pois design by_Angelo Tomaiuolo
Il sapore ed il ricordo di una cornice d’altri tempi, creata grazie ad una tecnologia del tutto contemporanea, che rende il taglio della base di Pois una combinazione di arte e manifattura. Il metallo verniciato si apre nella fantasia di spazi aperti e chiusi, e sostiene perfettamente i piani in legno massello o grès porcellanato di un tavolo che vive da protagonista in ogni living.
8083FS (A) L 200 P 100 H 75 cm (G) L 240 P 120 H 75 cm 8083FM (A) L 200 P 100 H 75 cm (G) L 240 P 120 H 75 cm 8083FSC_ceramic (A) L 200 P 100 H 75 cm (G) L 240 P 120 H 75 cm
056 057
The taste, the memory of a century old frame, that came to life thanks to a perfectly contemporary technology - this created Pois’ base: a combination of art and craftsmanship. Varnished metal opens, a fantasy of open and closed spaces, to perfectly support solid wood, or porcelain tops. One table, to be the one protagonist in every living room.
Колорит и воспоминания об обстановке других времен, созданной благодаря полностью современной технологии, которая превращает край основания Pois в комбинацию искусства и производства. Окрашенный металл открывается в фантазии открытых и закрытых пространств и прекрасно поддерживает поверхности стола из цельного дерева или керамики, выполненной под фарфор, который является главным персонажем каждой гостиной.