu-se no início da presente década, na freguesia de Espite, num território que é conhecido como o “berço” dos franceses, um monumento ao emigrante. No Funchal, capital do arquipélago da Madeira, região indelevelmente marcada pelo fenómeno da emi-
un espacio social, con más de 500 millones de ciudadanos, que ofrece integración, inclusión, diversidad, desarrollo, garantías de calidad alimentaria, industrial y ambiental. Hoy los portugueses ven con cierto dejo de desconfianza a los políticos y sus propuestas tibias, en ocasiones populistas. Porque en Portugal también hay vestigios de populismo, ofertas de izquierda y prebendas por votos. A diferencia de otras jornadas, los emigrantes, especialmente los lusovenezolanos dieron una lección de participación al acudir a las urnas, de manera cívica. Lo hicieron movidos por su larga experiencia de voto pero consciente de la situación del país que dejaron: una Venezuela maltrecha, embargada por un régimen que ha secuestrado el voto como herramienta de participación democrática.
gração, desde a década de 1980 que subsiste um monumento ao emigrante madeirense, e que homenageia os emigrantes naturais da “Pérola do Atlântico” instalados por todo o mundo. Na mesma esteira, em Ponta Delgada, no Arquipélago dos Açores, existe desde o fim do séc. XX, um monumento aos emigrantes e que laureia o povo açoriano disperso pelo mundo. Nesta última região autónoma, foi lançado recentemente na Ribeira Grande, um concurso público para a obra de construção da Praça do Emigrante, um futuro espaço de homenagem aos emigrantes açorianos que partiram em busca de melhores condições de vida. Uma praça, cujo centro será ocupado por uma peça de arte pública intitulada “Saudades da Terra”, expressão que Gaspar Frutuoso, personagem insigne do passado da Ilha de São Miguel utilizou no século XVI, para resumir um sentimento maior, comum não só aos emigrantes açorianos, mas a todos os emigrantes portugueses.
EL CORREIO DA VENEZUELA NO PUEDE SER CONSIDERADO RESPONSABLE Y/O PROMOTOR DE LAS OPINIONES DIFUNDIDAS EN ESTE ESPACIO
VIERNES 31 DE MAYO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 782
PUBLICIDAD | 19
COMPRO CASA OU TERRENO NA ILHA DA MADEIRA
PRECISANDO DE OBRAS OU LEGALIZACÃO CONTACTO:
E.mail: tucasamadeira@gmail.com Tel. +351 291 608 197 Cel. +351 917 999 954 –c/ WhatsApp (Deixe mensagem. Devolvemos a chamada)
VIERNES 31 DE MAYO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 782
20 | MISCELANEAS CURIOSIDADES
Lo que no sabías sobre de tu perro Ese fiel compañero, que todos los días nos recibe moviendo la colita y saltando de felicidad, merece todo nuestro amor y cuidado. Para ello, es necesario conocer algunas curiosidades sobre ellos que a veces pasan desapercibidas. Su nariz equivale a su huella dactilar, ya que son únicas en el mundo; además siempre están húmedas porque les ayudan a regular su temperatura corporal. Es un mito que los perros vean como en una película en blanco y negro: sí pueden ver en colores, solo que no de la misma manera en la que lo hacemos los humanos. Los perros son daltónicos; tienen la posibilidad de diferenciar entre un tono azul y uno amarillo, pero no pueden hacerlo entre un tono rojo y uno anaranjado. Los protagonistas de los sueños de los perros están relacionados con las experiencias que han tenido a lo largo del día, por eso es posible que sueñen con sus amos. Los estudios han demostrado que los niños que crecen con perros son menos propensos a tener asma o enfermar de un resfriado. El contacto con las
mascotas puede ayudar al sistema inmunológico a fortalecerse. Los perros son curiosos, todo el tiempo están aprendiendo cosas nuevas. Son capaces de comprender 250 palabras o gestos, igual que un niño pequeño. Los cachorros tienen 28 dientes de leche, mientras que los perros en edad adulta cuentan con 42 dientes permanentes, porque ya tienen su molares completos. Ésta es una primera pista sobre cómo saber la edad de un perro mirando sus dientes. Si tu mascota pasa mucho tiempo solo en casa, puede deprimirse, por lo que necesita mucha atención.
PIENSA VERDE
Cómo educar a un niño en pro del ambiente Si actualmente, la preocupación por el impacto medioambiental causado por la contaminación, el deshielo o el cambio climático es cada vez más alarmante, imagina cómo será en las generaciones futuras. Es por esto que enseñar a los más pequeños a no malgastar los recursos naturales y a ser conscientes de la responsabilidad de sus actos sobre el planeta es una tarea más que necesaria. Educar con el ejemplo y realizar actividades estimulantes con los niños, que hagan estar en contacto directo con la naturaleza, es fundamental para formar una visión de vida ecológica y una actitud en pro del medio ambiente cuando sean adultos. Según la UNESCO, dos de los objetivos que tiene la educación ambiental para niños es «fomentar el interés en la participación y mejora del medio ambiente y desarrollar la capacidad de los pequeños de informarse acerca de cosas que no saben del medio que les rodea». La clave es desarrollar su sensibilidad
SALUD
Cómo prevenir la demencia La Organización Mundial de la Salud advirtió que los casos de demencia se multiplicarán por tres en 2050 y agregó que la vida sana es la mejor arma para prevenir el problema, que afecta a millones de personas en todo el mundo, principalmente en los países más pobres. La demencia es una enfermedad que se caracteriza por el deterioro excesivo de las funciones cognitivas de una persona con respecto a su edad. La OMS calcula que entre el 5 y el 8% de las personas demás de 60 años sufren demencia en algún momento de sus vidas, riesgo que no cesará de aumentar en los próximos años. De 50 millones de afectados de demencia, actualmente en el mundo, las cifras podrían triplicarse y alcanzar 150 millones en 2050. Sin embargo, esta evolución no es irreversible ya que contrariamente del declive cognitivo, que aparece con la edad, la demencia no es una consecuencia natural o inevitable de la vejez. Entre las recomendaciones de la OMS se encuentra la adop-
ción de la dieta mediterránea como régimen alimentario, dejar de fumar y reducir el consumo de alcohol para controlar la presión sanguínea, el peso, el colesterol y el nivel de azúcar en la sangre. Entre los alimentos que deben de estar incluidos en la dieta diaria de una persona para reducir el riesgo de demencia se encuentran las frutas, verduras y legumbres, unas cinco porciones que equivalen a 400 gramos al día. También los cereales completos y todas las raíces no están en la lista de frutas o verduras, recoge ABC.
SECRETOS DE COCINA
Pasteles de Frijoles medioambiental mediante salidas y excursiones a la montaña, a la playa, a reservas naturales o campos, por ejemplo. Se debe aprovechar la enorme curiosidad, observación y necesidad de explorar y descubrir típica de los niños, especialmente los de entre tres y cinco años. Educa con el ejemplo y realizar con ellos actividades estimulantes que hagan estar en contacto directo con la naturaleza. Aunque no lo parezca, se puede abordar el tema de la ecología en la vida diaria de una forma muy natural. Por ejemplo, se puede aprovechar cada vez que el telediario habla de catástrofes naturales o noticias relacionadas con el medio ambiente para concienciarles en el consumo responsable y el respeto por la naturaleza. Enseñarles medidas para reducir el consumo de plástico como el uso de bolsas reutilizables o de tuppers de cristal, así como advertirles de lo que supone tirar toallitas al WC, van al hilo de muchas de las noticias que se ven cada día.
Ingredientes: 250 g de harina; 2 cucharadas de mantequilla o de margarina; 1,5 dl de agua; 500 g de azúcar; 100 g de frijol blanco cocido; 25 g de almendras; 6 huevos; 6 yemas; harina; azúcar en polvo Preparación: Colocar la harina en un tazón y se le une la mantequilla derretida, una pizca de sal y el agua. Se trabaja muy bien hasta formar una bola. Se tapa la masa con un paño seco y sobre éste se coloca otro mojado, pero bien exprimido, y se deja la masa descansar un poco. Mientras tanto, se pelan las almendras y se rallan. Se pasa el frijol por el pasador. Se agregan las almendras al puré de frijol y se añaden los huevos enteros y las
yemas pasadas por un pasador de red. Se lleva el azúcar al fuego con un poco de agua y se deja hervir hasta alcanzar punto asoprado (115º C). Se agrega el jarabe al preparado de frijol, almendras y huevos. Mezclar muy bien. Mientras el relleno se enfría se coloca masa en moldes de magdalenas y extendida fina. Se llenan con el relleno, se espolvorean con un poco de harina y luego con azúcar en polvo. Se llevan a cocer en horno caliente (225º C) durante unos 25 minutos.
VIERNES 31 DE MAYO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 782
PUBLICIDAD | 21
VIERNES 31 DE MAYO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 782
22 | DESPORTO
Pauleta elogia selecção lusa Ex-jogador admitiu não ser pessoa indicada para falar no ‘factor casa’, depois do Euro’04 O antigo internacional português Pauleta elogiou hoje a qualidade da selecção portuguesa de futebol, que se prepara para competir na Liga das Nações, e lembrou esta é uma competição “curta, em que não pode haver erros”. O ‘ciclone dos Açores’ afirmou que Portugal tem “uma selecção de grande qualidade, um grupo bastante unido, bastante humilde, com bastante vontade de querer fazer coisas boas” e disse acreditar “muito no valor da selecção”, que enfrenta a Suíça nas meias-finais da Liga das Nações a 05 de junho, no Estádio do Dragão, no Porto. Para o antigo melhor marcador da selecção, destronado por Cristiano
Ronaldo, em 2014, a equipa tem “excelentes jogadores, independentemente da idade”, mas destaca as “gerações que vão aparecendo, com miúdos de grande qualidade”. Pauleta admitiu não ser “a pessoa indicada para falar no ‘factor casa’, depois do Euro 2004”, perdido na final para a Grécia, em que aquele que chegou a ser o melhor marcador da selecção, com 47 golos marcados pela camisola das ‘quinas’, não conseguiu marcar nenhum golo. “Mas, é verdade que é um factor muito importante termos o apoio do nosso público, jogar num estádio que todos nós conhecemos”, considerou. O ex-jogador falava depois de ter
Para o antigo melhor marcador da selecção, destronado por Ronaldo, a equipa tem “excelentes jogadores, independentemente da idade”,
sido hoje homenageado pela Junta de Freguesia de São Pedro pelo apoio social que desenvolve através da Fundação Pauleta. A cerimónia serviu, também, para a entrega de um donativo a Emídio Sousa, diagnosticado com Esclerose Lateral Amiotrófica, para o apoio à aquisição de
Felipe anuncia saída do FC Porto e diz que será mais um adepto
O defesa internacional brasileiro Felipe anunciou hoje a saída do FC Porto, numa publicação na rede social Instagram em que agradece por “três anos vivendo intensamente azul e branco” e em que garante ser mais um adepto. Numa longa publicação, Felipe deixou a “todos os funcionários do clube, direcção, presidente, aos treinadores e companheiros” um agradecimento por um período que “ficará marcado para o resto da vida”, ainda que não confirme o novo clube, num texto em que se despede também dos adeptos. Aos 30 anos, o defesa-central deixa os ‘dragões’ após três temporadas, depois ter sido contratado ao Corinthians em 2016, tendo vencido um campeonato, em 2017/18, e uma Supertaça, no início desta época.
uma carrinha adaptada. Foi o primeiro internacional português que nunca jogou na I Divisão do campeonato português de futebol, tendo jogado no Salamanca e no Deportivo da Corunha, dando o salto para a Liga francesa, onde integrou o Bordéus e o Paris Saint-Germain.
Supertaça entre Benfica e Sporting a 4 de Agosto no Algarve
Sporting vence FC Porto e conquista Taça de Portugal nos penáltis O Sporting venceu esta tarde, no Estádio Nacional do Jamor, o FC Porto, nas grandes penalidades (5-4), conquistando a Taça de Portugal. Os ‘dragões’ adiantaram-se no marcador por intermédio de Soares, aos 41 minutos, mas antes de recolher aos balneários Bruno Fernandes estabeleceu a igualdade no marcador (45’), resultado que se estendeu até ao final do tempo regulamentar. Já em período de prolongamento, os sportinguistas passaram para a frente, pela primeira vez na partida, com um auto-golo de Danilo, aos 101 minutos, que ainda assim foi ‘insuficiente’ para evitar novo empate portista carimbado por Felipe, aos 120 minutos, levando tudo para a decisão nas grandes penalidades, onde o emblema da 2.ª circular acabou por ser mais forte. Está é a 17.ª Taça de Portugal conquistada pelo Sporting, descolando-se precisamente do FC Porto (16) no número de troféus conquistados. O emblema de Lisboa junta este título, na presente temporada, à Taça da Liga.
A Supertaça Cândido de Oliveira, que opõe o campeão nacional de futebol Benfica ao vencedor da Taça de Portugal Sporting, vai jogar-se a 4 de Agosto no Estádio do Algarve, foi hoje anunciado. Em comunicado, a Federação Portuguesa de Futebol (FPF) anunciou a atribuição do jogo ao recinto algarvio, após três anos no Estádio Municipal de Aveiro, retornando quatro anos depois ao palco em que as duas equipas se defrontaram pela última vez, com vitória dos ‘leões’ por 1-0. Segundo o presidente da Associação de Futebol do Algarve, Carlos Alves Caetano, esta medida trará à região uma “festa inesquecível” e um “espírito muito peculiar que se transporta para as próprias equipas”, prometendo “casa cheia”. No início da temporada 2018/19, o FC Porto venceu, em Aveiro, o Desportivo das Aves por 3-1, conquistando o 21.º troféu, sendo que a 41.ª edição poderá dar o nono troféu aos ‘verdes e brancos’ ou o oitavo aos ‘encarnados’.
VIERNES 31 DE MAYO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 782
DESPORTO | 23
Câmara de Guimarães entrega ao Vitória 88.500 euros para obras
BREVES
As obras visam melhorar as fachadas do estádio de 30.000 lugares, com a substituição de estruturas nas fachadas das bancadas Poente e Norte A Câmara Municipal de Guimarães vai atribuir ao Vitória de Guimarães um subsídio extraordinário de 88.500 euros para a realização de obras no Estádio D. Afonso Henriques, recinto que vai acolher dois jogos da Liga das Nações de futebol. Na ordem de trabalhos da próxima reunião do executivo municipal, hoje enviada aos jornalistas, a autarquia justifica a verba com a necessidade de dar as “melhores condições” a um recinto detido pelo clube da I Liga portuguesa, que vai receber a meia-final entre Holanda e Inglaterra, às 19:45 de 06 de junho, e a atribuição do terceiro e do quarto lugar, no dia 09, às 14:00. A autarquia refere, no documento, que as obras visam melhorar as fachadas do estádio de 30.000 lugares, com a substituição de estruturas nas fachadas das bancadas Poente e Norte, com a remoção de sujidade na fachada Sul e com a retirada de ‘graffitis’ da fachada Nascente. A nota da Câmara refere ainda que a Liga das Nações vai constituir uma “promoção única” para Guimarães, já que a cidade espera acolher, nos dias
Leonardo Jardim continua no Mónaco
A fase final da Liga das Nações vai decorrer em Guimarães, mas também no Estádio do Dragão dos jogos, cerca de 50.000 pessoas e também que os jogos sejam vistos por mais de 300 milhões de telespetadores. A fase final da Liga das Nações vai
decorrer em Guimarães, mas também no Estádio do Dragão, no Porto, com a meia-final entre Portugal e Suíça, em 05 de junho, às 19:45, e a final, no dia 09, também às 19:45.
Luís Freire aposta “na reconstrução de um Nacional de I Liga” Luís Freire assumiu, na sua apresentação oficial como treinador do Nacional para a época 2019/2020, que vai apostar “na reconstrução de um Nacional de I Liga”, capaz de recolocar rapidamente o clube na divisão principal do futebol português. O jovem técnico, de 33 anos, foi esta manhã apresentado numa conferência de imprensa realizada no Estádio da Madeira, onde adiantou que está a trabalhar conjuntamente com a administração da SAD alvinegra para formar um plantel capaz de enfrentar um campeonato da II Liga “ultra-competitivo”. O presidente do Nacional Rui Alves, por seu lado, explicou que o processo de negociação com vista à saída de alguns elementos que faziam parte do plantel do ano passado “está a correr bem”, no entanto não coloca de parte
Leonardo Jardim vai continuar no comando técnico do Mónaco em 2019/2020. Foi isso que o vice-presidente do clube, Oleg Petrov, confirmou, esta terça-feira. O treinador madeirense alcançou a permanência do emblema do Principado numa época bastante conturbada a vários níveis. A continuidade do principal escalão do futebol francês só foi assegurada na última jornada, mas Leonardo Jardim recebe agora um voto de confiança do clube para continuar a desenvolver o seu trabalho. O treinador madeirense chegou ao Mónaco em 2014/2015 e alcançou o título de campeão francês em 2016/2017, época na qual também marcou presença nas meias-finais da Liga dos Campeões. A última temporada foi a mais complicada. O treinador madeirense deixou o clube devido aos maus resultados e foi substituído por Thierry Henry em Outubro do ano passado. No entanto, em Janeiro, os responsáveis do Mónaco decidiram pelo regresso de Leonardo Jardim, que acabou por alcançar alguns bons resultados, permitindo assim a permanência na I Liga francesa. Em 2019/2020 vai cumprir a sua sexta época no emblema do Principado. O Mónaco também anunciou, esta terça-feira, que vai comprar o português Gelson Martins ao Atlético Madrid. O jogador estava emprestado pelo emblema espanhol.
Pizzi renova com o Benfica até 2023 O dirigente admitiu que o departamento clínico poderá sofrer alguma alteração avançar com o despedimento colectivo abrangendo alguns atletas. Que serão poucos, uma vez que da época passado transitam 16 jogadores, dos quais oito faziam parte habitualmente do onze. Rui Alves assumiu a pretensão de “salvaguardar o núcleo de maior qualidade do plantel”, admitindo que está aberto a negociar elementos como Da-
niel Guimarães e Camacho, que estão a ser pretendidos por outros emblemas. “Mas as valores que estão em cima da mesa pela parte do Nacional não são convidativos”, assumiu o presidente nacionalista. O dirigente admitiu, ainda, que o departamento clínico alvinegro poderá sofrer alguma alteração para a nova época.
O futebolista internacional português Pizzi renovou o contrato com o Benfica até 2023, anunciou hoje o clube campeão português de futebol na rede social Twitter. Numa curta mensagem, acompanhada de uma fotografia do médio com o presidente Luís Filipe Vieira, os ‘encarnados’ dizem apenas que “Pizzi renovou até 2023”. Pizzi, de 29 anos, chegou ao Benfica em 2014/15, após passagens por Paços de Ferreira, Sporting de Braga, Atlético de Madrid, Deportivo e Espanyol, tendo conquistado pelos ‘encarnados’ quatro campeonatos, uma Taça de Portugal, duas Taças da Liga e duas Supertaças.
24 | PUBLICIDAD
VIERNES 31 DE MAYO DE 2019 CORREIO DA VENEZUELA /# 782