Foto reproducida de la revista "Vanity Fair" Italia - Noviembre, 2015. Foto de Peter Lindbergh
An elina Jolie:
"Amo
tanto a
"
MÉXICO
25 DE NOVIEMBRE DE 2015
Es admirador de David Cronenberg, John Carpenter, y de las series “La dimensión desconocida” y “Downton Abbey”.
12
12
gente de hoy
JJ abramS, el director de “the force aWakenS”
El retorno del fan “Star WarS” vuelve deSpuéS de diez añoS –treinta y doS para loS puriStaS que deSconocen la nueva trilogía–, y lo hace de la mano de JJ abramS. director, productor, múSico y guioniSta. abramS viene expandiendo nueStra imaginación deSde hace buen tiempo con SerieS como “loSt” y películaS como “cloverfield” y “Super 8”. “Star WarS”, JJ eS tu nuevo padre. Por Ana Carolina Quñonez
J
J Abrams ha dirigido las últimas películas de “Star Trek”, pero su corazón siempre estuvo en otra galaxia: la de “Star Wars”. “Mi primer recuerdo de ‘Star Wars’ fue ver las palabras ‘Star Wars’ en la revista ‘Starlog’ y pensar que era un título raro. También recuerdo haber visto el póster de Ralph McQuarrie para ‘A New Hope’ y no tener idea de qué era eso, pero al mismo tiempo creer que se veía como algo importante. Mi segundo recuerdo es ver la película en el cine el día de estreno y no volver a ser el mismo nunca más”, ha dicho Abrams y la declaración aparece en la página web de la saga, como para dejarle claro a los fanáticos que JJ es uno de los suyos. Tiene 49 años y ha respirado cine y televisión desde siempre. Sus padres fueron productores de televisión neoyorquinos que se mudaron a Los Ángeles por trabajo. Allí JJ Abrams jugaba a escribir y filmar sus primeras películas, como sus personajes de “Super 8”. Ha contado que de chico fue un deportista mediocre, que encontró en las películas y los libros un refugio: “Para ser deportista te tenían que seleccionar, de esta forma lo hacía yo. Me daba cierto poder”. Hizo su primera película cuando tenía 16 años. Su misión fue crearle la música a “Nightbeast”, el clásico del cine de serie B. Después pasaría por Sarah Lawrence College, donde estudió Literatura. Allí vendió su primer guion. En la década del noventa trabajó sobre todo como guionista. Entre sus primeros trabajos figuran “Regarding Henry” (donde tiene
13
13
una pequeña aparición como repartidor de pizza), “Forever Young” y “Armageddon”. Pero fue una serie de género “young adult” la que le dijo al mundo que en JJ Abrams había un hombre orquesta con ganas de contar historias, pero de verdad. La serie se llamó “Felicity”, y JJ Abrams fue el cocreador, guionista, productor ejecutivo, director y también puso su sello en la música. Después hizo “Alias” y nos convenció, fugazmente, que Jennifer Garner era una chica tan preciosa como letal (un par de años después, una de las peores películas sobre superhéroes,“Daredevil”, se encargaría de destruir la fantasía). En 2004, la vida de JJ Abrams –y la de la historia de las series– cambiaría para siempre con “Lost”. Abrams no había creado una serie con una narrativa cautivante y buena audiencia, había creado un fenómeno cultural. Era una época previa a las redes sociales y los blogs aglomeraban toda la ansiedad, las expectativas, las hipótesis y los reclamos de los fans. Todos querían saber qué rayos pasaba en esa isla. JJ Abrams, al mando de su productora Bad Robot, fue el culpable de esa demencia colectiva. Cuenta la leyenda que Tom Cruise también era adicto a “Lost”. Por eso, cuando hubo que pensar en un director para encargarle los 150 millones de dólares del presupuesto de “Misión imposible III”, no dudo en apostar por JJ Abrams. En 2008 se convirtió en el productor del Godzilla de los millennials: “Cloverfield”. Un año después recibiría la misión imposible de inyectarle una dosis de aventura y acción a “Star
gente de hoy “star wars” según la cinefilia peruana COSAS conversó con los críticos de cine Ricardo Bedoya y Claudio Cordero, y con Gonzalo Ladines, el director de “Como en el cine” y “Los cinéfilos”, sobre cómo calza el director JJ Abrams en la mítica saga galáctica. RICARDO BEDOYA
Abrams es el primer realizador en dirigir “Star Trek” y “Star Wars”.
Lucas tiene dos buenas películas “THX1138” y “American Graffiti”. Bueno, y “Star Wars”, el episodio 4 (es decir, el primero que se hizo, en los años setenta). Los episodios 1,2 y 3, dirigidos por él, son inferiores a los de Irvin Kershner (5) y por Marquand (6) Abrams es mejor realizador. Tal vez no tenga
A un mes de su estreno, “The Force Awakens” ya recaudó 50 millones de dólares, solo en Estados Unidos.
un mundo personal reconocible, pero le sobra oficio. Narra con tensión y velocidad, sabe encontrar el costado oscuro en las tramas más banales; cuenta historias enganchando picos de suspenso en cada secuencia como si se tratara de seriales. Se ha formado en una época distinta: la de las imágenes vertiginosas. CLAUDIO CORDERO
Lucas le daría la posta a JJ Abrams. Él luego revelaría en una entrevista para la revista “Empire” que ni bien le hicieron la propuesta la rechazo: “Prefería estar entre el público no sabiendo qué iba a ocurrir en vez de envuelto en el proceso de su realización”. La ética del fanboy. Al final, Abrams aceptó y dijo: “El único requisito que nos han impuesto a Larry Kasdan (guionista, quien coescribió “El imperio contrataaca” y “El regreso del Jedi”) y a mí es que la película sea placentera”.
Creo que JJ Abrams es el director perfecto para revitalizar la saga. Tiene gran afinidad con el género fantástico. Lo hizo muy bien con “Star Trek”. Los fans de “Star Wars” deberían estar ilusionados. Lucas tiene películas notables como “American Graffiti”, pero desde hace muchos años está fuera de práctica. La última trilogía dejó mal parado a Lucas. Creo que, en este momento, JJ Abrams es mucho más director. GONZALO LADINES Abrams es un nostálgico, lo ha demostrado con “Super 8” y con “Star Trek”, donde homenajeó a las películas pasadas. Por esto mismo creo que, a diferencia de las últimas tres películas de
JJ AbrAms JugAbA A escribir y filmAr sus primerAs películAs, como sus personAJes de “super 8”.
“Star Wars”, Abrams, como fan (porque creo que sobre todo es eso) tratará de no perder la magia de las tres primeras. Será fiel a la mística de “Star Wars”, mística que Lucas perdió en el camino. ¿Abrams mejor director que Lucas? Como director, definitivamente el primero tiene más trayectoria en su corta carrera, pero creo que ambos tienen sus altibajos. Una pregunta así se responde con un poco más de filmografía y en un largo debate.
Trek”. Y así lo hizo. Con “Super 8” haría una de sus mejores películas, y tendría la oportunidad de cumplir el sueño de su geek interior: trabajar con Steven Spielberg en una historia que hablaba de ser joven, puro e impaciente. Al menos lo suficiente para arriesgar el pellejo en un rodaje en los confines del pueblo con los grandes amigos del barrio y la chica rubia que todos aman en secreto y con nerviosismo. A inicios de 2013 se anunció que George 14
Desde aquí, nos animamos a asegurar que así será. JJ Abrams pertenece a la estirpe de cineastas como Spielberg y Lucas, pero también a la de directores de serie B de la era clásica, como William Witney. De esa explosiva combinación solo puede salir una aventura que nos haga recordar historias de caballería y westerns y extraterrestres, y a la vez navegar en aguas nuevas y maravillosas. La cita es el 18 de diciembre. n
FOTO DE JOSIP CURICH
“Le corresponde a cada peruano esforzarse por enfatizar nuestra peruanidad. Es importante buscar oportunidades que realcen nuestros valores�, afirma.
16
gente de hoy
José Koechlin, fUndador de inKaterra
Único en su especie José Koechlin acaba de recibir el premio pUre en la categoría contribUción a experiencias de ViaJe. Un merecido reconocimiento a sUs cUarenta años de compromiso con el ecotUrismo y el desarrollo sostenible. esta es la historia de Un hombre qUe se atreVió a ViVir con épica: como prodUctor de pelícUlas de Werner herzog, empresario, pionero del tUrismo ViVencial y mecenas de la inVestigación científica. Por Ana Carolina Quiñonez
N
o hay sueño demasiado grande ni fantasía demasiado alucinada para José Koechlin. En 1971 convenció al cineasta alemán Werner Herzog de embarcarse juntos en la filmación de “Aguirre, la ira de Dios”. Herzog estaba en Lima presentando sus primeros filmes en el colegio Champagnat y tenía un proyecto bajo el brazo: hacer una película para la televisión alemana sobre el conquistador Lope de Aguirre, que se convirtió en fuerza de la naturaleza. Fue entonces que Koechlin le propuso montar una ambiciosa producción que conservara la mirada, el nervio y la profundidad que había impreso a sus primeros trabajos. Ambos cuentan que no firmaron ningún contrato, que solo hubo un compromiso verbal y un apretón de manos que lo convirtió en coproductor de la aventura. Se internaron en Machu Picchu y la Amazonía peruana, encarando las limitaciones del presupuesto de 370 mil dólares, las adversidades de una locación imposible y el carácter escabroso e indomable del protagonista de la película, Klaus Kinski. El rodaje fue épico y el resultado es una obra de arte que tiene una de las escenas más maravillosas del cine: entre la bruma, una hilera de españoles e indígenas desciende como hormigas cargando bultos por las escarpadas laderas del Huayna Picchu. Ahí se origina la fascinación de Herzog por el Perú, donde ha filmado cinco películas. Entre ellas “Fitzcarraldo”, la epopeya de un barón del caucho que persigue con uñas y sangre la fantasía de escuchar a Enrico Caruso en Iquitos, y para conseguirlo desafía todo lo razonable: arrastra un enorme barco a
vapor a través de una montaña. Esta taquicardia de casi tres horas, cuya idea original es de Koechlin, le valió a Herzog el premio a Mejor Director en el Festival de Cannes 1982. Hoy es Joe –como lo llaman sus amigos, con la “e” sonora– quien es reconocido con el PURE Award 2015, otorgado por una de las ferias de turismo más importantes. El premio destaca su labor promoviendo la investigación científica para la conservación de la biodiversidad, la educación y el desarrollo económico de las comunidades locales. En 1975 Koechlin emprendió un proyecto propio que también involucraba una locación difícil: la creación de un hotel dentro de la primera reserva ecológica con fines turísticos del Perú, proyecto que gestionó para conservar diez mil hectáreas de bosque amazónico en Tambopata, Madre de Dios. “Hicimos un hotel con hacha, machete y madera de monte. Todo fue bien rústico”, dice Joe. Se construyó a la manera en que los ese eja, nativos del lugar, hacían sus casas. Su primer flechazo con la selva fue cuando visitó Jaén y Machu Picchu con los jesuitas de su colegio; el flechazo devino en amor absoluto durante la filmación con Herzog. Tres años después de la puesta en marcha de Inkaterra Reserva Amazónica, Koechlin quería conocer todo lo que habitaba en ese horizonte verde. Para ello invitó a varios científicos, como el ganador del Pulitzer E.O. Wilson, reconocido biólogo que acuñó el término “biodiversidad”. Realizaron exhaustivos inventarios de flora y fauna para definir la línea de base y determinar el impacto del turismo en cada zona. A la fecha se han registrado 814 especies de aves, 100 de
el primer flechazo de josé koechliN coN la selva ocurrió cuaNdo visitó jaéN y machu picchu coN los jesuitas de su colegio.
17
gente de hoy
Este año Werner Herzog regresó al Perú para recibir un homenaje del Festival de Cine de Lima. Después de dos días de entrevistas, Herzog y su esposa Lena se refugiaron en Machu Picchu y en el valle del Urubamba.
Inkaterra Hacienda Urubamba es su nueva creación. Uno de los sellos de la marca es que cuentan con guías locales. A la fecha, la cadena ha capacitado y empleado a más de 4 mil personas de las zonas donde operan.
“Ya tengo mi entrada para el concierto de los Rolling Stones” dice Koechlin, quien en 2011 hospedó a Mick Jagger, a su novia L’Wren Scott y a Lucas, el hijo de este, en Madre de Dios. “Mick buscaba revivir junto a ellos sus experiencias en el Perú durante el rodaje de ‘Fitzcarraldo’”.
mamíferos, 365 de hormigas (en 1995, E.O. Wilson anunció en el Smithsonian Institution que en Madre de Dios encontró la mayor diversidad de hormigas del planeta), y 372 de orquídeas nativas. Además, se han descubierto 28 especies nuevas para la ciencia. “Cuando algo te gusta, te sorprende o te llena, buscas mantenerlo, quieres que eso que te ha impresionado siga existiendo para seguir disfrutándolo y para que otra persona también pueda experimentarlo”, reflexiona Koechlin. Cada vez son más los viajeros que llegan a las creaciones de Koechlin para evadir los lugares comunes del turismo y tener experiencias auténticas en el bosque lluvioso de Madre de Dios, el bosque de nubes de Machu Picchu y el Valle Sagrado de Urubamba. Allí encuentran recorridos con guías locales que tienen mucho que contar, hombres que conocen todo lo que suena, lo que brilla, lo que se mueve en su tierra; y caminatas entre las copas de los árboles en el Inkaterra Canopy Walkway, sistema de puentes con torres de observación construidos a treinta metros del suelo. Herzog ha dicho que se conoce más del fondo marino que de la vida entre los árboles. Los puentes de Koechlin buscan desafiarlo. El hombre que conquistó lugares agrestes en la sierra y la selva del Perú tiene la mirada fija desde hace seis años
en Cabo Blanco, Piura. “Se trata de una caleta legendaria, donde se consiguió el trofeo máximo de la pesca deportiva, invicto hasta hoy: el merlín negro de 1560 libras, hazaña lograda por Alfred Glassell en 1953 a bordo del icónico yate de pesca Miss Texas (restaurado recientemente por Inkaterra)”, en sus palabras. En 2012, Koechlin con un estudio técnico propuso la creación de la primera reserva marina del Perú en el mar de Cabo Blanco, donde, como dice el empresario, “habita el 70% de la riqueza marina del país”. La idea es atraer a los fanáticos de la pesca deportiva, volver a las técnicas de pesca artesanal y fundar un hotel en el lugar en el que Ernest Hemingway fue feliz persiguiendo descomunales merlines. n
18
gente de hoy
Mauricio Macri asumirá la presidencia argentina el 10 de diciembre.
Mauricio Macri, el nuevo presidente argentino
¿El conciliador? No fue la victoria coNtuNdeNte que esperaba eN la seguNda vuelta, pero el caNdidato de la aliaNza cambiemos se impuso por el 51,4% de los votos.
M
auricio Macri se convirtió en el primer presidente democrático que no representa al peronismo ni al radicalismo –las dos fuerzas políticas historicas de Argentina–, después de casi un siglo. Hoy, el liberal ya busca distanciarse de la era K a través de un discurso conciliador. La clave: el 51,4% que logro la alianza Cambiemos –liderada por Macri–, frente al 48,6% del oficialista Daniel Scioli, que demuestra la división de la sociedad argentina, pero que sobre todo no le permitió al ganador alcanzar la mayoría en el Congreso. A solo unas horas de convertirse en el nuevo presidente electo, Macri ofreció una conferencia de prensa donde ratificó que “la idea es gobernar para todos, ya tuvimos demasiados años de enfrentamiento”. Después de dos
gobiernos de Cristina Fernández de Kirchner caracterizados por cadenas televisivas oficiales y obligatorias, pero sin diálogo directo con los periodistas, esta parece ser también una nueva etapa en la relación del presidente argentino con los medio de comunicación. “Nunca, en ocho años, Cristina Fernández de Kirchner dio una conferencia de prensa como esta, donde periodistas nacionales y extranjeros pueden preguntar libremente”, tuiteó entusiasmado el periodista Jorge Lanata. Macri contó que la presidenta lo felicitó y le deseó “la mayor de las suertes”, pero también habló de temas sensibles como la restricción a la compra del dólar: “El cepo es un error, no tenemos acceso a estadísticas oficiales confiables, el Banco Central no es independiente. Son cosas que vamos a corregir, y en 20
los próximos días iremos avanzando en eso”. Aunque al cierre de esta edición aún no se había anunciado nombres, se confirmó que no habrá ministro de Economía sino de Hacienda y Finanzas, y el ministerio estará integrado por un gabinete de seis miembros. Los cambios en la economía, sin embargo, serían graduales por el riesgo que podría significar una eventual devaluación brusca y su impacto en la inflación. Frente al temor de ciertos sectores, Macri se comprometió a continuar con los juicios a los represores de la última dictadura militar y seguir con las políticas estatales contra la violencia de género; y aseguró, también, que la justicia tendrá independencia para investigar las causas de los presuntos casos de corrupción. Habrá que ver si este es el anunciado cambio. n
www. cosas. pe
Edición nº 582, 25 dE noviEmbrE dE 2015
DIRECTORA Elizabeth Dulanto Editora General Editor Subeditor Editora Gráfica Subeditor Gráfico Editor Fotográfico Editora de Sociales Redactores Colaboradores
Fotógrafos
Coordinadora de Diseño Diagramadoras Corrector Principal Corrector Jefe de Producción Coordinador de Retoque Digital Retocadores Digitales Controladora de Calidad Editor de Contenido Digital Redactor de Contenido Digital Desarrollador de Contenido Digital Coordinadora Editorial Asistenta Editorial
Isabel Miró Quesada Raúl Cachay Renato Velásquez Adriana Miró Quesada Iván Salinero Gonzalo Miñano Ximena Monteverde Gloria Ziegler, Ana Carolina Quiñonez, Daniel Crespo, Caroline Mercado, Alejandra Travi, Vania Dale Alvarado Emilio Bustamante, Luis Felipe Gamarra, Carlos Tolentino Giuria, Francisco Melgar Wong, Fátima Poppe, Diego Otero, Sergio Rebaza, Mariella Balbi, Ursula Castrat Candy Torres, Jorge Aguinaga, Gabriel Barreto, Josip Curich, Omar Lucas, Christian Osés, Verónica Pflucker, Javier Falcón, Phoss, Jason Barrientos, Sara María Rodríguez, Javier Zea, Víctor Idrogo,Eduardo Rondón, Gabriela Pinto, Jacques Ferrand, Vicente Mosto Estefani Campana Angélica Valiente, Mary Pacheco, Claudia Barreto Miguel Farfán Marco Bartra Óscar Chaca Cristopher Negro Jorge Casafranca, Lizeth Alache Pierina Angulo Carlos Ríos Omar Mejía José Lazo Andrea Zorrilla Vanessa Robles
EDITORIAL LETRAS E IMÁGEnES S.A.C. Gerente General Coordinadora General de Ventas Coordinadora de Ventas Ejecutivas de Ventas Jefa de Marketing Jefa de Circulación Administrador Jefa de Facturación y Cobranzas Jefa de Capital Humano
Mariana Pinillos Rocío Indacochea Jessica Mayer Yasmín Guimoye, Lizy Bedoya, Sandra Ramírez, Katia Best, Alvi Zolezzi, Micaela Valdez Marisol Allemant Roxana Gallegos Enrique Quevedo Rosa Jaramillo Jhoana Ríos
AFILIADA A LA SOCIEDAD InTERAMERICAnA DE PREnSA (SIP) y A LA wORLD ASSOCIATIOn OF nEwSPAPERS (wAn) Bureau en nueva york Corresponsales: Hollywood Roma París
Londres
Manuel Santelices Yenny Nun Verónica Ramírez Jacqueline Behrens César Delgado Christophe Salet Carol Pinillos
EDICIOnES InTERnACIOnALES COSAS Chile, Directora COSAS Ecuador, Directora COSAS Bolivia, Directora COSAS México, Director COSAS Internacional Inc.
Mónica Comandari Patricia Salame Carla Tejerina Walter Coratella
Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2001-2412 EDITORIAL LETRAS E IMÁGEnES S.A.C. Calle Alcanfores 1262, Miraflores. Teléfono: 202-3000. Fax: 447-3776 Edición Nº 582, noviembre de 2015 Industria Gráfica Cimagraf S.A.C. Lima, Perú
PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DEL MATERIAL DE ESTA REVISTA Suscripciones: Tlf. 202-3000 (anexo 202), 98239-0051 E-mail: suscripcionesperu@cosas.pe www.cosas.pe FUNDADA EN 1990 M.R. Nº 093427
Portada: Reproducida de la revista "Vanity Fair" Italia - Noviembre, 2015. Foto de Peter Lindbergh
destacados
104
25 de noviembre de 2015
Elogio de la elegancia
36
Arte con sentido
42
Entre festejos y flores
60
El Anna Wintour Costume Center del MET, en Nueva York, ha inaugurado una exhibición que reúne más de sesenta vestidos de alta costura sacados del clóset de la mítica aristócrata parisina Jacqueline de Ribes.
Desde niña, María Eugenia Garrido de Romaña vivía entre exposiciones y museos. Hoy es consultora de los más importantes coleccionistas de arte del país. En esta entrevista nos habla sobre su labor y opina sobre el panorama artístico actual.
36
60
116
Nos reunimos con integrantes de la asociación Floralíes en la residencia de doña Rosa Brescia viuda de Fort, al conmemorarse el aniversario 50 de la institución. Ellas hicieron un repaso en torno a la historia de la organización.
Rey del polo
104
Los talentos de Bradley
116
La belleza de un cisne
160
El jinete argentino Adolfo Cambiaso comenzó a practicar profesionalmente este deporte a los 15 años. Hoy, cuando es considerado el mejor jugador del mundo, va por otra triple corona y llega a las tiendas Ripley con su marca.
160 42
Bradley Cooper, el chico sexy de Hollywood, interpreta a un chef con gran encanto y poca paciencia en la nueva cinta “Burnt”. En exclusiva para COSAS, el actor habla sobre el cine y su pasión por la cocina.
Mónica Balbuena tiene 19 años y ya ha sido becada para estudiar ballet en Estados Unidos. Actualmente integra el cuerpo de baile del Ballet Municipal y pronto la podremos ver en “Cascanueces”.
Una dinastía de Hollywood
48
En una imborrable y exclusiva entrevista para COSAS, Angelina Jolie nos habla a corazón abierto sobre su relación con Brad Pitt, la maternidad y su lucha personal para evitar el cáncer.
48
COSAS DE FAMOSOS
e
s el fin. “American Idol” ha anunciado que la temporada 15, que se estrenará en marzo del próximo año, será la última. Sin embargo, hay una gran noticia para los fanáticos del reality: el carismático Ryan Seacrest ha anunciado el regreso de todos los antiguos entrenadores para esta temporada de despedida. Desde Paula Abdul, Randy Jackson y Simon Cowell hasta Ellen DeGeneres, Nicki Minaj y Steven Tyler. Todos vuelven... Alice Cargile se separó de Kristen Stewart porque no quería seguir el ritmo
“Todos accedieron a volver al programa. Solo es cuestión de decidir qué haremos con ellos”, declaró Ryan Seacrest.
“Charlie sheen ama a las ChiCas trans”, dijo sham ibrahim, famoso travesti de hollywood. Kristen Stewart y su asistente personal habrían terminado por el agitado ritmo de vida de la actriz.
de vida frenético de la protagonista de “Twilight”. Sin embargo, la traviesa Kristen ya parece haber encontrado nueva chica: Lyndsey Gunnulfsen, la vocalista de la banda de rock estadounidense PVRIS, quien tiene un look muy parecido al de la actriz. Un testigo ha confirmado la relación: “Kristen y Lynd están saliendo. Vino a ver a Lynd y su banda la semana pasada, y se besaron detrás del escenario. El resto de los miembros del grupo sabe que se están viendo, y se fueron todos juntos”. Por ahora, la ex de Robert Pattinson ha sido elegida para interpretar a la diseñadora Coco Chanel en un corto dirigido por Karl Lagerfeld... Los detalles más íntimos de la vida de Charlie Sheen han estado en boca de todos desde que contó públicamente que es portador del VIH. Recientemente, varias mujeres ase-
Gwen Stefani y Gavin Rossdale han estado trece años casados y tienen tres hijos juntos.
Charlie Sheen confesó que sabe que es VIH positivo desde hace cuatro años.
guraron estar listas para demandarlo porque tuvieron relaciones con él sin protección y sin saber que era portador. Además, el portal Radar Online publicó las declaraciones de Sham Ibrahim, una famosa travesti de Hollywood: “Charlie tenía estas obscenas y salvajes orgías 26
sexuales que incluían hasta cincuenta personas y duraban horas. Abría su casa o era en hoteles, pero siempre estaba listo para la fiesta”. Y agregó: “Charlie está bien metido en todo tipo de fetiches y manías. Ama las chicas trans (transexuales). Es aficionado de los dildos, los juguetes sexuales, el sadomasoquismo, el cuero y cualquier otra cosa que vaya con eso”... Aunque ya han pasado más de tres meses de la separación de Gwen Stefani y Gavin Rossdale, y ella ha iniciado una nueva relación con el músico de country Blake Shelton, US Weekly ha hecho pública la razón del fin de su matrimonio. Resulta que, en febrero pasado, la cantante de 46 años descubrió la infidelidad de su esposo con la niñera veinteañera de (Sigue)
27
COSAS DE FAMOSOS sus hijos, Mindy Mann. Aparentemente, la intérprete de “Rich Girl” se enteró de la traición a través de mensajes entre ambos... Todo parece indicar que Kate Beckinsale y Len Wiseman ya no están juntos, aunque todavía no lo han confirmado. Los rumores de separación de esta pareja –que ya lleva más de diez años de casados– iniciaron solo hace dos meses. Todo empezó con las recientes y constantes apariciones del director con la modelo CJ Franco, y una fuente cercana a la pareja ha dicho que están separados en secreto desde hace un tiempo. Esta versión no parece tan Len Wiseman y Kate Beckinsale se conocieron durante el rodaje de la primera película de “Underworld”.
Kylie Jenner y Tyga han estado juntos más de un año.
descabellada, ya que, mientras la actriz se encuentra en Praga filmando la quinta entrega de “Underworld”, el director ha sido visto en diversos eventos sociales acompañado de la modelo y sin su anillo de matrimonio… Parece que una de las parejas más controvertidas y queridas de las redes sociales también habría terminado. Hablamos de la sexy Kylie Jenner, de 18 años, y el rapero Tyga, de 26. Los trascendidos empezaron hace unos días, cuando él cumplió años y la menor de las Kardashian no estuvo en la celebración y ni siquiera lo mencionó en sus redes sociales. Parece que ella habría terminado la relación cuando regresó de Australia por “algo que hizo Tyga”, según TMZ. Gente cercana al rapero asegura que se encuentra “devastado” y que niega rotundamente haber “hecho algo”... Tras la demanda que impuso la hija del fallecido Paul Walker contra Porsche, la marca de autos de lujo ha declarado que “la muerte del actor fue resultado
el actor sobreviviera. Al respecto, la investigación realizada por el condado de Los Ángeles concluye que lo que ocasionó la muerte del protagonista de “Fast & Furious” fue la velocidad peligrosa a la que iba el vehículo para las condiciones de la calle en la que se estrelló. Lamentablemente, las repercusiones de esta tragedia aún no cesan para la familia Walker... Lo hizo otra vez. En un acto de introspección con connotaciones narcisistas, Shia LaBeouf invitó al público a acompañarlo en la proyección de su filmografía completa. Pero de una manera muy peculiar, que convirtió el simple suceso en toda una
Shia labeouf Se Sentó a ver SuS películaS durante 72 horaS conSecutivaS.
“Salí queriéndome a mí mismo. No al estilo ‘eres grandioso y jodidamente impresionante’, sino sintiéndome parte de una comunidad”, confesó Shia LaBeouf luego de su experimento.
Paul Walker falleció en 2013 cuando su Porsche chocó contra un poste.
de su propia culpa comparativa”, ya que el vehículo habría sido “forzado y alterado”. La demanda por muerte injusta alega, principalmente, que el vehículo carecía de las características de seguridad de los autos de carrera o, incluso, de vehículos más baratos que Porsche, las cuales podrían haber prevenido el accidente o permitido que 28
performance. Para su nuevo proyecto –o excentricidad, como muchos prefieren llamarle–, el incomprendido actor se sentó durante tres días consecutivos a ver todas sus películas ininterrumpidamente y en orden cronológico inverso en el Angelika Film Center, en Manhattan. “All My Movies” congregó a cientos de personas que hicieron cola a las afueras del lugar y a millones de cibernautas quienes, gracias al streaming, fueron testigos de las distintas reacciones del actor durante su maratónica performance. Algo que quedó claro, por sus expresiones, fue que la saga de “Transformers” no es su preferida. ¿O será que Shia, el espectador, estaba también actuando? n
29
.pe
/cosasperu /cosasperu /cosasper /cosasperu
concurso
próxima
chica cosas Ve un momento a las últimas páginas de esta revista y regresa aquí… ¿lo has hecho? Pues tú puedes ser la próxima protagonista de dicha sección. Además, podrás ganar un premio de 500 soles en las prendas Index que tú elijas. Entra a COSAS.PE y obtén todos los detalles sobre este concurso.¡Tú puedes ser la próxima Chica COSAS!
una mirada a
jesse eisenberg Sufre de trastorno obsesivo compulsivo y es uno de los actores más respetados de su generación. Pronto lo veremos junto a Kristen Stewart en “American Ultra”, y como Lex Luthor en “Batman v Superman”. ¿Puede asustar al hombre de acero un chico que camina sin pisar grietas?
espacios de suntuosidad
Vida de alta costUra
Las firmas de diseño no solo lanzan colecciones cada temporada. Ahora van más allá: compran restaurantes, remodelan bares o inauguran hoteles que son todo un placer sensorial. De Ralph Lauren a Versace, estos son los lugares más glamorosos del planeta.
cuando las modelos saltan
a la pantalla grande
Cara Delevingne ha confesado que últimamente le gusta mucho más actuar que modelar, y ese cambio se nota. Este año fue una de las protagonistas de “Paper Towns”, y el próximo año será una de las antagonistas en “Suicide Squad”. Pero Cara no es la primera que pasa por esta transición. ¿Qué otras modelos migraron de las pasarelas a la gran pantalla? — 30
más noticias en www.cosas.pe
Mario Vargas Llosa e Isabel Preysler fotografiados en setiembre, al llegar al Teatro Real de Madrid para el inicio de la temporada de 贸pera.
32
lo último del romance entre mario vargas llosa e isabel preysler
un divorcio de novela
La prensa española está dando amplia cobertura al inicio, de parte del escritor peruano, de sus trámites de divorcio, anticipando que no será un proceso fácil. Mientras tanto, Patricia Vargas Llosa celebró el domingo pasado sus 70 años, rodeada de sus tres hijos y sus amigos más cercanos.
D
ías atrás, durante la gala de los premios de la edición española de la revista “Vanity Fair”, Isabel Preysler, una de las invitadas estelares de la ceremonia, fue abordada por la prensa española, que mantiene intacto su abrumador interés por todo lo que concierne a la mediática relación que sostiene la socialité filipina con el escritor peruano Mario Vargas Llosa. Una misma pregunta pareció estar en boca de todos los reporteros: “¿Es cierto que se acerca la boda?”. La respuesta de Preysler sirvió como una suerte de antesala de la noticia que se divulgaría poco tiempo después: “No, no... Falta bastante todavía, me habéis entendido mal cuando dije que faltaba un poquito, esperad primero a que él tenga el divorcio para preguntarme”. Justamente, casi todos los medios ibéricos difundieron la semana pasada un anuncio que era inminente: Mario Vargas Llosa habría ya iniciado de manera oficial los trámites de divorcio de su esposa Patricia. Según el diario “La Razón”, que cita “fuentes cercanas al escritor”, “Vargas Llosa ha tratado de llegar a un acuerdo siendo muy generoso en el reparto de
Según la prensa ibérica, MVLL llamó por teléfono a Patricia para saludarla por su cumpleaños, y sostuvieron “una conversación corta y cortés”. bienes”, pero ella no habría aceptado esas condiciones. Siguiendo con la nota publicada por ese mismo diario, “hay que tener en cuenta que están casados con régimen de gananciales, es decir, que a ella le corresponde, por la ley española, que es la que los juzgará, la mitad del patrimonio que hayan hecho en común en sus años de matrimonio. (…) Antes de irse a Estados Unidos, (MVLL) dejó todo listo para que se presente (la demanda de divorcio) en el juzgado decano de Madrid. Desde ahí, la demanda sale en el reparto hacia el 33
juzgado de familia que le corresponde por turno en los juzgados de la calle Francisco Gervás, y ya está admitida a trámite. La notificación con la demanda de divorcio ha salido hacia los tres domicilios posibles de Patricia: Madrid, Nueva York y Lima”. Cabe recordar que el ganador del Nobel de Literatura se encuentra en estos días impartiendo clases y conferencias en la Universidad de Princeton. Todo esto ocurrió, paradójicamente, justo cuando Patricia Vargas Llosa estaba a punto de protagonizar una celebración mayor, pues el domingo pasado la madre de Álvaro, Gonzalo y Morgana Vargas Llosa festejó a lo grande su cumpleaños número 70 en una tarde campestre en Lunahuaná, a la que asistieron no solo sus hijos con sus respectivas familias sino algunos de sus amigos más cercanos, como Enrique Ghersi, Fernando de Szyszlo, Ricardo Vega Llona y Beatriz Merino, entre otros (que aparecen en las imágenes compartidas en redes sociales por algunos de los asistentes al festejo). Álvaro Vargas Llosa, quien llegó especialmente del exterior para acompañar a su madre en su cumpleaños, escribió una emotiva columna que fue publicada
Otros tiempos: Patricia y Mario Vargas Llosa en la inolvidable ceremonia de entrega del Premio Nobel de Literatura 2010.
Susana Abad, esposa de Álvaro Vargas Llosa, compartió esta imagen en su cuenta de Twitter el domingo pasado.
perfecta para tres hijos imperfectos”. “ABC” reproduce este otro fragmento del discurso de Gonzalo, el hijo que, como se recordará, fue quien con más dureza se expresó acerca de la separación de sus padres, diciendo incluso que
La familia y los amigos más cercanos de Patricia Vargas Llosa estuvieron con ella en Lunahuaná, durante la celebración de su cumpleaños 70.
en los diarios “El Comercio” de Lima y “El País” de España, rindiendo homenaje por sus siete décadas de vida. “Nadie que polemice sobre política con mi madre (lo hago con frecuencia, ay), la acompañe a museos y salas de concierto, discuta con ella sobre libros o explore junto a ella los recovecos de lugares desconocidos puede seguirle el ritmo. Ese rasgo renacentista, la curiosidad vital, es el más saliente junto a su temperamento resistente. Un psicólogo sabría explicar mejor que yo si la pérdida de una hermana a una edad muy temprana moldeó su carácter. Es cierto, como decía Petrarca, que la razón habla y el sentido muerde, y que tener una buena combinación de curiosidad vital y resistencia, que pueden ser el otro nombre del sentido y de la razón, ayudan a
vivir mejor a uno mismo y a los suyos. Feliz cumpleaños, querida Patricia”, escribe el hijo mayor del clan, quien por cierto ha sido quien ha tenido más cuidado de no “tomar partido” por alguno de sus progenitores desde que se difundieran las primeras imágenes que vinculaban al novelista con Preysler, poco después de que Mario celebrara con Patricia y su familia su aniversario número 50 de casados. Mientras que, según el diario “ABC”, Vargas Llosa llamó por teléfono a Patricia para saludarla, y sostuvieron “una conversación corta y cortés”, en la reunión familiar organizada por Morgana, la hija menor de la pareja, Gonzalo Vargas Llosa pronunció un discurso en el que calificó a la homenajeada como “una madre 34
Gonzalo Vargas Llosa pronunció un discurso en el que calificó a Patricia como “una madre perfecta para tres hijos imperfectos”. la relación entre su MVLL y Preysler, “nació de una infidelidad”: “Cada uno de nosotros va a hacer lo posible y lo imposible en esta nueva y compleja etapa de tu vida, que en cierta forma comienza esta noche, para que los próximos diez, veinte o treinta años seas tan feliz como lo has sido en tus primeros 69. Porque no tengo la menor duda, conociéndote, que tú harás exactamente lo mismo por nosotros”. n
Jacqueline de Ribes viste un atuendo de Yves Saint Laurent en esta fotografĂa captada por el mĂtico Richard Avedon en 1962.
42
JACQUELINE DE RIBES EN EL MET DE NUEVA YORK
LA ÚLTIMA REINA DE PARÍS
El alemán Horst P. Horst retrató así a Jacqueline de Ribes en 1953.
El Anna Wintour Costume Center del MET inauguró la semana pasada una exhibición dedicada a la legendaria aristócrata francesa Jacqueline de Ribes, admirada en Europa por su estilo, elegancia e inteligencia desbordantes, y que ahora llega a conquistar a las multitudes que recibe diariamente el museo neoyorquino. Por Manuel Santelices
C
uando contrajo matrimonio con el vizconde Édouard de Ribes, en 1948, a los 18 años, Jacqueline de Ribes tenía solo dos vestidos. “Nunca me había puesto maquillaje, nunca había visitado un peluquero y nunca había usado tacos”, recuerda. En las casi seis décadas que siguieron su revancha en términos de chic y estilo fue tal, que ahora el Anna Wintour Costume Centre del Metropolitan Museum, en Nueva York, inauguró la semana pasada “Jacqueline de Ribes: The Art of Style”, una espectacular exhibición con cerca de sesenta vestidos de alta costura sacados del muy surtido clóset de la aristócrata parisina, con etiquetas –cosidas a mano por alguna petit main, por supuesto– de Giorgio Armani, Pierre Balmain, Bill Blass, Dior, Roberto Cavalli, John Galliano, Madame Grès, Valentino, Guy Laroche, Yves Saint Laurent y Jean Paul Gaultier, por nombrar solo a algunos. Muestras como estas no son raras en el MET, que antes ha montado exhibiciones similares con los clósets de Nan Kempner, Diana Vreeland o Iris Apfel. Pero en el caso de Jacqueline, el show llega acompañado de una historia que no tiene comparación y que atravesó la vida social y el mundo de la moda de la forma más espectacular y esplendorosa, desde comienzos de la década del cincuenta hasta la fecha. Como dijo en una ocasión Reinaldo Herrera, editor de “Vanity Fair” y marido de Carolina Herrera: “Jacqueline, apareciendo por solo unos minutos, podía hacer famosa cualquier fiesta”. Ese poder único tiene que ver, obviamente, con la inusual belleza de la vizcondesa –Richard Avedon, como tantos, estaba obsesionado con el largo de su cuello–, pero también con la originalidad de su guardarropa y –especialmente– su personalidad. Jacqueline no fue nunca una niña tímida en ese sentido, y si alguien podía hacer una gran entrada con un turbante de medio metro, pantalones de odalisca y apenas cubierta en plumas de avestruz, esa era ella. Todo en la vizcondesa tiene aroma de leyenda. Nació el 14 de julio, el día de la toma de la Bastilla, “la misma fecha en que algunos de mis parientes perdieron la cabeza”. Hija del conde y de la condesa de Beaumont. Su madre, Paule,
Jacqueline apareció por primera vez en la lista internacional de las mujeres mejor vestidas en 1956, y en 1962 ingresó al Hall of Fame of Fashion.
“JaCqueline, apareCiendo por solo unos minutos, podía haCer famosa Cualquier fiesta”, diJo alguna vez reinaldo herrera. era intelectual, fría y hasta cruel. Según contó Jacqueline en una oportunidad a “Vanity Fair”, la besó solo una vez y solía burlarse de su aspecto, con sus ojos tan pequeños y su larga nariz. Su padre, en cambio, era un seductor empedernido –“con un estupendo cuerpo”, según su hija– que sin real necesidad de trabajar para vivir, se convirtió en piloto de guerra, cazador, campeón olímpico y playboy. También fue un talentoso empresario 38 44
que aumentó en varias cifras la enorme fortuna de su mujer, invirtiendo en más de cien empresas en Europa, Indonesia, Indochina y África. Jacqueline creció en la casa de su abuelo, el conde Olivier de Rivaud de la Raffinière, otro aristócrata con fama de bon vivant que vivía, según su nieta, “como un nouveau riche, con sus chateaux, yates, caballos de carrera, automóviles y mujeres”.
En 1983, la revista “Town & Country” nombró a Jacqueline de Ribes la Mujer Más Elegante del Mundo”; y en 1999, Jean Paul Gaultier creó una colección completa tomándola como inspiración.
De otro munDo
AVISO DOOR TO DOOR.pdf
1
20/11/15
Su marido, el vizconde de Ribes, era otro tipo de hombre. Proveniente de una conservadora familia de banqueros que había ganado su título nobiliario después de financiar la legendaria fuga de Varennes, en 1791, su estilo de vida era discreto y su manejo del dinero más que cauteloso. “Pensé que mi matrimonio iba a hacer más alegre mi vida, pero fue todo lo contrario”, confesó Jacqueline hace un tiempo, contando cómo un día, paseando juntos por París, poco después de su matrimonio, tomó la mano de su marido y él la soltó bruscamente con la advertencia:“¡No seas común!”. En corto tiempo, Jacqueline se transformó en una de las monarcas del beau monde europeo, en parte porque era una estupenda esquiadora y una mejor bailarina. “Me encanta verla en acción, observar cómo se mueve”, dijo en una ocasión el príncipe Alexander Romanov.
11:59
39 45
Jacqueline de Ribes, en 1985, trabajando en su estudio. Dos años antes había presentado con gran éxito su primera colección durante la Paris Fashion Week.
A fines de la década de los sesenta, la vizcondesa llegó a Ibiza, donde compró un terreno frente al Mediterráneo y construyó una casa al borde de un acantilado.
La aristócrata francesa conversa con la legendaria Diana Vreeland, temida columnista de “Harper’s Bazaar” y “Vogue”.
“No importa si está haciendo esquí acuático o sacándose un guante, su actitud es más que sexual. Jacqueline es de otro mundo”. En más de una oportunidad, la vizcondesa ha dicho que en sus aventuras buscaba “escapar de esa jaula” que era su matrimonio y su estatus social. Su interés en la moda surgió temprano y de joven soñó con dedicarse al diseño, pero sus padres, horrorizados, le advirtieron que una noble no podía ser también “una costurera”. En 1983, Jacqueline cumplió finalmente su ambición y presentó su propia colección de moda durante la Paris Fashion Week. Una multitud de compradores y editores llegó hasta su casa para observar el desfile, la gran mayoría escépticos y cargados de cinismo; pero la colección resultó ser un éxito comercial y de crítica. En la primera fila, demostrando el 40
poder social y la gran curiosidad que despertaba la vizcondesa, estuvieron sentados John Fairchild, el influyente editor de “Women’s Wear Daily”; Yves Saint Laurent, Valentino y Emmanuel Ungaro. Dos años después, el negocio había crecido hasta alcanzar ingresos por tres millones de dólares anuales –una fortuna en ese tiempo–, y fue entonces cuando Jacqueline cometió su gran error, firmando un contrato con el conglomerado japonés Kanebo. El severo control que había mantenido hasta entonces sobre sus diseños y la distribución de estos desapareció, el negocio colapsó, la tensión la afectó físicamente y después de una grave cirugía quedó paralizada durante tres años. “A veces pareciera que hay una fuerza oscura que te rodea, todo lo malo sucede al mismo tiempo”, explicó a “Vanity Fair” hace unos años. En las últimas décadas ha colaborado con innumerables causas culturales, humanitarias y ecologistas, recibiendo la medalla de honor del gobierno francés por sus esfuerzos. Su llegada al Metropolitan de Nueva York es otro gran reconocimiento, sin duda, y aunque el público quede maravillado ante los intrincados pliegues, bordados y pedrerías de sus trajes de couture, la verdadera maravilla se esconde detrás de esas prendas: en la originalidad, carácter y el fabuloso estilo de la vizcondesa rebelde. n
María Eugenia tiene una colección enfocada en fotografía y escultura. Hoy, además de asesorar a otros coleccionistas y organizar los programas VIP de PArC y Lima Photo, participa de la fundación del FoLa.
42
42
María EugEnia garrido-dE roMaña, la asEsora dE los colEccionistas
la soñada coherencia Es la consultora de arte de algunos de los coleccionistas peruanos más importantes. Su formación autodidacta no impidió que se convirtiera en una de las expertas más buscadas. Hoy organiza los programas VIP de las ferias PArC y Lima Photo. Conversamos con ella sobre el mercado local, los artistas jóvenes con más proyección y los retos de organizar una colección. Por Gloria Ziegler
Fotos de Josip Curich
e
conocer talleres como el de Chuck Close. Hace cinco años, cuando regresó a Lima, María Eugenia ya había iniciado su propia colección de fotografía y escultura. Y, poco después, los organizadores de PArC y Lima Photo confiarían en su sensibilidad artística para encargarle los programas VIP de las ferias. Así, poco a poco, se convertiría en una de las primeras art consultant de Lima. La misma que hoy asesora de manera independiente a nuevos coleccionistas y, también, a algunos de los más respetados del país. Tu experiencia te ha llevado a trabajar en dos de las principales ferias de arte del Perú y con los coleccionistas, ¿qué análisis haces del mercado local? Creo que las ferias han enriquecido nuestra escena y han hecho un gran trabajo para que el arte peruano se vea fuera del país. A raíz de ellas tuve, por ejemplo, la oportunidad de organizar la visita a artistas locales del board del SITE Santa Fe y participar en la fundación FoLa, que cuenta con una exposición permanente de fotógrafos peruanos. En Lima ya teníamos algunos coleccionistas muy buenos, que estaban acostumbrados a buscar piezas en las ferias internacionales, pero también teníamos otro público que no estaba habituado a hacerlo, o que evaluaban una compra solo si un conocido
n la sala de su departamento no hay libros de arte. Tiene fotografías de Jacques Bedel, Luis Camnitzer, Liliana Porter y Julieta Aranda, esculturas de Silvana Pestana, Ricardo Cárdenas, y una pieza de Aldo Chaparro, pero ningún coffee table book. Tiene decenas de ellos, sí. Pero son las lecturas que María Eugenia Garrido-de Romaña devora en privado, donde hace marcas y anotaciones con referencias a los artistas que ha conocido en las ferias más importantes del mundo, o en las últimas exposiciones que ha visitado. Siempre ha sido así: cuando todavía era una niña, su madre la llevaba a los museos y las galerías de cuanta ciudad visitaban. Le hablaba de la importancia de entender la cultura de cada país y, por consentirla, le regalaba libros de los artistas que le daban curiosidad. Y, aunque se convirtió en bióloga, aquel interés se reavivó en cuanto llegó a Nueva York para seguir dos maestrías en la Columbia University. Allí, durante diez años, aprendería sobre los diferentes movimientos artísticos e indagaría en la historia detrás de las piezas que descubría junto a un grupo de amigas, con las que se reunía para visitar exposiciones, conversatorios como el que dio Vik Muniz en el YMCA hace más de una década y 43
43
Las piezas del joven artista peruano Fernando Prieto también forman parte de su colección de escultura.
tenía piezas del mismo artista, o si le iba al cojín del sofá; y esa no es la manera. En ese sentido, creo que las ferias han abierto un poco el panorama y le han permitido a muchas personas aprender y conocer artistas más allá de nuestra frontera. Y esto no quiere decir que los artistas peruanos no sean buenos. Hay artistas extraordinarios, pero hay todo un mundo más allá de lo que se podía ver en Lima. Hoy ya tenemos un mercado más dinámico pero, si nos comparamos con otras ciudades de Latinoamérica, todavía nos falta mucho. ¿Cómo es tú trabajo de asesoría con los coleccionistas? Mi código de trabajo consiste en tres elementos: conocimiento, integridad y discreción. Primero les presento, de manera
Los galeristas argentinos Julián Mizrahi, de Del Infinito Arte; y Fernando Entín, director de Elsi del Rio; junto a María Eugenia.
María Eugenia y Gloria Saldarriaga, una de las principales coleccionistas colombianas, en ArtBO 2015.
44
El escultor colombiano Ricardo Cárdenas es uno de los artistas que incluye en su colección personal.
Retna figura entre los artistas jóvenes que María Eugenia recomienda seguir de cerca en los próximos años.
digerida, un enorme trabajo de investigación teórica y de campo. Los involucro mucho en este proceso de selección, porque son quienes van a vivir con la obra y tienen que disfrutarla. El objetivo, entonces, es entender la estética que define su gusto. Cuando ya tienen algunas obras, voy a verlas, porque me permiten marcar un estilo para trabajar. Pero también hay casos en los que recién quieren iniciarse en el coleccionismo, y tenemos que trabajar a partir de una
“Involucro mucho a las personas con cada obra que compran, porque son ellos quienes van a vivir con la pieza y tienen que disfrutarla”. gran guía de artistas, con estilos, conceptos, propuestas y disciplinas representativas, para hacer una especie de wish list. Porque, seamos sinceros, el peruano a veces es muy cómodo y quiere las cosas un poquito digeridas. Pero una vez que tenemos esa selección, la compra depende del cliente, y de si tiene un presupuesto anual para ir adquiriendo de a poco o si prefiere endeudarse y llenar su casa. ¿Es necesario hacer una inversión fuerte para empezar una colección? Se encuentra de todo. Pero también se puede crear una colección interesante sin tener, necesariamente, cientos de miles de dólares. ¿Cómo se forma un coleccionista? Depende. Hay personas que compran distintas piezas porque les gustan, y no necesariamente forman una colección, sino un conjunto de obras que conviven en su casa. ¿En dónde radica la diferencia? Para mí, una colección de arte es un conjunto de piezas que hablan entre ellas, que reflejan de manera coherente, como un collage, la estética del coleccionista y que te permiten conocer aspectos íntimos de su mente y sensibilidad. En contraste con eso, hay gente que compra, simplemente, porque le gustó un cuadro, una foto o una escultura, pero no hay un hilo que conecte a las piezas. Es como llenar un clóset con ropa: puedes quedarte mirándolo tres horas y no conseguir armar un solo conjunto. Lo mismo pasa con el arte. ¿Qué criterios recomiendas evaluar a la hora de adquirir una pieza? Para empezar, la pieza te tiene que gustar. Porque te pueden regalar una pintura de Dalí, pero si no te gusta el
Las fotografías del cubano René Peña forman parte de su colección privada.
surrealismo, no te va a servir de nada tenerlo en tu casa, porque no lo vas a disfrutar. Si la obra te jala, entonces, hay que evaluar cómo encaja en la colección, la carrera del artista y si el precio es el adecuado. ¿El arte puede resultar una buena inversión financiera? Depende del artista. A veces se presentan oportunidades de adquirir piezas con alta probabilidad de apreciación. De hecho, hay obras de muchos artistas que hoy se pueden comprar como una buena inversión. Pero si alguien lo hace espero que la obra le guste, porque si no, ¿la va a adquirir para tenerla guardada? Por tu trabajo estás en contacto con las propuestas más nuevas de la escena internacional, ¿cuáles son los cinco artistas jóvenes que consideras que hay que seguir de cerca en los próximos años? Creo que los peruanos Maricel Delgado, Musuk Nolte y Elena Damiani están desarrollando una obra muy interesante. La brasileña Janaina Tschäpe, también. Y Retna es un artista de Los Ángeles que empezó haciendo grafiti y luego desarrolló un sistema de caligrafía, donde mezcla distintos idiomas, que me encanta. Pero es una selección absolutamente incompleta. Me resulta muy difícil escoger solo a cinco. n 45
Kaia Gerber fotografiada por Steven Meisel para la edición italiana de “Vogue”.
kaia gerber, la hija de la icónica modelo estadounidense
A sus 14 años ya desfiló por las pasarelas de la New York Fashion Week, y ha protagonizado editoriales en “Teen Vogue” y “Vogue”. La hija de Cindy Crawford parece destinada a seguir los pasos de su madre y convertirse en la supermodelo de su generación. Por Manuel Santelices
46
46
S
i la cara le resulta conocida, no se sorprenda. Cualquiera que haya visto a Kaia Gerber pensará que, a los 14 años, es una réplica perfecta de su madre, Cindy Crawford, al comienzo de su carrera en los ochenta. Los mismos ojos oscuros, los mismos fabulosos pómulos, la misma melena castaña, la misma sonrisa capaz de vender con igual facilidad una Pepsi o un vestido de couture. Desde que aparecieron las primeras fotos de Kaia, cuando apenas aprendía a caminar, su destino parecía inevitable; una profecía autocumplida que se concretó el año pasado cuando, con sus padres
las ventajas que acarreaba una carrera de modelo, pero también los peligros, y que consideraba que su hija no tenía ni la edad ni la madurez suficientes para enfrentar ni lo uno ni lo otro. Pero las cosas han cambiado en cuatro años, y ahora Kaia, en plena adolescencia, está lista para dar el gran salto. La experiencia de su madre y el apoyo de sus casi 200 mil seguidores en Instagram son un buen punto de partida. Según contó Cindy a la cadena E! hace unos días, durante la presentación de su nuevo libro “Becoming Cindy Crawford”, su hija ha tenido siempre interés en la
Según Cindy, Su hija ha tenido Siempre interéS en la moda, adora buSCar piezaS vintage y eStá “obSeSionada” Con Kendall jenner. Kaia Jordan Gerber es la hija menor de Cindy Crawford. Nació el 2 de setiembre de 2001.
todavía como tutores legales de sus negociaciones comerciales, firmó contrato con la agencia IMG, la misma de Cindy y de otras supermodelos como Gisele Bündchen, Liya Kebede y Heidi Klum. A partir de entonces su carrera ha tenido un espectacular despegue, apareciendo primero en las páginas de “Teen Vogue”; luego, en julio de este año, siendo fotografiada por Steven Meisel para “Vogue” Italia; y en setiembre debutó en las pasarelas de la New York Fashion Week, en el desfile de Public School y en las páginas del muy codiciado September Issue de “Vogue”. Cindy ya antes había puesto freno a la precoz entrada de Kaia al modelaje, cuando, poco después de cumplir 10 años, apareció en una campaña de Versace. En ese momento dejó en claro que conocía perfectamente 47
47
moda, adora buscar piezas vintage en su guardarropa y está “obsesionada” con Kendall Jenner. El tema continuó recientemente en el sitio web The Thick, que posteó una conversación entre madre e hija ¿El set? El clóset de Cindy, que es todo lo que uno podría imaginar: gigante, impecable, repleto de Versace... Ahí, Cindy inició la charla dando algunos consejos a su hija sobre el mundo del modelaje. “Afortunadamente, todavía estás en una edad en que me escuchas, especialmente en lo que se refiere a la profesión de modelo”, le dijo. “Tu padre y yo queremos que seas feliz, así que si el modelaje es algo que quieres seguir haciendo, te puedo dar un mapa del camino a seguir que te ayudará a tomar las decisiones correctas. Pero también queremos que disfrutes tu niñez, y que tengas la oportunidad de vivir tus 14 años. No hay ningún apuro”, agregó después. Kaia, sonriendo, contestó: “¿Quién podría aconsejarme mejor que tú? Tus experiencias me han permitido entrar a esta industria con una gran seguridad en mí misma”. n
unA revelAdorA ConverSACIÓn Con AngelInA jolIe
Angelina Jolie y Brad Pitt se casaron el 23 de agosto de 2014, tras nueve años de convivencia y con seis hijos en común (tres biológicos y tres adoptados).
48
48
la actriz más poderosa de Hollywood abrió su corazón para Hablar sin tapujos sobre su relación con brad pitt –a quien dirige en su nueva película, “by tHe sea”–, la maternidad y por qué decidió someterse a una delicada operación para erradicar la posibilidad de un cáncer. una entrevista para el recuerdo que cosas le oFrece en eXclusiva. por yenny nun
49
49
A
tan contenta. Descubrí que me encanta ser parte del equipo técnico, incluso mucho más que ser actriz. En cierto sentido, “By the Sea” es también un regalo para Brad, pues le ofreciste un papel importante en la película. ¿Fue extraño dirigir a tu marido? Fue algo muy inusual. Tuvimos que aprender a comunicarnos a través de un lenguaje nuevo. Los primeros días fueron bastante complicados. Brad me conoce demasiado bien y cuando le comentaba que lo hizo “excelente”, sabía por mi expresión que yo no había quedado conforme. Fue un desafío, pero hicimos un pacto privado mediante el cual trataríamos de ser lo más abiertos y honestos posible, resultara o no este proyecto. Por lo que traté de darle a Brad un espacio seguro, para que él confiara en mí, tanto en el set como en la sala de edición. Y él trabajó muy duro y dio lo mejor de sí mismo. Además, empujar a tu marido a ir a ciertos lugares es delicado, porque no lo quería guiar. Tuve que hacerme a un lado y ser muy considerada al dirigirlo. Quizá lo más extraño fue la escena de la pelea entre Vanessa, mi personaje, y el de Brad. Fue una experiencia superesquizofrénica para mí y para todos los involucrados (ríe). ¿Tuvieron algún conflicto real durante el rodaje? Tenemos peleas y problemas como cualquier pareja, pero no los mismos problemas que muestra la cinta. Si fueran similares no habríamos podido hacer la película, porque todo sería demasiado cercano a nosotros. Por supuesto,
ngelina Jolie señala que en esta etapa de su vida prefiere ser directora de cine antes que actriz, aunque en su último filme, “By the Sea”, no solo dirigió, sino que también escribió el guion y actuó junto a Brad Pitt, su marido. Explica que la labor de escritura la inició hace ocho años, como una especie de catarsis luego de que su madre Marcheline Bertrand muriera de cáncer a los 56 años de edad. Conversamos con la actriz pocos días antes del estreno de “By the Sea” en el AFI Fest, que se llevó a cabo en Los Ángeles. Delgadísima y pálida, pero siempre hermosa, Jolie contestó muy relajada todas las preguntas sin inmutarse. La actriz desde joven ha sido muy abierta y sincera, por lo que siempre es un placer charlar con ella.
“Brad y yo tenemos peleas y problemas como cualquier pareja, pero no los mismos que muestra la cinta. si fueran similares no haBríamos podido hacerla, porque todo sería demasiado cercano a nosotros”. Desde que comenzaste a dirigir, ¿cuánto ha cambiado tu actitud respecto a la actuación? Creo que el desafío más grande ha sido tener que dirigirme a mí misma. Como directora, uno tiende a prestarle atención a todos los demás, pero no a una misma. Y como también era la guionista, no tenía en quién apoyarme, por lo que a veces me sentí muy sola. Pero debí confiar en las personas que me rodeaban para que ellas me ayudaran. ¿En qué momento de tu carrera dijiste: “Ahora quiero dirigir”? Creo que aún me siento tímida con este tema. Deseo ser una buena directora, contar una historia y agradar al público. Cuando escribí mi primer guion, “In the Land of Blood and Honey”, nunca pensé que la película llegaría a filmarse y jamás imagine que yo la terminaría dirigiendo. Solo escribí el guion porque quería entender la guerra en Bosnia. Fue uno de los ejercicios que hice cuando me uní a las Naciones Unidas, una excusa para viajar y aprender. Y cuando alguien me contactó diciendo que pagaría para hacer una película basada en mi guion, entré en shock. Después del inicio del rodaje, todos lo que me conocen comentaron que nunca antes me habían visto
hubo días en los que no nos podíamos soportar y queríamos tener cada uno su espacio. ¿Qué has aprendido acerca de las relaciones de pareja, a través de tus propias experiencias? Es una pregunta profunda, casi siento como si estuviera en una sesión de terapia. Creo que lo que he aprendido es que hay que ayudar a la otra persona para que sea la mejor versión de sí misma, asegurarse de no pedirle que se comporte de una manera que no sea auténtica. Y también creo que es muy importante tener metas comunes, es lo que mantiene unida a una pareja, tener algo que hagan juntos y que les importe a ambos. Tener hijos en común es la manera más fácil de cumplir ese propósito, porque pase lo que pase, los hijos serán la prioridad. ¿Cómo te gustaría que reaccione el público después de ver “By the Sea”? Espero que la película sirva para iniciar conversaciones. Creo que este filme tiene algunos mensajes, entre ellos, que debemos sobreponernos al dolor, que debemos aprender a navegar las mareas de la vida. Y también dice algo acerca de lo que significa estar en pareja, del matrimonio y de que, 50
La actriz es embajadora de buena voluntad de la Alta Comisión de las Naciones Unidas para los Campos de Refugiados en Etiopía, Sierra Leona y Darfur.
“By the Sea” es el tercer largometraje de ficción de Angelina Jolie como directora, los dos anteriores fueron “In the Land of Blood and Honey” (2011) y “Unbroken” (2014).
suceda lo que suceda, se debe tratar de hacer lo necesario para seguir juntos. ¿Qué te llevó a escribir esta historia? A veces un escritor no entiende por qué escribe lo que escribe, y la verdad es que no sé por qué lo hice. Tengo amigos que han visto la película y después me han preguntado: “Angie, ¿estás bien?”. Creo que existe algo dentro de mí con lo cual debo lidiar emocionalmente, porque lloro muy fácilmente y llevo mucho dolor en mi interior. Esta es la segunda película que escribo en la que hay gente atrapada. En mi otra cinta, “Unbroken”, los protagonistas están atrapados en un campo de prisioneros. Hay un tema dentro de mí que se repite, por lo que creo que muy pronto iré a terapia (ríe). De lo contrario, todos tendrán que seguir sufriendo con mis películas dolorosas (ríe de nuevo).
MÁS UNIDOS QUE ANTES ¿Cuál fue la diferencia entre trabajar con Brad hace diez años en “Mr. y Mrs. Smith” y esta última experiencia? Hay muchas diferencias. Cuando trabajamos juntos por primera vez no nos conocíamos, éramos jóvenes y “Mr. y Mrs. Smith” fue una película mucho más ligera y divertida. “By the Sea”, en cambio, es un filme muy distinto, un drama al estilo de las películas de Antonioni. ¿Es verdad que filmaron esta cinta durante su luna de miel? Sí, comenzamos a filmarla en Malta, tres
días después de nuestro matrimonio. De hecho, hubo días en los que pensábamos que no había sido una buena idea (ríe). Pero hemos estado juntos tanto tiempo que no nos afectó como sí le afectaría a una pareja de recién casados que comienza una nueva etapa en su relación. Eso sí hubiera sido un desastre. Como te comenté, hubo días en los que estábamos superpreocupados, pero al final llegamos a la conclusión de que fue la mejor luna de miel posible, porque, como se ve en esta película, a pesar de las tormentas, la pareja sigue junta. ¿Eres celosa? Amo tanto a Brad, el padre de mis hijos y uno de mis mejores amigos, que cuando alguien comenta que es guapo, en realidad me alegro por él (ríe). Creo que es fantástico. Y además, confío en que él entiende el valor de una familia. Después de nueve años previos de convivencia, ¿te sentiste distinta al estar formalmente casada? Bueno, mis hijos han llevado por mucho tiempo el apellido Jolie-Pitt y ahora 51
FOTO DE REVISTA VOGUE NOVIEMBRE 2015
En la última edición de los Kid’s Choice, la actriz estuvo acompañada por dos de sus niños: Zahara y Shiloh.
Jolie trabaja con su hijo Maddox en su próxima película, que tendrá a Camboya como escenario.
finalmente me tocó el turno a mí, tengo el mismo apellido que ellos. Antes de nuestro matrimonio, estaba el lado de la mamá y el lado del papá, por lo que es fabuloso que ahora estemos todos unidos. Pero no creo que el estar casados sea esencial. Opino que un matrimonio funciona cuando la pareja se une sin necesitarlo, cuando sabe que no es algo que requiere para completarse o porque hacerlo los llevará a otro nivel. Creo que funciona cuando ambos sienten que es algo que ya se ganaron. Entonces, cuando la unión se hace oficial, es algo muy hermoso. ¿Qué cambio para ustedes? Para nosotros no cambió nada. Yo estuve casada antes, pero con mis dos maridos anteriores no tuvimos hijos. El compromiso es mucho mayor cuando tienes hijos. El cambio más importante para mí fue cuando Brad firmó los papeles de adopción de Zahara y Maddox. Fue entonces cuando supe que estaría unida a él por el resto de mi vida. ¿Por qué le dedicaste esta película a tu mamá? Bueno, cumplí 40 este año y estoy feliz, porque muchas de las mujeres en mi familia se enfermaron y comenzaron a morir después de cumplir los 40. Y yo estoy contenta de poder llegar a los 50 y a los 60. Me encanta envejecer. Mi mamá no tuvo la oportunidad de expresar su creatividad, se enfermó de cáncer y le falló el
Angelina y Brad junto con sus seis hijos (Shiloh, Vivienne Marcheline, Pax Thien, Zahara, Maddox y Knox Leon Jolie-Pitt) en una producción de Annie Leibovitz para “Vogue”.
cuerpo. Y es lo que yo trato de evitar que le ocurra a mi cuerpo. Me encontraba en la mitad de la edición de esta película cuando me llamó mi médico diciéndome que un test de sangre indicaba que yo estaba desarrollando un cáncer al útero. Esta película fue muy catártica porque me ayudó a conectarme con mi madre y a enfrentar mi posible enfermedad. Cuando terminé de editarla, encontré la fuerza necesaria para hacerme una histerectomía. Y anteriormente te habías realizado una mastectomía. Creo que fue muy valiente de tu parte mostrar tus senos en esta película… Esa escena la escribí antes de hacerme la cirugía y sentí que no debía cambiarla porque me hubieran operado. Antes de filmar la escena pensé que quizá debía eliminarla, pero luego decidí que no lo haría, porque era importante no esconderlo y darle a conocer a otras mujeres que, a pesar de la cirugía, puedes reconstruir tu busto, sentirte un poco distinta, pero seguir siendo una mujer en todo sentido. ¿Qué tipo de películas te gustaría hacer en el futuro? Me encanta dirigir y espero poder seguir haciéndolo. “By the Sea” gira en torno a relaciones personales, pero me siento mucho más cómoda dirigiendo películas históricas, con contenido bélico, y no hay que olvidarse que el matrimonio a veces también tiene este ingrediente (ríe). ¿Podrías contarnos algo de tu trabajo humanitario en las Naciones Unidas? Realizo trabajos a favor del medio ambiente; y ahora, en Camboya, trabajo en la preproducción de una película acerca del genocidio durante el gobierno 52
53
“Cuando Brad firmó los papeles de adopción de Zahara y Maddox supe que estaría unida a él por el resto de mi vida”, asegura la actriz.
de los Khmers Rouges. Además, en ese país administramos una reserva verde de sesenta mil hectáreas, una especie de parque nacional, que tratamos de conservar mientras alrededor todo se está deteriorando. ¿No te cansas haciendo tantas cosas? ¡Eres la mamá de seis niños! Bueno, estoy disminuyendo mi agenda para enfocarme solo en los proyectos que me interesan y en los cuales puedo compartir con mis hijos. Y si algo me distancia de ellos o si a mis hijos les incomoda, no los acepto. Cuando se es joven, uno acepta hacer
54
FOTO DE VANITY FAIR ITALIA 11 DE NOVIEMBRE 2015
“Yo estuve casada antes, pero con mis dos maridos anteriores no tuvimos hijos. el compromiso es mucho maYor cuando tienes hijos”. muchas más cosas, pero en esta etapa de mi vida deseo pasar más tiempo junto a mi familia. Por ejemplo, ahora Maddox está trabajando conmigo en la preproducción de mi próxima película en Camboya, por eso, cuando hay una reunión, él se sienta a mi lado y revisamos juntos nuestras anotaciones. Pax está colaborando con la fotografía y Shiloh está dibujando los sets. Toda la familia está participando. Y este filme, además, nos hace conversar acerca de Camboya, el lugar de nacimiento de Maddox, lo que es algo muy positivo. Además, los niños, a través de mis películas, están aprendiendo que en la vida no todo es color de rosa y que hay que sobreponerse a los obstáculos. n
Para el destacado internacionalista Francisco Tudela, “Europa es hoy ‘una nave de los locos’. O sucumbe, o sobrevive con una victoria en el Medio Oriente sobre los ejércitos del Estado Islámico. No tiene más alternativa, cosa que Rusia ya vio”.
EntrEvista al ExcancillEr Francisco tudEla
EsTado dE
EmErgEncia
El terror en Europa seguirá, y por un buen tiempo, según advierte el internacionalista peruano. Para Tudela, no obstante, si la Unión Europea establece una coalición internacional, la guerra –santa y no santa– puede amainar. Por Mariella Balbi
56
El bombardeo de Francia y otros países a ciertos lugares de Siria logrará derrotar al Estado Islámico? No. Francia tendría que hacer una operación como la que hizo en Malí a fines de 2013, la operación Serval. Al Qaeda había tomado varios lugares y destruyó monumentos. El gobierno de Malí pidió la ayuda de Francia y esta realizó una enorme operación militar, abatiendo a Al Qaeda. Fue una operación exitosa… ¿Cuánto tiempo duró? Algunos meses. Creo que si hay una coalición europea y rusa se podría vencer al Estado Islámico, en la medida que tienen treinta mil combatientes y sojuzga a diez millones de personas. El 10% de esos treinta mil combatientes son europeos. Una desagradable ironía. Es una ironía porque la tolerancia europea implicó considerar las fronteras como algo del pasado, ablandar los regímenes de inmigración. Naturalmente, Europa se encuentra hoy con una quinta columna en su interior. El cerebro que planteó los atentados en París era belga y gran parte de los terroristas muertos eran franceses. ¿Es posible eliminar a treinta mil combatientes en algunos meses o es un asunto de ideología? Bueno, Estados Unidos no pudo con la guerrilla iraquí, hacerlo implicó una colaboración con los gobiernos seculares de la zona. Ahora se debe tener mucho realismo frente al gobierno de Bashar al-Assad. Los rusos lo apoyan, siguen la realpolitik, como la llamaba Bismarck, que no está teñida ni por la filosofía ni por la teoría; y busca resultados prácticos, concretos, escogiendo el mal menor. Al-Assad, el presidente de Siria, es muy criticado. Es un dictador, hijo de un dictador. Es un régimen nacionalista como los que aparecieron en los años cincuenta, como por ejemplo, el de Nasser en Egipto. Es cuestionado por los rebeldes sirios que quieren democracia… Dicen que quieren democracia, pero nadie sabe a ciencia cierta. Quien comanda el ejército sirio rebelde dijo que no tendría inconveniente en unirse con los yihadistas en Siria para enfrentar a Al-Assad. Los estadounidenses financiaron y armaron a los rebeldes sirios. Pero suponer que hay buenos y malos terroristas, y que los
primeros buscan la democracia mientras que los otros quieren imponer el Estado Islámico, es un absurdo. Los vasos comunicantes en el mundo de la rebelión son muchísimos. Francia también apoyó a los rebeldes que luchaban contra Al-Assad… Inicialmente. Luego de los atentados en París esto se acabó. Pero no les dio equipos, ni dinero, como si lo hicieron Estados Unidos, Qatar y Arabia Saudita. ¿Por qué Estados Unidos se equivoca así en su política exterior? Me temo que desde hace algunas décadas Estados Unidos se dedica mucho a la ideología y poco al realismo político internacional. Intentan reformar un régimen y luego lo abandonan. Eso hizo con Vietnam, Iraq, Irán, y ahora con Siria.
guerra de cuatro años contra ellos en Chechenia. Apoya a Al-Assad porque Rusia tiene fronteras en el Medio Oriente, con Turquía, Irán... Esta guerra, que nosotros vemos con cierta distancia, ocurre en las fronteras de Rusia. Para ellos no hay sofisticaciones ideológicas. Están luchando contra un enemigo que ya enfrentó. Estados Unidos se limita a hacer bombardeos puntuales. Rusia lidera ahora porque nadie más lo hace. ¿Estamos ante una guerra santa? Para Occidente no lo es, para el Islam, sí. Es una guerra religiosa. La yihad es una obligación del musulmán, porque es una manera de servir a Dios. ¿Los yihadistas son uno de los grupos que tiene el Islam? Son reclutados principalmente del salafismo, un grupo muy extenso del Islam sunita que es el mayoritario. El salafismo es el ala puritana de los sunitas. En Arabia Saudita se llaman los wahabitas, la monarquía saudí es puritana, por lo menos de la boca para afuera. De ese “pool” de puritanos salafitas, los yihadistas sacan a sus seguidores. ¿Desde cuándo existe el movimiento yihadista? Comienza en 1928. Lo funda en Egipto un señor llamado Hasan al-Banna, creando la organización de los Hermanos Musulmanes. Afirma que la única ley que debe regir en la sociedad es la del Islam, convirtiéndose en la única norma de vida para todo el mundo islámico. Para lograr imponer esos regímenes, incorpora lo que equivaldría a la guerra revolucionaria del marxismo leninismo. Pero no para implantar el comunismo, sino para imponer el Islam. Son los que asesinan a Sadat en 1981. La hermandad musulmana es la matriz del yihadismo. ¿Cómo así toma vida propia? Cuando el ayatola Jomeini llega al poder en Irán, en 1979, los rusos toman Afganistán asustados de que esa revolución islámica pase a las cuatro repúblicas soviéticas, básicamente islámicas. En 1980, el gobierno de Ronald Reagan decide sostener a quienes luchan contra los soviéticos y el gobierno marxista de Afganistán, que son los mujaidines. Se convierten en héroes de Occidente. Hay una película de “Rambo” en la que aparecen como héroes. Los mujaidines son los talibanes. Estados Unidos los empodera, los arma y los financia.
“EL ESTADO ISLÁMICO ES un ESTADO SIn frOnTErAS, un puLpO METIDO DEnTrO DE SIrIA E IrAq. un gIgAnTESCO pArÁSITO quE LOS OCupA”. Piensa que puede hacer democracias piloto en países que no tienen esa estructura de pensamiento político. Además, sus aliados en Medio Oriente son Israel y las monarquías absolutas del Golfo, como Arabia Saudita, Qatar, Emiratos Árabes, Kuwait... No son democracias ni respetan los derechos humanos. Además,Arabia Saudita y Qatar apoyan de alguna forma al Estado Islámico. Israel y Arabia Saudita quieren la caída de Al-Assad. Es una posición esquizofrénica: por un lado los saudís y Qatar financian a los yihadistas y por otro los saudís bombardean apoyando a la aviación norteamericana. Arabia Saudita, un país teocrático, donde hay castigos corporales y se apedrea a las mujeres adúlteras, bombardea a la Siria de Al-Assad, apoyando a Estados Unidos, que pretende crear una democracia en Siria. Y, simultáneamente, los rebeldes sirios a los que apoya Estados Unidos dicen que se pueden entender con los yihadistas para derrotar a Al Assad. Rusia discrepa con Estados Unidos acerca de lo que se debe hacer en Siria. Es que Rusia no quiere cambiar el régimen de ningún país. Quiere destruir a los yihadistas porque ha librado una
57
“Si no participan los demás países europeos, no habrá grandes resultados. Tiene que existir una fuerza multinacional para derrotar al Estado Islámico”, explica Tudela.
¿Cómo lo hacen? El servicio secreto saudí, junto con la CIA, busca a un hombre que organice las redes de abastecimiento de armas y las financieras. Contratan al hijo de un millonario constructor saudí… Que fue Osama bin Laden… Así es. Cuando los rusos se están yendo de Afganistán, en 1989, Bin Laden –que ya había aprendido de sus mentores– pone su propio negocio y funda Al Qaeda, que es wahabita-salafita. Está imbricado con este Islam puritano. Y comienza sus atentados. Criticaba a la monarquía de Arabia Saudita por haberse vendido al dinero y contradecía a los principios de wahabismo-salafismo. Se vuelve el jefe del yihadismo, de los mujaidines. La rama de Al Qaeda en Siria e Irak se llamó Al-Nusra y fue financiada por los Estados Unidos hasta que se retiran. Una facción de Al-Nusra es el Estado Islámico. Y si bien al inicio decía que no tenía nada que ver, ahora está encantado con el Estado Islámico. ¿Quién financia al Estado Islámico? El petróleo que controlan en Siria y en Iraq. Han capturado pozos, con las antigüedades, con el tráfico de personas, de armas. La guerra de Iraq fue un fracaso. Le dieron gente a la guerrilla. ¿Es realmente un estado? Es un estado sin fronteras, es un pulpo metido dentro de Siria y de Iraq. Un gigantesco parásito que los ocupa. Aparte de los sunitas, ¿qué otras ramas tiene el islamismo? Los chiitas son una rama mesiánica del Islam que cree en el regreso de Alí, el yerno del profeta Mahoma. Están en Iraq e Irán, en Siria se denominan alauitas, Hezbolá también es chiita. La monarquía marroquí es alauita. Están enfrentados a los yihadistas. Los sunitas son la mayoría del Islam y los chiitas una minoría. Es un pandemonio… Es una utopía que no se entiende bien. Toda esta destrucción, esta guerra
tiene como base la religión. El Islam tiene una utopía internacional: el califato es el gobierno del mundo. El último califa fue del imperio otomano. Ahora tienen un mapa del califato. Esa visión la lideran el Estado Islámico y Al Qaeda. Quieren rehacer el Islam de la Edad Media. Bin Laden proponía la reconquista de España… Es delirante… Toda utopía tiene un delirio. El fanatismo de Lenin y Trotski también lo fue, cambiaron el rumbo del mundo. El islamismo radical conduce a una guerra sin tiempo y sin final que Alá recompensa. ¿Es imposible de derrotar? Hay que derrotarlos en determinadas áreas del mundo. Pero la realidad de la guerra del siglo XXI es que todo vale. Puedes vencer al Estado Islámico y derrotar a los treinta mil milicianos que están en Siria e Iraq, pero eso no implica derrotar a todas las células terroristas en el norte de África, en Indonesia, en Europa y en Estados Unidos. Es una guerra “revolucionaria” de larga duración. El que ataca, el Estado Islámico, está en una posición más fuerte porque es invisible. Ni siquiera es una guerra, es un terror. Una guerra terrorista que producirá cambios políticos de fondo en países que tienen que combatir al terrorismo islámico. El discurso del presidente francés pidiendo modificaciones constitucionales y poderes especiales de policía obedece a una realidad. Ha modificado la legislación para allanar, detener. Francia está en Estado de emergencia. Hollande dijo que no declara el Estado de sitio porque eso implicaría entregarle la iniciativa al ejército francés. 58
OTROS TIEMPOS ¿Cambiará Francia su acogedora política migratoria? Es un divortium aquarum. Esa etapa ha terminado. Europa ha despertado a una guerra que no quería ver. Practicaba la política del avestruz. Ahora se da cuenta de que tiene que reaccionar legal y militarmente. Es un cambio. Schengen no va a morir, es imposible. Pero las exigencias de seguridad para ingresar a Europa serán mayores. La barbarie continuará... Va a ocurrir. No se salva nadie. Hay amenazas, además. Es un fenómeno in crescendo. Si Europa se afirma y tiene una mejor organización, más unificada, no tiene que desaparecer. Francia es el país de las libertades, cuna de los derechos humanos… El problema es que hay núcleos islámicos que han exigido que el Estado francés se adapte a ellos. No lo consiguieron, pero permitieron el debate y la presión. Internamente, Francia será ahora un Estado con mucho más control sobre sus ciudadanos. Es una evolución hacia un Estado de seguridad, ya no de libertades. Claro, no es agradable. Hay diez mil quinientos sospechosos islamistas en Francia. La policía francesa ha admitido que solo tiene capacidad para vigilar a cinco mil. ¿Cuántos musulmanes hay en Francia? No hay una cifra cierta, debe ser el 15% de la población total. No todos son terroristas, obvio. Europa tiene que aceptar que el Islam terrorista, del Estado Islámico, le ha declarado la guerra a Europa. Los
migrantes que están ahí se quedarán, pero serán más vigilados. Se vivirá un régimen del terror. Sí. Ya todos están asustados. Se acabó la tranquilidad. Antes del 13 de noviembre hubo una ola migratoria, vinieron de todos lados, el 91% no tiene documentos de identidad, la gran mayoría son hombres de clase media. Antes entraban con pasaporte como turistas, se quedaban y regularizaban. Alemania tendrá un millón de estos migrantes indocumentados. Cuando tengan el estatus de refugiados, irán por su familia y serán siete millones. Es un nuevo país, ¿cómo manejar eso?
“Es una guErra ‘rEvolucionaria’ dE larga duración. El quE ataca, El Estado islÁMico, EstÁ En una posición MÁs fuErtE porquE Es invisiblE”. ¿Por qué estas personas no se integraron cabalmente a Europa? La verdad es que el trabajador migrante recibía la mitad del sueldo que el europeo, y ahora hay recesión y desempleo para la juventud europea, que no aceptará el salario de los migrantes. El impacto del terror también se verá en la economía. ¿No han sido segregados? El tema de las culturas es difícil en todas partes, en Europa, en Estados Unidos, en el Perú también. Los seres humanos se agrupan en torno a sus patrones culturales, súbitamente no pasan a otro régimen cultural. Muchos se integran, por cierto. Algunos se excluyen y los autoexcluyen, refugiándose en sus estructuras culturales más tradicionales, en el Islam, y ahí son reclutados por los extremistas que prometen el paraíso. ¿El terrorismo islámico puede llegar a América Latina, al Perú? No somos un blanco. No formamos parte de los cruzados, como los llaman ellos. Pero siempre debemos estar alerta y entender que estamos enfrentando una utopía universal de carácter religioso, que utiliza la guerra para extender el Corán. n 59
AniversArio de FlorAlíes
Por una ciudad verde La celebración por los cincuenta años de la Asociación Peruana de Clubes de Jardines, Floralíes, fue la ocasión para reunir a asociados e invitados alrededor de un objetivo común: hacer que Lima se llene de vegetación. ¿Es la aridez la excusa para abandonar a la antigua Ciudad Jardín? Por Caroline Mercado
FOTO DE JORGE ANAYA
Rosa Brescia viuda de Fort, presidenta del Comité Ecológico de Floralíes, en compañía de Marissa Whilar de Zarak, Mónica Rosingana, Pilar Vidales de Gjurinovic, Rosa Dibós de Boza y Sofía Siekmann.
FOTO DE MARICÉ CASTAÑEDA
Renata Cánepa, presidenta del Consejo Directivo, e hija de una de las 18 fundadoras de la asociación Floralíes.
L
as avenidas de San Borja o los parques de Miraflores son referentes de verdor urbano y jardinería planificada en la ciudad, y es el ejemplo tangible del trabajo que promueve la asociación Floralíes desde noviembre de 1965. Unos meses antes, en ese mismo año, Lorna McHamish, socia del Club Literario de Damas Americanas, publicó el libro “Jardines de Lima”, cuya novedosa información despertó el entusiasmo de otras diecisiete socias y amigas. Así, inspiradas en las posibilidades que el manual les ofrecía, fundaron una institución que en cinco décadas se convertiría en el referente del cultivo de flores, árboles y demás vegetación ornamental en el Perú. Pero los alcances de la asociación no solo quedan en propuestas para el embellecimiento de la ciudad. “Tenemos un comité que trabaja en el rescate de la flor de Amancaes, en peligro de extinción, cuyo crecimiento se protege en el Santuario de Amancay, en Pachacámac, gracias a la inversión privada”, nos cuenta Renata Canepa, actual presidenta de Floralíes. La agrupación, que en la actualidad tiene 130 socios activos (los hombres también se empezaron a sumar a la causa) tiene en la mira una nueva meta: “Queremos apoyar un proyecto para crear un jardín botánico en la ciudad”, afirma Renata. Ciertamente, Lima es la única capital de Sudamérica que carece de un espacio adecuado para exhibir la flora de las distintas regiones del país. “También es verdad que un jardín botánico requiere de invernaderos, investigación y personal adecuado”, agrega Carmen Balarín de Iberico, expresidenta de la asociación. La iniciativa y la experiencia están listas para quien desee aprovechar la oportunidad de invertir y generar un atractivo turístico para la ciudad.
Carmen Balarín de Iberico, expresidenta; y Lala Merino de Ferrero, segunda vicepresidenta.
Belleza en el desierto Luego de descubrir el verdor en los jardines de las calles áridas de California, Estados Unidos, Rosa Brescia viuda de Fort decidió replicar el modelo en Lima. La misión empezaba por conocer cuáles son las plantas xerófitas, es decir, adaptadas al desierto, que se pueden cultivar en nuestra ciudad. Junto con un equipo de cinco socias de Floralíes, preside el Comité Ecológico de la asociación, que en 1994 emprendió la búsqueda de flores, arbustos y árboles que “prenden” en las condiciones más agrestes del terreno. Los resultados se publicaron en 2005, cuando lanzaron la primera edición del libro “Paisajes verdes con poca agua”. El texto, de manera inmediata, se convirtió en referente para estudiantes de la Universidad Nacional Agraria La Molina, así como para arquitectos, paisajistas y aficionados a la jardinería por igual.
Tal como lo hacía el naturalista austriaco Gregor Mendel, estas seis damas limeñas salían por la ciudad con cuadernos (y cámaras) para registrar sus hallazgos: “Veíamos qué plantas crecían en los terrenos abandonados y en las casas que estaban por tumbar. La última en sobrevivir es la buganvilla”, nos cuenta Pilar, integrante del comité. “Una vez encontré suculentas en una playa, en un sitio muy seco. Así, en esta tercera edición del libro, tendremos un capítulo dedicado a las casas de playa”, nos revela Rosita, no sin antes recordar que el principal objetivo de la publicación es que esta sea aprovechada por las municipalidades: “Se ahorraría tanta agua. Pensamos que toda la ciudad podría estar más bonita si plantaran cubresuelos en los lugares donde la gente no camina, como en las bermas”. 62
LA NUEVA FRAGANCIA MASCULINA
63
patricia aLzamora, heLeNa capurro y Betty schiLter.
Detrás: NaNcy caipo, LaLa Ferrero, Lucy perea, raqueL Lei, Lucha GaLarcep y caroL BowDiN. DeLaNte: aLice Fermi, Viruca DeL Busco, rosita caccioNe, miLLa coquis, Lucía NapoLi, rosaNNa carozzi, iDaLia aGuiLar y eLsie GarriGue.
rosaNNa carozzi. aNiko eGry, Vicky porto y eVeLiNe Bote.
El comité, además, ha decidido ceder la totalidad de los derechos de autor del libro a la asociación Floralíes. Una muestra de desprendimiento absoluto ante una investigación que les tomó casi veinte años y que fue realizada con el único objetivo de tener una ciudad hermosa. siLVia uNiVazo, marceLa maNzur e iris amieL.
“Veíamos qué plantas crecían en los terrenos abandonados y en las casas que estaban por tumbar”. DOS SEMANAS DE FIESTA
eLsie GarriGue.
Las celebraciones por el aniversario 50 de la asociación comenzaron el 5 de noviembre con una misa en la Basílica Nuestra Señora del Pilar y un coctel en el Country Club. Posteriormente, durante la semana del 12 al 15, el Museo Pedro de Osma, en Barranco, acogió la tradicional exposición y concurso de arreglos florales. El primer puesto fue para la presidenta Renata Canepa, con un arreglo dedicado a su madre, Adriana Carozzi de Canepa, quien también fue una de las socias fundadoras 64
mariVí mariáteGui y tati hoyos.
Lucha GaLarcep, raqueL Lei e irma patiño De moNtes.
de Floralíes y de quien aprendió las artes de los arreglos florales. Por otra parte, el sábado 14, las socias disfrutaron de un almuerzo en la cuadra de la socia Rosanna Carozzi en Mamacona, Lurín. El equipo se renueva con los hijos y las hijas de las antiguas socias y con nuevos aficionados a la jardinería, quienes, en especial, buscan aprovechar las terrazas de los nuevos edificios. Las metas están trazadas y el know how se encuentra sistematizado. Está en manos de las autoridades tomar la posta para embellecer la ciudad. Verde que te quiero verde, Lima. n
dior.com
LACMA ART+FILM GALA
TRIBUTO
AL ARTe
En su quinta edición anual, miembros de las industrias de la moda, el cine y el entretenimiento se reunieron en el Museo de Arte del Condado de Los Ángeles (LACMA) para rendir un caluroso homenaje al artista James Turrell y al cineasta mexicano Alejandro G. Iñárritu. Además de premiar a personajes destacados de la escena, el evento buscó recaudar fondos para la agenda artística y educativa del museo.
Jared Leto El intérprete del Joker en la película “Suicide Squad” también llevó un atuendo firmado por Gucci.
Rosie Huntington-Whiteley y Jason Statham
Amber Valletta Elegante y clásica, la actriz lució un vestido strapless negro que acompañó con una estola en tonos nude.
La modelo eligió un look romántico: vestido color rosa de la colección Gucci Resort con lazo negro frontal, detalles florales y gargantilla de encaje. Mientras tanto, su pareja lució un elegante esmoquin negro con corbata de lazo.
Chloë Sevigny La modelo y actriz posó con un diseño largo estampado de la marca anfitriona de la noche.
Kim Kardashian y Naomi Campbell coincidieron en la selección de sus atuendos: ambas usaron Givenchy.
Salma Hayek también llevó un vestido Gucci rosa, color predominante de la gala.
Kelly Rohrbach
Gwyneth Paltrow La guapa actriz derrochó sensualidad y dulzura con un diseño firmado por Alessandro Michele para Gucci.
La novia de Leonardo DiCaprio eligió un ceñido y original vestido blanco con detalles de líneas en dorado y negro, que combinó con sandalias de Jimmy Choo.
Usher El cantante estadounidense, fiel a su estilo, optó por un look casual que completó con sombrero y zapatillas blancas.
Dakota Johnson La actriz de “Fifty Shades of Grey” fue una de las mejores vestidas según la prensa de moda.
Reese Witherspoon
El actor Leonardo DiCaprio fue uno de los maestros de ceremonias de la gala del LACMA.
La protagonista de “Legally Blonde” optó por un sobrio vestido negro de la Colección Primavera 2016 del diseñador Brandon Maxwell.
La gaLa, que fue auspiciada por gucci, tuvo como
presentadores a eva chow y Leonardo dicaprio.
Saoirse Ronan La joven actriz irlandesa lució un minivestido recto de Gucci.
La gala LACMA Art+Film tiene el objetivo de homenajear la relación entre el arte y la industria del cine.
Brit Marling La actriz estadounidense eligió un traje de color rosa chicle estilo dandy de Gucci.
Diane Kruger La guapa modelo y actriz se arriesgó con un Monique Lhuillier de color azul eléctrico, en combinación con joyas de Chanel y sandalias de Jimmy Choo.
María Eladia Hagerman y Alejandro G. Iñárritu El homenajeado de la noche, quien llevó un clásico traje negro de la firma auspiciadora, posó en compañía de su esposa.
Brian Grazer y Veronica Smiley El influyente productor de Hollywood, ganador de varios premios Emmy y Oscar, recorrió la alfombra roja al lado de su esposa.
Mia Maestro
PSY
La actriz de origen argentino llegó a la gala en un clásico little black dress de Gucci.
El cantante surcoreano que hizo bailar a todos el “Gangnam Style” en 2012 también asistió al evento.
alicia morales, Nueva directora eN el ccPucP
Voz de mando
Alicia Morales fue durante veinte años la directora adjunta del CCPUCP. Este mes toma la posta de Edgar Saba y asume la oficina de la dirección general. ¿Cuál es la mejor escuela de gerencia para una artista? Por Caroline Mercado
C
uando Alicia Morales Dasso recorre los pasillos del Centro Cultural de la PUCP (CCPUCP), su voz domina el espacio y revela su personalidad severa pero cercana. Las ciencias sociales explicarían que se trata de una “cualidad de liderazgo”, pero ella lo ve de manera más simple: “Tengo el carácter fuerte”, afirma con una sonrisa. El 10 de noviembre, la PUCP anunció que Edgar Saba daba término a su labor como jefe del centro cultural, y en una transición que casi podría llamarse “orgánica”, Alicia le sucede en la dirección general. Durante dos décadas, y desde la posición de directora adjunta, su temple de escudero ayudó a materializar los sueños de Edgar Saba. La relación en tándem con el exdirector fue el estilo de trabajo que mantuvieron desde los inicios de la institución, a donde llegó en abril de 1995, seis meses después de su inauguración.
Alicia recuerda aquella vez en 1997 cuando el montaje de “Edipo Rey” dirigido por Saba concluía su tercera y última reposición. La última función agotó la taquilla desde temprano, pero la multitud que no consiguió entradas se resistía a partir. “Edgar, que tiene un carácter amable, quería que todos pasaran. Habló con Alfredo Luna, el antiguo gerente, y juntos decidieron: ‘¡Que vaya Alicia, ella es hombre!’. ¿Qué hice con el público? Les expliqué que no se podía y les invité CocaCola. Fue todo lo que pude hacer”, nos cuenta. Y es que el pragmatismo, cuando se trabaja entre artistas se convierte en una virtud. Alicia egresó de la Escuela de Teatro de la Universidad Católica (TUC) en 1972, y luego de desarrollar una destacada carrera como gestora cultural y profesora de actuación (fue directora de estudios en la Escuela de Arte Dramático), retornó a las tablas en 1983 como cofundadora del grupo Ensayo. Así como Alicia, los demás
“Lo digo CLaramente, Cuando me diCen ‘doCtora’, Les respondo: yo no soy ‘doCtora’, soy ‘señora’, y Lo que sé Lo aprendí toreando”.
“Como mujer soy más práctica. Mi vida se ha caracterizado porque siempre he hecho cosas”, dice Alicia. Al fondo, un dibujo a lapicero del artista Eduardo Tokeshi en el tercer piso del CCPUCP.
71 71
Con Hernán Romero en “Cristales rotos”, de Arthur Miller, dirigida por Luis Peirano en 1997.
integrantes del equipo fueron actores que con el tiempo se convirtieron en los pilares de la escena cultural peruana: Luis Peirano, Alberto Isola, Mónica Domínguez, Jorge Guerra y Gianfranco Brero, entre otros. Las tablas fueron su MBA de facto: “Lo digo claramente, cuando me dicen ‘doctora’, les respondo: ‘Yo no soy ‘doctora’, soy ‘señora’, y lo que sé lo aprendí toreando. En mi época, la gestión era algo que se hacía”. Para ella, la experiencia en dramaturgia no solo desarrolló su sensibilidad, sino su capacidad de trabajar en equipo: “En un momento estás haciendo de protagonista y en otro estás barriendo el escenario”. Sin local propio, el grupo mantenía una producción permanente de tres a cuatro obras al año. “Fueron las épocas del terrorismo. Empezamos alquilando el Teatro Arlequín de la avenida Cuba, después estuvimos un año en el Museo de Arte de Lima, el siguiente en el Teatro Británico, íbamos itinerando. En el colectivo trabajaba en distintas áreas: actuación, dirección, producción, etc. Todos hicimos todas, rotativamente”, recuerda. La puesta de la obra “Bodas que fueron famosas del Pingajo y la Fandanga”, del español José María Rodríguez, recibió una subvención “que nos llegó de pronto sin saber mucho por qué”. Los ensayos transcurrían durante los mismos días en que el entonces presidente Alan García Pérez decretó la estatización de la banca. “Entonces teníamos que llegar a la Asociación de Artistas Aficionados
Entregando el premio al Mejor Documental, “Carta a una sombra”, de Daniela Abad y Miguel Salazar, en la edición 19 del Festival de Lima.
Con Jorge Guerra y Élide Brero en “El día que me quieras”, de José Ignacio Cabrujas, dirigida por Luis Peirano en 1983.
y el Centro de Lima era un laberinto, manejábamos entre tanques y bombas lacrimógenas. Pero al llegar nos encontrábamos todos bailando, era un poco esquizofrénico”, se ríe.
A contrAcorriente Alicia es la primera artista profesional en su familia. “Todos son abogados, economistas, personas serias dedicadas a profesiones tradicionales”. Su abuelo paterno, 72
Raimundo Morales de la Torre, fue uno de los fundadores de la Universidad Católica, y también el primer decano de Letras. A esta facultad llegó Alicia con la idea de estudiar educación. “Pero cuando fui a hacer mi primera práctica docente me di cuenta de que como maestra no la iba a hacer porque tenía poca paciencia”. Para sus hijos, la actriz Alejandra Guerra y Martín Guerra, fotógrafo y aspirante a cineasta, el mundo de los libretos y los ensayos llegó con mayor naturalidad. Barranquina de toda la vida, “vivo en el mismo lugar donde nací: la esquina
de la calle Centenario con el malecón”, Alicia creció en un ambiente donde la niñez y la adolescencia se disfrutaron a plenitud. “Éramos una familia extendida y gregaria. Mis padres vivían en la casa central, a la derecha estaba mi abuela materna, y a la izquierda, mi abuela paterna, en los altos, mi tío paterno. Y esas cuatro casas se comunicaban entre sí: los cuatro hermanos y los cuatro primos entrábamos y salíamos de ese laberinto”, nos cuenta. AVISO DUOMO.pdf
1
20/11/15
Nuevos aires A pesar de los veinte años de experiencia en el CCPUCP, Alicia siente que el nuevo cargo le da la oportunidad de renacer: “Es como empezar de nuevo. Hay muchas cosas buenas que he aprendido en todos estos años con Edgar, y ahora es importante pensar qué cosas nuevas podríamos hacer para seguir vivos. Es el momento de convocar a una nueva generación para que nos enseñe
11:16
73
a mirar con ojos frescos la aventura de la gestión cultural”. ¿Qué hace Alicia cuando no está en el trabajo? “Leo y voy a la playa, adonde voy desde el 1 de noviembre hasta el 1 de mayo. Me encanta el mar y me meto así esté congelado sin necesidad de usar wetsuit”, confiesa. Con la misma disciplina con la que se entrega a las olas, Alicia asume el reto de llevar el CCPUCP hacia nuevos horizontes y acercarlo a un público cada vez más amplio. n
¡Regala todo el año!
Esta Navidad, regala la suscripción anual “COSAS con MODA” y un set BOUCHERON.
Perfume de 100 ml + Body Lotion 100 ml + gel de ducha 100 ml (valorizado en S/.390)
3O% de dscto.
419
Precio regular: S/.600
El paquete incluye: 25 COSAS + 12 CASAS + 12 PADRES + 2 COSAS MODA + 1 MODA COLECCIONES + un set Boucheron (Perfume, body lotion y gel de ducha) Envíanos tus datos ingresando a la opción SUSCRÍBETE en www.cosas.pe, o a través del código QR, también puedes escribirnos a suscripcionesperu@cosas.pe, o llamarnos al teléfono 202-3000, anexo 202. Horario de atención: lunes a viernes, de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.
Promoción válida para Lima y provincias (Arequipa, Trujillo, Piura. Chiclayo) Stock mínimo: 5 unidades. Promoción válida del 9 al 30 de diciembre 2015 o hasta agotar stock. No aplicable con otras promociones o descuentos. Promoción sujeta a cambio sin previo aviso por parte del anunciante. Stock limitado.
En esta edición, empezamos con nuestro repaso anual de las mejores imágenes de las fiesta de pre, prepre y prom más espectaculares de la temporada. —
más fotos EN www.cosas.pE
soFía rodríGuezlarraín y rodolFo muÑante.
alek saba y Valeria Carrillo.
mateo blondet.
tiaGo del río, Caterina arrus y matías Guerrero.
natalia sousa y rené saux.
Santiago Sa lgado y Sandra Roig.
Camila Gonzales-daly y antonio d’anGelo.
Gonzalo VidaurrazaGa, Valeria bustamante y mateo aramburú.
maría Fernanda Villamonte y santiaGo romero.
diego MuñiS y pauLa La torre. guStaVo benaVideS, antonia Miró queSada, Mateo reViLLa, Laura córdoVa y pauLa eLíaS.
fieSta en la caSona La prom 78 del Colegio San Silvestre celebró su fiesta de prepromoción en el jardín de la Casona Diez Canseco en La Molina. Después de hacer los previos por su cuenta, las chicas llegaron al lugar de la celebración junto a sus parejas, donde disfrutaron de una barra sin alcohol y de una enorme pista de baile. Ya a la una de la mañana, llegó la “hora loca” con temática de “emojis”.
Santiago Castro y Carolin a Flores Aráoz.
bruno Sanitz y MariLei gaLindo.
Las verdaderas baiLarinas.
caterina arruS y eMiLy FyFe.
Sandra LLoSa, JoSé MigueL WieSSe, nataLia guerra garcía y María Fernanda ViLLaMonte.
MigueL yzaga y nathaLie MorriS.
VaLeria buStaMante.
FranceSca hernández.
ania diez y JoSé carLoS LiSter.
MarCelo Bertoli, iVana CaStro, VaSCo pedraza y Sayde Sondon. ffaBia fa Bia guerinoni y zoe pflÜCker.
Los más fiesteros.
franCeSCo BattiStini y natalia helfer.
Miguel arriBaS y María Belén ViSquerra.
Stefano CaStle y Valeria VáSquez.
franCeSCa CaSalino.
Fiesta adelantada Las alumnas del Colegio Villa María tuvieron su fiesta de preprepromoción en La Molina. Todo empezó a las nueve de la noche, y el baile de las integrantes de la promoción que se graduará en dos años, que también tuvo su inevitable “hora loca”, duró hasta las tres de la madrugada.
Aldo Casalino y M ariana Tapia. ignaCio olaeChea y eStefanía roMero.
CarloS Salazar, antonella Vattuone, Sophia de reMentería y Martín yzaga.
Santiago Coello y lía olite.
aolani CaBrera y franCiSCo feliu.
francesca parodi, alonso gonzález y micaela vallejos.
mark wusT y luciana missiego.
PrePre del MarkhaM
Thalía durand y rodrigo arosemena.
La promoción del Colegio Markham que se graduará en 2017 celebró su fiesta de preprepromoción en una casa de La Molina. Antes de que la noche finalizara con la tradicional “hora loca”, los chicos invadieron la pista de baile para disfrutar al ritmo de las mezclas de DJ Bass.
ero.
M artín Naranj o y Arantz a Rom
rodrigo rebagliaTi, isabella ferreccio, valenTina hernández, pablo solari y sanTiago suárez.
Los más divertidos de La noche.
sofía rizo paTrón y kike bedoya.
mauricio brambila.
joaquín malo y sabina pérez del solar.
daniel marTín y andrés sánche z.
caTalina gonzález y gabriel saldívar.
valeria salazar, mariana núñez y emilio camminati. gabriel posso y josefina bedoya. mate barba y jeanine brazzini.
valentina garcía y yzaga. el gu mi
lucía montenegro, daniela cavero y maría daniela amado.
PreProM del Villa María La promoción 2016 del Colegio Villa María celebró su fiesta de preprom en el Sol de La Molina. Entre luces de colores lilas y azules, los chicos bailaron hasta la madrugada. Luego, todos saltaron al ritmo de la música y de la “hora loca”.
Las chicas que sacudieron La pista de baiLe.
belén gonzález y alejandra garmendia.
natalia calderón.
nicolás de almenara y úrsula pedraza.
lucía barrios y nicolás garcía.
daniela francesqui.
valeria mandriotti.
natalia zegarra.
¿Quieres ver más fotos? Escanea aquí:
VIDA SOCIAL www.cosas.pe
Estuvimos en el espectacular matrimonio de Anís Samanez y Diego León de Peralta en Lima Polo Club. También celebramos el cumpleaños 21 de Ana María de la Puente; y el Ladies Cocktail Par-Tea de Micaela Monteverde por su santo. Por último, asistimos a la Fiesta Nacional de España y al evento de golf de la asociación Pro Educación.
los aCrÓBaTas y los jueGos De luCes aCapararoN la aTeNCiÓN De los preseNTes DuraNTe el show.
juaN saMaNez roDriGo, rosario alarCo BoGGio, aNís saMaNez, DieGo y Melissa leÓN De peralTa.
ChrisTiNe sChNyDer y eMilio roDríGuez larraíN.
aNa María De BraCaMoNTe y arNolD wu.
aDriaNa MirÓ QuesaDa y rafael BoisseT.
Marisa Guiulfo y CoCo Moore.
rafael uraNGa y aNGie poleTTi. aNa María forNo.
jazMíN haN y Valeria papaNDrea.
la pUesta en escena y el decorado fUeron hechos por coco moore
boda majestuosa detrás: Germán Gallo, carlo barreda y marina lJUnberG. delante: selva y Jazmín samanez.
thaiss felman y michelle zevallos.
El 14 de noviembre, Anís Samanez y Diego León de Peralta celebraron su matrimonio. Para esta especial ocasión, el diseñador Coco Moore transformó las canchas de polo del Lima Polo Club en un bosque encantado, en donde aterrizaba una nave con luces especiales y acróbatas que descendían desde lo alto. Las orquídeas y malabaristas que proyectaban sombras chinescas con ayuda de los espectaculares juegos de luces crearon una atmósfera de cuento de hadas.
JUlio viGnati y fiorella farÉ.
iGnacio iGlesias y stephanie schiller.
mario testino y anís samanez.
andrea Gallese, ileana lolas y miCHael GrimBerG.
anís samaneZ, dUrante la CeleBraCión.
el novio y sUs amiGos en pleno festeJo. anaHí GonZales daly y dieGo de la pUente.
mario testino y melissa león de peralta.
KatHy BoyanoviCH, stepHanie Cayo y CHad CampBell.
Calipe riZo patrón y andrea CarUlla.
Caridad de la pUente y JosÉ iGnaCio tHomas de CarranZa.
miChelle barhumi, sergio butriCh y Camila sánChez griñán.
antonio rubio, Caterina Cino, daniella salgado y rodrigo Camino.
Un día especial En La Granja Azul, el restaurante campestre de su familia, María Paz Picasso celebró sus 21 años junto a sus amigos de la infancia y los de la Universidad del Pacífico. Luego del almuerzo y de cantarle “Cumpleaños feliz”, los invitados disfrutaron de la “fiesta mandala”, donde disfrutaron de la música pachanguera a cargo del DJ Chaval.
rafael y maría paz piCasso, y mariCarmen alarCo.
miChelle regal, josé luis bosio, josé antonio andrade y riCardo padilla.
Camila duany y luz maría zornoza.
stephanie zelaya y ósCar núñez.
emilio amiCo y Camila maCher.
luis enRique adRianzén, Mate Rivas, luciana y zdenko tePly.
José elice, MaR caMPo y baco sacio.
RobeRto y MaRianella Muttini.
Mónica FisheR y astRid labaRthe.
MaRía elena escRibens y adolFo daMMeRt.
Juan José MaRtins y FReddy PéRez.
MaRía luisa uRanga y daniel MiRó quesada.
Magaly siMon y JoRge coquis.
MaRtha adRianzén, José RaMón MaRiátegui y RaFael Rey.
Gabriela Porcari y SerGio Fernández.
JorGe dorreGo, abrahaM PickManS, lorena Senador-GóMez y GuillerMo checa.
Golf por la educación La asociación Pro Educación (PED), que preside Rafael Rey, organizó con éxito la octava versión de su tradicional torneo anual de golf y almuerzo en Los Andes Golf Club de Huampaní, que tuvo como objetivo recaudar fondos para su Programa de Becas Educativas. En 2016, PED tiene previsto colaborar con Crea+, un programa de voluntariado profesional juvenil.
raFael rey, Sandy y luiS adrianzén.
Jacky Franco y GiSelle dibóS.
Mike y Pilar Terry.
criSTiana cauduro, euGenio Varela y roSSella alberTi.
maría lourdes valdés, marité rospigliosi y maría teresa valdés. janine belmont, mónica mayrock y stephanie jones.
mónica fisher y consuelo salinas.
carmen eguiguren y maría beatriz rodó. patricia céspedes y maritere braschi.
marcela fontenoy y ana maría clarke.
cecilia navarro, anoushka monteverde y malena maúrtua.
rosabel gonzálezdasso y ximena monteverde.
ana dolores temple y claudia ganoza.
mónica palacios y cristina carlsen.
marisabel brignardello y paloma rodríguez larraín.
patricia celi, carol caillaux y janine dibós.
El Par-TEa dE MicaEla Micaela Monteverde celebró su cumpleaños con un original Ladies Cocktail Par-Tea que se extendió hasta la noche. A la reunión, que se realizó en su departamento de San Isidro, asistieron sus amigas de toda la vida.
micaela monteverde y mónica rizo patrón.
liz foy.
sandra, claudia y lorena carrión.
liz thorne y ximena reyes.
luciane delpino y mariví de ferrari.
nicole levaggi y eduardo céspedes.
nicole reich y sebastián de la puente.
fernando ramírezgastón y medalit martínez-gutiérrez.
paulina rosas y jaime castañeda.
fiesta hasta el amanecer En la histórica Casa Alvarado, perteneciente a su abuela, Ana María de la Puente celebró sus 21 años con una fiesta inolvidable. Al ritmo de la música de DJ Carlos Tenorio, sus amigos del colegio Villa María, de la Universidad de Lima y de la playa Ancón no pararon de bailar hasta la salida del sol.
ana maría de la puente y carlos alayza. maría josé cánovas, antonella hereña y rafaella trefogli.
nicole marini y joaquín barrios.
bárbara galletti, mariana vargas y janice freundt.
ignacio majluf y ximena castro mendivil.
Gabriela y Gianfranco arfinenGo.
Walter y yoli tapia.
TRES DÉCADAS
Javier rusca balarezo, ana maría balarezo, Javier rusca y brunella rusca balarezo.
Ana María Balarezo y Javier Rusca se conocieron en Piura, la ciudad natal de ambos, y se hicieron novios durante su época universitaria. Hoy, después de treinta años de matrimonio, siguen disfrutando de sus actividades favoritas, como viajar en pareja. De ese modo, decidieron festejar su trigésimo aniversario rodeados de familiares, así como de los amigos que fueron haciendo en las diferentes ciudades en las que han vivido.
carla muente y auGusto vidaurre.
emilio y mariela fantozzi.
alonso puGa y carolina balarezo.
santiaGo matallana, y denise y daniel aparicio.
roGer méndez y cecilia briceño.
pedro rosell y adriana tola.
ALbERtO REbOA Y ALExANDRA vON pREuSSEN, pRINCESA DE pRuSIA. LuIS GIAMpIEtRI, ALDO MARIátEGuI Y MADELEINE OStERLING.
MARCELA Y JAIME CáCERES.
FIESTA nAcIonAl dE ESpAñA Con motivo del Día de la Hispanidad, el embajador de ese país, Ernesto de Zulueta Habsburgo-Lorena, y su esposa, Adriana, recibieron en su residencia a políticos y empresarios peruanos, así como a embajadores de distintos países. Los asistentes disfrutaron de platos típicos del país europeo, como la paella de mariscos y la tortilla de papa.
EDuARDO Y JENNIFER MONtENEGRO.
GERI KAM Y bRIAN A. NIChOLS, EMbAJADOR DE EStADOS uNIDOS.
ADRIANA DE DE zuLuEtA Y ERNEStO DE zuLuEtA hAbSbuRGO-LORENA, EMbAJADOR DE ESpAÑA.
víCtOR GARCíA bELAuNDE Y CARLOS pAREJA.
MANuEL GAStAÑEtA, LuCILA GutIéRREz DE tuDELA, FRANCISCO tuDELA Y ANA MARíA DE OLAEChEA.
Paola León Prado, actriz y modelo. Tras su embarazo, perdió su figura con la que participó en el Miss Perú 2001. Hoy, con casi 90 kilos, acepta someterse al reto Medi Esthetic.
Medi eSTHeTiC, CenTro MédiCo eSpeCializado
DECISIONES QUE PESAN Baje de peso en manos de profesionales. Medi Esthetic –con lo último en tecnología– y el IPECAM han creado el laboratorio de comidas y ofrecen lo mejor en aparatología y asesoramiento médico para perder medidas de forma saludable.
Q
uizá por la mañana se toma un jugo natural de frutas o un extracto bien cargado, se sirve una taza de cereales en caja con algo de yogur y piensa que está ingiriendo una dieta sana, libre de calorías. Nada más alejado de la verdad. El cuerpo en realidad está recibiendo grandes cantidades de azúcares. Los jugos y los extractos sí engordan: son calorías para nuestro organismo. Estos son algunos de los errores que comete la mayoría de las personas sometidas a una dieta. Por eso, pese a lo rigurosa que sea a veces, no se obtienen resultados. La clave es aprender a comer y ponerse en manos de los profesionales. Es importante no solo lograr resultados por fuera sino también por dentro. En esa línea, Medi Esthetic se perfila como un centro especializado de belleza que se preocupa no solo por que el cuerpo logre resultados extraordinarios y comprobados a través del uso de radiofrecuencias y máquinas de última tecnología, sino también considera importante el
acompañamiento médico para que la pérdida de peso sea de forma saludable y prolongada. Por ello, con el apoyo de los miembros del Instituto Peruano Endocrino Cardiometabolico (IPECAM), Medi Esthetic ha creado e institucionalizado el laboratorio de comidas, un innovador espacio que estará conformado por siete endocrinólogos, tres nutriólogos y psicólogos, todos especialistas en enfermedades metabólicas. Por este espacio pasarán todos los pacientes para completar el tratamiento estético recomendado y evitar, así, el retorno al peso que ya se perdió. Medi Esthetic y los médicos especialistas realizarán un diagnóstico personalizado para el uso de máquinas de última tecnología y procedimientos no invasivos que el cuerpo necesita. Pero, sobre todo, enseñarán a comer y llevar una vida más sana para dejar de pertenecer a ese gran porcentaje de personas que, después de una dieta equivocada, “rebotan” o sufren de obesidad, hígado graso y colesterol elevado, males que aquejan a casi el 50% de peruanos, según cifras del IPECAM.
Av. Benavides 4462, Santiago de Surco - LIMA Tlfs. 448-3600 / 448-3600 info@mediesthetic.com.pe www.mediesthetic.com.pe
PUBLIRREPORTAJE
FOTO DE JAVIER ZEA
Hernando de Orellana Pizarro es el sétimo patrono en la historia de Obra Pía de los Pizarro. Actualmente, la fundación se financia a través de una empresa agroalimentaria que dirigen en las haciendas del patrimonio familiar.
100
El dEscEndiEntE dE francisco Pizarro quE busca rEsignificar su historia
la otra conquista Hernando de Orellana Pizarro es el vizconde de Amaya y presidente de la Obra Pía de los Pizarro, la fundación que ideó el hermano del conquistador junto con Francisca Pizarro Yupanqui, la nieta del inca Huayna Cápac, hace más de cuatro siglos. Hoy, su heredero apoya proyectos de investigación histórica y cultural en el Perú. Conversamos con él sobre los objetivos de esta iniciativa. Por Gloria Ziegler
C
uatrocientos setenta y cinco años después de que Francisco Pizarro llegara a estas tierras para iniciar la conquista, su descendiente, Hernando de Orellana Pizarro, viajó por primera vez al Perú. Su propósito era radicalmente distinto: apoyar a los investigadores y teóricos El Palacio de los BarrantesCervantes fue puesto en valor peruanos para rescatar la historia por la Fundación Obra Pía de los común a través de la Fundación Pizarro, y hoy funciona como su sede en Trujillo de Extremadura. Obra Pía de los Pizarro, la organización que habían ideado Hernando Pizarro –uno de los hermanos del conquistador– y Francisca pondría Francisco Pizarro junto a Diego Pizarro Yupanqui hacía más de cuatro de Almagro y Hernando de Luque. Una siglos, y que su último heredero presidía ambición que ni siquiera sus hermanos desde 1984 en medio de un proceso Juan, Gonzalo y Hernando –ancestro del revolucionario para la institución. Pero la vizconde de Amaya y actual presidente historia de su familia se remonta todavía de la fundación– podrían resistir. Años después, encarcelado en el mucho más atrás en el tiempo. Castillo de La Mota por ejecutar a Diego Aunque los Pizarro habían sido una de las primeras familias en llegar a Trujillo de Almagro, Hernando aún mantenía el de Extremadura durante la reconquista estatus social y coordinaba sus negocios española, en el siglo XII no eran más que desde la improvisada prisión. Allí, incluso unos nobles de segunda categoría. Poco iniciaría un romance con Isabel Mercado, importó siquiera que se unieran con los la mujer con la que tendría su primera hija: Orellana, uno de los linajes más impor- Francisca Pizarro Mercado, la antecesora tantes de la ciudad. Su reafirmación en del hombre que resignificaría la relación aquella jerarquía social solo sería posi- de la familia española con el Perú. Esa historia, sin embargo, quedaría ble con la sangre de aquella conquista brutal del Imperio incaico, que se pro- de lado en 1550, cuando Francisca Pizarro 101
Yupanqui –la hija del conquistador e Inés Huaylas– llegó a España por orden de la corona. Era la única heredera del Gran Marqués de la Conquista y la nieta del inca Huayna Cápac. Y si había algo que temía el Consejo de Indias era que aquella muchacha se casara con su tío Gonzalo: una pareja con ese poder sería demasiado impredecible para la corona en las tierras del Virreinato del Perú. Pero lo que no había conseguido Gonzalo en América lo lograría Hernando desde su prisión en 1552. Y cuando se casaron eran, sin dudas, una de las parejas más ricas de su tiempo. Una década después, cuando Hernando Pizarro fue liberado, la pareja se mudó al antiguo pueblo de La Zarza –hoy, Conquista de la Sierra–, mientras se construía el Palacio de la Conquista en Trujillo de Extremadura. Esas mismas tierras donde, por mandato de sus testamentos, debía construirse una iglesia y un hospital para las personas de bajos recursos, y que, con el tiempo, se transformó en la Fundación Obra Pía de los Pizarro, la misma que hoy preside Hernando de Orellana Pizarro, aquel descendiente que llegó por primera vez al Perú en 2007 y que, desde entonces, ha
Francisco Pizarro Inés Huaylas Yupanqui
Isabel Mercado
Hernando Pizarro
Francisca Pizarro Yupanqui
Hermano del Conquistador
Francisco Pizarro Pizarro
Francisca Sarmiento y Castro
Francisca Pizarro Mercado
Beatriz Jacinta Pizarro Manrique
Juan Fernando Pizarro sarMiento
iii MarqueSa de la ConquiSta
Luis Antonio de Godoy Ponce de León
i MarquéS de la ConquiSta
Hernando de Orellana Pizarro
Micaela Manrique
María de Bobadilla Gaete
Señor de MagaSquilla
Francisco Fernando Pizarro godoy
Juana agustina Pizarro BoBadilla (sin sucesión)
Juan Pizarro de orellana
Pedro Pizarro godoy María Ana de Quiñones Oviedo
iV MarquéS de la ConquiSta
(sin sucesión)
Pedro eugenio Pizarro quiñones (sin sucesión)
V MarquéS de la ConquiSta
Señor de MagaSquilla
María Altamirano Hinojosa
Hernando de orellana Pizarro altaMirano Señor de MagaSquilla
María Barrantes Paredes
Juan de orellana Pizarro y Barrantes Señor de MagaSquilla
Clara Bejarano Orellana
Fernando José de orellana Pizarro y BeJarano
Hernando de Orellana Pizarro y el, ahora, rey Felipe VI de España.
Señor de MagaSquilla
Jerónima de Torres Monroy
Fernando María de orellana Pizarro y torres Monroy Vi MarquéS de la ConquiSta
Antonia de Orense y Moctezuma ii MarqueSa de la liSeda
agustín María de orellana Pizarro y orense Vii MarquéS de la ConquiSta
Catalina Contreras de la Plata
Jacinto de orellana Pizarro y contreras Viii MarquéS de la ConquiSta
Bárbara de la Plata y Quintano CondeSa de CaMporey
agustín María de orellana Pizarro y de la Plata
patrocinado proyectos históricos y culturales con la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, el Proyecto Estudios Indianos de la Universidad del Pacífico, y la Fundación Cultural del Banco de la Nación, entre otras instituciones locales. ¿La obra de la fundación busca reparar los daños que sufrió el pueblo americano durante los años de conquista? Sería así si la fundación fuera solo de los Pizarro, pero una de sus fundadoras es Francisca Pizarro Yupanqui, que es producto de ese encuentro. Sé que la fundación es heredera de esa historia brutal, con una guerra de conquista donde hubo vencedores y vencidos, y no tengo una idea idílica de ella. Pero también creo que, a partir de ese momento, se produjo una nueva realidad. Y, como patrono de la fundación y heredero, prefiero ver mi trabajo como la continuación de la labor que Francisca hizo con el Perú, desde España.
En los últimos años, han apoyado investigaciones del Proyecto Estudios Indianos, la Universidad de San Marcos, la de Piura y la Fundación Cultural del Banco de la Nación. ¿Cuál es el interés de la institución en estos trabajos? Nosotros somos una fundación española, del derecho español, pero tenemos la ambición de convertirnos es una organización hispanoperuana. Nuestra fundadora fue la primera mestiza noble en arribar a España, y tuvo la voluntad de crear este proyecto. Entonces, entendemos que ese vínculo con el Perú tiene que ser algo que nos caracterice. Aún no tenemos un espacio donde desarrollar actividades aquí, pero para nosotros es prioritario rescatar la historia común. Por eso, nuestro modo de colaborar es a través del apoyo a instituciones culturales y académicas que están trabajando aquí en temas del ámbito histórico y cultural. Y, para nosotros, es un honor colaborar con esta revalorización del patrimonio. En las últimas décadas, la estatua de Francisco Pizarro en Lima fue trasladada por distintos espacios de la ciudad e, incluso, estuvo guardada en un depósito durante más de un año. ¿Qué lectura hace de eso? Los peruanos tienen todo el derecho de gestionar sus símbolos de la manera que crean conveniente. Y yo, que soy español, no debo venir a decirles cómo tienen que hacer las cosas. Es una cuestión de respeto. n
iX MarquéS de la ConquiSta
Cándida Díaz Izquierdo
Adelaida Avecia y Velasco
Jacinto de orellana Pizarro y díaz
María de la Asunción Pérez Aloé Elías
X MarquéS de la ConquiSta, VizConde de aMaya , MarquéS de albaida y i patrono de obra pía de loS pizarro
Jacinto de orellana Pizarro y avecia MarquéS de albayda ii patrono de obra pía de loS pizarro
Doña Amalia Maldonado Carbajal (con sucesión)
agustín de orellana Pizarro y Pérez aloé
antonio de orellana Pizarro y Pérez aloé VizConde de aMaya, iV patrono de obra pía de loS pizarro
Victoria Núñez de Vargas
Xi MarquéS de la ConquiSta iii patrono de obra pía de loS pizarro
antonio de orellana Pizarro y núñez VizConde de aMaya, V patrono de obra pía de loS pizarro
Dolores Ulloa y Ponce de León (con sucesión)
Carmen de Dalmau y Falces antonio orellana Pizarro y dalMau VizConde de aMaya, Vi patrono de obra pía de loS pizarro
Socorro González y Gómez de las Cortinas Hernando de orellana Pizarro y gonzález VizConde de aMaya, Vii patrono de obra pía de loS pizarro
Antonia Sáenz Hurtado (con sucesión)
102
El polista Adolfo Cambiaso ganó el Olimpia de Oro al Mejor Deportista Argentino 2015, superando al futbolista Lionel Messi.
ADOLFO CAMBIASO VA POR OTRA TRIPLE CORONA
JINETE DE ALTO HANDICAP Considerado uno de los mejores polistas de la historia, el argentino va por un nuevo récord: conquistar por segunda vez, y en forma consecutiva, los tres torneos más importantes del mundo. Mientras tanto, clona los animales de su caballeriza con los que compite a nivel internacional y desembarca en las tiendas Ripley con su marca de ropa. Por Bruno Larocca
El argentino recibió ocho veces la Queen’s Cup de manos de la reina de Inglaterra.
U
De enero a julio reparte sus días entre los torneos de polo más importantes del mundo, y la segunda parte del año lo invierte en su club y en su estancia de Buenos Aires.
105
n throw-in en la tabla de Libertador hace que la bocha llegue limpia al jugador número uno de La Dolfina, quien se acerca al arco en forma paralela a la línea final de la cancha. Un enganche hacia adentro, la bocha que se levanta, a veinte yardas de distancia de los mimbres, y Adolfo Cambiaso le pega fuerte con su taco para establecer la victoria parcial de su equipo contra Magual, en el partido inaugural del Campeonato Argentino Abierto de Polo 2012. La escena podría ser una más de las que se repiten cada fin de semana en las canchas de Palermo, en Buenos Aires, sino fuera porque con ese tanto Cambiaso llegó a los setecientos goles en veinte años de carrera como polista profesional, cifra que lo consagraría como el máximo anotador de la historia de este certamen. –Ya no le tengo que demostrar nada a nadie –dice Cambiaso una tarde de octubre, después de haber terminado la práctica en su campo de Cañuelas, al noreste de la provincia de Buenos Aires, en donde levantó una enorme estancia. Desde hace por lo menos una década, el polista que comenzó a jugar en forma profesional cuando tenía 15 años, es considerado el mejor jugador del mundo y uno de los dos mejores de la historia profesional del deporte. –Hoy continúo jugando porque sigo divirtiéndome en la cancha. Los récords y las cosas que me pasaron en la vida se fueron dando solas –dice, a los 40 años. Entre aquel inicio en 1990 y este presente de gloria en el que, con su equipo La Dolfina, se encamina a alcanzar otro récord, ganar dos veces consecutivas la Triple Corona, Cambiaso ha conseguido infinidad de logros: recorrió el mundo jugando torneos, recibió ocho veces la Queen’s Cup de manos de la reina de Inglaterra, ganó el Olimpia de Oro al mejor deportista argentino de 2015 –superando al futbolista Lionel Messi y al jugador de la NBA Manu Ginobili–, y el nombre de su equipo se convirtió en marca de ropa. Un ejemplo de lo que representa Cambiaso para este deporte podría ser un hecho ocurrido en 2011, cuando el multimillonario dubaití Ali Albwardy, que desde hace más de diez años lo contrata para jugar al polo en Inglaterra y viaja siempre a verlo jugar, en una de sus últimas estadías en Argentina pagó 64 millones de dólares para quedarse con el hotel Four Seasons de Buenos Aires. Por estos días, después de varias lesiones que lo tuvieron un tiempo alejado de los torneos, Cambiaso asegura haber recuperado su mejor estado físico. Entrena dos horas diarias con su profesor, nada, camina, hace bicicleta y, por supuesto, juega prácticas en La Dolfina Polo Ranch, un complejo de hectáreas verdes en las que montó su club y una escuelita de polo de alto handicap. Allí construyó su mundo privado donde convive con el deporte y su otra pasión: la cría de caballos. Porque en el
En Cañuelas, al noreste de Buenos Aires, levantó una enorme estancia donde, además de su casa, tiene un club, una escuela de alto handicap y un criadero de caballos.
polo, dice Cambiaso, los animales representan el setenta u ochenta por ciento de las cualidades del jugador. –A mí me empezaron a gustar los caballos por el polo. La primera vez que me subí a uno, enseguida agarré un taco. Hoy me gustan más los caballos que el deporte. Me apasiona lograr que un animal llegue a jugar al máximo nivel. El caballo ideal, según Cambiaso, tiene que ser blando, no muy grande, tener buena flexibilidad, muy buena cabeza y, sobre todo, mucha agilidad. Con el sueño de volver a tener otra joven Cuartetera, su yegua preferida y con la que consiguió varios campeonatos y récords, desde hace unos años comenzó a experimentar con la clonación. Y los ensayos ya han dado resultados: en 2013 su caballo Show Me debutó en las canchas de Argentina, y todo indica que en poco tiempo Cambiaso cumplirá su sueño de tener un palenque íntegramente de clones. –Siempre creí en el clonaje, y en 2006, cuando se murió un caballo importante que tenía, guardé células del animal y las puse en nitrógeno. Después llegó una persona de Estados Unidos a proponerme hacer un negocio con la clonación. La verdad es
que me salió bastante bien, porque ya tengo unos cuarenta animales clonados. A contramano de lo que hace suponer el mundo de un deporte en el que predominan el patrocinio de grandes marcas y los eventos fastuosos, Cambiaso demuestra públicamente llevar un estilo de vida austero. Siempre repite que prefiere comer un asado en el campo con su familia a cenar en el mejor restaurante del mundo. –Para mí, estar cómodo significa estar en mi casa. En esa misma línea, y en un intento por hacer del polo un deporte masivo, en 2002 decidió que la camiseta de su equipo adoptara los colores verde y negro de unos de los clubes más populares de la segunda división del fútbol argentino, el Club Atlético Nueva Chicago, dueño de una hinchada fervorosa que en la final del torneo copó las tribunas de la cancha de Palermo. Cambiaso está casado con María –Eso fue algo muy bueno para el polo. Vázquez, una de las modelos Hizo que se convirtiera en un deporte mucho argentinas más más popular que antes. famosas, con quien tiene Todos los años, de enero a julio, el tres hijos. líder de La Dolfina reparte sus días entre Estados Unidos e Inglaterra. Allí participa en los torneos más importantes del mundo, que otorgan premios con grandes sumas de dinero que en la segunda parte del año Cambiaso invierte en su club y campo de Cañuelas, en el que vive con sus tres hijos y su esposa, María Vázquez, una de las modelos más famosas de Argentina. A pesar de que Cambiaso dice que todavía le queda un poco más para dar en las canchas, el retiro parece cada vez más cerca y su rol como empresario ha comenzado a cobrar protagonismo. Su marca de ropa, La Dolfina, ya está en las tiendas Ripley de Perú. –¿Cómo se convirtió La Dolfina en una marca de ropa de estilo sport wear? –Tuve todo tipo de ofertas para hacer una línea de ropa y otros productos, pero decidí hacer, con mi mujer, mi propio emprendimiento de indumentaria. Tratamos de tener un estilo un poco clásico, y esa es la forma de vida de los que hacemos La Dolfina, la vida de campo, el verde. –¿Qué expectativa te produce la llegada de tu marca al Perú? –La Dolfina es una empresa más en mi vida. El día de mañana, cuando deje de jugar, espero poder abocarme un poco más a esto y seguir trabajando. De a poco, en este negocio, vamos creciendo. n
“ya no le tengo que demostrar nada a nadie. hoy me gustan más los caballos que el deporte”, dice adolfo cambiaso.
106
Kendall jenner debutó en el victoria’s secret fashion show 2015
estrella de pasarelas La pequeña del clan Kardashian siempre ha preferido alejarse de los escándalos televisivos de su familia para enfocarse en su carrera como modelo. A sus 20 años, ya cosecha los frutos de esta sabia elección.
M
ientras sus hermanas se encuentran en la cima de la popularidad por posar semidesnudas para las revistas más vendidas de Occidente, por sus exnovios problemáticos y por sus grandes cambios físicos con la ayuda de un cirujano cinco estrellas, Kendall Jenner, alejada de los líos de su familia televisiva, prefiere modelar en las pasarelas más importantes del mundo. A sus 20 años, la media hermana de Kim Kardashian ha desfilado para Marc Jacobs en Nueva York, para Giles Deacon en Londres, y para Chanel y Givenchy en París. Además, es el rostro de la marca de cosméticos Estée Lauder, modelo de Calvin Klein, y la revista “GQ” la ha nombrado “the coolest person in the world”. Ni qué decir de las múltiples portadas que ha protagonizado y las incontables veces que “Vogue” la ha considerado entre sus páginas. “He tenido que trabajar duro para llegar hasta donde estoy porque la gente no me tomaba en serio. Y todo por el programa de televisión”, contó Kendall hace un año a la revista “LOVE”. Sin embargo, hace unos días, le calló la boca a sus detractores al desfilar en uno de los espectáculos más esperados: el Victoria’s Secret Fashion Show, en Nueva York. En su debut como ángel de la marca, se la vio sexy y muy confiada al lucir un colorido conjunto con capa como falda en tonos rojos y azules, y otro de tono azul diamante. “Mis sueños se han hecho realidad esta noche”, tuiteó Jenner tras el desfile. Pero lo que parece haberla emocionado más fue debutar junto a su inseparable amiga, it girl y modelo, Gigi Hadid. No cabe duda de que Victoria’s Secret ha logrado un estupendo fichaje. Recordemos que no hace mucho la joven modelo enseñó un pezón para celebrar sus cuarenta millones de seguidores en las redes sociales. n 108
El diseñador brasileño Francisco Costa trabajó para las firmas Oscar de la Renta y Tom Ford antes de ser nombrado director creativo de Calvin Klein en 2003.
Junto a Camilla Nickerson estilista representada por, Art Partner, compañía de Mario Testino.
FRANCISCO COSTA, DIRECTOR CREATIVO DE CALVIN KLEIN
EL rEy DEL miNimALismo
Conversamos en exclusiva con el diseñador de Calvin Klein, quien asegura que su éxito se debe al continuo respeto al ADN de la marca, que por cierto se está reinventando en Lima al abrir dos nuevas tiendas y traer por fin todas sus líneas. Por Ursula Castrat
El slip dress que Costa reinventó para su más reciente colección: PrimaveraVerano 2016.
C
osta nació en Guarani, Brasil, y su historia en la moda comienza cuando su madre muere y él decide viajar a Nueva York a los 21 años, sin saber una palabra de inglés. Aprendía el idioma de día en el Hunter College y por las noches tomaba clases en el Fashion Institute of Technology. Su primer trabajo fue hacer vestidos para la licencia japonesa de Oscar de la Renta, donde se quedó por cinco años; confiesa haber aprendido mucho del fallecido diseñador, tanto de la moda como de la vida. ¿Cómo ves a la mujer Calvin Klein? ¿Qué hace que tenga estilo? ¿Y cómo ves a la mujer peruana en particular? La mujer Calvin Klein es independiente, segura de sí misma y con un sofisticado sentido del estilo. Y una mujer con estilo nunca tiene miedo de expresarse. Me encanta que las mujeres peruanas sean apasionadas, independientes y artísticas. ¿Qué es lo que te inspira constantemente? ¿Te inspiran tus raíces brasileñas o piensas que tu estética es totalmente diferente a la de tu cultura natal? Me inspira mi entorno: viajes, cine, libros, exhibiciones, objetos e incluso los colores. Cada vez que miro algo, siempre quiero saber qué hay dentro de él, quiero analizarlo, ver el revestimiento del mismo, los interiores. La comprensión de las distintas dimensiones de un objeto es emocionante para mí. Mis raíces brasileñas han influido muchísimo en mi estética al diseñar. Recuerdo cuando crecía en Minas Gerais, un pequeño pueblo en la sierra de Brasil, y las personas se vestían y vivían de una manera muy simple. Valoraban la naturaleza, el aire, el espacio, el agua, y tenían una sensibilidad muy pura, lo que desempeñó un papel muy importante en la formación del enfoque tan minimalista y recortado que tengo hoy. ¿Qué nos puedes contar sobre la experiencia de trabajar con una estilista tan importante como Camilla Nickerson? ¿Cómo es la dinámica creativa entre ustedes? Camilla y yo trabajamos juntos, muy de cerca, durante todo el proceso creativo
de una nueva colección. Siempre estamos trabajando para mejorar el proyecto. Es en realidad, una conversación, ambos colaboramos. Le doy crédito a su atrevimiento, al adelanto que siempre tiene su visión. Yo no puedo saber cómo se siente una mujer en la ropa, y solo tenerla ahí es fundamental para ello. Ella entiende lo que a una mujer le gustaría. ¿Crees que el secreto del éxito de Calvin Klein radica en el estilo minimalista por el cual es tan conocido? Para mí, lo minimalista significa reducción. Cuando diseño, uso un proceso de eliminación para abstraer la esencia por la que me siento inspirado y poder llegar al verdadero espíritu de lo que sea que esté mirando en ese momento. El resultado es un equilibrio de balance, pureza, y continuidad. Ese sentido de continuidad que asociamos con la atemporalidad es aquello con lo que nuestro consumidor se conecta, cosas que están bien hechas, tienen estilo y que durarán. ¿Por qué crees que hay tanta nostalgia hoy con la imagen de la marca de los noventa, las campañas de Kate Moss y los sweatshirts con el logo? El concepto de lo minimalista está resonando mucho especialmente ahora. Creo que la idea de la simplicidad y lo atemporal es atractiva para nuestro consumidor, mientras que la industria de la moda continúa creciendo y expandiendo. Mi objetivo con la última colección fue tomar el icónico slip dress de la marca y modernizarlo. La colección reúne la nostalgia y la modernidad de un espíritu reconstruido con siluetas femeninas. ¿En qué crees que ha cambiado la marca desde que fuiste nombrado su director creativo? Es mi trabajo respetar el legado de la casa pero al mismo tiempo hacerla evolucionar. Cada temporada me esfuerzo por introducir nuevos cortes, telas innovadoras y siluetas interesantes, para seguir a la vanguardia con la marca y mantener su relevancia. Mi estética ha evolucionado mucho con los años, y he aprendido a equilibrar la moderación y la edición con una atención muy aguda puesta en los detalles. n 111
moisés naím
michael duncan.
Verónica Zavala.
ConferenCia de apertura
retos y oportunidades
El economista Moisés Naím hablará sobre la agenda pendiente del Perú en términos de reformas institucionales. el miércoles 2, a las 18:15 horas.
Tres peruanos con experiencia en organismos internacionales, empresas privadas y banca de inversión hablarán sobre su visión global de los negocios. el jueves 3, a las 9:00 a.m.
alan García.
César acuña.
Keiko fujimori.
pedro pablo Kuczynski.
Janine Belmont.
propuestas eleCtorales
aJustes para CreCer
Los cuatro principales candidatos según las encuestas compartirán sus visiones para que el Perú siga creciendo los próximos cinco años. el viernes 4, de 9:00 a 13:30 horas.
La CEO de Unique Yanbal, al lado de otros empresarios, hablará sobre qué hacer para que crezcan la gran y pequeña empresa. el jueves 3, a las 11:00 a.m. José luis pérez Guadalupe.
felipe ortiz de Zevallos.
Consolidando la demoCraCia Felipe Ortiz de Zevallos, al lado de Allan Wagner y Rolando Ames, compartirá las 32 reformas para tener una mejor democracia. el jueves 3, a las 15:00 horas.
Jaime saavedra.
meritoCraCia en el estado
112
Los ministros de Estado de las carteras de Educación y Del Interior hablarán sobre la importancia del mérito en el servicio público. el jueves 3, a las 17:00 horas.
alberto Verme.
Guía para entender y divertirse en Cade ejeCutivos 2015
itinErario EmPrESarial
El evento de ejecutivos más importante del año se realizará del 2 al 4 de diciembre en Paracas. Será la oportunidad para volver a poner en agenda las llamadas reformas de segunda generación para llegar al bicentenario con una economía más sólida.
C
ADE Ejecutivos, cuyo lema de este año es “El Perú necesita cambios para seguir creciendo”, pondrá en agenda las reformas de segunda generación, término que acuñó el economista venezolano Moisés Naím en 1994 al referirse a la agenda institucional que deben asumir los países para pasar de economías en crecimiento a economías desarrolladas. A fines de los años ochenta, tras constatar las limitaciones del modelo intervencionista, el Perú puso en marcha las llamadas reformas de primera generación, cuyo eje principal fue la apertura del Perú a los mercados internacionales, bajando los aranceles, otorgando contratos de estabilidad jurídica, privatizando las empresas de servicios públicos,
firmando tratados de libre comercio, entre otros ajustes. Sin embargo, después de una década de comprobar que estas reformas aún no permiten reducir la pobreza por debajo del 10%, los expertos remarcan la importancia de
y la política fiscal. para complementar esta ponencia, Felipe Ortiz de Zevallos, fundador del Grupo Apoyo, compartirá con los empresarios las 32 reformas institucionales que propone la Asociación Civil Transparencia, en busca de consolidar la democracia a partir de mejoras en el sistema electoral, el funcionamiento del Congreso, el sistema de justicia y la administración pública. Para Ortiz de Zevallos, si en los próximos años no se ejecutan estas reformas, el Perú no podrá crecer más allá del 3%, por lo que la tercera parte de peruanos seguirá en situación de pobreza por otra década más. Por este motivo resultará clave que los candidatos con mayores posibilidades de ser electos según las encuestas: Keiko Fujimori (Fuerza Popular), Pedro Pablo Kuczynski
Para FeliPe Ortiz de zevallOs, si en lOs PróximOs añOs nO se ejecutan estas reFOrmas, el Perú nO POdrá crecer más allá del 3%. las instituciones como elemento clave del desarrollo económico. Precisamente será Naím el que comentará el camino que queda por recorrer en el campo del capital humano, la gestión del Estado, la política social, la mejora de la productividad 113
José ugaz
Los CADE
eStuDio ugaz
Si le duelen los pies de tanto andar en tacos, evite estar cerca de él por las noches. Es un bailarín de aquellos.
boys
CeCiLia BLume
conSultora De c&B
Experta en promover proyectos públicoprivados. Hable en persona, no le mande correos electrónicos.
Personajes a los que hay que seguir en el cónclave de empresarios
Luis Carranza
Director en Sigma capital
Johnny LindLey
preSiDente De corp. linDley
Después de vender parte de su empresa, convirtió a Lindley en una compañía de alcance regional. Es joven, guapo... pero está casado.
PaBLo de La FLor
Él fue el ministro que hizo que la economía llegara a 10 puntos. Pídale un consejo.
gerente Del Bcp
Experto en los mecanismos de obras por impuestos. Podría, si lo coge sin su teléfono celular, explicarle cómo funcionan.
(Peruanos Por el Kambio), Alan García (Apra) y César Acuña (Alianza para el Progreso) estén presentes desde el primer día del evento, escuchando no solo las ponencias sobre las reformas urgentes, sino las necesidades de los grandes, medianos y pequeños empresarios para crecer en un mundo cuyo incremento será más lento en los próximos diez años. Del lado de los empresarios, será la primera vez que Janine Belmont, CEO de Yanbal, e hija del fundador de la empresa peruana que se ha convertido en una multilatina, participe en este cónclave de ejecutivos, para compartir los secretos de su acelerado crecimiento en la región. La acompañará Fernando Zavala, CEO de SAB Miller en el Perú, que se acaba de fusionar con AB InBev, convirtiéndose en la empresa cervecera
más grande del planeta. Regresarán al Perú para exponer en esta CADE Ejecutivos, para dar su visión sobre los retos y oportunidades que tiene el país en el contexto internacional, los peruanos Verónica Zavala (BID), Michael Duncan (Telefónica) y Alberto Verme (Citibank), quienes ocupan altos cargos en organizaciones globales. Finalmente, los candidatos a la presidencia expondrán sus planes de gobierno, en los cuales seguramente precisarán sus propuestas para revertir la caída del crecimiento del PBI. A diferencia del año pasado, la agenda nocturna parece más nutrida de cocteles, por lo que será una oportunidad para reencontrase con amigos, hacer nuevas amistades, aprender un poco más del país, bailar sin desabotonarse el saco, hacer un poco de lobby y pasarla bien. n
Si el Perú es Lima, CADE Ejecutivos es Susana de la Puente. Sin ella y su sonrisa este evento no sería lo mismo.
aLFredo torres ceo De ipSoS apoyo
El hombre de las encuestas es un personaje infaltable en este evento probablemente desde hace décadas. Y tiene buenos chismes.
ÚrsuLa Vega pr inDepenDiente
Si no le gusta salir en fotos de sociales, trate de evitarla. Pero, si ya lo pilló tomando un café en el coffee break, sonría.
Cintya añaños
ceo De inDuStriaS San miguel
Hermana menor de una de las ramas de empresarios creadores de Kola Real, asistirá a CADE Ejecutivos por segunda vez. Pronto la veremos exponiendo.
PaBLo Cateriano
GuíA DE EvEntos DíA y noChE miérCoLEs
susana de La Puente s
Directora Del grupo WieSe
métrica
Si su empresa tiene problemas para comunicar sus proyectos o quiere aparecer más en los medios, él es el hombre.
JuEvEs
viErnEs
aLmuerzo
aLmuerzo
Lugar: Hilton Auspiciador: Entel
Lugar: Hilton Auspiciador: UPC
CoCteL de inauguraCión
CoCteL
CoCteL de CLausura
Lugar: Hilton Auspiciador: Lindley
Lugar: Libertador Auspiciador: BBVA
Lugar: La Hacienda Auspiciador: Toyota
114
Jorge medina
conSultor inDepenDiente
Si se opone a que las empresas privadas sean más transparentes y que luchen contra la corrupción, no hable con él. Se va a aburrir.
ramón BarÚa
VicepreSiDente Del grupo intercorp
Si se va a acercar a él para que le cuente cuál será la próxima adquisición del Grupo Intercorp, pierde su tiempo.
Despu茅s de graduarse en Literatura Inglesa en la Universidad de Georgetown en 1997, el actor nacido el 5 de enero de 1975 se instal贸 en Nueva York para estudiar drama en el prestigioso Actors Studio.
116
BRADLEY COOPER INTERPRETA A UN CHEF EN “BURNT”, SU NUEVA PELÍCULA
EL actor dEL BooM GaStroNÓMIco Bradley Cooper, quien alguna vez confesó que el plato de comida más extraño de su vida lo probó en el Perú (cuy, si es que no lo habían adivinado ya), encarna en “Burnt” a un chef con mucho talento y poca paciencia. En entrevista exclusiva para COSAS, nos habla de su carrera, del cine y de su pasión por la cocina. Por Yenny Nun, desde Los Ángeles
B
radley Cooper se tomó su tiempo antes de convertirse en una estrella, aunque su pasión por la actuación nació temprano, cuando, de adolescente, vio a John Hurt en el rol de el “El Hombre Elefante” en la película de David Lynch del mismo nombre. Curiosamente, décadas después, hizo ese mismo papel en Broadway y en el West End de Londres, en la producción teatral de esa historia. Su debut en la pantalla fue en “Sex and the City”, en 1999, y, aunque en los años siguientes apareció frecuentemente en el cine y la televisión, sus roles fueron generalmente pequeños y poco memorables. Pero en 2005 su suerte comenzó a cambiar, cuando apareció como un arrogante “preppy” en “Wedding Crashers”, con Vince Vaughn y Owen Wilson; luego, en 2006, compartió roles junto a Matthew McConaughey y Sarah Jessica Parker en “Failure to Launch”; y finalmente, ese mismo año, llegó al teatro de Broadway con “Three Days of Rain” al lado de Julia Roberts.
Su gran salto a la fama internacional, sin embargo, no llegó sino hasta tres años después, en 2009, con “The Hangover”, el megaéxito de taquilla que hasta el momento ha tenido dos secuelas y que le abrió las puertas de Hollywood de par en par. Desde entonces, ha habido un éxito
star de la cocina” con gran encanto y poca paciencia. Sus coestrellas son Sienna Miller y Emma Thompson. Pocos días antes del estreno del filme en Estados Unidos, nos reunimos con el actor para hablar de su carrera, de su vida y de su amor por la cocina. ¿Qué piensas de tu imagen pública, del modo en que te muestra la prensa? No estoy muy preocupado por eso. Y la verdad es que no sé cómo me percibe la gente, porque creo que cada uno me percibe de forma diferente. No hay una sola versión de mí y, en ese sentido, me encanta mi trabajo, porque me permite estar contando historias distintas todo el tiempo. Estar en el ojo público es parte de lo que hago, pero es un precio que pago feliz por hacer un trabajo que amo. ¿Piensas que, como ocurre con un chef, un actor nace con talento y no hay ninguna academia que pueda enseñárselo? Probablemente estás en lo correcto. Pareciera que es así, y definitivamente hay cosas en las que estas cómodo y
“La cocina es una forma de arte, igual que la actuación, la música o la pintura”. detrás de otro. Además, fue elegido como el “hombre más sexy del mundo” por la revista “People”, un título que ha reforzado con sus muy publicitadas relaciones con Renée Zellweger, Suki Waterhouse y su actual novia, la modelo rusa Irina Shayk, con quien sale desde abril de este año. Ahora, Cooper llega con una nueva película, “Burnt”, donde encarna a un chef (un enfant terrible) no muy distinto al legendario Marco Pierre White, un “rock 117
“Silver Linings Playbook”, la primera película que Cooper y Jennifer Lawrence hicieron juntos, le acarreó al actor sendas nominaciones al Golden Globe y al Oscar.
En la entrega del Oscar de 2013, el actor tuvo como pareja a su madre, Gloria Cooper.
otras en las que no. Siempre me he sentido cómodo en la cocina, pero conozco mucha gente que no lo siente así. Tu personaje en “Burnt”,como tú en tu carrera, siempre mostró talento para lo que hace, pero necesitó un impulso extra para lograr el éxito. ¿Qué rol ha tenido la ambición en tu caso? Siempre he tenido ambición, he amado el cine, contar historias... y siempre he soñado en grande. Los sueños inspiran la ambición. Si me comparo con mi personaje en esta película, puedo decir que, como él, siento un enorme placer por lo que hago. Me siento muy agradecido, porque sé que no será para siempre. En su caso, al comienzo de la película, ha perdido ese amor por su trabajo. Está triste, sin entusiasmo. Y eso sucede a veces cuando la ambición supera todo lo demás. Hablando de ambición y de trabajo, ¿qué piensas de las declaraciones de su tu excoestrella, Jennifer Lawrence, respecto a la desigualdad de salarios en Hollywood entre hombres y mujeres? Me parece fantástico que alguien con esa presencia y notoriedad hable sobre ese tema, porque realmente puede hacer una diferencia. Y no solo una diferencia
Cooper con su conquista más reciente: la modelo rusa Irina Shayk.
Es hora de que ese tema se toque abiertamente. ¿Qué es lo que le trae alegría a tu vida? Una de las cosas que me hace feliz es trabajar con David O. Russell. He hecho tres películas con él, cuatro con Jennifer Lawrence y cinco con Robert De Niro. Eso me parece increíble. Me encanta trabajar con las mismas personas todo el tiempo, y por eso le rogué a Sienna Miller, con quien había trabajado en “American Sniper”, que me acompañara en “Burnt”. Ella es una actriz maravillosa y, en esta película, es un verdadero camaleón. Tu personaje en esta película tiene mal carácter. ¿Qué te hace enojar? No grito demasiado, pero la falta de respeto me enfurece. Eso, y que le hagan perder el tiempo a la gente. El tiempo es muy valioso. Esas son las dos cosas que se me vienen a la mente. Una de las cosas que aprendí de los chefs, especialmente de Marco Pierre White, es que, cuando
“No puedes quedarte sentado; tienes que seguir y seguir tratando hasta conseguir lo que quieres. Me gusta esa idea”. para las mujeres, sino también para los hombres, que podemos dar nuestra opinión y nuestro apoyo y no quedar aislados de esa discusión. Que Jennifer hable puede servir a otras actrices que enfrentan discrepancias enormes, algo que sucede también en otras profesiones. 118
estás creando un plato, la indecisión es la muerte. No puedes quedarte sentado sin hacer nada: tienes que seguir y seguir tratando hasta conseguir lo que quieres. Me gusta esa idea.
Afiche de “Burnt”, su filme más reciente, de próximo estreno en Lima.
Un plato delicioso Cambiando de tema, ¿qué es mejor: buena comida o buen sexo? Es lo mismo. Gracias a Dios. ¿Cómo compararías el talento de un actor con el de un chef? Si uno habla con un chef –al menos los que yo he conocido–, encuentras similitudes en el sentido de que debes estar abierto a un momento de creación. Es una forma de arte, igual que la actuación, la música o la pintura. Cuando uno enfrenta al público o a las cámaras, debe adaptarse a variantes que no tenía consideradas, como hace un chef en su cocina. Hay que permitir ese momento de inspiración cuando abandonas los límites de tu cabeza y pasas a formar parte de un grupo. AVISO BRITT.pdf MI FLACA ES 1UN MAESTRO.pdf 1 AVISO 19/11/15 11:16
18/11/15
Si en este momento tuvieras que preparar un plato para ti, ¿qué cocinarías? Probablemente calamares. Los saltearía en mantequilla con cebollita china y camarones; les agregaría unos tomates y los dejaría muy simples. Cuando estás en una relación, ¿te importa que ella sea buena cocinera? La verdad es que no, porque me gusta cocinar y soy bueno en la cocina.
15:02
119
¿Cuál es tu comida casera favorita? Pizza. ¿Cuál fue la última comida que quemaste en la cocina? Quemé un trozo de bistec el otro día en el almuerzo. ¿Qué encontraría si revisara tu refrigeradora ahora mismo? Calamares, camarones, jugo de naranja y jugo vegetal. ¿Son los franceses los mejores chefs del mundo? Marco Pierre White fue el chef más joven en ganar tres estrellas Michelin, y nunca fue a Francia ni tuvo una formación académica tradicional. ¿Cuál es la comida más cara que has comido en un restaurante? ¿Te arrepentiste de haber gastado tu dinero allí? Probablemente la más cara fue en Ramsay, en Hospital Road. Y no, no me arrepiento para nada. n
El nuevo Q7, la estrella de la noche.
Carlos Ferreyros, Alfonso Bustamante, Manuel Salazar e Isolde Farro.
Alfredo Barreda.
Alfonso Bringas y Rafael Franco.
Rosalie Stenning.
PUBLIRREPORTAJE
Los chefs sirven el menú de degustación.
Humberto Chávez, Mario Nicolini, Gonzalo López de Romaña y Patricio Lira.
logo_audi.pdf
1
21/11/15
18:42
Diego Muñoz supervisa que todo esté en orden.
Julio Barluenga, nombrado mejor sommelier de los Premios Summum 2015, junto a los asistentes.
Jorge Luis Feliú y Claudia Pardo. Alfredo Jochamowitz.
Lanzamiento deL nuevo audi Q7 Audi invitó a clientes y amigos al prelanzamiento del nuevo Audi Q7 en una novedosa y exclusiva propuesta gastronómica en el taller de cocina del Restaurante Astrid & Gastón Casa Moreyra. El chef Diego Muñoz fue el encargado de crear el exquisito menú de degustación que fascinó a los asistentes, quienes, al finalizar la velada, se llevaron el nuevo Q7 para probarlo durante el fin de semana.
Francisco García Calderón, José Luis Dupuy y Rafael Rizo Patrón.
Momento de la degustación. Luisa Fort y Goyie Dümler.
Diego Muñoz.
Milton Von Hesse, candidato presidencial del partido de gobierno
OptimismO dE campaña
Economista con experiencia en los sectores público y privado, con apenas el 1% en las encuestas, reconoce que tiene una enorme mochila en la espalda, como las acusaciones que pesan sobre los líderes de su partido en temas de lavado de activos. Por Luis Felipe Gamarra Fotos de Erick Andía
L
a semana pasada, el diario “Perú.21” le preguntó a sus lectores, a través de una encuesta virtual, si creían que la candidatura del economista Milton von Hesse a la presidencia podría ser levantaba debido a su índice en las encuestas, que lo ubican en el 1% de las preferencias al lado de otros “pitufos”, por debajo del error estadístico. La respuesta: 82,1% creía que Von Hesse se iba a retirar. Ante los rumores, consultamos con el coordinador de campaña de Von Hesse, pero este nos confirmó que el candidato del partido de gobierno sigue en campaña. El día que conversamos con él en su casa, nos recordó que COSAS lo entrevistó antes como director de ProInversión, ministro de Agricultura, ministro de Vivienda, ahora como candidato, y aseguró que la próxima vez será en condición de presidente de la República. A pesar de ese exacerbado optimismo, Von Hesse no puede negar que, más allá de su generoso currículo, su baja aceptación corresponde con una administración de salida que decepcionó a sus electores en varios frentes. ¿A qué atribuye su 1%? A una mochila pesada. ¿Su posición en las encuestas corresponde con los bajos índices de aprobación presidencial? Si comparamos los niveles de aproba-
ción de Alejandro Toledo y de Alan García al final de sus respectivos gobiernos, estamos por allí. Se podría decir entonces que el presidente Humala, tal como lo fueron Toledo y García, es una decepción. No podré negar que se han cometido fallas, pero diré a nuestro favor que el que no hace nada no comete errores. Probablemente una de nuestras faltas más
se busca destruir al adversario en vez de ayudar a construir el país. Pero el presidente y su esposa fueron quienes se pelearon con sus vicepresidentes, con el Apra, el fujimorismo, el Poder Judicial... A la Fiscalía la llamaron“mamarracho”. No voy a entrar a responder por esos adjetivos, pero diré que en un gobierno nuestro nos enfocaremos principalmente en construir institucionalidad, respetando los fueros de cada institución, más allá de las personas. Si llegara a ser presidente, ¿no le incomodaría tratar de crear consensos mientras que el expresidente Humala hecha dinamita sobre sus contendientes? Me gustaría crear un consejo de expresidentes para crear consensos, para bajar el tono del debate a un diálogo más constructivo y de ideas. ¿Qué papel tendría la actual primera dama de llegar usted al gobierno? Nadine Heredia no tendrá ninguna injerencia. En mi gobierno, la primera dama será Noni Saravia, mi esposa. Pero, como presidenta del partido, tal como en este gobierno, ¿Heredia elegiría a los ministros o los funcionarios públicos de alto nivel? Mientras que uno está en el partido es un militante, pero, cuando uno sale
“NadiNe Heredia No teNdrÁ NiNguNa iNJereNcia eN mi gobierNo. Si LLego aL poder, La primera dama SerÁ NoNi Saravia, mi eSpoSa”. importantes fue la de no saber comunicar los logros del gobierno en materia de inclusión social en las zonas rurales. El economista Roberto Abusada señaló que este es el peor gobierno de la historia. El peor gobierno fue el que tuvimos a mediados de los años ochenta, que provocó que nueve de cada diez peruanos se quisieran ir del país. Yo me fui del Perú en 1990 porque no había futuro. Pero si cabe hacer una autocrítica, diría que no pudimos coordinar de forma eficiente con el resto de fuerzas políticas las reformas que quisimos llevar a cabo. Pero eso es propio de la política peruana, en la que 122
Von Hesse es economista de la Universidad del PacĂfico, con posgrados en Georgetown University, Japan International Cooperation Agency y en London School of Economics.
123
Después de pensarlo seis días, Von Hesse respondió a la propuesta del presidente y aceptó ser el candidato presidencial del partido de gobierno.
electo, se hace un corte, tal como hizo el presidente Humala. A Nadine Heredia, como presidenta del partido, como a otros líderes de otras agrupaciones, le tocó en este periodo coordinar temas y proyectos con la bancada de gobierno. No fue buena coordinación entonces, la bancada quedó desintegrada. Es paradójico, porque la acusan de tener injerencia. Si cabe otra autocrítica al gobierno, diría que le faltó tener una mejor coordinación y articulación con la bancada parlamentaria. Muchas leyes que pudieron aprobar en mayoría durante los primeros años, cuando tuvieron la presidencia del Congreso, recién las han sacado con las facultades legislativas. Nuestra frustración fue seguridad. Hace dos años y medio solicitamos al pleno facultades para legislar en materia de seguridad y no nos la dieron. Dijeron que el Congreso era el llamado a legislar en esta materia, pero no lo hicieron. Recién este año, con el primer ministro Cateriano, sacamos adelante un paquete de veinte decretos legislativos para mejorar la seguridad ciudadana, cuando queda menos de un año de gobierno. Pero se han hecho avances sustantivos en educación, inclusión social, acceso al agua potable, entre otros.
En este gobierno, Von Hesse ha ocupado la dirección de ProInversión, y los ministerios de Agricultura y Vivienda.
¿Cuáles son los hitos de su plan de gobierno? Avanzar más agresivamente en el cierre Muchas veces se de brechas de servicios voceó a Von Hesse básicos, como agua, como ministro de Economía, pero saneamiento, segurinunca llegó a ocupar ese cargo. dad, vivienda, salud y educación. El debate ideológico en el sentido ¿No cree que la destitución de la pro- de más o menos Estado, si para la derecuradora Julia Príncipe señala un antes y cha o la izquierda, ha sido infructuoso. Lo que queda claro es que podemos avanzar un después al final de este gobierno? Me resisto a creer que las instituciones si trabajamos juntos Estado y empresas privadas, a través de las Asociaciones dependen de las personas. Pero estaba investigando las Público-Privadas, con buenos marcos de regulación, para dotar a más peruanos agendas de la primera dama. Es correcto, pero ya existe una investi- de servicios de calidad. ¿Cómo manejaría los casos de gación abierta en la Fiscalía, que está llevando las investigaciones de forma independiente. gestores de interés? Tuvo dos acusaLo que sí me gustaría proponer, de llegar al ciones de lobby cuando pasó por las poder, es pensar en la autonomía de la carteras de Agricultura y Vivienda. Procuraduría, para que sea independiente Eso se explicó y quedó claro. La al gobierno de turno. corrupción en el Estado muchas veces no 70 124
La fashion blogger italiana Chiara Ferragni ocupó la portada de “Vogue” cuando aún tenía 3,3 millones de seguidores. Tras la publicación, ganó un millón más.
llega de afuera sino que está en las capas más bajas. No es posible que haya expedientes que descansen en un escritorio, quintuplicando los plazos máximos de ley. Los funcionarios no solo no dan trámite a los proyectos por temor, a veces hay intereses ocultos. En la Autoridad Nacional del Agua, donde me acusaron de lobby, destrabamos proyectos por diecinueve mil millones de soles. ¿Cómo resolvería los conflictos mineros? Necesitamos reformular el canon para que las personas que viven en los pueblos adyacentes a los proyectos sean los principales beneficiados. No puede ser que los alcaldes hagan piscinas cuando las personas no tienen agua ni desagüe. Lo que podemos hacer es fijar el destino del
subió de quinientos millones de dólares a cinco mil millones en diez años. Es cuestión de llegar a los consensos necesarios y de aplicar la política pública de forma consistente. Lo que no puede haber son avances y retrocesos. En cinco años de política consistente se puede lograr el despegue de otros sectores, sin descuidar la inversión en minería, petróleo y energía. Este gobierno prometió reducir la “tramitología” pero no lo logró. Hub o u n t r a b a j o c o o rd i n a d o desde el MEF con la Agencia de la Competitividad, y gracias a eso se llegaron a concesionar una cartera de veinte mil millones de dólares en proyectos. Pero es verdad que en el Estado nos hemos llenado de trámites
“En cinco años dE política consistEntE sE puEdE lograr El dEspEguE dE otros sEctorEs, sin dEscuidar la invErsión En minEría, pEtrólEo y EnErgía”. uso del canon, señalando que hasta que el 100% de la población no tenga agua, el 50% del canon será exclusivamente para proyectos de saneamiento. extraordinaria existencia hace que cada El profesor de la Universidad del foto tenga aun más poder. Pacífico Bruno Seminario señala que Hay profesiones y oficios que son habrá una crisis económica en porque el año más “instagrameables” que otros, 2024, un menor es muydebido distintoapasar el díacrecimiento atendiendo e incremento de la deuda pública, público en una sucursal bancaria o un ¿cómo evitarla? consultorio médico que hacerlo arreglanDiversificación productiva. El mundo do flores, disponiendo mesas y moviendo no crece a la misma velocidad que en el cuadros para una sesión de fotos con “World pasado por lo que llegó la hora de encender of Interiors” o “Elle Decor”. Eso es justaotros EsteCarlos gobierno haquien, sentado mentemotores. lo que hace Mota, sin las basessipara explotación nuevas importar estálaen Lima, Parísde o Bali esta actividades económicas que contribuyan semana, parecer vivir siempre rodeado a equilibrar el crecimiento a tasas mayores, de fabulosos bouquets, deliciosa comida como la industria forestal, la acuicultura, y carísimas antigüedades o muebles sin dejar de pensar ende el ambientes turismo. para mid-century. Estilista ¿En cuántos años la tiene política de conocidas revistas, Carlos el tipo diversificación productiva promoverá de cuenta en Instagram que hará que el incremento de loslaproductos de de valor usted reconsidere decoración su agregado en la canasta exportadora? casa de inmediato. En comparación con En cinco años. sus ambientes, todo el resto se ve pobre, amigos de Universidad del pocoSus imaginativo y, la peor aún, barato. Pacífico lo van a tildar deun demagogo. Cada posteo hace crecer poco más No es así, agroexportador la sombra de ellasector inseguridad en sus
absurdos, y se requiere un trabajo más intenso para simplificarlos y así promover la inversión y los negocios. ¿Bajaría el IGV? seguidores. Lo mismo sucede con su La situación fiscal no lo permite. buen amigo Carlos Souza, quien, como ¿Reduciría los ministerios? legendario relacionista público de Se puede hacer alguna fusión. salta Valentino y conocido bon vivant, ¿Repartiría los fondos del de continente en continente, decanon fiesta plata en mano a las personas? en fiesta, y de fashion show en fashion Esenuna propuesta impertinente y show, un eterno carrusel de diversión claramente delictiva. y glamour que sus 41 mil seguidores en ¿Quiénes integrarán equipo? Instagram siguen con dosissu similares de No puedo dar nombres pero admiración y resentimiento. serán de las canteras de lapersonas tecnocracia. Para otras la red social ¿Está a favor de la Unión Civil? del exhibicionismo puede ser un buen A favor. negocio. Un claro ejemplo es la fashion La primera reconocido blogger milanesadama Chiaraha Ferragni. Cada que las agendas son suyas, ¿no le prenda que sube a Instagram es vista preocupa eso? por sus más de cuatro millones de Las agendas ser suyas pero seguidores, y las pueden marcas pelean porque habría que ella vista suprobar ropa. si hay delito. Si encuentran Asíselas cosas, pruebas respire concretas hondo y de lavadosudeánimo activos, ¿renunciaría a la prepare antes de abrir nuevamente el ícono de Instagram en su candidatura? celular. Si no está en vacunado, es Pero muy Espero no estar esa posición. posible que caigatomaré en un grave caso de de darse el caso una decisión “Instagram envy”. n ■ en ese momento. 125
publicidad y mercado
los asistentes podrán disfrutar de la preparación de un menú de degustación en seis tiempos.
el renault logan 2016 llega al mercado peruano en cuatro versiones.
Unidos por los niños
con el objetivo de recaudar fondos para combatir la desnutrición infantil, destacados chefs de cusco ofrecerán el 5 de diciembre un show gastronómico en el JW marriott el convento de cusco. el monto obtenido por la venta de entradas será a beneficio de los proyectos de la Fundación acción contra el Hambre.
Totalmente renovado
corona ha convocado a surfers, amigos, colaboradores de ambev perú y amantes de la naturaleza.
considerado uno de los estrenos más esperados por la marca para el mercado nacional, maquinarias S.a. presentó el nuevo logan 2016, el sedán familiar de renault completamente renovado. renault logan 2016 suma equipamiento de confort y la más alta tecnología para convertirse en la mejor propuesta entre los sedanes de su segmento.
Amor por el mar
el equipo de corona ha tenido la iniciativa de fomentar una campaña de sensibilización en diferentes playas del perú con el fin de tomar acción frente a la problemática causada por los desechos marinos, concientizando a los participantes y demostrándoles el impacto que tiene esto en el planeta. la nueva tienda de plaza Norte se encuentra en el primer nivel del centro comercial.
eduardo Velasco, ceo de mec perú; José miranda; y alexandra rojas.
Al estilo francés
Publicidad y medios
continuando con su plan de expansión, michelle belau, la reconocida marca peruana de prendas de vestir, ha llegado al centro comercial plaza Norte con su marca essentiel pour michelle belau, una línea de ropa y accesorios, inspirada en la moda francesa. la tienda está diseñada con un concepto romántico y femenino. el estuche es de una gran exactitud: sencillo, elegante y perfilado.
José miranda, director para latinoamérica de la división de analytics & insights de la red de agencias de medios de comunicación, mec, dictó una charla para clientes y amigos en el club empresarial. ahí habló sobre los retos que hoy presenta la administración de la big data de cara al manejo de las comunicaciones.
Elixir cautivador
Flower by Kenzo presentó l’Élixir, su nueva fragancia que nació en la imaginación del maestro perfumista alberto morillas, un día de junio tras visitar un campo de rosas búlgaras. una combinación suave y embriagadora con una exquisita nota central floral. en su estuche, que es de cristal rojo intenso, se ve una amapola que se despliega en oro. es un tratamiento efectivo y seguro, aprobado por la Fda-Food and drug administration.
alto: 34,5 cm, largo: 28,5 cm, ancho: 16 cm. un bolsillo interno con cierre y placa metálica plateada.
Salud y belleza
Un must del verano
bajar centímetros sin dolor y sin tener contacto con la piel, es la última tecnología láser que medi esthetic en exclusiva ideó para que sus pacientes logren reducir tallas de manera segura. este láser reductor actúa de manera horizontal y en movimiento, produciendo fotoestimulación del adipocito, haciendo que la célula elimine grasa.
la nueva microcolección Summer Touch de crepier nos presenta el bucket Zante. un morral de textura suave en forma de canasta y troquelado. es un must para un día de verano que combina con un look casual que resalta por su frescura en colores. Su compartimento principal viene con regulador manual.
126
estefanía Conde, mónica luque, Doménico Casaretto, Juan gabriel reyes, gisella rojo, renzo petrozzi, susana del Castillo y marco gevarsi.
nestlé perú es elegida como la empresa de mayor reputación en el país
premio a la gestión El consumidor premió a la empresa transnacional con presencia en el Perú tras elegirla como la Nº1 en reputación este año. Así lo reveló el último estudio RepTrak Pulse 2015.
N
estlé Perú ha sido reconocida como la empresa que cuenta con mejor reputación en el Perú, según el estudio anual RepTrak Pulse Perú 2015, realizado este año vía online al público general por el Reputation Institute en alianza con Inmark Perú. “Definitivamente, hacer bien las cosas da como resultado que todos los que nos sentimos parte de Nestlé tengamos un sentimiento de orgullo hacia cómo se percibe la marca”, comenta Gisella Rojo, gerenta de asuntos corporativos de Nestlé Perú. El estudio toma en cuenta siete dimensiones de la reputación corporativa: resultados financieros, integridad, ciudadanía, liderazgo, innovación, entorno de trabajo y calidad de los productos. “Siguiendo los puntajes obtenidos en las siete dimensiones que el estudio abordó y que nos ubicó como la empresa más reconocida en reputación, podemos afirmar que los grupos de interés que han sido encuestados le han agregado una mayor relevancia a varias de estas dimensiones; entre ellas, tenemos a la innovación, donde se percibe a la empresa como generadora de nuevos productos y de fácil adaptabilidad al cambio; la oferta, un aspecto importante en la percepción de las personas, donde la relación calidad-precio y satisfacción de necesidades de los consumidores son parte primordial al momento de la compra; y el liderazgo que genera en los públicos, el
Juan gabriel reyes, renzo petrozzi, susana del Castillo, gisella rojo, elsa del Castillo y Doménico Casaretto.
cual es un aspecto interesante al momento de elegir a una empresa de alimentación”, agrega Rojo. Por su parte, Fernando Prado, socio director para América Latina de Reputation Institute y codirector del estudio, explicó que la medición de la reputación corporativa no había tomado mucha importancia, ya que se medía únicamente por variables cualitativas. Con la aparición del RepTrak, la medición del vínculo emocional entre una marca y el consumidor pasó a poder plasmarse de forma cuantitativa y, en este caso, en el terreno online, que tiene un alcance mayor. El 60% del peso de decisión de compra del consumidor actual, a nivel mundial, recae en la empresa que respalda un producto. Por ello, se miden a los grupos y no solo a los productos. Asimismo, indicó que, para el RepTrak, se midieron a las empresas más relevantes del país. “Lo que hemos hecho es buscar una muestra de empresas que consideramos que tienen más presencia en el país”. En tanto, Nestlé Perú recibió el reconocimiento el pasado 17 de noviembre en el auditorio de la Universidad del Pacífico en presencia de Juan Gabriel Reyes, gerente general de Nestlé Perú, y Gisella Rojo.
PUBLIRREPORTAJE
EVENTOS DE COSAS
Claudia Cabanillas y Octavio Pedraza.
Exhibición de los modelos de Land Rover y Jaguar en Larcomar.
avant premier de “spectre” Una noche llena de aventura sobre ruedas El 4 de noviembre, Jaguar y Land Rover estuvieron presentes en la avant premier de “Spectre”, la vigésimo cuarta película de James Bond, en UVK Multicines de Larcomar. Durante esa noche, los asistentes apreciaron el superdeportivo Jaguar C-X75, la versátil Range Rover Sport SVR y la legendaria Land Rover Defender Big Foot. Agradecemos a todos nuestros invitados que compartieron con nosotros este gran estreno.
Claudia Cabanillas, Lalo Ponce, Maricarmen Matos, Paola Cuba y Enrique Ramírez Gastón.
Anwar Choudhury y Mike Vidler.
La nueva Discovery Sport también estuvo en varias escenas de la nueva película de James Bond.
Alejandro Ruiz de Somocurcio, Sofía Schreier, Anahí Larrañaga y Franco Maranzana.
El Jaguar F-TYPE R comparte las mismas líneas que el Jaguar C-X75.
Nilma Dole, Dominic Williams, Momina Choudhury, Anwar Choudhury, Karinna Berrospi y Mike Vidler.
EVENTOS DE COSAS
Felipe Sánchez y Carolina Jara.
Este 2015, se realizó la décimo tercera edición de Cavas del Sur.
AFP HABITAT PRESENTE EN CAVAS DEL SUR Los mejores vinos en un mismo lugar
Patricio Henríquez, Karin Schoch y Alejandro Indacochea.
El 13 de noviembre, AFP Habitat participó como auspiciadora de Cavas del Sur 2015, tradicional evento organizado por la Embajada de Chile en el Perú, en donde se reúnen las más selectas bodegas de viñas chilenas. Los asistentes disfrutaron de una agradable noche donde degustaron vinos, quesos, embutidos y dulces.
Jorge Simian, Juan Pablo Crisóstomo y José Luis Correa. Mariel Balarezo, Ricardo Pacheco, Luis Castañeda, Rocío Quintanilla y Gonzalo Bernal.
Martín Fort, Silvana García, Reto Steinemann y Willy Angulo.
Ana Cecilia Jara, Verónica Diez, Verónica Tramer, Mariano Álvarez de la Torre y Sandra Sayán.
EVENTOS DE COSAS InauguracIón de casa 23 La nueva tienda de decoración El miércoles 11 de noviembre, Casa 23 inauguró su primera tienda de decoración en el distrito de Miraflores, reunión a la que acudieron los amigos de siempre y el equipo de colaboradores del nuevo proyecto. Casa 23 es una nueva propuesta de tienda que combina domótica y revestimiento de ventanas, con las marcas que distribuye y representa: Fibaro y HunterDouglas.
Fiesta lounge en la inauguración de Casa 23.
María Fe Guinand e Ignacio Vivanco.
Julen Mencía, Sergio Quiñones y Stephen Bagnarol. Isabel Chirinos y Violeta Ferrand.
Úrsula Puiggrós, Ana María Figari y Mariana Risso.
Alonso Camino, Camila Salcedo, Úrsula y Teddy Camino.
Daniel Duharte y Karla Futterknecht.
EVENTOS DE COSAS
Exposición de Augusto Álvarez Rodrich.
Axel Christensen, José Roca, Renzo Ricci y Augusto Álvarez Rodrich.
Prima aFP organizó ConFerenCia de Coyuntura eConómiCa En el Hotel Westin El viernes 6 de noviembre, Prima AFP ofreció una conferencia de coyuntura económica y perspectivas 2016 para sus principales clientes. Los expositores fueron Axel Christensen, director de Estrategia de Inversiones para América Latina e Iberia de BlackRock; Augusto Álvarez Rodrich, director de noticias y gerente de noticias de Latina; y José Antonio Roca, gerente de División de Inversiones de Prima AFP, quienes expusieron sobre el entorno económico global y local y su impacto en los mercados financieros. Asimismo, se realizó un análisis del entorno político. Enrique Gamio, Jaime Vargas y Jorge Utrillo.
José Roca.
Luis Chinchillo y Lorena Pérez. Abelardo Tejada y Jesús Alzamora.
Leonel Henríquez, Raúl Helden, Francisco García Calderón y Guillermo van Oordt.
Nicolás Castillo y Luis Felipe Quiroz.
EVENTOS DE COSAS
Hans-Ruedi Bortis, Yolanda Fae, Liana Cisneros y Maximiliano Mohr Milla.
Maximiliano Mohr Milla, Yolanda Fae, Claudine Fae de Jacober y Wilhelm Jacober.
“Revelaciones abstRactas” de Yolanda Fae En la Galería Temporal del Museo Pedro de Osma
Ivonne Sandoval y Maruja Arizola.
Maximiliano Mohr Milla y Yolanda Fae.
Edith Scheuer, Rochi Schirmer, Lina y Beat Kunzle.
Con la presencia del embajador Hans-Ruedi Bortis y más de 400 invitados, se inauguró la muestra fotográfica de la artista suiza Yolanda Fae titulada “Revelaciones Abstractas”. El colorido, los formatos grandes que la caracterizan y la extraordinaria visión de su macrofotografía, impresionaron a los asistentes, lo que además propició una simpática velada. Cabe mencionar que ha sido, definitivamente, una muestra diferente e innovadora, lo que ha representado un gran desafío para la flamante embajadora de la marca Sony.
María Laura López y Laura León.
Chayo Saldarriaga y Carolina San Joy Lao.
Alberto Feijóo, Marita Sousa, Yolanda Fae y Maximiliano Mohr Milla.
EVENTOS DE COSAS
Martha Sifuentes, Daniela Cuglievan y María Mercedes Sifuentes. Adriana Morales, Adriana Morales Llosa, Carmen María Irazola y Charo Gagliardi.
AperturA de CrAte & BArreL Primera tienda en el Perú El 12 de noviembre, Crate & Barrel (C&B), la cadena estadounidense especializada en muebles y decoración para el hogar, abrió su primera tienda insignia en nuestro país, en el Jockey Plaza, gracias al acuerdo con Saga Falabella. De esta manera, la tienda por departamentos se encargará de operar la franquicia número 20 de C&B a nivel mundial. Mariana Zavala, Fiorella Ferraro, Sandra Galdós y Fiorella Ampuero.
Sandra Plevisani, Marilú Madueño y Luz María Buse.
Alicia Testino, Yolita Chávez-Cabello y Rosemarie Schuler. Pamela Day, Helen Evans y Jonathan Day.
Alex Zimmermann, Milagros Cuglievan, Miguel Plaza y Carlos Ramos.
Cecilia Ferraro, Meche Sifuentes, Marcela Navarro y Martha Sifuentes.
EVENTOS DE COSAS
Pier Kradolfer, Verónica y Eduardo Ferrero. Ilaria, Beatrice y Beni Ciabatti.
ILARIA-PERú INAUGURA NUEVA BOUTIQUE Expansión nacional Con un glamoroso y concurrido coctel, la joyería y platería IlariaPerú inauguró una nueva tienda en San Isidro, en la Av. Daniel Hernández. Esta nueva boutique es la número 38 de la marca en el país y se suma a las que ya tiene en las ciudades de Lima, Arequipa, Cusco y Trujillo. Es, además, la tienda más grande y, sin duda, el marco perfecto para exhibir elegantes piezas de joyería y decoración del hogar en plata y trabajadas artesanalmente con el sello inconfundible de la marca peruana.
Armando Arana, Ani Álvarez Calderón y Fernando Taboada.
Ilaria y Geri Ciabatti.
Ana Dolores Temple, Luis Giampietri y Consuelo Pareja.
Rafael Rey y Alfredo Ferrero.
Jordi y Nuria Puig, y Nuria Belmont.
EVENTOS DE COSAS
Decoración y catering con motivos de un picnic: mesa de frutas.
Natalia Merino.
Picnic Party Gran apertura Las marcas Exit, Milk y 47 Street inauguraron un nuevo local en la primera cuadra de la calle Emilio Cavenecia, en San Isidro. A este evento, al que llamaron Picnic Party, asistieron reconocidas blogueras de moda, quienes asesoraron a las invitadas.
Erika Pavletich y Chio Portocarrero.
Carolina Braedt.
Úrsula y Nicole Hein.
Ximena Castañeda, Lorena Bodero, Melissa Arrué, Analía Chumo y Laura Alatrista.
Rodrigo Bulos y Mariana Rey.
Rafaela Perochena y María Fe Saco Vértiz.
EVENTOS DE COSAS
La delegación de PRIMAX al ingreso de NACS.
PRIMAX celebRA dIez Años de éXItos Desde la ciudad de Las Vegas
Fernando Romero, Presidente del Directorio, y Carlos Gonzales, Gerente General de PRIMAX, con el equipo de dealers de la red.
En el concierto de Elton John, luego de la cena de gala organizada por PRIMAX.
Grupo PRIMAX con la tradicional vista de Las Vegas, capital mundial del entretenimiento.
PRIMAX celebró su décimo aniversario en grande, en compañía de más de cien de sus dealers de Estaciones de Servicio, con la asistencia a NACS, la feria más importante del mundo de Estaciones de Servicio y tiendas de Conveniencia. Este agasajo estuvo lleno de actividades y sorpresas.
Pedro y Julia Espinoza, Beatriz y Francisco Ponte.
Alfredo Gavidia, Ignacio Sánchez, Alfonso Bringas, José Antonio Verdi, Gabriela de Verdi, Susana Dammert y César Sambra, durante la cena de aniversario organizada por PRIMAX en el Hotel Bellagio.
De visita en los stands de la feria NACS.
EVENTOS DE COSAS
Daniel de Azambuja y Fiorella Risco.
Sergio Almallo, Daniel Libreros, José Hernández, Javier Álvarez y Marian Pérez.
IV CONGRESO DE NEGOCIOS EN LA ERA DIGITAL - NED 2015 El evento de tendencias globales congregó a más de 370 ejecutivos
Gianfranco Polastri y Katia Rachitoff.
Mariana Pinillos, Enzo de Azambuja e Isabel Miró Quesada.
La cuarta edición del Congreso de Negocios en la Era Digital (NED 2015), organizado por Seminarium Perú, convocó a importantes expositores nacionales e internacionales, quienes analizaron las tendencias y los retos de esta nueva era digital. La edición 2015, denominada “Dejemos de hablar de lo digital, no existe un paralelo”, tuvo como finalidad romper el paradigma para poder llevar a las marcas y los consumidores al siguiente nivel.
Fernando González-Daly y Silvana Orezzoli.
Anuor Aguilar, Eduardo Solís y Beatriz Hernández.
Alejandro Fosk y Pedro José de Zavala.
EVENTOS DE COSAS Una noche de celebración Veinticinco años destacando en la enseñanza de alto nivel de idiomas El Centro de Idiomas de la Universidad del Pacífico celebró el 12 de noviembre, en su sede de Miraflores, su vigésimo quinto aniversario. A esta celebración asistieron las autoridades de la Universidad del Pacífico, representantes de distintas instituciones, empresas clientes, así como personal administrativo y docente, quienes hacen posible la calidad, profesionalismo y exigencia académica que caracterizan al centro. Un brindis por el vigésimo quinto aniversario.
Cecilia Matsuno, María de la Lama, Elsa del Castillo y Javier Pérez. AVISO BRITT.pdf
1
19/11/15
11:16
Yves Salas, Sachie Kanashiro y Karen Bazán.
Carina Tsuchiya, Elsa del Castillo, Giselle de la Torre y Mariela Hernández.
EVENTOS DE COSAS ClásiCo Derby NaCioNal En el Jockey Club El ejemplar Nieto Mireyo ganó la edición 113 del Clásico Derby Nacional (Gr.I), la prueba máxima de la hípica peruana, que se disputó el domingo 8 de noviembre sobre 2400 metros en el Hipódromo de Monterrico. También se corrió la carrera del premio Revista COSAS, así como el Clásico Postín (Gr.II).
Cristina de la Piedra, Patricia Vega y Ada Álvarez Calderón.
Rossana Valdivia, Julio Román y Pilar Alvarado.
Luis Ángel y Bruno Pinasco.
Marilú Vignati, Fernando Rodríguez Larraín y Janine Dibós.
Liam y Marcelo Rizo Patrón, y Marilú Peña. Enrique de la Fuente Chávez, Jeanette de Silva y Dora Saponara.
Jorge Luis Herrera, Jorge Luis González y José Luis Laurie.
Entrega de la copa del Clásico Derby Nacional al Stud Cateluca.
EVENTOS DE COSAS noche de InauguracIón House of Villeroy & Boch-Lima y Stenberg-Casuarinas Con un animado coctel, se celebró la inauguración del primer House of Villeroy & Boch y de la segunda tienda Stenberg en Lima. Ambos locales se encuentran ubicados en la primera cuadra de la Av. La Encalada, en Surco. Rafael y Adriana Álvarez-Calderón.
El primer House of Villeroy & Boch del Perú.
Condes Emmanuel e Isabel de Mauleon de Bruyères.
Gabriella Enigk-Stenberg y Ronald Coleridge.
Ronald Estremadoyro y Roxana Galván Heighes.
PANDERO S.A. EAFC
AUTO PREMIUM El sistema de fondos colectivos entregó un nuevo vehículo de lujo a uno de sus asociados.
P
andero S.A., empresa administradora de fondos colectivos, con 48 años en el mercado, entregó un Porsche Panamera GTS, vehículo de lujo valorizado en US$171.000. Pandero S.A. ha entregado automóviles de marcas premium valorizados hasta en 200 mil dólares, como el Audi R8, Porsche 911 y Porsche Cayenne. De la misma forma, otros modelos de alta gama de las marcas Land Rover, MINI y Volvo, así como vehículos considerados del segmento de lujo de Volkswagen, Hyundai, Kia, Honda, Mitsubishi, entre otros. Cabe destacar que Pandero cuenta con siete unidades de negocio: Pandero Volkswagen, Pandero 4x4, Pandero Premium, Pandero Suzuki, Pandero Hyundai, Pandero Directo y Pandero Ya.
Robert Adrianzén, gerente de Negocios y Servicios, y César Antúnez de Mayolo, gerente Central de Comercialización de Pandero.
Mediante los fondos colectivos se adquieren bienes y/o servicios a través de los aportes mensuales de un número determinado de personas naturales o jurídicas asociadas en un grupo, los cuales autofinancian sus compras.
www.pandero.com.pe Central Telefónica: 619-1212
PUBLIRREPORTAJE
FOTO DE VÍCTOR IDROGO
“Tenía la fantasía de escribir un libro de cuentos desde hace años”, dice Rafo León.
Rafo León y su nueva aventuRa naRRativa
Sin SoberbiaS, por favor
Su libro “Cualquiera daña a otro” (Planeta, 2015) divide a la crítica. Él se muestra como un cuentista sin pretensiones. A los 65 años, dice que para debutar en la ficción ha tenido que dejar de lado la soberbia. Ahora quiere reescribir las crónicas de “Viajes de perro” y busca darle un giro a su vida, fuera de Lima. Por Gloria Ziegler
componente de agresividad extraño. Hablas del daño como algo intrínseco al hombre, ¿cuál fue el mayor daño que sufriste? Creo que pasar por el colegio para hombres de los Maristas. Ese fue uno de los modelos educativos más trágicos que pudo existir, con profesores españoles de la época de Franco: ignorantes, con un machismo insufrible, y un concepto de la religión totalmente perverso y distorsionado, que te alejaba de ti, de tu sexualidad. Esa ha sido, creo yo, mi peor marca. ¿Y has dañado mucho? No lo sé. Creo que las heridas ya se han cerrado. Honestamente, a estas alturas de mi vida me gustaría dar un cambio de timón. ¿De qué tipo? Mi mujer se jubila este año, y todavía tenemos que negociarlo pero quisiera reconectarme con el mundo de mi infancia, en el norte. Me encantaría usar mis ahorros para compartir el trabajo con la arqueología y la antropología, absolutamente desconectado de la ciudad. La única pena son los nietos. Eso sí se extraña. Pero, por otro lado, seamos realistas: los nietos nos quieren hasta los 8 años, de ahí quizá nos recuerden bonito, pero ya no vienen a visitarnos todas las semanas. n
FOTO DE GRIT NINDEL
H
as contado que tu debut en la ficción se dio cuando entendiste que no tenías que escribir esperando ganar premios literarios, ¿cómo fue este proceso? La verdad es que tenía una soberbia fuera de lugar, pero cuando descubrí el placer de hacer algo para mí, la cosa cambió. Si uno escribe pensando en gustarle a otro, está fregado. Todavía no sé qué va a pasar con el libro, y, en ese sentido, he tenido que bajar la cabeza, pero si no funciona tampoco se va a acabar el mundo –ríe–. Eso no quiere decir que no me lo tome en serio, pero tampoco hay que sobredimensionarlo. Si hay un estereotipo en el que detestaría caer es en el del escritor pavoneado de sí mismo. Los protagonistas de “Cualquiera daña a otro” son gente común, ¿sobrevive en este interés algo de tu mirada como cronista? Tengo una especie de fobia a relacionarme con gente que se supone que es mi par, pero me encanta hablar con personas que no tienen nada que ver conmigo. Me interesa el individuo en relación a la creación, y esa es la mirada que le pongo a los personajes. En este caso, son producto de una serie de situaciones donde, como dice el título, cualquiera daña a otro, deliberadamente o no. ¿Cómo fue el proceso de escritura? Duro, pero he tenido la ayuda invalorable de Hernán Migoya. Él confía mucho en mi capacidad literaria, yo no –ríe–. Y además de hacer un trabajo de edición muy bueno, me ha estimulado a escribir. Sin él, probablemente no lo hubiera publicado. “Cualquiera daña a otro” ha tenido comentarios elogiosos, pero también una crítica muy dura de José Carlos Yrigoyen, ¿cómo te sientes ante estas lecturas? Honestamente, ni me va ni me viene. Tiene todo el derecho a opinar, pero sí me pareció que había un
Rafo León empezó a escribir estos relatos durante sus vacaciones en La Escalera, Lambayeque, en julio de 2013.
143
ESCENA EN LIMA Un recorrido por la movida nocturna, la vida cultural y el espectĂĄculo en las Ăşltimas semanas. www.cosas.pe
luis piccini y mac demarco, luego de su concierto.
Stephan FeitSma, Guilherme Silva, víctor BuStani y luiza pereira de inky, en el concierto de wild nothinG.
jon lent, en el concierto de mac de marco.
E
stuvimos en la fiesta Hoodz en el Callao, y luego pasamos por MATE y por Oishi. El sábado preparamos los disfraces para celebrar un cumpleaños en privado, y cerramos la semana con el recital de Wild Nothing. También disfrutamos de los conciertos de Empire of the Sun y de Mac DeMarco y, finalmente, nos relajamos con unos cocteles en Tragaluz. Fotos de Josip Curich. Para ver más Fotos ingresa a www.Cosas.Pe toShiro koniShi, en oiShi.
iSaBel miró queSada y mario teStino, en mate.
luiS Sam y javier miyaSato, en hoodz.
alicia teStino, en traGaluz.
inteGranteS de wild nothinG deSpuéS del concierto.
melody G. puente, en hoodz.
maría euGenia Garrido-de romaña y Bettina lolaS, en mate.
paweł althamer y Julia matea petelska, en mate. Christine sChnyder y emilio rodríguez larraín, en el ConCierto de empire of the sun.
franCesCo d’angelo, en el ConCierto de maC demarCo.
JaCkie sarmiento, en privado.
JessiCa vásquez, miCaela gálvez y mozhdeh matin, en el ConCierto de maC demarCo.
rolando gervasi, en privado.
franCesCo de santis y thalía talavera, en oishi.
paloma paCheCo gätJens, en hoodz.
Jules bay y eliane wong, en el ConCierto de wild nothing.
andrew Charles white, en el ConCierto de maC de marCo.
Claudia roCa y saulo arbildo, en hoodz.
Jimena gonzález y talía durand, en tragaluz.
SIN PREJUICIOS
Por Renato Velásquez
mauricio mulder
Político aprista, congresista de la República desde 2001, ex secretario general del Partido Aprista Peruano y discípulo directo de Víctor Raúl Haya de la Torre, de quien fue colaborador cercano durante seis años.
ambién ejerció el periodismo en los diarios “Hoy” y “La República”; y fue presidente del directorio de la Empresa de Radio y Televisión del Per ú durante el primer gobierno de Alan García.
humanos no se disparen balas entre ellos. Muchas veces hay fuego pesado, pero finalmente son solo palabras.
¿Vale insultar? Ya sé adónde vas. Pero en momentos en que uno siente que no hay argumentos y te comienzan a atacar en lo personal, lo que se llama en retórica argumento ad hominem, yo siento que también puedo atacar. Sucede, es parte de la vida humana. Y en la polémica puede ocurrir, claro. Ha ocurrido en grandes momentos de la historia, con grandes pensadores como Unamuno o Luis Alberto Sánchez…
¿Alan vuelve? Sí. Los políticos de raza solo pasamos al retiro en la tumba.
¿Cree que el poder es sexy? No. Algunos libros sostienen que el poder es afrodisiaco, pero la verdad es que creo que es un mito. He visto poco de eso.
¿Disfruta el poder? Yo no tengo ningún poder, y nunca lo he buscado.
¿Por eso vuelve a candidatear? Él también es parte de un colectivo al que no puede dejar de lado. Cuando una persona ejerce un liderazgo, sus decisiones pasan a segundo plano. Ya son decisiones colectivas. Muchas veces tienes que hacer lo que dice la colectividad y no puedes eludirlo.
Ha sido secretario general del Apra y es congresista. Pero eso no es tener poder. Poder es ser un ministro, un vocal supremo, que tu decisión tenga afectación directa sobre las personas. Un parlamentario solo contribuye al debate. Yo soy un político al que le gusta el debate de las ideas. Eso es lo que me satisface: la tribuna política.
¿Hasta dónde puede llegar el nivel de un debate? Bueno, hay que leer las críticas de Cicerón en “Las Catilinarias”, donde cuenta cómo lo criticaba el Senado griego hace dos mil años. El debate puede producir acaloramientos, el intercambio de palabras es el mejor invento para que los seres
¿Hay homofobia en la política peruana? Hay homofóbicos. Pero creo que poco a poco se va abriendo el camino para que las posiciones homofóbicas, enarboladas por sectores evangélicos o exageradamente conservadores, sean minoritarias. Yo creo que a largo plazo la homofobia va a ser erradicada del espectro político.
¿Le molesta que digan que Haya de la Torre fue gay? A mí, sí. Como yo he vivido con Haya de la Torre desde 1973 hasta que se murió, en 1979, y sé que no era gay, considero que es una categoría imputable que no es cierta. Igual me molestaría que dijeran que era loretano, porque es mentira, era trujillano.
¿Cómo era Víctor Raúl? Muy maestro. Más que líder político. Le gustaba conducir, hablar, pero también le gustaba bastante enseñar. Hasta los deberes de colegio le podías preguntar y él, muy a gusto, los contestaba.
¿Qué le enseñó? La perseverancia. Yo lo conocí cuando los militares estaban en el poder y él tenía 77 años, podía haberse ido a su casa. Y él estaba ahí, en su partido, perseverante.
Le he escuchado tararear los valses de los Hermanos Zañartu, a los que acaban de condecorar en el Congreso. ¿Es muy criollo? Criollazo. Cuando tenía 16 años, yo vivía en Miraflores y a todos mis amigos, hermanos y primos les gustaba el rock e iban a ver “Woodstock”, la película. Mientras tanto, yo cantaba música criolla. Me gustaba la música peruana. Desde esa época tenía una visión política de las cosas. Decía: “Lo importante es reivindicar los valores peruanos”. Yo canto bastante…
¿Qué canciones le gusta cantar? Las de Felipe Pinglo, me encantan “Mendicidad”, “Horas de amor”; las de Pablo Casas, “Juanita”, “Vida”…
¿Toca algún instrumento? No me atrevo a tocarla porque la sincronización que tienen los profesionales de tocar y cantar al mismo tiempo no la he podido desarrollar, así que yo solamente canto. n
148 149
LIBROS
Por Francisco Melgar Wong
futuro”, donde retazos de discursos aparentemente inconexos despliegan una sugerente historia del arte peruano contemporáneo. Meier Ramírez-Publicaciones Independientes, 250 pp. Librería Mediática. S/.95.
NOVELA
1. La isla de la infancia. Karl Ove Knausgard.
“Mi lucha” es el nombre de la exitosa saga autobiográfica en seis partes del escritor noruego Karl Ove Knausgard. Tras publicar la traducción al español de los dos primeros tomos, Editorial Anagrama acaba de lanzar el tercero: “La isla de la infancia”, 498 pp. En librerías. S/.96. ARQUITECTURA
2. Ciudades radicales. Justin McGuirk.
1.
NOVELA
4. Hacer el bien. Matt Summell.
Matt Summell es un joven narrador estadounidense que se hizo conocido gracias a unos cuentos publicados en revistas como “McSweeney’s” y “The Paris Review”. “Hacer el bien” es su primera novela, en la que el personaje-narrador trata de encontrar un difícil equilibrio en su vida. Turner, 190 pp. En librerías. S/.275.
2.
El escritor y curador británico Justin McGuirk viajó durante varios meses por las ciudades más importantes de Latinoamérica para escribir sobre su arquitectura, lo que descubrió fue una versión exagerada y trunca del modernismo europeo, tal como afirma en su libro “Ciudades radicales”. Noema, 190 pp. Librería Mediática. S/.285
3.
DISEÑO
5. Scenographics. Wang Shaoquiang.
4.
ARTE
3. Antes y después del futuro. Gilda Mantilla & Raimond Chaves.
5.
Valiéndose de recortes de revistas y periódicos publicados en el Perú entre 1970 y 1990, Gilda Mantilla y Raimond Chaves crearon este libro, “Antes y después del
LA BIBLIA DEL NEW FOOD MOVEMENT Un manual para paladares alternativos El new food movement es una tendencia gastropor su salud como a aquellos que sienten nostalnómica que se ha expandido en los últimos diez gia por la comida casera. “A delicious life” es un años. Sus principales actores comparten ciertas cavoluminoso tomo preparado por la editorial Gesracterísticas: por ejemplo, talten que reseña los locadarle un valor saludable, les más emblemáticos del ESTE LIbRO RESEÑA LOS natural y ecológico a las LOCALES MáS EMbLEMáTICOS new food movement alrecomidas que preparan, dedor del mundo. Si está DEL MUNDO. así como añadirle un interesado en el turismo componente artesanal a su preparación. Esto los gastronómico, pero no tiene un gusto pantagruélico ha convertido en una alternativa al fast food, y a sino más bien delicado, este libro se convertirá en los restaurantes de lujo, presentándose como una su compañero de viaje favorito. “A Delicious Life”, oferta que atrae tanto a comensales preocupados Gestalten, 240 pp. Librería Mediática. S/.217
149
El diseño a mano de escenarios 3D es una combinación de talento artesanal, creatividad y estilo, donde la imaginación y la realidad se conjugan para crear pasajes ilusorios en medio de la cotidianidad. “Scenographics” revela todos los secretos de este nuevo arte. Promopress, 232 pp. Librería Mediática. S/.210.
la nueva muestra de Julia navarrete en la galería lucía de la puente
fisuras expuestas Con casi cincuenta años de trayectoria, Julia Navarrete es una de las artistas plásticas más reconocidas del país. Su más reciente muestra, “Intersticios”, es una invitación al cuestionamiento existencial que ocupa a la autora desde sus inicios. Por Vania Dale Alvarado
Foto de Josip Curich
150
“Sin título” (2015). Óleo sobre lino natural.
Espacio que media entre dos cuerpos o entre dos partes de un mismo cuerpo”. Esa es la definición de “intersticio”. Algo que divide, de algún modo, una o más cosas; y que es, a su vez, lo que las “Sin título” (2015). une. Julia Navarrete juega Óleo sobre lino natural, otra de con esta multiplicidad de las piezas que conceptos en la muestra forma parte de “Intersticios”. que presenta, hasta el 30 de diciembre, en la Galería Lucía de la Puente. “Intersticios” está compuesto por óleos además de la constante pregunta por el y dibujos con técnica mixta y de una atmós- sentido de la existencia y la fascinación fera creada por líneas precisas, planos por el misterio de lo inexplicable. Es claro que no comparte el afán mimésólidos y fraccionados, atravesados por tico de los renacentistas. “La imagen nunca sutiles veladuras, luces y sombras. Como bien decía Luis Miró Quesada: es real”, dice la artista. Yo me animo a “La de Julia es una expresión pictórica precisar que imágenes como las de nacida de refinamientos y sutilezas que Julia nunca son, más bien, realistas. no buscan el impacto sino el encanta- No responden a una exigencia figuramiento, no la retórica sino la palabra tiva, no funcionan como significantes murmurada". Es el arte de la sugerencia, intercambiables por un significado conque probablemente dice más por lo que creto o, como diría Mario Montalbetti, no poseen un correlato representacional calla que por lo que grita. A eso ha dedicado su vida la artista, en el mundo exterior. Guillermo Niño a encontrar, como ella misma cuenta, los de Guzmán no se equivocó: “Hay algo elementos que le ayuden a convertir las inasible en su obra, cierto hermetissensaciones y sentimientos en metáfo- mo que la hace casi impenetrable”. ras plásticas con un lenguaje propio y Quizá justamente en ese “algo” que auténtico. Para ello se ha apoyado en la no logramos aprehender, en “eso” que arquitectura, usándola como pretexto no podemos describir pero sabemos para organizar un mundo que no es real –o sentimos– que existe y está ahí, en el ni lógico, sino personal y único. Este corazón de la obra de la pintora, radique ha sido el hilo conductor de su obra, su potencial artístico. n 151
ARTE
3.
1.
1. Cualquiera puede pintar
Influido por la idea de “escultura social” del alemán Joseph Beuys, el artista polaco Paweł Althamer trae a Lima su proyecto “Draftsmen’s Congress”, en el que convierte la sala de exhibiciones temporales de MATE en un espacio “en blanco” para que los visitantes pinten y escriban lo que quieran. Va hasta febrero de 2016.
4.
2. Ejercicios materiales
Alice Wagner da un nuevo giro 2.
Desafío a la colonia Colectiva de artistas del Perú, Colombia, Italia y España Algunas de las apuestas plásticas más Vañó Juárez lo explica con claridad: “Nos aproximamos a un discurso en un sugerentes y sorpresivas de los últimos años –no necesariamente impecables– íntimo universo femenino gestado desde suelen montarse en el Centro Cultural América Latina, como una apuesta alterde España. “Cordis. nativa a la lógica de Género y emblema la colonialidad simbóEL ProyECTo HA d e l b a r r o c o a m elica y con una alusión sIdo CoNCEbIdo ricano” es un proal dominio en el plano y CurAdo Por PAoLA corporal”. La muestra yecto concebido y VAñó JuÁrEz. curado por Paola va hasta la quincena Vañó Juárez, quien le de diciembre. propone a un puñado de artistas establecer un diálogo creativo y desafiante con imágenes ejemplares de eso que conocemos como barroco americano: es decir, el arte representativo de la colonia. El grupo armado por Vañó Juárez incluye a las peruanas Elena Tejada-Herrera, Claudia Coca, Liliana Ávalos y Maya Watanabe, además de artistas de Colombia, España e Italia.
152 153
en sus búsquedas y nos ofrece una serie de piezas en las que experimenta con el color a través de elementos que no están destinados al quehacer pictórico. La muestra se llama “Ejercicios de color”, y es interesante en su humildad y su fuerza. Va en Lucía de la Puente hasta el 30 de diciembre.
3. Geografía imposible
Una instalación en la que se combina materia y electricidad con paisajes y tecnología. La primera individual de Pamela Arce es un espacio virtual en el que podemos analizar las relaciones entre nuestra percepción y el lugar que habitamos. La muestra se llama “Topophilia”, y va en la Sala Luis Miró Quesada Garland hasta el 7 de diciembre.
4. Polos opuestos
Dos esculturas y tres instalaciones son todo lo que Rocío Rodrigo necesita para moldear una declaración de principios sobre las relaciones entre lo local y lo global, entre lo espiritual y lo material, entre lo ancestral y lo presente. La muestra se llama “Basural”, y va en Fórum hasta el 7 de diciembre.
TEATRO
Por Carlos Tolentino Giuria
Jorge Bardales, María del Carmen Sirvas, Renato Medina y Esteban Philipps, el elenco de “Tattoo”, obra que se presenta en el Centro Cultural Ricardo Palma hasta el 13 de diciembre.
“Tattoo” En el Centro Cultural Ricardo Palma decir que es solo otro trabajo. “En Los Ánse acaba de estrenar la obra de teatro geles tienes códigos para todo, para ha“Tattoo”, del dramaturgo Igor Bauersi- blar, para vestirte… No puedes comerte ma, bajo la dirección de Manuel Truji- una Big Mac. Y si la comes, tienes que llo. Bauersima nació en Praga en 1964 y bajar la cabeza”, dice el protagonista fue uno de los fundadores del grupo de de “Tattoo”, el excéntrico artista ‘Tiger’, teatro libre Off Off-Bühne. Sus obras gi- ícono del esnobismo, mientras mastica ran alrededor de temas relacionados con la hamburguesa que llevó al departala crisis de identidad europea, o con los mento que Lea (su antiguo amor de adoproblemas éticos de su generación. En lescencia) comparte con su novio Alfred. Una obra que habla sobre el arte, su trabajo se aprecia una gran influencia del videomaking, y si bien casi todos sus debería contar con todos los recursos escénicos para hatextos han tenido una buena resCABE DESTACAR LA ELECCIÓN cer de la puesta, también una obra puesta de públiDE DOS EXPERIMENTADOS de arte. En este co, gracias a su Y CARISMÁTICOS ACTORES: caso, el Auditorio narrativa “trans RENATO MEDINA Ricardo Palma, media”, consideY ROMI LESCANO. perteneciente a la ro que “Tatoo” es Municipalidad de una historia ingeniosa, pero con vacíos en su desarrollo Miraflores, está aún muy carente de esos estructural. ¿Cualquier cosa puede ser recursos, a perjuicio, me atrevo a decir, arte? ¿Incluso un cuerpo sin vida? ¿Cuál de cualquier montaje que se presente es el sentido del arte? ¿El que le da el ahí. No sé si es por eso que “Tattoo” no artista o el que el consumidor le otorga? levanta vuelo, ni en la dirección artística, ¿Hasta dónde podemos confiar en los ni en la escénica y los actores no llegan a amigos? ¿Sabemos distinguir entre fic- ser creíbles del todo. La verdad de los perción y realidad? Para el director Manuel sonajes es fundamental; si no, la intimidad Trujillo, la obra muestra la distorsión del cotidiana se ve reducida a escenas edulconcepto de moral en nuestras socieda- coradas y sin una dosis creíble de erotisdes actuales, donde la trillada frase “el mo y manipulación. La precariedad ecofin justifica los medios” siempre estará nómica en la que viven estos personajes vigente en seres en decadencia. ¿Por qué hace que recíprocamente se increpen la gente piensa que los artistas son espe- responsabilidades. Y lo que bien podría ciales? Alguna vez escuché a Andy Warhol ser un muestrario cruel de cómo sobre153
viven ciertos seres humanos tan similares a los personajes de Charlie Brooker en la serie “Black Mirror”, no pasa de ser un ejercicio de estilo para jóvenes actores. El trabajo de construcción del personaje que interpreta Maricarmen Sirvas es intermitente, porque no cuenta con el feedback de su interlocutor, quien parece, por momentos, estar actuando solo. Sin embargo, cabe destacar la elección de dos experimentados y carismáticos actores como Renato Medina (‘Tiger’), y una atormentada y sexual Romi Lescano (Naomi). Ambos se desenvuelven con convicción en los dos personajes más difíciles de la obra. n
AltopArlAnte Por Raúl Cachay A.
1. Más allá de The National The National es una de las pocas bandas genuinamente intocables del nuevo milenio, con discos que han ido superándose en su poder evocativo y en su capacidad para sintonizar con las emociones y las angustias existenciales de cada vez más seguidores. Matt Berninger, su carismático vocalista, acaba de asociarse con Brent Knopf, del conjunto Menomena, para lanzar el debut de EL VY, un proyecto paralelo en el que busca distanciarse –pero solo un poco– del estilo majestuoso y sombrío de The National para apelar a una paleta sonora algo más ecléctica: basta con decir que en “Return to the Moon” hay, incluso, canciones que se pueden bailar.
2.
1.
2. Ska del barrio El ska es un género musical que ha tenido una presencia más o menos constante en la escena local desde los años de gloria de JAS y Psicosis, por lo que no sorprende que una banda como Barrio Calavera, una de las más activas de la actualidad en nuestro medio, apueste ahora por una producción sumamente ambiciosa como la flamante “Kumbiamerikan Rockers”, en la que cuentan con una notable y variopinta caterva de colaboradores internacionales, entre los que se cuentan integrantes de bandas tan populares como Los Rabanes, Los Auténti-
cos Decadentes o Chico Trujillo. Como en todos estos referentes latinos de la confluencia entre el rock y los ritmos tropicales, en “Kumbiamerikan Rockers”, segundo disco de Barrio Calavera, el ska está matizado por fogosas incursiones en la cumbia y el folclor.
3. Para cortarse las venas El resucitado sello discográfico local Infopesa sigue firme en su gesta por recuperar, remasterizar y devolverle
3.
vigencia a las principales joyas de su vasto catálogo. Esta vez, ha reunido veintidós monolitos cargados de tristeza y gravedad en una colección que configura la mejor banda sonora imaginable para recrear en casa la atmósfera eternamente abatida de las cantinas de antaño. En
“Boleros y baladas. Peruvians Sing for the Brokenhearted”, aparecen genuinos clásicos del repertorio nacional, desde “Motivos” (Los Morunos) y “Penas” (Iván Cruz) hasta algunos de los hits más atormentados de artistas y conjuntos como Gaby Zevallos, Los Pasteles Verdes y César Altamirano, entre otros. ¡Dos más!
Princesa freak “Art Angels”, una agridulce obra maestra para empezar a despedir el año “esta música me hace llorar / suena exactamenindustrial, pasajes instrumentales de te como mi alma”, canta la canadiense inquietante belleza, etc.), este es un claire boucher, factótum de grimes, en trabajo tan personal que boucher “california”, uno de los varios clásicos se encargó prácticamente de todo, potenciales que están desde la composi“art angels” es el incluidos en el sorprención y la ejecución disco más lúcido y dente “art angels”. y hasta la producción asequible de la carrera y l a g r a b a c i ón esos versos sintetide grimes. zan con propiedad del disco. las búsquedas de la el proceso creativo fue artista en el disco más lúcido y urgente largo y tortuoso –se dice que, meses atrás, la de su carrera: balanceándose entre un perfeccionista grimes decidió detener y rehacer pop electrónico complejo pero bastante completamente el álbum cuando ya estaba listo asequible y sus habituales arrebatos de para ser editado porque no quedó contenta libérrima excentricidad (flirteos con el rock con el resultado final–, pero valió la pena.
154
Claire Boucher, mejor conocida por el nombre de su proyecto artístico: Grimes.
“art angels”, muy digno sucesor del también imprescindible “Visions” (2012), es un lanzamiento que, sin duda, ocupará lugares privilegiados en las inminentes listas de lo mejor de 2015 que inundarán la red y los medios musicales del mundo en las próximas semanas. no cometan el error de perdérselo.
CINEGUÍA Por Emilio Bustamante
Festivales y encuentros en Arequipa y Ayacucho
producciones del interior
Del 4 al 8 de diciembre se realizará en Ayacucho el I Festival de Cine Regional, que convoca a filmes realizados en las regiones fuera de Lima. Cabe recordar que Ayacucho es uno de los centros de mayor producción de películas peruanas de los últimos tiempos, y lugar de origen del movimiento de cine regional que está a punto de cumplir veinte años de existencia. En Arequipa, desde el 9 de noviembre hasta el 11 de diciembre, se desarrolla el II Encuentro Corriente. Cine de no ficción, con talleres, clases maestras, conversatorios y muestras de películas. Este año comprende una retrospectiva de Mary Jiménez, una de las mejores documentalistas peruanas.
“Los exiliados románticos”, de Jonás Trueba, narra el distendido viaje de tres amigos.
TRANSCINEMA
Festival Internacional de No Ficción en Lima del 4 al 12 de diciembre se realizará en lima la tercera edición de transcinema. Festival internacional de no Ficción. se inaugura con “Autorretrato de siria”, de Wiam bedirxan y ossama mohammed, con cientos de imágenes tomadas de youtube sobre la guerra civil en ese país, editadas para componer un filme poético y reflexivo que aborda el horror y la destrucción. en la misma línea podrá verse “homeland. irak año cero”, de Abbas Fahdel, filme con formato de diario íntimo de más de
la última producción británica de hitchcock
“Jamaica inn”
“Posada Jamaica” (“Jamaica Inn”, 1939) nos da la oportunidad de ver a la irlandesa Maureen O’Hara, fallecida hace pocas semanas, en su primer papel cinematográfico como la inocente doncella que va a parar a una taberna de dudosa reputación. El filme fue dirigido nada menos que por Alfred Hitchcock (fue su última película británica, pues emigraría ese mismo año a Hollywood), y cuenta con la actuación del talentoso y temperamental Charles Laughton como el jefe de una banda de contrabandistas. Al parecer, Hitchcok y Laughton no se llevaron muy bien durante el rodaje, pues es conocido el consejo del director: “Nunca se debe filmar una película con perros, con niños… y con Charles Laughton”. Se exhibirá el domingo 29 en el Centro Cultural José María Arguedas del CAFAE-SE, Av. Arequipa 2985, San isidro.
El filme es protagonizado por Charles Laughton y Maureen O’Hara.
157
se inAugurA con “AutoretrAto de siriA”, documentAl compuesto por cientos de imágenes de youtube sobre lA guerrA civil en ese pAís: un Filme poético y reFleXivo Que AbordA el horror y lA destrucción. cinco horas.también se podrán apreciar “te prometo anarquía”, historia de dos jóvenes que se aman y trafican con drogas, dirigida por el guatemalteco Julio hernández cordón; “los exiliados románticos”, de Jonás trueba, sobre el distendido viaje de tres amigos; la argentina “el movimiento”, de benjamín naishtat, en torno a un errático líder político; y la británica “Aaaaaaaah!”, de steve oram, sátira que fantasea con un mundo de seres humanos que se comportan como simios. en la sección radicalismos se presentará el último trabajo de bill morrison, “beyond 1914-1918”, found footage de imágenes de la primera guerra mundial y, en la sección resistencia, “machine gun or typewriter?” de travis Wilkerson. se proyectará “327 cuadernos”, de Andrés di tella, sobre la lectura de los diarios del escritor ricardo piglia; y “no home movie”, última e íntima película de la cineasta belga chantal Akerman, fallecida este año. Asimismo, se brindará homenaje al italiano marco bellocchio con la exhibición de su legendaria “i pugni in tasca” (1965) y de su más reciente filme, “sangue del mio sangue” (2015). en cuanto a cine nacional, podrá verse una vez más “videofilia”, de Juan daniel Fernández molero, película premiada en rotterdam; y se estrenará el documental “A punto de despegar”, de lorena best y robinson díaz, que obtuvo una mención especial en el prestigioso Festival de cine de valdivia (chile). más información: http://transcinemafestival.com
GOURMET Por Sergio Rebaza
Ensalada de langostinos y holantao.
Casagrande Daviá: la evolución de la cocina italiana Pocas veces uno se encuentra en Lima con propuestas como la de Casagrande Daviá, un restaurante que abrió sus puertas hace poco más de un año (ver COSAS 555) y que ha tenido un impacto interesante entre la prensa especializada... mas no así en el comensal. Una incógnita que solo puedo explicar por su ubicación, ya que como experiencia es una de las mejores de Lima. El restaurante que comanda Vittorio Daviá ocupa una casa estilo cabaña europea sobre la cuadra seis de Alcanfores, en pleno corazón de Miraflores. Hasta hace unos pocos meses tuvo como jefe de cocina a Vladimiro Poma, un cocinero italiano que se dedicó a descubrir los insumos nativos que podían servirle para recrear las recetas tradicionales de las distintas regiones de su país de origen, con un éxito más que destacable. Ese trabajo le valió ubicarse en el sexto lugar en la lista de mejores nuevos restaurantes de la última guía Summum, y sexto también en la categoría Mejor Restaurante Italiano. Sin embargo, y en esto creo que hablo también por mis colegas, siempre me quedó la sensación de que Ca-
Tortellini con cacao y morcilla.
sagrande merecía más: mayor acogida y afluencia de público, así como una mejor ubicación en estos últimos premios. Es, sin lugar a dudas, el mejor contrincante que puede tener Symposium, el local de Marco Antino, eterno ganador del premio Summum a Mejor Restaurante Italiano.
es el mejor contrincante que puede tener symposium, el local de marco antino. Pero las cosas han cambiado en Casagrande. A la salida de Poma –que fue a parar precisamente al local de Antino–, llegó un joven cocinero, también italiano, con ideas más radicales. Simone Nebbia fue uno de los cinco finalistas a Mejor Joven Cocinero San Pellegrino 2015, y llegó a Casagrande recomendado precisamente por Vladimiro. Pero a diferencia de este, cuya propuesta la sentí más clásica en su momento, Simone interpreta la cocina italiana de una forma más personal pero con igual delicadeza. Cada uno de los platos que sirvió en el menú de degustación que probé hace una semana llamó mi atención. Y fue precisamente porque se trataba de platos con sabores completamente nuevos. Empezamos con un pulpo ahumado con papas y beterraga. Personalmente, 157
Pulpo ahumado con beterraga y papas nativas.
prefiero la cocción del pulpo más al dente. Este llegó casi deshaciéndose, aunque el sabor de la salsa resultó perfecto. Le siguió una ensalada tibia de langostinos con holantao y prosciutto de pato que fue toda una lección de equilibrio y cocción. Después, algo absolutamente sorprendente, por la técnica y el producto: falso foie gras de pollo, con el hígado de pollo en dos cocciones, crudo y cocido con un vino semiseco y pan tostado. Y al final, unos tortellini de pasta al cacao relleno de morcilla, un plato que servía de preámbulo perfecto a los postres, y que combina el sabor del cacao con la carne y la cebolla de forma inusual para el paladar limeño. Y esto es solo una pequeña muestra de la experiencia completa en Casagrande. Todo se inicia, en realidad, con un gran anfitrión, que es Vittorio Daviá, el alma de este restaurante, y quien asesora personalmente a los comensales en la elección de las bebidas. Y si no desea una comida tan sofisticada, pida una pasta simple, o aproveche las sesiones de after office del restaurante, que incluyen siempre alguna bebida mientras que el piqueo va por cuenta de la casa. Casagrande Daviá: calle Alcanfores 680, Miraflores. Tlf. 444–2612.
Marítimo casual
El diseñador Martin Grant nació en Melbourne, y estudió escultura y diseño en París. Luego de ser nombrado Cointreau Young Designer of the Year, se dedicó a consolidar la firma de moda que lleva su nombre. Su última pasarela veraniega tuvo como hilo conductor un estilo relajado en tonos azules, celestes y blancos. www.martingrantparis.com
Sombrerero loco
Rizzoli publica “Philip Treacy: Hat Designer”, un homenaje al más influyente sombrerero de las últimas décadas. El libro repasa más de doscientos diseños, elegidos por el propio Tracy, que muestran la destreza y la creatividad que lo han convertido en el genio de los tocados. www.rizzoliusa.com
Muebles tatuados
La firma Moooi presenta la colección de muebles Altdeutsche, diseñada por Studio Job. Un clásico armario, un estante y un reloj de pie fueron los objetos elegidos para intervenirlos con una gráfica de tatuaje. Para sus creadores, la línea es todo un contemporáneo homenaje a los muebles de la dinastía franca. www.moooi.com
Madera cálida
El equipo de arquitectos de March Studio acaba de ganar el premio World Interior of the Year 2015, anunciado en el World Festival of Interiors de Singapur. El proyecto que conquistó al jurado fue el recientemente inaugurado lobby del Hotel Hotel, en Canberra, Australia. marchstudio.com.au
Dúo dinamita
La colaboración entre Balmain y la tienda H&M ha sido la más esperada del año por los fashiofashio nistas. La colección, que incluye zapatillas, vestidos y las clásicas chaquetas de la marca rockera, rompe récords de ventas en todas las tiendas de la firma sueca alrealre dedor del mundo. www.hm.com
En cueros
Ben Gorham nació en Suecia, pero se crió entre Nueva York, Toronto y Estocolmo. Luego de estudiar artes plásticas, se sumergió en el mundo de los aromas y creó la prestigiosa firma de perfumes Byredo. Fiel a su carácter innovador, ahora lanza su primera colección de marroquinería. Las carteras y las mochilas tienen un diseño muy pulcro, y solo se venderán en Barneys New York. www.barneys.com 158
cosas para
Por Fátima Poppe
Minimalismo reinventado
Los últimos modelos de la firma Jil Sander presentan figuras geométricas sobre múltiples versiones de abrigos trench. Lana, seda y algodón son las fibras fetiche de la marca de la diseñadora alemana. www.jilsander.com
La nueva leyenda
El diseñador e interiorista inglés Lee Broom no deja de acumular galardones alrededor del mundo. Luego de haber sido premiado cuatro veces consecutivas con el British Designer of the Year Award, no deja de sorprender en cada una de sus colecciones. Sus últimas lámparas de mármol de Carrara y cristal de plomo son increíbles. www.leebroom.com
Fresca juventud
Desde que Jeremy Scott asumió la dirección creativa de la firma Moschino en el año 2013, revolucionó la divertida estética de la marca. Sus perfumes –hasta ahora, los más pop del mercado– siguen seduciendo a sus fieles clientes. El Fresh es su última floral y frutada novedad. www.moschino.com
Abriendo puertas
La pareja de diseñadores formada por Manuel Bonnemazou y Agnès Cambus ha ganado el premio Découvertes 2015 de la feria parisina Maison & Objet por esta magnífica colección de manijas. Las piezas se pueden combinar, armar y desmontar. www.bonnemazou-cambus.fr
Otras dimensiones
Gerardo Baltasar Portillo empezó su carrera en El Salvador, donde ejecutaba proyectos de Land Art en el pueblo de Suchitoto. Luego de pasar por la escultura, empezó a dar vida a objetos funcionales. Ahora, su serie de sillas está en la mira de los obsesionados del diseño. La Armadillo es una de las favoritas. www.outdoorzgallery.com
Lugar de encuentro
La famosa Sala de las Turbinas del Tate Modern de Londres acaba de presentar el proyecto “Empty Lot” del artista mexicano Abraham Cruzvillegas. Sus trabajos, denominados “autoconstrucciones”, recrean diversas estéticas en espacios baldíos, e incluyen la participación del público como un elemento central de la obra. www.tate.org.uk 159
“Es alucinante salir y ver lo que hay fuera, y también reconocer lo que tú tienes”. Así habla de su experiencia en el extranjero.
“No me imagino mi vida sin bailar. Me quitan el ballet y me quedo en el aire”, dice Mónica.
Mónica balbuena, bailarina del ballet Municipal
Un hada, Un cisne
Tiene 19 años y el mundo ya se rinde ante sus zapatillas de ballet. Mónica Balbuena fue becada para estudiar danza clásica en Estados Unidos. Allí compitió con las mejores y les ganó un lugar en las más prestigiosas escuelas de ese país, pero decidió volver para integrar el Ballet Municipal de Lima. Talento y belleza en la mira. Por Ana Carolina Quiñonez
Fotos de Javier Falcón
D
e niña contemplaba a su mamá bailar en “La bella durmiente”, exigente obra de cuatro actos. Sus hermanos se aburrían o se distraían, pero Mónica miraba el escenario sin pestañar porque veía algo más que un inventario de piruetas, posturas y saltos perfectamente estilizados: veía la expresión de un sentimiento. “Mi madre entraba al escenario y era una luz. Tenía mucha presencia”, recuerda. Su madre, Mónica Romero, bailó en Mónaco y en Holanda, y fue primera bailarina del Ballet Municipal de Lima. “Bailamos muy parecido. He heredado su movimiento. A veces mi papá (Fernando Balbuena) va a mis presentaciones y dice que le da nervios porque ve a mi mamá”. A los 12 años tomó su primera clase en la Escuela Nacional Superior de Ballet. Fue la primera y la única vez que entró a regañadientes. “Mi mamá me metió. Yo no quería, y le decía cosas como: ninguno de mis amigos hace ballet. Pero desde la primera clase me encantó”. Cuando Mónica terminó el colegio entró al cuerpo de baile del Ballet Municipal. Luego vendrían los viajes y los reconocimientos: el Mundial de Ballet de Jackson, Misisipi, donde fue entrenada por su mamá y por otras profesoras; y luego Cuba, donde recibió una beca de un año para la Sarasota Cuban Ballet School. Fue un año de trabajo riguroso, aprendizaje y humildad. Mónica tuvo que rehacerse:“En Sarasota aprendí técnica cubana. Tuve que aprender a girar de nuevo. Y al inicio nada me salía”, dice. También, fue un tiempo de audiciones y viajes. Utah, Nueva York, Miami y Boston. La bailarina
Con el Ballet Municipal ha bailado en “El Quijote”, “Blancanieves” y “Cenicienta”, entre otras piezas.
“acá tENgo más posibiliDaDEs DE DEsarrollarmE, DE quE mE vEaN y corrijaN”. peruana se midió en pruebas con casi 200 chicas estadounidenses, y entró a las mejores escuelas, como el American Ballet Theater (ABT) y el San Francisco Ballet. En mayo decidió volver a Lima: “Acá tengo más posibilidades de desarrollarme, de que me vean y corrijan, y así poder agarrar un buen nivel”. Actualmente, Mónica balancea su tiempo entre las prácticas de ballet de lunes a sábado y la carrera de 162
Comunicación en la Universidad de Lima. Ensaya la obra “Cascanueces” y fantasea con algun día poder darle vida a Nikiya en el ballet “La bayadera”. Así será. n Producción: Ricky Chávez Estilismo: Sara Vílchez Peinado y maquillaje: Olga Soncco Asistentes de fotografía: Juka Paz y Diego Valdivia Agradecimiento especial: Teatro Municipal de Lima
—
más fotos EN www.cosas.pE