Revista COSAS - Edición 592 by Revista COSAS Perú

4 de MAYO de 2016

E N E X C L U S I VA : M I S I Ó N H U A S C A R Á N , L A G A L A D E L A Ñ O E N L I M A

PERÚ - CHILE - ECUADOR - BOLIVIA - MÉXICO

Elizabeth II cumple

UN DOSSiER CON fOtOS iNÉDitAS DE lA REiNA DE iNglAtERRA

ANDRÉS ROCA REY

TRIUNFO DEL MATADOR PERUANO EN SEVILLA

DESDE lOS áNgElES,

ELIzAbETh hURLEy S/.20 PERÚ nº 592

Mario TesTino recuerda a su Madre

El pilar dE Mario Detrás de todo gran hombre hay una gran madre, y el exitoso fotógrafo peruano Mario Testino es el fruto del amor incondicional que lo acompañó en sus primeros pasos. Luego de casi dos meses de la partida de doña Teresa Silva, el artista comparte un testimonio sobre la mujer que creyó en todos sus sueños. Por Mario Testino

Mi mamá! Cuán importante es la madre en nuestras vidas. Yo nací en un hogar increíble. Mis padres se amaban y nos adoraban. Podían privarse de cualquier cosa para dárnosla a nosotros. Formaron una pareja increíble. Mi papá aceptaba cualquier cosa que mi mamá decía o quería. Nada era suficiente. Si ella decía que quería comprarse algo, mi papá le respondía: “Cómprate cinco”. Yo fui muy suertudo, ya que por esta devoción me beneficié mucho, porque mi mamá siempre me permitía hacer y ser como yo quería, algo que hoy parece cotidiano pero que, en su época, era criticado: la gente cercana le decía que me había engreído demasiado y arruinado. En el colegio fui el primero o el segundo de mi clase por varios años, y eso me daba la posibilidad de ser aceptado por como yo era aún más de lo esperado. Era diferente. Me gustaba vestirme como si viviese en Nueva York, que no era lo mismo que en Lima. Siempre quería lo más nuevo que había. Mi pobre papá no lo entendía, pero su amor por mi madre me permitía salir de la casa como yo quería. Y mi mamá lo

celebraba aún más, ya que siempre me daba más plata para poder producir los looks que quería, que, por supuesto, en Lima no se podían comprar. Después de tratar en la Universidad del Pacífico para estudiar Economía, en la Universidad Católica para Derecho y viajar a San Diego para estudiar Relaciones Internacionales, todo gracias a mil sacrificios que mi papá hacía y de los que yo nunca me enteré, decidí irme a Londres. El shock de mi papá al escuchar que quería convertirme en fotógrafo fue tremendo y, de nuevo, mi mamá salió a defenderme y a dejarme ser. La verdad es que, cuando pienso en lo que debe de haber significado que su hijo, el que se suponía que era inteligente, no atara ni desatara y terminara en una profesión que nadie conocía, debe de haber sido fuerte. Pero el amor a los hijos siempre se mantuvo y la visión de mi mamá fue justa. Ya en Londres, el hecho de querer ser fotógrafo no significaba que lo sería de manera automática y, entre críticas y abusos de mis hermanos en el ámbito familiar, mi mamá siempre me decía: “¡¡¡Triunfarás!!!”. 6

Cuán importante eran esas palabras para mí y cómo las extraño y las extrañaré por siempre, ya que ella se fue hace casi dos meses. Ahora me doy cuenta de cuánto hacía por complacerla y siempre le decía que mi éxito era su éxito, ya que ella me había hecho. No creo que hubiera podido llegar hasta donde llegué de no haber sido por ella. Cuánto gozaba ella cuando me veía volver a Lima, mi ciudad, para hacer algo por nuestro país. Ya sea el número de la revista “Vogue” francesa que hice dedicado al Perú, la creación de MATE o las entrevistas, en las que siempre mencionaba a mi país. Ella era sumamente patriota. Amaba a su país, su casa, su familia... Puedo decir que he podido viajar como loco por el mundo en busca de mi sueño, ya que la tenía a ella firme en su casa, donde nacimos, donde ella era mi columna. Será difícil vivir sin ella, pero doy gracias a Dios que los últimos cinco años pude venir mensualmente a Lima para estar con ella y darle todo lo que ella me dio. El regalo más grande que me dio es quien soy ahora. n

gente de hoy CON el tOrerO peruaNO aNdrés rOCa reY eN seVIlla

El niño que sueña con ser el rey de los toros Parece una novela de Bryce echenique Pero es real. roca rey, de una familia de aBolengo de Perú, quería ser matador desde los siete años. Por Martín Mucha / “El Mundo”, España

er lo que se lee. O ser un torero lector voraz. Andrés Roca Rey Valdez pone sobre el edredón tres libros. “Los que leo ahora”, apunta acomodándose el flequillo. Su cuarto es sencillo: dos camas, una maleta sobre una de ellas. En la otra, los textos en un orden que parece estudiado. A la izquierda, “El más grande: mi propia historia”. En el centro, “La reina del sur”. Y, a la derecha, “Pequeño cerdo capitalista”. El primero, su inspiración, es la magna biografía de Muhammad Ali escrita con Richard Durham. El boxeador es un colofón de frases gloriosas, del honor, de la pasión, de rebeldía. El segundo, la novela de Pérez-Reverte, que además de un

narcocorrido, encierra un viaje de Latinoamérica a España para cambiar de vida. Y el bestseller de Sofía Macías podría, quizá, enseñarle qué hacer con su dinero, ahora que su presencia en las principales plazas de toros del mundo es un hecho irremediable. “Imposible es solo una palabra que usan los hombres débiles...”. Roca Rey Valdez acaba de deslumbrar en Valencia. Su caché sube. Le tocan dos fechas en la Feria de Sevilla. Con Enrique Ponce, José María Manzanares, Morante de la Puebla y El Juli. Algo impensable para un torero llegado de un país donde ningún torero deslumbró como él. “Imposible no es un hecho, es una opinión...”. 8

En su habitación de doce metros cuadrados hay un póster de El Juli. “Mi ídolo de siempre”. Hay imágenes de Roca Rey, aún sin cumplir la década, con el matador madrileño. Acaba de regresar de un mano a mano con su ícono en la ciudad francesa de Arlés. Dos orejas cada uno. El pasado y el futuro salieron en hombros. Roca Rey, limeño de Miraflores, fino, un metro ochenta y tres de estatura, 19 años y rostro de Julius. Entramos en su mundo. Le decían de chico ‘El Andi’. Como el personaje de la novela de Bryce Echenique (“Un mundo para Julius”), Roca Rey viene de una familia de abolengo. También estudió en un colegio católico, el Carmelitas de la calle Benavides. Su

gente de hoy

Arriba: Andrés Roca Rey –de verde– durante los preparativos para la corrida de toros de la Maestranza, en Sevilla, el pasado 9 de abril. Izquierda: hace dos semanas, Roca Rey salió en hombros por la puerta grande del Palacio del Arte de Morelia, en México, después de cortar dos orejas.

padre se llama Fernando Roca Rey Müller, y su madre, María Mercedes Valdez. En su familia hay ganaderos de toros bravos desde comienzos del siglo pasado. Su abuelo fue gestor de la plaza de toros de Acho, la más antigua de América. Uno de sus tíos es viceministro de Patrimonio Cultural. Incluso hay quien señala que está emparentado con Emilio Adolfo Westphalen, reputado poeta peruano. Arte en el torrente sanguíneo, en el destino. Ahora estamos en Gerena (Sevilla), el pueblo de los toreros. Según “MundoToro” es la localidad con más profesionales taurinos censados de España. Adonde vienen los que quieren cumplir el sueño de ser alguien en la Fiesta. “Imposible no es una declaración, es un reto... Es potencial”. Si no fuera por su silueta alargada, uno no distingue en Roca Rey al niño del hombre. Tiene sonrisa pícara. Es el hermano menor de otro torero y de un surfista. Ni siquiera su madre, asesora financiera de fondos de pensiones, la única que no era aficionada a la tauromaquia, se atrevió al “¡No, toros, no!”. Su padre, empresario del algodón,

aceptó el regalo de un ganadero y dejó que ‘El Andi’, a los 7 años, jugara con el capote ante una becerra. Desde ese día supo que iba a ser matador y quería ser de los gloriosos. Aunque le decían que eso era –casi– irrealizable. “Imposible es temporal, imposible no es nada”. María José Quinta, su madre adoptiva en Gerena, sirve garbanzos, arroz con pollo, jamón, yogures, fruta, tomates. En “Canal + Toros” ponen una corrida de Roca Rey. Se mira. Se analiza. Se critica. Solo se distrae al servirse la comida. En la mano izquierda lleva una venda. Tuvo una fractura de metacarpiano el 7 de setiembre en Villaseca de la Sagra (Toledo). Fue operado, pero aún le duele. Su maestro y apoderado, el otrora torero José Antonio Campuzano, lo descubrió a los 13 años. Lo vio en un pueblo torear a un becerro. Le encandiló. – ¿Y decidió venir tan pronto? – Vine a España por primera vez a los 14 años, a estudiar dos meses. Sabía que había que salir, dejar muchas cosas. Recuerdo que les decía a mis papás que aquí quería

hacer mi vida, y ellos me apoyaban. – ¿Qué pensaban en el colegio? – Algunos me tomaban en broma. Otros, no. Incluso había quienes me llamaban “asesino”. – ¿Cómo se afronta eso? – Lo que están hablando no es la realidad. Es una prueba para tu autoestima. No es bonito que un compañero te lo diga. E incluso los mismos profesores... María Jesús le observa mientras contesta. “Para mí es como mi hijo. Es muy inteligente”. Hay orgullo. Ahora que “podría comprarse un piso o lo que quiera en el centro de Sevilla prefiere quedarse con ella”, comenta Campuzano. “Esa es una muestra de su sencillez. De que va poco a poco”. Hay algo de locura en las heridas de Roca Rey Valdez. En abril de 2015 le hirieron, tres cornadas. La más grave, un desgarro en escroto y pene. Salió de la plaza de toros de Las Ventas, en Madrid, por la Puerta Grande. Era todavía novillero. En Perú se repitió el debate del colegio: de asesino a orgullo nacional. Roca Rey recuerda otra fecha: 17 de marzo de 2013, su debut en una novillada sin caballos. Ya se había mudado definitivamente a España; sus padres, lejos. – ¿Y fue un fracaso? – Al día siguiente, sí, lo creía. Estaba pensando en todo, incluso en abandonar. Pero aprendí que te ayuda a madurar... Para coger impulso siempre tienes que agacharte un poco.

gente de hoy Andrés Roca Rey, en hombros, después de otra corrida en la plaza de Santander. “Lo que él ha conseguido en meses, otros tardan cinco años”, dice su maestro José Antonio Campuzano.

Una combi por andalUcía Roca Rey tiene una combi El rey emérito Juan Carlos I, con su nombre impreso. en la feria de abril en la Real Maestranza de Caballería de Vamos camino de Medina Sevilla, donde Roca Rey se lució Sidonia (Cádiz). Atrás, un hace poco más de un mes. colchón donde el matador duerme. Rumbo al cortijo Fuente Rey de los Bohórquez Domecq, aún se extrañaban. Yo añadía que los genios se comentan las Fallas de Valencia. El crítico no tienen fronteras. Como Vargas Llosa, taurino de “El Mundo”, Zabala de la Serna, García Márquez... Alfredo Kraus, Juan escribió: “Roca Rey desata un incendio... Diego Flórez... Arrasa”. Andrés Amorós, de “ABC”, recordó Tras 165 kilómetros llegamos a uno de que el propio Vargas Llosa quería verlo. Y los templos silentes de la tauromaquía. Será pronostica: “Será figura”... una exhibición de cinco horas. Toreando sin La cuadrilla juguetea con sus celulares. matar. En un ruedo techado, en el cortijo Andrés hace de DJ. Pasa de Camarón a donde practican en secreto grandes como reguetón. “Es nuestro ‘causita’”, comenta José Tomás. Hay trajes de luces, cual museo, uno. Campuzano diferencia al chico del del siglo XIX. Un espectáculo único para una adulto. “Pero es aún niño. Hace poco se decena de espectadores. Una exhibición. le ocurrió que debía mojar a todos y el bus –¡He! ¡He! ¡He! –grita Roca Rey al animal por dentro estaba chorreando”. que le mira y embiste. El torero tiene la boca – ¿Había visto un talento similar? –le abierta. Labios torcidos. Mirada fiera. Hace pregunto al apoderado. un rictus mientras lo invita a acercarse.– – Este se está poniendo hombre. Lo Hehehehe! –repite constantemente. Se que ha conseguido en meses, otros tardan suceden las verónicas, los naturales, las cinco años. manoletinas... Parte el novillo. Van uno, dos, – En redes sociales llegan a decir que tres, cuatro... Un quinto. Por momentos se puede ser el Messi de los toros. queda reflexionando en el burladero. Se coge – Puede que sí, que sea el Messi de la su mano herida. Muecas de dolor. fiesta. Posee todos los números para que Le preparan una sorpresa. Por primera le toque el gordo. vez toreará en el campo. Cuadrilla y espec– ¿Qué recuerda de sus inicios? tadores le siguen en todoterrenos. Cielo – Cuando contaba que era peruano, celeste, un paisaje tan perfecto como el viejo

protector de pantalla de Windows. Molinos de viento de fondo. Un público testigo de su tesón... Finaliza la faena. Aplausos. Transpira. Le pedí a dos defensores de los derechos de los animales que envíen una pregunta para él. “Respeto a todos”, responde calmo. –¿Qué tipo de valores humanos transmite atravesar, con una espada de 80 centímetros, el cuerpo de un animal destrozando sus órganos internos? –indaga Igualdad Animal. – El toro no es solo llegar a la plaza. Es esto. El campo. Nace para ser lidiado y con la posibilidad de que se le indulte. Hay quienes únicamente se fijan en detalles que no conocen... No conozco una organización que proponga una alternativa real, en términos económicos, para el toro de lidia. Sin el toreo, se extinguiría. No se podría sostener. – ¿Si no fueras torero qué serías y por qué no has escogido eso otro? –pregunta Silvia Barquero, del Partido Animalista Español. – Muchas cosas son bonitas, pero la que me llenó fue ser torero. La noche cae cual hojarasca. Andrés observa la escena del toro yéndose raudo. Por momentos, sin darse cuenta, se muerde las uñas. No se ve débil por ello. Recupera el aire de infante, de Julius, del niño que quería/aspira ser el rey de los toreros. La ropa manchada de sudor y tierra. Como cuando tenía 7 años y jugaba a ser lo que es hoy, a lo imposible. Se untaba el barro en la cara, en los pantalones, en la camisa. Y ahora ante los expertos, que le alaban, protagoniza el juego. Ese que para algunos es arte, para otros “asesinato”. Y, para él, su vida. Así. n

gente de hoy

Simplemente Joyce Joyce DiDonato, la talentosa y reconociDa mezzosoprano estaDouniDense, no solo visitó lima para brinDar un concierto inolviDable en el Gran teatro nacional, sino que también viaJó a cusco y se enamoró De sus paisaJes, su comiDa y, sobre toDo, Del corazón De su Gente. aquí, Detalles De su primera aventura en el perú.

La destacada mezzosoprano recibió un reconocimiento especial de la Municipalidad de Lima. La cantante estuvo acompañada de su pareja, Manuel Palazzo, durante su recorrido cusqueño. Aquí podemos verlo en el mercado de la ciudad.

Así vivió y disfrutó Joyce DiDonato sus días y noches en Cusco.

oyce DiDonato llegó al Perú en el mejor momento de sus quince años de carrera. Acaba de recibir su segundo Grammy, los especialistas coinciden en que es la voz más espectacular de su generación y, además, celebran su frescura, versatilidad y potencia dramática. Hay que recordar que, en los días previos al concierto, Juan Diego Flórez –quien ha compartido escenario con “la dama de la lírica” en distintos teatros alrededor del mundo– nos invitó al espectáculo de su colega y amiga con estas palabras: “A todos los amigos peruanos, tienen que venir al concierto de Joyce,

esta fantástica cantante mezzosoprano que estará por primera vez en Lima en el Gran Teatro Nacional. Tienen que ir todos a verla. Se las recomiendo porque es fantástica”. El esperado espectáculo se realizó el 23 de abril en el Gran Teatro Nacional, y fue producido por IXLO. La voz única de Joyce estuvo escoltada por las sobresalientes interpretaciones del pianista Craig Terry. Juntos brindaron un recital que fue una carta de amor a Rossini, Händel y Bellini. Durante su estadía en nuestro país, Joyce recibió un reconocimiento de la Municipalidad de Lima y aprovechó para

conocer el Cusco y sus maravillas. Ella es aficionada a la fotografía, y decidió compartir con nosotros las fotos que tomó de su memorable experiencia en la ciudad imperial. Además, la artista se animó a hablar sobre su enamoramiento con el Perú: “¿Qué puedo decir de mi estadía en el Perú? El pueblo peruano me conquistó por completo. Encuentro una profunda gentileza, humildad y belleza en todas las personas que he conocido. En el mercado del Cusco, me detuve para fotografiar a varios niños o madres. Al pedirles permiso, cada uno respondió con mucha generosidad y amabilidad. Fue muy hermoso estar rodeada de gente tan encantadora. Por supuesto, la tierra, los paisajes, la comida y la música son absolutamente fascinantes, pero, cuando acabé mi tour, fue la gente peruana la que se robó mi corazón”. El de Joyce es un amor correspondido. n

Edición nº 592, 4 dE mayo dE 2016

www. cosas. pe

DIRECtORA Elizabeth Dulanto de Miró Quesada Editor Subeditora Editora Gráfica Subeditor Gráfico Editor Fotográfico Editora de Sociales Redactores Colaboradores Fotógrafos

Coordinadora de Diseño Diagramadoras Corrector Principal Corrector Jefe de Producción Coordinador de Retoque Digital Retocadores Digitales Controladora de Calidad Editor Web Community Manager Redactor de Contenido Digital Desarrollador de Contenido Digital Coordinadora Editorial Asistenta Editorial

Raúl Cachay Gloria Ziegler Adriana Miró Quesada Iván Salinero Gonzalo Miñano Ximena Monteverde Ana Carolina Quiñonez, Caroline Mercado, Vania Dale Alvarado, Juan Diego Rodríguez, Elena Palacín Moisés Navarro, Stéfano de Marzo, Gabriel Gargurevich, Fernando Ampuero, Nilton Torres Josip Curich, Gabriel Barreto, Christian Osés, Verónica Pflucker, Rafo Iparraguirre, Javier Zea, Candy Torres, Víctor Idrogo, Álvaro Balcázar, Alejandro Arango, Jorge Aguinaga, Javier Falcón, Edward Alba Estefani Campana Angélica Valiente, Mary Pacheco Miguel Farfán Marco Bartra Óscar Chaca Cristopher Negro Jorge Casafranca, Lizeth Alache Pierina Angulo Renato Velásquez Diego Saavedra Omar Mejía José Lazo Andrea Zorrilla Vanessa Robles

EDItORIAL LEtRAS E IMÁGENES S.A.C. Gerente General Asesoría Gerente Comercial Coordinadora General de Ventas Coordinadora de Ventas Ejecutivas de Ventas Jefa de Circulación y Marketing Administrador Jefa de Facturación y Cobranzas Jefa de Capital Humano

Carlo Mario Dioses Mariana Pinillos RANCISCO DUMLER Catherine Clapham Rocío Indacochea Jessica Mayer Yasmín Guimoye, Lizy Bedoya, Katia Best, Alvi Zolezzi Roxana Gallegos Enrique Quevedo Rosa Jaramillo Jhoana Ríos

AFILIADA A LA SOCIEDAD INtERAMERICANA DE PRENSA (SIP) Y A LA WORLD ASSOCIAtION OF NEWSPAPERS (WAN) Bureau en Nueva York Corresponsales: Hollywood Roma París

Londres

Manuel Santelices Yenny Nun Verónica Ramírez Jacqueline Behrens César Delgado Christophe Salet Carol Pinillos

EDICIONES INtERNACIONALES COSAS Chile, Directora COSAS Ecuador, Directora COSAS Bolivia, Directora COSAS México, Director COSAS Internacional Inc.

Mónica Comandari Patricia Salame Carla Tejerina Walter Coratella

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2001-2412 EDItORIAL LEtRAS E IMÁGENES S.A.C. Calle Alcanfores Nº 1262, Miraflores Edición Nº 592, mayo de 2016 Industria Gráfica Cimagraf S.A.C. Lima, Perú

PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DEL MATERIAL DE ESTA REVISTA Suscripciones: tlf. 202-3000 (anexo 202), 98239-0051 E-mail: suscripcionesperu@cosas.pe www.cosas.pe FUNDADA EN 1990 M.R. Nº 093427

destacados

4 de mayo de 2016

La otra reina

40 34

Elizabeth Hurley ha vuelto por la puerta grande a las primeras planas con su comentado rol protagónico en “The Royals”, una serie de ficción que gira en torno a la familia real de Inglaterra. Conversamos con ella en exclusiva en la ciudad de Los Ángeles.

Gala benéfica

El Museo Pedro de Osma fue la sede de la Primera Gala Anual Benéfica de Misión Huascarán –con el auspicio de COSAS y de otras importantes empresas–, que desarrolla una obra humanitaria en el departamento de Áncash. Más de ochocientas personas se sumaron a la causa en esta emblemática mansión barranquina.

Primera dama con estilo

Juliana Awada, la esposa de Mauricio Macri, el nuevo presidente de Argentina, personifica un estilo que había quedado en el olvido tras el paso de los Kirchner por la Casa Rosada: a diferencia de su predecesora, Awada se caracteriza por su sobriedad, minimalismo y discreción.

Coachella 2016

112

Segunda Bienal de Novela MVLL

126

El festival de música, arte y cultura que se realiza todos los años en Indio, California, se ha consolidado como el evento de esta naturaleza más importante en Estados Unidos. Esta vez, como ya ocurrió en ediciones pasadas, las celebridades se encargaron de imponer la moda entre conciertos, instalaciones artísticas y fiestas.

112

Fernando Ampuero estuvo en la ceremonia de premiación realizada en el Gran Teatro Nacional, al término de la segunda edición de la Bienal de Novela Mario Vargas Llosa. Entre 255 obras presentadas, el autor ganador fue el chileno Carlos Franz con el título “Si te vieras con mis ojos”, una novela romántica situada en el siglo XIX.

Chicas sobre olas

126

Cristina Calmet y Ania Diez son dos alumnas del colegio San Silvestre que lograron el balance entre una dedicada formación escolar y el dominio del surf de manera profesional. Triunfadoras en diversos campeonatos de su generación, ambas compañeras buscan inspirar y acercar la tabla a las mujeres.

Nueve décadas

La reina Elizabeth II de Inglaterra cumplió 90 años convertida en todo un ícono de la cultura occidental. En esta edición, un dossier con los retratos conmemorativos de este aniversario, todos captados por la mítica fotógrafa estadounidense Annie Leibovitz, y una colección de imágenes históricas de la monarca más longeva del planeta.

COSAS DE FAMOSOS

a diseñadora Carolina Herrera no se calló nada en una reciente entrevista con “Vanity Fair” España. La venezolana reprobó a las mujeres que no dejan nada a la imaginación con su ropa y aseguró que “lo peor de la moda son las mujeres que van casi desnudas”. Algunos medios han relacionado sus declaraciones con celebridades como Beyoncé, Jennifer Lopez y Kim Kardashian, quienes suelen exhibir mucha piel. Pero los diseñadores tampoco se libraron. “Algunos diseñadores piensan que es muy moderno estar desnudo o casi desnudo. Piensan que van a atraer a la gente joven si hacen esos vestidos”. Al preguntarle por su tra-

Carolina Herrera se siente feliz de que sus hijas no sean fashionistas ni estén pendientes de las tendencias. Las define como “niñas clásicas con un twist moderno en su pensamiento”.

“Un poqUitito de misterio en todo es fUndamental, y en la ropa también”, señaló la diseñadora. Lindsay Lohan ha vivido una vida llena de excesos, pero, desde su relación con Egor Tarabasov, parece haber encontrado su centro.

bajo, dijo: “Siempre quiero hacer que las mujeres luzcan fantásticas sin parecer disfrazadas. Ese es mi trabajo”, terminó. El sello de aprobación de la directora de Carolina Herrera no debería tomarse a la ligera, pues es sinónimo de elegancia, feminidad y buen gusto... Lindsay Lohan sigue dando que hablar. Después de los fuertes rumores sobre un posible compromiso con su novio de siete meses, el multimillonario ruso Egor Tarabasov, su padre, Michael Lohan, confirmó la noticia. “Hasta donde yo entiendo, como padre, sí, está comprometida”, señaló. Además, agregó que Tarabasov es “una persona bien enfocada y es bueno para ella. No toma alcohol ni usa drogas”. Por su parte, la polémica actriz ha empezado a “explorar el islam”, según medios estadounidenses. La semana pasada, se reveló una foto de la actriz cargan-

Tras seis meses de noviazgo, Robert Pattinson y FKA twigs se comprometieron hace un año.

No todo en la vida de Madonna son malas noticias, pues su tour Rebel Heart lidera la lista de las giras más lucrativas del mundo.

do un Corán. Según el medio, la actriz dijo ser “una persona muy espiritual y abierta a aprender”. El interés por descubrir otras religiones parece ser algo de familia. Recordemos que su hermana menor, Ali, se convirtió al budismo... En medio de la batalla legal entre Madonna y Guy Ritchie por la custodia de su hijo Rocco, se vio al joven de 15 años en una situación bastante decadente: fumando

y bebiendo alcohol debajo de un puente en Londres. Incluso hay fotografías de ese instante. Aunque aún no se ha aclarado la escena, no hay dudas de que el hecho ensombrecerá –aún más– el proceso legal. Si bien los últimos encuentros de la Reina del Pop con su hijo estuvieron llenos de visitas al teatro y shows, la llegada en solitario de Madonna a Estados Unidos acrecientan los rumores de una posible pérdida de la custodia... Las fans de Robert Pattinson, vampiro y galán de “Twilight”, pueden respirar tranquilas, ya que todo indica que Pattinson y FKA twigs cancelaron su boda. ¿Las razones? Los celos enfermizos de la cantante. “Rob se sentía atrapado. Se veía venir”, declaró una fuente cercana a la pareja. Sea cual fuere la versión correcta, los ataques de la intérprete hicieron que el actor britá-

nico diera un paso al costado. Por otra parte, hace casi una semana, y después de que la bomba de ruptura estallara, la pareja fue vista caminando de lo más normal, y unas fans aprovecharon para registrar el momento con una fotografía. Esperamos que pronto alguno se anime a hablar para despejar tanto misterio... Aunque la pareja aún no ha hecho oficial la noticia, algunos medios españoles ya lo confirmaron: Shakira y Gerard Piqué están esperando su tercer hijo. Se dice que la pareja acaba de recibir la confirmación del embarazo y que la tomaron con calma. En medio de los rumores, ambos

Joe Jonas y Gigi Hadid tuvieron una fugaz relación de cinco meses. Dos meses después de la ruptura, se confirmó la relación de la modelo con Zayn Malik.

fueron vistos muy románticos paseando por las calles de Roma para aprovechar los días libres del futbolista. Además, ya se conoció la nueva ubicación de su nuevo hogar: un pequeño pueblo del Pirineo catalán de solo 373 habitantes: La Cerdanya. La nueva residencia, de estilo rústico y de casi 600 metros, está situada en el centro del pueblo... ¿Le ganó el despecho? Parece que sí. Hace unos días, Joe Jonas dijo en una revista estadounidense que su ex Gigi Hadid inició “demasiado rápido” su relación con Zayn Malik. Y es que, pocas semanas después de confirmarse la ruptura entre ambos, los rumores señalaban que el ex One Direction era la nueva pareja de la modelo. Pero lo picante de la situación no es la eterna comparación entre ambos cantantes, sino la nueva canción de Jonas. “He escrito un tema que va a molestar a alguien; se darán cuenta de que trata sobre ellos”, dijo el cantante. ¿Qué cara pondrá la hot couple cuando escuche la canción?... No es ningún secreto: Britney Spears ama a Leonardo DiCaprio. Pero, a mediados de abril, la

Shakira y Piqué se conocieron en 2010 durante la grabación del videoclip de “Waka Waka”, canción oficial del mundial de Sudáfrica.

“Creo que es interesante lo rápido que se ha reCuperado”, dijo joe jonas sobre gigi hadid.

Fuentes aseguran que Britney Spears también le ha regalado entradas a Leo DiCaprio para su show en Las Vegas.

cantante fue más lejos y compartió una foto junto a Leo. Muchos han interpretado esa movida como un intento desesperado de Britney por llamar la atención del recientemente oscarizado actor. “Ella hará todo lo que sea necesario para llamar la atención de Leo”, reveló una fuente. Si bien se comenta que el actor no le es del todo indiferente, en el último Festival de Coachella, DiCaprio fue visto muy cariñoso junto a Rihanna, y se espe-

El nuevo novio de Ricky Martin, Jwan Yosef, tiene 32 años y se dedica al arte.

culó durante algunos días sobre un posible acercamiento entre ambos. Luego el intérprete, conocido por su obsesión por las mujeres bellas, fue visto con una misteriosa dama en un restaurante de Nueva York... ¿Pagarías cien mil dólares por un beso? Esto fue lo que pagó Ana Paola Diniz, una criadora de perros y dueña de un resort para mascotas en Brasil, por besar a Ricky Martin, en el marco de un evento benéfico para la lucha contra el VIH. Pero la sorpresa de la noche fue protagonizada por el cantante, quien llegó sumamente elegante de la mano de Jwan Yosef, su nuevo novio, quienes fueron fotografiados en la alfombra roja de la Inspiration Gala Sao Paulo. Por otra parte, la gira de conciertos del puertorriqueño ha sido considera la quinta más lucrativa del momento a nivel mundial. No hay duda de que el cantante está pasando por uno de sus mejores momentos. n

.pe

/cosasperu /cosasperu /cosasper /cosasperu

Conversamos Con

MARIANA DE ALTHAUS

Hace unos días acabó la temporada de “Ruido”, obra que escribió y también puso en escena hace diez años. Visitamos a una de las autoras más importantes del teatro peruano contemporáneo para que nos hablara sobre sus procesos creativos y la manera en la que su faceta de madre influye en su trabajo y lo inspira.

entrevista a

SERGIO GALARZA

estas son las mejores

Desde España, el narrador peruano nos habla acerca de su último libro, “Una canción de Bob Dylan en la agenda de mi madre”, novela escrita a partir de unos apuntes originales de su mamá. ¿Cómo estos textos reinventaron la imagen de su madre y qué nuevas cosas descubrió sobre sí mismo? Aquí nos lo cuenta.

MADRES EN SERIES

Unas modernas y otras tradicionales. Unas prototípicas y otras adelantadas a sus tiempos. Nos paseamos entre dibujos y naciones inventadas para encontrar a aquellas mujeres que han representado a distintas versiones de la maternidad dentro de nuestras series favoritas. Descubre a quiénes consideramos en nuestra lista.

Una mirada a

oLIvIA MUNN

En “X-Men: Apocalypse”, tratará de destruir al mundo al lado del villano que le da el nombre a esta nueva entrega de la saga de los mutantes. Conoce más de esta actriz de 35 años a la que no le importó llenarse de moretones para interpretar a uno de los personajes más amenazantes (y sexies) de esta nueva película.

— 22

MáS NoTIcIAS EN www.coSAS.pE

God

Los 90 años de La Reina eLizabeth ii de ingLateRRa

save the

queen La soberana del Reino Unido celebró el 21 de abril sus 90 años con una vitaLidad y Una eneRgía que para muchos resultan francamente inexplicables. no solo mantiene una intensa agenda de trabajo, sino que es una abUeLa caRiñosa y entregada, como lo demuestra la serie de retratos oficiales por sus nUeve décadas de vida que realizó la legendaria fotógrafa estadounidense annie Leibovitz. 24

Retrato oficial de Elizabeth II realizado por la fotĂłgrafa Annie Leibovitz conmemorando los 90 aĂąos de la monarca britĂĄnica. La reina posa en el ala privada del Castillo de Windsor, con sus perros de raza corgi y dorgi (cruce de dachshund y corgi).

Cuatro generaciones de la Casa Real de Windsor: Charles, príncipe de Gales; la reina Elizabeth II; y William, duque de Cambridge; con el príncipe George.

nnie Leibovitz se ha ganado buena parte de su fama y reputación como fotógrafa retratando a los más notorios rock stars de nuestro tiempo, pero también a personajes icónicos de la política y la cultura de esta era. Por eso, resultaba hasta lógico que fuera ella la elegida para captar las imágenes oficiales por los 90 años de la reina Elizabeth II de Inglaterra. A fin de cuentas, la monarca británica no solo ha sido un personaje decisivo para la política europea durante las últimas siete décadas, sino también un auténtico fenómeno cultural que ha ido multiplicando su ascendiente sobre el pueblo británico con cada año, al punto que ya nadie podría discutir su lugar en lo más alto de la lista de las personas más libros a su bisnieto y heredero George de Cambridge, otorgar la custodia queridas y respetadas en el Reino Unido. Y todo de su bolso a Mia Tindall, primogénita de Zara Phillips y Mike Tindall, o eso, hay que decirlo, la ha convertido también en posar sentada en el sofá arropada por el brazo de su hija, la princesa Anna, Leibovitz ha revocado la imagen severa de Elizabeth II, como si le una suerte de ‘rockstar de la monarquía’. Esta vez, como una abuela más, la reina quiso hubiera extraído su lado más dulce. La primera instantánea elegida por la Casa Real para conmemorar los inmortalizar su cumpleaños número noventa (nació el 21 de abril de 1926) rodeada de sus nietos y festejos del cumpleaños de la soberana, cuya fecha de celebración oficial bisnietos, sentada junto a su hija o posando junto será el próximo 11 de junio, presentaba por primera vez a los cuatro miembros a sus perros. Con detalles como subir sobre unos de la línea sucesoria de la monarquía británica. Con una sincera y enorme sonrisa, y agarrado de la mano de su padre para no perder el equilibrio sobre el lote de libros al que Leibovitz le había subido, el príncipe George acapara el protagonismo de la fotografía compuesta con su bisabuela, Elizabeth II de Inglaterra; su abuelo, el príncipe de Gales; y su padre, el duque de Cambridge.

La reina Elizabeth II con su única hija mujer, la princesa real Anna del Reino Unido.

Retrato de la reina Elizabeth II con su consorte, el príncipe Philip, duque de Edimburgo, quien naciera como príncipe de Grecia y Dinamarca. Se casaron en 1947 y tienen cuatro hijos: Charles, príncipe de Gales; Anna, princesa real; el príncipe Andrew,duque de York; y el príncipe Edward, conde de Wessex.

Otro de los recuerdos fotográficos se produce en la habitación más grande del primer piso del Palacio de Buckingham, Green Drawing Room, un salón decorado con sedas verdes y oro, en paredes y sofás que contrastan con la estampa informal de la soberana. Vestida con blusa, rebeca y falda tableada, rodeada de sus nietos y bisnietos, también vestidos de andar por palacio, con chaquetitas, pantalones de villela y hasta alguna camisa arrugada, la reina aparece relajada y con su bisnieta, la princesa Charlotte de Cambridge, en el regazo. Otra de las cuatro instantáneas ideadas por la estadounidense Leibovitz, sienta en un sofá tapizado en seda plateada con espejo dorado al

Como una abuela más, la reina quiso inmortalizar su cumpleaños número noventa rodeada de sus nietos y bisnietos. fondo, a la reina y su hija Anna, ambas sonrientes. La única fotografía fuera del Castillo de Windsor la protagonizan los perros de la reina, cuatro corgies y dorgies repartidos por los peldaños de la monumental escalinata de piedra en la que Elizabeth II, ataviada esta vez en una gama de diferentes azules,

Torta de boda de la reina Elizabeth II y el príncipe Philip en noviembre de 1947. Cerca de tres metros de alto y cuatro pisos que fueron servidos a dos mil invitados.

Elizabeth II ante más de 250 mil personas en Delhi, India, en 1961. Es considerado como el discurso público más multitudinario de la reina.

Un paseo a caballo en el Castillo Balmoral en Escocia, la residencia de verano de la reina.

parece esperar con tranquilidad y disfrute a que se desate el cielo tormentoso que compone el escenario.

Reina eteRna El 21 de abril, día en que alcanzó las nueve décadas con una vitalidad ciertamente envidiable para una mujer de su edad, Elizabeth II dio un paseo frente al Castillo de Windsor, a las afueras de Londres, y saludó a las personas allí congregadas para felicitarla por el acontecimiento.

En un acto poco habitual, la soberana fue llevada en carro desde el interior de la fortaleza hasta la calle, donde inició un paseo y recibió flores y regalos de los ciudadanos. En un día soleado en Windsor, Elizabeth II necesitó la ayuda de sus damas de compañía para recoger los ramos de flores mientras varios escolares cantaban el inevitable “Happy Birthday”. Las calles y las tiendas de Windsor se engalanaron con los colores británicos –azul, rojo y blanco– y muchos ciudadanos llevaban sombreros o chalecos estampados con la Union Jack, la bandera nacional.

Jugando a las “chapadas” con los marineros a bordo del acorazado HMS Vanguard, en febrero de 1947.

En un paseo poco habitual, la reina y su esposo salen en coche descapotable a las afueras del Castillo de Windsor, para saludar a la multitud que se congrega por el cumpleaños número 90 de la sobernana.

Durante su paseo, la monarca más longeva en la historia del Reino Unido descubrió una placa conmemorativa de su cumpleaños, próxima al monumento a la reina Victoria, y después cortó una torta de tres pisos. A continuación, la reina y el duque de Edimburgo se subieron a un coche descapotable, donde permanecieron de pie, y continuaron el recorrido por las calles de Windsor.

En la avenida Broadway de Nueva York, en octubre de 1957, su primera visita oficial a los Estados Unidos. Entonces fue recibida por el presidente Dwight D. Eisenhower.

“Una y otra vez, en silencio y

modestamente, la reina nos ha mostrado que podemos abrazar el futuro con confianza, sin

comprometer las cosas que son importantes”, dijo David Cameron. “Lightness of Being” (2004), retrato de la reina comisionado al fotógrafo Chris Levine. Fue tomada en un instante de descanso durante el proyecto de creación de un holograma de Elizabeth II.

En Londres, los 90 años de la reina fueron celebrados con las salvas de cañón en Hyde Park y la Torre de Londres, como marca la tradición. Las Tropas del Rey de la Real Artillería Montada dispararon 41 cañonazos en el parque, mientras que la Honorable Compañía de Artillería disparó otros tantos desde la Torre de Londres.

Retrato del pintor Lucian Freud que mantiene dividida a la crítica por la expresión poco favorable, o demasiado honesta, de la monarca. “HM Queen Elizabeth II”, (2000–2001) apenas tiene 23,5 cm de alto.

Retrato de la reina hecho por el fotógrafo Julian Calder. Elizabeth II lleva puesta la investidura de la Orden del Cardo, cuyo nombre rinde honor a la flor nacional de Escocia.

Poco antes, el primer ministro británico David Cameron rindió tributo a la reina en la Cámara de los Comunes al afirmar –en una sesión parlamentaria especial– que ella ha vivido “momentos extraordinarios” y ha sido una “roca de fortaleza” para el país. “Mientras las arenas de la cultura cambiaban y las corrientes políticas fluían, su majestad se mantuvo firme. Ha sido una roca de fortaleza para nuestra nación, para la Commonwealth (Mancomunidad británica de naciones) y en algunas ocasiones para el mundo”, afirmó el jefe del Gobierno. “Una y otra vez, en silencio y modestamente, la reina nos ha mostrado que podemos abrazar el futuro con confianza, sin comprometer las cosas que son importantes”. Elizabeth II parece dispuesta a seguir siendo esa “roca de fortaleza” hasta el último de sus días. Algunas cifras permiten entender un poco mejor la dimensión de su figura y su extraordinaria longevidad: la reina británica ha realizado hasta ahora 265 viajes, ha contestado a 3,5 millones de cartas y correos electrónicos y ha enviado más de 10.000 telegramas de felicitación a los ciudadanos de la Commonwealth que cumplieron 100 años. Con una salud de hierro, la reina continúa asistiendo a cientos de reuniones oficiales y abriendo las cajas rojas con información privilegiada que periódicamente le envía el primer ministro de turno. n

Retrato oficial del día de la boda de Kate y William en 2011. En este lustro, la duquesa de Cambridge ha sabido adaptarse al protocolo de la familia real, ya que, según la prensa especializada, “no ha cometido ningún error”.

Quinto aniversario de boda de Kate y William

Amor reAl

El viernes 29 de abril, los duques de Cambridge celebraron un año más de matrimonio. La pareja más querida del Reino Unido se caracteriza por mantener una cordial relación con la prensa y por las continuas manifestaciones públicas de su sólida relación. Por Rubén Serrano / EFE

os duques de Cambridge, Kate y William, han sumado a su entrañable imagen de enamorados el nacimiento de los príncipes George y Charlotte, con quienes celebraron el quinto aniversario de su boda. El 29 de abril de 2011, la pareja se dio el “sí quiero” en la Abadía de Westminster de Londres, donde sellaron el amor que se profesan y que tantas páginas ha ocupado en las revistas. El Palacio de Kensington, el hogar de los duques en la capital del Reino Unido, había afirmado que, en esa fecha, no habría ninguna conmemoración especial, ya que William y Kate, de 33 y 34 años, pasarían el día junto a sus hijos, de los que recientemente se habían separado por un viaje oficial a la India y Bután. Como marca la tradición, el regalo típico en un quinto aniversario de bodas es la

madera. Sin embargo, el nieto de la reina Elizabeth II ha agasajado a su esposa con diversas joyas que ha lucido en los últimos días, según los medios británicos. Tras su boda, que acaparó portadas e informativos de todo el mundo, la popularidad de la pareja se consolidó con el nacimiento del que podría ser en el futuro rey del Reino Unido, el príncipe George, tercero en la línea de sucesión tras su padre y su abuelo Charles, el príncipe de Gales. El pequeño, que cumplirá 3 años el 22 de julio, encontró una compañera de juegos el 2 de mayo del año pasado, cuando Kate dio a luz a la princesa Charlotte. La familia reside en una mansión de diez dormitorios en Norfolk (al este de Inglaterra), un regalo de la reina. Los comentaristas reales, que han seguido a la pareja de cerca los últimos años, apuntaron que, durante sus últimos viajes, 32

se mostraron muy enamorados y muy felices de disfrutar de su mutua compañía. Hace menos de dos semanas, ambos se dejaron fotografiar frente al Taj Mahal (India), justo en el mismo punto en el que 24 años atrás, en 1992, Diana, la princesa de Gales, se retrató sola sin su marido, el príncipe Charles, cuando su ruptura era un hecho evidente. La sociedad británica tomó esa imagen como un gesto de afecto, así como un homenaje de William a su madre, ya que la princesa Diana sentía una conexión especial con el mausoleo indio, conocido como “el monumento al amor”. Para la experta en la monarquía británica y jefa de redacción de la revista “Majesty”, Ingrid Seward, la duquesa “se ha integrado perfectamente” a su nuevo escenario gracias a la ayuda de “su guía y mejor amigo”, su esposo. n

Como la serie “The Royals”, la vida de Liz Hurley no ha estado exenta de drama y escándalos. Tras su mediática ruptura con Hugh Grant, la actriz interpuso una demanda de paternidad al multimillonario Steve Bing que, después de una prueba de ADN, resultó ser el padre de su hijo Damian. Y, finalmente, está su publicitado matrimonio y posterior divorcio de Arun Nayar, un acaudalado empresario indio.

ENTREVISTA EXCLUSIVA A ELIzAbETh hURLEy

La otra monarca británica A los 50 años, la célebre actriz y modelo continúa siendo considerada una de las mujeres más sensuales del mundo. Su rol como la intrigante y seductora reina de Inglaterra en “The Royals” solo agrega un atractivo más a su irresistible imagen. Por Yenny Nun

Fotos de Getty Images

cojín de terciopelo en las manos. Ahora todos los días me traen una lizabeth Hurley ha sido famosa por su belleza y su sex caja con joyas de donde elijo lo que usaré en cada episodio. Me appeal durante más de tres décadas. Su fama llegó de encanta usar diamantes a diario. ¡Mientras más grandes, mejor! la mano de su exnovio, Hugh Grant, y gracias al vestiCuando regreso a mi casa, me siento desnuda sin ellos. do negro de Versace apenas sujeto por estratégicos ¿Te gustaría pertenecer a la realeza? alfileres que usó en la premier de “Four Weddings and a Funeral” Creo que me sentiría muy incómoda. Cuando acepté este en 1994, un look que la convirtió de inmediato en una de las it girls rol, me aseguré de que se tratara de una historia ficticia. No me más ubicuas de la época. Después de hacerse conocida en interesaba hacer algo que pareciecomedias como “Austin Powers” ra una burla a la familia real. o “Bedazzled”, Liz –como la llama ¿Qué opinas de la reina la gran mayoría– desapareció del “La rEina ELizabEth ii Elizabeth II? ojo público y no regresó sino hasta mE parEcE fabuLosa. soy Me parece fabulosa. Soy muy 2015, como la estrella de la serie “The Royals” de la cadena E! Allí fanática de ella. También me gusta muy fanática dE ELLa”. el príncipe Charles, con el que he interpreta a una reina de Inglaterra estado varias veces porque, al igual sensual e intrigante que, como que yo, es dueño de un campo ella misma se apura en explicar, orgánico y, además, participo en una de sus fundaciones. no tiene nada que ver con la reina real o la monarquía británica. Y en tu propia vida, ¿qué te hace sentir como una reina? “Es un drama inspirado más bien en ‘Hamlet’ de Shakespeare, Cuando me siento más cómoda es en mi casa de campo. Es ambientado en la actualidad y que describe a una familia de un lugar pequeño y privado. Mi hermana y mi mamá viven muy cuento de hadas en un mundo donde impera la corrupción, las drogas, el sexo y el dinero”, señala. cerca, y mi hermano viene a visitarme a menudo. También recibo ¿Qué sientes al interpretar a la reina de Inglaterra? amigos los fines de semana. Allí soy yo misma: cola de caballo, buzo, preparando mermeladas y sacando frutos de los árboles. Cuando mi agente me llamó y me contó que se trataba Una imagen muy distinta de la que tiene el público de ti... de una serie sobre la familia real y que yo sería la reina, me Es que llevo una vida totalmente esquizofrénica. Por un lado, pareció fabuloso. ¿Te costó meterte en el papel? está esta existencia doméstica que es muy importante para mí, y, En absoluto. Me recordó mi niñez, cuando jugaba a las prinpor otro, mi vida de actriz y modelo en Londres. Me gusta equilibrar cesas y mi hermanito era siempre el paje que me seguía con un la vida glamorosa con una muy relajada en Herefordshire. 35

“Me siento muy afortunada de estar en ‘The Royals’, porque, después de tener a mi hijo Damian, quien acaba de cumplir 14 años, abandoné el show business durante largo tiempo para dedicarme a él”, afirma la actriz, quien en esta imagen promocional aparece con el resto del reparto de la serie de la cadena E!

Elizabeth Hurley con otras dos actrices de “The Royals”, Alexandra Park y Joan Collins, quien hace poco estuvo de paso por Lima y apareció en la portada anterior de COSAS.

“No siempre me veo impecable, y tiendo a subir y bajar de peso, por lo que debo ser muy disciplinada”, asegura la actriz, quien en junio de este año cumplirá 51 años.

Como un ícono de la belleza, ¿cómo sientes el paso de los años? Este año tuve un cumpleaños espantoso: no es secreto que cumplí 50. Pero he tenido la suerte de trabajar en cine y televisión y ser parte de la industria de la belleza como rostro de Estée Lauder, así que he estado constantemente rodeada de los mejores especialistas y productos. ¿Tienes una rutina para mantenerte bien? Después de estar en el ojo público durante más de treinta años, verse bien se transforma en una segunda piel. Algunos de mis trabajos dependen de que me vea de cierta manera, así que debo preocuparme más al respecto que una persona promedio. Desde que nació mi hijo, me he preocupado de comer de la forma más sana posible; por eso convertí mi campo en orgánico. No hago ejercicio, pero sí tomo largas caminatas con mis perros. Casi no me siento durante el día; no veo televisión. Tengo mucha energía.

HugH y los otros Como madre soltera, ¿buscarías pareja online? Definitivamente no. Estoy tratando de poner un cierre en mi boca y no hablar demasiado de mi vida romántica, pero puedo decir que estoy muy feliz. Desde fuera, tu vida parece un cuento de hadas, siempre con hombres muy ricos o famosos. Lo que sube siempre tiene que bajar. Pero creo que, al final de cuentas, he sido muy bendecida y he tenido mucha suerte hasta hoy. La mayor de las suertes, en todo caso, fue haber tenido a mi hijo Damian. Mis hermanos son mis rocas, y me siento muy feliz también de mantener una amistad de veintiocho años con Hugh Grant.

¿Cómo es tu relación profundo, nos entendemos “Después De estar en actual con él? muy bien, y podemos interde money’ Porque a élel no leojo tocaronpúblico ni los viajes ni la Durante quinta de soy nadie especial. Un día yo iba con una amiga Todavía(loesimita)... mi mejor cambiar miradas desde más Pedro Valdivia ni Laen Centinela, que era donde veraneábamos en el lago en auto y queríamos cruzar delante dehabitación una micro. y amigo,de y es mi vecino lejos en una De treinta años, verse Llanquihue, de mi abuelo. ¡Ya se había acabado todo! (risas)”. Entonces, por la ventana, le pido permiso al chofer Londres. Losque dosera estábaadivinar rápidamente lo yque bien se transforma aquel entonces, Julita no se acomplejaba, a pesar de las burlas de él meen mira y me dice: ‘La el Julita Astaburuaga, mosPor en la ciudad filmando otro está pensando.pero Somos sus compañeras. Tampoco cuando los viajes, las pie¿quién se iba a imaginarcomo que launa ibafamilia, a conocer enno el verano pasado –yo “The lo hizo años después, y uno una segunDa piel”. les, las joyas y laspelícula casonas quedaron en el pasado y ella terminó viviendo en la micro?’. Y empezamos diálogo los en Royals” y él una seun desprende de dos la familia. plena calle por las ventanas”, riendo. un departamento conantiguo Meryl Streep–, y comi- en el centro de Santiago, acompañada de varios Somosrecordó como hermanos. sobre si hombre? soy frívola o no... a estas alturas retratos dealella hechos importantes artistas. Esetres lugar también ha sidobuscas “Y ¿Qué hoy en un mos juntos menos tres por veces por semana. Hugh tiene hijos, sinónimo felicidad. Es allí donde los bestsellers antes de dormir pasaron a mi vida creo tener una dosis pequeña y yo soy lade madrina de uno, y él es el padrino de Damian. Lo mismo de siempre. Me que encantan las personas que me ser ¿Cuál su predilección. El lugar deamistad? análisis de cada invitación y sus respectivas es ymaravilloso, porque hacelos es el secreto de esa hacen reír, quede mefrivolidad sorprenden que se entregan. Me te gustan respuestas. gozar con tonteras no lela haces daño nadie. Yo tenía 21 años cuando comencé a salir con él, por lo que hombres con mucha energía, y meyatrae bondad y laainteligen“La gente cree quejuntos. soy millonaria, no. Me convertí en una cia. mujer más me Además, que estarque en comunicación con lade vivimos muchas cosas Creo que pero esos primeros años nadie También gustanhay los hombres hacen algo distinto hay queestudió estar enFísica el mundo; si no, uno seme pública cuando me asaltaron la calle. con ¡Meotras han personas, asaltado cinco veces y yo.gente, lo que hago Mi exesposo en Oxford, y eso te los puede quitar. Puedes teneren relaciones aísla, senentristece”. n robado el auto dos!... Me tienen casera”, dijo a COSAS Chile. “Así que muy no atractivo. pareció pero nada puede reemplazar a lade primera. Tenemos un lazo muy

37 35

Las fotografías recientes que muestran a Charlotte y Lamberto en su nueva etapa de convivencia.

La nueva faceta romántica de charLotte casiraghi

PASEANDO POR ROMA

Un nuevo e importante capítulo –ambientado en Roma– ha comenzado en la vida de Charlotte Casiraghi. La hija de la princesa Carolina de Mónaco se encuentra ya lejos de la bohemia de París, ciudad en la que vivía con Gad Elmaleh, el padre de su pequeño Raphaël, y ha arribado a tierras itálicas para vivir con su actual novio, el cineasta Lamberto Sanfelice. Por Vania Dale Alvarado

Charlotte Casiraghi, Roma le sienta bien. En las últimas fotos que han salido a la luz hace apenas unos días, se la ve casual, relajada y sonriente en compañía de su novio, mientras pasea por las calles italianas y acude a los tradicionales mercados a hacer las compras para la semana. Lejos de la parafernalia de las actividades protocolares y eventos fastuosos del principado, la hija de la princesa Carolina es una muchacha enamorada más. Las fotos en cuestión nos recuerdan a aquella imagen que, en noviembre del año pasado, mostraba a una Charlotte de pelo suelto, Converse y encías al viento paseando –accidentadamente– a uno de sus perros salchicha. Sanfelice, por su parte, aparecía también luciendo un look de domingo y una espontánea sonrisa. Fue esta una de las fotos que, en esa época, confirmó su romance con el director de cine.

En Exclusiva, la fiEsta pro fondos dE la misión huascarán En El musEo dE osma

LA GALA DEL AÑO

Una espléndida noche llena de elegancia y altruismo: eso fue lo que se pudo experimentar el sábado 23 de abril en el Museo Pedro de Osma de Barranco cuando se llevó a cabo la Primera Gala Anual Benéfica de Misión Huascarán, una obra humanitaria dirigida por el padre José Manuel Castellano que está cambiándole la vida a miles de personas en el departamento de Áncash. El evento contó con el auspicio de la revista COSAS y el de muchas otras importantes empresas locales. Por Isabel Miró Quesada

dionisio romero, joelyn pestana de romero, felipe de osma, presidente de la fundación de osma; y liz foy de osma.

inés gierke y jack gomberoff, apoyando la subasta silenciosa.

uego de más de seis meses de arduo trabajo, se llevó a cabo la gala más elegante que se ha realizado en Lima en los últimos años. Felipe de Osma, director del museo que lleva su nombre, prestó la emblemática mansión barranquina para que casi ochocientas personas gozaran de una noche sencillamente inolvidable. La cita empezó a las ocho de la noche, cuando los invitados pasaron a los jardines centrales de la residencia para un coctel que estuvo decorado con carpas de estilo árabe. Mientras los invitados ingresaban, empezó una subasta silenciosa de cuadros, piezas de arte y joyas donados por distintos artistas. Tal vez la pieza que tenía la mayor carga emotiva fue la joya diseñada especialmente por Michael Grimberg para rendir homenaje a su madre, Elizabeth Grimberg, quien falleció

la decoración de la gala fue una donación de felipe ossio.

silvana pestana de barreda, alfredo barreda y melissa de león de peralta.

ginette lumbroso y alberto rebaza.

jessy Helfer de brescia y claudia morelli de cannock.

santiago matossian, conde de miraflores; e isabel miró quesada.

Gonzalo Aguirre, Milco Ibáñez , Lucho Benavi des, César Burga y Alberto Rebaza . “Trabajamos por la Transformación de nueve localidades a través de la

construcción de un centro de misiones, talleres de formación, proyectos de desarrollo, salud y educación”, marianne gardener, carla alalu y nala.

aldo mariátegui y madeleine osterling.

afirmó el padre castellano.

anita garling, manuel santa cruz, patricia ready y fernando garcía-Huidobro.

javier paino y ani álvarez calderón.

martín picasso, camila aspíllaga y fabiana casis.

De izquierDa a Derecha: rosemarie schuler, hanny roDrigo, Katja montagne, iliana lolas, irene De romaña, Denise DebaKey, uschi miró quesaDa, ana FernánDez-DoDDs, clauDia morelli, carmen De osma, el paDre josé manuel castellano, sol DelgaDo, mariana correa, ani álvarez calDerón, joelyn pestana y Karen mitre.

JACK COHEN, ORLY SHABIT Y JACOBO FITZJAMES STUART.

ta gn e, Ro se m arie Sc huler, Katja M onen la suba sta . di rig Ca rmen de Os m a e Ili an a Lo las

El banquEtE fue

donado por distintas marcas y organizado por felipe de osma. Los arregLos fLoraLes, La iLuminación y eL sonido también

ANdREA RUIZ dE SOMOCURCIO Y ALdO CHApARRO.

fuEron donados por importantEs provEEdorEs.

dANIEL ARREgUI Y CATERINA RUBIO. KAREN MITRE Y YABRAH ABUSAdA.

gIACOMO BOCCOLERI Y MICAELA gARRIdO.

vANESSA Y IAgO MASíAS. gABRIELA áLvAREZ CALdERóN Y gABRIELA TIRAdO.

Ca rmen de Os ma y Na la.

SOFíA HOCHSCHILd, BELéN ROMERO Y ARACELI MASíAS.

PAdelis PAliourAs, sol delgAdo, PAtty chocAno y Arnold Wu.

AlessiA VillAsAnA, nicole Pegot-ogier, Michelle cAsis, thAli ZAidMAn y solAnge cAsis.

este año y que dedicó su vida a una intensa labor social. Igual de importante fue el tributo realizado a Tita de Osma, también fallecida este año, quien en sus más de 80 años de vida se dedicó a apoyar con ahínco diversas obras sociales. El evento fue realizado gracias al trabajo desinteresado y a las donaciones de innumerables personas y empresas. La iluminación y el sonido, por ejemplo, fueron donados por Guillermo Riera, mientras que Mónica Ripamonti y Liliana Tapia hicieron lo propio con gran parte de las estructuras y los toldos. Asimismo, el reconocido artista José Carlos Martinat fue uno de los más generosos, ya que aportó dos esculturas cuyo valor superaba los treinta mil dólares.

La orquesta interp ret ó can ciones de Ba cilo s.

MónicA gAllese de osMA.

MArcelA MujicA, jAnice BelMont y uschi Miró QuesAdA.

cAliPe y MónicA riZo PAtrón.

fernAndo onruBiA y liliAnA tAPiA de onruBiA.

ALMUDENA BENTÍN, ANDREA GALLESE, MÓNICA GALLESE Y ARACELI ESCALANTE.

M ari ana Hochschild y Katerina Tavo ula ri.

CLAUDIA CARRIÓN Y MIGUEL DRAGO.

KATERINA TAVOULARI, IRENE DE ROMAñA Y JUAN OLAECHEA.

TITI Y MARISA GUIULFO.

USCHI MIRÓ qUESADA, GIULIETTA ULLOA Y JACKIE SIMON.

MICHELLE PESCHIUTTA, NICOLE PEGOT-OGIER, ALEx PEGOT-OGIER Y ALESSIA VILLASANA.

Alon so Salc edo y Aug usto Baertl.

SYBIL Y JUAN FRANCISCO ROSAS.

TONY CUSTER Y ANA MARÍA GUIULFO.

JACKIE HOFFMANN Y PEDRO BRESCIA.

HADAS Y MARKY SUTTON.

aDIb MItre, saMIa abUsaDa, lUcHo raFFo y MÓNIca De osMa.

MaNUel PestaNa y aNa María bracaMoNte.

FelIPe ossIo y MarIcUcHa saba.

M ich ael Grim g don ó a la sub asta un a joy a ber en ho je a su ma dre , El iza bet h Grmeimnaber g.

claUDIa MorellI y reX caNNocK. Héctor y rosabel Dasso.

Cuando todos estaban ya ubicados, el padre José Manuel Castellano pidió silencio para dirigir unas palabras, y en seguida se proyectó un video que ilustró la labor de Misión Huascarán en Áncash. “Luego de diez años asistiendo a esta zona, queremos dar el paso de establecernos en el lugar trabajando por la transformación de nueve localidades y más de mil familias campesinas a través de la construcción de un centro de misiones, talleres de formación y proyectos de desarrollo, salud y educación”, explicó Castellano. Cabe destacar que esta gala no hubiera sido posible sin la dedicada labor de sus organizadoras: Carmen de Osma, Liz Foy, Iliana Lolas, Karen Mitre, María Eugenia Garrido, Irene de Romaña, Carla Alalu, Uschi Miró Quesada, Kathy Grimberg, Ana María de Bracamonte,

NIcolÁs boZa y PatrIcIa celI De boZa.

aracelI Moreyra y estUarDo Masías.

Ani Álvarez Calderón, Denise Debakey, Hanny Rodrigo, Jenny Lindley, Jessy Helfer de Brescia, Joelyn Pestana de Romero, Margoth Zaidan, Mari Loli Correa, Mariana Correa, Isabel Miró Quesada, Viviana de Ferrari, Sol Delgado y María Juliana Córdoba. n Agradecimientos: Claro, Guillermo Riera, Museo de Osma, Felipe Ossio, G&G Joyeros, Pacasmayo, Land Rover, OPP Film, Premium Brands, Ripamonti Tapia, Paraíso, Galería del Infinito, Galería Revólver, Intralot-Tinka, Estec, Charisma, Pernod Ricard / Chivas, Otto Kunz, Pet House, Tacama, Aramsa, Backus, Cartavio, Pesquera Diamante, Ilaria, Lindley, Portón, Pacífico, Flores Alfredo, Carmen de Osma, Virginia Wiese, Silvana Pestana, Hilite, Hotel Villa Sirena Vichayito, Ishop, Life It, Denisse Debakey, Ani Álvarez Calderón, Il’Argento y Assouline.

raFael e IrIs IGlesIas, y PIlar y HelMUt DeZa.

tal aGay IVcHer, barUcH IVcHer y MIKI aGay De IVcHer.

Además de su trabajo artístico y curatorial, Christian Bendayán dirige Bufeo, un proyecto dedicado a la investigación y la promoción del arte amazónico.

Christian Bendayán y la renovaCión amazóniCa

Selva adentro Fue el precursor de la revalorización de la cultura amazónica. Hace unas semanas, participó en la última edición de Art Lima con la Galería Bufeo y en los proyectos COSAS Art Photo y COSAS Art Room. Conversamos con él sobre los nuevos desafíos para la corriente artística. Por Gloria Ziegler

Foto de Javier Zea 50

EspECial

Art

Lima

hristian Bendayán cree que es imposible pensar un futuro sin considerar a la Amazonía. “No se trata solo de un tema ecológico, sino de cuidar su cultura y el conocimiento de las personas que viven allí desde hace miles de años”, dice el artista iquiteño que mejor ha retratado la esencia de la selva peruana. Un pintor que logró convertirse en su principal referente gracias a un trabajo obsesivo. Y, sin embargo, no ha tenido reparos en hacer una pausa en su producción para impulsar a otros artistas emergentes. “Ya no me siento tan solo”, cuenta el actual director de Bufeo, la iniciativa dedicada a la investigación y la promoción del arte amazónico. “Cada vez hay más personas trabajando en propuestas de este tipo en el Perú y, también, en países vecinos. El reto, ahora, está en comenzar a pensar proyectos panamazónicos de intercambio, que generen mayor visibilidad en el exterior”. Una determinación que, en los últimos años, lo ha llevado a trabajar junto a curadores e investigadores para producir exposiciones y libros –como “Amazonismos” y “Calvo de Araújo, la selva misma”– que indagan en la historia del arte de esta región. Pero, también, en diversas iniciativas que buscan fomentar su producción y activar el mercado peruano. “Creo que es fundamental comenzar a entender a la Amazonía de una forma más real, desde adentro”, dice. Y esa ha sido la clave de Bufeo: el espacio autogestionado que, desde noviembre, presenta exposiciones en su galería del Callao Monumental –la actual “Maravilla del mundo”, del fotógrafo estadounidense Thomas Locke Hobbs, es un ejemplo– y muestras internacionales como “La tierra donde Dios no culminó la creación” –un proyecto colectivo que presentó la corriente artística en la PATA Gallery de Shanghái y, ahora, en el Millennium Monument World

“Maravilla del mundo” es la exposición que reúne el trabajo del fotógrafo estadounidense Thomas Locke Hobbs en la selva peruana. Se exhibe en Bufeo –Callao Monumental– hasta el próximo 29 de mayo.

“La tierra donde Dios no culminó la creación” reúne el trabajo de Graciela Arias, Harry Chávez, Morfi Jiménez, Silvana Pestana, Kylla Piqueras, Brus Rubio, Rember Yahuarcani y Christian Bendayán. Ya se presentó en la PATA Gallery de Shanghái y, actualmente, se exhibe en el Millennium Monument World Art Museum de Beijing.

Bendayán fue uno de los artistas que participó del proyecto “Cosas Art Photo”, en Art Lima. En esta imagen, posa junto a su hijo Nazareno.

Art Museum de Beijing–; y, en julio, será continuada con una individual de Silvana Pestana en La Habana.

“El reto, hoy, está en comenzar a pensar proyectos panamazónicos de intercambio”, dice Bendayán. Esta revalorización de las corrientes amazónicas ya no apela a un nombre propio. Se trata de una colectividad de artistas con propuestas tan diversas como la selva, que también ha comenzado a tener una presencia sostenida en la escena artista local. Como su reciente 51

participación en Art Lima –donde Bufeo tuvo un espacio propio, y Christian Bendayán participó, además, en COSAS Art Photo y COSAS Art Room– o la próxima muestra individual de Brus Rubio en la galería del Centro Cultural Ricardo Palma a partir del 12 de mayo. “Werner Herzog es muy acertado cuando habla de la Amazonía como un lugar en constante creación –dice–. Y creo que los artistas somos parte de ese proceso”. Un camino que hoy descubrimos desde la mirada de sus propios artistas. Y, en eso, Christian Bendayán ha sido esencial. n

Jorge Cabieses participa de una exposición colectiva en la Galería Lucía de la Puente, hasta el 4 de junio.

o Cabieses fue otr de los artistas que se sumó al proyecto “Cosas Art Photo”.

“Pinacoteca” (2015). La serie donde el artista peruano recurre a la cancelación de la imagen a través de los dobleces.

ESpEcial

art

lima

El nuEvo trabajo dE jorgE CabiEsEs

la arqueología como arte Su obra reúne la obsesión de un coleccionista de antigüedades maniático y el arte geométrico. Hace unos días presentó uno de sus nuevos proyectos en Art Lima –en paralelo a “Cosas Art Room” y “Cosas Art Photo”–, pero ya ha vuelto a su taller: se prepara para su participación en Art Bo y una exposición individual en Lima. Por Gloria Ziegler

u trabajo está marcado por la obsesión de un cachinero. Desde que Jorge Cabieses dejó su empleo como operario de aduanas en el aeropuerto Jorge Chávez, ha desarrollado una obra que confronta imágenes antiguas –esas que rescata de revistas extranjeras de los años sesenta, láminas religiosas, gobelinos, afiches de líneas aéreas, libros o slides turísticos– con una geometría de impronta contemporánea. “Me interesa la imagen como recurso. Y al cancelarla o anularla –el término que recibe la intervención que realiza con figuras geométricas– se altera no solo la imagen original, sino su significado”, explica el artista peruano que acaba de presentar una selección de su trabajo más reciente con la Galería El Museo de Fernando Pradilla, en Art Lima. Un proyecto que, a diferencia de series anteriores, recurrió a antiguos moldes de panadería

Foto de Hilda Mellisa Holguín

intervenidos con figuras geométricas de tonos encendidos; acompañado de una exposición en el stand de “Cosas Art Room” y su participación en el proyecto “Cosas Art Photo”.

a través de serigrafía–, un proyecto con imágenes religiosas y otras piezas de mayor formato en papel. Los cuerpos de trabajo que, hasta el 8 de mayo, alimentarán la exposición colectiva de RoFa Projects, en Nueva York; y a partir de octubre llegarán a la feria colombiana de arte contemporáneo, Art Bo. Ahora –mientras continúa su exploración con la serigrafía en los antiguos moldes de panadería– Cabieses planea algo que ha venido postergando: la exposición en Lima de sus piezas de arte geométrico a gran formato. n

“Me interesa la imagen como recurso. Y al cancelarla se altera no solo la imagen original, sino su significado”, explica Cabieses. Hablar del último proyecto de Cabieses es –sin embargo– un sinsentido: su exploración artística camina al ritmo de la fascinación por los objetos que encuentra en una tienda de antigüedades, en la calle o en un baúl que ha tenido guardado durante años. Un método que lo lleva a trabajar series paralelas, que se retroalimentan entre sí. Como sucede por estos días, en su taller de Barranco, con “Pinacoteca” –donde trabaja la cancelación de la imagen a través de dobleces–, “Fruto prohibido” –anuladas

Amadeo Gonzales es el creador –junto a su hermano Renso– del fanzine “Carboncito”.

AmAdeo GonzAles y sus intervenciones en lA feriA

Trazos de un universo

Es uno de los artistas más icónicos de la escena independiente. Su trabajo apuesta por la belleza de los dibujos imperfectos: esos que dejan lugar para la risa. Este año se presentó, por primera vez, en Art Lima con los proyectos “Cosas Art Room” y “Cosas Art Photo”, y ya prepara una exposición en Trujillo. Por Gloria Ziegler

Foto de Mariana Hidalgo

EspEcial

Art

Lima

Gonzales fue uno de los artistas que formó parte del proyecto “Cosas Art Photo”. En esta imagen posa junto a Alejandra Ruiz.

“Mostro” es una de las piezas en serigrafía que, en 2015, Amadeo Gonzales expuso en Britto Charette Gallery, en Miami.

l universo artístico de Amadeo Gonzales es capaz de combinar a personajes mutantes, chicas reflexivas con peinados raros, perros patinando, volcanes, hombres rudos y gatos tocando la guitarra con una frescura brutal. Pero, si quisiéramos rastrear su vínculo primario con el dibujo, hay una historia indispensable: la de un televisor malogrado y un padre, cansado después de un día de trabajo,

de uno de los fanzines míticos del país –“Carboncito”, que en junio presentará su edición número 19– y ese creador hiperactivo que logra plasmar personajes estrafalarios en lienzos, serigrafías, grafitis e intervenciones en espacios públicos con la misma soltura. Una experiencia que, hace solo unas semanas, recreó en su primera participación en Art Lima, a través del “Cosas Art Room”. Su participación en la feria realizada en Chorrillos, asimismo, se completó con “Cosas Art Photo”, un proyecto que permitió la interacción libre del público con su trabajo en selfies. “Me pareció interesante que la gente pudiera apoderarse de mis personajes para hacer sus propias intervenciones”, cuenta desde una escuela de Jauja, adonde viajó para realizar un taller de historietas con los alumnos de primaria, en coordinación con la Galería Delbarrio. Los proyectos pedagógicos no son una excepción en su trayectoria: en los últimos años ha dictado programas similares en México, Costa Rica, Colombia y Argentina. Pero esta vez se le escucha emocionado. “Es un trabajo en el que te despojas de todo y simplemente compartes la experiencia

“Lo que más me gusta es salirme de los moldes del dibujo, para intentar cosas nuevas”, dice Amadeo Gonzales. recurriendo a una revista de historietas como último recurso para mantenerlo entretenido junto a su hermano Renso. Una idea que, sin pensarlo, se convertiría en su pequeño ritual de los sábados y lo alentaría a dibujar. Han pasado más de tres décadas desde aquella tarde fundacional y, aunque en el camino tuvo que resignarse a empleos de tiempo completo en compañías tecnológicas, nunca desistió en su formación autodidacta. Hoy, Amadeo Gonzales es uno de los artistas más consolidados en la escena independiente limeña. El historietista

con chicos que, muchas veces, no tienen el acceso a estas disciplinas. Y, por otro lado, te permite rescatar la frescura que tenías para dibujar cuando eras chico”, explica. En las próximas semanas presentará una exposición en Trujillo, y antes de fin de año tiene previsto editar un libro con sus últimos trabajos y su cuarto disco de estudio –la música es otra de sus pasiones–. Pero ahora, después de terminar una de sus clases, lo que más parece entusiasmarlo es la posibilidad de continuar sus talleres por el interior del país. Un espacio donde comparte sus experiencias. Y alguna canción. n

EspEcial

Art

Lima

La cuarta edición de Art Lima congregó, desde el 21 al 24 de abril, a alrededor de doce mil visitantes. En esta oportunidad, el Grupo Editorial COSAS se sumó al evento cultural con el proyecto COSAS Art Photo, que permitió a los visitantes tomarse fotografías e intervenirlas con elementos icónicos de las obras de Christian Bendayán, Jorge Cabieses y Amadeo Gonzales. La experiencia fue realizada con el apoyo de Samsung –compañía que entregó cien entradas dobles para clientes del Signature Club– y permitió un acercamiento desestructurado al trabajo de estos creadores. Asimismo, en la segunda planta de la feria, funcionó COSAS Art Room, un espacio que combinó piezas de los artistas con publicaciones de la editorial para completar la experiencia.

¿Quieres ver más fotos? Escanea aquí:

viDa SoCial www.cosas.pe

Lima se vistió de arte. Asistimos a la presentación de la mezzosoprano Joyce DiDonato en el Gran Teatro Nacional; visitamos una atractiva instalación en la Casa Fernandini; estuvimos en el brunch organizado por los coleccionistas Ginette y Alberto Rebaza; también participamos del almuerzo para los visitantes de las ferias de arte ofrecido por Silvana Pestana y Alfredo Barreda; y acompañamos a Alejandra Sacio y Alexandre Vollebregt en el día de su boda. Finalmente, viajamos a España para ser testigos de la gran faena de Andrés Roca Rey en la Feria de Sevilla.

gÜnter friedenreich y erika toro.

craig terry y Joyce didonato reciben la ovación final.

por primera vez en lima

Jan mulder y aleJandro miró QueSada.

roxana chiappo, vivian rigol, grete arce y caridad herrera.

La mezzosoprano Joyce DiDonato, considerada una de las voces más importante de la actualidad y ganadora en dos ocasiones del Grammy, ofreció un recital inolvidable en el Gran Teatro Nacional de Lima, junto al destacado pianista Craig Terry, director de la Ópera Lírica de Chicago. De esta manera, Lima recibió a esta estrella, en la cumbre de su carrera, dueña de una técnica y una voz prodigiosas, además de una magnética personalidad, virtudes que le permitieron conquistar al auditorio. Fue una noche sensacional.

felipe SilveStre, manuel palazzo, Joyce didonato y darío vaccaro.

carloS cánepa y Silvia de mulder.

MArielA pinto, MArtÍn bustAMAnte, Joyce DiDonAto, elizAbeth DulAnto De MirÓ quesADA y crAig terry. clAuDiA scAMArone y beAtrice ciAbAtti.

cArMen MArsAno y rosA elenA De gAnozA.

Alberto lAstres, MAite De lAstres, JeAn Michel hirsch y neil boorD.

sebAstián lAbrA, DAnielA pADillA y Jorge Moreno.

rosArio DulAnto y hector roJAs.

chiqui bAncAlAri, eDwArD roekAert y silvAnA AicArDi.

Damián CasaDo y Ximena GarriDo LeCCa.

arte eN la casa FerNaNDINI

VeróniCa De fernanDini y aLeXanDra Von Preussen.

Con motivo de la feria Art Lima, y en plena fase de recuperación de la emblemática residencia construida por la familia Fernandini en 1900, ubicada frente al Teatro Municipal de Lima, Petrus Fernandini acogió a los artistas peruanos Aldo Chaparro y Ximena Garrido Lecca, ambos representados por el galerista Damián Casado, de la Galería Casado Santapau, para que montaran unas instalaciones artísticas en los salones principales. Amigos del arte se reunieron para ver la intervención de Ximena y las piezas de neón y los tótems de madera del artista peruano residente en México.

rosita Lira y Karin De fernanDini.

PabLo GoebeL y aLDo ChaParro.

Luis martín boGDanoViCh y maría rosa áLVarez CaLDerón.

emmanueL e isabeL mauLÉon De bruyÉres.

siLVia muñoz y ConsueLo Pareja.

GabrieL CarbajaL y ramón sauma.

Jacobo Fitz-James stuart y Petrus Fernandini, en La instaLaciÓn de aLdo cHaParro.

rocHi deL castiLLo y damián casado.

isabeL aninat y Javiera garcía Huidobro.

ignacio arauJo y aLexandra bornHorst. sara g. arJona, aLbo Puigserver y roberto Ferrer.

tracy o’brien y maría Pía rosas.

eLizabetH duLanto de mirÓ quesada, carLos PareJa y verÓnica Fernandini.

amaya ortuondo, eva ruiz y enrique de oLaso.

GiuLietta parodi de uLLoa y SantiaGo uLLoa.

Lucía de La puente, Mónica bravo, León tovar y jack cohen.

federico cúneo y karL MaSLo.

BRUNCH de ColeCCioNistas

Ginette y aLberto rebaza.

jeSSie Ward y LuiS benavideS.

Como ya es tradición, Ginette y Tito Rebaza abrieron su departamento de San Isidro para recibir el tour VIP de las ferias de arte PArC y Art Lima, así como a coleccionistas peruanos que apreciaron las nuevas piezas de su colección. Este año, además, la pareja celebró la inauguración de un espacio que han acondicionado como residencia para artistas, con el objetivo de fomentar el desarrollo del arte en nuestro país.

Marta GonzáLez reviLLa, Mariana Moreyra y adriana ayuLo.

cLaudia MáLaGa y danieLa beLMont.

vaneSSa baMbarÉn y raQueL ponce.

LUCHO SARAVIA Y NONI PRADO. PHILIPPE GRUMBERG, ANDRES MARROQUÍN Y HERBERT MULANOVICH.

PÍA ROSAS E INéS GIERKE.

MÓNICA COOK Y JAVIER MAGGIOLO.

MARLISE JOZAMI. DANIELA DI DESIDERO Y RICARDO ROA.

JIMENA, GONZALO Y ELIZABETH DE LAS CASAS.

GONZALO GANOZA, ROSSANA LÓPEZ GUERRA Y JAIME RAYGADA.

FERNANDO TABOADA Y MILENA AGUIRRE.

ALEJANDRO ZAIA, VICKY TURBAY Y JOSÉ GUTIÉRREZ.

S.A.S. pRíNCIpE ANDREY OBOLENSKY Y JACOBO FITZ-JAMES STUART.

Almuerzo CoN ArTe Aprovechando el buen clima que nos acompaña, Silvana Pestana y Alfredo Barreda decidieron cambiar su tradicional coctel por un almuerzo en su casa de El Golf Los Inkas. Este año, Silvana, artista, escultora y fotógrafa, estuvo particularmente ocupada presentando obras en las ferias de arte que se llevaron a cabo en la ciudad, entre las que destacó una instalación en el Callao Monumental.

ALFREDO BARREDA Y SILVANA pESTANA.

pABLO GOEBEL, LILIANA pORTER Y ANA TISCORNIA. CONSUELO pAREJA Y JACOB KARpIO.

RAMÓN SAUMA, AUGUSTO CAUTI Y GABRIEL CARBAJAL.

ANI ÁLVAREZ CALDERÓN Y EDUARDO pAINO.

GUILLErMO BONFI, KIKE DE OLASO Y ALFrEDO BArrEDA. rOCHI DEL CAStILLO Y PÍA rOSAS.

CECILIA BIrBrAGHEr Y VIVIANA ZArGÓN.

DAMIáN CASADO, ArMANDO ANDrADE Y rAQUEL PONCE.

trACY O’BrIEN Y CLAUDIA MáLAGA.

SILVANA PEStANA Y PAtrICIA rEADY.

MELISSA LEÓN DE PErALtA Y ALBErtO rEBAZA.

CAMILO MArtÍNEZ áVILA Y CAtALINA ArAGÓN.

NICOLÁS, EVA Y ALEXANDRE VOLLEBREGT, ALEJANDRA SACIO, PILAR LEÓN-PRADO DE SACIO Y JAVIER SACIO.

LEWIS KNEIB Y MILY HOPPENBROUWER.

TITA Y FELIPE SACIO.

CHRIS KIERMAN Y LISA BAUER. THOMAS MRAZ Y KARLA SCHWARTZMANN.

YASMÍN OBRADOVICH Y LUCAS GRIEVE.

VERÓNICA TABAJA Y NICOLÁS VILLAUME.

ANDREA ARAMBURÚ Y GABRIELA HERNÁNDEZ.

KRISTIN MESSERLI Y HANNAH BASSETT.

ANA MARÍA PICASSO Y PAUL MULDER.

EL ESPECtACULAR CAtERINg EStUvO A CARgO DE ARtURO NORIEgA.

boda entre verdes y flores Alejandra Sacio y Alexandre Vollebregt, hijos de Javier Sacio y Pilar León-Prado, y Nicolás y Eva Vollebregt, respectivamente, celebraron su matrimonio junto a sus familiares y amigos en una tarde soleada de abril. Los invitados, que viajaron desde distintas partes del mundo, disfrutaron de un show de música afroperuana. El vestido de la novia fue una creación de Atelier Pronovias y el bouquet fue de Solei Diseños. Los esposos viajaron de luna de miel a Antigua y Barbuda.

gABY SACIO DE ELÍAS Y ROXANA ELÍAS.

MARIANA BERNAL Y CLIFFORD DAY.

NICOLE vASSALLO Y PEDRO PABLO LOgUERCIO.

ALEXANDRE vOLLEBREgt Y ALEJANDRA SACIO LEÓN-PRADO.

JAIME Y MARgARItA ORtIZ DE ZEvALLOS, CHARO LEÓN PRADO DE BERNAL Y JOSÉ BERNAL.

PATRICIA CALLO, DANIELA PEREZREYES Y SUSANA PIQUERAS

vALENTINA gONZALEZ Y jESUS RAmIREZ

mELINA gRIffITHS Y THAIS gARCIA mIRO

jOSE IgNACIO Y gONZALO bERNAL

SEAN Y KAREN LURRY.

EDUARDO SCHAIN E INES vELAOCHAgA SACIO

jORgE TESTINO Y STEffANIE gUERINONI.

CORD, gAbRIELA Y OTTO mCKENZIE.

sevilla TieNe UN COlOR esPeCial La Feria de SeViLLa eS uno de LoS eVentoS taurinoS máS importanteS en eSpaña.

Se vivieron momentos de fiesta en la Feria de Sevilla, también conocida como la Feria de Abril, con mujeres adornadas con flores y los tradicionales paseos en coches de caballos. La taquilla de la Plaza de Toros de la Real Maestranza de Caballería se agotó rápidamente, pues el público estaba deseoso de ver las corridas. La delegación de peruanos viajó a la feria para acompañar al diestro Andrés Roca Rey. Al concluir el evento taurino, los festejos se realizaron durante una cena ofrecida en el Hotel Colón por el empresario Guzmán Aguirre, quien fue un gran apoyo para el torero peruano en sus inicios. El español Juan José Padilla logró la ansiada Puerta de Príncipes.

Fernando roCa reY VaLdez Y aLejandra SaLinaS.

SaSSa de oSma.

teCHi rubini, Fernando reuSCHe, marÍa tereSa VaLdez Y LuiS romero.

miCHaeL woodman.

Lorena dÍaz duLanto de baird, Carina aLberti Y marta aLtuna.

AlejAndrA SAlinAS, FernAndo rocA rey vAldez, criStinA SAlinAS, AnitA MArk y Aldo Berti.

juAn joSÉ rocA rey vAldez, MAríA MercedeS vAldez, AndrÉS rocA rey vAldez, FernAndo rocA rey MÜller y FernAndo rocA rey vAldez.

lizAndro velASco AStete y BegoñA requejo.

Freddy y MAnolo llAnoS villAFuerte.

HernÁn velArde, rocHi Prentice, gABriel tizÓn y jAvier ecHecoPAr.

MAnuel lArA, PAco gÓMez y Sergio MolinA.

Juliana Awada naci贸 el 3 de abril de 1974. Se cas贸 con el actual presidente argentino Mauricio Macri en 2010.

Juliana awada, la ESPOSa dEl PRESidEnTE MauRiCiO MaCRi

El nuEvo Estilo argEntino No tiene ambiciones políticas. Tampoco tiene un rol oficial. Su guardarropa arranca suspiros. Y aunque algunos llaman a la nueva primera dama argentina “una mujer decorativa”, lo que Juliana prepara es, quizá, una sutil revolución. Conozca un poco más del estilo y la personalidad de quien se ha convertido rápidamente en una de las mujeres más glamorosas y fascinantes de la política internacional. Por Claudia Echeverría

uliana Awada no solo cautivó a Mauricio Macri, que la llama su “hechicera”, sino también a Barack Obama y su esposa Michelle durante su reciente visita a Buenos Aires, y a la versión española de “Vogue”, que no tardó en ponerla en su portada. La revista “Noticias” de Argentina hizo lo mismo bajo el título “El regreso de la mujer decorativa”, queriendo presentarla como el arquetipo de primera dama mansa, maleable, tradicional y linda, cuya mayor misión es apoyar y acompañar al marido. Más aún, la publicación resaltó el contraste de estilos con Cristina Fernández de Kirchner, quien con su fuerte protagonismo como primera dama terminó haciéndose del sillón presidencial de su marido. Pero si bien Juliana es de perfil bajo y no tiene la ambición política de la expresidenta, su estilo de mujer ama de casa, que cocina, baña a sus hijas y elige la ropa de su marido, ha pegado positivamente en la población argentina. Según Jaime Durán Barba, asesor de imagen de Macri, la gente ya no busca a la pareja política, sino otro tipo de liderazgo, no menos poderoso pero fundado en la feminidad,

en la sutileza para figurar y en la humildad para reconocer las limitaciones. Prueba de esto fue la brillante ejecución de Juliana en su primer desafío como primera dama: servir de anfitriona a Michelle Obama durante su visita a

seducción a nivel mundial. No hay mujer que no envidie su porte y su físico. Y no hay revista extranjera que no haya destacado su buen gusto y sencillez, o no haya puesto su foto en sus páginas de moda. “Vogue” España la inmortalizó en su portada durante la semana de la moda madrileña, y la “Vogue” estadounidense la comparó con Jackie Kennedy, Eva Perón y la propia Michelle Obama. Juliana no dispone de un gabinete, ni tiene por ahora un rol específico, ni cuenta con una fundación a su cargo. Sus primeros cien días los dedicó, en parte, a decorar la quinta presidencial de Olivos, el lugar de residencia de los presidentes argentinos. Ahí vivió Cristina los últimos doce años. Es una casona antigua de estilo español ubicada en el barrio de Vicente López, a treinta kilómetros del Centro de Buenos Aires. Dicen las malas lenguas que el estado en el que Cristina entregó la casa era calamitoso, con paredes deterioradas, pisos rotos y pinturas descascaradas. En su primer recorrido, Juliana descubrió que la decoración no tenía nada que ver con su estilo minimalista, y por eso, rápidamente

En cuanto a las reglas de convivencia en la residencia de los Macri, Juliana fijó un límite sobre la actividad presidencial puertas adentro. Argentina. Juliana, en su debut como oradora, reconoció que no hay carrera en la vida que enseñe a ser primera dama, y que la mejor escuela para desempeñar ese rol es observar y escuchar a mujeres como Michelle Obama. Fue un discurso corto, sencillo y preciso, que provocó una gran ovación.

Glamour minimalista El estilo de vestir de la nueva primera dama argentina ha sido otra de sus armas de

eligió telas y tapices en sus colores preferidos: blanco, beige y gris. Para decorar optó por traer las obras de arte que tenía en su departamento, pinturas contemporáneas de artistas locales como Eduardo Hoffmann, Fabián Burgos y Mariano Cornejo. Otro de

En febrero de este año, Mauricio Macri, su esposa y Antonia, la hija menor de la pareja, visitaron al Papa Francisco en el Vaticano.

Juliana Awada no dispone de gabinete, ni tiene por ahora un rol específico, ni tampoco cuenta con una fundación a su cargo. sus “tips” en decoración son los grandes jarrones con flores frescas, un detalle que a Macri le encanta. En cuanto a los muebles, el presidente decretó un régimen de austeridad y decidieron trasladar sus propias pertenencias. En la remodelación, la reforma que más le preocupó fueron las habitaciones de sus hijas, Valentina, de 12 años, y Antonia, de 4, considerando que allí por largo tiempo no vivieron niños. De hecho, Antonia será la persona más joven de la historia en habitar la residencia presidencial. Otro espacio de su predilección es la cocina. De hecho, ella misma le prepara el desayuno a su marido todas las mañanas. En cuanto a la reglas de convivencia, Juliana hizo un pedido especial: que

la casa principal no fuera una oficina, y por eso fijó un límite sobre la actividad presidencial puertas adentro. En el resto de la propiedad se permitirán reuniones oficiales y labores políticas, pero la vivienda quedará solo destinada para la vida familiar. Dicen que esta es la manera en que los Macri buscan preservar la vida de hogar y resguardar la intimidad de sus hijas. Otra norma que se mantiene es la visita semanal de Antonia al despacho de su padre en la Casa Rosada, donde la pequeña juega a sus anchas mientras papá trabaja. n

El estilo minimalista, austero y siempre natural de Awada la ha convertido en una presencia constante en las revistas de moda de Argentina y el resto del mundo.

Nueva

A FIBRA T S A P

Te aporta el 35%* de f ibra diaria.

El sabor de nuestra pasta tradicional con 2 veces mĂĄs f ibra. * La porciĂłn de 80 g de Pasta Fibra Molitalia aporta el 35% de la f ibra diaria requerida en una dieta de 2000 calorĂas.

Carlos Gálvez Pinillos fue elegido presidente de la Sociedad Nacional de Minería en enero del año pasado. Reemplazó en el cargo a Eva Arias.

entrevista a carlos gálvez, presidente de la sociedad nacional de minería

la NuEva miNEría

El presidente del gremio minero e importante ejecutivo de Buenaventura traza un panorama del sector tras la primera vuelta electoral y nos brinda su punto de vista sobre los principales desafíos de la actividad minera en el país, además de responder a algunas de las críticas y de los cuestionamientos que ha debido enfrentar en tiempos recientes. “Nos hacemos muchas autocríticas, pero en el Perú tenemos el deporte de señalar con el dedo acusador”, asegura. Por Moisés Navarro Palacios

esde el piso 21 de la Torre Begonias, Carlos Gálvez, presidente de la Sociedad Nacional de Minería Petróleo y Energía (SNMPE) y alto ejecutivo de Buenaventura, apunta con el dedo las obras que en calles circundantes viene ejecutando el municipio. “Mira las calles cerradas, la avenida bloqueada. ¿Sabes cuántos negocios han quebrado por esto? ¿Acaso hicieron consulta previa?”, se pregunta. La importancia del sector minero para la economía peruana, el contexto de bajos precios internacionales de los minerales y los resultados de las elecciones generales abren muchas preguntas en torno al futuro de dicha actividad económica en el Perú. Estas son las respuestas de uno de los ejecutivos más poderosos de la minería en el país. Roque Benavides, presidente ejecutivo de Buenaventura, anunció que Conga no era viable ni económica ni socialmente. En realidad, comentó algo que ya se había reportado. Un recurso mineral, para que sea considerado reserva, tiene que cumplir con cuatro condiciones: que sea técnicamente viable, económicamente

Fotos de Sanyin Wu

factible, ambientalmente amigable y socialmente aceptable. El año pasado, después de tanto bregar, se llegó a la conclusión de que, oficialmente, había que reconocer que Conga no tenía la aceptación social a pesar de que se tenían las autorizaciones del Estudio de Impacto Ambiental. No es ningún cambio. Es un refrito. Hay quienes dicen que Newmont y Buenaventura se han salvado, dado el contexto de precios bajos... Lo peor que le puede ocurrir a una compañía es hacer un proyecto y comprometerse con un nivel de deuda en función a un retorno y que, al término de la construcción, se caigan los precios internacionales. Si uno lo ve dentro de ese contexto, efectivamente, nos hemos salvado de lo peor. Si uno se endeudaba, la compañía iba a tener dificultades. Pero esa es una mirada de corto plazo, y la industria minera tiene una mirada de largo plazo. Entonces, ¿Conga no va? Antamina se desarrolló cincuenta años después de ser descubierto. Cuando yo era niño, ya se hablaba de Toromocho. Y se hizo. Igual ocurrirá con Conga. Seguro en otras circunstancias. No solo se necesita que sea técnicamente factible por las condiciones del mercado. También tiene que

haber, probablemente, la nueva cara de alguien que represente una nueva empresa y que tenga un acercamiento distinto a la población. Tiene que hacer “clic”. En las elecciones generales, en Cajamarca, arrasó Gregorio Santos. Marco Arana es virtual congresista... Hay una población que tiene un gran resentimiento por su postergación. Y acá se da una circunstancia muy particular: quien se encargó de hacer que la población quedara postergada resulta respaldado. Hoy Santos es el beneficiario del resentimiento de la población que no entendió que él mismo es el gran causante de que las inversiones no se realicen. Respecto a Marco Arana, la verdad es que yo, en lo personal, me sentiría muy feliz de que llegara al Congreso. Porque una cosa es ser un freelance despotricando contra todo lo que se encuentra en el camino y otra cosa es discutir dentro de los cauces democráticos y políticos; y que discuta los argumentos de sus proyectos. Otra noticia relacionada con la minería es el Premio Goldman que ha recibido Máxima Acuña. Yo me hago estas preguntas. La señora Acuña declara tener posesión desde el año 2011 sobre una propiedad. Pero, para tener

“Acabo de llenarme la boca en Chile hablando de la forma como ha crecido la producción en el Perú y cómo nos estamos convirtiendo en el segundo productor de cobre del mundo”, afirma con orgullo el empresario minero.

posesión, uno tiene que estar instalado tiene vida propia. Miro a los ministros senLa producción minera creció el año en el lugar permanentemente durante tados en su burbuja creyendo que están pasado... cinco años. Resulta que la señora tiene gobernando. Y abajo hay una dinámica De manera muy importante. Acabo nueve posesiones en distintos lugares. distinta que se maneja con sus propios tiemde llenarme la boca en Chile hablando Quiere decir que está instalada perpos y que genera sus propias condiciones de la forma como ha crecido la producmanentemente en nueve lugares a la internas. La cosa no se mueve. ción en el Perú y cómo nos estamos vez. ¿Se puede? Aún no tengo el don ¿Qué autocríticas se puede hacer el convirtiendo en el segundo productor de la ubicuidad. Parece que ella sí lo sector minero? de cobre del mundo. tiene. Recuerdo un caso: Múltiples. El relaciona¿Orellana se llamaba el miento, por ejemplo. En el “La ‘tramitoLogía’ no soLo señor que se hizo de una Perú tenemos el deporte está en eL sector minero. todo serie de propiedades en de señalar con el dedo el Perú? Algo de eso se me está trabado. Hemos repetido Hasta acusador. Hay que tener ocurre que puede haber presente que, cuando uno eL cansancio que no se trata de sucedido, pero en el área señala al otro echándole la festinar procesos, sino de evitar culpa, hay tres dedos que rural. Antes de las elecciole están echando la culpa Loops innecesarios”. nes, una encuesta indicaba a uno. Reconozco que que solo el 3% quería que nosotros pudimos haber el modelo se mantuviera tal y como está. tenido una serie de carencias. Pero no Entonces, ¿cuál es el problema El resto hablaba de cambios en mayor estamos solos. Tenemos todos que hacer ahora? o menor medida. un esfuerzo. Los permisos y estudios toman décaHay que ver qué entienden por modelo. ¿Qué ocurrirá con Tía María? das. Los proyectos que se han ejecutado Pero sigue siendo un porcentaje eleHay que esperar que se consiga un (Constancia, Toromocho, Las Bambas y la vado el que quiere cambios. mejor relacionamiento. Necesitamos ampliación de Cerro Verde) son producto Pero, claro, yo también los quiero. que haya viabilidad técnica, económica, de inversiones de la década pasada. La Yo también quiero que el seguro social ambiental y social. Las cuatro cosas son “permisología” y la “tramitología” no solo atienda a la población, que los colegios las que hacen posible un proyecto. están en el sector minero. Todo está trabado. eduquen, que la policía brinde segu¿Van a promover que salga durante Nosotros hemos repetido hasta el cansancio ridad, que haya más reducción de la el próximo gobierno? que no se trata de festinar procesos, sino de pobreza, que se respeten las reglas y El de Tía María es un tema social, evitar loops innecesarios. que se apliquen. ¿Eso significa cambiar principalmente. Por ejemplo, yo, cuando ¿Qué se ha hecho desde el gremio el modelo económico? No. Eso es camopté por casarme con mi esposa, fue para tratar de cambiar esto? biar el modelo de relacionamiento entre porque la enamoré, no porque le puse Propuestas hemos hecho, lo que pasa los ciudadanos. plata encima. n es que la burocracia es una entidad que

FOTO DE InDIa HObsOn para T MagazInE

Las nuevas aventuras deL cocinero españoL

EL Enigma dE aLbErt adrià

Se apellida Adrià y no es Ferran. Eso no le pesa a Albert, uno de los chef más talentosos del mundo, cuando se pone a prueba en un nuevo proyecto de alta cocina: un restaurante en el corazón de Barcelona que analizará el acto de comer, y que muchos ya ven como el sucesor de El Bulli. Por Nilton Torres Varillas, desde Barcelona

a experiencia comenzará con un código. Una serie de números que se recibirá por correo electrónico para acceder a un restaurante luminoso en el centro de Barcelona, donde la única certeza es la garantía del apellido Adrià. Enigma es el nuevo proyecto gastronómico de Albert Adrià, el hermano menor de Ferran y su cómplice de aventuras culinarias. Faltan dos meses para la inauguración y ya tiene 1800 reservas. Sin embargo, su creador marca distancia cuando lo señalan como el sucesor de El Bulli. “Eso sería pedir demasiado”, dice el Mejor Pastelero de 2015 en el Mundo, según la revista británica “Restaurant”, y una de las personas más influyentes de la gastronomía mundial en palabras de “Time”. “Siempre supe que si algún día montaba un restaurante de alta cocina se llamaría así: es un juego que hace

Albert Adrià describe a Enigma como “una catedral de cerámica, cristal y hierro”. Aún faltan dos meses para su inauguración, pero el restaurante ya tiene aseguradas 1800 reservas. referencia a la parte lúdica de la alta gastronomía”, cuenta con la misma agitación de las aperturas de los cinco restaurantes que fundó para “El Barrio”, un proyecto que desarrolla en tándem con su hermano Ferran, y que convirtió

al Paralelo –zona que alguna vez albergó los más atrevidos teatros y cabarets de Barcelona– en una suerte de parque gastronómico. Ese que los vecinos y turistas llaman ‘El Barrio Adrià’. Desde hace un año y medio, cuando el estudio catalán RCR Arquitectes comenzó las obras de Enigma, el cocinero ha seguido de cerca la ambientación de un espacio que describe como una “catedral de cerámica, cristal y hierro”: son 700 metros cuadrados, con piso de cerámica, 540 placas de vidrio que hacen las veces de columnas y muros, y un techo con una malla de metal moldeada en formas de nubes que sostiene miles

FOTO DE MOisés TOrnE

En 2015, Albert Adrià fue distinguido por la revista “Restaurant” como el Mejor Cocinero Pastelero del Mundo.

de luces LED de diversas tonalidades. Un proyecto, en suma, en el que ya ha invertido un millón y medio de euros. “La emoción es cara y, en este sentido, tenemos que cumplir la expectativa”, dice sin remilgos, adelantando que el precio del menú de degustación –maridaje incluido– será de unos 250 euros. “El cliente entrará en un laberinto de cristal y la experiencia será diferente cada día. Va a pasar casi tres horas aquí, y lo mínimo es que no se aburra”. La experiencia completa tendrá alrededor de treinta pasos y, aunque los platos que se servirán en

Tickets Bar es, según “The New York Times”, el mejor bar de tapas del mundo.

FOTO DE MOisés TOrnE

Albert Adrià tiene 46 años y muchos lo consideran el sucesor de su hermano, pero el asegura que solo quiere ser un digno continuador de la historia Adrià.

Bodega 1900 es un bar que rinde tributo a la costumbre catalana de “hacer el vermut” antes de la comida.

de la comida vaya del fogón a la mano, y también resaltará lo que denomina comida líquida. “Pienso en las personas ciegas: ellas no se impresionan ni por la estética ni por los colores. Cuando comen se centran cien por ciento en el gusto. Y ahí está nuestro objetivo”, dice con la humildad de un cocinero que no espera repetir hazañas.

Albert Adrià trabajó en El Bulli, junto a su hermano Ferran, durante 24 años.

cada tiempo aún son su secreto mejor guardado, Adrià anticipa que –además de los mejores productos– habrá una zona de teppanyaqui, para que parte

Los cimientos de un barrio Albert Adrià llegó a El Bulli cuando tenía 16 años. Era 1985 y ya había heredado de sus padres –Ginés y Josefa– el

amor por los fogones y la buena cocina. Pero sería allí donde se convertiría en cocinero y trabajaría los siguientes veinticuatro años –con una pausa en 1997 para escribir “Los postres de El Bulli”–, según sus palabras, “enamorado locamente de la cocina”. Enigma representa, en esta historia, los cimientos de una casa que se comenzó a construir al revés. El restaurante de alta cocina que Albert Adrià quería idear cuando dejó El Bulli, en 2009, y debió postergar para escribir su segundo

Bodega 1900, un bar en el que buscaba rendir tributo a la costumbre catalana de “hacer el vermut” antes de comer, y la propuesta nikkei de Pakta –que hoy tiene otra estrella Michelin– llegarían en 2013. Y un año más tarde, aunque cerró 41° Experience para montar la pastelería de Tickets Bar –La Dolça–, presentó dos restaurantes mexicanos: Hoja Santa, que el año pasado alcanzó su primera estrella, y la cantina-taquería Niño Viejo. Enigma es, en este barrio, la cereza en el pastel del mejor pastry chef del

Enigma funcionará a partir de julio en el Paralelo, la zona que albergó a los teatros y cabarets más atrevidos de Barcelona, y que hoy es conocida por los vecinos y turistas como ‘El Barrio Adrià’. libro –“Natura”– y dirigir el documental “Un día en El Bulli”. La época, también, en la que pensó en dedicarse al cine. “Me dejé llevar por unos amigos que vieron en mí a un futuro director”, cuenta. Su creatividad para la cocina –y los negocios–, sin embargo, volvería a tomar fuerza cuando sus actuales socios –los hermanos Iglesias, propietarios de algunos de los restaurantes más top de Barcelona– le contaron que tenían un local y no sabían qué hacer con él. “Era un antiguo concesionario de automóviles. Cada vez que pasaba por allí pensaba: ¡Madre mía, qué local! ¡Lo que allí haría!”, recuerda. Ese sería, justamente, el comienzo del “Barrio Adrià”: en enero de 2011 presentaría la coctelería 41° Experience y, en marzo, Tickets Bar. Dos espacios gastronómicos que, un año después, ya habían conseguido su primera estrella Michelin, y uno de ellos –Tickets Bar– era considerado el Mejor Bar de Tapas del Mundo por “The New York Times”.

mundo. Y, al mismo tiempo, el cierre de un circuito del hedonismo culinario que se extiende 500 metros a la redonda. Un proyecto que lo llevó a montar una experiencia pop-up en el restaurante del Hotel Café Royal de Londres, como ejercicio culinario para la propuesta gastronómica que presentará a partir de julio. Establecer restaurantes por el mundo no es algo que –ahora– le llame la atención. Solo tiene un proyecto internacional en marcha desde hace seis años: un club de playa en República Dominicana, que espera inaugurar en 2017. “Ojalá supiese montar restaurantes conceptualmente parecidos y replicar fórmulas perfectas por el mundo, pero no sé. Ahora, solo me importa darle de comer a veinticuatro personas por noche en Enigma y que disfruten la experiencia”, dice Adrià con la frescura del chef que ha logrado montar un barrio que sigue el ritmo de su cocina. n

Alessandra Ambrosio.

El Woodstock dE Instagram

CoaChella 2016

Kendall, Gigi, Paris y un puñado de modelos de Victoria’s Secret convirtieron este festival de arte y música en el desierto de California en una pasarela de boho-chic e infinitas selfies. Por Manuel Santelices

Katy Perry y Cleo Wade.

Taylor Swift, Jack Antonoff y Lorde.

Kylie Jenner.

Sienna Miller y Poppy Delevingne.

Paris Hilton y su séquito.

Gigi Hadid.

lámenos cínicos, pero cuando Paris Hilton, Kylie y Kendall Jenner, Bella y Gigi Hadid y un puñado de modelos de Victoria’s Secret aparecen en el desierto de California vestidas en gamuza, flecos, hot pants, bikinis de crochet y plumas indígenas para celebrar una nueva edición de Coachella, nos cuesta tomar este “festival de arte y música” muy en serio. Quizá en esto somos los únicos, porque los miles de visitantes que llegaron a participar en el primer fin de semana de shows pareció tomarse el asunto muy, muy en serio, como si una barba de cuatro días, unos anteojos de sol redondos y tornasolados, un cintillo de flores, una dirección en Silver Lake o Brooklyn y un par de broches anunciando el apoyo a Bernie Sanders fuera todo lo

que se necesita para declararse rebelde, iconoclasta, rupturista, bohemio y creativo en estos días. Eso, y un iPhone para tomar y compartir selfies. Esta réplica pálida y algo aguada de Woodstock tiene, sin embargo, un enorme éxito. Es el festival de la generación post-hipster, la generación millennial, la generación selfie, la generación que no tiene prejuicios para mezclar cultura “high” con cultura “low”, agregar a eso una buena pizca de comercialismo con sabor a indie y suficiente fama, moda y sex appeal para conseguir cien o doscientos seguidores con un solo clic. El poder de Coachella está bien evidenciado en la lista de músicos participantes. En el mismo escenario donde el año pasado aparecieron Drake, Madonna

Kendall Jenner y Hailey Baldwin.

y Kanye West, en esta ocasión aparecieron Sia –y su peluca–, Rihanna y Calvin Harris, tan conocido por su talento como por su noviazgo con Taylor Swift, otra fanática de Coachella. Hailey Baldwin, la novia o ex novia de Justin Bieber (solo ellos saben la verdad) también llegó a Indio, California, para relajarse y reunir material para su cuenta de Instagram, al igual que las modelos Alessandra Ambrosio y Constance Jablonski, las dos perfectamente unifor-

Andrew Wyatt.

Rande Gerber y Cindy Crawford.

Rihanna y Leonardo DiCaprio.

madas con el look Emma Roberts y “A diferenciA de Woodstock, Coachella: un guarLeonardo DiCaprio darropa tan definido fueron vistos en ese lo que se vive en coAchellA no es por el neohippismo unA revolución; es unA promoción. sitio durante una californiano que fiesta ofrecida por Y Aunque su espíritu está destinAdo Levi’s y el tequila parece sátira. Antes de perDon Julio. “Vanity A durAr menos que los YeAh, YeAh, derse en ese océaocupó el club YeAh de siA, el nArcisistA encAnto de Fair” no de amantes de como set para un su juventud es eterno”. la música con flores portafolio fotográfien el pelo y escuco de las estrellas char conciertos junto a un enorme letrero que decía, sugeen Coachella que incluyó a la modelo Suki Waterhouse, rente, “bésame mucho”, las celebridades se dirigieron a las Kristen Stewart, Jared Leto, A-Trak, Cleopatra Coleman, pre-parties organizadas por marcas de lujo, moda, alcohol y Jesse Metcalfe y The Misshapes, que cuando no están en tecnología en el Empire Polo Club. California viviendo días de amor y libertad, están en la primera El nombre de este recinto deportivo y social, escenario de fila de los desfiles de Chanel en París. algunos de los campeonatos de polo más apasionantes que A diferencia de Woodstock, lo que se vive en Coachella no California haya visto en su historia, es perfectamente adecuado para es una revolución; es una promoción. Y aunque su espíritu está describir el ambiente que se vive ahí durante los días de Coachella: destinado a durar menos que los yeah, yeah, yeah de Sia, el exclusivo, privilegiado y con aroma a VIP. Rihanna, Katy Perry, narcisista encanto de su juventud es eterno. n

Es la tercera campaña del tenista español para la marca creada por Tommy Hilfiger, a quien Nadal considera un amigo muy cercano.

El tEnista Español vuElvE a ganar títulos y dEbuta como Embajador dE una marca dE ropa

el regreso de rafa

El tenista español más exitoso de todos los tiempos acaba de romper una mala racha de nueve meses sin títulos al ganar los torneos de Montecarlo y Barcelona. Y como para celebrar este retorno a la senda del triunfo, Nadal acaba de confirmar que será protagonista de una nueva campaña publicitaria para la firma Tommy Hilfiger.

MEDIAS PARA VARICES

as últimas semanas han sido particularmente intensas para el tenista español Rafael Nadal. Primero, el pasado 17 de abril, logró superar una sequía de casi un año sin títulos profesionales cuando venció en la final del Masters 1000 de Montecarlo al francés Gaël Monfils. Días después, repetiría la faena al derrotar al japonés Kei Nishikori en la final del Abierto de Barcelona, con lo cual consiguió llegar al título número 69 de su palmarés deportivo en singles. Posteriormente, Nadal anunció que interpuso en París una demanda por difa-

El español celebra tras ganar el Abierto de Barcelona 2016.

Hilfiger, por lo que ahora será el rostro de su nueva colección de trajes masculinos, bautizada como THFLEX. “He conocido a Tommy y a su familia por años. Cuando se acercó a mí para la colaboración, estuve muy emocionado por trabajar junto a mi amigo y colaborar para

“Fuera de la cancha, mi estilo es bastante simple, cómodo y clásico”, asegura Nadal. mación contra la ex ministra francesa de deportes Roselyne Bachelot quien, en una entrevista televisiva realizada a propósito del reciente escándalo de dopaje de Maria Sharapova, afirmó que el tenista español había fingido una lesión para evitar, de esa manera, ser sometido a un control antidopaje. “Con esta actuación, pretendo no solo defender mi integridad y mi imagen como deportista sino también los valores que he defendido a lo largo de mi carrera”, dijo el tenista a través de un comunicado de prensa. Pero toda esta agitación no se circunscribió únicamente a los courts tenísticos o a los tribunales de justicia. Nadal acaba de hacer su debut como “embajador oficial” de la marca Tommy

una marca estadounidense tan icónica”, asegura Nadal, quien antes ya había protagonizado otras dos campañas para la firma. “Me encanta THFLEX porque los trajes son nítidos y sofisticados, pero también están hechos para el movimiento y los viajes”. ¿Y cómo definiría su estilo para vestir el aguerrido tenista ibérico? “Fuera de la cancha, mi estilo es bastante simple, cómodo y clásico: soy un tipo de jeans y camiseta. Cuando tengo cenas y ocasiones especiales, me gusta vestir un traje. Trabajar con Tommy me ha dado la oportunidad de conocer el mundo de la moda a mayor profundidad. Ha sido una experiencia increíble, y estoy orgulloso de las campañas que hemos hecho juntos”. n

Calidad y bienestar en sus piernas...

MEDIAS ELÁSTICAS DE MICROFIBRA Distribuidor autorizado:

www.ortopediaglinsa.com

Av. Arenales 2600 Lince

Telfs.: 442-7537 / 421-1542

glinsa@terra.com.pe

El mal momento de Clinton incluso se ve reflejado en su rostro, que ya no transmite la vitalidad y juventud del pasado.

la participación del ex presidente de estados unidos en la campaña de hillary clinton

¿Qué te pasa, Bill?

Considerado en un principio como el arma más poderosa y efectiva en la campaña de Hillary Clinton rumbo a la Casa Blanca, ahora el ex presidente de Estados Unidos parece haberse transformado en una peligrosa carga. ¿Qué pasó con quien fuera uno de los mandatarios más carismáticos y populares en la historia de su país? Por Manuel Santelices 92

ill Clinton ya no es lo que era. Y no lo decimos nosotros, sino los propios colaboradores de la campaña presidencial de Hillary Clinton, que, a veces en murmullos y otras en voz peligrosamente alta, señalan que el expresidente, a los 69 años, ha perdido algo de su magia, encanto y carisma. “La edad, la operación al corazón y su veganismo han traído cierta calma a su vida”, comentó cautelosamente George Bruno, ex-chairman del Partido Demócrata a “The New York Times” en enero de este año. “Quizá ya no es tan fiero como antes, pero con los años ha adquirido un aire de verdadera seguridad”. Esto último es discutible. Sus apariciones durante la campaña, que se han reducido visiblemente en los últimos meses, han sido poco estelares y en ocasiones hasta bochornosas. Hablando frente a una multitud en Filadelfia, Bill se enfrentó a un grupo de manifestantes pertenecientes a la organización Black Lives Matters, que intenta llamar la atención sobre la

a los 69 años, el ex presidente ha perdido algo de su magia y encanto. sus apariciones durante la campaña de hillary han sido menos exitosas de lo esperado. serie de asesinatos de jóvenes afroamericanos por parte de la policía. El grupo alega que la legislación que Clinton firmó en 1994 respecto al crimen –que estableció condenas más duras para delitos no relacionados con drogas, impulsó la construcción de decenas de cárceles y puso a cerca de cien mil policías en las calles de las grandes ciudades del país– ha sido catastrófica para la comunidad negra de Estados Unidos. Clinton, indignado ante el ataque, respondió levantando el dedo y amonestando a los manifestantes. “No sé cómo considerarían ustedes a líderes de pandillas que involucran a niños de 13 años en crack y los envían a las calles a matar a otros niños afroamericanos”, dijo el exmandatario. “Quizá ustedes pensaban que eran buenos ciudadanos, pero ella (Hillary) no lo pensó así”. El enfrentamiento fue, aparte de desafortunado, terriblemente inoportuno, justo cuando la candidata busca el apoyo afroamericano que le ha resultado tan esquivo. El episodio fue solo una evidencia más de que Bill Clinton, que en un principio se pensó sería el arma de campaña más poderosa y efectiva para su mujer, ha pasado a ser una carga. Con su Clinton Initiative –la organización que creó después de su presidencia para impulsar políticas de desarrollo social y económico en el mundo– bajo constante escrutinio por sus algo

En el Partido Demócrata muchos no han olvidado los ataques de Bill Clinton a Barack Obama en la campaña previa a la elección de 2008.

corriente de su pensamiento parece detenerse por un momento, como si estuviera tratando de recordar hacia dónde iba, o simplemente se descarrila hacia sitios insospechados. Su legendaria pasión por una buena pelea también ha desaparecido, dejando pasar comentarios de Si antes fue un aliado Bernie Sanders o Donald Trump que en otra época esencial para su esposa, hoy Bill Clinton sin duda habrían desatado una lluvia de ingeniosas ya no tiene el mismo y certeras respuestas. peso de otros tiempos entre los votantes Según analistas, su discreción en la actual demócratas. Algunos analistas incluso lo ven campaña responde a la mala influencia que sus como una peligrosa ataques a Barack Obama tuvieron en la elección carga para Hillary. de 2008, cuando llamó a la plataforma del actual presidente “un cuento de hadas”. El comentario cayó mal en su momento, fue considerado injusto oscuras prácticas económicas y su posible tráfico de influencias, y gratuito, y afectó las posibilidades de Hillary. Nadie quiere que sus propios multimillonarios ingresos y honorarios vistos bajo la situación se repita en 2016. sospecha, la constante amenaza de que su escándalo sexual Aun así, Clinton es Clinton, y su poder e influencia continúan sea traído una vez más al escenario político y, peor que todo, siendo enormes, especialmente en Nueva York, donde su activa el legado de su presidencia en peligro de ser manchado por participación en la campaña ayudó a asegurarle a su mujer en algunos errores como la mencionada ley del crimen o su apoyo al la primaria un triunfo aplastante y, quizás, fundamental para “don’t ask, don’t tell”, que obligó a los soldados gays y lesbianas su éxito en la nominación demócrata. Pero su presencia a mantener su sexualidad secreta en el Ejército, Clinton tiene, también trae peligros. Cuando Hillary acusó a Donald Trump según algunos, demasiado esqueletos en su clóset. de sexista hace un tiempo, el magnate contestó enseguida, Por otro lado está su aspecto físico, un asunto importante en invocando la larga y controvertida historia de Bill con las estos días en que la imagen lo es todo en la política. Su rampante mujeres, una táctica que dio resultado y que hizo que la virilidad, jovialidad y sex appeal han dado paso a un aspecto candidata guardara inmediato silencio respecto al tema. Y es que, a falta de una mejor descripción, recuerda al de un anciano. que la actitud pasiva y de total apoyo que Hillary adoptó luego Su rostro luce enjuto, la camisa se ve una talla más grande de lo de que el affaire de Bill y Monica Lewinsky se hiciera público, necesario, y a veces en sus discursos y apariciones públicas, la todavía le pesa entre las feministas. n

PUBLICIDAD Y MERCADO

Se presentaron nuevos modelos de PC.

Creado con la tecnología PolySculpt.

Nuevo tratamiento

Nuevas experiencias

Clinique lanza en el Perú su nueva línea Sculptwear, el más reciente y efectivo tratamiento para reafirmar y definir el contorno facial, que consta de tres productos: Lift and Contour Serum for Face and Neck, Contouring Massage Cream Mask y el aplicador Sonic System Massaging Treatment.

Con el objetivo de mostrar cómo la tecnología transforma las sociedades al crear grandes experiencias, Intel organizó el Experience Day 2016, donde se presentaron demos en vivo de procesadores de sexta generación y gaming.

Uno de estos será el Jaguar C-Type.

Celebrando los clásicos Jaguar Land Rover anunció el cambio de nombre de su división de vehículos clásicos, Heritage, por Jaguar Land Rover Classic. Además, dará el servicio de asistencia mecánica, piezas, recambios y experiencias para los amantes de lo tradicional.

Laura Huarcayo entregó los premios.

María Inés Castro, Aldo Noriega y Rosa Ganoza.

Ganaron con Colgate

Celebrando momentos

Colgate premió a los primeros cincuenta ganadores de la campaña Gana y Disfruta en Familia con Colgate Triple Acción. Para participar en el próximo sorteo, hay que depositar tres empaques de productos de la marca en las ánforas autorizadas a nivel nacional.

Punto Tessuto y Aldo & Co., joyerías que marcan tendencia en el Perú desde hace treinta años, organizaron un brunch para celebrar un momento agradable con sus invitados. Allí se mostraron diversos accesorios y telas italianas de la fábrica Piacenza 1733.

Ubicado en Miraflores.

Restaurante Marchand Con un exclusivo evento, se inauguró Marchand, una nueva y fresca propuesta que abre sus puertas a todos quienes busquen un ambiente acogedor tanto para el romance como para las reuniones de amigos.

Mateo Krystek representó al Perú.

Un perfume que evoca felicidad.

Fomentando el cine

Explosión floral

DIRECTV, a través de DIRECTV CINEMA+, busca formar a la próxima generación de cineastas. Para esto, organizó un concurso entre Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Perú, Puerto Rico, Uruguay y Venezuela, y premió a los ganadores con becas para estudiar cine.

Lanvin revela una nueva creación: Éclat de Fleurs, un ramo que sugiere las delicias de un paseo al sol, lleno de flores y alegría. Es la expresión sutil de una nueva faceta de feminidad, colmada de frescor y espontaneidad.

Willy Vélez, Renzo Calda y Juan Servan. El grupo de corredores que ganó el crucero por Europa.

DESAYUNO DE CORREDORES Se celebró la Reunión Anual de Corredores de MAPFRE que reunió a 120 invitados y cuyo objetivo fue conocer las novedades y los resultados de la empresa. Renzo Calda, presidente ejecutivo del Grupo MAPFRE, y Fernando Gonzales Daly, director comercial de la compañía, anunciaron a los mejores corredores, quienes ganaron un crucero por Europa. Óscar Yaipén, Adolfo Nusser, Carlos Arauzo y Fernando Gonzales Daly.

José Carlos Flores, Alfredo Costa, Sara Chirinos y Betsy Obregón.

Michell Moreno, Antonio Mancinelli, Jorge Zapater y Fidel Téllez.

Jaime Menéndez y Fernando Gonzales Daly.

Daniel Becerra, Alfio Defilippi, Jaime Menéndez y Emerich Soriano.

PUBLIRREPORTAJE

EVENTOS DE COSAS

Fernando Taboada, Ana María Guiulfo y Milena Aguirre.

Alois Kronschlaeger.

IMPAKTO INAUGURA MUESTRA INTERNACIONAL Va hasta el 30 de mayo Se inauguró “Shadow Dancing”, una exposición que reúne a los notables artistas internacionales Monika Bravo (Colombia), Máximo Flórez (Colombia), Alois Kronschlaeger (Austria) y Michelle Prazak (Perú), cuyas obras tienen una afinidad con la arquitectura y el entorno urbano.

Miguel Aguirre y Monika Bravo. Inés Gierke.

Michael Grimberg y Jack Cohen. Marlena Kudlicka, Alberto Rebaza y Michelle Prazak.

Julián Irrigori, Jackie Hoffmann y Michael Grimberg.

Jack Gomberoff, Ben Schneider y David Chlimper.

EVENTOS DE COSAS

Alonso León y Marco Bossio.

Talía Monaca, Diego Gutiérrez, Nair Trejo, Marco Jiménez, Nicolás Fuchs, Carlos Zorrilla y Florencia Villaverde.

Nueva Y700 de LeNovo Una PC para profesionales con alma de gamers Lenovo presentó la nueva Y700, una laptop para profesionales y estudiantes con alma de gamers, quienes requieren un equipo que los acompañe en sus diferentes facetas diarias. Más que una laptop, es un dispositivo de alto rendimiento creado para ser el compañero perfecto y responder a las expectativas de un consumidor peruano cada vez más exigente y especializado. Nair Trejo, Nicolás Fuchs y Marco Jiménez.

Charlie Parra del Riego. María del Carmen Vidal, Andrea Flórez, Cristhian Montesinos y Jorge Ortega.

Santiago Pinto, Hernando Márquez y Álvaro Fischer.

La Y700, una laptop para profesionales con alma de gamers.

Patricia Merhi, Nair Trejo, Charlie Parra del Riego, Nicolás Fuchs, Marco Jiménez, Gabriel Mena, Luciana Fuster y Amaia Sansour.

EVENTOS DE COSAS

José Antonio y Claudia Talleri. Alfredo Barreda, Verónica y Petrus Fernandini.

Rosa Bonilla, Romina Meseth y Miguel Cassinelli.

Ani y Gaby Álvarez Calderón.

Ernesto Cáceres, Claudia Cánepa y Renato Riva.

José Borda y Andrés Salvador. Aurelio Gambirazio y Gladys Alvarado.

José Luis Dupuy y Rosalie Stenning.

Irene Tomatis y Nicolás Kecskemethy.

Sebastián Domínguez, gerente general de Entel Perú; Antonio Büchi, gerente general de Grupo Entel; y Nino Boggio, gerente de Relaciones Institucionales de Entel Perú.

Presentación de libro En la Escuela Superior de Guerra del Ejército del Perú Como preapertura de la IV edición de Art Lima, Entel organizó un coctel para presentar el libro “Perú, arte contemporáneo”. Esta publicación reúne a los más destacados artistas peruanos contemporáneos que fueron seleccionados por el reconocido curador Gustavo Buntinx. Jorge Moreno y Roberto Ibarra, embajador de Chile.

Giselle Said, Magali Simon y Gabriela Trelles.

Rosita Lira, Juan Carlos Fisher y María Elena Comandari.

Josefina Townsend y Mateo Moreyra.

Jacobo Fitz-James y Christian Fuchs.

Rossana López Guerra y Jaime Raygada.

EVENTOS DE COSAS

Los arquitectos cuyos trabajos fueron expuestos.

Juan Jerónimo Aliaga, Freddy Pérez Rosas, Juan José Martens y Álvaro Fernández Concha.

Aida Kleffmann, Maira Vittorelli, Richard Malachowski, Puchi Gandolfo y Renzo Carozzi.

Mario Villavicencio, Toño Galdós y Julianne Fisher, Maribel de Catanzaro. Renzo y Alessandro Carozzi.

Augusto de la Piedra, Martín y Francisco Dulanto, Gonzalo La Hoz y Luis Longhi.

Nelson, Sebastián, Fabiana y Ana María Vila.

Claudia Bravo y Luciana Villarán.

Francisco Roque, Nicolás y Larissa Droguett y Francesco Carozzi.

Eduardo Ríos, Maribel de Catanzaro, Gianni Catanzaro y Eduardo Ríos.

AperturA de lA Arquiexpo 2016 En La Quebrada de Cieneguilla Menorca Collection se encargó de inaugurar la Arquiexpo 2016, un evento al que asistieron los más respetados profesionales del sector. Ellos pudieron disfrutar de las últimas tendencias en arquitectura, así como del espectáculo de Lucho Quequezana, mientras que los niños gozaron de los diversos juegos inflables.

Ahmed Dumet y Marilú Calderón.

Tití y Paloma Tello, Carolina Salgado y Ainhoa Padrón.

Ricardo Rodríguez, Milagros Leyva de Rodríguez, Isabel y Charlie Dawson, y Alberto Rivero.

Gerardo Gery, Claudia Bravo, Mariela Carozzi y Eliana Goldin.

Fabrizio Carozzi y Daniela Vásquez.

Antonio Piqueras, Carlos Paoli, Jean Paul Delfín y Antonio Piqueras.

EVENTOS DE COSAS Lanzamiento de RiPLeY Home En Ripley Miraflores Ripley lanzó su nueva marca de decoración Ripley Home, una propuesta integral para remodelar el hogar con las últimas tendencias. Al evento asistieron 250 personas entre arquitectos, decoradores y clientes, los cuales conocieron la renovada propuesta que se adapta a tres estilos de vida: clásico, contemporáneo y moderno.

La música estuvo a cargo de Carolina Aráoz, Lucas Torres e Isabella Pennano.

Claudia Carrillo, Gabriel Pazos y Briseida Cóndor.

José Ortega, Daniela Wurst, Rocío Ramírez y Héctor Hernández.

Marcelo Wong, Estefanía Gutiérrez, Claudia Scamarone y Georgette Cárdenas.

Renzo Reggiardo, Fernanda de Rossi y Norberto Rossi.

Antonio Sotil y Claudia Herrera.

Cristina Robinson, Emilia Salomón, Melissa Merino y Daniella Guiulfo.

Una sala llena de lujo, disponible en Ripley Home.

Marcelo Wong firmando sus obras. Bernat Sobrebals, Carlos Shawa, Macarena Paredes y Antonio Gómez.

Dunia Gálvez y Rocío Ramírez. Sebastián Rodríguez-Larraín y Laura Cuadros. Claudio Cuneo y Raffaella Castillo.

Fiorella Consiglieri, Martin Klingenberger, Charo Salazar y Francisco Ledesma.

Rocío de Vivanco y Javier Saavedra.

Vanessa Rodríguez y Andrea Rivera.

ESCENA EN LIMA Un recorrido por la movida nocturna, la vida cultural y el espectĂĄculo en las Ăşltimas semanas. www.cosas.pe

luis piccini y gil shavit, en fugaz.

alonso vega, araceli escalante y aurelio del solar, en carnal.

camila naranjo, en hotel b.

stuvimos en una nueva edición de Perú Moda y, después, pasamos por Hotel B de Barranco. Más tarde, llegamos al aniversario de Carnal, y luego paramos en Tragaluz para el coctel por la feria internacional Art Lima. De ahí, arribamos al Jockey Plaza para el estreno de la nueva colección NMD de Adidas. Además, asistimos a la Fiesta Satélite Monumental de Fugaz en el Callao y, finalmente, estuvimos en los espectaculares conciertos de Joyce DiDonato y The Legendary Count Basie Orchestra en el Gran Teatro Nacional de Lima.

mateo de osma, en carnal.

jacobo fitzjames stuart, en tragaluz.

Fotos de Josip Curich. Para ver más Fotos ingresa a www.Cosas.Pe

diego león de peralta y anís samanez, en carnal.

carlos marsano, en tragaluz.

harry weyher, daniel benavides y courtney mccolgan, en fugaz.

luis florez, en fugaz.

iliana lolas y carmen de osma, en art lima.

andrea cuba, en fugaz.

nikolas y alex pissowotzki, en el gran teatro nacional.

emilio rodríguez larraín y heinz kohler, en el gran teatro nacional.

sonia cunliffe, en fugaz.

jorge velásquez, en fugaz.

aurelio del solar y giuliana weston, en carnal.

mera de la rosa, en perú moda.

ricardo ponciano y rafael arce, en carnal.

trevor ware y kris johnson, en el gran teatro nacional. gabriel villarán y andrea dibós, en el jockey plaza.

soni hana, en fugaz.

miguel bruinsma y mauricio gonzález, en perú moda.

manuel arias, en el jockey plaza.

SIN PREJUICIOS por Stefano De Marzo

guillermo rossini

Tiene 83 años. Se considera el primer imitador político del Perú. Lleva veintitrés años al aire con “Los chistosos”, por RPP. Desde los años sesenta, ha participado de diversos programas de humor, incluidos la época de oro de “Risas y salsa”, “El tornillo” y “24 minutos”. Antes de ser humorista, fue visitador médico y jefe de relaciones públicas de un laboratorio.

n pocas semanas, antes de la segunda vuelta electoral, el veterano comediante protagonizará la película “El candidato”, una sátira sobre cuatro candidatos que buscan alcanzar el sillón presidencial.

El primer político que hice fue Manuel Prado. Después hice a Morales Bermúdez. ¿Qué recuerdos tiene de esas épocas? Una de mis mayores satisfacciones fue conocer al Dr. (Alfonso) Barrantes. El vaso de leche fue un invento de “Risas y salsa”. Barrantes me visitaba a mi casa. Fue el único alcalde honesto. “PPK ES mEnor Andaba en un Volkswagen viejo. Sacaba ¿Cómo vivió el rodaje de “El candidato”? quE yo, aSí quE la mano y le daban limosna. Yo no tengo paciencia para hacer películas. Es yo ya Podría ¿Es verdad que hay políticos que bien tedioso. Hay que repetir las escenas desde habEr Sido llaman a “Los chistosos” para pedir un ángulo, de ahí repetir la misma macana de otro PrESidEntE doS que los imiten? ángulo. Además, soy poco amigo de leer el libreto. vEcES”. Hay muchos que no son muy conoYo improviso. Improvisaba y hasta el camarógrafo se cidos y vienen y dicen: “¿Por qué no me mataba de risa. “¡No va!”, decía el director. imitan?”. “¡A ti quién te conoce!”, les Hacer cine ha sido una experiencia nueva para decimos. Tienes que ser muy popular usted... para ser imitado. No es mi primera vez. Hace ya más de cuarenta años hice ¿Cree que a veces los políuna con (Adolfo) Chuiman. Ya ni me acuerdo cómo se llamaba, ticos fungen también de comepero era de boxeo. Mi papel fue muy pequeño, pero la grabación diantes? demoró una eternidad. Yo siempre digo que los mejores ¿Cómo describiría al personaje que encarna libretistas son los congresistas. en “El candidato”? ¿Tiene algún parecido con Usted es comediante, pero también la realidad? fue regidor de Jesús María... Es un hombre que ha criado a sus hijos Nunca me ha gustado la política. Pero para que sean presidentes. Los ha prefui dos periodos regidor del PPC en Jesús parado para eso. Cualquier semejanza María. Hoy los regidores ganan como con la realidad es pura coincidenquince mil soles. En esa época yo recibía cia. También sale otro candidato quince soles. No era por interés. Yo lo hacía que se parece a Alan García. Son por convicción. coincidencias... Una de sus últimas imitaciones es la de ¿Y a usted le gusta el cine? PPK. ¿Considera que está muy viejo para ser Me gusta ver mucho cine, pero compresidente, como dicen sus detractores? pro mucho pirata (risas). Me gusta ayudar a Él es menor que yo, así que yo ya podría la gente pirata, si no ¿de qué van a vivir los haber sido presidente dos veces. Tiene setenta pobres? Además, cada vez están mejor los y tantos, creo. Pero ha demostrado, cuando fue a piratas, lo están haciendo muy bien. Hacen Puno, que tiene físico. de todo, hasta Blu-ray. Cinco por diez soles ¿Es mayor que PPK? en Polvos Azules. ¡Como quince años mayor! Ha avanzado tanto ¿Qué tipo de películas le gusta? la medicina que las AFP aseguran que vivimos Nada de dramas ni cosas fuertes. Me gusta hasta los 120 años. la comedia. Durante algunos años tuvo un programa de ¿Algún actor o director? radio que se llamaba “El campeonato nacional Errol Flynn, Tyrone Power, Elizabeth Taylor... A del chiste” . ¿Cuál considera que es el secreto los nuevos no los conozco. Ya no me acuerdo. A las de un buen chiste? justas sé mi nombre, hermano. Es saberlo contar. Hay chistes que tienen cin¿Se considera un humorista político? cuenta o sesenta años y siguen dando risa. Ese Desde muy pequeño imitaba a políticos y programa lo hacía en Radio Central. La gente me a narradores hípicos, cuando acá no había escribía cartas con sus chistes, yo los arreglaba y imitadores. Cuando todavía no habían nacido los contaba. Pero ya no tengo paciencia. n ni los Álvarez ni los Jorge Benavides.

110

Leyenda texto TRANCE ESTELAR. El novelista chileno Carlos Franz levanta en alto el trofeo. Aplauden Morgana Varga Llosa, Fernando de Szyszlo, Diana Álvarez Calderón y Juan Jesús Armas Marcelo, director de la Cátedra Mario Vargas Llosa.

SEGUNDA BIENAL DE NOVELA MARIO VARGAS LLOSA

¡y GANÓ cArlos FrANZ! Momentos de tensión se vivieron en el Gran Teatro Nacional durante la ceremonia que otorgó el premio a la novela del bienio en lengua castellana. Esta Segunda Bienal Mario Vargas LLosa tuvo por ganador al escritor chileno Carlos Franz, que se impuso con “Si te vieras con mis ojos”. El evento reunió a cuarenta escritores extranjeros y a otros tantos peruanos, quienes participaron en mesas redondas en este año, 2016, en que se conmemora los 400 años de la muerte de Miguel de Cervantes Saavedra. Por Fernando Ampuero

112

FINALISTAS. Cinco autores de primer nivel en el mundo de las letras hispanoamericanas. De izquierda a derecha: Carlos Franz, Rita Indiana, Héctor Aguilar Camín, Juan Gabriel Vásquez, y Renato Cisneros. Arriba: Eduardo Hoschschild, patrocinador del codiciado premio y presidende del Consejo Directivo de la UTEC; y Patricia Llosa y Morgana Vargas Llosa, representantes en Lima del Premio Nobel Mario Vargas Llosa.

bril, para los limeños, es un mes literario. Tal cosa se debe a que, tan pronto asoma el otoño, la Cátedra Mario Vargas Llosa convoca a escritores de América Latina y España. Ya es la segunda vez en que, por cuatro días, decenas de autores invitados, en fraternal encuentro con sus pares peruanos, descerrajan conferencias en nuestras principales universidades, paladean el buen yantar de nuestros selectos restaurantes y, por supuesto, especulan como agentes de bolsa sobre quién ganará el premio de cien mil dólares de la Bienal de Novela Mario Vargas Llosa. El apetecible galardón, restringido exclusivamente al ámbito de obras publicadas en lengua

castellana, cuenta con el patrocinio del mecenas Eduardo Hochschild, presidente del Consejo Directivo de la Universidad de Ingeniería y Tecnología (UTEC). En la primera justa, celebrada en 2014, obtuvo el premio el novelista español Juan Bonilla, distinguido por su novela “Prohibido entrar sin pantalones”, y este 2016, con “Si te vieras con mis ojos”, los honores fueron a parar a manos del chileno Carlos Franz. Cinco novelas finalistas, seleccionadas entre 255 obras, postularon en la reñida competencia: “La forma de las ruinas” del colombiano Juan Gabriel Vásquez, “Adiós a los padres” del mexicano Héctor Aguilar Camín, “La distancia que nos separa” del peruano Renato Cisneros, “La mucama de

113

Omicunlé” de la dominicana Rita Indiana, y la ganadora “Si te vieras con mis ojos” del mencionado Franz; todas ellas consideradas de altísima calidad. Franz, hijo de diplomáticos chilenos y nacido en Ginebra, declaró a su llegada a Lima que él debía ser el más escéptico y pesimista de los postulantes. Y por ello, la noche del jueves 21, antes de pisar las tablas del GranTeatro Nacional y recibir el trofeo –una sólida estatuilla, obra del artista Fernando de Szyszlo–, reveló un gesto de asombro cuando oyó que Juancho Armas Marcelo, director de la Cátedra, pronunciaba su nombre. Por dos segundos, en medio de un impecable silencio, ni siquiera se movió. Dos segundos, al parecer, bastan para recomponer los ánimos de los soñadores letrados, ganen o pierdan. El jurado (que integraron el director de la Real Academia Española, Darío Villanueva; el escritor y académico peruano Alonso Cueto; el editor, ensayista y crítico literario mexicano Gonzalo Celorio; la hispanista

héctor aguilar camín y ángeles mastretta. t ta.

carlos franz y claudio lÓpez lamadrid.

bobby dagnino, manolo bravo y ernesto de zulueta, embajador de españa.

renato cisneros y clara elvira ospina.

El argumento de “Si te vieras con mis ojos”, en el que se mezclan personajes históricos y situaciones ficticias, nos ofrece un triángulo amoroso. Carmen Arriagada, dama aristocrática casada con un militar alemán y escritora del género epistolar, se involucra con un célebre viajero que recorre

sueca, Inger Enkvist; y el ensayista ecuatoriano Will H. Corral), acompañado por la fotógrafa Morgana Vargas Llosa, en representación de nuestro Premio Nobel, quien no estuvo presente, y de la ministra de cultura, Diana Álvarez Calderón, dio entonces a conocer el criterio de su vere-

“si te vieras con mis ojos”, una novela romántica situada en el siglo XiX, nos habla de un tríangulo amoroso que se convierte en cuadrángulo. por esos días tierras de Hispanoamérica: el pintor alemán Johann Moritz Rugendas. De ese romance adúltero han quedado, para la posteridad, 235 cartas de amor que dan fe de la pasión que los unía. Pero en la historia de Franz, por obra y gracia de su imaginación, el triángulo se vuelve cuadrángulo cuando la nave británica Beagle acodera en Valparaíso y desembarca Charles Darwin, el naturalista,

morgana vargas llosa, jeremías gamboa y verÓnica ramírez.

dicto. “Valoramos la composición de una novela que acontece en el siglo XIX, con personajes de dos continentes lejanos por los cuales se contrastan dos concepciones del mundo, la ciencia y el arte, la iluminación y el romanticismo, Europa y América Latina, y asimismo ponderamos la creación de un personaje femenino de gran complejidad, significación y capacidad para articular dichas dicotomías”. 114

GEOMETRÍA DEL AMOR Carmen Arriagada, mujer casada y escritora epistolar, se enreda en la novela de Franz con dos amantes: el pintor Johann Moritz Rugendas y el naturalista Charles Darwin.

Gioconda belli, berta vias, fernando ampuero y carmen posadas.

primer ministro pedro cateriano y ministra de cultura diana álvarez calderón.

que igualmente queda prendado de la susodicha. Enrollados en la geometría del amor, Arriagada, Rugendas y Darwin, sin descontar al marido, optan por retozar y pelearse mucho, y, al final, todos acaban amistados. La narradora de la novela, por cierto, es la muy hospitalaria señora Arriagada. Con el premio en el bolsillo, Carlos Franz comentó a la agencia EFE que, para él, como escritor, faltaba en su obra una historia sentimental. Esa obra, sin duda, es “Si te vieras con mis ojos”, una historia de “amor romántico, en la que procuré dominar el temor a caer en las cursilerías del género… Pablo Neruda decía que quien huye del mal gusto cae en el hielo. Hay que bordear el mal gusto para aproximarse a una novela de verdadera amor”. Y concluyó: “Carmen Arriagada me apretó el corazón y la garganta. Era una mujer extraordinaria, inteligente, culta y muy sensible, pero encerrada en el estrecho mundo de su época, un Chile todavía más remoto que el de ahora”. n

alonso cueto y charo chocano.

rita indiana y daniel mort zinsky.

CINEGUÍA

Por Ana Carolina Quiñonez S.

“EncAdEnAdos”, dE MIguEL BArrEdA

Nuevo Fruto arequipeño

El director arequipeño Miguel Barreda (“Y si te vi no me acuerdo” y “Ana de los Ángeles”), alista el estreno en Lima de “Encadenados”, su tercera película. Barrera arma una polifonía en la que diez voces reflexionan sobre la soledad, la vulnerabilidad, el aburrimiento, la incomunicación y la deriva de nuestros tiempos. “Encadenados” está emparentada con “Short Cuts”, de Altman y “Magnolia”, de Paul Thomas Anderson. Creaciones corales, urbanas y con buen pulso narrativo. La película fue filmada en la Ciudad Blanca con un elenco que combina destacados actores arequipeños como Martha Rebaza –quien fue premiada por su papel en el Festival de Cine de Trujillo– con Melania Urbina, Norma Martínez, Miguel Iza y Pelo Madueño. “Crear atmósferas y descubrir personajes llenos de matices me parece más interesante y conmovedor que sucumbir ante el único propósito de ‘entretenimiento’ de la narrativa convencional”, ha dicho Barreda. Hay que seguirle los pasos.

“El personaje es un regalo, tú lees el guion y ves que es un regalo”, dijo Trujillo sobre su papel en “Rosa Chumbe”.

FEsTIvAL ArgEnTIno prEMIA A LILIAnA TrujILLo

Mejor actriz del BaFici

Actúan: Melania Urbina, Norma Martínez, Miguel Iza, Jorge ‘Pelo’ Madueño, Martha Rebaza y Arcadio Ramo Fecha de estreno: 5 de mayo en el Centro Cultural de la PUCP

Liliana Trujillo no es una cara nueva. Tiene más de quince años actuando en televisión, teatro y cine (“Magallanes”,“Tarata”, “Paloma de papel” y un largo etc.). Pero siempre encarnando personajes secundarios, hasta que se encontró con el buen ojo del director Jonatan Relayze Chiang, quien vio en Liliana suficiente tensión y matices para ser el centro magnético de “Rosa Chumbe”. Película nacional sobre una policía sin fibra heroica, que se llevó una mención especial del Jurado y el premio a Mejor Actriz en la decimoctava edición del competitivo festival argentino. “Nunca deja de ser una película arriesgada, viva, excesiva y provocadora”, escribió Diego Battle, crítico de “La Nación”. Trujillo es el tercer actor peruano en recibir este reconocimiento que en 2004 consiguió Pietro Sibille por “Días de Santiago, y que Fernando Bacilio obtuvo en 2015 por “El mudo”. Sobran motivos para celebrar.

El director Barreda estudió cine en Alemania, donde fue alumno de Béla Tarr.

EnvEjEcEr juntas

“La once”, hermoso documental chileno Entre tartaletas de frutas, teteras humeantes, sanguchitos variados, porcelana y adornos florales, un grupo de amigas del colegio se reúne una vez al mes religiosamente. Tienen sesenta años de egresadas y llevan el mismo tiempo juntándose todos los meses para conversar, recordar y fantasear sobre lo que fue y será. En “La once” –chilenismo para referirse a la hora del lonche–, Matilde Alberdi filma a su abuela –la que inyecta canciones y desparpajo a las reuniones– y a sus mejores amigas. Ellas son testigos de cómo el mundo cambió: el sexo, el rol de la mujer, la familia, la seducción, la violencia y la superficialidad, donde los homosexuales salen del clóset, la virginidad ha dejado de ser un asunto importante, la gente baila frotándose sin urgencia de romanticismo y los chicos “emo” se cubren la cara para exhibir todo su dolor y tristeza. Además, cada una es testigo de excepción de la vida de la otra. Intervienen para bajarle el azúcar a ciertos

recuerdos o para socorrer con algun dato que la memoria traiciona. Está la amiga que nunca se casó, la hacendosa y perfeccionista, la picarona, la romántica y viuda, la tímida que disfruta de los atrevimien-

“La once” fue nominada a Mejor Película en los Goya 2016, y ha ganado premios en los festivales de Guadalajara y Miami.

“cAdA unA Es TEsTIgo dE ExcEpcIón dE LA vIdA dE LA oTrA”. tos de sus “chiquillas”, y la esposa del militar que incorporó las reglas estrictas gracias a las cuales, cuando le toca ser anfitriona, todas temen llegar tarde. Tienen personalidades distintas y también distintos niveles de pudor. Fueron criadas para ser las perfectas guardianas de la salud y la felicidad de sus hogares, es decir, mujeres prudentes, abnegadas, dulces y con dominio de sí mismas, pero

116

sus interacciones son más libres y desenfadadas que las que se dan hoy en redes sociales, vitrinas para ostentar vidas felices, satisfactorias y estimulantes, llenas de viajes, comida y roce social. “no vivas de fotos amarillas”, dice casi al final de la película una de las amigas a otra. siguen buscando vivir. Existe nostalgia, sí, pero también picardía, entusiasmo y curiosidad. “La once” es un documental entretenido y difícil de olvidar. disponible en netflix.

S T E P H A N I E C AY O POR JACQUES FERRAND — edición actual — N° 20

Décimo aniversario de COSAS Moda

LA SEGUNDA TEMPORADA DE “GRACE AND FRANKIE”

Abuelos los de AhorA La serie tiene un elenco que derrocha talento y carisma: Jane Fonda, Lily Tomlin, Sam Waterston y Martin Sheen. El show tiene momentos divertidos y audaces pero, también, sabores amargos y algo de melancolía. “Grace and Frankie” es difícil de clasificar, pero si algo nos deja en claro es que envejecer no es como nos dijeron. Felizmente. La segunda temporada comienza el 6 de mayo por Netflix. Por Ana Carolina Quiñonez

En 1980, Jane Fonda y Lily Tomlin actuaron juntas en la recordada película “9 to 5”.

118

Frenemy” es la palabra que usan los estadounidenses para definir aquellas amistades con un componente tóxico, sea por competitividad extrema, desconfianza o secreto desagrado. Grace (Jane Fonda) y Frankie (Lily Tomlin) son frenemies. Grace tiene pinta de ex reina de belleza. Es una hermosa, pulcra y fina estatua de hielo. Frankie es lo opuesto: hippie, desgreñada y excéntrica de espíritu. Ambas se veían obligadas a interactuar en algunas ocasiones, ya que el esposo de Grace, Robert (Martin Sheen), y el de Frankie, Sol (Sam Waterston), son mejores amigos y socios en una firma de abogados especializada en divorcios. La serie comienza con una reunión de las dos parejas –Grace y Robert; Frankie y Sol– en un bonito restaurante de San Diego, California. La tensión entre ambas salta a la vista, pero pasa a segundo plano cuando los esposos revelan el motivo de la cena: ambos quieren divorciarse y quieren hacerlo porque son gays y mantienen una relación oculta de veinte años. La noticia estalla en la cara de las esposas, quienes, para asimilarla, se recluyen en la casa de playa de Grace. Para ellas, más que un divorcio se trata de un duelo: la persona de la que se enamoraron ya no existe. Al principio, Grace no estaba feliz de tener a Frankie de compañía. Sus costumbres hippies la desesperan. Vemos a Frankie haciendo meditación o pintando estilo libre y a Grace siempre con un martini en la mano. Pero

la convivencia las va despojando de sus máscaras y poses. Es el nacimiento de la amistad de Grace y Frankie. La serie es una creación de Marta Kauffman, coautora de “Friends”, y Howard J. Morris, guionista de “Home Improvement”. Tanto Kauffman como Morris conocen el oficio de hacer series gratas, pero en “Grace and Frankie” se arriesgan más, y han desarrollado un show capaz de emocionar a los más descreídos. En la serie, los protagonistas están en la “base 7”, pero ninguno se siente viejo, acabado o derrotado. Todos son lo suficientemente valientes y enérgicos para reescribir sus vidas. Otro punto para resaltar son los hijos de Grace y Frankie y los actores que los interpretan. Vemos a la guapísima Brooklyn Decker en el papel de hija de Grace, leal, autosuficiente y un poco nerviosa, y a June Diane Raphael, bajo la piel de la hermana cínica y maravillosa. Frankie tiene dos hijos: Ethan Embry, la oveja negra, exalchólico, impulsivo y encantador, y Baron Vaughn, la perfección encarnada. La primera temporada recolectó buenas críticas y despertó al fanático que tenían dentro algunas celebridades, como Miley Cyrus, quien escribió sin ningún empacho en su cuenta de Twitter que había encontrado su serie, además de que, para ella, “Jane y Lily son tan rudas”. Se ha anunciado que, en la segunda temporada, aparecerá Sam Elliott como el novio de Grace. No se retiren nunca, Jane, Lily, Sam y Martin. n

En la serie, los protagonistas están en la “base 7”, pero ninguno se siente viejo, acabado o derrotado.

LIBROS 2.

NO FICCIÓN

1. Los muchachos de zinc. Svetlana Alexiévich. Si el Nobel de Literatura 2015 fue una reivindicación del ejercicio periodístico como forma literaria o si más bien se trató de una suerte de llamado de atención sobre la creciente pauperización del género, eso es algo que solo el tiempo dirá. Pero que un nuevo libro de la rusa Svetlana Alexiévich llegue a nuestras librerías traducido al español es sin duda una gran noticia. En “Los muchachos de zinc”, Alexiévich aborda un episodio histórico que no termina de cerrar sus heridas, pese al paso del tiempo: la guerra de Afganistán, entre 1979 y 1989. Un volumen doloroso, pero necesario. Debate, 338 pp. En librerías.

GASTRONOMÍA

2. El camarón. Blanca Chávez. La tradición culinaria arequipeña es una de las más ricas y heterogéneas de nuestro país, y el camarón es quizá su máximo emblema. Blanca Chávez, incansable promotora de la cocina mistiana desde los fogones de su restaurante El Rocoto, ha dedicado todo un volumen a celebrar y explicar la trascendencia, no solo gastronómica, sino cultural de este insumo. Como no podía ser de otra manera, el libro publicado por el Fondo Editorial de la Universidad San Martín incluye una nutrida selección de recetas. Fondo Editorial USMP, 212 pp. En librerías.

EROTISMO

3. La pasión de Mademoiselle S. Anónimo. Una colección de cartas escritas en París entre 1929 y 1939 por una mujer (Simone), de quien solo conocemos su nombre, a su amante (Charles). Eso es lo que comprende esta tórrida publicación, que provocaría genuinos soponcios entre las lectoras más ingenuas de “Cincuenta Sombras de Grey”. Más allá de su contenido altamente erótico, sobre este libro pende también la sombra de la duda: muchos creen que el autor de estas epístolas (descubiertas por el diplomático Jean-Yves Berthault) es en realidad un escritor contemporáneo. Quizá el mismo Berthault. Seix Barral, 248 pp. Disponible en internet.

1. 4.

ENSAYO

4. The Sleep Revolution: Transforming Your Life, One Night at a Time. Arianna Huffington. La columnista y fundadora del portal de internet THe Huffington Post se ha convertido en una entusiasta difusora de los innumerables beneficios que tiene para

el cuerpo y el alma del ser humano abandonarse por completo a una reparadora noche de sueño profundo. En este libro, Huffington conmina a sus lectores a 3. acompañarla en lo que ella ha llamado “la revolución del sueño”, que podría ayudarlos a alcanzar una vida mucho más plena. Harmony, 400 pp. Disponible en Amazon.

EL IMPERIO DE LAS PALABRAS “Noticias del Imperio”, de Fernando del Paso, Premio Cervantes 2016 “Noticias del Imperio” es una de esas novelas técnicas -entre las que brilla con luz propia el prodigiosas a las que ninguna reseña puede intercambio epistolar- para dar voz a todos hacer justicia. Pero ahora tenemos el deber de los implicados en esta historia. intentarlo, pues Fernando del Paso (Ciudad de No obstante, quizá el mayor mérito de “Noticias México, 1935), su autor, acaba de recibir el del Imperio” como novela y de Fernando del Premio Cervantes, y el mundo nos parece, al Paso como escritor radique en su profundo respeto menos por un momento, por la inteligencia del NADA EN ESTA NOvELA un lugar más justo. lector. Nada en esta RESuLTA GRATuITO, NI SE Esta obra trasciende novela resulta gratuito, DESPERDICIA EN EL PuRO ALARDE, ni se desperdicia en el con su aliento narrativo exuberante, barroco, puro alarde, ni resbala NI RESBALA POR LA SENDA pero al mismo tiempo por la senda facilista del FACILISTA DEL BESTSELLER. meticuloso y certero, bestseller. las convenciones de la novela histórica. La Su compatriota Emiliano Monge lo ha dicho instauración del Segundo Imperio Mexicano de manera insuperable: “En la obra de Del (1864-1867), su corta existencia y sus conPaso, las palabras son como la humedad, y secuencias son revisadas a hasta aquella que parece través del monólogo de la más accidental y menos emperatriz Carlota de México trascendente, encuentra por (casi podemos escuchar su dónde meterse en el lector”. voz en off) encerrada en Literatura con “L” mayúscula. el Castillo de Bouchout en (Miguel Farfán) Bélgica, sesenta años después del fusilamiento de su “Noticias del esposo Maximilano. Imperio”, Fernando Pero el relato no se limita del Paso, Fondo de Cultura Económica, al monólogo de Carlota, pues 720 pp. Disponible en librerías. el novelista apela a diferentes

120

El 1er SketchFest MALI se realizará el 22 de mayo.

Así celebrA el mAli el mes de los museos

museo vivo Para el MALI, la mejor forma de celebrar el mes de los museos es abrir sus puertas y organizar actividades, como visitas guiadas y talleres especiales, que contagien a los asistentes –sean adultos o niños– el entusiasmo y el amor por el arte.

El domingo 8: tal para crear másc ler moche. Ideal pa aras ra los menores de la ca sa.

Se ofrecerán muchas visitas guiadas gratuitas por las salas temporales y permanentes del museo.

l MALI busca que un nuevo público se enamore del arte y que aquellos con interés puedan afilar –aún más– su sensibilidad. Y, para ello, ha ideado una programación especial de actividades que se realizarán del 6 al 8 de mayo y del 20 al 22 de mayo. Del 6 al 8, el público podrá explorar el museo de distintas formas. Una opción es la Ruta MALI, una fresca y lúdica propuesta que consiste en descubrir en detalle obras esenciales del lugar a través de un juego de trivia. Además, se puede tomar un tour guiado gratuito para descubrir las joyas que habitan en el museo. El viernes 6 de mayo, de 4:00 p.m. a 6:00 p.m., se llevará a cabo el taller “Símbolos de poder: identidad contemporánea y el tocado moche”; mientras que el sábado 7, de 3:00 p.m. a 5:00 p.m., se realizará otro taller: “El museo como refugio: reinterpretando a Emilio Rodríguez Larraín”. Estos workshops incluirán un recorrido guiado por las exposiciones temporales “Moche y sus vecinos. Reconstruyendo 121

identidades” y “Emilio Rodríguez Larraín”, respectivamente. El domingo 8 de mayo, de 2:00 p.m. a 6:00 p.m., se ofrecerán visitas guiadas y talleres creativos, donde se podrán personalizar máscaras moche y diseñar estructuras fantásticas. Asimismo, el sábado 21 de mayo, de 10:00 a.m. a 5:00 p.m., los asistentes podrán participar de “Dibuja tu visita”, una intervención artística que invita a todos a usar la imaginación y dibujar en papelógrafos lo que más les haya impresionado de su visita al MALI, mientras que, de 2:00 p.m. a 4:00 p.m., se realizará “Estatuas artísticas”. El día más esperado de las celebraciones es el 22 de mayo, principalmente por la inauguración del 1er SketchFest MALI, festival en el que los asistentes podrán dibujar las obras, los espacios y los detalles más representativos del museo junto a especialistas de los colectivos Urban Sketchers, A Pata Se Ve Mejor y Dr. Sketchy’s Lima. De esta manera, el MALI apuesta por una mirada del arte más viva, inclusiva y enriquecedora. n

ARTE Por Gloria Ziegler

1. Lazos fundamentales El nuevo trabajo de Martín Verges no se limita a una declaración de principios: en su primera exposición en Lima, el artista uruguayo representa a distintas especies de árboles con su propio carbón vegetal, para analizar –y revalorizar– el papel que han desempañado como soportes, puentes y pigmentos en la historia del arte. La exposición “El bosque ensimismado” está curada por María Eugenia Grau y se presenta en la Galería del Paseo, hasta el 27 de mayo.

2. Los Andes en clave onírica Joan Alfaro ha creado un universo de criaturas con reminiscencias al de Margaret Keane. Sus ancianos, sus niñas y sus mujeres están marcados por

4. La épica en el tiempo ¿Qué diferencias hay entre un héroe de 1879 y uno de nuestros días? A partir de esa interrogante, Mariú Palacios ha ideado una historia de amor entre su tatarabuelo –Enrique Palacios, honrado como héroe de guerra del Perú– y una mujer de Nueva Orleans. “Heroína en construcción” está conformada por tres fotografías de gran formato donde la amante ficticia es retratada envuelta en una tela impresa con las noticias de

la muerte del oficial de Marina peruano y en sábanas de lino de la época, junto a imágenes de sus tatuajes, correspondencia ficcional e informes periodísticos, como reflejo de su dolor. La exposición se presenta en la Galería CEDE hasta el 21 de mayo.

Un evangelio de la irreverencia 4.

la identidad andina y colores explosivos, pero –sobre todo– por una mirada que no deja lugar a la indiferencia. “El mundo onírico de Joan Alfaro” reúne la producción más reciente del artista cajamarquino en Residencia Coworking (Av. Reducto 1518, Miraflores), hasta el 30 de junio.

3. La conquista simbólica “Colonización del espacio” apela a la intervención geométrica en diversos paisajes, como metáfora de los procesos de conquista frente a la naturaleza. La nueva exposición individual de Lorena Noblecilla está compuesta por una serie de fotografías y una instalación; y se presenta hasta el 21 de mayo, en la Galería Fórum.

Nueva retrospectiva de Jaime Higa La obra de Jaime Higa siempre ha sido como un cuchillazo. Un elogio de la transgresión que ya estaba presente en sus primeras pinturas y collages –intervenidos con fotografías de prensa sobre el conflicto armado interno–, y se consolidaría con su parodia de los modelos masculinos dominantes, la incorporación de expresiones de los márgenes culturales y personajes televisivos como nexo afectivo, en una sociedad marcada por el rechazo a quien se sale de la norma. “Su trabajo no ha dejado de reinventar maneras de introducir el antagonismo”, explica el curador Miguel López. Y es que su exploración artística es también un registro –en clave irónica– de las transformaciones políticas, sociales y culturales que ha experimentado el Perú en los últimos treinta años.

122

“El dedo en la llaga” se presenta hasta el 29 de mayo.

“El dedo en la llaga: Jaime Higa (1982-2016)” reúne más de ochenta pinturas, serigrafías, collages, fotografías, cómics, registros de performances y diseños para revistas y casetes, para hacer un repaso de la producción del artista peruano que ha sabido hacer del desdén un emblema de la rebeldía. Su retrospectiva se presenta en la Galería Germán Krüger Espantoso, del Icpna de Miraflores, hasta el 29 de mayo.

ALTOPARLANTE Por Raúl Cachay

1. Ruido y belleza en Lima Esta noticia nos agarró a todos por sorpresa: Deafheaven, una banda de metal experimental (a falta de una mejor definición), de estilo denso y galvánico, pero al mismo tiempo dotado de una hipnótica belleza, y que ha generado el aplauso unánime de la crítica con cada una de sus producciones, especialmente las espectaculares “New Bermuda” (2015) y “Sunbather” (2013), ha incluido a Lima en el itinerario de su próxima gira mundial. La banda originaria de San Francisco, Estados Unidos, se presentará en el Sargento Pimienta de Barranco el 6 de julio. Las entradas ya se encuentran a la venta.

2. Parte de guerra “Let England Shake”, su disco previo, ya había posicionado a PJ Harvey como una de las artistas británicas más relevantes de la actualidad frente al gran público (no es necesario ponderar aquí la excelencia de su discografía previa), y ella se ha encargado de aprovechar este renovado ascendiente con un álbum casi tan efectivo y complejo como el anterior. En “The Hope Six Demolition Project”, Polly Jean procesa a través de canciones que son también viñetas narrativas sus propias experiencias en lugares como Kosovo y Afganistán, hacia donde viajó para conocer de primera mano las consecuencias de la guerra y el intervencionismo extranjero. Producido nuevamente por Flood y John Paris, es un disco demoledor,

que precisa ser escuchado varias veces para que vaya develando sus múltiples encantos (y horrores).

3. Notable debut

Mundaka es una banda peruana que ya había demostrado todo su potencial con el lanzamiento de un EP en formato ‘split’ con Almirante Ackbar y, sobre todo, con sus notables presentaciones en vivo, y el flamante “Sonata tropical del Ártico”, su debut en largo, no ha hecho sino confirmar que estamos frente a una de las agrupaciones más interesantes de la escena limeña contemporánea. Pop guitarrero que por momentos trae a

la memoria aquella emblemática ópera prima de The Feelies (“Crazy Rhythms”) y que fluye con naturalidad a través de doce cortes sencillamente impecables: este es sin duda el mejor lanzamiento local en lo que va de 2016. Búsquenlos en facebook.com/mundakabanda.

a los pies de beyoncé “Lemonade”, un nuevo acto de poder de la verdadera reina del pop Un golpe de efecto, un acto de soberbia, un manifiesto tante y Jay Z), otros nos maravillábamos al constatar, de independencia y creatividad, un ‘happening’ canción a canción, que esta sexta producción en mediático… Llámenlo como quieran, pero aún hoy estudio es probablemente lo más trascendente y es difícil terminar de procesar genial que ha refrendado “ESTa SExTa PrODUCCión lo que Beyoncé consiguió el la ex Destiny’s Child en toda sábado 23 de abril, apenas su carrera. En ESTUDiO ES un par de días después de la Con una nómina de PrOBaBLEMEnTE LO MáS traumática partida de Prince, colaboradores ciertamenTraSCEnDEnTE Y gEniaL cuando –sin previo aviso– te impactante –Jack White, qUE Ha rEFrEnDaDO En lanzó a través de la señal de James Blake, The Weeknd, TODa SU CarrEra”. HBO “Lemonade”, un ‘álbum Kendrick Lamar…–, visual’ compuesto por doce canciones que no tardó “Lemonade” es también un alarde de la amplitud en generar reacciones casi apocalípticas en las de registros que ha caracterizado los últimos traredes sociales. Mientras algunos se preguntaban bajos de Beyoncé. Un buen botón de muestra es si el contenido del disco y sus videos encerraba un “Don’t Hurt Yourself”, en la que participa White, mensaje en clave (la supuesta ruptura entre la canun tema que no desentonaría en algún disco de los

123

“Lemonade” es el sexto álbum de la cantante.

propios White Stripes o de los Black Keys: rock and roll orgánico y vigoroso que desde ya tiene mi voto para la mejor canción de 2016 hasta el momento. “Freedom”, con Lamar, es un sencillo militante, que transmite el espíritu de un himno revolucionario. Y es que esta es música para levantar los puños y salir a tomar las calles. Con todas sus letras: una obra maestra.

Fusión joyera Acaba de ser lanzada la colección Florecer del Alma, de los diseñadores de joyas Anna Maresma (Barcelona, 1981) y Bili Sánchez (Lima, 1974), creadores de la marca Peca!, fundada en 2004. La serie de siete piezas únicas está inspirada en la experiencia de la maternidad. www.pecajoyas.com

Viaje sensorial Un inventario aromático de vinos que la editorial Le Nez creó en 1981 lanza su versión para whisky. Cincuenta y cuatro botellitas con whiskys traídos de Escocia y otras partes del mundo son ejemplos de aroma floral, frutal, especiado, tostado, amaderado, vinoso o marino. www.lenez.com

Iluminación lúdica Este es uno de los recuerdos más populares de la tienda del MoMA de Nueva York. La luz LED para conectar a un puerto USB tiene un cable largo y flexible que se ajusta en cualquier posición. Para encender y apagar, se mueve el visor del astronauta. www.momastore.org

Clásico reinventado Fiel al sello de la casa Missoni fundada en 1959, este turbante viene cargado de color y reminiscencias caleidoscópicas sobre un fondo negro, en tejido de punto de 100% tela viscosa. www.missoni.com

Tiempos remotos

Azul infinito

“Génesis”, del fotógrafo Sebastião Salgado, es el resultado de una expedición de ocho años por diversos rincones de la Tierra que no han sido tocados por la civilización. Un redescubrimiento en blanco y negro de montañas, desiertos, océanos, animales y pueblos en 520 páginas. www.taschen.com

Christopher Duffy, del estudio Duffy London, diseñó piezas únicas para esta mesa de centro inspirada en los abismos submarinos y las capas geológicas, que fue hecha a pedido con madera de bosques sostenibles, acrílico y vidrio. www.duffylondon.com

124

COSAS PARA

Por Caroline Mercado

Equilibrio perfecto

Chic al cuadrado La estética de la casa francesa Lanvin para llevar en el bolsillo. Fabricado con seda de más alta calidad, este accesorio masculino es un signo de distinción que le da un acabado prolijo a cualquier tenida. www.lanvin.com

Esta pieza pintada a mano de la colección Circus, hecha por la casa Paravicini, incluye malabaristas, animales y acróbatas creados a pedido. El tinte se aplica antes de que la cerámica entre al horno, una técnica tradicional que resalta el color. www.paravicini.it

Tres en raya L’Objet, del diseñador de interiores Elad Yifrach, ofrece productos funcionales y exclusivos de sobremesa. Así, los juegos de siempre son recreados con los mejores materiales, como este michi hecho de conchas y una base de latón. www.l-objet.com

Labial exquisito Un lápiz labial en un contenedor que le hace gala del diseño de la casa Christian Louboutin, Rouge Louboutin es la colección de lápices labiales dedicada al color rojo. Inspirado en las antigüedades del Medio Oriente y el movimiento art déco. www.christianlouboutin.com

Sepia digital Polaroid Snap es la reinvención de un clásico. Con el diseño inequívoco de las cámaras Polaroid, las fotos digitales de la nueva Snap se pueden imprimir de manera directa, sin necesidad de una impresora. www.polaroid.com

Color a los pies La propuesta de Aquazzura para este 2016, del colombiano Edgardo Osorio, gira alrededor de los pompones, los flecos y las borlas. Este modelo de sandalia, fabricado con piel de cordero, promete sacar a la Carrie Bradshaw que las mujeres llevan dentro. www.aquazzura.com

125

“Me encanta el mar. Cada vez que estoy ahí tengo un sentimiento de felicidad, de querer regresar siempre”, dice Ania Diez.

Nueva geNeracióN de campeoNas

De las aulas al mar

“En verano es mejor llegar de madrugada para encontrar el mar sin gente”, dice Cristina Calmet.

Ania Diez y Cristina Calmet son las nuevas promesas del surf femenino en el Perú. Compañeras de clases en el colegio San Silvestre y destacadas deportistas de su generación, ambas siguen un programa innovador que busca acercar a las mujeres a uno de los deportes que más triunfos ha traído al país. ¿Cómo sobrevivir al bachillerato internacional siendo una chica surfer? Por Caroline Mercado

127

Fotos de Sanyin Wu

l mundo de la tabla llegó casi por casualidad a la vida de las adolescentes Ania Diez y Cristina Calmet cuando todavía eran unas niñas de 9 años que regresaban de vacaciones para empezar el sexto grado. Unas semanas antes, la escuela de tabla Etnia Perú, dirigida por Manuel Mendoza, había llevado una propuesta al colegio San Silvestre: dar clases de surf como parte de las actividades extracurriculares para las alumnas. Sofía Mulanovich, figura estelar del surf peruano en el Perú, también es egresada del colegio San Silvestre, y Ania y Cristina la tienen presente cada vez que deben madrugar para correr unas olas antes de ir a clases. “Debemos estar en el colegio a las siete y cincuenta y cinco de la mañana”, dice Cristina. “De nuestro grupo de treinta, en invierno ya solo quedamos ocho”, dice Ania. “El frío quita los ánimos Ania y Cristina, ambas y las mamás piensan: ‘Ay, no, mi hija se de 16 años y alumnas de la escuela de va a resfriar’”, agrega. tabla Etnia Perú, han participado con éxito en ¿Qué es lo mejor de ser surfista? diversos campeonatos Cristina: Estar en contacto con la natuinterescolares de tabla. raleza. Es un deporte que depende del mar, de las condiciones. Cristina: Le decían: “Ahí Ania: A mí me enseñó “mE gustaría ir bEcada a alguNa viene la chica surfer”. a organizarme, a hacer las uNivErsidad y sEguir corriENdo Ania: ¡Demasiado! También: tareas desde el día anterior. “Ay, ya están los ‘comments’ ¿Cómo es el estrés que tabla. No crEo QuE siga de la chica Roxy”. sienten a los 16 años? profEsioNalmENtE, pEro ¿Sienten que ahora son Ania: Es por el colegio, sí mE gusta la idEa dE rEcorrEr ustedes las que inspiran a las tareas, escribir ensayos y nuevas generaciones? más ensayos. El bachillerato El muNdo coN la tabla y sEr Cristina: Claro, y que se en el que estamos es bien uNa frEE surfEr”. olviden de ideas como: “No competitivo. Cuando estás la hago en invierno, qué frío”. así, cualquier cosa te estresa. Recuerdo que de chica admiraba a Vania Ania: Me gustaría estudiar algo que me Mi mamá me dice: “Tienes que lavar los Torres, que también es de nuestro colegio. La permita alternarlo con el surf. Tengo más o platos”, y yo exploto (ríe). veía y decía: “Quiero ser como ella”. n menos pensado estudiar Hotelería. Mi sueño ¿Piensan seguir en el surf de manera es tener un hotel en alguna playa. profesional? ¿Cómo les ha ido con los auspicios? Cristina: Me gustaría ir becada a alguna Cristina: Yo estoy con Bitch... Please!,lamarca universidad y seguir corriendo tabla. No para chicas de Botz, que saca wetsuits. creo que siga profesionalmente, pero sí Agradecimiento: Escuela de tabla Etnia Perú Ania: Yo he estado bastante tiempo con me gusta la idea de recorrer el mundo más fotos EN www.cosas.pE — Roxy, pero ahora me he dado una pausa. con la tabla y ser una free surfer.