1 de abril de 2015
en esta edición
UN DIÁLOGO CON EL MINISTRO DEL INTERIOR Y UNA MIRADA A LOS NUEVOS DESAFÍOS DE LA ATLETA INÉS MELCHOR
PERÚ - CHILE - ECUADOR - BOLIVIA - MÉXICO
“diario de una cirugía” Por
anGElIna JOlIE ESPECIAL
SaluD & BEllEza los meJores Productos, conseJos y tratamientos Para la temPorada
VEnEzuEla la Palabra de lilian tintori y mitZy caPriles, esPosas de dos líderes oPositores encarcelados Por el régimen de nicolás maduro
PERÚ nº 565
S/.20
ennifer aniston habla sobre su amistad con brad Pitt, su boda con Justin theroux y cómo el drama "caKe" ha relanZado su carrera como actriZ.
FOTO DE ruVEn aFanaDOr
gente de hoy
Edwin Talaverano sobre Liberal, ganadores del Longines Gran Premio Latinoamericano 2015.
Edwin Talaverano, jinete ganador de la competencia, junto a Juan Carlos Capelli, vicepresiden director de marketing internaci te y onal de Longines, durante la premiació n.
perú, campeón hípico en buenos aires
La hazaña se repite La dupLa conformada por eL jinete edwin taLaverano y eL cabaLLo LiberaL ganó eL Longines gran premio Latinoamericano 2015, en una finaL que hizo recordar La mítica carrera de santorín.
4
4
L
iberal hizo lo imposible. El pasado sábado 14 de marzo, en el hipódromo argentino de Palermo, este caballo peruano y su jinete Edwin Talaverano no solo ganaron el Longines Gran Premio Latinoamericano 2015 –la carrera más importante del Grupo 1 Internacional de América Latina–, sino que lograron reencarnar, aunque sea por un momento, a Santorín y al jockey Arturo Morales. La emoción de la película gastada, el relato desgarrador de Augusto Ferrando y el drama de los últimos metros se repitió cuando nadie se lo esperaba. Sobre todo cuando, en Buenos Aires, todos ya daban por ganadores al argentino Rodrigo Blanco y a su caballo Don’t Worry. La carrera hípica de 2100 metros había empezado con otro equino peruano como el ganador provisorio del primer lugar, Alex Rossi, que era seguido de cerca por el argentino Blood Money y uno de los grandes favoritos para esta competencia,
Ídolo Porteño. Sin embargo, en la última gran curva, cuando solo faltaban 400 metros para cruzar el disco, los caballos chilenos Sono Bianco Nero y Kaymai se quedaron con la primera posición junto a Interdetto. El escenario parecía complejo para el jockey peruano Edwin Talaverano, pero su experiencia en competencias de primera categoría resultó indudable cuando esperó el momento exacto en el que el jinete argentino Rodrigo Blanco, sobre Don’t Worry, ganaba el primer puesto para tomar el sexto carril. Entonces, ni los peruanos más nostálgicos que habían llegado al hipódromo de Palermo lo hubieran imaginado, pero en pocos segundos llegaban a los 100 metros finales y allí se desataría el dramatismo: Liberal ya se había separado de los palos y tomaba la derecha para empezar a superar a sus competidores cuando la carrera parecía definirse entre los tres primeros caballos. 5
5
Louis Romanet, presidente de la International Federation of Horseracing Authorities; Juan Carlos Capelli, de Longines; Carlos Palermo, presidente de la Organización Latinoamericana de Fomento del Pura Sangre de Carrera; Luis Razzetto Ríos, secretario de la OSAF y del Jockey Club del Perú; y Antonio Bullrich, presidente de la Comisión de Carreras del Hipódromo Argentino de Palermo y del Comité de Organización del Gran Premio Latinoamericano 2015 también participaron de la premiación.
edwin talaverano se define como un jinete frío. una cualidad que, asegura, le permite tomar decisiones correctas en los últimos metros. Los segundos corrían y, a cincuenta metros de la meta, y de manera asombrosa, el caballo peruano lograría alcanzar el segundo puesto. En ese margen tan pequeño, y con un argentino que ya se consideraba ganador, Liberal y el jockey nacional se esforzarían todavía más, hasta arrebatarles el primer puesto en los últimos tres metros de una final soberbia. “Yo soy frío, y esa tranquilidad te hace tomar las decisiones correctas en los últimos metros”, había dicho el jinete Edwin Talaverano hace seis años en una entrevista con el diario argentino “La Nación”. Aquellas palabras, después de darle la novena copa de este premio al Perú con un tiempo de 2:09:81, volvieron a resurgir con la fuerza de una premonición. “Es una emoción indescriptible. Estamos felices, ya que es un logro cien por ciento peruano”, decía poco después de la carrera Alfredo Galdós, el criador del haras Los Azahares, donde nació este ejemplar peruano, hijo del padrillo Meal Penalty y de Democracia. El mérito de Liberal es aun mayor si se tiene en cuenta que, desde su llegada a Buenos Aires, el caballo había sufrido una herida que casi lo dejó sin competir. “Pensé que no corríamos por los problemas en la semana, y esto nos hace recordar a mi papá: él llegó placé en un Latino con Sandra en Monterrico. El triunfo es para él”, contó también emocionado el entrenador Camilo Traverso al diario “El Bocón”.
Liz Price, Louis Romanet, Milagros Estornell, ganadora del Premio Longines a la Elegancia 2015, y Juan Carlos Capelli.
Durante la premiación, además del trofeo para la dupla peruana de The Fathers, el propietario del animal, su entrenador Camilo Traverso, el criador Aldredo Galdós y el jinete Talaverano recibieron unos elegantes relojes de Conquest Classic, la nueva colección de Longines dedicada al universo ecuestre. La marca relojera suiza que patrocinó el evento, durante esta edición se encargó, además, del complejo cronógrafo de acero –desarrollado con una esfera negra, calibre automático de rueda de pilares y fondo transparente con cristal de zafiro que permitía admirar el movimiento de la maquinaría–, que controlaría la competencia desde el hipódromo de la ciudad de Buenos Aires. El Premio Longines a la Elegancia, otra de las grandes tradiciones de este evento que se desarrolla desde hace treinta y un años en distintos países de Latinoamérica, en esta oportunidad quedó en manos del país organizador, con la hermosa mendocina Milagros Estornell, quien también recibió una refinada joya de relojería. n 6
gente de hoy
En Inglaterra se habla mucho sobre la posibilidad de que el parto sea el 21 de abril y coincida con el cumpleaños 89 de la reina Elizabeth II.
ÚltiMa apariCión de la duquesa de CaMbridge antes de dar a luz
En la recta final
Kate Middleton se Mostró radiante antes de toMarse un periodo de liCenCia por Maternidad. entre Conjeturas y apuestas, la eMoCionante espera por el segundo “royal baby” estÁ por ConCluir.
D
e fucsia, con un look clásico y un brillo único. Así lució Kate Middleton, enfundada en un traje Mulberry que complementó con zapatos y otros accesorios en negro, durante su última presentación pública oficial, el viernes 27 de marzo. La cita tuvo lugar en el centro Stephen Lawrence, una institución que brinda orientación a jóvenes en busca de su vocación. Este evento volvió a demostrar que la duquesa es uno de los miembros más activos y queridos de la familia real británica. Kate estuvo acompañada en todo momento por su esposo, el príncipe William. La pareja real lució más sonriente y más unida que nunca mientras esquivaba las preguntas de los curiosos que buscaban enterarse de los detalles sobre el nacimiento, como cuál será el sexo del bebé. No obstante, la emoción ya hizo que,
recientemente, la duquesa revele algunos pormenores. Recordemos que la semana pasada confesó que esperaba dar a luz a mediados de abril, y no faltó alguien que se animó a sugerir el 21, día del cumpleaños de la reina Elizabeth II, como la fecha para el esperado nacimiento de su segundo hijo. Los paparazzi, además, la han captado recorriendo tiendas para bebés y eligiendo prendas de color rosa. Y los británicos, conocidos por su fascinación por las apuestas, ya especulan sobre el sexo y el posible nombre del bebé. Las predicciones de las casas de apuestas apuntan a que será una niña y recibirá el nombre de Alice; otros obsesionados con el tema sostienen que la pareja la llamará Diana, en honor de la recordada princesa de Gales. Pero, en realidad, una de las pocas certezas sobre el futuro inmediato 8
de Kate Middleton es que el suyo no será un parto programado; una garantía de que la incertidumbre se mantendrá hasta el último momento. Como sucedió anteriormente (recordemos que durante la espera del príncipe George, Kate participó en actos oficiales hasta mediados de junio, un mes antes del nacimiento de su primogénito), la carismática duquesa vuelve a hacer una pausa en su vida pública para llevar con calma la recta final de su segundo embarazo. Todo indica que abril será un mes cargado de buenas noticias para la Casa Real británica. El 21 se celebrará el cumpleaños 89 de la reina Elizabeth II; y el 29, el príncipe William y Kate cumplirán cuatro años de casados, y muy probablemente con un nuevo integrante de la familia real en brazos. n
Edición nº 565, 1 dE ABRiL dE 2015
www. cosas. pe
DIRECTORA Elizabeth Dulanto de Miró Quesada Editora General Editor Subeditor Editora Gráfica Subeditor Gráfico Editora Fotográfica Editora de Sociales Directora de Arte Redactores Colaboradores
Fotógrafos
Coordinadora de Diseño Diagramadoras Corrector Principal Corrector Jefe de Producción Coordinador de Retoque Digital Retocadores Digitales Controladora de Calidad Editor de Contenido Digital Redactoras de Contenido Digital Desarrollador de Contenido Digital Asistentas Editoriales
Isabel Miró Quesada Raúl Cachay Renato Velásquez Adriana Miró Quesada Iván Salinero Tatiana Fernández Úrsula Vega Benavides Viviana De Ferrari Gloria Ziegler, Daniel Crespo, Alejandra Travi, Eduardo Prado Gabriel Gargurevich, Emilio Bustamante, Luis Felipe Gamarra, Carlos Tolentino Giuria, Francisco Melgar Wong, Fátima Poppe, Diego Otero, Sergio Rebaza Ronald Martínez, Candy Torres, Alejandra Vera, Erick Andía, Gabriel Barreto, Verónica Pflucker, Phoss, Omar Lucas, Josip Curich, Christian Osés, Inti Vidal, Benjamín Sueno, María Fernanda Caballero, Alonso Molina, Lucero del Castillo, Jimena Agois Estefani Campana Carolina Yáñez, Kenti Llanos, Mary Pacheco Miguel Farfán Marco Bartra Óscar Chaca Cristopher Negro Jorge Casafranca, Lizeth Alache Pierina Angulo Carlos Ríos Vanessa Montalva, Fiorella Toranzo José Lazo Andrea Zorrilla, Alejandra Sánchez-Aizcorbe
EDITORIAL LETRAS E IMÁGEnES S.A.C. Gerente General Gerente Comercial Coordinadora General de Ventas Coordinadora de Ventas Ejecutivas de Ventas
Jefa de Marketing Administrador Jefa de Facturación y Cobranzas Jefa de Circulación Jefa de Capital Humano
Mariana Pinillos Paola Coppero Rocío Indacochea Jessica Mayer Yasmín Guimoye, Lizy Bedoya, Sandra Ramírez, Katia Best, Alexandra de la Torre, Ljubica Saavedra, Alvi Zolezzi, Micaela Valdez Marisol Allemant Enrique Quevedo Rosa Jaramillo Fiorella Barberis Patricia Galván
AFILIADA A LA SOCIEDAD InTERAMERICAnA DE PREnSA (SIP) y A LA wORLD ASSOCIATIOn OF nEwSPAPERS (wAn) Bureau en nueva york Corresponsales: Hollywood Roma París
Londres
Cambiará tu piel. Conócelo Nuevo. Clinique Sonic System Purifying Cleansing Brush. Retira suavemente el maquillaje, suciedad y la grasa que lavando el rostro con tus manos puedes dejar pasar. Limpia con profundidad la zona T y con suavidad tus mejillas. Creado por dermatólogos para transformar la piel. Un resplandor saludable, poros descongestionados. La humectación se absorbe mejor. Para todos los tipos de piel. Ahora tu piel, mejor que nunca.
Manuel Santelices Yenny Nun Verónica Ramírez Jacqueline Behrens César Delgado Christophe Salet Carol Pinillos
EDICIOnES InTERnACIOnALES COSAS Chile, Directora COSAS Ecuador, Directora COSAS Bolivia, Directora COSAS México, Director COSAS Internacional Inc.
Mónica Comandari Patricia Salame Carla Tejerina Walter Coratella
Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2001-2412 EDITORIAL LETRAS E IMÁGEnES S.A.C. Calle Alcanfores 1262, Miraflores. Teléfono: 202-3000. Fax: 447-3776 Edición Nº 565, abril de 2015 Industria Gráfica Cimagraf S.A.C. Lima, Perú
PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DEL MATERIAL DE ESTA REVISTA Suscripciones: Tlf. 202-3000 (anexo 202), 98239-0051 E-mail: suscripcionesperu@cosas.pe www.cosas.pe FUNDADA EN 1990 M.R. Nº 093427
Encuéntranos en: Saga Falabella Jockey Plaza, San Isidro, San Miguel, Miraflores y Salaverry Ripley Jockey Plaza, San Isidro, San Miguel, Miraflores y La Rambla San Borja
120
destacados
1 de abril de 2015
96 Almas de hierro
36
El sétimo ministro
46
Especial Salud & Belleza
67
Inés Melchor
84
Artistas peruanas en Venecia
96
Moda en las venas
120
Eternamente Jennifer
26
Lilian Tintori y Mitzy Capriles, esposas de los políticos venezolanos Leopoldo López y Antonio Ledezma (ambos presos por oponerse al régimen de Nicolás Maduro), llegaron a Lima en busca de apoyo para su cruzada en favor de la democracia.
José Luis Pérez Guadalupe, el nuevo líder de la cartera del Interior, conversó con COSAS sobre las tres principales modalidades delictivas que azotan a la ciudadanía: la extorsión, el sicariato y el “raqueteo”.
46 84
Guía esencial de tratamientos y productos para engreír el cuerpo y corregir los daños ocasionados por el sol veraniego. Conozca las últimas tendencias y los looks más deseados para este otoño que ya comienza.
La fondista nacional y actual dueña del récord sudamericano de maratón, conseguido el año pasado en Berlín, nos habla sobre sus nuevas metas, tanto deportivas como académicas.
La Bienal de Venecia, uno de los acontecimientos más importantes del arte contemporáneo, acogerá las obras de Teresa Burga y Elena Damiani en su exhibición principal.
36 67
26
Camilla Willcock Pflücker nació en Inglaterra, pero ama Lima. Estudia Diseño y Gestión de Moda, y sueña con crear su propia marca de ropa.
La encantadora actriz conversó en exclusiva con COSAS, en Los Ángeles. En esta íntima entrevista, confiesa que atravesó una profunda depresión tras divorciarse de Brad Pitt pero que ya tiene planes de formar una familia con su actual pareja, Justin Theroux. Además, cuenta las transformaciones que debió experimentar para encarnar a una mujer atormentada por la muerte de su hijo en la película “Cake”.
COSAS DE FAMOSOS
e
l ganador del Globo de Oro en 2008 por su participación en la serie dramática “Mad Men”, Jon Hamm, ha finalizado su tra� tamiento de rehabilitación de un mes por su adicción al alcohol. Hamm reapareció en el estreno en Los Ángeles de la última temporada de la serie que lo lanzó a la fama. Acompaña� do por January Jones y Kiernan Shipka, el intérprete lució muy sonriente y con buen aspecto físico. El actor de 44 años ingresó en febrero de este año al Silver Hill Hospital en Connecticut, según ha confesado su representante, Annett Wolf: Jon Hamm reapareció en el estreno de la nueva temporada de “Mad Men” luego de terminar su tratamiento por adicción al alcohol.
ha asegurado que la relación ya había acabado antes de la gala de los Oscar, en enero, pero decidieron ir juntos a la premiación como amigos. “Siguen sien� do amigos, pero ambos quieren cosas distintas ahora. Bradley desea formar una familia, pero Suki no está lista. Ella adora a Bradley y él la ama, pero ella es muy joven y quiere enfocarse en su carrera antes de ser mamá”, reveló el informante. El actor ha sido visto hace unos días en un concierto de Elton John en Las Vegas y, más tarde, disfrutando junto a los actores Jonah Hill y Miles Teller, con los que está rodando “Arms and the Dudes”... Parece ser que Kylie Jenner no quiere quedarse atrás de sus hermanas, las populares Kim y Khloé Kardashian. Aunque la noticia
“Bradley quiere formar una familia, pero suki no está lista”, aseguró una fuente acerca del rompimiento. En la canción que lanzaría Kylie Jenner, también participarían su novio Tyga e Iggy Azalea.
JLo y Casper Smart confirmaron su amorío frente al set de “American Idol”.
“Con el apoyo de su novia Jennifer West� feldt, Jon Hamm completó recientemente el tratamiento en su lucha contra los pro� blemas de adicción. La pareja ha pedido privacidad a los medios, y no darán más detalles sobre la situación”, expresó a la web Page Six... Jennifer Lopez ha vuelto con su expareja, Casper Smart. La noticia ha sido confirmada por ambos luego de haber sido captados besándose por los paparazzi de TMZ. En estos últimos días, Smart fue a visitar a JLo a “American Idol”, y fue frente a sus instalaciones que se dieron el beso que terminó por confirmar los rumores del retorno. Desde que se separaron en junio de 2014, la pareja ha sido fotografiada en innumerables oca� siones, como cuando desfilaron en un
Cooper y Waterhouse estarían separados desde antes de la última gala del Oscar.
evento de la revista “GQ”, o de fiesta en la casa del rapero Big Sean y, por si fuera poco, los perros del bailarín están en la casa de la cantante... Bradley Cooper está soltero nuevamente. Según la revista “People”, su relación con la modelo Suki Waterhouse, de 23 años, terminó luego de estar dos años juntos. La misma fuente 14
aún no ha sido confirmada, la página web de hip hop, Rap Dose, anunció que Kylie estaría a punto de sacar un tema musical junto a su novio Tyga, el cual se llamaría “Forever Real” y sería divulga� do en breve. “Pronto: ‘Forever Real’ por Kylie Jenner junto a Tyga e Iggy Azalea. #NoPodemosInventarEsto”, se lee en el tuit que traía adjunta una foto en blanco y negro de la menor de las Kardashian en traje de baño... Cada vez hay más pruebas de que Taylor Swift y el DJ Calvin Harris están juntos. Todo empe� zó el día de la gala de entrega de los Brit Awards, a la que acudieron juntos. Luego se pudo ver a Swift en uno de los shows del DJ en Las Vegas, y también (Sigue)
15
COSAS DE FAMOSOS se los ha visto en el concierto de Kenny Chesney, donde se les captó en actitud cariñosa, abrazándose por momentos. El último encuentro ha sido saliendo de Whole Foods, un mercado de comida en Nashville. Ya no hay manera de negar el romance... Tras las imágenes que muestran al novio de Miley Cyrus, Patrick Schwarzenegger, muy cariñoso junto a su ex en un reciente viaje a Cabo San Lucas, el padre de la cantante, Billy Ray, dijo: “Se divirtió. Es un buen chico”. Parece ser que la intérprete de “Wrecking Ball” piensa igual, ya que recientemente El padre de Miley Cyrus aseguró que Patrick Schwarzenegger es un buen chico.
Los rumores de un romance entre Taylor Swift y el DJ Calvin Harris comenzaron en los Brit Awards.
Las fanáticas de one direction consideran a La novia de zayn maLik La nueva yoko ono. Zayn Malik abandonó la gira de One Direction alegando sufrir un ataque de estrés.
declaró a “E! News” que su relación no terminará. Luego del incidente, Schwarzenegger insistió en Twitter: “Nunca haría nada contra mi novia”, y agregó: “Las chicas tienen amigos y los hombres tienen amigas”. Además, la pareja ha sido vista besándose y abrazándose tras el regreso de México del hijo del popular Terminator... En el programa “The Late Late Show with James Corden”, Mila Kunis reveló que ya podría estar casada con Ashton Kutcher. El presentador británico le dijo: “O estás casada o no”. A lo que ella respondió: “Quizá”. Ante tal respuesta, Corden pidió ver su mano, en la que llevaba un anillo de casada, por lo que el presentador anunció a la audiencia: “Están casados, ¡miren!”. Sin embargo, eso no fue todo
Mila Kunis reveló que ella y Ashton Kutcher están pensando en tener otro hijo.
lo que reveló la hermosa actriz de origen ucraniano. Kunis dijo estar encantada con todo lo que conlleva su nueva vida, desde “el embarazo hasta ser mamá”, lo que ha llevado a la pareja a pensar en tener 16
otro hijo... Las fanáticas de One Direction no paran de llorar, y esto porque Zayn Malik ha anunciado que abandona el grupo de pop adolescente. “Me gustaría pedir perdón a nuestros seguidores por irme, pero tengo que hacer lo que me marca el corazón. Dejo el grupo porque quiero una vida normal para alguien de 22 años”, ha dicho Malik a través de un comunicado difundido en Facebook y Twitter. Hace unos días, el cantante británico decidió abandonar la gira después de que surgieran rumores de que había engañado a su novia, Perrie Edwards. En su cuenta de Twitter, escribió: “Hay un montón de cabrones celosos en este mundo”, y rápidamente regresó a Inglaterra alegando haber sufrido un ataque de estrés. Mientras tanto, sus fanáticas, vía la misma red social, ruegan “despertar de esta pesadilla”, y ya consideran a la novia de Malik la nueva Yoko Ono. 17
.pe
/cosasperu /cosas.pe /cosasper
Galería de fotos y video
“Game of Thrones”
Te contamos todo lo que debes saber antes del estreno de la quinta temporada de la serie. Además, disfruta de la gala del avant premier en una galería multimedia.
UNa mirada a
Chiara Molina
Galería de fotos y video
DejanDo La fama
Zayn Malik renunció a One Direction en el mejor momento de su carrera. ¿Qué otras bandas sufrieron la pérdida de uno de sus integrantes?
La actriz nos cuenta su experiencia en “Poseídas”, la última película peruana de terror dirigida por Sandro Ventura. Antes de viajar a NY, habló sobre sus proyectos, sus temores y, también, del amor.
eN las redes soCiales
nomBre reaL
Kate Middleton está a punto de dar luz, pero aún no confirma el sexo del bebé. ¿Cómo se llamará el hermano o la hermana del príncipe George? Vota y participa en la encuestas de COSAS.pe.
— mÁs noTICIas en www.Cosas.pe 18
Raúl Porras Barrenechea y Alberto Ulloa Sotomayor conversan con la ministra israelí durante su visita al Perú en 1959.
el PerUAno qUe renovó lA PolítIcA InternAcIonAl
misión diplomática A cuarenta años de la muerte de Alberto Ulloa Sotomayor, recordamos la trayectoria de uno de los diplomáticos y académicos especializados en Derecho Internacional más importantes en la historia del Perú. Por Gloria Ziegler
a
lgunos políticos mueren y súbitamente se convierten en un símbolo de la democracia y el trabajo desinteresado en bien de la sociedad. Con Alberto Ulloa Sotomayor ocurrió todo lo contrario. Hoy, el hombre que le dio una sólida proyección internacional al Perú, el precursor de los derechos humanos que desarrolló la idea de que la soberanía no solo incluía al individuo, sino que se fundamentaba en él y en la comunidad, el vicepresidente del Comité Especial de las Naciones Unidas sobre Palestina que recomendó la creación del Estado de Israel, y ese mismo académico que logró anticiparse a su tiempo y plantear que los problemas limítrofes no podrían resolverse sin analizar el fondo político; es casi un desconocido para la mayoría de los peruanos. Un nombre que no ha sobrevivido, siquiera, en la Academia Diplomática del Perú, que el mismo promovió y dirigió.
CerCa de la revoluCión Cuarenta y nueve años atrás, cuando Rodolfo Beeck era un adolescente, su abuelo lo citó en el estudio de su casa de Miraflores para prepararlo para un debate escolar, donde debería defender la tesis de que la Organización de Naciones Unidas era
una institución que, en la práctica, no tenía trascendencia. Aquello podía parecer una ironía viniendo del diplomático que había representado al Perú en las Asambleas Generales de la ONU desde su fundación, pero Ulloa Sotomayor no vaciló en encarnar su propia paradoja. Durante toda una tarde le habló de las limitaciones del organismo al tener un Consejo de Seguridad –el ente con autoridad legal para sancionar y regular las relaciones entre los países–, entonces controlado por los vencedores de la Segunda Guerra Mundial. Le explicó, también, que cada país tenía un voto en la Asamblea General, independientemente de su tamaño y su población. Desentrañó sus debilidades y jugó con la retórica hasta darle los argumentos para ganar. Hasta convencerlo, por un momento, de que había vivido equivocado. “Ahí estaba toda la munición”, recuerda Rodolfo Beeck una mañana de marzo de 2015, en su departamento de San Isidro. Sin embargo, no tardaría en descubrir que aquello había sido puro teatro: “Él siempre me hablaba de la aristocracia del espíritu. Entonces no entendía qué me quería decir, pero con el tiempo me di cuenta de que se refería a esos valores inmutables que siempre siguió”, dice ahora el hombre que, por aquellos años, se ganaba sus propinas limpiando la biblioteca del diplomático. 20
20
21
21
Entonces, el futuro diplomático ya había comenzado su doctorado en Ciencias Políticas y Administrativas, y en sus tiempos libres trabajaba como abogado de la Beneficencia Pública de Lima.
Un visionario del derecho internacional Ricardo Luna lo conoció en Nueva York. Entonces, el ex embajador peruano en Estados Unidos e Inglaterra era un estudiante de la Universidad de Columbia que hacía prácticas en la Organización de Fernando Belaunde Terry saluda a Ulloa Sotomayor, durante una reunión protocolar en 1967. Al lado del entonces presidente, se puede ver a un joven Javier Pérez de Cuéllar.
Alberto Ulloa Sotomayor nació el 20 de diciembre de 1892 en Lima. Hijo de Alberto Ulloa Cisneros –respetado periodista, diplomático y político– y Octavia Sotomayor Vigil –una peruana de carácter firme–, se crio entre la ciudad colombiana de Facatativá, además de París y Lima, en un mundo que supo entretejer lo mejor de la política, la poesía, la diplomacia y el periodismo. Cuentan quienes lo conocieron que tenía un sentido del humor seco, al estilo inglés, que siempre se vestía de forma austera, y que en aquellos años en que estudiaba en el Colegio de los Sagrados Corazones Recoleta ya prefería pasar el tiempo entre las redacciones y las imprentas de “El Tiempo” y de “La Prensa”, los periódicos que dirigió su padre, en lugar de divertirse con los demás chicos de su edad. Allí, durante la adolescencia, empezaría su amistad con el poeta Leonidas Yerovi,
el médico y escritor Hermilio Valdizán, el político y escritor José María de la Jara y Ureta, y José Carlos Mariátegui, el fundador del Partido Comunista del Perú.
El pintor Fernando de Szyszlo, sobrino de Valdelomar, todavía recuerda esa amistad que durante la campaña por la presidencia del Centro Universitario de Lima de 1914 se interrumpiría brevemente. “Ambos habían sido rivales por la presidencia del Centro y se dijeron barbaridades en el fragor de la campaña, hasta que Ulloa Sotomayor lo retó a duelo a espada y primera sangre (es decir, ganaba el primero que lograba hacerle un corte a su rival)”, explica Rodolfo Beeck en el libro “Cuentos de familia”. Hoy nadie sabe qué fue de aquel duelo, pero su amistad seguiría sin resentimientos. Y en 1918, después de graduarse con una tesis revolucionaria que ya planteaba la necesidad de tener una legislación laboral que permitiera llevar justicia a la masa trabajadora, Ulloa Sotomayor escribiría el prólogo de “El caballero Carmelo”, uno de los libros de cuentos más celebrados de Valdelomar.
las Naciones Unidas, y admiraba a aquel diplomático peruano que se había convertido en una de las personas más respetadas de la Comisión de Derecho Internacional de la ONU. “Era un adelantado al pensamiento de su tiempo”, recuerda una mañana de marzo, décadas después. Desde su graduación, Alberto Ulloa Sotomayor se había convertido en catedrático de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, y en cofundador de la “Nueva Revista Peruana” y del diario “El Perú”. Pero sobre todo estaba abocado a la investigación que lo llevaría a escribir “Derecho Internacional Público”, libro en el que sostenía que la búsqueda de una justa convivencia humana debía sustentarse en una ley que respondiera, no solo a las necesidades de los estados, sino también de las personas. Sus ideas, entonces, no eran inquietu-
des aisladas. En 1929, el mismo año en que publicó por primera vez esta investigación, el Instituto de Derecho Internacional redactaría una Declaración que buscaba proteger los derechos humanos frente a ataques provenientes del Estado. “Fue una persona que logró conceptualizar dialécticamente una política exterior sustentada en el idealismo y en el realismo, según fuera necesario, y siempre obedeciendo a los principios centrales del derecho”, explica el institucionalista y probablemente mayor especialista en el trabajo académico de Ulloa Sotomayor, Alejandro Deustua Caravedo. Años más tarde publicaría otros dos libros célebres: su biografía de Nicolás de Piérola y “Posición Internacional del Perú”, donde analizaba las relaciones internacionales con los países vecinos y las principales potencias, un volumen que durante mucho tiempo fue la guía en el servicio diplomático local. El historiador y político Jorge Basadre decía, hace varios años,
“ulloa sotomayor fue uno de los precursores de los derechos humanos”, aseGura el ex embajador peruano ricardo luna. Años más tarde, cuando estudiaba derecho en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, llegaría a formar parte de Colónida, movimiento literario impulsado por Abraham Valdelomar que proponía la ruptura con el academicismo hispano y la renovación de temas y estilos, y publicaría algunas de sus poesías en “Las voces múltiples”, junto a otros integrantes del grupo.
Alberto Ulloa Sotomayor, junto a un grupo de colegas periodistas, en el Centro de Lima, en 1916.
Ulloa Sotomayor junto a Raúl Porras Barrenechea en la Asamblea General de las Naciones Unidas de 1959.
principales hitos de la diplomacia peruana
1941
La política exterior comienza mostrar énfasis en los componentes políticos que subyacen a las problemáticas jurídicas. Esta nueva mirada en las relaciones internacionales se manifiesta en “Posición Internacional del Perú”, libro de Ulloa Sotomayor editado por primera vez ese año.
1955 Creación de la Academia Diplomática del Perú.
1963-1968 Las relaciones económicas del Perú experimentaron una apertura hacia mercados –entonces– no tradicionales. También se comenzó a trabajar en la solución de los problemas limítrofes como un instrumento de integración regional.
22
1969
A partir de la creación del Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores, los países de la región comenzaron a trabajar de manera conjunta para colaborar en la solución de crisis internacionales, como la de Nicaragua.
1978
Perú, Brasil, Bolivia, Colombia, Ecuador, Guyana, Surinam y Venezuela suscribieron el Tratado de Cooperación Amazónica, un acuerdo que desde entonces promovió el trabajo conjunto para el desarrollo de la Cuenca Amazónica.
1985
Creación del Grupo Apoyo a Contadora. Esta acción multilateral reunió al Perú, Argentina, Brasil y Uruguay, para ampliar la acción del Grupo Contadora y promover la paz en Centroamérica, especialmente en los conflictos de Nicaragua, El Salvador y Guatemala.
1995-1998 Firma de la Declaración de Paz de Itamaraty e inicio de las negociaciones limítrofes entre Perú y Ecuador, hasta alcanzar el Acuerdo Definitivo de Paz en 1998.
23
2014
Fallo de La Haya sobre la delimitación marítima entre Perú y Chile. Según el dictamen, este límite comienza en el paralelo del “Hito 1” hasta un punto situado a 80 millas de distancia, y luego, una línea equidistante desde ambas costas, hasta la intersección con el límite de las 200 millas marinas.
Ulloa Sotomayor junto al presidente Oscar R. Benavides y su Consejo de Ministros, en 1936.
En 1952, después de presentar credenciales como embajador ante Chile.
que si existía la aristocracia intelectual, Alberto Ulloa Sotomayor la había representado en grado máximo. Ignacio Basombrío Zender, presidente interino de la Sociedad Peruana de Derecho Internacional, cree que además tuvo la capacidad de mirar hacia el horizonte, más allá de nieblas sin trascendencia.
Rodolfo Beeck Ulloa, nieto mayor de Alberto Ulloa Sotomayor.
“Era una persona original y creativa dentro de la tradición diplomática del Perú”, asegura Ricardo Luna. En las Asambleas Generales de la ONU había presidido la delegación peruana desde la fundación del organismo, y su trabajo como asesor jurídico del Ministerio de Relaciones Exteriores había gozado de tanto prestigio que el nombramiento para la Embajada del Perú en Chile, dos años antes, había sido un paso natural. “Su visión como diplomático fue progresista y moderna, sin perder en modo alguno su acendrado patriotismo”, asegura Basombrío Zender. Sin embargo, aquella mañana de agosto, el general Odría pareció encarnar esa diplomacia basada en el poder, de la que Ulloa Sotomayor siempre había renegado. Y a partir de entonces, el jurista dedicó todos sus esfuerzos a promover la creación de la Academia Diplomática del Perú, una institución que tendría el objetivo de profesionalizar a los funcionarios a cargo de la política internacional. A inicios de los años setenta, durante la dictadura del general Juan Velasco, todos los hijos de Alberto Ulloa Sotomayor se habían mudado al extranjero. En 1974, el diplomático tenía 84 años y su historía cambiaría de improviso con la muerte de su esposa, Margarita Elías Beddy. Desde entonces, se retraería para dedicarse casi por completo al proceso legal de sucesión. Pero, poco menos de un año después, cuando había conseguido la última firma que necesitaba, perdió los documentos. Hoy, su nieto mayor todavía asegura que en cuestión de horas entró en coma y murió, de pena, a los pocos días. n
“las mejores obras de la vida internacional del perú estuvieron ligadas a su nombre”, aseguró luis jaime cisneros.
cuestión de convicciones Una mañana gris de agosto de 1954, Alberto Ulloa Sotomayor se sintió traicionado. Estaba al frente de la Embajada del Perú en Chile desde hacía dos años, y aquel día llegó al Palacio de Gobierno para hablar con el entonces presidente del Perú, Manuel Odría, por un incumplimiento en el Tratado de Lima de 1929. Había llegado con su puntualidad tan inglesa, y sin embargo, solo pudo hablar con un edecán. Su nieto mayor todavía recuerda que aquel hombre intentó ensayar una disculpa por la demora del general Odría, y Ulloa Sotomayor le dijo que no se preocupara. Pero minutos más tarde vería entrar al despacho presidencial a una
delegación deportiva, y su paciencia europea se esfumaría en un santiamén. Poco después del mediodía ya estaba en su casa de la calle Atahualpa, en Miraflores, preparando su renuncia. “Era un hombre de convicciones muy firmes, y no concebía que el presidente del Perú quebrara una cita con su embajador para recibir a un equipo deportivo”, explica Rodolfo Beeck. Entonces ya era un diplomático respetado que había representado al país en el conflicto limítrofe con Colombia en 1930, presidido la delegación peruana en la Sociedad de Naciones, ministro de Relaciones Exteriores y ministro plenipotenciario ante los Países Bajos, poco antes de que estallara la Segunda Guerra Mundial. 24
Jennifer Aniston
Más de una década después del final de “Friends”, la popularidad de Jennifer Aniston se mantiene inalterable. Ahora, su interpretación en la cinta “Cake” la proyecta como una actriz dramática de enorme potencial. En este revelador diálogo con COSAS, Aniston habla acerca de la felicidad que encontró al lado de Justin Theroux; brinda detalles sobre cómo se lleva con Brad Pitt, su exesposo; y cuenta por qué cree que se encuentra en el mejor momento, tanto de su vida personal como de su carrera. “Me siento agradecida al despertar cada día, y muy feliz con la experiencia de haber trabajado en una película como ‘Cake’”, afirma la actriz de 46 años.
Por Yenny Nun, desde Los Ángeles 26
27
stá más radiante que nunca a sus 46 años. Y es que a la actriz le sobran los motivos. Tras filmar con Justin Theroux la comedia “Wandelust”, encontró en el actor y también guionista al compañero ideal, con quien se encuentra comprometida desde el 2012. Y en el plano profesional, una de las figuras estelares de la recordada serie televisiva “Friends”, además de protagonista de un buen número de filmes taquilleros, también atraviesa un momento inmejorable: gracias al intenso drama Jennifer en “From Mother and Daughter to Friends: A Memoir”, un libro lleno “Cake” consiguió de confesiones íntimas y detalles morbosos que provocó que madre e hija nominaciones a perdieran contacto durante diez largos años. La actriz ha confesado que los premios SAG y Globo de Oro, pero quizás lo más fue duro tener una progenitora terriblemente exigente, que la hacía sentir importante es que ha empezado a ser tomada en idiota y poco especial cuando era chica. serio como actriz por la crítica. En “Cake” interpreta a Jennifer es disléxica, pero lo descubrió tarde, cuando tenía 20 años. Claire Bennett, una mujer que sobrevive a un accidente “Siempre pensé que era muy tonta hasta que descubrí que tenía dislexia”, automovilístico en el que muere su hijo. declaró alguna vez. En otras entrevistas ha confesado que empezó a desaLa serie “Friends” y películas taquilleras como rrollar su sentido del humor como un mecanismo para defenderse de las “The Break Up”, “Marley and Me”, “We are the Millers” burlas. En esos años marcados por la incompresión y la rabia contenida, y “Horrible Bosses” han convertido a Jennifer en Jennifer descubrió la actuación. Sus primeras lecciones las recibió en el una de las actrices más queridas y millonarias de Fiorello H. LaGuardia High School of Music and Art. Después llegaron las Hollywood. Pero es gracias a “Cake”, el drama por el obras del circuito off-Broadway, algunos roles menores en programas de que consiguió nominaciones a los SAG y Globos de televisión, hasta que le dieron el personaje de Rachel Green en la serie Oro, que ha empezado a ser tomada en serio como televisiva “Friends”. Y su vida no volvió a ser la misma. actriz. En esa cinta interpreta a Claire Bennett, una Se casó con el hombre que entonces protagonizaba las fantasías de mujer que sobrevive a un accidente automovilístico todas las mujeres: Brad Pitt. Conformaron una pareja bella y sólida durante en el que pierde a su hijo. El personaje anestesia su varios años, pero el reino de Brad y Jennifer se incendió cuando él trabajó hondo dolor con una avalancha de analgésicos y con Angelina Jolie en la película “Mr. and Mrs. Smith”. La femme fatale, altas dosis de humor negro. El papel le ha permitido famosa por sus extravagancias y sus romances tormentosos, le quitó al a la intérprete demostrar que tiene un registro mucho hombre y le borró la sonrisa del rostro a la american sweetheart. más amplio que su ya icónica sonrisa. Pero la suerte no siempre le sonrió a Jennifer. Tuvo una infancia complicada en el barrio de Sherman Oaks, en Los Ángeles. Hija del actor griego de telenovelas John Anastassakis –quien luego se acortó el apellido a Aniston– y de la modelo, actriz y fotógrafa Nancy Aniston. Su madre plasmó los conflictos que tuvo con
Jennifer con sus padres, los actores Nancy Dow y John Anastassakis.
“Mis héroes son el Dalai Lama y sir Laurence Olivier, con quien yo estaba obsesionada de niña. Soñaba con casarme con él”, recuerda Aniston.
Aniston se formó como actriz en la Fiorello H. LaGuardia High School of Music and Art, en Nueva York.
28
29
Jennifer la pasó mal y tardó en salir del hoyo. Mientras la nueva pareja “Brangelina” recorría el mundo haciendo películas taquilleras, apoyando causas sociales y agrandando su familia con hijos propios y algunos adoptados en lugares remotos, Aniston acumulaba fracasos amorosos. Tras sostener romances más bien efímeros con el actor Vince Vaughn, el músico John Mayer y el modelo Paul Sculfor, todo cambió cuando Justin Theroux irrumpió en su vida. Guapo, inteligente y culto. Así es el hombre de Jennifer. La pareja se comprometió en la víspera del cumpleaños número 41 de Justin. Y el “sí” de Jennifer fue el mejor regalo que él recibió esa noche. Ahora, la pareja divide su tiempo entre su casa en Los Ángeles, un departamento en Nueva York y un resort privado en Baja California. Conversamos con Jennifer a propósito del estreno de “Cake” en Estados Unidos. En el encuentro, la vimos estupenda, bronceada y con un look y una sonrisa que brillaban con nitidez. Hablamos de su paso de actriz de comedias a películas dramáticas, y sobre las tristezas, las alegrías y los amores de su vida. La entrevista nos dejó claro que hay mucho de Jennifer por descubrir. “Mi representante me envió el guion de ‘Cake’ junto con otros, y después de leerlo pensé: ‘Debo interpretar a esta mujer. Haré lo que sea necesario para lograrlo’. Por eso luché, luché y luché para conseguir el papel. Estaba dispuesta a ir a la Luna y volver para obtenerlo. Y eso fue lo que en su momento le dije al director Daniel Barnz”, asegura la actriz. Claire, la protagonista, es una mujer muy conflictiva y ¿Y tú cómo enfrentas el dolor? atormentada. ¿Te fue muy difícil A través del humor, igual que Claire. Aunque su historia meterte en su piel? es muy trágica, cuando leí el guion no pude evitar reír en Todos los actores y actrices varias partes. Ella tiene un sentido del humor maravilloso tenemos un arsenal de personajes que unas veces la ayuda y otras no. Para mí, esta fue una dentro de nosotros. En este caso, experiencia totalmente distinta a todo lo que había hecho tuve que acceder y utilizar mi anteriormente. Entendí a Claire porque yo también recurro propio dolor: eso es lo que haceal humor en momentos de dolor. mos en esta profesión. Trabajé En esta película apareces desgreñada y sin una gota imaginando su aspecto físico, de maquillaje… ¿Dónde quedó tu vanidad? pensando en dónde ocultaba Si me hubiera presentado de otra manera, no habría su dolor y cómo este la afectaría. sido honesta al representar a Claire. Se trata de una mujer Luego conversé con muchas herida, que se rindió, y todo eso se refleja en su aspecto y en personas. Conozco a algunas su ropa. No tuve dudas al respecto, debía aparecer así. mujeres muy oscuras y enojadas ¿Subiste de peso? (ríe), que se han aislado del Subí casi cinco kilos. Es lo que me ocurre cuando no mundo. Y como estuve en conhago ejercicios. ¡Y no es fácil bajar después! tacto con ellas durante muchos Pero te ves muy bien así, un poco más “rellenita”. años, logré entender de dónde Entonces continuaré comiendo muchos carrot cakes. (ríe) venía ese dolor y alienación. Y ¿Dirías que esta es tu propia versión de “Monster” lo que terminé sintiendo fue una (cinta que le valió un Oscar a Charlize Theron)? profunda compasión. No lo sé. Me estás halagando mucho. “Monster” es una Imagino que este trabajo película fantástica. fue un gran desafío para ti. ¿Cómo sueles enfrentar la rabia? Tener este tipo de material es Trato de tomarme una pausa cada vez que me enojo. el sueño de cualquier actor. Un No soy de las que gritan, no soy una persona que pierde el material que te permite escapar control. Quizás eso se deba a que crecí rodeada de personas y realmente meterte en la piel de que no se controlaban y por eso aprendí qué es lo que no otra mujer, que está sufriendo hay que hacer. Existen mejores maneras de comunicarse. una experiencia física y emocional ¿Qué te enoja? superfuerte. Y lo importante fue Oh, bueno, creo que la lista es muy larga. (ríe) contar esa historia de la manera Mencióname a dos o tres integrantes de tu lista… más honesta posible. Los mentirosos, los fabricantes de historias falsas y cosas por el estilo.
30
“¡Por suPuesto que estamos PeNsaNDo eN Nuestra boDa! Pero justiN y yo No teNemos NiNgúN aPuro. No Nos seNtimos meNos Pareja Por No teNer uN PeDazo De PaPel FirmaDo”.
El idilio de Brad Pitt y Jennifer Aniston duró siete años, entre 1998 y 2005. Abajo: los looks de la actriz en los años en los que “Friends” arrasaba en sintonía.
31
Vista de la impresionante mansión que la actriz comparte con su novio en Bel Air.
documental “Fed Up”. ¿Qué más? Mi padre, John Aniston, es griego, tengo que darle crédito por mis buenos genes. Y también agradezco la dieta griega: podría vivir comiendo queso feta y aceitunas por el resto de mi vida. Dijiste que te hace feliz amar y ser amada. ¿Cuáles son las cualidades que más valoras en tu novio? Justin posee tantas cualidades que encuentro increíbles… Para empezar, su bondad, su honestidad, su talento, su generosidad de espíritu y su amabilidad con las demás personas. Además, es entusiasta y tiene un sentido del humor travieso. Podría seguir y seguir… ¿Qué aprendiste de tus relaciones pasadas que ya no repites? No lo sé. Las lecciones de la vida te permiten crecer. Puede que yo haya madurado tarde, pero creo que finalmente pude conocer a mi mejor amigo. ¿Han pensado en casarse y formar una familia? ¡Por supuesto que lo estamos pensando! Pero no tenemos ningún apuro. No nos sentimos menos pareja por no tener un pedazo de papel firmado. Existe una gran presión en ese aspecto, pero tratamos de no prestarle atención. Vivimos nuestras vidas, y cuando el momento llegue, entonces sucederá. Serás la primera en saberlo. (ríe) Ni siquiera lo tendrás que leer.
“No soy de las que gritaN, No soy uNa persoNa que pierde el coNtrol. quizás eso se deba a que crecí rodeada de persoNas que No se coNtrolabaN”.
Su interpretación en “Cake” le valió nominaciones a los premios SAG y Globo de Oro.
Justin Theroux y Jennifer Aniston se comprometieron en 2012, pero siguen sin poner fecha a la esperada boda.
Con su amiga . Shirley MacLaine “Es una gran mí”, inspiración para ifer. asegura Jenn
¿Qué es lo que te hace más feliz? Las personas que amo y que me aman. ¿Alguna vez en tu vida sufriste una pérdida tan grande como la de la protagonista de “Cake”? He perdido a seres queridos que murieron, pero sí, tuve una pérdida muy grande que fue especialmente terrible. Llegar a asimilar que esa persona nunca más estará frente a mí o que no podré llamarla por teléfono cuando la necesite fue algo atroz. ¿Cómo lo superaste? El tiempo ayuda a sanar. Todos hemos pasado por esto: la pérdida de nuestros padres, un hermano, guerras, perder a una pareja o a un compañero. Ayudan el paso del tiempo y la decisión de seguir adelante, y vivir sin permitir que esa pérdida te ponga de rodillas y te detenga. ¿Qué te ayuda a ser tan fuerte? ¿Hiciste terapia? Sí, durante muchos años. Viví una época muy difícil porque mi terapeuta murió cuando yo me estaba divorciando. Pero aprendí muchísimo durante los cuatro años en los que tuve sesiones con él, tanto así que logré enfrentar mi crisis en paz. Ella me enseñó a enfrentarme a la vida por mí misma y a expresar mi enojo, sin que yo sintiera que si lo hacía me matarían. También me ha ayudado mucho la meditación, algo que practico a diario durante al menos veinte minutos. ¿Sigues algún régimen especial? Tomo mucha agua, trato de dormir bien, hago ejercicios y como muchas verduras verdes. Y el azúcar no es buena. Te recomiendo que veas el
32
AVISO CLINICA DE LA PIEL.pdf
1
3/27/15
4:16 PM
¿Cómo ves el 2015? No me gusta planificar, prefiero lo inesperado. Al menos ya terminamos la casa. Creo que me tomaré unas vacaciones ahora que concluimos la decoración. ¿Justin y tú comparten el mismo estilo? Tenemos gustos similares, nos encanta decorar juntos. Él es muy ecléctico en su estilo. Reconstruimos la casa juntos. Para otras parejas eso es un desastre, pero nosotros nos divertimos. Respeto muchísimo a Justin y él a mí, lo cual es fantástico. Te notamos mucho más segura de ti misma. ¿Quién te inspira? Me inspiran mis amigas actrices, entre ellas Shirley MacLaine, es una de mis grandes amigas. Su carrera es extraordinaria y ella misma es una enorme inspiración. Creo que la autoconfianza viene de vivir la vida, llegar a los 40 y haber encontrado a un compañero con quien me siento segura… Todo eso simplemente ocurrió. Con Justin puedo ser yo misma, algo que no me había ocurrido antes, salvo con mis amigos gays. ¿Mantienes algún contacto con tu exmarido Brad Pitt? No estamos en comunicación diariamente, pero nos deseamos lo mejor el uno al otro. Nadie hizo algo malo. Las cosas ocurren. Los medios deberían dejar de una vez por todas de publicar reportajes de telenovela. ¿Sigues viéndote con el resto del elenco de “Friends”? Bueno, tú sabes que Courteney Cox es una de mis mejores amigas, y los demás actores continuarán siendo mis amigos para siempre. Creo que los diez años que pasamos juntos fueron los más intensos de mi carrera. Estoy muy agradecida, nos divertimos tanto. Courteney, Lisa (Kudrow) y yo salimos a cenar a menudo, somos como una familia. Crecimos juntas. n
Aniston y su madre, Nancy Dow, se distanciaron durante muchos años, luego de que la segunda publicara su libro de memorias.
33
TaTiana SanTo Domingo
¡BienveniDA A lA liSTA ForBeS”! A los 31 años, la esposa de Andrea Casiraghi acaba de ingresar, en el puesto 847, a la lista que reúne jerárquicamente a los multimillonarios del planeta, en la que también figuran su tío Alejandro Santo Domingo y su hermano Julio Mario.
La colombiana ha mostrado, en este tiempo, que también tiene ímpetu empresarial al fundar la empresa Muzungu Sisters, que comercializa ropa creada y confeccionada por artesanos del Tercer Mundo. Aunque la marca no tiene mucho éxito, ha puesto a Tatiana en el grupo de empresarios de cierta relevancia en el mundo de la moda, y la revista “Telva”, de España, le entregó en 2012 el Premio Moda Solidaria por su trabajo. Con la herencia del abuelo en su poder, Tatiana responde mejor aún al perfil que reseñó de ella su suegra, la princesa Carolina, cuando explicó por qué la joven era ideal para su hijo Andrea. “Es rica, es guapa, es bien educada”, dijo Carolina en la época en que la colombiana comenzaba su romance con el mayor de los Casiraghi. Tatiana se integró bien a la familia Grimaldi, aunque con un estilo diferente al muy formal de Carolina y también de Charlotte Casiraghi. Tatiana es poco aficionada a esas expresiones e, incluso en cenas de gala, aparece con vestidos de Muzungu Sisters realizados con tejidos tribales y con diseños amplios y tradicionales. Sus gustos de millonaria se expresan más en su estilo de vida, en sus casas y en el ceremonial que elige para ocasiones importantes. Por ejemplo, su matrimonio con Andrea fue un derroche total. Se realizó en pleno invierno en Gstaad, el exclusivo resort de esquí en Suiza, donde contrataron casi todos los hoteles de cinco estrellas del lugar para recibir a los trescientos invitados, y hubo varias fiestas en tres días de festejos. La ceremonia religiosa se realizó en la capilla del convento de Rougemont, iluminada con miles de velas, porque así lo soñaba la novia, quien lució un conjunto diseñado por Valentino que incluía el vestido en tul de seda y macramé. n
La fortuna que ha heredado de su abuelo, Julio Mario Santo Domingo, supera los dos mil millones de dólares.
T
atiana tiene apenas 31 años y su fortuna –de dos mil doscientos millones de dólares– no es producto de su esfuerzo personal, sino herencia de su abuelo, el magnate colombiano Julio Mario Santo Domingo, fallecido en octubre de 2011. Por los inevitables trámites legales, los herederos del patriarca recibieron su parte recién en 2014 y, por ello, Tatiana y los demás aparecen ahora por primera vez en “Forbes”. Los Santo Domingo en la lista de la revista estadounidense son tres: la propia señora Casiraghi, que ocupa el lugar 847; su tío Alejandro, en el puesto 369, y Julio Mario, hermano de Tatiana, en el mismo nivel que ella. La familia Santo Domingo es una de las más tradicionales y adineradas de Colombia. El bisabuelo de Tatiana ya era banquero y el abuelo, Julio Mario I, aumentó sus bienes y su poder antes de los 30 años. A esa edad, dirigía el Grupo Santo Domingo, que agrupaba a más cien empresas, entre ellas la cervecera Bavaria, joya del imperio. El magnate tuvo tres hijos: Julio Jr. (padre de Tatiana), Alejandro y Andrés. El mayor murió a los 50 años, y el patriarca decidió que la herencia que le correspondía se dividiera entre los dos hijos de este, Tatiana y Julio Mario III, en partes iguales. 34
LA VALieNte LuchA de LAs VeNezoLANAs LiLiAN tiNtori y Mitzy cApriLes
mujeres batalla
Las esposas de Leopoldo López y Antonio Ledezma, opositores de Nicolás Maduro que se encuentran encarcelados injustificadamente en su país, visitaron Lima para recordarles a los políticos peruanos que el silencio, en circunstancias como las que vive Venezuela, puede llegar a ser cómplice de la barbarie. Por Luis Felipe Gamarra
l
ilian Tintori se acerca al lugar que preparamos para hacerle un retrato. No parece la misma mujer que hasta hace unos meses se preparaba para correr su décima triatlón. A pesar del maquillaje que disimula sus ojeras, ella luce cansada. No es para menos. Hace tres semanas intentó visitar a su esposo, Leopoldo López, preso en la cárcel de Ramo Verde, en Caracas, pero la policía no la dejó ingresar a su celda. Según los agentes, no podía verlo debido a las giras que ha emprendido alrededor de América Latina para condenar al régimen de Nicolás Maduro, que encerró a Leopoldo solo por ser su más importante opositor. Su hijo, Leopoldito, de 2 años, se quedó en la reja, esperando oír la voz de su papá. Con todas esas imágenes en la cabeza, Lilian no descansa tranquila por las noches.
Piensa en Leopoldo, así como en todas las artimañas que utiliza la dictadura para intentar someter el espíritu de su esposo: militares que ingresan a despertarlo por las madrugadas para amedrentarlo, para romperle las fotografías de sus hijos, para
de los 63 presos políticos de la dictadura, que se suicidó hace solo dos semanas en la cárcel, no puede cerrar los ojos por la noche pensando en todo lo que podría pasarle a su marido en la oscuridad. En enero de 2015, cuando llegó a su correo electrónico la invitación para asistir a Lima al foro convocado por la Fundación Internacional para la Libertad (FIL), que encabeza Mario Vargas Llosa, ella pensó que vendría con Leopoldo. “Finalmente, es a él a quienes todos quieren escuchar”, pensó Lilian. Pero llegó el día, y ella está aquí, sola, frente a un auditorio en el que se encuentran presentes ex mandatarios de diversos países de América Latina, políticos peruanos y decenas de venezolanos orgullosos de llevar banderas con los colores de su patria. El 13 de febrero de 2014 el gobierno de Nicolás Maduro ordenó la captura de López. Él se entregó a los pocos días.
“Él conversó conmigo y me dijo que se entregaría, porque era la única forma de revelarle al mundo de lo que esta dictadura era capaz”, recuerda tintori. echar excremento humano al interior de su celda, para que la pestilencia no lo deje dormir. Lilian sabe que el espíritu de Leopoldo es sólido como una piedra. Pero después de escuchar el caso de Rodolfo González, otro 36
Lilian Tintori tiene 36 años. Está casada con Leopoldo López desde mayo de 2007.
37
Las víctimas por culpa de la violencia en Venezuela han aumentado notoriamente durante el régimen de Nicolás Maduro.
A su paso por Lima, Lilian Tintori y Mitzy Capriles recibieron el respaldo de muchas personalidades de la política local; pero no del presidente Ollanta Humala, quien nunca se reunió con ellas.
Leopoldo López está preso desde febrero del año pasado.
“Él conversó conmigo y me dijo que se entregaría, porque era la única forma de revelarle al mundo de lo que esta dictadura era capaz. Por dentro no quise que hiciera eso, pero sabía que no lo iba a convencer de lo contrario”, dice Lilian, quien pensó que su esposo estaría preso apenas unas semanas. Mitzy Capriles, esposa de Antonio Ledezma, hasta hace poco alcalde de Caracas por el partido de Enrique Capriles, su primo, está al lado de Lilian. Al igual que Leopoldo, Antonio también está preso, presuntamente por estar detrás de un intento de golpe de Estado. “Está encarcelado de cuerpo, pero no de espíritu. Sus ideas recorren hoy todas las calles de Venezuela, reclamando libertad. El gran pecado de Antonio ha sido pensar diferente”, asegura Capriles. Afuera de la Universidad de Lima, donde se desarrolla el evento, un grupo reducido de manifestantes acusan a sus esposos de golpistas. Sin embargo, dentro del auditorio, decenas de venezolanos, vestidos con polos blancos con la frase “El que se cansa pierde”, acallan a los
“Está EncarcElado dE cuErpo, pEro no dE Espíritu. sus idEas rEcorrEn hoy todas las callEs dE VEnEzuEla, rEclamando libErtad. El gran pEcado dE antonio ha sido pEnsar difErEntE”, asEgura caprilEs. pocos revoltosos con sus aplausos. Como dice Mitzy: “Estamos del lado correcto de la historia”. Hoy, Venezuela no solo está desabastecida de productos básicos, como se ve en los noticieros internacionales, sino que faltan medicinas y alimentos para dar de comer a los bebés. La inflación alcanza el 75%, pero se espera que supere el 100% en las próximas semanas. Solo el año pasado, el número de muertos por la violencia superó los veinticinco mil. “Estamos al borde de una crisis humanitaria”, dice Lilian, recordando que hubo casos de estudiantes universitarios torturados, sometidos sexualmente por militares que les introdujeron un fusil por el ano, o adolescentes que iban camino al colegio pero que no llegaron nunca. “En este momento, en veintitrés minutos de entrevista, ya murieron dos venezolanos”, afirma Lilian. 38
Diplomacia rebelDe Lilian y Mitzy han viajado por América Latina y Europa en busca de líderes políticos que se sumen a las protestas de los presos políticos de Venezuela, que tengan el suficiente peso para exigir internacionalmente salidas democráticas a la crisis política, económica y social que atraviesa el país llanero. Pero no han obtenido eco en todos los países visitados. Y en el Perú tampoco. “Lamento profundamente que el presidente Humala y Nadine Heredia, no les hayan abierto las puertas. Yo he defendido este gobierno, y lo sigo defendiendo, y por eso critico abiertamente su conducta impropia, que no corresponde con la de un gobierno que ha llegado al poder a través de elecciones libres”, señaló el escritor Mario Vargas Llosa, deplorando que la primera
ministra Ana Jara las haya recibido recién al tercer día de su visita al Perú, incluso después de sostener encuentros con las fuerzas de oposición, encabezadas por Alan García y Keiko Fujimori. En Europa fueron recibidas por el presidente Mariano Rajoy, presidente del Gobierno de España, pero, por estos lares, no han recibido declaraciones de apoyo de ningún mandatario de América Latina, ni siquiera de aquellos que, como en el Perú, nunca se plegaron a la causa bolivariana del desaparecido Hugo Chávez. Para el politólogo de la Universidad de Harvard, Steven Levitsky, la visita al Perú de las esposas de López y Ledezma era una magnífica oportunidad para que el gobierno del presidente Humala hiciera por fin un deslinde que lo desvinculara de la administración venezolana, pero la ocasión fue desperdiciada, tal como ocurrió en países como Panamá, Paraguay, Costa Rica y México, hasta donde las esposas de estos líderes opositores llegaron reclamando justicia. Pero el caso peruano es más preocupante aún, teniendo en cuenta que Ollanta Humala, a diferencia de otros presidentes, es acusado actualmente de haber recibido “petrodólares” para su campaña. Sin embargo, desde el año pasado, en que Unasur, que reúne a todos los presidentes de Latinoamérica, decidió no emitir ningún comunicado de censura a la administración de Maduro, sobre todo tras las cuarenta y tres muertes que provocaron las protestas en Caracas, era predecible que se produjera esta actitud que Vargas Llosa califica de “silencio cómplice”. Lilian y Mitzy llegaron a reunirse con Jara y con
el canciller Gonzalo Gutiérrez, pero no obtuvieron nada más allá de expresiones retóricas de solidaridad.
Vergüenza internacional “Qué vergüenza que en América Latina haya tan pocos gobiernos que imiten a estas instituciones y países que condenan los atropellos, los abusos contra la libertad. Qué vergüenza que en países latinoamericanos, con un pasado reciente de dictadura, cuyos exiliados y perseguidos encontraron en Venezuela un país con las fronteras y los brazos abiertos, les paguemos tan mal en esta hora de crímenes, mirando a otro lado”, señaló Vargas Llosa en clara alusión a la administración Humala, que él apoyó como “garante de la democracia”. Para él, es natural que Cuba, Bolivia o Nicaragua, que han respirado económicamente gracias a los “petrodólares” del gobierno venezolano, no protesten, pero no es posible que democracias como la peruana no se pronuncien con mayor firmeza. Lilian, corredora de fondo, sabe que las carreras las ganan no solo los más preparados, sino aquellos que no se dejan vencer. “El que se cansa pierde”, repite, “nosotros los vamos a sacar de esas rejas… a todos, los vamos a sacar… y no vamos a parar hasta que estén libres”, dice a la audiencia. Probablemente, cuando acabe la pesadilla que vive, Lilian regresará al Perú con Leopoldo de la mano, para demostrarle a todos que la libertad no llega sola, sino que es preciso luchar para alcanzarla. n 39
R . D N º 0 5 2 7 - 2 0 1 5 - O N AG I - D G A E - DA . I n i c i o d e i n s c r i p c i o n e s a l c o n c u r s o : 18/02/2015. Selección de ganadores: 16/06/2015. Premios: S/. 9000 al ganador o equipo ganador de cada una de las siguientes cate gorías (i) ar quitectura, (ii) diseño, (iii) decoración y (iv) proyecto.
El primer concurso abierto de arquitectura, diseño y decoración del Perú.
Inscríbete en premiocasas.pe
Patrocinadores
cena en homenaje a la cocina francesa
Sumándose al evento global “Goût de France–Good France”, la Embajada de Francia en el Perú convocó a un destacado grupo de comensales para disfrutar de un menú preparado por los chefs Hervé Galidie, Jean-Georges Sprunck y Jacques Benoit.
1
4
3. Los chefs Jean-Georges Sprunck, Jacques Benoit y Hervé Galidie. 4. Uno de los postres de la cena: tartaleta de manzana cocinada al Oporto con queso bleu d’Auvergne. 5. Ester Ventura y Fernando Carvallo. 6. Marysienka Miró Quesada y Bernardo Roca Rey. 7. Hernando Graña, José Miguel Raffo, Carlos Díaz, Fabrice Mauriès y Álex Fort Brescia.
1. Fabrice y Sophie Mauriès. El embajador de Francia en el Perú y su esposa fueron los anfitriones de esta singular velada en su residencia. 2. La cena consistió en un menu de degustación de seis tiempos.
3 n tiempos de boom gastronómico en el Perú, vale la pena dirigir la mirada a la nación que prácticamente inventó la cocina moderna. Francia es la cuna del arte culinario occidental, y una excelente ocasión para recordarlo y celebrarlo se produjo el pasado 19 de marzo, con la realización del evento “Goût de France-Good France”, una suerte de viaje gastronómico en el que unos 1300 chefs ofrecieron 1500 cenas alrededor del mundo, brindando así un homenaje impecable a la imperecedera tradición de la cocina gala. La Embajada de Francia en el Perú también fue parte de esta suculenta iniciativa y convocó a los chefs Hervé Galidie (del restaurante miraflorino Hervé), Jean-Georges Sprunck y Jacques Benoit para preparar una memorable cena de seis tiempos que fue ofrecida a un pequeño grupo de comensales, entre los que se
2
6 5
7
, 8
9
10
11
contaban importantes personalidades de la vida empresarial, diplomática y cultural peruana. El menú consistió en una cama de salmón marinada en salsa tártara, crema agria, brotes y rabanitos rosados; paté caliente adornado con un fino relleno de ave y jugo cremoso con esencia de trufa blanca; lomo de paiche al vapor, espárragos verdes, caviar de chía y mantequilla blanca aromatizada al jengibre; y costilla rostizada de cerdo de corral de Oxapampa. Y como postres, unas finas tartaletas de manzana cocinadas al Oporto con queso bleu d’Auvergne; parfait de limón verde y emulsión de mango al curry; así como pera al chocolate con coulis de tumbo. Además, merece destacarse que, además de la cena en la residencia del embajador de Francia en el Perú, también se prepararon menús especiales en los restaurantes La Locanda (del Swissotel), Le Soleil (Cusco), Miskychallwa (Callao) y Wallqa (de Le Cordon Bleu Perú, en Miraflores). Bon appétit. n
12
8. Marie France Cathelat y Sophie Mauriès 9. Álvaro Roca Rey y Emmanuel Bonnet. 10. Catherine Mac Lorin y Gisella Orjeda. 11. El chef Jean-Georges Sprunck da las últimas indicaciones en la cocina. 12. El plato inaugural de la cena: salmón en salsa tártara, crema agria, brotes y rabanitos rosados. 13. Costilla rostizada de cerdo de corral de Oxapampa. 14. Fabrice Mauriès, Alberto Salas, José Miguel Valdivia y Nora Salas.
13
14 /
José Luis Pérez GuadaLuPe, ministro deL interior
miniStRo
“RaquEtERo”
Es el sétimo a la cabeza de esta conflictiva cartera en lo que va de la administración Humala. Si bien reconoce que es tarde para reformas de largo plazo, señala que es posible definir programas para reducir al mínimo tres delitos que perturban la seguridad ciudadana: las extorsiones, el sicariato y el “raqueteo”.
Por Luis Felipe Gamarra Fotos de Alonso Molina
J
desgracia habría sido mayor aún. osé Luis Pérez Guadalupe “San Juan de Lurigancho Pero no tengo más información, viste una corbata naranja. no he podido hablar con el alcalde “Es para que no me ‘ojeen’”, eS un vaLLe grande, pero no está. dice con sorna, refiriéndose todo paSa por puente nuevo porque En otros países, ya habría probablemente al grupo político o caJa de aguaS. vamoS a que intentó durante meses desgente presa por no haber previsto poner reteneS poLiciaLeS. acreditar su labor al frente del esta situación. Instituto Nacional Penitenciario Sin referirme a este caso parSi eLLoS ‘raquetean’, yo (INPE), por haberle quitado alguticular, te puedo decir que no también ‘raqueteo’”. nos privilegios al ex presidente hacer bien tu trabajo también es Alberto Fujimori. Licenciado en corrupción. Si el Estado le paga Acaba de regresar de la zona de a una persona por prever una situación Educación en la Pontificia Universidad Católica, así como doctor en Sociología y los huaicos, ¿cuál es la situación de la como esta y esa persona no cumple, eso máster en Teología, Pérez Guadalupe estu- población? es un tipo de corrupción. Mala, ha sido muy fuerte. Ahora mismo dió Criminología en España, doctorándose ¿Qué medidas tomará para acacon una tesis sobre cárceles en América han ido otros cuatro ministros para inspec- bar con la corrupción en la Policía Latina. Durante más de veinticinco años cionar la zona. Esta emergencia exige el Nacional? desarrolló una labor pastoral en el penal trabajo de muchos sectores. La Policía Nacional posee un potencial de Lurigancho. Fruto de aquellos años inmenso. Son 113 mil personas, distribuidas ¿Pudo haberse previsto? intensos es su libro “Faites y atorrantes: Sí, supongo que sí, pero no lo sé, es en todo el territorio nacional. Pero es una una etnografía del penal de Lurigancho” un tema municipal. En las cinco quebradas institución minusvalorada, soslayada, a la (1994). Desde el 17 de febrero es el titular existían diques que han sido sobrepasados que solo se la recuerda por sus deficiencias. de la cartera del Interior, y a diferencia por la fuerza de la naturaleza. He visto La corrupción va desde el escalafón más de su antecesor, Daniel Urresti, Pérez gente pelear. Unos decían que lo que alto hasta el más bajo. Nuestro compromiso Guadalupe promete una labor más técnica, se hizo no sirvió para nada, otros dicen es armar un equipo de primer nivel al frente con menos flashes. que si no hubieran estado esos diques la del área encargada. 46
Al lado de Atlas, que carga el mundo sobre sus hombros, el ministro es consciente de la enorme responsabilidad de su función y de lo inestable del cargo en la cartera del Interior.
47
Susana Silva, a quien usted nombró jefa de Inspectoría de la Policía, renunció al cargo de directora de la Comisión de Alto Nivel Anticorrupción (CAN), en la PCM, por falta de apoyo de este gobierno, ¿qué garantiza que esta vez sí cuente con respaldo? Apenas supe que Susana Silva estaba libre la llamé. No sé si haya tenido o no el apoyo político que necesitaba, solo sé que es una profesional de primer nivel, competente, que sabe qué hacer contra la corrupción. Además, me interesaba que estuviera una mujer en el cargo, en medio de una Policía Nacional que se caracteriza por ser machista. Cuando la presentamos ante la prensa el martes pasado, tres mujeres policías se le acercaron a darle un ramo de flores. Se sintieron identificadas. Pero, más allá del género, todos los ministros de este gobierno, desde Óscar Valdés hasta Daniel Urresti, han hablado de una reestructuración, de una purga, pero hasta ahora, nada. Se ha avanzado en consolidar la labor de la Inspectoría de la Policía, así como la de un equipo de investigación del mismo ministerio, implementado por el exministro Pedraza, porque el “otoronguismo policial” no permite a veces que policías investiguen a otros policías. No es un fenómeno fácil de manejar. De lo que se trata es de hacer más caro el delito. A más instrumentos de control, menos probabilidad de inconductas. Acabamos de hacer una acción de control en migraciones, por la que habrá acusaciones penales contra policías. Además de ser dados de baja, podrían ir presos. Son golpes ejemplificadores que queremos dar. Nada incentiva más el delito que la impunidad. Existen varios candados contra la corrupción contemplados en el plan 2013-2018. ¿Se continuará con ese programa? Sí, no ha dejado de implementarse. Pero acá no se trata de normas, los delitos ya están contemplados en el Código Penal, no se necesita más. Se trata de investigar, encontrar y acusar.
¿Y qué hacer con los policías que regresan a la institución gracias a resoluciones del Poder Judicial? No quiero meterme contra otro poder del Estado, pero ese es un problema. Hay casos en los que el expediente está mal hecho, en los que se invalida el proceso porque se escribieron mal los apellidos, lo cual a veces es hecho a propósito… otro tipo de corrupción. No es posible que un policía no sepa hacer un atestado. La convicción moral se debe traducir en evidencia jurídica. Cuanto más amplias son las posibilidades, más probabilidades hay de que se junten un corrupto y un corruptor. Esa es la explicación del libro... Sí, pero vamos a hacer cosas concretas. En el INPE implementé un sistema de denuncias anónimas que funcionó muy bien. La Policía Nacional tiene el número 1818. Este caso de migraciones se produjo gracias a una denuncia anónima.
¿Qué hará para enfrentar el problema de la inseguridad ciudadana? Vamos a ir a los puntos más álgidos, siendo realistas, porque solo queda un año de gobierno y ya no hay tiempo para grandes reformas. ¿El gobierno perdió los primeros tres años y medio? No he dicho eso, pero hay que ser realistas y ver los plazos. Vamos a analizar la inseguridad. El 40% de los presos está en la cárcel por delitos contra el patrimonio. Ese 40% hace el 100% de la inseguridad del día a día. No es la percepción sino la realidad. Hay, en cambio, delitos llamativos, como el sicariato, que es
El ministro señala que se combatirá la corrupción policial. Acaba de reforzar la Inspectoría.
“Ideológicamente soy social cristiano. Lo político me interesa mucho, pero no una carrera como candidato”, afirma Pérez Guadalupe.
El Plan Tenaza buscará anticiparse a los delitos por “raqueteo” o asaltos al paso.
48
porcentualmente mucho más bajo, pero penales. No fueron casos de sicariato, sino de ajustes de cuentas. Hoy el plan con una repercusión inmensa. ¿En qué delitos se piensa enfocar usted está funcionando, no ha habido más muertos. Vamos a llevar este plan a San en lo que queda de este gobierno? Existen tres delitos que hace veinte Juan de Lurigancho. ¿Tomará la idea de la gestión anterior años no existían. Cuando yo hice mi escala de quitarle la licencia de portar armas a de delincuencia, no existían ni el sicariato, ni las extorciones, ni el “raqueteo”. Estos miembros de Construcción Civil? Sí. No les vamos a quitar la posibilidad tres producen la mayor percepción, y realidad, de inseguridad. Tenemos dos de trabajar, sino de portar armas. No es unidades que funcionan, que son la División algo inconstitucional. El Estado pone las de Secuestros y las Águilas Negras, estas condiciones. Si hay gente con prontuario, redujeron la tasa de secuestros y de asaltos hay que cuidarse como sociedad, tal como a bancos a su mínima expresión. El éxito se hizo con los exterroristas que ya no de estas direcciones es que se pusieron estarán en el magisterio. El ex ministro Daniel Urresti dijo en en la mente del delincuente. Allí estamos afinando la coordinación entre investigación CADE Ejecutivos 2014 que ningún joven e inteligencia policial. iba a protagonizar casos de accidentes De las tres, el “raqueteo” es la moda- de tránsito producidos por consumo de lidad de asalto al paso más impredecible, licor, pero está el caso del ex ministro José ¿cómo la combatirán? Luis Silva Martinot, cuyo hijo atropelló Vamos a cortar la dos veces a un joven forma en la que se movien pleno Boulevard lizan. Los “raqueteros” “hay que ser de Asia. se mueven en motoNo es lo común. Es realistas y ver taxis, autos y motos. más, el joven no llegó los plazos. En el Callao hemos a salir del estacionaempezado un programa vamos a analizar miento. Todos los fines para ver cómo regulala inseguridad. de semana hacemos mos estos transportes, operativos de alcohoel 40% de los sobre todo las motolemia en el Boulevard presos está en taxis. Tenemos el Plan de Asia. Este chico no Cerco, que busca a la cárcel por llegó a la pista. los delincuentes en delitos contra el ¿Qué va a hacer círculos concéntricos con los sicarios? patrimonio. ese una vez producido el El sicariato es 40% hace el 100% pagar a otro para que delito. Pero estamos implementando un de la inseguridad mate a un tercero. Los plan preventivo, el del día a día. no asesinatos por ajusPlan Tenaza, en zonas de cuentas no son es la percepción tes como el Cono Norte, estrictamente sicariato. el Cono Sur, el Cono sino la realidad”. Pueden haber cuatro Este y el Callao. La chibolos sicarios que geografía no es comasesinan y producen un gran revuelo, plicada. San Juan de Lurigancho es un pero no son más. valle con un millón de habitantes, pero todo Pero quedan impunes cuando los pasa por Puente Nuevo o Caja de Aguas. meten presos, ¿no deberían purgar Vamos a poner retenes policiales en busca una pena de adulto, según el grado de de “raqueteros”. Nos vamos a anticipar, violencia del delito? pidiendo documentos a sospechosos. Si Ese es un tema interesante y polémiellos “raquetean”, yo también “raqueteo”. co. Los casos de sicarios juveniles no son Se van a “fondear” una semana o dos, pero muchos. Si vamos a modificar normas por en algún momento van a tener que salir. un “Gringasho”, estamos exagerando. Por En el Callao hubo muertos en los otro lado, para cambiar la edad en la Ley primeros meses del año. de la Inimputabilidad, contemplada en la Hubo veintitrés muertos las primeras Convención del Niño y del Adolescente, tres semanas, repartidos en dos fines vamos a tener que salir de algunos convede semana. Todos tenían antecedentes nios internacionales. El problema es que,
49
jurídicamente, no son delitos sino faltas, porque es menor de edad. Es el mismo hecho, el mismo asesinato. Pero estamos frente a un error de concepción del Código Penal. No se pensó que íbamos a tener niños sicarios. Hace veinte años un niño no agarraba una pistola, eso era solo para los delincuentes más avezados, el arma se ganaba. Lo veo sorprendido. No estoy desactualizado, lo veo desde el INPE, y desde mucho antes, cuando analizaba el fenómeno delictivo. Lo que pasa es que puedo ver la historia completa de los últimos treinta años. Si una persona de 17 mata a ocho o nueve, le dan quince años, pero a los 21 sale, porque la ley lo dice. Hay que ver otra salida. No me muevo en base a escándalos mediáticos,sino de acuerdo con análisis estadísticos: ¿cuántos niños asesinos tenemos? Antes, los jóvenes se escapaban de Maranguita, ¿hace cuánto que no escuchamos de esos casos? En el INPE, habilitamos para los peligrosos un pabellón en Ancón I. Se acabó el problema. Esos cumplieron la mayoría de edad y se los pasó acá. ¿No queda tiempo para reformas? La reforma empezó en el 2013. Algunas cosas han avanzado, otras no. Me encantaría echarle diente a la formación de la Policía Nacional, pero no hay tiempo. Vamos, eso sí, a darle más formación, de un año, a los del grupo Terna. Hay policías antiguos que dicen que con seis meses es suficiente, que se forman en la actividad. Pero los tiempos cambian. No queremos otro integrante de Terna asesinado. ¿Es cierto que usted considera que estuvo bien que la Dirección de Inteligencia (DINI) investigue a futuros funcionarios públicos? No. Me referí a que hay que diferenciar: a mí me decían que me han investigado y que es lógico que verifiquen mi trayectoria. En este caso, Francisco Eguiguren
El caso de los “DINIleaks” forzó a la primera ministra Ana Jara a presentarse ante el Parlamento.
Pérez Guadalupe señala que detrás de la DINI hubo algún aprendiz de Montesinos.
“Yo creo que existe gente que se la quiso ‘jugar de Montesinos’. ¿qué ganarían bajando la inforMación de sunarp de 500 personas?”. me propuso para el cargo, y no basta con ver mi currículo. ¿Y el órgano de inteligencia que debe investigar terrorismo, narcotráfico o amenazas externas, ¿es el más indicado para analizar las hojas de vida de los funcionarios públicos? No, pero sí debe ver que no se cuele gente con antecedentes. Pero acá se ha investigado a gente que no tiene nada que ver con la función pública. Lo que está claro es que es un hecho condenable. 50
Si aparecieran pruebas que vinculen este hecho con Palacio de Gobierno, ¿cuál sería su reacción? No creo que exista esa vinculación. Yo creo que existe gente que se la quiso “jugar de Montesinos”. ¿Qué ganarían bajando la información de Sunarp de quinientas personas? Si quieres investigar a un individuo, en ese momento lo chequeas. ¿Seguir a la oposición? Es sumamente censurable. ¿Por qué se arriesgó a salir del INPE, donde ya había consolidado una gestión? Como dijo José Martí: “Una persona está donde se la necesita”. Si el presidente me convoca, por mi trabajo o experiencia, acepto para cumplir con mi deber. ¿Le interesa hacer carrera política, como al exministro Urresti? Ideológicamente soy social cristiano. Lo político me interesa mucho, pero no una carrera como candidato. Si el presidente me lo permite, me gustaría llegar al final de este gobierno como ministro del Interior y hacer muchas cosas. Pero es muy diferente hacer cambios al inicio de una gestión, como en el INPE, que hacerlos casi en el último año, en medio de campaña política y conflictos sociales. Soy el sétimo ministro. Y en la Biblia, el siete es el número de la plenitud. n
VIDA SOCIAL
¿Quieres ver más fotos? Escanea aquí:
Nos divertimos en la fiesta de fin de temporada del Club Náutico de Naplo; festejamos el cumpleaños de Gonzalo Zegarra; y asistimos a la celebración en pareja organizada por Eduardo Barboza y Soledad Olaechea.
www.cosas.pe
Gerardo bonGIovannI, enrIque GhersI y PatrIcIa varGas llosa.
MiGuel CRuChaGa y fRed ReiCh.
juan y Celia ossio.
alfRedo y Claudia baRneChea.
EncuEntro latinoamEricano En el marco del seminario “América Latina: Desafíos y Oportunidades”, organizado cada año por la Fundación Internacional para la Libertad que preside Mario Vargas Llosa, se llevó a cabo un coctel de representantes liberales de toda Latinoamérica. Asistieron personalidades como Andrés Pastrana, ex presidente de Colombia, Lilian Tintori, esposa de Leopoldo López, y Aécio Neves, ex candidato presidencial en Brasil.
carlos alberto montaner y susana de la Puente.
lIlIan tIntorI y andrés Pastrana.
Gonzalo QuijandRía y RayMundo seRRa.
MiGuel VeGa alVeaR y aéCio neVes. RosaRio ChoCano, Roxana ValdiVieso y Gladys eGuRen.
CaRlos PaReja, PedRo Pablo KuCzynsKi y josé PaReja.
óscar quezada, Ilse WIsotzkI y teresa GruenberG.
joRGe seluMe, luis bustaMante, RaÚl González y eduaRdo beltRán.
marIo varGas llosa y Fernando de szyszlo.
arturo y tamara FontaIne.
danIlo y nanI balarín.
susana y álvaro varGas llosa.
MaRiana GaRay, flaVia laoS y aleSSandRa RoSPiGlioSi.
caRMina aRaMbuRú y JiMena aRnillaS.
Un día para recordar
Rafaella SantoS, aRiana PaRodi y MacaRena SalinaS.
Nicole Ossio Tuss, nieta de Marisa Guiulfo, celebró sus 17 años junto a sus amigos de la playa Lapa Lapa y del Colegio San Silvestre. En esta fiesta realizada en la casa de su abuela, quien se encargó de la preparación de una mesa de antipasto y bocaditos, los invitados se divirtieron con la barra libre hasta el amanecer.
GottaRdo badaRacco, KaRen telGe y deRecK faRah.
aleJandRo feRReyRoS, MaRía SaMPietRo y MaRiana VillaRán.
toMáS cuneo y daniela delGado.
SandRa tuSS, MaRiSa Guiulfo y nicole oSSio.
PatRicio yRiGoyen y SebaStián toRReS-lloSa.
rafael picasso, jean-pierre thorin y lorenzo franchy.
luz maría valdez, maría elena barúa y denise gálvez.
renzo rodríguez, rosi macera y roxana belaunde.
jorge silva, jimena balta y sandra cáceres.
Cumpleaños de a dos Eduardo Barboza y Soledad Olaechea, su esposa, decidieron celebrar sus cumpleaños el mismo día. En conjunto, organizaron un divertido coctel junto a sus amigos más cercanos. Más de cien invitados festejaron junto a la pareja hasta las primeras horas del día siguiente.
ignacio barboza, úrsula vega y eduardo barboza.
eduardo barboza y soledad olaechea.
alberto rey y natalia de piérola. marisol noriega y claudia porcari. carolina y Juan pablo garcía. juan antonio e inés castro.
gustavo vasinger y maricel navarro. miriam sattler.
úrsula bravo, tábata molina y maría lizzy massa.
maría albina olaechea y maría del carmen alarco.
jessica vizquerra, georgette montalván y nani valdez.
pedro mujica, daniela massaro y daniel olaechea.
sara y jorge barata.
Juan antonio y diana caBanas, anne Bayly y Fernando iBárcena.
Guillermo Puelles, Belisse García-Godos y alonso Puelles.
eLke neuStadtL, JuLiSSa Mendoza y Juan carLoS zegarra.
guStaVo ehni, gonzaLo caLMet, cLaudia Secada y FabioLa cabero.
Los 40 de GonzaLo Gonzalo Zegarra cumplió 40 años y los festejó con un simpático almuerzo en su casa de playa en Pulpos. A esta reunión, que se realizó frente al mar, asistieron sus colegas del ámbito periodístico, además de buenos amigos y familiares.
marcela Pérez-costa, lucía olavarría y enrique Pasquel.
roSa PiScoya y Marco MazzuccheLLi.
Juan manuel zeGarra y viviana Guerrero.
miJael Garrido lecca y vania diez canseco.
KiKo lunardon, lucía caravedo y tiaGo lunardon.
Mohana zegarra.
adriana VaLLotto, diego r. La roSa, Maite QuiñoneS y XaVier urioS.
GaBriela Pérez-costa y Gonzalo zeGarra.
FeliPe ortiz de zevallos, Javier escardón y teresa de ortiz de zevallos.
rocío ariaS, tábata arteta, Verónica SattLer y diego gaMero.
Lorena Prochazka y PauLa Pérez deL SoLar.
SOLEDAD DíAz y MARíA FE CASTRO.
A fAvor del medio Ambiente
PAUL kAUFMANN y FRANCO RODRíGUEz. NADIA BALDUCCI E IRENE HOFMEIjER.
Decenas de veraneantes de la playa Santa María participaron en la cuarta edición del Campeonato de Buceo y Recolección de Desechos Marinos que auspicia cada año la organización Life Out Of Plastic. Con este tipo de actividades, se busca crea conciencia entre los asistentes a las playas sobre el estado de contaminación en el que se encuentra nuestro litoral. SEBASTIáN VEREAU.
CRISTINA MUFARECH y MARCO SABAL. ROBERTO NOVOA y PATRICIA CHIABRA.
LUCCA y MICHELA LEVAGGI.
DIEGO ROTALDE.
CONSTANzA GAINzA, CARLOS kOURI y jAVIER CASTRO.
ErnEsto CallE, Julián GarCía Miró, Karín CallE y tarEK BEndECK.
VaSCo De oSMa, JiMena beDoya, enzo De GaSPeri y CaMila MénDez. sErGio PiaGGio, lorEnzo Masías y ósCar CaiPo.
CaMelia De oSMa y luCía GalleSe.
bruno Sanitz e iGnaCio CubilloS.
alEJandra y rafaEl dE osMa.
La victoria de Los hermanos de osma
VasCo dE azaMBuJa y aitana dE roMaña.
CaMillE dEfaGo y Juan antonio aGuirrE.
Alejandra y Rafael de Osma Bedoya ofrecieron una divertida fiesta para celebrar los triunfos obtenidos en el Moomba Masters, campeonato internacional de waterski y wakeboard. La reunión se realizó en la casa de los hermanos de Osma, cerca de la laguna de Bujama. Todos se divirtieron en medio de una decoración particular, en la que los uniformes y los esquís de ambos estaban colgados en las paredes.
saBrina EsCoBar y Chiara dasso.
BridGEt ostErlinG, Paula hErrEra y CaMila odio.
isaBElla WiChtEl, GianfranCo PiEra y nina stiGliCh.
Carina SaCChi, niColáS DawSon y Milena SaiD.
MiChella albertini, niCole MoraleS, SantiaGo burGa y natalia CaStilla.
Maria JoSé roMero, anotnio D’anGelo y Paula taGle. Caterina arruS y Marilei GalinDo.
Valeria Carrillo y CaMila DraGo.
belén De loS heroS y GuStaVo GraDowSki.
PaBlo luPis, KiKa dávila, Mavi Pérez y lalo llosa.
Marisol y óscar norieGa. alexandra Fuchs, anica terkes y Jessica colacci.
raffaella galletti, alessandra rey y daniela Bedoya.
rodriGo ponce y natalia pFlücker.
nicolás del castillo y antonella Magnasco.
Fin de temporada Como ya es habitual, el Club Náutico de Naplo festejó su cierre de temporada con una gran fiesta. Esta vez, los invitados asistieron vestidos de blanco y de negro, y durante la celebración se hizo un reconocimiento especial a los socios más antiguos por su larga trayectoria en la institución.
roxana sousa y Jackie Fuller.
claudia nassano y alonso rey.
Juan carlos norieGa, Frank lazo, ricardo y Felipe norieGa.
lucía BustaMante y susan daly.
dereK Bayly, taMara aroseMena y adriana arnillas.
atilio escoBar, Juancho gastañeta y Martín Pérez.
ani noriega y luis José Pardo.
reynaldo llosa y tato noriega.
Gian Marco norieGa y auGusta García Miró.
andrea crosby, María Fernanda y Francesca Marsano.
Javier hundskopF y ana luisa Gastañeta.
Belleza & Salud MARIANGELLA POGGI y BIANCA DEL CAMPO.
AUGUSTO REINOSO, GIOVANNA y EDUARDO AIRALDI.
Noche de fiesta A ritmo de música electrónica y pachanga, Alejandra Abusada festejó sus 22 años. Alrededor de cien personas llegaron hasta su casa para disfrutar de una divertida noche en la que DJ Pulga se encargó de mezclar las mejores pistas.
RENZO AIRALDI y ALEJANDRA ABUSADA.
ANDREA SARMIENTO.
JESSICA VÍLCHEZ VIVANCO, MARÍA CLAUDIA LAVANDERA y MARÍA GRACIA CHOUCIÑO.
GABRIELA LULLI, STEFANO TONANI y ANDREA ALBERDI.
67
LÍA ALZAMORA y MARÍA FERNANDA DÍAZ.
MARIANA PéREZBARRETO y JAVIER TORI.
Los mejores productos, tratamientos y tips para rejuvenecer el cuerpo y el alma luego de la intensa temporada estival.
Eterno retorno
Los ideales de belleza cambian y evolucionan, pero este paralelo entre pinturas clásicas y las tendencias en maquillaje de la última Semana de la Moda de París demuestra que, incluso en este campo, el ser humano siempre apostará por volver a sus orígenes.
Raffaello Sanzio (s. XVI) vs. Stella McCartney
El rostro de la “Madonna del Belvedere” (o “Madonna del Prato”), de 1505-1506, sintoniza con la pálida armonía de las modelos en el desfile de la diseñadora británica en la última FW de París. 68
Kenzo vs. Goyo Hashiguchi (s. XIX-XX)
Aunque el makeup de las modelos en el desfile de Kenzo en París, a cargo de Aaron de May, les recordó a muchos especialistas la pintura de guerra de las mujeres amazónicas, la asociación con el estilo de las geishas dibujadas por Hashiguchi a fines del siglo XIX y comienzos del XX resulta inevitable. 69
Belleza & Salud
El vAliENTE TEsTimoNio dE ANgEliNA joliE
DIARIO DE UNA CIRUGÍA Hace dos años, la actriz estadounidense se sometió a una doble mastectomía de carácter preventivo y quiso compartir su experiencia con el mundo a través de una recordada columna en “The New York Times”. Ahora, cuando acaba de extirparse los ovarios para evitar el cáncer, la estrella de Hollywood vuelve a explicar los motivos de esa decisión en un texto que reproducimos íntegramente y en exclusiva para nuestro país. Por Angelina Jolie
H
ace dos años escribí sobre mi elección de someterme a una doble mastectomía preventiva. Un simple análisis de sangre reveló que llevaba una mutación en el gen BRCA1. Me dieron una estimación de 87 por ciento de riesgo de cáncer de mama y un riesgo de 50 por ciento de cáncer de ovario. Yo perdí a mi madre, mi abuela y mi tía a causa del cáncer. Quería que otras mujeres en riesgo supieran sobre estas opciones. Prometí seguir compartiendo cualquier información que pudiera ser útil, incluida mi próxima cirugía preventiva, la remoción de mis ovarios y mis trompas de Falopio. Era algo que había planeado desde hace tiempo. Se trata de una cirugía menos compleja que la mastectomía, pero sus efectos son más severos, pues coloca a la mujer en una menopausia forzada. Así que estaba preparándome física y emocionalmente, discutiendo opciones con los médicos, investigando medicina alternativa y mapeando mis hormonas para una terapia de reemplazo con estrógeno o progesterona. No obstante, yo sentía que todavía tenía meses para fijar una fecha. Pero hace dos semanas recibí una llamada de mi médico con los resultados de las pruebas de sangre. “Tu CA-125 es normal”, dijo. Suspiré de alivio. Esa prueba mide la cantidad de la proteína CA-125 en la sangre y se utiliza para monitorear el cáncer de ovario. Me la realizo cada año debido a mi historia familiar.
El texto de Angelina Jolie ha sido elogiado por los doctores, pues ayudará a que más mujeres puedan salvarse del cáncer gracias a la cirugía preventiva.
70
Pero me tenía más noticias, y prosiguió: “Hay una serie de marcadores de inflamación que son elevados y, en su conjunto, podrían ser un signo de cáncer incipiente”. Hice una pausa. “La CA-125 tiene de un 50 a un 75 por ciento de probabilidades de no detectar el cáncer de ovario en etapas tempranas”, dijo. Él quería que yo viera inmediatamente a la cirujana para comprobar mis ovarios. Pasé por lo que, imagino, han sentido miles de mujeres. Me dije a mí misma que debía mantener la calma, ser fuerte y que no había ninguna razón para pensar que no viviría para ver crecer a mis hijos y conocer a mis nietos. Llamé a mi esposo, que estaba en Francia. En cuestión de horas, ya había tomado un vuelo. Lo hermoso de estos momentos en la vida es que hay tanta claridad. Sabes para qué vives y qué es lo importante. Es polarizante y sosegante. Ese mismo día fui a ver la cirujana que había tratado a mi madre. La última vez que la vi fue el día que falleció mi madre y, cuando me vio, se le llenaron los ojos de lágrimas: “Te pareces a ella”. Me quebré en ese momento. Pero nos sonreímos y recordamos que estábamos allí para hacer frente a cualquier problema, así que pusimos “manos a la obra”. Nada en el examen por ultrasonido resultó preocupante. Me sentí aliviada de que, si se trataba de cáncer, seguramente estaría en fase temprana. Si estaba en otra parte de
71
Belleza & Salud
“Me siento femenina y segura de las decisiones que estoy tomando por mí y mi familia. Sé que mis hijos nunca tendrán que decir: ‘Mamá murió de cáncer de ovario’”. nUEvo movimiEnto ALtERnAtivo AL vEgEtARiAnismo
La semana pasada me hice la cirugía: una salpingoooforectomía bilateral por laparoscopia. Había un pequeño tumor benigno en uno de los ovarios, pero ningún signo de cáncer en los tejidos. Llevo un pequeño parche que contiene estrógeno bioidéntico. Y me colocaron en el útero un DIU de progesterona. Me ayudará a mantener un equilibrio hormonal, pero lo más importante es que me ayudará a prevenir el cáncer uterino. Decidí no extirparme el útero porque el cáncer en esa zona no tiene antecedentes en mi familia. No es posible eliminar todos los riesgos, y el hecho es que sigo siendo propensa al cáncer. Buscaré maneras naturales para fortalecer mi sistema inmunológico. Me siento femenina y segura de las decisiones que estoy tomando por mí y mi familia. Sé que mis hijos nunca tendrán que decir: “Mamá murió de cáncer de ovario”. Independientemente de los reemplazos hormonales que estoy tomando, ahora estoy en la menopausia. No podré tener más hijos y supongo que experimentaré algunos cambios físicos. Pero me siento tranquila con lo que vendrá, no porque yo sea fuerte, sino porque esto es parte de la vida. No hay nada que temer. Lo siento profundamente por las mujeres que pasan por esto a edad muy temprana, antes de haber tenido hijos. Su situación es mucho más difícil que la mía. Supe que hay opciones para que las mujeres que han de extirparse las trompas de Falopio conserven sus ovarios y así tener la posibilidad de tener hijos y no entrar en la menopausia. Espero que estén al tanto de esas opciones. No es fácil tomar estas decisiones. Pero es posible tomar el control y hacer frente a cualquier problema de salud. Puedes buscar asesoramiento, conocer las opciones y tomar decisiones que sean las mejores para ti. El conocimiento es poder. n
mi cuerpo, lo sabría en cinco días. Pasé esos cinco días en una neblina. Asistí al partido de fútbol de mis hijos y trabajé para mantenerme calmada y concentrada. Llegó el día de los resultados. La tomografía PET/TC salió limpia y el análisis tumoral dio negativo. Yo estaba llena de felicidad, aunque el trazador radiactivo significaba que no podía abrazar a mis hijos. Aún existía una posibilidad de cáncer en etapa temprana, pero era menor en comparación con un tumor en toda regla. Para mi alivio, todavía tenía la opción de extirpar mis ovarios y mis trompas de Falopio, y elegí hacerlo. No lo hice solamente porque llevo la mutación del gen BRCA1, sino porque quiero que otras mujeres lo sepan. Una prueba positiva de BRCA no significa entrar al quirófano. He hablado con muchos médicos, cirujanos y naturópatas. Hay otras opciones. Algunas mujeres toman píldoras anticonceptivas o recurren a las medicinas alternativas combinadas con controles frecuentes. Hay más de una manera de lidiar con cualquier problema de salud. Lo más importante es informarse de las opciones y elegir lo mejor para cada una. En mi caso, los médicos orientales y occidentales que conocí concordaron en que la cirugía para extirpar mis trompas y mis ovarios era la mejor opción, porque, aparte del gen BRCA, tres mujeres de mi familia habían muerto de cáncer. Mis médicos me recomendaron someterme a la cirugía preventiva alrededor de una década antes de la primera aparición del cáncer en mis familiares mujeres. El cáncer de ovario de mi madre fue diagnosticado cuando ella tenía 49 años. Yo tengo 39.
72 73
Los reducetarianos
En lugar de suprimir la carne, el pescado y los lácteos, y solo comer vegetales, los reducetarianos –nuevo movimiento surgido en Estados Unidos– proponen disminuir esos alimentos en la dieta para mejorar la salud personal y beneficiar al medio ambiente. Por Daniel Galilea / EFE
L
os extremos opuestos del “todo o nada” o del “blanco o negro” parecen estar dejando paso a la moderación y al equilibrio en materia de tendencias de alimentación. Eso es lo que defiende el nuevo movimiento Reducetarian, neologismo que puede traducirse al español como “reducetariano” y cuyos integrantes proponen minimizar todo lo posible –pero sin erradicarlo– el consumo cotidiano de productos cárnicos o derivados de los animales, como los lácteos. “Los reducetarianos son una comunidad en continuo crecimiento comprometida con rebajar la ingesta de carne de su dieta para su propio beneficio, el del medio ambiente y el de los animales”, señalan los neoyorquinos Brian Kateman y Tyler Alterman, cofundadores de este movimiento (reducetarian.com). “Muchas
personas son conscientes de que sus elecciones en materia de alimentos tienen consecuencias en el mundo real, pero creen que la única solución para cambiar ese impacto en el entorno y la salud es eliminar por completo la carne de su dieta habitual”, comenta Kateman. “Mientras que esta forma de pensar del tipo ‘todo o nada’ puede ser desalentadora para el 95 por ciento de los individuos que no son vegetarianos ni veganos, la propuesta de ‘menos carne’ faculta a la inmensa mayoría de las personas a elegir alimentos más saludables y más respetuosos del medio ambiente de una forma manejable y bajo una identidad inclusiva”, añade. Según sus fundadores, este movimiento se formó, en parte, como respuesta a los numerosos posibles efectos en la salud asociados con el consumo de carne. “De acuerdo con un estudio reciente publicado en ‘Circulation: Heart Failure’, una 73
revista de la Asociación Estadounidense del Corazón, las personas que comían regularmente cantidades moderadas de carne roja procesada tenían un riesgo 28 por ciento mayor de sufrir insuficiencia cardiaca en comparación con los que comían menos carne, esto después de ajustar todas las variables relacionadas con el estilo de vida”, explican Kateman y Alterman. “Los reducetarianos reconocemos la posible relación entre el consumo de carne roja y las enfermedades del corazón”. “También sabemos que comer menos carne puede reducir a la mitad nuestra ‘huella de carbono’ relacionada con los alimentos, así como disminuir el sufrimiento de miles de millones de animales de granja e, incluso, aliviar las crisis globales por la escasez de los alimentos y el agua, ya que la producción de carne requiere una gran cantidad de grano y agua”, concluyen. n
Belleza & Salud
Obras maestras Aunque suene contradictorio, alcanzar el ideal clásico de belleza requiere ahora de tecnología de punta. Estos son los mejores tratamientos para adelgazar, rejuvenecer y olvidarse de la huella del sol y de ciertos excesos de fin del verano. Desaparecer arrugas
Total Lifting
Facial intensivo que combina electroterapia, ultrasonido, cromoterapia, microestimulación, alta frecuencia y máscaras tensoras. El tratamiento logra devolver juventud, tono muscular y brillo, y reduce visiblemente arrugas, marcas y líneas de expresión. Las sesiones duran una hora y media.
irreversiblemente para, así, eliminarlo y evitar que vuelva a crecer. El vello precisa de alrededor de once meses para pasar por todas sus fases de crecimiento, por lo que el tratamiento total contempla sesiones durante un año. Se logra eliminar 80% del vello. Sesiones: de seis a ocho por zona.
Costo: 129 soles por sesión. Dónde: DepilEasy. Av. Benavides 1223, Miraflores / C.C. El Polo II, Surco / Av. Conquistadores 480, San Isidro.
Manos
Age-Defying Hand Beauty Treatment
Tratamiento basado en una exfoliación suave, que se realiza vía microabrasión y fotoestimulación, combinada con masajes y envolturas en la línea antienvejecimiento Dior según diagnóstico. Las manos disfrutan de un rejuvenecimiento y de una manicure simple complementaria.
Sesiones: según diagnóstico. Costo: 270 soles por sesión. Dónde: Amarige. Av. Emilio Cavenecia 129, San Isidro / amarige.com.pe
Ojeras y contorno de ojos
Sesiones: una vez por semana. Costo: sesión de 90 minutos a 180 euros, y de 120 minutos a 220 euros. Dónde: Dior Institut at The Plaza Athénée. 25, Avenue Montaigne - 75008, París, Francia.
Reflection on a Frozen Lake
Utilizando drenaje linfático, masaje y reflexología de elevación, así como fórmulas exclusivas Valmont, las arrugas se alisan y las ojeras desaparecen por completo. El contorno de los ojos recobra una apariencia juvenil tras 50 minutos de tratamiento.
Fotodepilación IPL
Se utiliza la luz pulsada intensa para elevar la temperatura del vello y dañarlo
74
Tratamiento que tonifica y moldea el cuerpo, además de reducir la apariencia de celulitis y mejorar la textura de la piel. Utiliza el trío de productos estrella Guerlain (Silk Indulgence, Perfect Curves y Ultimate Remodeling Cream) junto a su método de masaje patentado.
Broken Vein Treatment
Conocidas como venas rotas, arañitas o venas hilo, las lesiones vasculares aparecen en el rostro como consecuencia del envejecimiento. Con una aplicación selectiva de luz pulsada, también conocida como AFT, se calienta suavemente la sangre hasta hacer que la pared del vaso colapse y se disuelva. Además de eliminar la visibilidad de estas venitas, el cutis adquiere un aspecto tonificado y joven. Sesiones: según diagnóstico. Costo: desde 90 libras esterlinas. Dónde: Urban Retreat at Harrods. 5th Floor, Harrods, Knightsbridge, Londres.
Cabello dañado
505 Chemistry
Especial para cabello seco o maltratado por el sol. El tratamiento es personalizado a base de productos Redken. Se reacondiciona hebra por hebra en sesiones de una hora. El resultado es un cabello suave con puntas recuperadas. Sesiones: de una a dos. Costo: 140 soles por sesión. Dónde: Heavenly Spa by Westin. Las Begonias 450, San Isidro.
Sesiones: una de 80 minutos. Costo: 265 dólares. Dónde: Guerlain Spa. Towers of the Waldorf Astoria 100 East 50th Street, 19th Floor, Nueva York.
Silueta deseada
Módulo térmico
Como parte del programa de moldeamiento corporal, el módulo térmico permite realizar ejercicios, diseñados según el objetivo de adelgazamiento, a 36,8 ºC, temperatura que activa la enzima lipasa para disolver grasa focalizada. Útil para reducir medidas, tonificar el tejido y atacar la celulitis. Sesiones: a definir después del diagnóstico gratuito. Costo: según diagnóstico. Dónde: Figurella. Bolívar 348, Miraflores.
LPG Endermologie
Especial de temporada para unificar el color de la piel y rehidratarla. Inicia con una exfoliación a base de papayina y un peeling enzimático que ayuda a eliminar las pecas causadas por el bronceado. El tratamiento culmina con un velo de colágeno y una mascarilla según el tipo de piel.
Proceso que expone el cabello al fuego de vela para eliminar puntas partidas y sellar los nutrientes en el interior de cada folículo. Restauración e hidratación profunda para todo tipo de cabello, especialmente para el dañado por el sol, laceado o con tintes. Cada sesión dura aproximadamente 40 minutos.
Sesiones: según diagnóstico. Costo: 120 soles por sesión. Dónde: Face System. C.C. La Rotonda, tienda 278, La Molina
Sesiones: una cada tres meses. Costo: desde 690 reales brasileños. Dónde: Rua da Consolação, 3149 - Cerqueira César. São Paulo SP. / lacesandhair.com.br
Sesiones: doce. Costo: 2200 soles por el tratamiento completo. Dónde: Amarige. Av. Emilio Cavenecia 129, San Isidro / amarige.com.pe
Facial posverano
Depilación definitiva
Arañitas
Utiliza la mecano-estimulación, aplicada con máquinas de tecnología francesa, para producir reacciones en zonas específicas del cuerpo. Según la intensidad y la penetración a la que se programen sus ondas, puede tratar diferentes condiciones, como reducir medidas en zonas determinadas, desaparecer la celulitis o reparar arrugas o cicatrices. La sesión incluye el uso de vendas frías y corrientes rusas para darle tersura a la piel.
Manchas y pecas
Sesiones: una al mes o cada dos semanas. Costo: 150 euros por sesión. Dónde: Spa Velmont, Le Meurice. 228 rue de Rivoli 75001, París, Francia.
Slim and Trim Silhouette Body Treatment
Velaterapia Laces
75
Celulitis y piel de naranja
Cavitación
Técnica no invasiva que reduce el excedente de células grasas en la capa adiposa de la piel. Ataca los nódulos fibrosos causados por la celulitis y mejora el aspecto de la piel de naranja. Cada sesión dura 50 minutos. Sesiones: tres veces por semana o según diagnóstico. Costo: varía por paquetes y tratamientos. Dónde: Fisiosalud. Av. Santa Cruz 585, 2do. nivel, Miraflores.
Guam
Intenso tratamiento anticelulitis que combina una técnica de masaje específica al área del cuerpo y algas Guam. Luego de una exfoliación en frío, se sube la temperatura dando toques calientes en movimientos puntuales y presión precisa. Finalmente, el área del cuerpo se envuelve en lodo Guam y se finaliza aplicando algas Guam en gel. Los resultados se ven desde la primera sesión. También se puede utilizar para bajar medidas de forma focalizada. Sesiones: según diagnóstico. Costo: desde 75 libras esterlinas. Dónde: Urban Retreat at Harrods. 5th Floor, Harrods, Knightsbridge, Londres.
Belleza & Salud
“Estamos en el punto de partida de un nuevo tipo de medicina: la medicina regenerativa a través de las células madre que tenemos en la grasa”.
El doctor Patricio Centurión se asociará con una empresa estadounidense para comercializar su revolucionario tratamiento.
liposucción láser
técnica se aíslan 357. Esa gran diferencia es revolucionaria. “Después hemos congelado otras muestras durante dos meses, como sucede con las células del cordón umbilical, y hemos recuperado 27 células de las muestras de la lipo convencional en comparación con las 172 recuperadas con nuestra técnica”, apunta el especialista. “En la lipo convencional hay un índice de 068 que a las 24 horas va muriendo y termina en 065, porque no están en su tejido. Nosotros obtenemos 4,8 y a las 24 horas se duplican, lo cual demuestra que son células multipotentes e inmaduras que pueden fabricar cualquier tejido. Ese ha sido el gran hallazgo, eso es lo que hemos patentado”. El doctor Centurión patentó su descubrimiento después de cuatro años de estudios y dos años más de trámites en Estados Unidos. En los próximos meses, una empresa estadounidense vendrá al Perú para asociarse con él y comercializar el láser como un producto peruano. “Estamos en el punto de partida de un nuevo tipo de medicina: la medicina regenerativa a través de las células madre que tenemos en la grasa. Gracias a ellas vamos a poder regenerar nuestros propios tejidos. A la larga, yo creo que no serán necesarios los trasplantes de órganos, porque nuestros propios tejidos podrán crear nuevos órganos”. n
que conseguimos con esta longitud de onda. Mediante el láser, nosotros no arrancamos la grasa sino que la disolvemos. ¿Cuál fue el siguiente paso? Estudiar las células madre presentes en la grasa. Eso fue publicado en diciembre de 2010. Descubrimos que esta luz estimula las células madre y los adipocitos cuando la aplicamos debajo de la piel; ese ha sido el gran hallazgo: ya no rompemos la grasa, sino que simplemente la disolvemos y a la vez la estimulamos. Este es un gran avance que ya presentamos en congresos mundiales. El doctor Centurión explica que en muestras convencionales se aíslan 14 células madre, mientras que con su novedosa
AVISO PRUNE.pdf
1
3/27/15 3/28/15
5:08 PM 4:59
DelgaDez sin maltrato El doctor Patricio Centurión ha patentado un sistema de rejuvenecimiento con láser cuyos resultados son extraordinarios: no extrae la grasa del cuerpo sino que la disuelve; así elimina del quirófano las habituales experiencias traumáticas. Además, obtiene células madre que pueden ser utilizadas para regenerar tejidos. Por Elizabeth Dulanto de Miró Quesada
H
an pasado ya cuarenta años desde que se inventó la liposucción convencional: método que, en síntesis, consiste en extraer la grasa que se encuentra debajo de la piel y eliminarla. Sin embargo, debido a que el paciente sufría una experiencia muy traumática, a inicios de este siglo hubo algunos avances tecnológicos como el ultrasonido, el láser, la hidrolipo y la vibrolipo, que no preservan los tejidos del paciente, pero facilitan al cirujano la extracción de la grasa. El médico peruano Patricio Centurión, cirujano plástico miembro de la prestigiosa IPRAS Laser Academy, además de profesor de la UPC, está en desacuerdo con esos métodos “porque –en sus propias palabras– hay que pensar en el paciente y no en nuestro beneficio como cirujanos”. Él ha ideado un novedoso método que no extrae traumáticamente la grasa, sino que la disuelve.
¿Cómo lo consigue? A partir de la aplicación de una luz específica, que actúa igual que en la naturaleza: los fotones de la energía lumínica se transforman en energía química a través de la luz. Si eso sucede en los vegetales, nos preguntamos: “¿Por qué no crear algo igual, una luz que cree vida en el ser humano?”. Cuando comencé estos estudios, en el 2006, leí un artículo, publicado en 1970, en el que unos científicos habían descubierto que cincuenta diferentes células del cuerpo humano son estimuladas por la luz. A partir de eso, empecé a desarrollar ideas acerca de cómo crear vida a través de la luz. Descubrimos longitudes de ondas que tenían propiedades diferentes, y presentamos esos trabajos hace un par de años. El primer paso era conseguir una técnica que permitiera retirar la grasa sin maltratar las células del paciente, y eso es lo 76
77
Belleza & Salud
5
2 4
6
3
1
Vanity Case Una selección de algunos de los productos de belleza más elogiados recientemente por los especialistas.
1 6
2 7
3 4
5
7 8
Amazonian Clay 12-Hour Blush TarTe
Un rubor de larga duración que puede permanecer por doce horas. Es sumamente suave y está elaborado con arcilla recogida de las orillas del río Amazonas y horneada naturalmente por el sol.
9
Pure Color Envy Sculpting Lipsticks esTée lauder
Este lápiz labial está diseñado para dibujar la curva de los labios con un brillo y una frescura que puede llegar a durar hasta seis horas. Se desliza sin esfuerzo y cubre, de manera uniforme, el área que traza.
10
Cucumber De-Tox De-Puffing Eye-Cubes PeTer Thomas roTh Un producto que ayuda a refrescar, iluminar y despertar los ojos fatigados. Los Eye-Cubs, a través de un uso sencillo, ayudan a reducir la apariencia de las ojeras, las bolsas bajo los ojos y las arrugas.
SP Luxe Oil Elixir wella
Una combinación científica de aceites naturales de argán, almendras y jojoba que suaviza y nutre el cabello. Además, tiene hasta tres veces más queratina que otros productos de reconstrucción capilar.
78
8
9
11
The Lifting and Firming Mask la mer
Esta lujosa máscara en crema inyecta, en la piel, un suero que tiene el poder de esculpirla. Día tras día, hará que la piel de la cara y el cuello se vea más refinada y rejuvenecida.
10
12
Ultimune Power Infusing Concentrate
13
Hydro Boost Gel-Cream for Eyes
11
Perfection Lumière Velvet chanel
Esta base para maquillaje suaviza y equilibra naturalmente el cutis para obtener un resultado mate aterciopelado. Además, su textura ligera la hace perfecta para todo tipo de piel.
13
Aria Facial Sonic Cleansing Brush in Pink
clarisonic
14
Este producto limpia seis veces mejor el rostro que una limpieza manual y, además, reduce la aparición de poros, líneas y arrugas. Es tan profunda la limpieza que los productos de cuidado de la piel terminan siendo mejor absorbidos.
Baby Doll Kiss & Blush yves saint laurent
La fórmula contiene un mousse ultracombinable dos en uno para labios y mejillas: a los primeros, les da un toque suave y aterciopelado, y un delicado rubor a las segundas.
12
Thermique
14
kérastase
Esta serie de productos protege el cabello de los daños que le infligen la secadora y la plancha. Viene en tres versiones: Keratine Thermique (para suavizar la fibra capilar), Nectar Thermique (que crea brillo con protección antioxidante) y Ciment Thermique (para cabellos debilitados).
15
Beach Stick
Q10 Plus Antiarrugas
16
nivea
La combinación de coenzima Q10 y creatina reduce las líneas de expresión y previene la aparición de nuevas arrugas.
17
Ayuda a aumentar el poder de las defensas de la piel mientras permite fortalecer su resistencia a los daños y los signos de la edad. Con el tiempo, la piel se verá más suave y resistente.
neutrogena
Esta crema para los ojos mantiene la piel hidratada y suave día tras día. Esta fórmula líquida de gel y crema absorbe rápidamente, pero tiene una capacidad de larga duración. Además, suaviza el contorno de los ojos.
Volume-Filler Day eucerin
Su sistema con filtros UVA combate el proceso de envejecimiento de la piel inducido por el contacto con el sol. Ideal para después del verano.
15
marc jacobs
16
jane iredale
charlotte tilbury
Este producto logra dar la impresión de haber pasado un fin de semana en la playa. Con sus colores cálidos y su fácil aplicación, libre de asperezas, se obtiene una apariencia natural y fresca.
shiseido
17
Le Marc Lip Crème Este lápiz labial dura hasta diez horas y satura los labios con un pigmento cremoso con tan solo una pasada. Está hecho a base de péptidos y humectantes naturales como la manteca de cacao.
Daily use treatment
Las bases, los polvos y las cremas de esta firma están especialmente diseñados para contrarrestar los efectos fototóxicos del contacto con el sol durante el verano.
Pastel Eyes Multi-Wear Adhesive Eyeliner Patches dior
La nueva creación de Dior, una propuesta divertida y fácil de usar, se ofrece en diversos colores pastel, como el amarillo mantequilla, el melocotón y el rosado.
Belleza & Salud
“Según revelaron algunos de sus biógrafos, utilizaba aceite de oliva y plantas, además de compuestos elaborados a partir de fórmulas magistrales, que se aplicaba también en manos y el contorno de los ojos para prevenir las arrugas y la flacidez”, indica Bravo. La escritora, quien ha dedicado tres años de estudio y documentación para este libro, asegura: “Lo que más me ha llamado la atención ha sido descubrir que la sociedad actual bebe del legado de nuestros antepasados”. Bravo asegura que Cleopatra era una mujer muy especial, y declara su admiración a la sagacidad y la tenacidad de la aristócrata francesa Madame de Pompadour. “Desde que nació, su madre tenía claro que debía ser la favorita del rey Luis XV. La instruyó en todo tipo de materias: arte, literatura, matemáticas. Era una gran asidua a todas las tertulias literarias. Conquistó al rey y a toda Francia”.
L
Tips con historia En su libro “Nefertiti también usaba mascarilla”, la escritora Ángela Bravo revela los secretos de belleza de mujeres legendarias como Cleopatra o Lucrecia Borgia. Les presentamos algunos de ellos. Por Inmaculada Tapia / EFE
a naturaleza fue generosa con Nefertiti, Cleopatra, Lucrecia Borgia o Salomé, pero ellas también se preocuparon por conocer todos los afeites que podían realzar su belleza. La escritora Ángela Bravo, en su libro “Nefertiti también usaba mascarilla”, revela algunos de los secretos de estas mujeres legendarias, a quienes la autora las considera “personas muy inteligentes que hicieron uso de su belleza para alcanzar sus propósitos”. “La obsesión por la belleza no es algo actual, no hay que olvidar que la emperatriz Sissi murió anoréxica, obsesionada por esculpir su cuerpo. En aquellos tiempos, dedicaba dos horas diarias a la gimnasia”, asegura Bravo. La autora comienza su libro dedicando especial atención al cuello, y es el estilizado de Nefertiti el que concentra sus primeras palabras, sin olvidar a Josefina, la primera esposa de Napoleón Bonaparte, quien se esmeraba en cuidar esa parte de su cuerpo con ejercicio, masajes y cosméticos.
la belleza a pesar de que le gustaba “La obsesión por con cuidarse”. Además, Bravo considera a la precursora de la mesoterala belleza no es Cleopatra pia: “Mataba a un cordero cada mañana algo actual. y ponía su carne sobre cara, cuello y hasta que se secaba. De esa La emperatriz escote manera, conseguía que su piel se nutriera y adquiriera tersura”. El uso de aceite Sissi murió de almendras amargas era uno de sus ungüentos favoritos. “Hay que tener en anoréxica, cuenta su poder para eliminar manchas obsesionada y arrugas”, añade la escritora. Por último, en su libro, Bravo recuerda por esculpir que la belleza no es patrimonio femenino y que Alejandro Magno ya utilizaba el aloe su cuerpo”. vera para fortalecer y dar brillo a su cabello,
Paradójicamente, el personaje que le da título al libro fue quizá la mujer, de todas las que se mencionan en él, menos obsesionada con su aspecto físico: “Nefertiti no estaba obsesionada
“no solo para restablecerse de las heridas del combate”. Afirma que, curiosamente, en la Antigua Roma, el prototipo de belleza era la masculina y no la femenina. “Se esculpían el cuerpo en los gimnasios; mientras que los sirios se trenzaban su pelo y su barba con hilos de oro y plata y pequeñas perlas”, concluye. n
Clínica Petras, Cirujanos Plásticos
garantía de seguridad Esta clínica especializada en cirugía plástica, situada en el distrito de San Isidro, surge con una moderna infraestructura, profesionales con amplia experiencia internacional y con el cumplimiento de la formalidad exigida por los organismos competentes en el sector salud.
P
etras viene del griego ttétpa, que significa “piedras”. Esta es la palabra que mejor define a esta organización, explica el Dr. Gino Llosa, cirujano plástico con diecisiete años de experiencia en el extranjero. “El conjunto de piedras integradas constituye nuestra gran fortaleza. Las piedras seleccionadas representan al personal, el cual está comprometido a brindar el mejor servicio de cirugía plástica del país, basado en el respeto mutuo, la comunicación y la honestidad. Ese modelo
es el que buscamos transmitir a nuestros pacientes con Petras”, indica. Paola Sotomayor, gerente administrativa de la clínica, explica que todos los procedimientos que realizan los médicos en Petras se rigen bajo los protocolos y lineamientos que exigen instituciones nacionales como el Ministerio de Salud y extranjeras como la Sociedad Internacional de Cirugía Plástica Estética (ISAPS, por sus siglas en inglés). “Todo. Desde el ingreso de los pacientes, el proceso previo y posterior a la
anestesia, el posquirúrgico y el internamiento. Qué firmar, qué no firmar“, comenta la representante, quien destaca que “el paciente está en su derecho de saber dónde se realizará la cirugía, quién lo va a operar y qué pasará si se presenta alguna complicación”. Asimismo, la Clínica Petras se constituye en un centro especializado en cirugía plástica de Nivel II-E, los cuales no solo son autorizadas por el Ministerio de Salud sino también por Defensa Civil y las municipalidades. www.clinicapetrasperu.com PUBLIRREPORTAJE
80
81
Eduardo Jiménez considera que el maquillaje es una gran arma de seducción.
eDuArDo jiMénez, MAquiLLADor ofiCiAL De guerLAin
maestro de brocha
Con más de veinte años de experiencia, este artista se ha formado en maisons tan importantes como Dior, M.A.C o Yves Saint Laurent. Por Verónica Velasco
Fotos de Alejandra Vera
maquillaje debe adaptarse a cada momento. Por ejemplo, a los 30, puedes aplicar un eyeliner muy marcado y elevado, mientras que, a los 40, ya no te queda tanto y, a los 50, menos. ¿Cuál sería un maquillaje básico para todos los días? Empezaría con una buena base de maquillaje. Muchas mujeres piensan, de forma errónea, que solo sirve para esconder. Las bases de Guerlain incorporan una tecnología inteligente que consigue un acabado transparente, como si no se llevase nada, pero mostrando una piel perfecta. Complementaría el look con unos polvos terracota, unas máscara de pestañas y un gloss. ¿Un producto infalible para tener buena cara? Una BB Cream, que son cremas multifunción que trabajan de forma inteligente unificando el tono, disimulando imperfecciones y aportando buena cara. n
Estar siempre guapas no tiene que ser una esclavitud para las mujeres, sino una opción libremente escogida para estar más bellas, sentirse mejor y sacar lo mejor de sí mismas”, afirma Eduardo Jiménez, uno de los mejores maquilladores del panorama internacional y representante de la firma francesa Guerlain para América Latina. Hombre sencillo y casero, le gusta pasar el tiempo en casa cuando sus continuos viajes por Latinoamérica se lo permiten. En su biblioteca no falta el último libro de Paulo Coelho, suele escuchar la banda Love of Lesbians y escoge la isla española de Fuerteventura para desaparecer y recargar pilas de vez en cuando. En esta entrevista, nos revela algunos trucos de un maquillaje perfecto. ¿El maquillaje es una cuestión de edad? Por supuesto, el rostro va cambiando con la edad y el 82
Le encantaría hablar quechua, como su madre y su abuela. Y si se enamorara de un limeño, lo llevaría a vivir a Huancayo.
Inés MElChOR huIzA, AtlEtA
la reina de las alturas En setiembre pasado, rompió en Berlín el récord sudamericano de maratón. Este año, su meta es traer una medalla de oro de los Juegos Panamericanos de Canadá. Además, piensa ganar los Juegos Olímpicos de Río de 2016. ¿Y retirarse? Quién sabe, solo le falta el título para ejercer como abogada. Inés aún se considera tímida, pero cree en la convivencia antes del matrimonio. Uno de sus sueños es ser madre.
Por Gabriel Gargurevich Pazos Fotos de Alejandra Vera
B
ajo las ramas de un árbol pequeño, huyendo del sol, en el Parque del Amor, estamos sentados conversando, Inés y yo. Unos pocos metros a la derecha, hay una pareja besándose, rodando en el pasto; hacia la izquierda, un grupo de turistas japoneses se pierde el magnífico horizonte de la bahía limeña fotografiándolo todo sin parar, y sin dejar de sonreír. La humildad de esta chica de 28 años que ha aceptado darme una entrevista allí donde las hormigas serpentean dispuestas a saltarte a la yugular se nota desde que la ves. Por eso me quedé dos segundos sin parpadear cuando me dijo que una vez le tiró una cachetada a un novio –debajo del árbol de un parque– porque no dejaba de contradecirla, porque no aceptaba su punto de vista. “Ya, ya, cállate”, le decía, y él seguía, terco, hasta que plaf, lo sonó. A Pedro Kim, su actual entrenador coreano, no le dio una bofetada, pero sí lo contradijo mucho cuando él le insistía para que volviese a competir, en 2011. “¿Por qué te vas a retirar si eres buena?”, le repetía Kim. Y ella se cerraba y le decía que no, que ya estaba haciendo sus prácticas universitarias en Derecho, que ya era tiempo de dedicarse a la carrera que había estudiado, que no, no y no. “Si corres mal en la competencia, te retiras”, seguía el coreano. Inés le consultó a su familia, y su padre fue el primero en pronunciarse: “Demuéstrale a la gente que eres la mejor”, le dijo. Eso era lo que necesitaba para volver. Y volvió. Quedó tercera en los Juegos Panamericanos de ese año en México, en 5000 metros; y en 2012 consiguió el récord nacional en la maratón de Corea, con lo cual clasificó
Inés es un ejemplo de atleta extraordinaria, quien, pese a las limitaciones de nuestras políticas deportivas estatales, ha cosechado medallas y laureles. Hoy cuenta con el apoyo de importantes firmas deportivas, como Adidas.
84
84
85
85
Al infinito y más Allá
a los Juegos Olímpicos de Londres, donde correría los 42 kilómetros de la maratón. Allí batió el récord sudamericano con un tiempo de 2:28:54 horas. “Tengo un don”, dice. “Un don que Dios me dio”. Pero es muy tímida y no aguanta pulgas. En 2010, a pesar de haber ganado ya ocho medallas de oro en maratones, carreras de fondo y cross country en campeonatos alrededor del mundo, se quiso retirar porque salió positiva en un test antidoping en el Campeonato Sudamericano de Cross Country en Guayaquil, Ecuador, donde ganó una medalla de oro. ¿Y qué había consumido, supuestamente, nuestra corredora? Cocaína. Pero ella ni siquiera había tomado mate de coca, y no entendía qué diablos pasaba. “Ni siquiera tengo amigos que se drogan”, precisa Inés. “Y a Ecuador llegué cuatro días antes de la competencia, y nadie estuvo fumando pasta o algo parecido a mi alrededor. ¡Ni que tuviera amigos fumones!”. Cómo salió positivo el resultado del antidoping es un misterio que hasta ahora nadie puede resolver, pero que, en su momento, le molestó mucho porque ella no tenía la culpa de nada; y la prensa se ensañaba, y algunos deportistas la señalaban acusadoramente. “¡Mejor me dedico a mi carrera y vivo más tranquila!”, pensó en ese momento. Inés estudió Derecho en la Universidad Peruana Los Andes, de Huancayo, luego de haber ingresado becada por sus logros deportivos. En la universidad todo iba bien: le gustaba estudiar y era querida por su fama de atleta, al igual que en el Colegio Nuestra Señora de Cocharcas, también en esa ciudad de la sierra peruana. Pero, en la Academia San Fernando, había chicas que eran de colegios privados y que se creían más que las que habían estudiado en colegios públicos (como Inés), y las querían hacer sentir menos. Una de ellas no dejaba de molestar a nuestra atleta y a sus amigas, hasta que Inés la encaró: “No eres nada”, le dijo. “¿De qué te crees si todo lo que tienes lo tienes gracias a tus padres? Tú no has hecho nada por ti misma”. La chica se quedó callada, juntando los labios fuertemente como si quisiera forzar un silbido, se dio media vuelta y se fue. Nunca más Inés fue molestada; ni ella ni sus amigas.
Mientras estudiaba en la universidad, no dejó de entrenar, de correr. Estudiaba de seis de la tarde a diez de la noche, y las mañanas las dedicaba al atletismo. Ella no era como sus hermanos menores Percy (25) y Jaqueline (22), quienes empezaron tímidamente a competir en el colegio, pero que se cansaron rápidamente de la disciplina y del rigor que ello implicaba.
“Las maratones se parecen a la vida: hay que ser constantes, perseverantes y, cuando hay un tropiezo, hay que levantarse y seguir”, dice.
“De niña yo jugaba al fútbol. Era muy buena: estaba en la selección de mi colegio. Pero luego empecé con las carreras de fondo y supe que ese era mi destino”, cuenta la múltiple medallista.
La primera vez que visitó Lima fue en 1999. Tenía 13 años. El mar no le impresionó tanto; de hecho, no le gusta mucho ir a la playa. Solo se pone bikini para ir a la piscina temperada en Huancayo.
86
Pero Inés nunca paró desde que empezó a entrenar con su padre, Teobaldo Melchor Acosta, cuando tenía 12 años, a las cinco de la mañana, antes de ir al colegio. “¡Creo que mi papá es un deportista frustrado!”, advierte Inés, y ahora el sol le ilumina la cara en el Parque del Amor. Su sueño era que uno de sus hijos fuera campeón del deporte. “De niña yo jugaba al fútbol. Era muy buena: estaba en la selección de mi colegio. Pero luego empecé con las carreras de fondo y supe que ese era mi destino”, cuenta. Teobaldo creó una empresa de ropa deportiva junto a su esposa, Fidela Huiza Páucar, en los años ochenta. ¿Cuando nació Inés? Por esos tiempos sí, en el año 1986, luego de dejar Huancavelica y establecerse en Huancayo, cuando Inés tenía tres meses. El mayor de los hermanos, Jhonny (31), ya había nacido. Su padre no dejó de acompañarla a las competencias hasta que Inés tuvo 19 años. Estaba orgulloso de su hija y no quería que le pasara algo, por eso la cuidaba en los campeonatos de menores, ya fuera en el interior del país o en el extranjero, cuando le daba fiebre y tenían que bajarla con pañitos húmedos. En esa época, fue subcampeona sudamericana juvenil de
3000 metros en Colombia y campeona sudamericana juvenil de 5000 metros en Argentina. En setiembre del año pasado, en Berlín, consiguió el récord sudamericano de maratón (42,195 kilómetros) con dos horas, veintiséis minutos y cuarenta y ocho segundos. El día anterior a esta conversación en el Parque del Amor, corrió 10 kilómetros en un campeonato en Colombia como preparación para la maratón de Santiago de Chile, la cual tampoco considera muy importante pero que le servirá para medirse. Su objetivo este año son los Juegos Panamericanos de Toronto, en julio, donde espera conseguir una medalla de oro en maratón. Luego, quiere ganar los Juegos Olímpicos de 2016 en Río de Janeiro. Con eso ya se podría decir que llegó a la cúspide de su carrera; y a eso apunta. También a descansar del deporte el próximo año para sacar su título universitario y estudiar una maestría. ¿Se retirará entonces en 2016? Quién sabe. Mientras tanto, entrena de lunes a domingo en las alturas de Huancayo, acumulando 250 kilómetros semanales, quemando hasta cinco mil calorías por día, con 46 kilos a cuestas y un metro cincuenta y tres centímetros de estatura. n
87
ALEx NEWELL
los glaad media awards 2015
El actor de “Glee” fue ovacionado de pie por los asistentes tras su presentación en la gala.
gala contra el odio
El 21 de marzo pasado se llevó a cabo, en Los Ángeles, la edición número 26 de la ceremonia de los premios GLAAD, que son entregados por la Gay & Lesbian Alliance Against Defamation a los artistas y las producciones de cine y televisión que han abordado temáticas vinculadas a la comunidad LGBT desde un punto de vista positivo.
ZOE SALDANA
PATRICIA ARQUETTE Y ERIC WHITE
La actriz lució su figura (y su embarazo) en un vestido rojo de Cushnie et Ochs.
La reciente ganadora del Oscar por “Boyhood” llegó acompañada de su novio, un reconocido artista plástico.
SamIra wILey La actriz de “Orange Is the New Black” solo reveló la identidad del diseñador de sus zapatos: Christian Louboutin.
ELLEN DEGENERES La conductora de televisión de 57 años lució un elegante traje hecho a medida.
Jenna Dewan TaTum
La actriz Kerry Washington recibió eL premio Vanguard por ser considerada una “aLiada” de La comunidad Lgbt en estados unidos.
rOn perLman
La actriz lució un clásico “little black dress” de Azzaro Couture.
El protagonista de las cintas de “Hellboy” fue otro de los asistentes al evento.
pOrTIa De rOSSI
VIOLa DaVIS
La actriz usó un elegante vestido de Donna Karan y zapatos de Brian Atwood.
La actriz de “How to Get Away with Murder”, serie que obtuvo el premio a Mejor Drama Televisivo, también desfiló por la “blue carpet”.
88
88
KERRY WASHINGTON La estrella de “Scandal”, en Hellessy, ofreció un conmovedor discurso durante la gala.
AjA NAOMI KING La actriz llegó a la ceremonia en un discreto atuendo de Vivienne Westwood.
CHANNING TATUM El galán de Hollywood fue, sin duda, el hombre más fotografiado de la “blue carpet”.
publicidad y mercado
EVENTOS DE COSAS
participantes de la pre maratón Jóvenes creativos Fiap 2015.
“desorden ordenado” se exhibe en espacio Fundación Telefónica hasta el 14 de junio.
Apoyo a la creatividad
al igual que los años anteriores, el instituto peruano de publicidad (ipp) auspició la pre maratón Jóvenes creativos Fiap 2015, evento que se realizó el 12 de marzo en el ipp, y al cual asistieron veinticuatro duplas creativas de las principales agencias de publicidad. la pareja ganadora, conformada por philip caneva y Jean pierre la portilla Vargas, asistirá representando al perú a la maratón Jóvenes creativos Fiap 2015 que se realizará este año en méxico.
La muestra estará abierta al público hasta el 14 de junio de 2015 en el Espacio Fundación Telefónica. El ingreso es libre.
Muestra audiovisual
de esta manera, laTam airlines se une a la lista de patrocinadores oficiales de la copa américa 2015.
Operadores oficiales
la Fundación Telefónica se alió con Samsung para presentar “desorden ordenado”, una exposición temática audiovisual del escultor sonoro japonés ryoichi Kurokawa. con esta muestra, el artista redefine la percepción del sonido y la imagen creando esculturas digitales, con lo cual sugiere las posibilidades de un nuevo lenguaje audiovisual para desafiar al espectador con nociones opuestas de complejidad y sencillez.
las aerolíneas miembros del Grupo laTam airlines se convirtieron en las líneas aéreas oficiales de la copa américa, el torneo continental más antiguo del mundo organizado por la coNmebol, el cual se realizará en chile entre el 11 de junio y el 4 de julio de este año. laNTourS y Tam Viagens serán los operadores oficiales de turismo del certamen, con programas especiales para viajar a las distintas sedes que incluirán pasajes, hoteles y entradas a los partidos. las ultra boost presentan veinte por ciento más material de amortiguación.
Lucía García de Polavieja, Ryoichi Kurokawa, Elizabeth Galdo, Christiann Hudtwalcker, Juan Ramón Balcells y Mónica Corella.
Presentación de “desOrden OrdenadO” deL artista aUdiOVisUaL rYOicHi KUrOKaWa Una exposición que vincula el arte con la tecnología La Fundación Telefónica, en alianza estratégica con Samsung, presentó “Desorden Ordenado”, la primera muestra unipersonal del reconocido artista japonés Ryoichi Kurokawa, ganador del Premio Ars Electronica Golden Nica. Esta exposición reúne la obra audiovisual de Kurokawa, quien a lo largo de los últimos quince años ha explorado la unidad entre el sonido y la imagen creando esculturas digitales de variaciones infinitas, y experimentando la simbiosis entre el arte, la tecnología y la naturaleza.
el cayenne S puede acelerar de 0 a 100 km/h en solo 5,5 segundos.
Máximo agarre
adidas lanzó, en nuestro país, el mejor calzado para correr del mundo. Se trata de las nuevas ultra boost, las zapatillas que se adaptan intuitivamente al paso del corredor con soporte superior y confort adaptativo para cientos de kilómetros. una de las características más avanzadas de las ultra boost es la suela Stretch Web, que se adapta y se estira de acuerdo con el impacto y el movimiento del pie del atleta.
Eficiente y dinámico
porsche presenta el nuevo cayenne S, un auto del segmento de los vehículos utilitarios deportivos (SuV) que, además de contar con cinco asientos y muchos equipamientos de calidad superior, ofrece mucho espacio para disfrutar de la conducción. Todo esto combinado con el alto desempeño y el diseño que son parte del adN de la marca. el calentamiento iniciará a las 8:45 a.m. y la partida será a las 9:00 a.m.
Rizos al máximo
Kativa, la línea de tratamientos capilares, lanza al mercado Kativa Keep curl activator, su nuevo producto diseñado para definir perfectamente los rizos del cabello y dejarlos con una textura suave, manejable y sin frizz. Su práctica presentación lo convierte en un producto ideal para llevarlo en el bolso o en la cartera.
la Fundación belcorp organiza la décimo segunda edición de la carrera 5K Fundación belcorp, la cual se realizará en los alrededores del pentagonito de San borja. esta competencia, en la que participan tanto corredores profesionales como familias enteras, se realizará el próximo domingo 19 de abril. a esta maratón, que se realiza en beneficio de la educación de las niñas peruanas, los amantes del deporte se podrán inscribir solo hasta el 15 de abril en los módulos de Teleticket.
90
El trabajo de Kurokawa se presenta en las pantallas de alta definición de Samsung, y las lleva a un máximo nivel de exigencia en cuanto a definición de imagen y sonido.
Elizabeth Galdo, Ryoichi Kurokawa y Carlos Saavedra.
Carrera solidaria
de venta en pharmax de Salaverry y el polo.
Flavio Calda, Alberto Sonjanic y Adrián Lauer.
con este tratamiento, podrás tener un rostro con tono uniforme y luminosidad natural.
Piel protegida
estée lauder, siempre a la vanguardia de la belleza, trae al perú la nueva colección enlighten Skintone correcting, compuesta por tres productos formulados con la tecnología iluminadora y correctora de manchas más avanzada. la principal fortaleza de este tratamiento es que protege a la piel de los daños que contribuyen a la aparición de manchas y, además, corrige su tono y su textura.
Durante esta muestra, Kurokawa realizará la performance audiovisual Syn, que significa “juntos” en griego, en la cual se aprecian mezclas de ruidos, destellos de luz e imágenes casi irreconocibles.
José Blasco y Alex Gómez.
Javier León y Gabriela Herrera.
EVENTOS DE COSAS
EVENTOS DE COSAS
Los competidores demostraron sus habilidades en la pista. Luis Fernando Olivares y César Incháustegui. Un espectacular marco de fuegos artificiales, durante la presentación de la nueva camioneta.
Ejecutivos del Grupo PRIMAX con el equipo de Playa Moravia, ganador en la categoría Adultos.
Presentación de la all new sorento de kia
COPA PRIMAX - SHELL
En el Palacete Sousa de Barranco
El pasado 7 de marzo, se realizó la final del Campeonato de Karts Interplayas 2015 “Copa PRIMAX-SHELL” en el Kartódromo Racing Dakart Perú. De esta manera, el Grupo PRIMAX y SHELL continúan brindando experiencias inolvidables a sus clientes.
Bajo el concepto de “tecnología y confianza sin límites”, la marca automotriz Kia presentó la All New Sorento en un evento realizado el pasado 18 de marzo. Se trata de la tercera generación de la emblemática SUV de la marca surcoreana que cuenta con un alto nivel de equipamiento y tecnología asociada al confort y a la seguridad. La All New Sorento se posiciona como la más grande en su segmento, y ofrece tres filas de asientos en todas sus versiones.
Luis Mariátegui, gerente general de Kia.
Luis Horna, nueva imagen de KIA.
Lleno total en el Palacete Sousa.
En el Boulevard de Asia
Los participantes se preparan para el inicio de la competencia.
Nohely Devoto y Diego Mora.
Juan Neuenschwander, Enrique Miyasato y Carolina de Greisse.
La All New Sorento de Kia obtuvo el IF Design Award y la máxima calificación de cinco estrellas en seguridad en Estados Unidos y Europa.
El equipo de Playa San Antonio.
Los asistentes también se llevaron premios sorpresa.
El equipo de Playa Cocos.
El equipo de Playa Costa del Sol, ganador en la categoría Junior.
EVENTOS DE COSAS
Luciana y Zdenko Teply.
Beatriz salas y sandra delgado esperan superar la alta valla que les ha dejado su aparición en “sports Illustrated swimsuit Issue”.
Reinhard y Jutta Willig.
Teresa y Marco Álvarez.
la modelo danesa nina agdal posa con un bikini de sabz.
estreno sudamericano de la pieza sinfónica “alas (a malala)” En el Auditorio Zum de la Universidad de Lima El pasado 24 de marzo, la Orquesta Filarmónica de la Universidad de Lima inició su temporada anual de conciertos con el estreno para Sudamérica de la pieza sinfónica “Alas (a Malala)” del maestro mexicano Arturo Márquez. Esta obra es un homenaje a la joven pakistaní Malala Yousafzai, Premio Nobel de la Paz 2014, quien es considerada un emblema de lucha por el derecho universal de las niñas a la educación. El concierto se cerró con la cantata “Carmina Burana” del compositor alemán Carl Orff, una obra de tono satírico que afirma y celebra la vida en comunidad.
Sabz Swimwear
Cruzando las fronteras
María Teresa y Mario Gnadinger.
La marca peruana ha logrado convertirse en un verdadero producto de exportación luego de que dos de sus prendas aparecieran en la página web de la revista estadounidense “Sports Illustrated Swimsuit Issue”.
E La Orquesta Filarmónica de la Universidad de Lima está compuesta por 85 músicos y está dirigida por su director fundador, el mexicano Eduardo García-Barrios. Alan Burns y Mariella Monteverde.
Andrés Lipp y Marcela Badaracco.
María Luisa Arrieta y Luis Alberto Said.
Anita y Lily Peñaloza, Nelly Valdivieso y Elvira Sánchez Peñaloza.
l verano 2015 será recordado como uno de los mejores para Beatriz Salas y Sandra Delgado, ambas socias y dueñas de la marca peruana de bikinis Sabz. Dos de sus prendas han dado la vuelta al mundo luego de aparecer en la página web de la revista estadounidense “Sports Illustrated Swimsuit Issue”. “Es algo que nos ha marcado. Que hayamos salido en ‘Sports Illustrated’, un medio tan importante e influyente que va marcando tendencias con las mejores modelos, es definitivamente un orgullo para nosotras”, dice Beatriz Salas quien, junto a Sandra Delgado, inició hace más de veinte años un largo recorrido en el mundo de los trajes de baño y que hoy ha logrado uno de sus picos más altos. Pero ¿cómo es que Sabz llegó hasta “Sports Illustrated Swimsuit Issue”? Beatriz Salas cuenta que, desde hace más de ocho años, Sabz asiste a distintas ferias de trajes de baños en varios países. En una de esas, desarrollada en Miami, se contactaron con la publicación estadounidense. “Va gente de todas partes del mundo. Hay muchos clientes potenciales, y uno de ellos fue ‘Sports Illustrated’. Nos pidieron muestras y les fuimos enviando prendas de distintas
tendencias. Por cosas del destino, y luego de esperar algún tiempo, vimos a la modelo danesa Nina Agdal con nuestros bikinis en la página web de la revista. Es una gran satisfacción. Es un logro”, asegura Beatriz Salas. Últimamente, Sabz ha ganado seguidores de todas las edades y de varias partes del mundo gracias a sus constantes innovaciones en su variada línea de modelos, además de su incursión en el mercado internacional. “Hace más de ocho años que tenemos presencia en varios países. Siempre buscamos nuevos clientes y, a la vez, ellos nos buscan a nosotros a través de la web”. Cuando Sabz se fundó en 1992, Beatriz y Sandra se dedicaban a la venta de vestidos y ropa, pero luego de dos años se dieron cuenta de que en el Perú se abría el mercado de trajes de baño. “Había esta tendencia de traer bikinis de otros países. Muchas personas lo hacían, y nosotros también. Allí fue cuando nos metimos en el tema y afortunadamente, a la fecha, lo hemos hecho con mucho éxito”, agrega Beatriz. Tras este logro, las socias se han propuesto tener más presencia en el mercado a través de nuevos productos. Próximamente, Sabz presentará nuevas líneas de trajes de baño.
PUBLIRREPORTAJE
Okwui Enwezor es el curador de la edición 56 de la Bienal de Arte de Venecia. Fue director artístico de Documenta 11, en Alemania, y actualmente dirige la Haus der Kunst de Múnich.
ArTisTAs pEruAnAs En LA BiEnAL más impOrTAnTE DEL munDO
la conquista de venecia La Bienal de Arte se refresca de la mano de Okwui Enwezor, el primer curador africano en 120 años de historia. En “All the World’s Futures”, la exposición internacional de esta edición, también participarán, por primera vez, Elena Damiani y Teresa Burga. Por Gloria Ziegler
l
a Bienal de Arte de Venecia se anuncia como una promesa atrevida para este 2015. La primera señal ya había llegado con el nombramiento de Okwui Enwezor –crítico de arte, periodista y académico nigeriano-, quien será el primer curador africano en dirigir la feria de artes visuales. Sin embargo, el principal cambio estará en una exposición que ahora sí busca romper con los modelos tradicionales. “All the World’s Futures”, como se ha denominado a la edición 56 de la exposición internacional que se realizará entre el 9 de mayo y el 22 de noviembre, propone desentrañar las inquietudes artísticas de nuestro tiempo. Pero, para lograrlo, hace una revisión de las influencias que recibieron artistas, escritores, músicos y otra decena de creadores a partir de los cambios tecnológicos, sociales, políticos –e incluso fenómenos externos– en los últimos dos siglos. El programa incluye platos fuertes como el fotógrafo
96
Walker Evans, los artistas Robert Smithson, Jeremy Deller, Hans Haacke, Adrian Piper, Marlene Dumas y Georg Baselitz; pero también cineastas como Sergei Eisenstein, Chris Marker y Alexander Kluge; y, por primera vez, a dos creadoras peruanas: la artista conceptual Teresa Burga y la multidisciplinaria Elena Damiani. Un reconocimiento que ha sido posible gracias a la mirada fresca de Enwezor, y que parece ir de la mano con la inauguración del pabellón nacional, donde se presentarán Gilda Mantilla y Raimond Chaves, bajo la curaduría de Max Hernández-Calvo.
teresa burga y elena damiani son las dos artistas peruanas seleccionadas, por primera vez, para la exhibición principal.
La expLoración de Las nuevas generaciones
Después de 120 años de funcionamiento de la Bienal de Arte de Venecia –la más importante del mundo–, esta es la primera vez que dos artistas peruanas son incluidas dentro de la exhibición internacional. Antes, aunque algunos
97
artistas locales habían participado en el Pabellón Latinoamericano, los únicos que habían logrado ganarse un lugar fueron Jorge Eduardo Eielson y Jota Castro. El reconocimiento a su obra adquiere, entonces, una relevancia histórica para el arte contemporáneo peruano. “Exponer en la Bienal con un curador con la experiencia de Okwui Enwezor, y al lado de los artistas seleccionados, para mí es un honor y un reto”, dice Elena Damiani. En su primera participación en la exhibición internacional, la artista radicada en Dinamarca presentará “The Victory Atlas”, una serie de collages que combina mapas de 1920 que encontró en un anticuario del Portobello Market, en Londres, con composiciones geométricas, imágenes de paisajes naturales y veladuras de papel. Las piezas, después de este trabajo que realizó en 2013, aunque se refieren a la función tradicional de los mapas, ya no tienen la intención de cumplir con su función primaria de representar un territorio físico, sino que logran explotar la capacidad de resonancia de las imágenes para construir narrativas y describir territorios subjetivos. Para esta exhibición produjo, además, “Rude Rocks”, una proyecto compuesto por dos esculturas y dos instalaciones que proponen una reflexión acerca de la capacidad de los objetos para retener
información más allá de su aparente materialidad. “Tomé como punto de partida el cuento ‘El libro de arena’ de Jorge Luis Borges para referirme a la noción del infinito como elemento corruptor que perturba el entendimiento de los objetos dificultando que estos sean medidos con relación al tiempo y el espacio”, explica Damiani, desde Copenhague. Las piezas de esta serie exhiben la resistencia física de las piedras para ser trabajadas y la negación a ser inscritas en formas concretas. Esto permite que aparezcan como posibles representaciones de lo deforme y lo desconocido. Pero formulan, además, cuestionamientos sobre la apariencia de las cosas y de los objetos que, inicialmente, se muestran como estructuras modeladas por el hombre para luego revelarse ambiguos e inaccesibles. “Mi práctica, en general, está vinculada a la exploración de capas de información para sugerir interrupciones en el tiempo y señalar la posibilidad de espacios de construcción en esos intersticios. Las imágenes, por otro lado, tienen una capacidad evocativa que sugiero y me gusta explorar, pero no es un mecanismo 1. que pueda ni pretenda controlar”, explica.
Elena Damiani presentará una serie de collages de “The Victory Atlas” y el nuevo proyecto “Rude Rocks”.
La revaLorización de una precursora Teresa Burga es una de las precursoras del arte conceptual peruano. A los 80 años es, también, una de las más proliferas; sin embargo, creó la mayor parte de su obra en una exclusión de la escena artística local que fue interrumpida en contadas ocasiones. “Lo que hago nunca gusto acá en el Perú, 2. pero eso nunca me ha importando porque las obras hayan ido circulando en el exterior; y, bueno, ahora ha llegado este reconocimiento”, cuenta la artista que, por primera vez, presentará una selección de sus piezas en Venecia. Entre sus trabajos más destacados se encuentran “Autorretrato”, “4 Mensajes” y “Perfil de la Mujer Peruana”, un proyecto que realizó junto a la psicóloga Marie1. “The Heavens”. Collage de la serie France Cathelat, donde analizó 3. “The Victory Atlas”. a la mujer desde los aspectos 2. “The World 1”. Otro collage de psicológicos, sexuales, sociales, la serie “The Victory Atlas”, que participará de la exposición culturales, económicos y profesionales, entre internacional “All the World’s otras facetas, para confrontar la imagen Futures”. femenina estándar con la realidad de la 3. Vista de “Rude Rocks” (in process), mujer peruana promedio, a través de una el proyecto que Damiani está preparando especialmente para instalación con maniquíes, videos, audios esta Bienal de Arte de Venecia. y diapositivas. 98
La edición 56 de La bienaL de arte de Venecia anaLizará Las infLuencias sociaLes, poLíticas y tecnoLógicas de Los úLtimos dos sigLos, y desentrañará Las inquietudes contemporáneas con una propuesta arriesgada. “Yo no quería ser artista. Uno se vuelve artista casi contra su voluntad”, explica la mujer que, en los años sesenta, sería becaría del Programa Fulbright en la School of the Art Institute of Chicago y, a su regreso al Perú, integraría el Grupo Arte Nuevo. “Desde que volví, siempre me dijeron que mi trabajo no valía nada, pero yo he seguido haciendo mis cosas porque eran mi desconexión. Ni siquiera he pensado en dejar de producir, porque era como decir que no iba a hacer más yoga o footing”, explica. Así, después de dos exposiciones en el Instituto Cultural Peruano Norteamericano, a inicios de los años setenta, quedaría al margen de la escena local, pero nunca dejaría de producir. Su historia, no obstante, cambiaría cuando los curadores Miguel López y Emilio Tarazona comenzaron a investigar el arte conceptual en la escena local, y llegaron a su trabajo y organizaron, poco después, una muestra retrospectiva de su obra que, aunque no lograría romper del todo el silencio local, le abriría las puertas para exponer en Noruega, Alemania, México y Argentina. “Mi obra no es bonita, pero yo no puedo darle el gusto al público. Cuando tu obra te gusta y le gusta al público, hay que temer y dejarla a un lado, porque eso significa que le estás
Teresa Burga es una de las precursoras del arte conceptual peruano.
2. 1. Una de las piezas de “Perfil de la Mujer Peruana”. 2. “Autorretrato, Estructura, Informe 9.6.72”. 3. “Untitled”. Este dibujo forma parte de una serie de Teresa Burga de 1978.
1.
99
3.
dando el chocolatito para conquistarlos, y uno, como artista, tiene que enseñarles a comer parafina con gasolina, y eso es lo que siempre me he propuesto”, cuenta Burga. Hoy, con su llegada a la Bienal de Arte de Venecia y dos exposiciones que está preparando –una en la Galería Bárbara Thumm de Berlín y otra en el Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires–, parece que lo ha logrado. n
estreno en sUDAMÉrICA De obrA en honor A MAlAlA YoUsAFZAI
siNFONíA POPULAr
La Orquesta Filarmónica de la Universidad de Lima ofreció un concierto de gala bajo la dirección de Eduardo García Barrios. La pieza musical “Alas (a Malala)”, compuesta por el autor mexicano Arturo Márquez, es una cumbia sinfónica dedicada a la joven pakistaní, Nobel de la Paz 2014. Por Eduardo Prado
Alas dignas a Malala, alas dignas de esperanza, alas dignas de confianza”, cantaban con voces dulces y melodiosas los 113 integrantes del Coro Nacional de Niños. Durante el concierto, realizado en el auditorio ZUM de la Universidad de Lima, los acompañaron músicos de la orquesta filarmónica de esa universidad, así como el Coro Nacional de Adultos. Eduardo García Barrios fue el director de orquesta que se encargó de guiarlos. Es la primera vez que la obra se presenta en Sudamérica. Dos años atrás, el reconocido autor mexicano Arturo Márquez la compuso, y combinó en ella las características de la cumbia y de la música académica. El resultado fue una maravillosa cumbia sinfónica que rinde tributo a Malala Yousafzai (de 17 años), la joven pakistaní que lucha para que en su país las niñas también puedan tener acceso a la educación. Aquellos reclamos le valieron una bala en el rostro en 2012 y el Nobel de la Paz en 2014, convirtiéndose en la persona más joven en recibir esta distinción. Meses después del
atentado, a raíz de un pedido hecho por la organización Fomento Musical, dirigida por García Barrios, Arturo Márquez y su hija Lily empezaron con la creación de “Alas (a Malala)”.Ella escribió el texto, él compuso la música. Cuando Arturo Márquez creó la pieza musical, su objetivo era que niños y niñas de diversos lugares pudieran
Eduardo García Barrios estudió música durante nueve años en Rusia, se ha desempeñado como director de orquesta en diversos países.
100
100
Presentación de la pieza musical “Alas (a Malala)” en el auditorio ZUM, de la Universidad de Lima.
101
101
Este concierto fue el inicio del tour sudamericano de “Alas (a Malala)”.
También participaron 90 músicos de la Orquesta Filarmónica de la Universidad de Lima, y 80 integrantes del Coro Nacional de Adultos.
ser capaces de sentirla e interpretarla. “Es una obra para que ellos la capten perfectamente, está hecha para ellos, pero también es un tema que presenta ciertas dificultades, como retos, y por eso la orquestación está estructurada en diferentes niveles: algunas partes para
Arturo Márquez El compositor mexicano nació en Álamos, Sonora, en 1950. Desde niño sintió pasión por la música y los primeros instrumentos que aprendió a tocar fueron el violín y el piano. Su formación profesional empezó en Estados Unidos y luego prosiguió en París, gracias a una beca. Desarrolló la fusión entre la música popular y la orquestal en su reconocido "Danzón". Ahora, ya jubilado, colabora en proyectos que fomenten la educación musical en los niños.
“Creo profundamente que en nuestros países hay un talento realmente inCreíble, pero que muChísimos niños no tienen aCCeso a estudiar y praCtiCar la músiCa sinfóniCa, Coral y de banda”, asegura garCía barrios. niños con un alto nivel de experiencia, otras para un nivel intermedio y otras para un nivel inicial”, afirma Márquez. En palabras del maestro mexicano, toda la obra se orienta a señalar la educación como uno de los derechos esenciales de todo ser humano. “La mejor herencia que podemos dejar a los niños y a los jóvenes es la educación”. Por su parte, García Barrios lleva cerca de diez años trabajando en el aspecto educativo-comunitario de la música sinfónica. “Creo profundamente que en nuestros países hay un talento realmente increíble, pero que muchísimos niños no tienen acceso a estudiar y practicar la música sinfónica, la música coral, la música de banda”, asegura el coordinador del Sistema Nacional de Fomento Musical en México. “Para mí es 102
un enorme compromiso el hacer uso de la música para construir comunidades. Es difícil, implica capacitarnos todos los días, pero es algo que realmente cambia profundamente la vida de niños y niñas cuando se hace con disciplina, con una metodología adecuada. De esta forma se descubren talentos increíbles”. Ambos maestros trabajan juntos desde hace dos décadas en diversas obras, y el respeto y la admiración que se profesan es desbordante. “Existe complicidad y gran simpatía entre nosotros. Creo que somos dos seres que vibramos en frecuencias paralelas. Al hablar de simpatía, me refiero a que tenemos muchas cosas en común: es una persona altamente inteligente, y a mí me ha ayudado muchísimo en la creación de muchas obras”, afirma Arturo Márquez; mientras que García Barrios asegura que Márquez “es un compositor con un enorme compromiso con la verdad, con una gran honestidad en la búsqueda permanente de conceptos que enriquezcan el pensamiento; y en este caso, la obra está dedicada a las orquestas comunitarias de niños y niñas del mundo, para que ellos la puedan tocar”. “Alas (a Malala)” es una pieza que nos recuerda por qué hay que seguir apostando por la educación en todos los sentidos. Como afirma Márquez, “sentimos la urgencia de que nuestros gobiernos, nuestras comunidades, le den una importancia esencial a la educación”. Malala es una joven que no se detuvo ante el terror, y ahora se ha convertido en un símbolo mundial de perseverancia. Mientras en la sociedad existan personas que sigan incentivando el acceso a la educación, ya sea a través de la música u otras artes, no dejarán de aparecer otros jóvenes capaces de cambiar el mundo, como ella. n
ERIC CLAPTON CUMPLE 70 AÑOS
cElEbración dE una lEyEnda El lunes 30 de marzo, el eximio guitarrista, intérprete y compositor británico de blues y de rock se sumó al selecto y mítico club de superestrellas que alcanzaron las siete décadas. Por Miguel Farfán
y
a que estamos de fiesta, empecemos con entusiasmo. Y este es el mejor piropo que encontramos para el cumpleañero: “Eric Clapton es el guitarrista más importante e influyente que haya existido o existirá. Antes de Clapton, la guitarra del rock era el método de Chuck Berry modernizado por Keith Richards, y el sonido del rockabilly –Scotty Moore, Carl Perkins, Cliff Gallup– popularizado por George Harrison. Clapton absorbió todo eso y le agregó la esencia del blues eléctrico negro para crear un ataque que definió los fundamentos de la guitarra líder del rock and roll”. ¡Ese sí que es un fan! Quien le pone la firma a tamaño cumplido es el músico estadounidense Steven Van Zandt, más conocido como ‘Little Steven’, integrante de la E Street Band de Bruce Springsteen. Valga esta información para precisar que quien le revienta tremendos petardos al buen Eric no es un aficionado, sino un músico cuajado y casi de su misma edad.
¡QUE VIVA LA COMPETENCIA! Por supuesto, cumplidos tan rotundos como el de Little Steven resultan cuando menos incómodos por su intransigencia. ¿Y los otros pesos pesados? Pensemos, por ejemplo, en el fantasma de Jimi Hendrix que ahora habita en impecables box sets y ediciones remasterizadas que deslumbran a viejos y nuevos oyentes; en Jeff Beck, perpetuamente malhumorado y predispuesto a largos silencios, pero que si empuña su guitarra resulta tan intimidante como un viejo marine cogiendo su M16; y qué decir del genio de Jimmy Page,
ese hechicero que para apoderarse de nuevas almas solo necesita tocar en directo... o continuar puliendo y reeditando las gemas de Led Zeppelin. Pero un juvenil Eric Clapton ya ocupaba un lugar estelar en la escena musical de los sesenta cuando los demás recién empezaban sus carreras ascendentes.
CLAPTON, EL SUPERVIVIENTE A diferencia de otros próceres del rock, Eric Clapton ha envejecido de manera más convencional, digamos que hasta señorial: el cabello y la barba jamás echados al abandono, los anteojos de monturas siempre sobrias y, por último, ese aire tan formal, así vista camiseta,
Para Steven van Zandt, “ClaPton eS el guitarriSta máS imPortante e influyente que haya exiStido o exiStirá”. jeans y zapatillas. Y, sin embargo, al igual que Keith Richards e Iggy Pop, por citar un par de ejemplos, Eric Clapton también ha demostrado con creces que no puede ser destruido con armas convencionales. Salió bien librado del desmadre al interior de The Yardbirds; toleró sin bajar la guardia la enorme presión a la que estuvo sometido como integrante del supertrío llamado Cream, junto a Jack Bruce, un bajista virtuoso, y Ginger Baker, un 104
baterista demente y realmente peligroso, una banda que no estaba destinada a durar pero cuyo legado es sencillamente asombroso e influyente hasta nuestros días; Clapton, también, se precipitó en el abismo del mal de amores al obsesionarse con Pattie Boyd, la esposa de su gran amigo George Harrison; padeció por no ser correspondido y luego por serlo, para, posteriormente, ver cómo la historia de amor naufragaba sin remedio sumergida en litros de whisky que Pattie y él bebían a la par; salió con vida de su mansión en Surrey, Inglaterra, donde se había recluido para inyectarse escalofriantes dosis de heroína; se salvó de milagro de no subir al mismo helicóptero en el que se mató su amigo y colega Stevie Ray Vaughan, con quien estaba de gira; y sobrevivió al inmenso dolor que le causó la absurda muerte de su hijo Connor, de 4 años, quien cayó del piso 53 de un rascacielos neoyorquino. Y, pese a todo, Eric Clapton aún está con nosotros. Su capacidad de resistencia ha sido y es asombrosa. Si quisiera, aún podría sorprendernos con nuevos discos, como lo hizo en 2006 con “The Road to Escondido”, en dupla con J.J. Cale, fallecido hace un par de años. Pero el viejo maestro ya no tiene que probarle nada a nadie. Hace poco, el periodista David Fricke le preguntó si le preocupaba el futuro de la guitarra. La respuesta fue rápida y tranquilizadora: “Siempre habrá alguien, no importa cuánta basura se esté haciendo, que sea curioso y se pregunte: ‘¿Puedo hacer algo mejor que eso?’. Se trata del alma y del carácter. De la humildad y la voluntad de aprender, de estar al servicio de la música”. n
La fértil y variada carrera de Eric Clapton, como guitarrista, cantante y compositor, resulta fundamental para entender medio siglo de evolución del blues y del rock como géneros musicales.
105
ESCENA EN LIMA MARZO 2015
Un recorrido por la movida nocturna, la vida cultural y el espectáculo en las últimas semanas. www.cosas.pe
Entrevista a
Arturo de Noriega
Uno de los wedding planners más respetados de Lima conversa con nosotros de las tendencias en decoración y catering.
Pasarelas internacionales
PARIS BRIDAL FASHION WEEK
Carolina Herrera / Delphine Manivet / Oscar de la Renta / Reem Acra / Monique Lhuillier / Claire Pettibone / Vera Wang / Pronovias.
Maik Dobiey,
uno de los mejores fotógrafos de bodas de la ciudad, nos da consejos para retratar el gran día.
DisEñO Peruano
Los diseñadores locales muestran sus propuestas para caminar al altar.
Guía de novias
EDICIÓN 12
El calendario, el presupuesto, los trámites y la guía más completa de proveedores.
wynton marsalis, en el gran teatro nacional.
Mauricio espinoza, en el concierto De Wynton Marsalis.
johanna ortiz y adriana arboleda, en la embajada de colombia.
luis Felipe roDríguez y raFael herrera, en Miguel Dasso. alessandra pettersen, en la galería revólver.
cristina valentina y valentina Maggiolo, en lonDon Kolin.
eduardo y paloma lores, en el concierto de wynton marsalis.
E
l Gran Teatro Nacional recibió a Wynton Marsalis, quien, al frente de la Jazz at Lincoln Center Orchestra, iluminó Lima con uno de los mejores shows de jazz que se haya visto en la ciudad. El indie rock también llegó a nuestros escenarios con las bandas Miami Horror y Foster The People. Y despedimos marzo con una fiesta al aire libre en Miguel Dasso y la siempre original London Kolin. Fotos de Josip Curich. Para ver más Fotos ingresa a www.Cosas.Pe
steFanie torres, en Miguel Dasso. grace heMMerDe, en el concierto De Foster the people.
Josh Moriarty, aaron shanahan, benJaMin plant y Daniel Whitechurch, De MiaMi horror.
deborah berninzon y annelise ruibal, en london kolin.
roberto etxeberría, en la embajada de colombia.
ana María guiulFo, JacK abugattás y Marina garcía burgos, en la eMbaJaDa De españa.
roger loayza y raFo delgado aparicio, en el concierto de miami horror.
gonzalo gutiérrez y karina Finckenstein, en el concierto de wynton marsalis.
andrea boveri y lucía peschiera, en el concierto de miami horror.
sonia cunliFFe, en la galería gonzález y gonzález.
François peglau, en lonDon Kolin.
gonzalo elías, en Miguel Dasso.
SIN PREJUICIOS
GOURMET Por Sergio Rebaza
Por Gabriel Gargurevich Pazos
natalia majluf
E
Historiadora, investigadora y curadora de arte, dirige el Museo de Arte de Lima (MALI). Ha sido editora y coautora de varios libros relacionados con su especialidad. Está en desacuerdo con la realización de Mistura en el Parque de la Exposición.
l MALI invirtió veinticinco millones de soles en remodelar su segunda planta. Pero cuando sus salas sean inauguradas, el Parque de la Exposición estará cerrado parcialmente por la realización de Mistura, advierte Natalia.
pacitar. No creo que la Municipalidad de Lima quiera afectar el funcionamiento de uno de sus principales museos, del que es socio, además; este inmueble le pertenece.
El alcalde de Lima está siendo muy criticado por muchos artistas peruanos…
Que Apega haya decidido hacer Mistura nuevamente en el Parque de la Exposición, ¿afecta las labores del MALI?
Entiendo que existe una serie de cuestionamientos a la gestión municipal, yo misma expresé mi desacuerdo con el borrado de murales, pero aquí estamos hablando de otros temas. “El tEma dE
los muralEs ha sido un capítulo tristE En la historia rEciEntE dE la ciudad”.
¿Qué opinas sobre la desvinculación de Art Lima de la Municipalidad Metropolitana de Lima?, ¿la consideras una victoria de los artistas?
Yo creo que no podemos ver esto como una guerra; estamos hablando de la autoridad municipal. Es importante que podamos tender puentes, lograr que las decisiones desafortunadas se puedan reconsiderar y, en lo posible, revertir; y que podamos todos mirar hacia adelante. Lo positivo es que hubo una expresión de protesta de parte de la ciudadanía.
Totalmente. Lo que hemos dicho es que el parque se cierra total o parcialmente durante tres meses. El museo quedará aislado; el único acceso será por la entrada del Paseo Colón, donde no hay ni dónde cuadrarse. En esas condiciones no podemos trabajar. No nos preocupan los diez días que dura Mistura, nos preocupa todo el tiempo que el espacio se verá afectado.
¿Serán menos los visitantes al museo?
¿Qué es lo que te hace perseverar en la dirección del MALI?
¡Claro! Y no solo eso: el propio museo se verá rodeado de puestos de comida y de… Es decir, ¡estamos hablando de la puerta de entrada al Centro Histórico y de uno de los principales museos de la ciudad! Mucha gente nos dice: “Bueno, y por qué no conversan con Apega para que los participantes de la feria vayan también al MALI”. Eso no ha funcionado en el pasado.
La seguridad de que lo que estamos haciendo es importante para todos. Son muchas generaciones de peruanos trabajando para que el museo salga adelante. Nuestro gran reto es crear una institución que realmente sea pública, en todo el sentido de la palabra.
¿Por qué cree que se decidió el regreso de Mistura al Parque de la Exposición?
Eres historiadora, investigadora de arte, ¿tienes también aficiones artísticas?
Yo creo que los directivos de Apega y los municipales no tenían quizás la información respecto a cómo afecta esto, tanto al Parque de la Exposición como a la ciudad. Ya se hizo antes y las consecuencias para el parque fueron terribles. Es así que se decide cambiar de lugar, porque el parque no daba más.
Ninguna. Pero considero que la producción en historia es también una labor creativa. Muchas veces se dice que los críticos o los historiadores de arte son artistas fallidos, pero yo creo que no es así. Son talentos distintos y compatibles.
¿Te consideras parte del gremio artístico? De algún modo, sí. ¡Aunque sea en espíritu! (ríe)
¿En las extravagancias también?
¿La Municipalidad Metropolitana de Lima puede interceder?
No, no, yo soy un poco aburrida, la verdad (ríe). Soy un poco nerd, siempre lo he sido… Los historiadores somos así; un poquito retraídos…
Yo creo que sí. Le mandamos una carta al alcalde el 20 de febrero, expresando nuestra preocupación por el tema; y también pedimos una reunión con él. Pero hasta ahora no hemos tenido respuesta. Creo que con la información que ahora tiene, el alcalde buscará una alternativa; siempre hay un espacio para reca-
¿Menos intensos que los artistas? Bueno, yo soy un poquito intensa, no voy a decir que no (ríe). Pero mi tiempo libre está dedicado a la lectura, a la investigación, a la escritura; mi hobby es la historia, aunque ahora me he convertido en historiadora de domingo, por el tiempo que me quita este trabajo.
110 111
Convivium funciona todo el día, desde el desayuno hasta la cena, en el local donde antes estaba News Café.
Convivium: enoteca, trattoria y café Marco Antino ha logrado lo que muchos empresarios restauradores quisieran: tener una clientela fiel que llena su local sin importar si es invierno o verano. ¿Cuál ha sido el secreto de su éxito? El excelente trato de productos de primera calidad y un estupendo servicio.
Si tuviera que elegir doS conceptoS para definir el eStilo de marco antino, Serían “excelencia” y “buen guSto”. No conozco a nadie a quien no le guste la comida que sirven en Symposium, pero, sobre todo, conozco a muchos que quisieran ir regularmente, pero no pueden darse ese lujo. Por eso, una de las mejores noticias de estas fechas es la inauguración de Convivium, un negocio con el que Antino espera replicar el éxito de su local vecino bajo un concepto más ac-
cesible, en un espacio más amplio e iluminado, con atención desde el desayuno hasta la cena, y que incluye detalles dignos de contar. Para empezar, es un café al Pizza vesuviana que uno puede ir de tomates cherry, anchoas y aceitunas. en cualquier momento del día. En el desayuno hay pastelería dulce italiana, como los cornetti y los bombolini, –que crean adicción–, así como huevos y omelettes; una serie de panini y, por supuesto, cafés. Pero lo mejor, para mi gusto, está en el almuerzo. El clásico Pere e Gorgonzola es una entrada tan simple como deliciosa. Lo mismo que la carbonara y las pizzas, superlivianas. Durante estos días de marcha blanca, Marco ha diseñado una carta sencilla (incluye ensaladas, antipastos y platos de fondo), un gesto muy inteligente porque, de esa forma, puede tener un mayor control de todo. Hay mucho, evidentemente, por desarrollar. La coctelería, por ejemplo, aún no 111
se define completamente. Para la noche, la idea es que esta trattoria se transforme en una enoteca, con una oferta de tapas y vinos. Para nadie es una novedad que Marco Antino maneja en Symposium una de las cartas más grandes del país, así que puede darse el gusto de seleccionar apenas unas dieciséis, ofrecerlas por copa y cambiarlas cada mes. Convivium también tiene un privado, en el mismo espacio que ocupa la cava, que por estos días funciona como una extensión del local vecino. La verdad es que, si tuviera que escoger dos conceptos para describir el trabajo de Antino, serían “excelencia” y “buen gusto”. Salud por eso. Convivium. Santa Luisa 110, San Isidro. De lunes a sábado de 8 a.m. a 11:30 p.m. Reservas: 440-3182.
TEATRO
La obra ha sido escrita y dirigida por Mateo Chiarella, quien anteriormente ha puesto en escena “Chicago” y “Cabaret”.
Por Carlos Tolentino Giuria*
“1968. Historias en soul”, la nueva obra de mateo cHiarella viale
La obra de Franco Iza es representada por Javier Valdés y por su padre, Miguel Iza.
Un viajE a los sEsEnTa
Este musical de cámara se presenta en el Teatro Ricardo Blume hasta el 25 de mayo, y promete transportar al público, a través de la música soul, a aquella época revolucionaria. Por Alejandra Travi
El análisis Esta obra, escrita y dirigida por Franco Iza, ganó hace un par de años el Programa de Dramaturgia Sala de Parto, organizado por el Teatro La Plaza. Este proyecto ofrece a sus premiados una asesoría dramatúrgica –en este caso, la de Gonzalo Rodríguez Risco–, que eleva la intuición teatral de los jóvenes autores a un discurso plenamente profesional. Y es así que esta obra irrumpe de manera convincente en el Teatro de Lucía, en Miraflores. En escena, hay un director teatral en conflicto con su hijo y es obligado a ir al psicólogo para poder ver a su nieto. El autor desarrolla, en su trama, un inteligente recurso metateatral entre la representación privada de “La vida es sueño”, de Calderón de la Barca, y las recurrentes sesiones psicoanalíticas entre el paciente y su analista. Franco Iza nos enfrenta, con plena humanidad, al eterno problema: ¿es el hombre, en su pensar y en su actuar, un ser espiritualmente libre? Y, con un sutil juego de transferencias –la herramienta fundamental con la que Freud conducía el tratamiento psicoanalítico–, nos lleva a conocer no solo a los dos personajes en escena, sino a identificarnos con el hijo ausente.
Por momentos se percibe alguna dureza en ciertos conceptos psicoanalíticos, trasladados directamente de un libro de Freud, tan esquemáticos y ajenos a una mente profana como el teatro barroco de Calderón de la Barca. Pero es probable que se deba a que los dos actores que intervienen (Javier Valdés y Miguel Iza) se encuentren aún en el proceso de darle mayor verdad a sus personajes y no solo evidencien su indiscutible oficio.
Franco iza nos enFrenta, con plena humanidad, al eterno problema: ¿es el hombre, en su pensar y en su actuar, un ser espiritualmente libre? Iza es un joven autor que sabe recuperar un teatro representacional, despojado del uso cotidiano del lenguaje, a diferencia de otros donde es frecuente que, por una búsqueda innecesaria del naturalismo, se termine destruyendo la naturaleza misma del lenguaje teatral. Aquí estamos frente a una inquietante gramática del hecho teatral, que, al encerrarnos como al personaje de Segismundo, nos contagia la más completa oscuridad por el desconocimiento de sí 112 113
T mismo, pues, solo cuando es capaz de saber quién es, consigue el triunfo, la luz. Recordemos que, desde un criterio psicoanalítico, el drama de Segismundo –el paciente analizado– expresa la superación o la sublimación de los conflictos edípicos. Por eso mismo, considero acertado que el autor decida que uno de sus personajes sentencie: “El teatro, como la vida, no se piensa; se hace”. El mismo Calderón de la Barca expresaba: “Quien vive sin pensar no puede decir que vive”. Y es esta libertad teatral con la que Franco Iza se arriesga en un discurso personal: “La respuesta no es evitar las cosas, sino aceptarlas para poder cambiarlas”. Si Franco trabaja con Miguel, y Miguel con Franco, es porque ambos se admiran, no porque son padre e hijo en la vida real. Me gusta pensar a este nuevo autor como alguien que descubrió en la palabra “hacer” uno de los verbos más importantes que existen.
odo sucede en Memphis, Estados Unidos, en 1968. En ese ciudad se encuentran un afrodescendiente que anhela ser el sucesor del cantante de soul Otis Redding, una pareja en crisis que viaja en su furgoneta por todo el país buscando rehacer su relación y tres activistas contra la guerra de Vietnam. En una época de fantasía juvenil donde se trataba de cambiar lo establecido, estos personajes –cada uno con sus propios fantasmas– compartirán una experiencia única. “‘1968’ es una obra sobre la utopía que pueden tener los jóvenes de todos los tiempos, que tiene que ver con el desarrollo personal, amoroso y social en general”, cuenta su director y guionista, Mateo Chiarella Viale, quien ya ha puesto en escena obras como “Chicago”, “Cabaret” y “El chico de Oz”. A lo largo de la función, los protagonistas viven distintas problemáticas, como la discriminación, la desigualdad, la constante búsqueda de la paz, la insensibilidad del gobierno o la falta de identidad. Todas, situaciones a las que la sociedad actual todavía se enfrenta. Pero además de ser una obra muy atractiva por su temática e ideología, y contar con una escenografía bastante vistosa, uno de los ingredientes centrales es la música. El espectáculo incluye canciones de los intérpretes de soul estadounidense más importantes de los años sesenta como Otis Redding y Sam Cooke, y que son cantadas en vivo por los actores. Música popular y pegajosa cargada
Las tres historias que dan vida a “1968” terminan cruzándose en Memphis, Estados Unidos.
de un gran contenido social, y que fue el punto de partida de Chiarella La obra toca para escribir esta historia. problemáticas a El elenco está conformado por todaví presentes Joaquín de Orbegoso, Emilia Drago, en nuestra Andrés Salas, Miguel Álvarez, Janncarlo sociedad. Torrese, Laly Guimarey, Edson Dávila y un pequeño ensamble. Esta producción de Aranwa Teatro se presenta en el escenario del Teatro Ricardo Blume. El espacio circular logra envolver al público para que se sienta parte de la música y de las experiencias de los personajes. “1968. Historias en soul” va hasta el 25 de mayo los días jueves, viernes y lunes a las 8 p.m. y los sábados y domingos a las 7 p.m. Las entradas están a la venta en Teleticket. n
113
AltopArlAnte
CINEGUÍA
Por Raúl Cachay A.
Por Emilio Bustamante
1. Siguen llegando
Tras la breve avalancha de artistas foráneos que hicieron pascanas en Lima antes y después de sus respectivas participaciones en festivales como Asunciónico (con un cartel formidable en su primera edición, que nos llevó a preguntarnos: “¿Si Paraguay puede tener un encuentro musical de esas proporciones, por qué el Perú no?”) o Lollapalooza en sus distintas versiones sudamericanas, el cantautor Ed Sheeran será el siguiente artista anglosajón en perfecta vigencia que pisará suelo limeño. Sheeran, quien ha compuesto hits para One Direction, Taylor Swift y muchos más, amén de haber lanzado ya dos discos sumamente exitosos, ofrecerá su primer recital en Lima el 21 de abril en el Jockey Club de Monterrico. Curiosamente, abrirá el espectáculo Tourista, una de las bandas más interesantes de la escena indie local, cuya música tiene poco o nada que ver con la del británico.
“Hacker, amenaza en la red”
“blackhat”
1.
2.
2. Debut soñado
Sus canciones podrían habitar en la intersección exacta entre la honestidad brutal de la primera Liz Phair, la laxitud “slacker” de Mac DeMarco y la eléctrica intensidad de Kim Gordon; pero lo cierto es que la australiana Courtney Barnett, a los 27
estado de gracia que no se asusta ante la responsabilidad de prolongar y actualizar el legado de los grandes talentos, no solo del hip hop, sino de todo el amplio espectro musical Kendrick Lamar remece la escena afroestadounidense. Porque hay espacio del hip hop con una genuina obra maestra: “To Pimp a Butterfly” para incursiones en el jazz experimental (fina cortesía del gran robert Glasper, uno de los Como ocurrió el año pasado con D’Angelo muchos músicos invitados que aparecen en y su monumental “Black Messiah”, Kendrick el álbum), el soul, la canción de protesta Lamar buscó que la secuela contra los resabios de la del notable “Good Kid, esTe DisCo, mentalidad segregacionista M.A.A.D City” (2012) fuera Más que unA de la primera mitad del siglo un disco que, más que una siMPLe CoLeCCión XX –en la línea del impressimple colección de cancioDe CAnCiones, cindible Gil scott-Heron– e nes, funcionara como una es un MAnifiesTo incluso una entrevista ficticia suerte de manifiesto geneGenerACionAL. con Tupac shakur en la que racional y cultural. “To Pimp Lamar parece aceptar la posta a Butterfly” es eso: un breviario de recursos del enorme MC asesinado en 1996. y referentes confeccionado por un artista en si decimos que se trata del disco de hip hop más importante de los últimos tiempos nos estaríamos quedando clamorosamente cortos: “To Pimp a Butterfly” es una obra maestra destinada a tener un espacio privilegiado en los libros aún no escritos que darán cuenta de la maravillosa evolución del hip hop como forma de expresión artística en el siglo XXi. Mientras otros géneros musicales siguen bebiendo de las mismas y oxidadas fuentes de varias décadas atrás, la música popular Lamar nació hace 27 años afroestadounidense no deja de crecer, enrien Compton, quecerse y desafiar a los oyentes. Califo
corazón y guerrilla
rnia.
114 115
3.
años, consigue con “Sometimes I Sit and Think, and Sometimes I Just Sit” refrendar uno de esos debuts musicales que instantáneamente posicionan al artista a la vanguardia de una corriente determinada, en este caso, el indie rock de evidente raigambre noventera (de las escuelas de Matador Records o Merge, digamos). Ya sus EP anteriores, lanzados entre 2011 y 2013, anunciaban la irrupción de Barnett como un talento mayor. Pero este primer LP es un logro mayúsculo. Vayan anotando su nombre, porque la senda de Courtney Barnett recién comienza.
3. Nuevos latidos
Vicuña Toy es un quinteto local que a fines del año pasado se estrenó con pulso firme en nuestra escena con un primer disco, “The Hallucinations Of The Opera Singer”, que sorprende por la claridad y la solidez de su propuesta. Algunos seguramente discutirán la decisión de componer y cantar todos los temas en inglés, pero el resultado final es tan estimulante, sobre todo gracias a un trabajo de producción francamente inusual para una agrupación debutante en nuestro medio, que no admite dudas: estamos ante una banda destinada a ser escuchada lejos de nuestras fronteras. De hecho, ya hicieron una primera gira por Estados Unidos. Que sigan así: tienen el viento a su favor.
Unos misteriosos ciberdelincuentes amenazan la estabilidad mundial, y para enfrentarlos se unen especialistas de Estados Unidos y China liderados por un súper hacker (interpretado por Chris Hemsworth, el protagonista de “Thor”), a quien sacan de la cárcel para que cumpla esa misión. Tal es el argumento de “Hacker, amenaza en la red” (“Blackhat”), la más reciente película del veterano Michael Mann, que no ha sido bien recibida por la crítica. Al filme se le acusa de tener más estilo que sustancia, pero –tratándose de Michael Mann, a quien se lo recuerda más por la serie de televisión “Miami Vice” que por sus filmes– eso no debería de llamar la atención. Lo que sí se aprecia es un cierto envejecimiento de ese estilo caracterizado por empleo de lentes largos, ralentí, superficies lustrosas y edición de videoclip; La película de ello, sumado a escenas Michael Mann planteadas y resueltas tiene más estilo que sustancia. muy convencionalmente, resta novedad al filme.
todas las películas del grupo de productores
chaski en la red
El tiempo ha consagrado al grupo Chaski como una de las instituciones claves del cine peruano. Sus largometrajes se cuentan entre los más influyentes de nuestra cinematografía. Sus medios y cortometrajes son referencia obligada para comprender la historia del país, su gente y sus mentalidades. El grupo Chaski sigue en actividad a través de las redes de microcines y de “La última noticia”, su más reciente filme, que se encuentra en posproducción. Recientemente, el colectivo ha decidido colgar en su canal de Vimeo todas sus películas; ya pueden verse: “Miss Universo en el Perú”, “Encuentro de hombrecitos”, “Sueños lejanos”, “Caminos de liberación”, “El azaroso camino de la fe de Otto Brun” y, por supuesto, “Gregorio” y “Juliana”.
Las escenas bélicas son lo mejor del filme de Juan Carlos Oganes.
“gloria del pacífico” El cine peruano y la guerra con Chile
“Gloria del Pacífico”, el largometraje sobre la batalla de Arica dirigido por Juan Carlos Oganes, fue una de las sorpresas del año pasado. La mayoría de los críticos reconoció virtudes al filme, especialmente elogiada fue la puesta en escena de los enfrentamientos bélicos. Luego de su paso por la cartelera comercial, “Gloria del Pacífico” sigue exhibiéndose en espacios culturales. El mes pasado estuvo en Cusco y este mes se anuncia su retorno a Lima. Otros dos filmes sobre la Guerra del Pacífico podrán verse en abril. Se trata de los cortometrajes “Soldado desconocido: Manariqsisqa” y “Reducto: la última línea de defensa de Lima”, ambos de Hamilton Segura. El primero es sobre el conflicto entre dos oficiales peruanos en torno a un soldado de origen
OtROS dOS fiLMES SOBRE LA GuERRA dEL PACífiCO POdRáN vERSE EN ABRiL: LOS CORtOMEtRAJES “SOLdAdO dESCONOCidO: MANARiQSiSQA” y “REduCtO: LA úLtiMA LíNEA dE dEfENSA dE LiMA”. andino que no comprende el sentido de la conflagración; el segundo recrea la batalla de Miraflores. Se proyectarán en el cine club del Cafae-SE (Av. Arequipa 2985) el viernes 10 de abril a las 7:30 p.m. No son muchas, en realidad, las películas peruanas en torno a la Guerra del Pacífico, sus causas y consecuencias. A los mencionados filmes se suma la producción tacneña “El coraje en cautiverio” (2012) de Edgar Pérez Bedregal y Calín Romero Pinto, sobre el heroísmo de las mujeres tacneñas, y la mítica “Páginas heroicas” (1926) de José A. Carvalho, prohibida por la Junta de Censura en 1927 para no afectar las relaciones con Chile, y hoy desaparecida.
“Gregorio”, una de las cintas consagratorias del grupo Chaski, puede verse gratis en Vimeo.
115
ARTE
LIBROS
Por Francisco Melgar Wong
Por Diego Otero
1.Psicología y arte
Cynthia Malamud decidió aplicarse a sí misma el famoso test psicológico de Rorschach, por pura curiosidad. A partir de ahí fue desmadejando una serie de imágenes –en distintos formatos– sugeridas por el test. La muestra se llama “RRX” y va en Dédalo, hasta el 20 de abril.
El abortado acuerdo provocó que muchos artistas renuncien a participar.
2. Una isla múltiple
art lima Feria y cultura
En balance, resulta de lo más interesante lo que ha pasado en las últimas semanas, a propósito de la feria Art Lima y el abortado “acuerdo” con la Municipalidad Metropolitana de Lima. De hecho, en primer lugar, y por el timing de la anunciación del acuerdo, este no parecía un gesto aislado sino una segunda medida dentro de una política cultural muy clara: una política ultraconservadora y ciertamente prepotente, que como primera iniciativa decidió borrar un amplio conjunto de murales que eran el legado de un festival internacional de arte urbano, señalando que estos atentaban
“Una zona del arte contemporáneo cubano ha convertido a la ciudad en tema, metáfora y acción”, dice la nota curatorial de la muestra colectiva “Los
imaginarios urbanos en el arte cubano contemporáneo”. Una excelente excusa
para ver las nuevas propuestas de la isla. Va en Enlace, hasta el 24 de abril.
3. Charlie Hebdo y la verdad
ARTE
Como millones de personas en el mundo, el francés Francois Canard quedó impactado por los crímenes de Charlie Hebdo. “Enfocar la verdad” es una muestra de collages que intenta reflexionar y expresar contradicciones en torno a dicha tragedia. Va en La Libre de Barranco, hasta el 9 de mayo.
1. Pantone. The 20th Century in Color. Leatrice Eiseman & Keith Recker.
Pantone, la mayor autoridad en color del mundo, ofrece, en este impresionante libro, una revisión de todas las décadas del siglo XX en virtud de los colores que las caracterizaron. De lectura obligatoria para diseñadores, artistas y publicistas. Chronicle Books, 208 pp. Librería Arcadia / Mediática. S/.153.
4. Grabados del sur
Inspirados por el vigoroso trabajo gráfico de José Luis Sabogal, los grabadores del sur del país se han convertido en una auténtica tradición. Una selección de los nombres más representativos se puede ver en la “Antología del grabado del sur peruano”, que va en el Centro Cultural Inca Garcilaso, hasta el 20 de mayo.
1.
de una realidad intolerable a través de la ficción y la imaginación. Editorial Alfaguara, 232 pp. Librería Crisol. S/.59. AUTOBIOGRAFÍA
4. Breve historia de mi vida. Stephen Hawking.
FILOSOFÍA
2. Wittgenstein a propósito de reglas y lenguaje privado. Saul A. Kripke.
El “argumento del lenguaje privado” expuesto por Wittgenstein es uno de los pasajes más discutidos de su obra. Por ello, Saul Kripke realiza una poderosa crítica a dicho argumento, la cual ha llevado a los contemporáneos a replantear sus teorías sobre el significado. Editorial Tecnos, 160 pp. Librería Íbero. S/.55.
1.
2.
3.
AnTROPOLOGÍA
5. La sociedad de castas. Religión y política en la India. Agustín Pániker.
TEATRO
3. Los cuentos de la peste. Mario Vargas Llosa.
LA CuLturA IMPortA Más ALLá DE quE sEA rEntAbLE; Es Lo quE ProDuCE CIuDADAníA, y sIn CIuDADAnos no hAy PAís.
3.
contra el orden y el patrimonio. (¿Cómo así?). En el caso concreto del acuerdo con Art Lima –sumado a la decisión de ubicar la nueva edición de Mistura en el Parque de la Exposición, afectando la reapertura del MALI–, el subtexto es otro, pero complementario: aquí, en esta flamante gestión edil, se apuesta por privilegiar la noción de feria (o sea: la noción del arte como agente económico) sobre la noción de museo (o sea: la noción del arte como vehículo que le permite a una sociedad conocerse a sí misma). El hecho de que Art Lima haya decidido rechazar el acuerdo, al final, es solo la manifestación concreta de una sensación que comparte mucha gente: la cultura importa más allá de que sea rentable; es lo que produce ciudadanía, y sin ciudadanos no hay país.
Pieza teatral inspirada en el “Decamerón” de Boccaccio. Sobre un telón de fondo donde reinan la lujuria y el deseo, la obra se esfuerza en mostrarnos la posibilidad de escapar
2.
4.
5.
JOY DIVISION El documento visual definitivo de la gran banda de post-punk
4.
116 117
En sincronía con el estreno de la película sobre el astrofísico británico Stephen Hawking, Crítica ha traducido su divertida y sentimental autobiografía. Muy recomendable para los fanáticos de la ciencia de todas las edades. Editorial Crítica, 217 pp. Librería Crisol. S/.99.
Aparecida a mediados de los años setenta, Joy fotógrafo Kevin Cummins estuvo al lado del gruDivision estuvo conformada por Ian Curtis, un canpo a lo largo de toda su carrera, tomando fotos tante de perfil heroico y estilo inimitable, y tres en conciertos, en el estudio de grabación y en músicos visionarios: Bernard largas caminatas por los paiEL FOTóGRAFO KEvIn Sumner, Peter Hook y Stephen sajes posindustriales de la ciuCUMMInS ESTUvO Morris. Gracias a la peculiar dad de Manchester. Para este AL LADO DEL GRUPO personalidad de Curtis y a la libro, titulado simplemente “Joy cuidada apariencia que la Division”, Cummins desempolA LO LARGO banda cultivó para sus entrevó sus viejos negativos y logró DE TODA SU CARRERA. vistas y presentaciones en vivo lo que muchos consideraban –una mezcla de obrero inglés, paciente de maimposible: el documento visual definitivo del grupo. nicomio y soldado nazi–, el impacto visual que Un libro indispensable para todos los seguidores de Joy Division podía generar era enorme. Gracias Joy Division y del rock británico. Editorial Rizzoli, a su amistad con los integrantes de la banda, el 208 pp. Librería Arcadia / Mediática. S/.180.
117
Después de muchos años de investigación, el escritor español publica este iluminador estudio sobre una sociedad ordenada según un sistema de estratificación único en el mundo. Editorial Kairós, 728 pp. En librerías. S/.109.
cosas para
Por Fátima Poppe
Luz andaluza
La Alhambra de Granada sirvió de inspiración para perfilar la Moresque. Los motivos arabescos de sus muros componen los armazones de porcelana de la lámpara. El diseño es de Alessandro Zambelli, y lo edita la firma italiana Seletti. www.seletti.it
Obras de ultramar
La Saatchi Gallery de Londres presenta “PANGEA II: New Art from Africa and Latin America”. Por segunda vez, el famoso espacio del coleccionista Charles Saatchi congrega obras de artistas jóvenes de estos dos continentes para crear un diálogo intercultural. En la imagen, la obra “Everything Must Go” del artista JeanFrançois Boclé. www.saatchigallery.com
Mujer casual
Tapices de autor
Entre los veinte diseñadores elegidos por la supertienda Ikea para crear líneas de autor, encontramos a la danesa Margrethe Odgaard. Sus proyectos siempre giran en torno al color y los patrones. Esta vez parten de una misma cuadrícula, donde se han utilizado distintos tonos y repeticiones. La colección trae alfombras, cojines y cubrecamas. www.ikea.com
Laura Cramer y Starr Hout crearon Apiece Apart en Nueva York para diseñar “básicos elevados”: prendas austeras y simples, que pueden utilizarse en cualquier ocasión, pero siempre femeninas y con un toque especial como punto de partida. Su reciente colección primaveral es una muestra precisa del ADN de la marca. www.apieceapart.com
Parajes exóticos
Mary Katrantzou nació en Atenas en 1983. La joven hija de un ingeniero textil y una diseñadora de interiores demostró su pasión y destreza en el mundo de la moda desde muy temprana edad. Sus colecciones son muy esperadas en las pasarelas, y la última línea de suéteres con paisajes exóticos y surrealistas ratifica su peculiar talento. www.marykatrantzou.com
Arte microscópico
La paciencia y la pasión por el detalle del artista ruso Salavat Fidai lo han llevado a ser uno de los miniaturistas más reconocidos del mundo. Con la ayuda de una cuchilla milimétrica, lupas y fotografías para ver la imagen a detalle, esculpe en puntas de lápices todo tipo de referencias de la cultura pop. www.etsy.com
Ícono inspirador
A puño y letra
La primera retrospectiva dedicada a la artista Björk en el MoMA trae un catálogo que es una verdadera obra maestra. La prestigiosa agencia de diseño gráfico M/M se ha encargado de su producción, mientras que los textos relatan la creación y la poética de los siete principales álbumes de la cantante. www.thamesandhudson.com
Para quienes aún consideran indispensable escribir en papel, existen marcas que apuestan por los mejores materiales para hacerlo. Jack Germain confecciona, a mano, maravillosos cuadernos con cuero italiano en Filadelfia. Todos los modelos vienen en medidas S, M y L. jackgermainhandbags.com
En el clavo
El estudio Brooklyn Um Project fue seleccionado por el Museo Cooper Hewitt de Nueva York para actualizar el diseño de un martillo. Los famosos creadores multidisciplinares han sido fichados para recrear y darles un nuevo aspecto a las herramientas de toda la vida. www.cooperhewitt.org
Ingenio encapsulado
Desde el desierto
Skates de colección
Paul McCarthy presenta una edición limitada con The Skateroom. Imágenes de su anterior proyecto PROPO, cuya idea intenta plasmar la mitología de la cultura estadounidense, han sido reutilizadas para esta ocasión. Solo treinta ejemplares saldrán a la venta, y parte de los fondos serán destinados a la ONG Skateistan, cuya labor consiste en educar a jóvenes de bajos recursos en Johannesburgo. www.moma.org 118
La marca de calzado Clarks acaba de cumplir 65 años de fundación. Sus botines más icónicos, las Desert Boots, inspiradas en zapatos tradicionales de Egipto, han sido reinventadas por varios diseñadores. La compañía británica Eley Kishimoto las ha estampado con sus característicos y geniales prints. Nos encantan. www.eleykishimoto.com
119
La reconocida casa de moda Iris van Herpen lanza una colección cápsula con la página web The Corner. Diseños reconocidos por su innovación en materiales, y creados con tecnología 3D, pueden ser adquiridos exclusivamente en el portal de internet. www.thecorner.com
camilla willcock pflücker
london calling Nació en Inglaterra y fue su abuela inglesa quien la llevó por el camino del arte. Vive en el Perú desde muy niña, aunque no pierde la oportunidad de viajar a su país natal. De hecho, acaba de llevar un curso de moda en Londres, y cuando termine sus estudios en la UPC, pondrá su empresa, donde promete expresar su creatividad y su espíritu para hacer negocios. Por Gabriel Gargurevich Pazos
Su madre es la fotógrafa Verónica Pflücker, colaboradora de COSAS.
120
121
Fotos de Rafo Iparraguirre
Camilla es hija única pero le hubiera encantado tener una hermanita menor. “¡Para poderla vestir y producir”, dice entre risas.
N
o vamos a decir que no le interesaban las muñecas cuando era niña porque sería una exageración, pero lo que hacía que abriera los ojos desmesuradamente y que le latiera el corazón a mayor velocidad era recibir los regalos de su abuela Bárbara Willcock: témperas, pinceles y lápices de colores que disparaban su imaginación hasta hacerla sentir que se iba a otro planeta. La tía Su, hija de Bárbara y hermana de Robert, su padre, también era artista, y fue una gran influencia en la formación estética de Camilla. Como casi toda su familia paterna, Camilla Willcock Pflücker (22 años) nació en Inglaterra. Vive en el Perú desde muy niña, pero viaja a su país natal con frecuencia. Hace poco estuvo en Londres para llevar un curso de Gestión en Moda, en la University of the Arts Central Saint Martins, donde estudiaron también Alexander McQueen y Stella McCartney. Fueron diez semanas durante las cuales no solo aprendió todo lo relacionado con formar una empresa de moda, sino que interactuó con gente de todo el mundo. En la UPC estudia Diseño y Gestión de Moda, pero no se matriculó un ciclo
“loNdrEs Es uNa ciudad maravillosa, ¡pEro la comodidad dE vivir EN lima No la cambio por Nada!” para poder estudiar en Londres. Valió la pena la experiencia. ¿Y haber estudiado antes Diseño en la UCAL, también? “¡Claro que sí! Lo que pasa es que cuando salí del colegio aún no existía la carrera de Moda en el Perú, por eso entré a la UCAL… Pero al poco tiempo se abrió la facultad en la UPC, ¡y aquí estoy!”. En el colegio San Silvestre era una buena alumna, aunque en las clases de física y química sufría un poco, lo reconoce. ¿Y por amor sufrió? ¡No, qué va! Tuvo su primer enamorado justo en quinto de media, pero todo bien, nada de pesadillas adolescentes. Su madre, Verónica Pflücker, confía 122
mucho en ella cuando sale a fiestas, por ejemplo; y Camilla dice que la considera su amiga, su cómplice y su confidente: “¿Si soy la reina del hogar? Se podría decir que sí, ¡la reina de mi mamá!”. De hecho, a veces Camilla trabaja en equipo con su madre, haciendo la dirección artística de las fotos que Verónica –colaboradora de COSAS y de otros medios– debe tomar, como parte de su trabajo. La creación, la producción de eventos de moda… esas son las actividades que más le gustan. Por eso, cuando termine de estudiar en la universidad formará su propia empresa. ¿En Londres? No, en Lima: “Londres es una ciudad maravillosa, ¡pero la comodidad de vivir en Lima no la cambio por nada!”. Mientras tanto, procura no perderse ningún viaje que le proponga su madre, porque viajar también es crecer. n Producción: Ricky Chávez Estilismo: Sara Vílchez Asistenta de estilismo: Raquel Melián Maquillaje y peinado: Olga Soncco Asistente de fotografía: César Silva Agradecimientos: Ayni, Banana Republic, Área, Lama, María Project, Gap, Kids.
—
más fotos EN www.cosas.pE