Revista COSAS - Edición 596

29 de JUNIO de 2016 PERÚ - CHILE - ECUADOR - BOLIVIA - MÉXICO

ELLEN

DEGENERES Una conversación a fondo con

la estrella de “finding dory”

EntrEvista

ExclusivA

HEARD

Acaba de separarse de Johnny Depp en medio de escandalosas denuncias por abuso doméstico. Semanas antes, COSAS conversó con ella, y descubrimos a una mujer independiente y con mucho carácter. “Siempre he vivido como quise”, nos confesó. En esta edición, además, contamos todos los detalles de su divorcio y la inmensa fortuna que estaría en juego.

La gata Lolita se cuela en el retrato de Sonia, quien en 2005 recibió el Premio Nuevo Periodismo de las manos del propio Gabriel García Márquez.

Sonia GoldenberG, directora del docUMental “SiGUiendo a Kina”

El oficio de mirar El documEntal “SiguiEndo a Kina” acaba dE ganar la catEgoría bESt ForEign documEntary dEl FEStival FEmalE EyE Film, En toronto. la última pElícula dE goldEnbErg SiguE dE cErca a doS jóvEnES boxEadoraS dEtErminadaS a convErtirSE En laS lEgítimaS hErEdEraS dE Kina malpartida. convErSamoS con goldEnbErg, autora dE documEntalES y libroS quE dEScubrEn loS otroS pErSonajES, paiSajES E hiStoriaS dEl pErú. una cinEaSta y pEriodiSta quE EncuEntra épica En loS lugarES máS inSoSpEchadoS.

4

gente de hoy

De qué manera tu formación como periodista contribuye a tus documentales?

Mucho. En primer lugar, siempre empiezo con una exhaustiva investigación, que se inicia desde que tengo la idea inicial y continúa durante Fotogramas de los rodajes y la propia edición. Para “Siguiendo a Kina”. En la mí, realizar un documental es explorar primera imagen vemos a Alicia en el ring. En la y descubrir un mundo desconocido. Y segunda, espiamos el lo que busco es encontrar personajes, entrenamiento de Anita. las historias humanas, y seguirlas en el tiempo. Jean-Luc Godard decía que un viaje al Perú, al altiplano y cineasta es un reportero de la actualidad, al mundo urbano-marginal y ciertamente lo es mucho más en el docude Lima, a través de dos mental que en la ficción. Además, yo soy jóvenes que, contra viento y y siempre seré una periodista, solo que marea, luchan por alcanzar con el documental tengo el lujo de poder y sostener un sueño para trabajar en profundidad y concentrarme cambiar su destino. por un buen tiempo en una sola historia, Impacta mucho la crusin los ajetreos habituales de la profesión. deza de las heladas, que El documental me permite Alicia y los pobladores de unir mis dos amores: el cine las alturas enfrentan todos y el periodismo. los años, y también la “Los espectadores se cautivan ¿Cómo llegas a denuncia de acoso sexual con La beLLeza deL paisaje las dos boxeadoras de de una niña de colegio. Se “Siguiendo a Kina”? ¿Qué de puno y también con La garra cautivan con la belleza del te convenció de ellas para paisaje de Puno y también y ángeL de mis protagonistas”. convertirlas en las protacon la garra y ángel de mis protagonistas, tiernas y gonistas de tu historia? fuertes a la vez, aguerridas El estrellato de Kina había querido conocer el mundo aimara pero sin perder su feminidad en un mundo Malpartida fue un fenómeno único en el –siendo antropóloga de formación–, que tan masculino, como es el del boxeo. país. El nivel de popularidad que tuvo es un mundo bastante hermético, y Alicia nuestra campeona, que surge de la ¿En qué proyecto estás trabajando fue la llave de oro para introducirme en él. noche a la mañana en una pelea que actualmente?

Me enteré también de que había una niña nadie vio en el Perú, no lo ha tenido Estoy empezando mis primeros proyectos de colegio de los Barracones del Callao, ninguna otra boxeadora en el mundo –ni de ficción: una película y una serie. Para Anita Ponte, fanática de Kina y creadora de la hija de Muhammad Ali en los Estados presentar el nuevo proyecto, fui seleccionada su club de fans en Facebook. Le decían Unidos–. Tuve la curiosidad de averiguar –entre más de sesenta propuestas de varios Kinita. Alrededor de estos dos personajes qué impacto estaba teniendo un ícono países– e invitada para presentarlo ante un fui tejiendo una historia. tan potente entre las jóvenes a lo largo y jurado de productores en Toronto. Esto me “Siguiendo a Kina” se ha presentado ancho del país. Siempre me ha interesado tiene muy apasionada y dedicada. explorar y averiguar lo que ocurre detrás en distintos festivales, ¿cuáles son los También he creado la Escuela de Cine de las cámaras, de los reflectores, y mirar de lo Real, un espacio que busca promover comentarios que más recuerdas? lo que no está siendo observado por los el ejercicio del documental, enseñando la “Siguiendo a Kina” se estrenó en el medios. Y así fue como descubrí, en una teoría y la práctica a personas de todas Festival de Lima, estuvo en un festival en de las defensas del título de Kina, un las profesiones, quehaceres y oficios, y Ayacucho, y su estreno internacional fue campeonato de boxeo femenino amateur, a artistas de distintos campos. Ya teneen Big Sky Documentary Film Festival, en donde había decenas de jóvenes de todos mos más de cien graduados de nuestros Montana, Estados Unidos, donde ganó el los conos de la ciudad y de los lugares talleres y vamos a dictar un nuevo curso Artistic Vision Award, y ahora en Female más apartados del país. Allí encontré a en la primera quincena de agosto, que Eye Film Festival, de Toronto, donde Alicia Ponce, una pastora aimara de una se va a enfocar en cubrir todos los pasos ganó en la categoría de Best Foreign comunidad a 4800 metros de altura, que que hay que dar para poder hacer una Documentary. Lo que destacan los jurados boxeaba con mucha valentía. Siempre película de principio a fin. n es que la película nos transporta en un

5

El mejor Chile de la historia.

Del colectivo, destacan Alexis Sánchez, Eduardo Vargas y Claudio Bravo, quienes obtuvieron el Balón, el Botín y el Guante de Oro, respectivamente.

Chile fue el venCedor de la Copa amériCa Centenario

¡Bicampeones!

En mEnos dE un año, ChilE ha ConsEguido haCEr historia. no solo por volvEr a ConsagrasE Como El mEjor Equipo dE la ConmEBol y ganar ConsECutivamEntE la Copa amériCa, sino por haCEr quE lionEl mEssi, El mEjor jugador dEl mundo, sE rEtirE dE su sElECCión. Estuvimos En la EmBajada dE ChilE En lima, dondE aCompañamos a los rEsidEntEs dE EsE país para CElEBrar El triunfo dE la ‘roja’ En Estados unidos.

Por Juan Diego Rodríguez

L

a Embajada de Chile fue el lugar perfecto para que la comunidad del país del sur celebrara la revalidación del título de su selección nacional de fútbol como campeona de América. El embajador, Roberto Ibarra García, se encargó de transportar a los asistentes al MetLife Stadium de Nueva Jersey al implementar una pantalla LED gigante y un sistema especial de sonido.

En menos de 365 días, la ‘Roja’ revalidó su título continental. Al inicio, tropezó con Argentina, el mismo rival al que le acaba de alargar, forzosamente, una sequía de títulos que se acerca al cuarto de siglo.

Sin embargo, y poco a poco, empezó a mostrar su poderío y una impresionante superioridad sobre el resto de equipos.

Al final, el esfuerzo fue recompensado, no sin antes poner los nervios de punta de los más de doscientos invitados a esta reunión en Lima, quienes durante la tanda de penales empezaron lamentando el yerro de Arturo Vidal.

Una vez que se conoció al ganador, y mientras en la embajada celebraban tomando vino en el jardín sobre el cual se había montado un toldo de color negro, el programa “Debate Final”, de Fox Sports, se dedicó a enumerar las razones de una nueva derrota de la ‘Albiceleste’, entre

6

las que destacaron frases como “somos el hazmerreír del mundo”, “condenados al segundo puesto”, pero casi ninguna sobre la calidad del rival. Fue hasta que Martín Liberman, el conductor, dijo: “Para ganar finales hay que tener algo diferente, y estos pibes chilenos lo tienen”.

Un proceso qUe vUelve a empezar Cuando Juan Antonio Pizzi fue designado como nuevo entrenador, empezó el debate encabezado por el Colegio de Técnicos chileno. Los argumentos en contra de tener tantos entrenadores argentinos

gente de hoy

Jorge Muñoz, alcalde de Miraflores; Mariella de Muñoz y roberto ibarra, eMbaJador de chile eN el perú..

Nicolás riffo, igNacio suit, igNacio labbé y carlos boNoMo.

rodrigo escudero, JoaquíN fraNzaNi y carlos ValeNzuela.

coNstaNza ValeNzuela.

Nicolás, MartiNa y raffaella cosigNaNi.

durante este tiempo (Marcelo Bielsa, Claudio Borghi y Jorge Sampaoli) tuvo mayor acogida con el mal rendimiento del equipo y las derrotas ante Jamaica y México. La situación empeoró cuando Pizzi decidió no llevar a Jorge Valdivia a la Copa América Centenario. Casi un escándalo que significó, para los detractores, la derrota inicial contra

mente. “Todo lo que hice fue querer cambiar el fútbol chileno, ese fútbol cansino, y darle otra dinámica. Soy amigo de Bielsa, y lo que le alabé fue que tomó los jugadores míos muy jóvenes para un juego de mucho recorrido, de mucha dinámica. Él se la jugó.

Yo los habría esperado un poquito más, porque no tenemos la cabeza de otros, y eso tuvimos que erradicarlo”, recuerda.

ConvenCidos de la viCtoria, la mayoría de asistentes a la embajada vistió las Camisetas de la seleCCión de su país.

fraNcisca y JaciNta ferNáNdez, y fraNcisca pérez.

Argentina. Pero es innegable que la presencia gaucha liderando el cuerpo técnico ha significado que Chile gane, en tiempo récord, lo que nunca obtuvo en toda su historia.

Todo comenzó con la llegada de Marcelo Bielsa. Un artículo del diario argentino “La Nación” recogió una declaración de José Sulantay, DT chileno, que logró la clasificación a los mundiales sub-20 de Holanda y Canadá, en 2005 y 2007, respectiva-

7

Esta nueva forma de pensar, que incluso erradicó la indisciplina de los jugadores, fue impregnada en la selección adulta y en su gente, quienes, convencidos de la victoria, vistieron sus camisetas durante toda la jornada en la embajada.

Empero, tal vez el mayor logro de esta selección es haber forzado que Lionel Messi hay decidido retirarse de su selección: “Se terminó. No es para mí”, dijo después de haber perdido la final, otra vez, frente a Chile. n

gente de hoy

Biden se ha dedicado a la enseñanza en colegios y universidades y a dirigir varias organizaciones sin fines de lucro, entre las cuales está la Biden Breast Health Initiative, que busca generar conciencia sobre el cáncer de mama. Aquí la vemos durante su visita a la comunidad de Chinchero, en Cusco.

la visita de jill biden al perú

Poder femenino

La esposa deL vicepresidente de Barack oBama, Joe Biden, visitó Lima y eL cusco como parte de una gira que Busca promover La iguaLdad para todas Las muJeres en Latinoamérica.

Por Adriana Tudela

J

ill Biden, esposa del vicepresidente de los Estados Unidos y excandidato a la presidencia Joe Biden, visitó nuestro país en el marco de una gira por América Latina que tiene la finalidad de promover el empoderamiento y la educación de las mujeres. Biden estuvo en Lima y en el Cusco realizando distintas actividades, entre las cuales destacó una visita a la Escuela de Gastronomía de la Universidad San Ignacio de Loyola, que forma parte de la iniciativa educacional “100.000 Strong in the Americas”, creada por el presidente Barack Obama.

Una vez en Cusco, y luego de hacer un recorrido turístico, Biden visitó el Colegio de Alto Rendimiento de Cusco (COAR) y la Cooperativa Textil de Chinchero, junto con el Embajador de Estados Unidos en el Perú, Brian A. Nichols. ¿Es la primera vez que visita América Latina?

Mi esposo y yo hemos visitado países de América Latina en muchas ocasiones,

siempre motivados por personas –especialmente estudiantes– que están determinadas a aprender, crecer y construir una mejor vida para ellos mismos y para sus familias.

En los últimos días he tenido la suerte de experimentar el arraigo y la belleza de la cultura peruana. ¿Cuál es el lugar que más le ha interesado o impresionado?

En Lima, probé la cocina tradicional en el mercado de Surquillo, con el chef peruano Flavio. Visité TECSUP y me reuní con estudiantes de la Escuela de Chefs de USIL, en donde aprendí a preparar cebiche y tiradito. En Cusco, me reuní con mujeres inspiradoras y talentosas en la Cooperativa Textil de Chinchero, y pude observar cómo trabaja el Centro de Textiles Tradicionales del Cusco. También visité el Coricancha y la Iglesia de Santo Domingo, una magnífica representación de la rica tradición religiosa del país y la encantadora artesanía de los incas, solamente superadas por su legado tangible más significativo: Machu Picchu.

8

¿De qué manera se debe empoderar a las mujeres del Perú?

Pienso que nuestras hijas deben tener las mismas oportunidades que nuestros hijos. Toda mujer debería tener la misma oportunidad de acudir al colegio, recibir la educación que necesita y realizar sus aspiraciones. Acá, el Perú es líder en asegurar la igualdad en la educación. Sin embargo, debemos esforzarnos en garantizar que todos los niños puedan estudiar y desarrollar su potencial, ya que, cuando se incluye a las mujeres y a las niñas, ellas expanden nuestras economías y enriquecen nuestras comunidades. ¿Cómo ha logrado ser una mujer trabajadora, esposa de político y madre al mismo tiempo?

Soy como cualquier otra mujer que trabaja y tiene que lograr el balance entre su trabajo y su hogar. He sido profesora por 33 años y por eso le digo a mis hijos: “La organización es la clave”, y me esfuerzo por vivir de esta forma.n

www. cosas. pe

Edición nº 596, 29 dE junio dE 2016

DIRECtORA Elizabeth Dulanto de Miró Quesada Editor Directora Gráfica Editor Fotográfico Editora de Sociales Redactores

Colaboradores Fotógrafos

Coordinadora de Diseño Diagramadoras Corrector Principal Corrector Jefe de Producción Coordinador de Retoque Digital Retocadores Digitales Controladora de Calidad Editor de Contenido Digital Social Media Manager Redactor de Contenido Digital Desarrollador de Contenido Digital Coordinadora Editorial Asistenta Editorial

Raúl Cachay Adriana Miró Quesada Gonzalo Miñano Ximena Monteverde Ana Carolina Quiñonez, Caroline Mercado, Vania Dale Alvarado, Juan Diego Rodríguez, Elena Palacín Adriana Tudela, Gloria Ziegler, Stefano de Marzo Josip Curich, Christian Osés, Verónica Pflucker, Javier Zea, Candy Torres, Sanyin Wu, Fico Salmón, Jorge Aguinaga, Hilda Melissa Holguín, Gabriela Pinto, Amir Yahia, José Lara, Paolo Rally Jorge Anaya Estefani Campana Mary Pacheco, Cinthia Vallejos Miguel Farfán Marco Bartra Óscar Chaca Cristopher Negro Jorge Casafranca, Lizeth Alache Pierina Angulo Renato Velásquez Diego Saavedra Omar Mejía José Lazo Andrea Zorrilla Vanessa Robles

EDItORIAL LEtRAS E IMáGENES S.A.C. Gerente General Asesoría Gerente Comercial Jefa Comercial Coordinadora General de Ventas Coordinadora de Ventas Ejecutivas de Ventas

Jefa de Circulación y Marketing Administrador Jefa de Facturación y Cobranzas Jefa de Capital Humano

Carlo Mario Dioses Mariana Pinillos Catherine Clapham Madeleine Felice Rocío Indacochea Jessica Mayer Yasmín Guimoye, Lizy Bedoya, Katia Best, Alexandra de la Torre, Alvi Zolezzi, Mabel Luna, Christine Pfiffner, Claudia Scamarone, Vania Varón, Elizabeth Vela Roxana Gallegos Enrique Quevedo Rosa Jaramillo Jhoana Ríos

AFILIADA A LA SOCIEDAD INtERAMERICANA DE PRENSA (SIP) Y A LA wORLD ASSOCIAtION OF NEwSPAPERS (wAN) Bureau en Nueva York Corresponsales: Hollywood Roma París

Londres

Manuel Santelices Yenny Nun Verónica Ramírez Jacqueline Behrens César Delgado Christophe Salet Carol Pinillos

EDICIONES INtERNACIONALES COSAS Chile, Directora COSAS Ecuador, Directora COSAS Bolivia, Directora COSAS México, Director COSAS Internacional Inc.

Mónica Comandari Patricia Salame Carla Tejerina Walter Coratella

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2001-2412 EDItORIAL LEtRAS E IMáGENES S.A.C. Calle Alcanfores Nº 1262, Miraflores Edición Nº 596, junio de 2016 Industria Gráfica Cimagraf S.A.C. Lima, Perú PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DEL MATERIAL DE ESTA REVISTA

Suscripciones: tlfs. 202-3000 (anexo 202), 98239-0051 / e-mail: suscripcionesperu@cosas.pe

www.cosas.pe FUNDADA EN 1990 M.R. Nº 093427

destacados

29 de junio de 2016

Royal Ascot por la reina El Reino Unido celebró la carrera Royal Ascot en honor a los 90 años de su reina. El evento hípico y social que mejor define al Reino Unido tuvo 474 caballos purasangre y un infaltable desfile de sombreros y tocados.

20

Hablando de justicia

50

76

126 116

Ellen DeGeneres recargada

50

A propósito del éxito en taquilla de la película “Finding Dory”, la presentadora Ellen DeGeneres, quien hace la voz de la protagonista en su versión en inglés, conversó con COSAS sobre su nuevo rol en el cine, su show en televisión y su vida, en una entrevista cargada de humor.

76

Los candidatos a la presidencia de los Estados Unidos han iniciado el tramo final de sus campañas. Mientras Trump trata de capitalizar el miedo al terrorismo, que se ha multiplicado tras la masacre de Orlando, Clinton se mantiene arriba de los sondeos respaldada por un partido que sí está convencido de su candidatura.

Luz del cielo Tras un exitoso reestreno tanto en Londres como en Nueva York, la obra “Skylight”, ganadora de un Premio Tony a Mejor Revival, llega a Perú como “Cielo Abierto”. COSAS conversó con Carlos Arana, uno de los productores de la obra en Broadway.

Futura arquitecta Luren Debernardi tiene 17 años. Devora novelas de Mario Vargas Llosa, corre por la ciudad escuchando a Pink Floyd y tiene un plan: convencer a los incrédulos de que la arquitectura es un arte.

Todo sobre Amber

32

46

Aldo Vásquez Ríos, ministro de Justicia y Derechos Humanos, conversó con COSAS sobre las perspectivas, retos y avances que tendrá el nuevo gobierno en materia de justicia.

Clinton vs. Trump

46

20

La actriz Amber Heard, quien pasa por un sonado proceso de divorcio con Johnny Depp, en donde no faltan las acusaciones de violencia doméstica, habla en una entrevista sobre los desafíos de su carrera y sobre el amor más allá de las etiquetas de roles de género.

116

126

32

COSAS DE FAMOSOS

I

ggy Azalea se separó de manera definitiva de Nick Young. A tres meses de hacerse pública la infidelidad del jugador de la NBA, con quien estaba comprometida, la cantante puso fin a su relación.

Azalea, de 26 años, escribió en su cuenta de Instagram que, a pesar de sus intentos por “superar problemas de confianza”, en las últimas semanas quedó claro que “no era capaz de hacerlo”. Por su parte, el basquetbolista confirmó su estado unas horas después vía Twitter con un rotundo “soltero”...

Luego de dos semanas de dar a conocer la llegada de su segundo hijo, Mila Kunis dejó ver su pequeña pancita de Ashton Kutcher y Mila Kunis esperan su segundo hijo.

“MI prIMer aMor platónIco terMInó sIendo el papá de MI hIja”, contó MIla KunIs sobre ashton Kutcher.

Iggy Azalea, cantante, y Nick Young, jugador de la NBA, ponen fin a su relación.

embarazada mientras caminaba por las calles de Los Ángeles. La actriz y su famoso esposo, Ashton Kutcher, ya son padres de una niña de 2 años llamada Wyatt Isabelle, y, desde entonces, se han mostrado muy abiertos a la posibilidad de seguir agrandando la familia. “Crees que sabes cuánto puedes amar a otra persona. Entonces tienes un hijo y te das cuenta de que no lo sabías”, contó Ashton en el show de Ellen DeGeneres en 2014... Luego de tres años de mantener su relación en secreto, finalmente se confirmó que Katie Holmes y Jamie Foxx son pareja.

Una fuente cercana al actor confesó, en un programa estadounidense, que

Taylor Swift encuentra un nuevo amor en los brazos del actor Tom Hiddleston.

Nuevos indicios confirman la relación entre Katie Holmes y Jamie Foxx.

estaba muy contenta con la sólida relación de su amigo: “Me gusta ver que él está muy contento y feliz con ella”, dijo.

Desde que fueron vistos bailando en un evento benéfico en 2013, muchos medios han intentado captarlos juntos.

De momento, ni Holmes ni Foxx se han manifestado... Taylor Swift, luego de solo dos semanas de haber terminado la relación de poco más que un año con el DJ Calvin Harris, tiene nuevo novio.

14

Se trata del actor del filme “Thor”, Tom Hiddleston. Ambos se conocieron en la Gala del Met de este año, y, en cuanto Taylor volvió al bando de las solteras, el intérprete no dudó en buscarla. “Él de verdad la cortejó. A él le gusta, y vio una oportunidad cuando estuvo soltera, así que lo intentó”, dijo una fuente.

Después de algunos rumores sobre un posible acercamiento, las estrellas han decidido no esconderse más y ya se muestran compartiendo cenas románticas y hasta en eventos públicos... El actor de “Star Trek”, Anton Yelchin, falleció de manera casi instantánea al quedar atrapado entre su auto y una

(Sigue)

COSAS DE FAMOSOS

me gusta esa presión que la gente ejerce sobre mí, sobre las mujeres, con eso de que has fracasado como mujer porque no has procreado”, aclaró en una revista. Sea como fuere, a sus 47 años, la actriz se siente más feliz y plena que nunca junto a su esposo... Parece que Justin Bieber ya se olvidó de Hailey Baldwin y Selena Gomez, y en tiempo récord. Ha pasado solo un mes desde que sale con Nicola Peltz, una actriz estadounidense, pero el romance ya está dando de qué hablar. Aunque se encuentra en medio de su exitosa gira Anton Yelchin, actor de “Star Trek”, falleció en un accidente.

“Todos sus amigos la aman; ellos van en serio”, dijo una fuenTe cercana a jusTin BieBer soBre nicola PelTz. Después del episodio en el avión, Selma Blair reconoció haber cometido un “gran error”.

Justin Theroux y Jennifer Aniston se casaron en agosto de 2015 tras tres años de compromiso.

puerta de seguridad en su casa de Los Ángeles. Los documentos de defunción indicaron que el motivo de la muerte fue “asfixia traumática contundente”, a causa de la intensidad del impacto del Jeep Grand Cherokee que descendió desde una pendiente. Una investigación de ese modelo de automóvil, ya retirado del mercado, encontró que los cambios electrónicos de la palanca de marchas se podrían regresar a su posición anterior, incluso después de detenerse el vehículo... Después de las fotos en las que Jennifer Aniston luce una incipiente barriga, los rumores sobre un posible embarazo empezaron a correr; sin embargo, no pasaron de ser solo eso: rumores. Aquellas imáge-

Nicola Peltz y Justin Bieber, un romance que se aviva.

nes no fueron más que producto de una “copiosa comida que compartió con su esposo”, dijo el publicista de Aniston.

Más de una vez, la esposa de Justin Theroux ha dejado muy claro que no tiene ningún interés en ser madre. “No

16

Purpose, la que no le permite estar en un mismo lugar por más de un par de días, el cantante no deja que la distancia sea un problema, y se vale de aviones para visitar a su nueva conquista. “A él de verdad le gusta ella”, señaló una fuente cercana, y parece que el cariño es mutuo... Durante un vuelo desde Cancún a Los Ángeles, Selma Blair, la actriz de “Cruel Intentions”, despertó los nervios de todos los pasajeros de primera clase al sufrir un cuadro de histeria: “Está quemando mis partes íntimas. No me permite beber o comer. ¡Va a matarme!”, fue lo que gritaba mientras lloraba descontrolada. Según testigos, la intérprete tomó una copa de vino y la mezcló con algún tipo de medicamento.

Al llegar a tierra, la actriz fue atendida por los paramédicos, quienes la llevaron al hospital más cercano.

Nuevo Neutrogena® Ultra Gentle Gel Limpiador limpieza superior que no es agresiva con tu piel

Una limpieza suave que también es ultra efectiva Su tecnología innovadora HMP* combina una limpieza eficaz con máxima suavidad.

Elimina el 99% de las impurezas y el exceso de grasa.

Conserva la humedad natural de la piel.

No deja sensación de residuos ni la piel seca o irritada.

Ideal hasta para las pieles más sensibles.

* Exclusiva tecnología patentada de estructura tipo red que impide la penetración de sustancias que causan sequedad e irritación.

Para mayor información del producto acerca de precauciones y/o advertencias ver el reverso del empaque o llamar al 0800-53233

NeutrogenaPeru

Descubre que es posible #1 Recomendada por dermatólogos en Estados Unidos

.pe

/cosasperu /cosasperu /cosasper /cosasperu

una mirada a

felicity jones

Fue la coprotagonista de Eddie Redmayne en “The Theory of Everything” y se ganó el respeto del público y la crítica. Eso, entre otras cosas, le sirvió para obtener el papel principal de “Rogue One”, el primer spin-off del universo de Star Wars. Conoce aquí más de esta actriz británica de 32 años que se convertirá en una rebelde con una misión importante para toda la galaxia.

conversamos con

silvana pestana

estos son los

estrenos de netflix

Desde el 7 hasta el 31 de julio, la artista peruana presentará en La Habana “Homenaje a la Amazonía”, proyecto en el que busca recrear la magia de la selva a través de videoarte, una instalación y mantos confeccionados con escamas de paiche.

Hablamos con ella sobre su conexión con el bosque selvático y la gente que lo habita.

Con cada nuevo mes también llegan nuevos títulos a la parrilla de contenidos de la popular plataforma de streaming. Esta vez arriban un filme épico ganador del Oscar y una famosa trilogía de viajes en el tiempo. Entérate en esta nota sobre las demás películas y series que estarán disponibles en Netflix a partir del primero de julio, y elige tus favoritas.

súbete a bordo de nuestro

especial de viajes

Se acerca la temporada de viajes y nosotros preparamos para ti un especial que despertará tu lado más aventurero. ¿Qué tesoro está oculto en la selva de Satipo? ¿Qué se siente atravesar un bosque de piedras a más de 3000 metros sobre el nivel del mar? Encuentra aquí todas las respuestas y anímate a poner en tu agenda algunos de estos destinos.

— 18

Más noticias en www.cosas.pe

LO MEJOR DE LA HÍPICA Y DE LA ÉLITE BRITÁNICA SE ENCUENTRA EN ROYAL ASCOT

un cuento con caballos Este año, la carrera más importante de Royal Ascot, la Gold Cup, se disputó en nombre de la reina y de su cumpleaños número 90. El evento hípico y social que mejor define al Reino Unido se celebró del 14 al 18 de junio.

Fueron 474 caballos pura sangre que lo dieron todo. Entre ellos, destacó Order of St. George que, montado por Ryan Moore, alcanzó el premio máximo. El toque de color lo puso el desfile de sombreros y tocados. Los hubo encantadores, elegantes y muy disparatados. Así se vivió Ascot.

Por Ana Carolina Quiñonez Salpietro

20

El hipódromo de Ascot, ubicado en el condado de Berkshire, es uno de los hipódromos más antiguos y grandes del mundo.

La reina y el jinete Ryan Moore, ganador de la Gold Cup.

Belinda Strudwick, en el Ladies Day.

My Fair Lady”, ese maravilloso musical que sigue la metamorfosis de una pobre florista inglesa en la más refinada dama de sociedad (Audrey Hepburn), tiene una secuencia dedicada a Ascot y sus códigos de etiqueta. Un grupo de extras vestidos con suprema elegancia –por Cecil Beaton– ejecutan una coreografía de movimientos rígidos y espaciados que los hace ver tan estilizados como maniquíes. En ese contexto, irrumpe el personaje de Hepburn, la chica del mercado de Covent Garden, que no solo se camufla entre la nobleza inglesa, sino que destaca como la que mejor encarna su encanto prolijo.

La modelo Lystra Adams, en el Ladies Day.

La tradición de Ascot tiene 305 años y está más viva que nunca. En esta edición, el evento favorito de la reina de Inglaterra convocó a más de 300 mil fanáticos de las carreras y del arte de desfilar sombreros, y repartió 7,6 millones de euros en premios.

La reina Elizabeth II ama la hípica.

Lo usual es verla acariciando caballos y conversando con preparadores y jinetes sobre sus distintas estrategias para imponerse en una carrera. La matriarca empezó sus lecciones de equitación a los 3 años. Existe una gran colección de fotos que registran el amor y la dedicación de la reina por esos hermosos y nobles animales, descritos por el escritor español Fernando Savater como pura velocidad, resistencia y corazón. Recordemos que, hasta la fecha, 71 caballos de propiedad de la monarca han ganado en Ascot y que, desde su coronación, hace 63 años, no ha faltado ninguna vez a sus carreras. Por eso, dentro de todas las celebraciones por los 90 años de la reina, la de Royal Ascot fue, por cuerpos de distancia, una de las más especiales.

En nombrE dE la rEina Así se vivió el últim o día de Ascot. jinete Olivier Pesli El er, sobre Dartmouth, ganó la carrera.

21

El 14 de junio, la reina apareció en un carruaje vestida de amarillo luminoso

Kate en Dolce & Gabbana y William como el perfecto caballero inglés.

La actriz Anna Friel en el Ladies Day.

Sophie, condesa de Wessex.

Isabella Christensen con su hija, en el Ladies Day.

con un simpático sombrero del mismo color y el broche Jardine Star, la estrella de ocho puntas con diamantes intercalados, en la solapa.

Ella estuvo acompañada por su esposo, el príncipe Philip, duque de Edimburgo. Ese mismo día se llevó a cabo una de las carreras más codiciadas: King’s Stand Stakes,

22

que coronó al caballo Profitable, bajo la conducción del jinete Adam Kirby y la preparación de Clive Cox. Los duques de Cambridge, William y Kate, tuvieron su entrada triunfal en el segundo día de la cita. William lució clásico y elegante con sombrero de copa, mientras que Kate se vio preciosa con un vestido blanco de encaje de la firma Dolce & Gabbana que combinaba a la perfección con un delicado sombrero de Jane Taylor. Ese día, la reina apostó por uno de sus colores fetiche, el rosado pastel, y embelleció su look con un collar de perlas. Otros “royals” que encantaron fueron Sophie, la condesa de Wessex, con una mezcla de traje y sombrero turquesa, y la princesa Mary

La marca Longines lleva diez años midiendo el tiempo de las carreras de Ascot.

Jake Warren y el príncipe Harry.

de Dinamarca, quien robó miradas con un encendido vestido naranja y un lindo sombrero beige.

La reina sorprendió con un conjunto azul y naranja en el tercer día. Fue como si hubiese intuido quién ganaría el premio en su honor, ya que su singular paleta de

RecoRdemos que hasta la fecha, 71 caballos de pRopiedad de la monaRca han ganado en ascot. colores coincidió con los de la casaca de Ryan Moore, jinete que levantó la Gold Cup. La dupla Moore y Order of St. George hizo una marca de 4’26”21.

El jockey le dedicó unas palabras a su caballo y habló sobre la hazaña que consiguieron: “Tuvo mucha clase, fue una

El príncipe Charles y su esposa, Camilla Parker Bowles.

23

Llovió torrencialmente durante el primer día del evento.

Marie Christine de Kent, en el Ladies Day.

La princesa Anne con los ganadores de la carrera King’s Stand Stakes.

carrera enmarañada. Diecisiete jinetes no lo hicieron nada fácil. Tuve que montar como cuatro carreras distintas allí mismo.

Fue una pesadilla todo el trayecto”.

Mujeres con soMbrero: Ladies day El mismo día de la carrera por la Gold Cup, se realizó el famoso desfile de vanidades y sombreros: Ladies Day. Algunas optaron por accesorios de inspiración clásica, otras fueron más osadas y glamorosas, y hubo un tercer grupo de mujeres que parecía que competían por el complemento más surrealista, con adornos en la cabeza que iban desde un caballo plateado hasta un piano, pasando por extravagantes flores de una gran dimensión y sombreros que emulaban la cola de un pavo real. No faltó alguna nacionalista con un detalle del Big Ben y otra exhibiendo el símbolo de la Unión Europea, para darle un toque político en pleno debate por el llamado brexit. Vamos a extrañarte, Ascot. n brexit

El jockey Gregory Benoist sobre Qemah.

24

Marie Christine y Michael de Kent.

Giovanna BattaGlia y oscar EnGElBErt

MatriMonio en la era de instagraM El multimillonario empresario sueco y la conocida editora de modas celebraron una boda llena de diversiรณn, romance y excesos. Perfecta para un clic en el celular.

Por Manuel Santelices

26

Las damas de honor –Eugenie Niarchos y Anna Dello Russo, entre ellas– aparecieron vestidas de rosa en diseños de Alaïa y Giambattista Valli, entre otros.

Ha escuchado hablar de Instagram envy? ¿Ese síndrome que hace que la envidia comience a subir como una serpiente ácida y venenosa por su garganta cada vez que observa la fabulosa existencia de algunos usuarios a través de sus posteos en Instagram?

Prepárese, porque, después de revisar las fotos del matrimonio de la ultrachic editora de modas Giovanna Battaglia y el magnate sueco Oscar Engelbert, sufrirá una “instagramitis” severa que hará que todo a su alrededor se vea triste, gris, opaco y horrorosamente mal vestido.

Aunque sospechamos que en algún lugar hay fotografías oficiales, Instagram se convirtió en la fuente principal de información respecto a esta boda que no fue realmente una boda, sino una bacanal de tres días realizada bajo el sol, frente al Mediterráneo y al borde de los fabulosos acantilados de la isla de Capri.

Si el escenario fue perfecto, más perfecta aún fue la lista de invitados, que incluyó una mezcla ideal de personajes de la moda, los medios y la nobleza, todo en un ambiente de haute laissez-faire

El hashtag oficial de la boda para compartir las fotos en Instagram es #oscarandgio.

La novia se casó con un vestido de Alexa McQueen diseñad nder o por Sarah Burton.

que, vestidos de beige y caqui, con la tundra y las bestias a sus espaldas, anunciaron su compromiso en las páginas de “W”. De ahí en adelante, la pareja se concentró en la organización de la que muchos consideran la boda del año. La primera noche en Capri, los novios –él en un traje de algodón blanco; ella al tono en Azzedine Alaïa– recibieron a

Instagram se convirtió en la fuente de información respecto a esta boda que no fue realmente una boda, sino una bacanal de tres días realizada bajo el sol.

La locación de la boda fue la isla de Capri.

que exigió enorme energía, litros de protector solar y, al menos, tres cambios de ropa por día. Pierre Casiraghi y Beatrice Borromeo, Eugenie Niarchos, Margherita Missoni, Anna Dello Russo, Lauren Santo Domingo, Dasha Zhukova, Elisabeth von Thurn und Taxis, Derek Blasberg, Hamish Bowles y los diseñadores Peter Dundas y Giambattista Valli estuvieron entre los presentes, todos bien armados con el guardarropa adecuado –bikinis y suéteres de lino durante el día; boho chic para la noche– y un celular con cámara para documentar las festividades.

El romance entre Giovanna, editora de modas de “W” y “Vogue” Japón y uno de los personajes más queridos y admirados del mundo de la moda, y Oscar, presidente y CEO de su propia compañía de propiedades en Nueva York, se hizo formal durante un viaje a África el año pasado, ocasión en la

27

sus invitados en la piazzoleta de la isla, a solo pasos de la famosa catedral. Ese fue el momento Instagram inicial.

Al día siguiente se realizó la ceremonia, un evento íntimo celebrado junto a un acantilado. El novio llegó envuelto en un perfecto smoking, con una flor blanca en el ojal. Y la novia bajó a los roqueríos en un colosal vestido de Alexander McQueen con una cola larga, blanca y suave como la espuma y un quitasol para protegerse del sol napolitano.

La tercera noche, los flamantes marido y mujer despidieron a sus invitados con una boat party que recordó al arca de Noé, por un lado, y la más decadente noche del Studio 54, por el otro. Basta decir que la velada terminó con Giovanna luciendo un minivestido de flecos y lentejuelas de Prada, y bailando entusiastamente con Oscar en la pista de baile, ambos con bolas de espejo en sus cabezas.

Es romance al estilo Instagram. n

FOTO DE PHOSS

“Creo que debemos compartir una visión multisectorial si queremos convertir al Perú en una capital cultural. Para empezar, debemos tener la infraestructura necesaria. ¿Por qué hoy día Choquequirao no está desarrollado? Eso es inaceptable”, afirma Andrade.

28

EntrEvista a armando andradE dE lucio

triunfo de nuestra cultura

El gestor cultural Armando Andrade nos habla sobre la potencialidad que tiene el Perú como capital cultural no solo a nivel latinoamericano, sino a nivel mundial. Por otro lado, conversamos sobre sus impresiones de la exitosa participación peruana en la última edición de la Bienal de Arquitectura de Venecia, en la que nuestro país recibió un reconocimiento del jurado por el proyecto educativo Plan Selva.

Por Adriana Tudela

a

rmando Andrade es director general de la agencia de branding y publicidad Pragma Brandgroup, además de coleccionista de arte, miembro del Patronato del Museo de Arte de Lima y parte del Comité de Adquisiciones de Arte Latinoamericano del Museum of Modern Art (MoMA). Para él, nuestro patrimonio cultural es el activo más importante que tenemos; el problema está en que, hasta el momento, no ha existido la visión necesaria para convertirnos en la capital cultural de América Latina. A pesar de ello, cree que tal vez las cosas empiecen a cambiar pronto.

“Tenemos una oportunidad de oro con este gobierno que viene. Confío en que Pedro Pablo Kuczynski será una persona que apoyará a la cultura; de hecho, ya ha manifestado que va a triplicar el presupuesto del sector. Si lo sabe explotar, la promoción de la cultura va a ser su más importante activo”, dice, con optimismo.

Hace unos días, Armando regresó de un viaje a Italia, donde asistió a uno de los eventos culturales más importantes del mundo, la Bienal de Arquitectura de Venecia. En esta edición de la bienal, nuestro país recibió una mención honrosa por el Plan Selva, proyecto que busca mejorar la calidad de la educación pública en la Amazonía. “El premio que el Perú ha recibido es el más importante que haya recibido históricamente la arquitectura peruana”, explica el también aficionado a la artesanía nacional, quien ha encontrado en la bienal una fuente de inspiración para la gestión de la cultura en el Perú. ¿Qué rescatas de tu visita a la bienal?

La bienal es el espacio donde tenemos la posibilidad de mirar qué se está haciendo en el mundo en cuanto a arquitectura y de qué forma esta tiene un impacto en la vida de las personas. Se genera mucha conciencia alrededor de los proyectos expuestos. Por ejemplo, está el caso de Medellín, donde, en las zonas marginales, había grandes reservorios de agua que estaban

protegidos por la municipalidad y que no estaban integrados al entorno. Hoy esos pozos se han convertido en parques, y se ha creado una dinámica social; se protege el espacio porque las personas se han adueñado del mismo. Nosotros podríamos traer esa idea y aplicarla a las huacas. Con la cantidad de patrimonio histórico que tenemos, las posibilidades son infinitas.

Sin embargo, no lo aprovechamos lo suficiente...

Sí, pero, por primera vez, hay conciencia de ese desaprovechamiento. Es importante que, en las generaciones más jóvenes, se haya desarrollado un amor por nuestro patrimonio cultural.

El boom gastronómico es el primer ejemplo de ello. Las nuevas generaciones han logrado ese resurgimiento.

Plan Selva “El Perú ha llevado un proyecto que es relevante para nosotros y para el mundo. La Amazonía tiene cifras alarmantes en materia de educación; hay chicos que, para ir a sus escuelas, tienen que caminar cinco horas todos los días”, señala Armando, a propósito de la mención honrosa obtenida por nuestro país en la Bienal de Venecia gracias al proyecto llamado Plan Selva. ¿Y el proyecto que el Perú presentó de qué manera soluciona este problema?

El proyecto que presentamos –que contó con la fantástica labor del Minedu, la PUCP y un grupo de arquitectos jóvenes– consiste en estructuras prearmadas que sirven como espacios educativos y que se instalan tomando en consideración las condiciones geográficas y climáticas de la zona a muy bajo costo.

Estos módulos también son ecológicos.

Sí, son ecológicos porque están perfectamente insertos en su entorno y cumplen su función a cabalidad, y son al mismo tiempo económicamente accesibles. Además, toman en consi-

29

El pabellón de Perú, titulado “Our Amazon Frontline”, obtuvo una mención honrosa del jurado en la Bienal de Venecia 2016. El jurado consideró que el pabellón era merecedor de esta mención “por haber portado la arquitectura a un rincón remoto del mundo, haciendo de este un lugar para la educación y, al mismo tiempo, un medio para proteger la cultura amazónica”.

Armando Arana y el arquitecto José Orrego, comisario del pabellón peruano en Venecia.

¿Qué otros proyectos te llamaron la atención y podrían ser replicados acá?

El de Colombia me pareció fantástico. En África también se están llevando a cabo proyectos que incorporan a las comunidades, donde intervienen todos los actores de una comunidad. Esto le da a la arquitectura un sentido social, pues tiene la finalidad de mejorar la calidad de vida de las personas. En ese sentido, el Perú ha sido capaz de visibilizar en una semana nuestra inteligencia, el talento arquitectónico y el proyecto educativo que yace detrás. Este proyecto lo han visto, por lo menos, diez mil personas, entre las que están arquitectos, gestores culturales y autoridades del sector educativo, que ahora se deben estar preguntando qué está pasando en el Perú. ¿Y qué está pasando?

Yo creo que está pasando mucho. Por fin hay un grupo de personas que está tomando conciencia de lo que es este país y que se quiere quedar aquí y convertirlo en lo que siempre hemos soñado: un país del primer mundo. Tenemos todo lo necesario para ser la capital cultural de Latinoamérica. ¿Cuáles son los pasos a tomar para llegar a serlo?

Primero, la cultura tiene que pasar a ser una política de Estado. Segundo, debemos darle al sector un presupuesto que nos permita trabajar. A mí no me cabe la menor duda de que Cultura es un gran ministerio que puede hacer lo que no tenemos imaginado, pero tiene que haber un compromiso del nuevo gobierno. Por ejemplo, bastaría con activar Kuélap y Choquequirao para tener un inmenso flujo de turistas. Bilbao, antes de tener el Guggenheim, recibía entre 200 y 300 mil turistas al año; hoy recibe cuatro millones 300 mil, casi el doble de lo que recibimos nosotros. n

Jean Pierre Crousse y Sandra Barclay fueron los curadores del premiado pabellón peruano en la bienal veneciana, que cerrará sus puertas recién el 27 de noviembre.

deración la arquitectura de la zona. De hecho, ese ha sido uno de los grandes temas en esta bienal: hay estética, sabiduría y tecnología propias del lugar que han sido tomadas en consideración a la hora de diseñar el proyecto.

No obstante, hay cada vez más abandono de la estética tradicional, sobre todo en Lima...

Nosotros tenemos la obligación de poner eso en relieve. A mí, más que Lima, que ya es una urbe con todos los influjos de una ciudad cosmopolita, me preocupan las ciudades de la sierra. Me preocupa, por ejemplo, el Urubamba, que ya inclusive ha dejado de utilizar el adobe y las formas ancestrales, y ha comenzado a incorporar las formas contemporáneas, que destrozan el paisaje y la tipología que debemos preservar por ser nuestro tesoro. La pregunta es cómo lograr que este tesoro no sea algo que la gente quiera desechar. ¿Y cómo lograrlo?

Hay mucho por hacer desde las alcaldías. Por ejemplo, usemos a la bienal como termómetro. ¿A quién mandó Chile?

A representantes del Estado, que estaban muy conscientes del planeamiento de las ciudades y que fueron para mirar y aprender sobre lo que se está haciendo en otros lados. La bienal es casi como un máster: en una semana te enteras de qué cosas relevantes se están haciendo en el mundo.

30

Amber Heard naciรณ en Austin, Texas, y estudiรณ en un colegio catรณlico.

Sin embargo, es una atea confesa.

32

enTreVISTA A AMBer HeArD, PreVIA A Su MeDIÁTICA SePArACIÓn De joHnnY DePP

en el ojo

De lA TorMenTA

Poco antes de que estallara el escándalo de su divorcio con Johnny DePP y las Denuncias Por violencia Doméstica contra el actor, conversamos con la controvertida amber heard. nos encontramos con una muJer fuerte e inDePenDiente, que no acepta límites ni etiquetas.

Por YennY nun

F

le el cabello y lanzarle un teléfono celular a la cara el mismo día en el que ella celebraba su cumpleaños. Para entonces, la pareja ya llevaba un mes separada. En su declaración, la actriz agregó: “He soportado excesivos abusos verbales y físicos cada vez que cuestionaba la autoridad de mi marido”. Tomó fotos de su ojo amoratado, una imagen que llevó a la policía cuando hizo la denuncia, mientras paralelamente pedía el divorcio. El tribunal de la familia ordenó a Depp mantener distancia de su mujer, y fijó el pasado 17 de junio como fecha para iniciar los trámites de división de bienes. Ambos contrataron abogados top para sus respectivas defensas. Mientras tanto, Johnny Depp desapareció de la escena y se fue de gira por Europa con su grupo Hollywood Vampires para luego refugiarse en su isla privada, sin emitir declaración alguna. Las exparejas del actor –su primera mujer Lori Anne Allison y Vanessa Paradis–, así como su hija de 17 años, Lily-Rose, salieron en su defensa, y aseguraron que nunca habían sido víctimas de abuso mientras vivieron con él. Cuando el público pensó que ya no podía haber más detalles escabrosos, los medios publicaron la noticia de que Amber había sido detenida en 2009, acusada de abusar de Tasya van Ree, lo que esta última se apresuró en desmentir. La actriz aseguró que se trató de un malentendido, un incidente en un aeropuerto, y que la detención duró unos pocos minutos.

ue difícil de creer. Johnny Depp, a quien hemos entrevistado desde que era un adolescente, siempre simpático, abierto, excéntrico y con gran sentido del humor, era acusado de abuso doméstico por Amber Heard, su joven y hermosa mujer, luego de solo quince meses de matrimonio y días después de que hubiera fallecido la madre del actor, con la que era muy unido. Ni una telenovela turca podría haber retratado una situación similar. Uno de los actores más famosos del planeta, de 53 años de edad, con una fortuna valuada en casi 500 millones de dólares, abandona a Vanessa Paradis, su pareja durante catorce años, con la que tuvo dos hijos y una vida idílica en la campiña francesa, luego de conocer en 2011, en el set de “The Rum Diary”, a una hermosa y joven actriz de 25 años, abiertamente bisexual, que acababa de terminar una relación de cinco años con la fotógrafa Tasya van Ree. Johnny y Amber vivieron juntos un par de años hasta que finalmente decidieron casarse, sin contrato prenupcial, en la isla privada del actor en Bahamas. Luego, la carrera de Depp comenzó a decaer con tres películas fallidas, incluida la última, “Alice Through the Looking Glass”.

Aparecieron rumores de que tenía problemas con el alcohol y las drogas, de que la pareja consumía cocaína y se había enfrentado en múltiples peleas, las que culminaron cuando Amber acusó a su esposo de torcerle el brazo, jalar-

34

“NuNca he estado eN el clóset” Pocos meses antes de que estallara el escándalo, tuvimos oportunidad de conversar con Amber Heard. Aparte de su simpatía, nos impresionó porque habla español perfectamente.

Durante la conversación, se cuidó de no referirse demasiado a su matrimonio con Depp (estaban todavía juntos), pero logramos conocer la personalidad, la inteligencia y el carácter bastante independiente de esta controvertida actriz que no tiene nada que ver con el prototipo de la “rubia sexy”. Como participó en un rol secundario en la película “The Danish Girl”, comenzamos

“HE TENIDO RELACIONES

La comentada fotografía que usó la actriz ante la corte como evidencia de la supuesta agresión física de su esposo.

EXITOSAS CON MUJERES Y CON HOMBRES. AMO A QUIEN AMO: LA PERSONA ES LA QUE CUENTA”,

Millonario Divorcio

CONFIESA AMBER HEARD.

Amber conoció a Johnny Depp, su aún esposo, en 2011, durante el rodaje del filme “The Rum Diary”.

preguntándole su opinión sobre cómo ha avanzado el reconocimiento de la comunidad trans. “Durante mucho tiempo, ha existido un grupo de personas que no han estado representadas, a quienes se las ha ignorado, abusado y marginalizado, y, por eso mismo, me sentí orgullosa de ser parte del elenco de ‘The Danish Girl’”, nos dijo. “Gracias a esta película, hoy existe una mayor comprensión sobre el tema, y creo que la comprensión es la base de la aceptación y la inclusión. Me encanta que hoy estemos teniendo este tipo de conversaciones”. ¿La definición sexual es importante para ti?

Creo que la esencia de quiénes somos está en la unión del corazón y la mente, y pienso que nuestras preferencias sexuales no nos determinan.

Los seres humanos son mucho más complicados: no se pueden definir simplemente como una mujer o un hombre, un gay o un heterosexual. Continuamos aprendiendo día a día acerca de la historia de personas que representan la diversidad en nuestra sociedad. Todos somos parte de este espectro, el cual no puede ser etiquetado. ¿Y cómo te definirías tú?

He tenido relaciones exitosas con mujeres y con hombres. Amo a quien amo: la persona es la que cuenta. No te podría decir qué es para mí lo femenino o lo masculino, porque, en muchos sentidos, me siento superfemenina, pero en otros, muy masculina. Francamente, creo que las etiquetas no funcionan para mí.

Debido a la inexistencia de un acuerdo prenupcial, la millonaria fortuna de Johnny Depp se vería amenazada: su aún esposa Amber Heard exige 50 mil dólares mensuales por concepto de manutención. Por ese motivo, Laura A. Wasser, la abogada del actor, ha acusado a la tejana de “intentar hallar una solución financiera rápida mediante su denuncia por abuso doméstico”.

Las suspicacias acerca de que el verdadero motivo de Heard es económico se deben, entre otras cosas, a que un portavoz oficial de la policía declaró que, en el momento en el que los oficiales llegaron a la residencia de la pareja, la actriz se encontraba sola y, “en ese momento, no había evidencia de ataque físico”. Además –agregaron–, la modelo “solo les refirió una ‘disputa verbal’”.

A estos sucesos se ha sumado recientemente la publicación de la revista francesa “Closer”, donde han aparecido fotografías de Amber acompañada de Marie de Villepin, la actriz y modelo con quien se le vinculó sentimentalmente en 2013, en el aeropuerto parisino Charles de Gaulle. Dichas imágenes fueron captadas seis días antes de la sonada pelea que acabara definitivamente con su relación con Johhny Depp.

35

Según TMZ, Warner canceló la prueba de vestuario que la actriz tenía programada para el 16 de junio a causa de los 9 kilos de peso que ha perdido debido al estrés.

36

Según los documentos presentados a la Corte Superior de Los Ángeles, los gastos de la modelo superan los 40 mil dólares mensuales, suma que cuadriplica sus ingresos por mes.

Amber Heard y su expareja, Tasya van Ree, con quien mantuvo una relación de cinco años, llegando a una exposición fotográfica en abril de 2011.

La pareja se casó en 2015 en dos ceremonias: una celebrada en Los Ángeles y la otra, en la isla privada del actor.

Por ejemplo, si uno muestra mucha fuerza y poder, se toman esas características como masculinas, y si una es sumisa, la perciben como femenina. Esa es una visión limitada, pasada de moda, y nos corresponde a nosotros como sociedad reestructurar las cosas. ¿Cuándo decidiste hacer públicas tus preferencias?

Nunca he estado en el clóset. Siempre he vivido mi vida como quise, y he sido honesta conmigo misma y con todos a mi alrededor. Respecto al amor, soy totalmente abierta. ¿Crees que en Hollywood impera el machismo?

El machismo existe, y nosotras, las mujeres, somos las que debemos cambiar esta situación, porque no creo que los hombres vayan a hacerlo. Siento frustra-

37

ción por la falta de buenos roles femeninos, pues incluso, cuando existen, muchas veces las mujeres aparecen sexualmente como objetos. Nos corresponde a nosotras escribir buenos roles, producirlos y dirigirlos. Creo que con el tiempo hemos retrocedido, porque, en películas clásicas, las mujeres, a pesar de usar faldas, tenían frecuentemente papeles complejos, fuertes, y no era necesario que se vistieran en pantalones para justificar su poder. Estoy confundida acerca de por qué ocurrió este retroceso. ¿Cuál ha sido el obstáculo más importante que has tenido que enfrentar en tu carrera?

Encontrar las mismas oportunidades que los actores hombres de mi edad. Para una mujer, hay muy pocos roles que valgan la pena. Las actrices tenemos que luchar para conseguir buenos papeles, mientras que los actores generalmente no tienen ese problema.

Por tus respuestas, parece obvio que eres muy independiente. ¿De dónde viene ese espíritu?

Siempre he sido una persona curiosa, con una mente abierta y un corazón inquieto.

Creo que eso es lo que me ha mantenido viajando, explorando y aprendiendo. Y, en cuanto a mi espíritu independiente, es parte de quién soy. Me atraen las personas que ven eso en mí y lo aprecian. Es algo que me ha ayudado en todas mis relaciones. n

william de inglaterra rompe esquemas

ACtItuD De prínCIpe Desafiando tradiciones y protocolos, el duque de Cambridge y su hermano Harry han creado una monarquía más abierta, cálida y desprejuiciada, perfecta para el siglo XXI. La semana pasada, William se convirtió en el primer miembro de la realeza en posar para una revista gay.

La edición de julio de “Attitude”, con William en la portada.

H

ace unos días, el príncipe William de Inglaterra se convirtió en el primer miembro de la familia real en posar para la portada de una revista gay. La edición de julio de “Attitude”, una publicación dirigida a la comunidad LGBT, apareció en quioscos el pasado 22 de junio, solo un par de semanas después de la masacre en un bar gay de Orlando, lo cual desató una ola de comentarios positivos y demostró, una vez más, que el heredero al trono británico está decidido a revolucionar la monarquía, sus tradiciones y protocolos.

En ese sentido, William está más cerca de su madre, la desaparecida princesa Diana –quien en 1987 desafió prejuicios y temores al saludar con la mano y en público a un enfermo de sida–, que de su padre, quien por educación y carácter se ha mantenido dentro de los límites más discretos y severos de la realeza.

La portada surgió después de una reunión que el príncipe sostuvo con Matthew Todd, editor de “Attitude”, y un grupo de jóvenes LGBT, y fue publicada junto a una declaración donde el príncipe señaló que “nadie debe sufrir bullying por su sexualidad o cualquier otra razón, y nadie debería tener que aceptar el tipo de odio que estas personas han soportado durante sus vidas”.

El príncipe William en la redacción de “Attitute”, con el editor Matthew Todd y un grupo de jóvenes LGBT.

El tema del bullying volvió a ser tocado poco después, cuando William, en un discurso frente a empresarios de tecnología digital, se refirió al acoso online. “Al mismo tiempo que Catherine y yo comenzamos a formar nuestra familia hace unos años, me sentí alarmado por el creciente número de reportes sobre bullying cibernético alrededor del mundo.

De niñas que desarrollan desórdenes alimenticios después de enfrentar una campaña de abuso en las redes sociales a chicos adolescentes que se quitan la vida luego de ser constantemente acosados. Estos casos, como padre, me dejaron en shock”.

38

Con declaraciones como estas, William, igual que Diana en su momento, ha dejado de lado la posición más bien decorativa que tantos miembros de la familia real han tenido en el pasado. Su hermano menor, Harry, y la duquesa de Cambridge han seguido sus pasos, y han adoptado la causa antibullying y han creado junto a él la organización Heads Together para promover la salud mental y el bienestar.

Harry, además, es líder en el tema de la rehabilitación de veteranos de guerra, algo que conoce bien y de muy cerca después de su paso por el Ejército y su destinación en Afganistán. El príncipe

príncipe ha expresado públicamente su no creció dentro de la familia real y, sin es el fundador de los juegos Invictus, un frustración por la falta de privacidad con embargo, se ha adaptado a ella de forma evento que, a través del deporte, busca la que vive, “un lujo que la mayor parte del admirable. Harry la llama “mi hermana rehabilitar la salud psicológica de los público tiene, pero al que ni yo ni algunos mayor”, y ambos son muy unidos. veteranos, muchos de ellos víctimas Durante la reciente celede estrés postraumático. El bración por los 90 años de primer campeonato se jugó la reina Elizabeth II, el trío en Londres en 2014, y el más “Nadie debe sufrir bullyiNg apareció en un auto descaporeciente tuvo lugar en Orlando el mes pasado. El príncipe, por por su sexualidad o cualquier table saludando a un público lo mismo, tiene especial apreotra razóN”, dijo el heredero que, como es evidente, los adora. Kate, con su refrescio a esa ciudad de Florida, que al troNo de iNglaterra. cante naturalidad y calidez, en 1993 visitó por primera vez su falta de pretensiones y su junto a su madre y su hermano extraordinario talento para en un tour por Disney World. miembros de mi familia tenemos acceso. lograr cercanía inmediata con la gente, Hace unos días, después del ataque, envió Hay una constante necesidad de saber ha ayudado a crear un nuevo aprecio una sentida nota personal al alcalde de qué sucede a puertas cerradas. Eso es por la familia real, que ahora, después Orlando, donde expresaba sus condoinnecesario”. de todos los escándalos y conflictos de lencias a la ciudad y a sus víctimas.

Su principal aliada y consejera en esta los últimos treinta años, aparece llena de En otra muestra de rebelión contra la materia es Kate Middleton, en parte porque promesa y optimismo. n tiranía de las tradiciones monárquicas, el AVISO LOS PORTALES.pdf

1

23/06/16

16:52

39

Isabel Miró Quesada, Daniela Chávez-Molina, Mónica Gallese y Sassa de Osma, socias de Isidra.

Un adelanto de lo qUe veremos en el rastrillo 2016

Moda que ayuda

Isidra, Imagen 100, Aguaclara, Ani Álvarez Calderón y Karen Mitre nos muestran algunos de los diseños que recorrerán la pasarela del desfile inaugural de El Rastrillo, la ya tradicional feria con fines benéficos que este año se realizará a partir del 18 de agosto.

40

D

esde el jueves 18 hasta el domingo 21 de agosto se realizará, en el Puericultorio Pérez Araníbar, la nueva edición de El Rastrillo, el evento benéfico que se lleva a cabo todos los años con la finalidad de recaudar fondos para ayudar a los niños en estado de abandono que son acogidos por los Centros de Atención Residencial, así como para poder seguir trabajando en el Programa de Prevención del Abandono Infantil.

Para inaugurar el evento profondos este 2016, las organizadoras de El Rastrillo llevarán a cabo su ya famoso desfile de modas, en cuya pasarela podremos ver lo último en tendencias y todo lo que tienen por ofrecer las marcas más exclusivas del Perú y el mundo.

En la pasarEla DE El rastrillo, poDrEmos vEr lo último En tEnDEncias y toDo lo quE tiEnEn por ofrEcEr algunas DE las marcas más Exclusivas DEl pErú y El munDo. En esta edición del evento benéfico, organizado por la Asociación de Hogares Nuevo Futuro Perú, se presentarán diseños de Ani Álvarez Calderón, Karen Mitre, Aguaclara y de las distintas marcas que representan Isidra e Imagen 100, de los cuales podemos ver un pequeño adelanto.

IsIdra Esta boutique fundada por Alessandra de Osma, Mónica Gallese, Isabel Miró Quesada y Daniela Chávez-Molina nació con la idea de darle un espacio común a diseñadores independientes, como Meche Correa, Ana María Guiulfo, Ani Álvarez Calderón, Alessandra Petersen y otros diseñadores cuyos productos ahora pueden ser encontrados en el mismo lugar.

Atuendos de las marcas Escudo, Child of the Universe y Leal Daccarett, y joyas de Paula Mendoza, de Isidra.

41

Local de la boutique multimarca Imagen 100.

Con el tiempo, se fueron incorporando a Isidra nuevas firmas de peruanos jóvenes como Peruvian Flake, Simone y Escudo, así como marcas top extranjeras que se venden en las mejores tiendas de Nueva York, París y Londres. Entre ellas, encontramos firmas como la colombiana Leal Daccarett, que se ha convertido, durante los últimos años, en la favorita de la revista “Vogue”, la también colombiana Pink Filosophy y la brasileña Raphaella Booz, entre muchas otras.

IsIdra mezcla arte, moda y dIseño y se ha convertIdo en una de las prImeras concept stores de lIma. Hoy, Isidra mezcla arte, moda y diseño, se ha convertido en una de las primeras concept stores de Lima, para la cual incluso se han lanzado colecciones exclusivas. Una de ellas es la colección que Ani Álvarez Calderón presentará en El Rastrillo y que estará disponible en un pop-up en la boutique a partir del día siguiente del desfile inaugural.

Imagen 100 Esta exclusiva boutique multimarca fundada en 2005 por Vanesa Bambarén ofrece diseños de los mejores diseñadores del mundo, además de un servicio de compra completamente personalizado.

Imagen 100 presentará, en el desfile inaugural de El Rastrillo, las propuestas de las marcas Armani Collezioni, Roberto Cavalli, Emilio Pucci y

Conjunto de Armani Collezioni, vestido y zapatos de Roberto Cavalli, vestido y zapatos de Emilio Pucci, y smoking y blusa de Karl Lagerfeld, de venta en Imagen 100.

42

Ani Álvarez Calderón.

Karl Lagerfeld para la temporada PrimaveraVerano 2016-2017 en prêt-à-porter, alta costura y accesorios, tanto para mujeres como para hombres. Por otro lado, podremos ver los diseños de una de las últimas incorporaciones a la boutique: Red Valentino.

Ani ÁlvArez CAlderón

Los vestidos de Ani Álvarez Calderón combinan materiales como el tul, el chiffon, la seda y el crepé, con cortes geométricos, aplicaciones en guipure, encajes metálicos y cristales.

Esta famosa diseñadora graduada del Rhode Island School of Design fue una de las primeras en hacerse un lugar en el mundo de la moda peruana y, hasta el día de hoy, no nos deja de sorprender con sus diseños, los cuales han estado presentes también en pasarelas extranjeras como las de París, Miami y Colombia.

Para esta edición de El Rastrillo, Ani Álvarez Calderón nos mostrará parte de la colección que ha desarrollado en exclusiva para Isidra, la cual incluye vestidos largos, vestidos cortos, pantalones, blusas y capas.

Los colores que predominarán en las prendas son blancos, rojos, negros, vinos, rosados nude, azules, verdes y algunos colores metálicos como el dorado.

En sus vestidos, están presentes los cortes curvos que envuelven el cuerpo, y algunos cuentan con franjas lineales y cortes geométricos que enfatizan las formas del mismo. Además, los cuellos altos, los bordados con encaje y pedrería y las mangas en silk mesh tienen un rol protagónico en esta colección. Como detalle, tenemos zapatos con aplicaciones que hacen juego con los vestidos.

43

Karen Mitre.

Liliana Villalobos.

AguAclArA Este año Liliana Villalobos, directora creativa de Aguaclara, se ha inspirado en la magia de la selva de Tambopata para crear su colección 2017, en la cual se ven plasmados elementos, colores y texturas de la selva virgen. Para lograrlo, Liliana ha aprovechado la tecnología digital que le ha permitido generar impecables diseños en más de 250 piezas únicas llenas de sensualidad para vestir en distintas ocasiones.

LiLiana ViLLaLobos se ha inspirado en La magia de La seLVa de TambopaTa para crear su coLección 2017.

Maxivestido y enterizo de seda con motivos étnicos, de Aguaclara.

Vestidos largos de seda estampada con nítidos y múltiples colores, enterizos, shorts, palazzos, ponchos de gasa y kaftans son solo algunas de las piezas que ofrece está exótica colección, la cual logra combinar a la perfección un estilo retro de los años cincuenta con la estética de nuestras culturas amazónicas. Además, no dejan de estar presentes la influencia del boho chic y los elementos étnicos del África con aplicaciones de pompones, animal prints y bordados con piedras y cordones cruzados.

Por último, su línea de ropas de baño para hombre, además de sandalias, bolsos de playa, sombreros y otros accesorios, hacen que esta colección sea única y completa.

44

Carteras y sobre de motivos incaicos de cuero con aplicaciones de cristales y mostacillas, de Karen Mitre.

Karen Mitre Esta diseñadora ha llevado sus carteras y accesorios a países como Rusia, México, España, Venezuela, Chile y hasta al Japón. Incluso, acaba de inaugurar una tienda en Arabia Saudita. Sus accesorios siempre se han caracterizado por ser piezas únicas elaboradas a mano con los mejores materiales y, este año, su colección Joy no será la excepción.

En esta oportunidad, nos muestra lo último que tiene para ofrecernos, luciéndolo con ropa diseñada por Denisse Zaidan, quien se inspiró en las abayas, trajes usados en Arabia Saudita. n

45

EntrEvista a aldo vásquEz ríos, Ministro dE Justicia

pOr un pAíS máS JuStO

El titular de la cartera de Justicia del saliente gobierno conversó con COSAS sobre los obstáculos que el país deberá superar en los próximos años para poder tener una administración de justicia mucho más eficiente.

Por Adriana Tudela

Aldo Vásquez Ríos, abogado y catedrático universitario, es el ministro de Justicia y Derechos Humanos desde el 21 de octubre de 2015.

46

A

los peruanos, los problemas puesta de un nuevo Código Penal que ha cual dictan prisión preventiva hasta que que afectan al Estado nos sido trabajada en la Comisión de Justicia termine el juicio. El problema está en que cuestan muchísimo más de del Congreso; sin embargo, ha sido objeto estos juicios tienen que ser más rápidos. lo que imaginamos. Solo la de observaciones, sobre todo por la falta Un instrumento aprobado en este último corrupción nos genera un de proporcionalidad de la penas. Como quinquenio es el proceso inmediato, que costo equivalente al 2% del PBI (aproximaministro de Justicia, presido el Consejo permite un rápido juzgamiento en casos damente cuatro mil millones de dólares), Nacional de Política Criminal, el cual está de flagrancia, es decir, en casos donde es mientras que la inseguridad ciudadana haciendo una revisión exhaustiva del muy evidente la comisión del delito. genera pérdidas por el 3% del PBI (más proyecto con miras a tener un instrumento ¿No cree que este tipo de procesos, de seis mil millones de dólares). Con legal que sea más eficiente en la lucha por ser tan rápidos, puede también estas cifras, Aldo Vásquez Ríos, actual contra el crimen. Esperamos que, en esta prestarse a que, por presiones, se den ministro de Justicia, nos hace ver la legislatura o en la próxima, haya posibilidad castigos desproporcionados, como ocugravedad del problema que constituye el de aprobar un nuevo código. rrió en el caso de Silvana Buscaglia? deficiente funcionamiento del En ese caso, el problema aparato público en nuestro no radicó en el proceso de “Tenemos que mejorar la país, sobre todo en lo que flagrancia, sino en las penas se refiere a la administración calidad de los esTablecimienTos contempladas en el Código de justicia.

Penal; por eso, es necesario penales de Tal manera que no Con relación a este último reformar el código vigente. La sean focos de irradiación de campo, considera que hay pena que se ha establecido tres aspectos fundamentales para ese tipo de delito de la criminalidad”. que mejorar. El primero es agresión a una autoridad el trabajo de articulación del tiene una pena desproporsistema de justicia que tenemos pendiente, En vez de solucionar un problema, cionada con respecto a otro tipo de delito pues “hoy no tenemos ni siquiera data ¿el nuevo código lo ahondó desde el como el homicidio, por ejemplo. común, sin la cual difícilmente se pueden punto de vista de la proporcionalidad Muchas veces los jueces ordenan diseñar políticas en el sector justicia”. de las penas? prisión preventiva como una especie Asimismo, afirma que nuestro sistema No diría que lo ahondó, pero es un de “precastigo” cuando hay mucha penitenciario debe ser perfeccionado, y instrumento susceptible de ser perfecpresión mediática y social. ¿Cómo que “el desafío es generar mayor capacionado. Este es un ámbito en el cual hacer para que se utilice de manera cidad de albergue en los penales; solo el ministerio contribuye a mejorar la más responsable? así es posible la resocialización y evitar seguridad ciudadana. Otro punto muy La vía es la celeridad en los procela reincidencia en el delito”. importante es el de las cárceles. En el sos judiciales y, para que esto ocurra, Por último, el ministro nos cuenta Perú hay 79 mil presos, y la administranecesitamos articular el sistema de que un tema que se suele dejar de lado, ción de las cárceles está a cargo del administración de justicia. La relación pero que es esencial, es el del acceso INPE (Instituto Nacional Penitenciario), entre la Policía, el Ministerio Público y a la justicia: “El ministerio, a través de la que es un organismo autónomo adscrito el Poder Judicial tiene que ser mucho Dirección General de Defensa Pública, al Ministerio de Justicia. Tenemos que más cercana, pero también es necesario tiene que ir ampliando progresivamente mejorar la calidad de estos establecimienque haya un verdadero compromiso por sus servicios para garantizar el acceso tos de tal manera que no sean focos de parte de los jueces, así como mayores a la justicia de los más pobres”. irradiación de la criminalidad. recursos, porque los jueces tienen que La seguridad ciudadana será un Con relación a las cárceles, más del atender muchísimos procesos. En este tema central durante los próximos 50% de presos no han sido sentenciados. momento, el presupuesto del Poder meses. ¿De qué manera ha contribuido ¿Cómo solucionar este problema?

Judicial representa entre el 1,6% y el y puede contribuir su sector a mejorar Los estándares internacionales no son 1,7% del Presupuesto General de la el problema? tan diferentes. Esos presos no sentenciados República, que es un monto insuficiente En primer término, con la calidad de están en la cárcel porque los jueces estiman para las necesidades de administración la legislación. Se está discutiendo la proque recibirán una condena, motivo por el de justicia en nuestro país.

47

“Resolver el déficit que tenemos en cuanto a unidades de albergue en nuestras cárceles significa una inversión de entre cinco mil y seis mil millones de soles”, afirma el ministro Vásquez Ríos.

“Necesitamos un debate constitucional para ampliar el plazo de detención de 24 a 48 horas para que las autoridades policiales tengan más tiempo para hacer un atestado sólido”.

Otro problema recurrente es el de algunos fiscales que dejan en libertad a delincuentes por detalles administrativos.

Yo diría que hay dos razones por las que eso ocurre. Primero, nadie puede ser detenido por más de 24 horas sin ser puesto a disposición de un juez, por lo cual muchas veces los detenidos son puestos en libertad cuando se cumple ese plazo.

Necesitamos un debate constitucional para ampliar el plazo de 24 a 48 horas, de tal manera que las autoridades tengan más tiempo para hacer un atestado policial sólido. La segunda razón tiene que ver con la necesidad de una articulación del sistema de administración de justicia.

También es difícil lograr un compromiso por parte de los jueces, quienes fallan en la administración de justicia. ¿Qué iniciativas se han tomado en ese aspecto?

Hemos tomado una iniciativa para articular el sistema de justicia, el cual es muy complejo, porque participan instituciones con márgenes muy amplios de autonomía. Por eso, hemos convocado a los titulares de estas instituciones para crear un grupo de trabajo que haga una propuesta al Congreso de crear un Consejo de Coordinación de Administración de Justicia, cuyo propósito será diseñar políticas públicas en materia de justicia.

48

En este momento, no existen políticas públicas en esa materia por lo difícil que es articular este sistema respecto del cual el Poder Ejecutivo no puede actuar direc directamente. Se necesita concertar voluntad y plantear políticas.

Es una tarea complicada...

Es una tarea bien complicada que requiere de la madurez de las instituciones y que trasciende a los gobiernos. El Ministerio de Justicia tiene la capacidad de cumplir ese rol articulador con iniciativas como el Consejo Nacional de Política Criminal, por ejemplo, que, si bien es de reciente creación, ya ha aprobado una política nacional en materia penitenciaria. Los problemas de las cárceles no se resuelven solo desde el INPE, sino que requieren de la participación de otras instituciones. ¿Qué plantea esta política nacional penitenciaria?

Que cada una de las instituciones involucradas en el tema carcelario asuman un rol. En el Perú hay 79 mil internos, y tal vez podrían ser menos si el Poder Judicial concediera más beneficios penitenciarios.

Debe estar entre el 10% y el 15% de Las cárceles están también sobrepoblaEn cuanto al nuevo Código Penal, la población penal, la cual, en su abrudas, porque muchas veces el Ministerio ¿cuáles cree que son las reformas más madora mayoría, consiste en reos que Público pide prisión preventiva en casos urgentes? cumplen condena por primera vez. Así que no lo ameritan. También se requiere Lo más urgente tiene que ver con la que hay muchas expectativas por parte de una política de infraestructura que proporcionalidad de las penas, de tal de estos internos para rehabilitarse, y mejore las condiciones de las cárceles, manera que podamos evitar circunstanse hace un trabajo importante en cuanto de manera que cumplan su propósito de cias como el caso Buscaglia y posibilitar a su tratamiento de rehabilitación. La resocialización. Así, a su salida de la cárla salida de internos que hoy están clave es dotar a los penales de talleres. cel, no serán delincuentes consumados, condenados con penas muy altas sino personas útiles para p o r d e l i t os menores. la sociedad.

Lograr la proporciona¿Necesitamos más lidad supone un debate “Por suPuesto que hay que cárceles? ¿O debemos construir algunas de las cárceles técnico, alejado de las usar mejor las que ya cámaras de televisión que necesitamos, Pero, sobre tenemos? y del discurso fácil de Hay que tener en cuenquienes quieren congratodo, tenemos que amPliar y ta que resolver el déficit remodelar los Penales existentes”. ciarse con el electorado que tenemos en cuanto a pretendiendo hacer creer unidades de albergue en a la opinión pública que nuestras cárceles significa van a solucionar algo una inversión de entre cinco mil y seis poniendo penas drásticas.

En ese sentido, se ha hecho un gran mil millones de soles. El presupuesto ¿Y qué recomendación le haría a la esfuerzo durante estos cinco años. general son 138 mil millones. Entonces, próxima gestión?

Entonces, ¿esta percepción de que es muy difícil para un Estado limitado Creo que el presidente electo tiene el sistema penitenciario no cumple su en recursos como el nuestro hacer una todas las condiciones para liderar un función rehabilitadora no es cierta? inversión tan cuantiosa en la construcción proceso de desarrollo del país, tanto por Yo creo que esa función se cumple en de nuevas cárceles. Ahora, por supuesto su experiencia exitosa en la gestión del gran medida, pero no podemos ocultar que hay que construir algunas de las Estado como por su calidad profesional tampoco que, en varios penales del país, cárceles que necesitamos, pero, sobre y personal. La mejor recomendación hay mucha corrupción que permite el todo, tenemos que ampliar y remodelar que podría hacerles a mis sucesores ingreso de celulares y coordinaciones los penales existentes. es que sean muy sensibles frente a la de grupos de delincuentes. Nuestra En el Perú, muchos creen que las cársituación de injusticia ancestral propia expectativa es respecto de aquellos que celes, más que centros de rehabilitación, de nuestro país y que haya sensibilidad ingresan a los penales siendo muy jóvenes son “universidades del crimen”. ¿Cuál es frente a aquellos que no pueden acceder y que tienen todavía grandes posibilidades el porcentaje de reos reincidentes? a la justicia. n de reinsertarse en la sociedad.

El plan dE ppk

Hay experiencias interesantes en Chile y Estados Unidos, pero hay que ser cautos”.

El ministro Vásquez Ríos comenta algunos puntos del plan de pedro pablo kuczynski en materia de seguridad y justicia.

Grilletes electrónicos: “Este gobierno hizo una convocatoria para que privados puedan prestar este servicio, y ya se adjudicó a un consorcio; solo falta firmar el contrato. El proceso está avanzando y, en los próximos años, se podrá prestar este servicio”.

Construir dos establecimientos de máxima seguridad: “Creo

Reforma del Consejo Nacional de la Magistratura: “Es un tema

que necesitamos más penales de este tipo, pero hay que

que merece un debate profundo. Seguramente habrá que pensar

considerar la inversión que ello supone. Debemos

en filtros mucho más exigentes para la selección de los

priorizar ampliar las unidades de albergue de

integrantes del consejo”.

los penales existentes”.

Reforma del Sistema de Defensa Judicial

Promover la participación de privados en el

del Estado: “El tema estará en la agenda

área penitenciaria: “Durante este gobierno, se

parlamentaria. Se ha planteado la autonomía

ha aprobado el Decreto Legislativo 1229,

de los procuradores, pero tengo reservas

que favorece la inversión privada en materia

respecto a esa postura. Creo que la defensa

de infraestructura y servicios penitenciarios.

jurídica del Estado debe seguir en el ámbito

La norma aún no se reglamenta; sin embargo,

del Poder Ejecutivo, ya que los procuradores

hay inversionistas que han mostrado interés.

defienden los intereses del Estado”.

49

Se estima que solo en 2015 la comediante habrĂ­a amasado la suma de 75 millones de dĂłlares.

50

Una entrevista con la insUperable ellen degeneres

queremos tanto a ellen Desde que se estrenó “Finding Dory” en Estados Unidos y alrededor del mundo, se convirtió en un hit instantáneo que ha logrado recaudar más de 130 millones de dólares solo durante su primer fin de semana. Así, Dory pasó a estar a la altura de su antecesor, Nemo.

Con tremendo resultado, Ellen DeGeneres, la actriz cómica y conductora televisiva que da voz al pececito azul de frágil memoria, no podría estar más orgullosa y feliz. El día posterior al estreno de la película, conversamos con ella sobre esta experiencia y muchas otras más.

Por Yenny Nun

g

racias a sus acciones, primero en su serie “Ellen” –en la que anunció que su personaje era gay– y luego en la vida real, cuando ratificó su inclinación sexual, DeGeneres abrió la puerta para que muchos colegas en Hollywood siguieran su ejemplo de valentía y autenticidad.

Desde entonces, continúa marcando la pauta con su taquillero talk show.

Nació en Nueva Orleans el 26 de enero de 1958. Sus padres, Betty y Elliott, se divorciaron en 1974.

Ellen continuó viviendo con su madre, y su hermano mayor, Vance, partió a Atlanta a vivir con su padre. Al poco tiempo, Betty se volvió a casar, luego enfermó de cáncer y, por si fuera poco, su nuevo marido abusó sexualmente de Ellen. La actriz nunca se lo contó a su madre hasta que “B” –seudónimo que ambas usan para el padrastro de Ellen, pues se niegan a dar su nombre– falleciera en 1981. En cuanto se graduó del colegio, Ellen abandonó su hogar y trató de alejarse lo más posible de la tóxica situación familiar que enfrentaba.

Abriéndose camino como stand-up comic, filmando varias películas y conduciendo su propio show de televisión, Ellen DeGeneres logró subir poco a poco

en el escalafón del éxito y consiguió ser nominada en varias oportunidades a los Premios Emmy. Por si fuera poco, fue nombrada una de las mujeres más poderosas del mundo por la revista “Forbes”, ha sido imagen de CoverGirl y American Express, tiene su propia empresa de música, Eleveneleven, y uno de sus hobbies es comprar mansiones, renovarlas, decorarlas y venderlas. Próximamente, será productora de un programa de televisión

igual sería muy aburrido. Pero, al igual que Dory, he tenido un viaje muy interesante y, como ella, continúo nadando (risas).

En cuanto a este filme, me encanta que Dory logre empoderarse gracias a su limitación en lugar de acomplejarse por no poder recordar las cosas. ¿El mensaje es que está bien ser diferente?

Exacto, que debes seguir nadando pase lo que te pase y saber que siempre existen otros caminos. Si te fijas en los otros personajes, encontrarás la misma idea: mientras que Nemo tiene una aleta corta, Marlin es temeroso, una de las ballenas no ubica su eco y la otra no ve; y, además, hay un pulpo al que le falta un tentáculo. El mensaje es que todos tenemos “fallas”, y eso está bien.

La frase que se repite en la película es: “¿Qué haría Dory?”.Ahora te pregunto: ¿Qué haría Ellen?

Durante mi niñez no tuve un guía ni un líder, y creo que justamente por eso estoy donde estoy hoy en día. Creo que encontré mi propio camino. Hice mucha introspección, medité acerca de quién soy y quién quiero ser; aprendí muchas lecciones de una manera dura, pero creo que es una excelente forma de hacerlo.

“Aprendí muchas lecciones de una manera dura, pero creo que es una excelente forma de hacerlo”. basado en competencias relacionadas con el diseño de muebles.

BUSCANDO A ELLEN En esta película, Dory se encuentra a sí misma. ¿Cuándo lo hiciste tú?

Hace muy poco. De hecho, creo que aún me estoy encontrando, y estoy muy segura de que, a medida que envejezca, iré descubriendo más partes de mí misma.

Siempre estamos evolucionando: seguir

51

El elenco de la serie de televisión “Ellen”, estrenada en 1994.

¿Y ahora a quién le pedirías consejos?

A Portia, pero probablemente después haría lo opuesto (risas).

Hace trece años interpretaste la voz de Dory. ¿Te costó volver a hacerlo?

En primer lugar, me pareció increíble que se hiciera otra película. Aunque en mi show siempre demandaba una segunda parte, porque seguía pensando que la historia de Nemo tenía que continuar, después de cinco años me di por vencida. Cuando finalmente me llamaron, lo que más me sorprendió fue que esta vez se trataba del viaje de Dory, conmigo como protagonista. Por suerte, cuando regresé al estudio, no me costó reencontrar su voz: ¡volvió a mí inmediatamente!

Ya sea personificando a Dory o como conductora de talk show, tienes mucha llegada con los niños. ¿Cómo lo explicas?

Puedo hablar de ello, pero no podría explicártelo. Creo que los más jóvenes entre mi público son niños de entre 11 y 12 años, pero, cuando hago alguna aparición en público, veo a pequeños incluso menores gritando de felicidad cuando me ven. Mi audiencia fluctúa de niños a abuelitas de 90 años, quienes ven mi programa fielmente todos los días. Creo que soy muy honrada, y el público responde positivamente ante eso, ante la autenticidad. Y, en cuanto a los niños, soy muy inmadura, me fascina jugar y creo que no deberíamos dejar de hacerlo nunca. Tengo 58 y aún me gusta jugar. Eso es lo que los niños notan. ¿Cómo mantienes tu alma de niña?

Simplemente siendo exactamente quien soy. Creo que a veces las personas crecen pensando en que deben calzar y hacer lo que la sociedad espera de ellas.

Como en mi caso. Existen pautas de cómo una mujer de esa edad debe verse, actuar y hasta vestirse, pero yo nunca me adecué a ellas. No me importa que la gente sepa que tengo 58, porque creo que es solo un número y que tu espíritu y tu energía son los que reflejan tu verdadera edad.

EL PODER DE LA RISA ¿Qué nos puedes contar de tu niñez?

Mis padres se divorciaron cuando yo era muy joven: ambos tenían personalidades muy diferentes. Mi papá era predicador en la iglesia Christian Science, que es bastante conservadora. Él era un

gran tipo. Mi mamá es opuesta: una mujer muy fuerte, sarcástica, que ha pasado por mucho. Creo que de ellos dos aprendí lo que no anhelaba en mi vida: ser temerosa y poco arriesgada. ¿Te ha ayudado tu sentido del humor para enfrentar los obstáculos?

Como te mencioné, mi niñez fue muy interesante. Como era típico en las familias de los años setenta, había muchas cosas que no se decían, temas de los que no se podía hablar. Me di cuenta de eso, especialmente de lo que no se mencionaba. Me fijaba en los silencios más que en las palabras, como cuando contemplas una pintura y te detienes en los detalles y no en la brocha gorda.

Observando, me di cuenta de lo absurdo y ridículo que era ignorar lo que realmente está pasando, y es justamente eso lo que usé como comediante. ¿Cómo comenzaste?

Cuando cumplí 13 y mis padres se divorciaron. Para mí fue una gran sorpresa, porque parecía que todo estaba bien entre ellos. Y siempre me recalcaban que

“Fue realmente increíble descubrir que yo tenía el poder de alegrar a las personas”. hombre maravilloso, pero con muchos miedos. Muy parecido a Marlin. Por eso, fue muy sobreprotector conmigo. No quería que hiciera demasiado porque pensaba que me podía pasar algo. Quería que me portara bien todo el tiempo, que no hablara mucho, que no discutiera ni diera mi opinión acerca de nada. ¡Imagínate el desafío para él cuando se dio cuenta de que tenía una hija abiertamente gay!

Pero lo ha aceptado y me apoya. Es un

52

La presentadora en portada histórica para la revista “Time” (1997). En la entrevista que concedió para esa edición, habló abiertamente sobre su identidad sexual.

lo importante era estar feliz. Sin embargo, de un día para otro, pasé a ser como una especie de cuidadora de mi mamá.

Nos quedamos en Nueva Orleans. Allí ella salió con hombres terribles. Luego se casó y le dio cáncer de seno. Fue muy duro. Entonces yo la hacía reír. Ahí comenzó mi comedia. Fue realmente increíble descubrir que yo tenía el poder de alegrar a las personas.

NadaNdo CoNTRa La CoRRIENTE

Ellen DeGeneres posa para el lente de Annie Leibovitz en una fotografía que es la representación gráfica de una evidente dualidad.

53

¿Te sorprendió cuando, en 1998, cancelaron tu show de la cadena ABC después de que tu personaje declaró ser gay?

No me lo esperaba, aunque intuía que podría significar el fin de mi carrera, pues lo anuncié a pesar de que no estaba en el libreto. Pero estoy agradecida, porque me permitió volver a comenzar y crear mi propio talk show. ¿Crees que ahora ha cambiado la actitud en la industria del espectáculo?

Creo que en esta industria aún nos queda un largo camino por recorrer, porque

Portia de Ross Jennifer Aniston i, Ellen DeGenere y entre bastido s durante los Peop res le’s Choice Awards .

1.

Ellen DeGenere s ap vestida con un areció brillante y un tu enterizo tú du el concierto de rante Taylo Swift en el Stap r les Center, en Los Án geles.

2.

1 y 2. Hillary Clinton y Leonardo DiCaprio, respectivamente, en el programa de Ellen.

3. Beso triple entre Bono Vox, Portia de Rossi y Ellen DeGeneres.

3.

no todos están representados en el cine y en la televisión. Necesitamos diversidad y más personas que reflejen lo que está sucediendo en el mundo. Aunque, lentamente, creo que se está avanzando. ¿Cuál dirías que fue el momento en el que las cosas empezaron a mejorar tanto en tu vida personal como profesional?

Creo que realmente ocurrió en los últimos ocho años. Iniciar una carrera a los 45 siendo una mujer en esta industria es una rareza: soy una especie en extinción.

Hacer un programa de conversación a

esa edad fue un cambio radical para mí, sobre todo porque el show no fue un éxito inmediato. También ser elegida como maestra de ceremonias para los Emmy y luego los Oscar representó un gran momento, más aún cuando nos tomamos el selfie con la pizza. Y ahora todo solo crece y crece. Estoy feliz. ¿Qué crees que es lo que te ha dado la fuerza para llegar tan lejos?

Al comienzo me ayudó la terapia, porque no tenía ninguna persona en quien apoyarme. Hice mucha introspección, leí muchos libros y concluí que existe un poder

54

más grande que nosotros. Entonces creí en él. Por otro lado, creo que todo cambió cuando conocí a Portia. Ahora tengo amor en mi vida y me he dado cuenta de que no puedes recibir nada de alguien a menos que tengas algo para dar. Ahora asumo mis relaciones como una persona completa, cosa que antes no podía hacer.

Tanto Portia como yo nos apoyamos y confiamos la una en la otra.

Hace poco se publicó que ustedes tenían problemas...

No les presto atención a los rumores.

Nos han estado siguiendo los paparazzi porque creen que nos vamos a divorciar. ¡Y no sé por qué! Estoy muy bien con Portia; nos queremos profundamente. Su felicidad es la mía y viceversa.

MULTIFACÉTICA eLLen Como celebridad mundial, ¿cómo usas tu poder?

Levantando objetos pesados (risas).

Realmente no pienso en eso. Es decir, sé que tengo una plataforma, pero soy muy cuidadosa de lo que hago con ella, porque prefiero no ser una persona política. Para mí es importante representar la bondad,

La pareja de esposas captada durante su llegada a la fiesta ofrecida por “Vanity Fair” por los Oscar de 2014 en West Hollywood.

manifestarme en contra del bullying y de las personas que juzgan. Trato de usar esa ventana para hacer el bien y para unirnos con lo que tenemos en común en lugar de separarnos con las diferencias. Mi audiencia está conformada por todo tipo de personas, y eso es lo que me gusta. ¿Por qué la bondad es tan importante para ti?

Porque, en mi vida, en varias instancias, he sido tratada sin bondad, sin respeto ni consideración. Aprendí acerca de la compasión gracias a mis propias experiencias. ¿Extrañas actuar?

Sí, y por eso me encantó hacer esta película, ya que es mucho más difícil que actuar en una cinta tradicional, porque no tienes la ventaja de usar tu lenguaje corporal para mostrar que estás triste o enojada, sino que actúas estrictamente con tu voz, lo cual es un gran desafío. Lo que sí me preocupa es llegar a ser tan conocida por mi programa de televisión que me resulte difícil volver a actuar. Pero si Oprah lo hace, ¿por qué yo no? (risas).

¿Qué cómicos han sido los que más te han influenciado?

Steve Martin, Woody Allen, Carol Burnett y Lucille Ball. ¿Cuáles son los momentos de tu show que nunca olvidarás?

Cuando comenzamos, invitamos a un orangután que estaba enamorado de la actriz en una telenovela titulada “Pasiones”. Un orangután no conversa, así

Aparte de tu programa, haces standup comedy. ¿Cómo es ese proceso de creación?

Cuando escribo mis rutinas, no las pruebo delante de una sola persona, sino frente a un público considerable, ya que lo importante es la energía en ese lugar y cómo cuentas la rutina. Soy mi mejor crítica. Las ideas a veces me vienen en la mitad de la noche o antes de quedarme dormida, como lo que me ocurrió con la rutina en la que llamo a Dios por teléfono. La escribí cuando falleció una de mis primeras parejas en un accidente automovilístico. Tenía 20 años. Fue una gran tragedia, pero a veces la inspiración surge de la tristeza. ¿Es verdad que estás emparentada con la familia real de Inglaterra?

Es cierto, aunque los Middleton no lo han reconocido. ¡No sé por qué! (risas). Pero uno de estos días quiero ir a Wimbledon, sentarme en el palco real junto a mi prima Kate y llevarle la prueba de ADN que dictamina que somos primas lejanas. Quizá ella crea que es una de mis bromas, pero es verdad. n

“En varias instancias de mi vida, he sido tratada sin bondad, respeto ni consideración”. que no sé en qué estábamos pensando.

Se sentó durante cinco minutos a mi lado y, mientras él rompía muchas cosas a su alrededor, yo no sabía qué preguntarle.

En otra oportunidad, un entrenador de serpientes trajo a una pitón de veinte pies que se enrolló en mi pierna y un poco más arriba, y su cola me hacía cosquillas tú ya sabes dónde (risas).

55

De padres puertorriqueños y criado en el barrio neoyorquino de Washington Heights, Lin-Manuel Miranda se ha convertido en un referente de la cultura latina en Estados Unidos.

Lin-ManueL Miranda, eL genio detrás deL MusicaL “HaMiLton”

el nuevo rey de broadway Como se había previsto, la última edición de los Premios Tony reconoció masivamente el trabajo del creador neoyorquino de origen puertorriqueño al frente de “Hamilton”, la obra que revolucionó Broadway durante el último año y que pronto tendría, incluso, una versión cinematográfica.

Hamilton” es un musical a ritmo de hip hop sobre los padres de la patria estadounidenses con reparto interracial y un éxito entre público y crítica que se reflejó en la última gala de entrega de los Premios Tony en Nueva York, donde se llevó once de las dieciséis estatuillas a las que postulaba.

Al frente de este musical figura Lin-Manuel Miranda, intérprete y autor de la música, la letra y el libreto, un talento neoyorquino de origen puertorriqueño de 36 años que se ha ganado el respeto y el cariño de todo el ambiente teatral estadounidense y la comunidad latina del país, que lo ha convertido ya en uno de sus grandes referentes.

Para Lin-Manuel Miranda, la idea de contar la historia de los fundadores de Estados Unidos a ritmo de hip hop “era una locura“, según reconoció en una entrevista realizada días antes de la entrega de los Tony. La historia de Alexander Hamilton, papel interpretado por Miranda, “es una historia universal; la de los inmigrantes; la

de este país”, explicaba el artista. Hamilton fue uno de los fundadores de Estados Unidos, el más joven y desconocido. Nacido en el Caribe, llegó a Nueva York tras ser abandonado por su padre y, gracias a su tenacidad y con escasos 22 años, consiguió ser uno de los colaboradores más cercanos de George Washington.

musical con el que mejor puede explicar uno sus circunstancias”.

Sobre el futuro que puede abrirse a “Hamilton”, o si este musical seguirá pasando por Broadway o se trasladará por un tiempo a los estudios de grabación, Miranda no lo tiene claro. “Mi único plan es seguir sobreviviendo. Tengo una hija de 17 meses que hay que cuidar y un perro al que tengo que seguir paseando por muchos premios que me den”.

No obstante, la semana pasada se reveló una noticia que podría dar un indicio del itinerario que seguirá “Hamilton” en el futuro inmediato: por un lado, el propio Miranda anunció que dejaría su papel en el montaje este 9 de julio (será reemplazado por el actor David Muñoz), pero que antes de su partida se filmará el montaje, seguramente con el objetivo de editarlo luego en formato DVD o Blu-ray. Ese sería el antecedente perfecto para el inicio del rodaje de un largometraje de Hollywood basado en “Hamilton”, un trascendido que aún no ha sido confirmado. n

“La de ‘Hamilton’ es una historia universal; la de los inmigrantes; la de este país”, afirma Miranda.

La historia de este protagonista de la revolución estadounidense, cuyo rostro aparece en los billetes de diez dólares, despertó gran interés en Miranda en unas vacaciones, cuando cayó en sus manos una biografía suya.

Miranda eligió el hip hop para contar una historia clásica “por su energía, porque permite contar mucho en poco tiempo, y porque el hip hop es el estilo 56

¿Quieres ver más fotos? Escanea aquí:

VIDA SOCIAL www.cosas.pe

Acompañamos a Elena Benavides y a Tony Custer en sus cumpleaños, y asistimos a los matrimonios Larrea-Galleno y Corpancho-Valega. Asimismo, estuvimos en la fiesta de preprom y prom del Colegio Roosevelt. Finalmente, participamos en la celebración de Karin Sturm.

pre y prOm DeL rOOSeVeLt Las promociones 2016 y 2017 del Colegio Roosevelt celebraron sus fiestas de prom y preprom, respectivamente, en La Planicie. Antes de la celebración, disfrutaron de un coctel para luego tomarse la clásica foto del recuerdo. La temática de la noche fue “The Great Gatsby”, y la organización y el catering estuvieron a cargo de Javier Bambarén y Felipe Ossio, respectivamente. Además, la fiesta contó con dos “horas locas” y la música de DJ Vas, quien hizo bailar a todos hasta las 6:30 a.m.

MArtín Pérez y KAterinA tAvoulAri.

AriAnnA storino, AriAnA loor, cAridAd Willie y GioiA de lA Feld.

FAbiA Guerinoni.

ArAceli MAsíAs y MAtíAs Guerrero.

Camila buStamante y emilio vila.

ana luCía Cabrera y guillermo gulman. mateo velayoS, antonio d’angelo y mateo Suárez.

bridget oSterling y Ciro SamPietro.

ivana loStaunau y meliSSa Calmet.

Santiago ortiz de zevalloS y SebaStián torreS-lloSa.

Conrado Puigrefagut y daniela llerena.

Camila mujiCa, iSabella riva y vaSCo de oSma.

abril raygada y aurelio moreyra.

iSAbellA DrAGo y PAulA tAGle.

GAbriel ViDAl y VAleriA WonG. ArAnzAzu DuhArte y SebAStián GrAnDA.

thomAS telGe.

StefAno ribAuDo y ADrián bAuer.

GAbrielA tirADo y SebAStián ChirinoS.

mAthiAS tAGle y mAríA fernAnDA ASCenzo.

CAmille DefAGo y DioniSio romero.

vaSco de azambuja y valentina lúcar.

Sofía hochSchild, martín pérez y catalina belmont.

iSabella Wichtel y eStuardo maSíaS.

criStóbal de loSada y thaiS uccelli.

renata Stiglich y camila drago.

gabriel barreto y marianne gardener.

michael Sam e ivana rizo patrón.

rafaella poppe e ignacio maSíaS.

aleSSandro heredia, maría gracia echevarría, erneSto calle y gonzalo vidaurrazaga.

tENCHI REY GANOzA.

VICtORIA MUJICA, INGRID BARRÓN Y MARGARItA GONzÁLEz OLAECHEA.

GIOVANNA CÁNEpA Y JOHNNY COHN.

ROSSANA DE ALAYzA Y NELLY DE ASpÍLLAGA. LOURDES SAYÁN Y NANI ARAMBURÚ.

JAIME MUJICA Y MARÍA ANGÉLICA MURO.

MARILÚ VIGNAtI, LISSIE NEWtON Y MARGARItA ARAMBURÚ.

ALFONSO BENAVIDES Y MARÍA DEL CARMEN REpARAz.

GUStAVO GOtUzzO, NANA BARRIOS DE GOtUzzO Y CAROLINA ApARICIO.

ANI ROMERO Y RAMÓN YRIGOYEN.

GLORIA MOLINARI Y MARY GRACE CLARKE.

El ritmo dE los años RAFAEL TABOADA Y CAMILA RAFFO.

Elena Benavides de Taboada celebró su cumpleaños en el Cocodrilo Verde de Miraflores con un espectáculo musical en el que los asistentes entonaron clásicos peruanos como “La flor de la canela” y “La jarana de Colón”, entre otros temas, mientras disfrutaban de diversos piqueos y tragos. A la hora del “Happy Birthday”, su hijo Rafael la sorprendió con una torta de chocolate.

EDMUNDO TABOADA Y ELENA BENAVIDES.

KATHY CáNEPA Y LOTTY ELíAS DE SEMINARIO.

qUECA BERGNA Y MARTHA MIRÓ qUESADA.

TERESA CANCINO Y CAMILA RAFFO.

LUIS BENAVIDES Y jESSIE wARD.

andrea de romaña Y ana inés galleno. pilar galleno, Fernando galleno, mercedes galleno, jonathan larrea, carmita larrea Y xavier larrea.

diego pacheco Y daniela zanenga.

paloma YrigoYen Y marco testino.

belén alcorta Y rosario dulanto. beatriz Y josé antonio miró Quesada.

Fiorella garcÍa Y sebastiÁn zuzunaga.

atrÁs: cierra salzano Y josé galleno. adelante: Fernando galleno, caYetana rincón Y caterina rincón.

Fernando rincón, pili galleno, dianita galleno, diana belmont Y Fernando galleno.

MatriMonio larrea-galleno

caterina galleno y fernando rincón.

Después de cuatro años juntos, Jonathan Larrea y Mercedes Galleno se casaron en la Iglesia María Magdalena, en Pueblo Libre, en una emotiva ceremonia en la que participó el coro Arpegio.

La recepción posterior se realizó en la casa de la novia. Finalmente, los esposos partieron de luna de miel a la isla Antigua en el Caribe.

mercedes galleno y jonathan larrea.

jorge cedrón y mariella monasi.

ignacio benavides y heydi ramella.

sergio garcía y arianna rovegno.

peggy newton y fernando rincón.

jimena visscher y moma adrianzén.

yahel waisman, steffanie guerinoni y melina griffiths.

laura ferrand y laura vellutino.

adrián corpancho y maria grazzia carbone.

alessandra moy y andrés corpancho.

franco kisic, suzanne piqueras y renzo alcántara.

josé miró quesada, andrea tassara y jorge becerra.

lisa valega y óscar corpancho.

MatriMonio corpancho-valega Tras cuatro años de noviazgo, Lisa Valega y Óscar Corpancho se dieron el sí en la Hacienda Recoveco de Pachacámac. El coro de José Antonio Maldonado, del Colegio María Reina, puso la nota musical durante la ceremonia, que se realizó al aire libre y al ataredecer, lo que funcionó como una romántica antesala de la fiesta que empezaría poco después. Finalmente, los esposos partieron de luna de miel a París, la Toscana, Madrid, Roma y el Caribe. alfredo corpancho y martha fort d’auriol. luis valega y malili montalbetti.

efraín polar, lucía mujica y alonso valencia.

daniel sabogal, andrea corpancho, jorge corpancho y natalie bourchier.

gerson y mariale morelli.

PaTriCia Celi, niCOlÁs BOZa Y rOsi Perelman.

desiré mandrile.

lOrena CarriÓn Y alOnsO CHÁVeZ-mOlina.

GineTTe Y alBerTO reBaZa.

esTeBan GUiUlFO, Janine diBÓs, mÓniCa Y CaliPe riZO PaTrÓn.

Helena de CaPUrrO Y lOUrdes sCHWarTZmann.

miGUel draGO Y ClaUdia CarriÓn.

sOPHie rOss Y mariVi mariÁTeGUi.

ANGIE pELOSI, ALFREDO bARREDA Y SILvANA pEStANA.

ANI DIEZ DE OLAECHEA Y CAROL CUStER.

MARItA Y RICHARD CUStER.

Cumpleaños sorpresa

El edificio Ronald, en Callao Monumental, fue escenario de una fiesta sorpresa para celebrar los 62 años de Tony Custer.

Desde las 5:30 p.m., unos 150 invitados disfrutaron de un coctel en la terraza del último piso, acompañados por una banda musical que interpretó temas cubanos. Más tarde, y en otro ambiente, bailaron al ritmo de Desiré Mandrile y Jean Pierre Magnet hasta pasada la medianoche.

MARISA Y tItI GUIULFO.

AUGUStO DUCASSI, ARtURO RUbIO, SILvIA Y JUAN MULDER.

SASHA, ANA MARÍA, tONY Y MARINA CUStER.

vERÓNICA pARDO, MARÍA LUISA SAbOGAL Y DELFINA SAbOGAL.

(Sigue)

ana maría De braCamonte Y Ximena monteverDe.

viCtoria rYan lobo Y maKi miró QuesaDa.

jean Pierre magnet.

rafael romero, PeDro olaeCHea Y silvia neuHaus.

franCisCo rivaDeneira Y giulia sammarCo.

jaCQues Custer, stefanie torres, maría teresa Custer Y aleXanDer graHam.

feliPe Custer Y Carla WalKer.

marCela fontenoY Y jaime CáCeres.

alexander sturm Y luz maría zornoza. danIela zImmerman, CamIla GonzÁlez, maría Paz zeGarra Y marIssa dutHurBuru.

Carla VIale, aleJandro duarte Y CamIla KaFKa.

Vacaciones en lima Karin Sturm llegó de vacaciones a Lima proveniente de París, ciudad en la que estudia Diseño de Modas. Por tal motivo, organizó una reunión de reencuentro en su casa en Las Casuarinas, a la que asistió su grupo de amigos más cercanos, quienes disfrutaron de una amena conversación por el reencuentro.

KarIn sturm Y nIColle ButrÓn.

nIColÁs lanatta Y CHIara Canessa.

nICole Van GInHoVen Y aleJandra de lasa.

CarolIna Braedt Y Bruno VeGa.

sInClaIr Jones Y Fernando romero.

FranCesCo CassInellI Y CatHerIne loHse.

Los diseĂąadores Jeremy Scott, Zac Posen y Jean Paul Gaultier se han referido a ella como su musa.

92

Anna Cleveland se inspira en las actrices Greta Garbo y Clara Bow para su sesiones de fotografía.

anna cleveland, una nueva estrella del modelaje

Un sUeño de Modigliani

Hija de Pat Cleveland, una de las modelos ícono de los años setenta, Anna ha conquistado el mundo de la moda por derecho propio sin más armas que una larga y delgada figura, un rostro único y la personalidad irresistible de una it girl.

Por Manuel Santelices

73

E

n el mundo del modelaje, que actualmente se divide entre princesas de reality (Gigi, Bella, Kendall), amazonas brasileñas (Alessandra, Gisele, Izabel) y un ejército de anónimas bellezas eslavas, Anna Cleveland tiene un lugar especial. Más que una modelo, recuerda a una pintura de Modigliani con su rostro ovalado, su larga y hermosa nariz y un cuerpo altísimo y delgadísimo que los diseñadores adoran.

La primera en notar el parecido con la obra del pintor italiano fue ella misma, cuando al comienzo de la adolescencia, viendo obras de Modigliani en un museo, pensó: “Esta persona se parece un poco a mí”. En una entrevista con CNN, contó que esa experiencia la ayudó a aceptarse mejor y a apreciar su look tan, tan diferente.

“De niña fui objeto de muchas burlas y

“NuNca hE pENsado EN mí misma como uNa musa. Es algo quE lEs pErtENEcE a Ellos. Yo soY solo uNa ExtENsióN dE su imagiNacióN”. bromas por mi aspecto. Parecía un mástil. A todas mis compañeras comenzaron a crecerles los pechos, y a mí, nada. Por suerte tuve a mi madre, que desde un principio me dijo que no tenía por qué pertenecer a ninguna categoría”.

Su madre sabía bien de qué estaba hablando. Pat Cleveland fue una de las modelos más célebres de los años setenta, y, junto a Iman y Beverly Johnson, ayudó a derribar las barreras raciales que existían en ese entonces –y que, en parte, todavía existen– en el mundo de la moda. Su hazaña no puede ser vista como menos. En el documental “About Face”, sobre el mundo de las supermodelos, Pat recuerda haber viajado en un bus repleto de modelos a realizar desfiles de moda en los estados del sur de Estados Unidos. En esas tierras, donde la ignorancia, la segregación y el fanatismo religioso abundaban, muchas veces fue recibida con molestia, rabia y hasta violencia. Con la voz quebrada, recordó frente a las cámaras cómo el bus tuvo que arrancar en medio de una lluvia

Con su madre, la modelo Pat Cleveland, quien en los años sesenta y setenta derribó barreras raciales en la industria de la moda.

Con el diseñador Zac Posen.

de golpes y piedras de un pueblo pequeño en Alabama. Aun así, Pat hizo una carrera ejemplar, y se convirtió rápidamente en la favorita de diseñadores como Halston, Valentino y Saint Laurent, y fotógrafos como Richard Avedon e Irving Penn.

Su hija es ahora la perfecta heredera de su legado. Aparte de su aspecto fuera de lo común, está su extraordinaria personalidad, una característica que le permite, por ejemplo, aparecer bailando sobre la pasarela de Jean Paul Gaultier o Giles

74

Deacon, o llegar a la fiesta de “Vogue”, durante las colecciones parisinas, en un vestido transparente y sans bra, o posar con su cabeza apoyada en la palma de su mano, lánguida y pálida como una escultura de Brancusi, en las páginas de la revista francesa “Encens”. Marc Jacobs y Zac Posen, encandilados frente a ella, la han declarado su musa.

Anna reconoce que su pasión por la moda es heredada, pero no por eso menos real. “La vida se trata de descubrir o crear algo que ames. Siendo hija de mi madre, pasé por una fase en la que tuve dudas respecto a si la moda me interesaba porque era su mundo o si realmente era algo mío. En cierto momento, por lo mismo, la rechacé. Sin embargo, ese periodo me ayudó a darme cuenta de lo mucho que la moda aporta a mi vida y cómo estoy constantemente inspirada por ella. Siento verdadero amor por ella”.

El amor, obviamente, es mutuo. n

ClíniCa Dental Zavala

Lo úLtimo eN oDoNtoLogía Comprometidos con brindar lo último en tecnología a sus pacientes, esta clínica dental ofrece en el país innovadores tratamientos estéticos, ortodoncia digital sin brackets, implantes dentales y los últimos avances en odontopediatría.

L

a Clínica Dental Zavala ofrece las últimas innovaciones tecnológicas a sus pacientes con el fin de que puedan acceder a un tratamiento integral de nivel mundial. Todo ello gracias a su equipo de especialistas en todas las áreas de la odontología que se encuentran constantemente actualizados tanto en equipamiento como en la práctica de procedimientos de última generación. El Dr. Juan Pablo Zavala, cirujano dentista con diplomado en Implantología y Cirugía Estética Periodontal por la Universidad de Nueva York (NYU), explica los últimos tratamientos que ofrece la clínica.

Ortodoncia sin brackets Gracias a la certificación internacional del sistema Clear Aligner, la clínica ofrece el innovador tratamiento de ortodoncia digital para corregir las malposiciones dentales sin necesidad de utilizar los brackets convencionales. Se toman modelos, radiografías y fotografías, los cuales son ingresados a la plataforma virtual del sistema. Después de reproducirlos tridimensionalmente, estos confeccionan una secuencia de alineadores que se encargaran de corregir y alinear los dientes. Es un tratamiento simple que puede durar menos que el tradicional.

Estética dental mínimamente invasiva Las nuevas carillas lente de contacto, lo último en estética dental, consisten en pequeñas láminas de porcelana de entre tres y cinco milímetros, que permiten dar la máxima estética posible con un mínimo desgaste de los dientes naturales. La porcelana feldespática es un material que ha demostrado poseer las características ideales para lograr replicar el brillo y el color natural de los dientes, con lo cual podemos ofrecer a nuestros pacientes la forma, el tamaño y el color deseado para acercarnos, lo más posible, a una sonrisa naturalmente perfecta.

Dr. Juan Pablo Zavala, especialista en implantología oral (NYU).

Prótesis total sobre implantes.

Implantes dentales Los implantes son la única solución permanente para recuperar los dientes perdidos. Se trata de un método conservador pues, a diferencia del tratamiento convencional con coronas o puentes, no es necesario tallar los dientes sanos para que sean utilizados como pilares. Este procedimiento es el más efectivo. Dentro de sus múltiples beneficios, los implantes dentales restablecen la función masticatoria que le permite al paciente llevar una dieta completa y sana. Además, estimulan a los maxilares para evitar la pérdida ósea asociada a la caída de los dientes.

Una grata experiencia para el paciente odontopediátrico.

Calle Veronese 202, San Borja Tlfs. 476-9681 / 225-1661 citas@clinicazavala.com www.clinicazavala.com

PUBLIRREPORTAJE

Según un reciente sondeo difundido por la cadena CNN, Clinton consigue un respaldo del 47% frente al 42% de Trump.

hillary clinton y donald trump: uno de ellos será el próximo presidente de estados unidos

la batalla final

Los candidatos a la presidencia del país más poderoso del mundo han iniciado el tramo final de sus campañas con la pierna en alto, lo que anticipa una elección llena de ataques e insultos. Mientras que Trump trata de capitalizar el miedo al terrorismo que se ha multiplicado tras la masacre de Orlando, Clinton se mantiene arriba de los sondeos respaldada por un partido que sí está convencido de su candidatura, como el Demócrata. Todo se decidirá finalmente el 8 de noviembre.

“Hillary Clinton podría ser la persona más corrupta que jamás ha buscado la presidencia de Estados Unidos”, dijo Trump en un acto electoral realizado en Nueva York la semana pasada.

L

a interminable, intensa y agotadora campaña país, y la campaña ha estado salpicada por algunos de los presidencial en Estados Unidos ha llegado, por temas más conflictivos y divisivos que enfrenta la sociedad de fin, a su recta final. Hillary Clinton consiguió aseEstados Unidos actualmente, que incluye seguridad, terrorisgurar la nominación demócrata, con lo que se mo, la guerra en Siria, inmigración, desigualdad económica convirtió en la primera mujer y –después del sangriento en representar a un partido ataque a un club gay de Los dos candidatos político de importancia en Orlando que dejó el saldo son Los menos popuLares la carrera a la Casa Blanca. de cincuenta muertos hace Mientras tanto Donald Trump, algunas semanas– control de en La historia poLítica si bien ya tiene el número armas y vigilancia interna. reciente deL país. de delegados suficientes De los dos candidatos, para asegurar la suya por el Trump es sin duda el que tiene Partido Republicano, continúa recibiendo embates y críticas más que perder. Aceptado a regañadientes por el establishde parte de los líderes de ese sector y, por lo mismo, sigue ment republicano que, hasta hace poco, había incluso creado amenazando con que, si no recibe apoyo total, se lanzará una campaña en su contra bajo el hashtag #NeverTrump, el solo a la carrera presidencial. magnate se reunió con Paul Ryan, vocero de la Cámara de Ha sido un año de elecciones muy raro. Los dos candidatos Representantes y el republicano de mayor influencia y poder son los menos populares en la historia política reciente del en el país, para crear un acuerdo y lograr su apoyo.

77

Por estos días, Trump sigue buscando fondos para financiar lo que queda de su campaña. Su objetivo es reunir mil millones de dólares.

dia la demanda de un grupo de exestudiantes contra la Trump University, alegando que era “mexicano” y que, por lo mismo, no podía juzgar el caso de manera imparcial. El entrevistador le recordó que Curiel era ciudadano de Estados Unidos, nacido en Indiana, una aclaración que pareció no causar demasiada impresión en el candidato.

Aunque lA grAn mAyoríA de lAs encuestAs muestrA como triunfAdorA A clinton sobre trump en lA elección generAl, lA peleA Aún no está gAnAdA.

El escándalo de los correos electrónicos podría seguir pasándole factura a Clinton en el tramo final de la campaña.

Ryan, consultado al respecto en una conferencia de prensa, primero, y en una entrevista con NBC, después, se mostró crítico y hasta molesto con Trump, pero señaló que seguía apoyándolo a pesar de todo para evitar “un cisma que nos partiría en la mitad, lo que básicamente nos impediría llegar a la Casa Blanca y adquirir una mayoría en el Congreso”.

Luego vino la masacre de Orlando y, después de agradecer a aquellos que lo habían “felicitado” por anunciar correctamente que habría otro ataque terrorista en el país, Trump abrió otra vez el baúl de la paranoia y el temor, insistiendo en su idea de una prohibición temporal para aquellos musulmanes que deseen visitar Estados Unidos, el rechazo a cualquier tipo de inmigración de ciudadanos

Las dos cosas funcionaron... Por un rato Ryan apareció públicamente anunciando que apoyaba la candidatura de Trump, y este dijo que ambos habían encontrado coincidencias en su visión del país y el partido. El carácter beligerante del candidato pareció suavizarse, pero esa fue una ilusión que no duró mucho. En una conferencia de prensa ofrecida días después, Trump criticó al juez Gonzalo Curiel, quien estu-

78

sirios o de otros países árabes por razones humanitarias, y su del electorado piensa que Trump está mejor preparado que defensa de la proliferación de armas dentro de la sociedad ella para enfrentar una amenaza terrorista.

AVISO NETWORKS ROJO.pdf 21/06/16 15:17 estadounidense. “Si otros hubieran tenido armas en ese1 club, A estas alturas, su gran ventaja es un partido disciplinado y el terrorista habría recibido una bala en medio de sus ojos”, organizado detrás de ella, un lujo que el candidato republicano explicó en un rally. no tiene. Esta semana, su colaborador James Al cierre de esta edición, Trump se Hamilton, un importante encontraba en una abogado de Washington, frenética búsqueda comenzará a entrevistar de fondos para su a diez potenciales candicampaña. Su plan datos a la vicepresidenes reunir mil millones cia, una lista que estaría de dólares antes encabezada, entre otros, de las elecciones por el senador por Nueva de noviembre, una Jersey, Cory Booker, el ex tarea que le ha resulalcalde de San Antonio, Julián Castro, y la senatado difícil.

Después de dora por Massachusetts, entrevistar a cinElizabeth Warren, que cuenta de los más por estos días se ha importantes beneconvertido en una de las factores del Partido más feroces y vociferanRepublicano, “The tes críticas de Trump.

New York Times” Mientras avanza llegó a la concludecidida en su campaña, sión de que la gran Hillary continúa sufriendo por el escándalo de mayoría sentía “una medida de disgussus e-mails durante su to y desconfianza desempeño como secrehacia el nominado taria de Estado, cuando de su propio partido muchos de ellos fueron que no había sido administrados desde su nunca vista en la servidor personal y no el política presidencial oficial, como establece el moderna”. protocolo. En un principio, aseguró que ningún tema reservado había sido Hillary, tocado en esos correos imperfecta electrónicos, una teoría que se contradice con Para Hillary Clinton el informe entregado las cosas se ven hace unos días por el bastante más fácipropio Departamento les, particularmente de Estado. ahora que se ha

El escándalo ha contribuido a crear alrededor de la candidata una nube de sospechas e intrigas, lo que ha permitido a sus adversarios retratarla como una mujer poco confiable, calculadora y llena de artimañas. Trump la llama “crooked Hillary”: “Hillary, la deshonesta”.

La convención republicana se realizará en Cleveland entre el 18 y el 21 de julio; y la demócrata, entre el 25 y el 28 de julio en Filadelfia. Una vez concluidas, los candidatos quedarán libres para competir en su rumbo a la Casa Blanca. n

deshecho de la sombra de Bernie Sanders, que, con su imagen de rebelde contestatario dispuesto a enfrentarse a los grandes poderes de Washington y Wall Street, la hizo parecer por un momento como símbolo de todo lo corrupto y reaccionario en el establishment político.

Aunque la gran mayoría de las encuestas la muestra como triunfadora sobre Trump en la elección general, la pelea aún no está ganada. Los índices no son tan clarificadores como podría esperarse y, según un sondeo reciente, gran parte

79

yIRkO sIvIRICh.

ANA MARíA GUIULFO.

LILIANA vILLALOBOs.

CLAUDIA BERTOLERO.

DiseñaDores peruanos brillan en estaDos uniDos

miami al estilo peruano La renovada Miami Fashion Week contó con la presencia de los destacados diseñadores peruanos Ana María Guiulfo, Yirko Sivirich, Claudia Bertolero y Liliana Villalobos. Sus creaciones se lucieron en las pasarelas de la calurosa ciudad estadounidense junto a renombradas figuras de la moda, como Custo Barcelona y Agatha Ruiz de la Prada.

80

DEMO.

ANTONIO BANDERAS Y cuSTO DALMAu.

EL cANTANTE JENcARLOS cANELA OfREcIó uN REcITAL EN VIVO.

LILIANA VILLALOBOS Y MAITE MELGAR.

L JuLIO IRANzO.

ANA MARíA ALfAGEME Y ANA MARíA MuR.

a edición 2016 de la Miami Fashion Week, que se celebró en las instalaciones de los Ice Palace Film Studios, marcó el resurgimiento del tradicional desfile que, con nuevos dueños y equipo de producción, espera convertirse en el más importante de toda América. Para lograr este objetivo, se ha designado a Antonio Banderas como presidente honorífico y anfitrión del evento.

Las actividades empezaron el miércoles 1 de junio alrededor del medio día con una conferencia de prensa –previa alfombra roja– y una fiesta inaugural, pero recién el 2 de junio arrancaron propiamente los desfiles con la presentación de la línea Fisico, de Cristina Ferrari. Por la noche, los diseñadores y algunas de las celebridades asistentes al evento disfrutaron de una cena en el restaurante de comida peruana de moda Coya, que mutó en una celebración al son de salsa y ritmos latinos.

El viernes fue el turno de las colecciones de Claudia Bertolero y Liliana Villalobos, las primeras peruanas en exhibir sus creaciones. Para Claudia, el evento fue muy importante, ya que marcaba su regreso después de haber ganado el International Rising Star Award. “Era todo un reto. Presentamos una colección completamente diferente de la última, que le fascinó al publico, lo cual es una gran alegría

La nueva colección de Aguaclara está inspirada en el Amazonas, precisamente en la Reserva Nacional Tambopata, y se destacó por sus atrevidos cortes y estampados multicolor.

ÁLVARO CASTEJÓN Y ARNAUD MAILLARD, DISEñADORES DE ALVARNO.

y el mejor premio al esfuerzo”, afirmó. Por otro lado, Liliana, diseñadora y directora creativa de Aguaclara, se mostró gratamente impresionada con el nivel de organización del desfile. “Para mí fue una experiencia lindísima y muy grata.

Nosotros hemos participado anteriormente en varias pasarelas, pero nunca del nivel de esta.

Y lo digo en todo sentido”, comentó. El día continuó con el desfile de Alvarno y concluyó con el del afamado Custo Barcelona.

AGATHA RUIZ DE LA PRADA.

LA MIAMI fAshIon week tuvo A AntonIo BAnDeRAs CoMo PResIDente honoRÍfICo Y AnfItRIÓn DeL evento.

El sábado 4 de junio les tocó a Yirko Sivirich y a Ana María Guiulfo presentar sus colecciones. Mientras que las gamas de azul y verde, y los cortes rectos fueron predominantes en las piezas exhibidas por Yirko, Ana María optó por pintar sus telas con motivos florales que ella misma dibuja a mano.

Alma Mía es el nombre de la colección de Claudia Bertolero, de inspiración afroperuana, que incorporó aplicaciones de macramé y tejidos a crochet.

EMERAUDE TOUbIA Y PAOLA NúñEZ.

82

MARCIA FERNÁNDEZ-MORIN Y DIANA MORIN.

Vacations, de Yirko Sivirich, combina el lino italiano con algodón peruano. De esencia deportiva y sartorial, las prendas son un justo balance entre comodidad y sofisticación.

los diseños de ana maría guiulfo evocan toda la magia de paloma plage, una exclusiva playa al sur de francia que fue la inspiración de la diseñadora para esta colección.

“¡A Antonio y a Nicole les encantó mi colección!

Se mostraron fascinados con mis prints, pues les pareció que eran muy peruanos a pesar de no estar inspirados en diseños étnicos”, contó Ana María con emoción. Yirko, por otro lado, comentó que, a pesar de sentirse como en casa, no podía evitar los nervios. “El público estadounidense es muy exigente; sin embargo, el desfile salió mejor de lo que esperaba. Al finalizar, Antonio Banderas y Agatha Ruiz de la Prada se acercaron a saludarme. Eso fue muy gratificante”, cuenta Sivirich.

Ese mismo día, la reconocida Agatha Ruiz de la Prada puso punto final a la jornada con su colorida nueva colección, de inspiración setentera, que fue ovacionada de pie por los asistentes. Más tarde, el anfitrión del evento, Antonio Banderas, se estrenó como diseñador con un desfile de su colección cápsula en el palacio de Vizcaya.

El domingo, en la última jornada de actividades, se presentaron las colecciones de Andrés Sardá y del cubano René Ruiz, mientras que el fin de fiesta estuvo a cargo del cantante Jencarlos Canela. n

josé forteza, stephanie reynoso, ana maría guiulfo y julián chang.

alex hoser laos y marina custer guiulfo.

sergio salerni.

ximena y marisa nicholson, y marisa de nicholson.

83

En la Colección Primavera-Verano 2016 de Ana María Guiulfo, no solo predominan los motivos florales, sino también los cortes limpios y relajados.

EntrEvista a Juan Carlos Capuñay, EmbaJador dEl pErú En China

ChinA y PErú:

45 Años DE AmistAD

Desde que entablamos relaciones diplomáticas, el gigante asiático se ha convertido en nuestro primer socio comercial. Con la celebración de la Cumbre APEC en Lima y el cumplimiento de 45 años de amistad peruano-china, este año es esencial para el fortalecimiento de la relación bilateral.

Por Adriana Tudela

E

n noviembre de este año, volveremos a estar en los ojos del mundo cuando seamos por segunda vez anfitriones de la cumbre de líderes de los países APEC, la cual cobrará especial relevancia al coincidir con la celebración de los 45 años de relaciones bilaterales con China. Por ese motivo, la ocasión servirá para fortalecer nuestra amistad con el gigante asiático, que se ha convertido para nosotros en un socio estratégico junto con otros países del bloque Asia-Pacífico.

En ese contexto, pudimos conversar con el representante del Perú en China, el embajador Juan Carlos Capuñay, quien nos señala que nuestra relación con China trasciende el APEC y que, una vez terminada la cumbre, el presidente chino, Xi Jinping, hará una visita oficial al Perú.

“Este encuentro, que será la primera oportunidad en la que nuestro nuevo jefe de gobierno se reúna con su par chino, significará un impulso muy grande para nuestra relación diplomática y comercial”, señala el diplomático. ¿Cómo se van preparando en China para este encuentro?

La relación del Perú con China es muy cercana en el plano económico y político, y lo es también en el marco del

APEC. En 2013, el Perú firmó, a nivel de Cancillería, un acuerdo de cooperación entre la presidencia de China en el APEC en 2014 y la presidencia del Perú en el APEC en 2016. A partir de allí, se están trabajando ciertos puntos que han permitido que la relación ChinaPerú, en el marco del APEC, avance de manera sustentable. No se trata solo de un avance esporádico una vez al año, sino de un avance sostenido.

Entendemos que uno de los objetivos para este año es la creación de un tratado de libre comercio que incluya a todos los países de la APEC. Así es. En 2004 hubo una propuesta del sector privado, ABAC, para ir avanzando algunas modalidades previas al área de libre comercio. Una de ellas fue el P4, compuesto por Brunei, Chile, Nueva Zelanda y Singapur. A él se sumaron cuatro países más, y se pasó a llamar P8. Y, en 2011, se convirtió en el Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica, más conocido como TPP. Para muchos, el TPP es un camino hacia el área de libre comercio, pero no es el área todavía.

Se trata de un primer paso...

Sí, pero el TPP no incluye a China, que es uno de los primeros socios comerciales del APEC. No podría pensarse en un área de libre comercio sin China o Corea del

84

Sur, por ejemplo. El TPP es el avance que se va dando hasta ahora. Ya el estudio está avanzando, y es probable que en esta reunión de Lima se aprueben las bases para poder ir desarrollando el camino para el acuerdo de libre comercio. ¿Qué otros objetivos hay para esta cumbre?

En primer lugar, la reforma estructural para las PYME. En 2008, el apoyo a las PYME se dio a partir de la formalización, y se avanzó en ese sentido. Hoy ya un buen número son formales; por eso, una de las prioridades para el Perú es la internacionalización de estas empresas.

Los acuerdos de libre comercio no están dirigidos a las grandes empresas, sino que su objetivo es apoyar a las PYME, que en el Perú representan el 95% del total de las empresas. ¿Y qué tipo de acuerdos se pueden adoptar para modernizar a las PYME? Debemos seguir avanzando en cuanto a la formalización, simplificación administrativa y acceso al sistema financiero para estas empresas. En una segunda instancia, está la internacionalización de las PYME para que puedan salir hacia el exterior. Eso explica el porqué de la existencia del APEC. Ninguna empresa puede satisfacer la demanda de manera individualizada; el propósito es salir jun-

“La visita de Pedro Pablo Kuczynski representará una oportunidad para reafirmar este deseo de cooperación compartida entre los dos países, confirmar los avances del Comité de Diálogo Estratégico China-Perú y preparar los acuerdos que se deberían firmar en noviembre durante la visita oficial del presidente Xi Jinping”, comenta el embajador Capuñay sobre la anunciada visita del presidente electo a China.

tos a conquistar el mercado y compartir ¿Nada tiene que ver nuestro desaes el Perú. A partir de allí, se ha ido experiencias y oportunidades. rrollo económico? determinando en qué áreas invertir, y ¿Esto nos ayudará a ser más comLo que prima es el principio de rotación, se escogieron cuatro: energía, minería, petitivos con relación a China? pero sí existe un interés por ver cómo desarrollo industrial e infraestructura. En Sí, definitivamente. Sobre todo porque funciona nuestra economía en el marco este último sector, se está desarrollando nosotros no estamos solos, el Tren Bioceánico Perú-Brasil, que sino que competimos con el es quizá el proyecto más grande “Los acuerdos de Libre resto de países del APEC, en América Latina y que será un muchos de ellos con ecocomercio no están dirigidos factor de integración nacional, no nomías semejantes o más a Las grandes empresas, sino solo un corredor de carga. competitivas que la nuestra. ¿Cómo nos puede ayudar que su objetivo es apoyar a Cuando se habla de la internuestra relación con China si nacionalización de las PYME, Las pyme”. tomamos en cuenta que estamos nos referimos a eficiencia, entrando a una etapa recesiva? calidad y presencia de las mismas. Esos del proceso de reforma que se ha llevado China ha cambiado su modelo de tres conceptos son los que tienen que tratar adelante. El Perú es el país que más crece desarrollo hacia lo que ellos llaman el de promover, y están muy vinculados a la en Latinoamérica, así que existe interés crecimiento a partir de la oferta, y están educación para emprendedores. en el Perú en ese sentido. promoviendo una mayor presencia Es la segunda vez que la cumbre se ¿Qué nuevos planes de inversión en en el exterior. Es cuestión de ver los realiza en el Perú. ¿Obedece a alguna el Perú hay por parte de China? beneficios que traen sus inversiones razón en especial?

China tiene tres instrumentos para en el exterior, incluido el Perú. Si bien No, el APEC está formado por países manejar sus relaciones internacionaChina enfrenta una situación difícil, divididos en tres áreas, y la presidencia les: el TLC, la asociación estratégica eso no implica un retroceso para se va rotando entre esas tres áreas de y los comités de diálogo estratégico. El nosotros. Lo que sí hay es un desafío países. Se va rotando por región. único país que tiene los tres con China para seguir avanzando. n

85

“Una vez me senté cerca de James Gandolfini y me quedé congelada”, confesó Emilia.

86

emilia clarke: de guerrera en “game of thrones” a protagonista de “me before you”.

La chica de aL Lado

“Game of Thrones” nos presentó a Emilia Clarke. Antes de ser parte de la serie devenida en fenómeno cultural, la actriz era una bonita extra en series de la BBC. A sus 29 años, Clarke, que ya es experta interpretando chicas rudas –Daenerys Targayen (“Game of Thrones”) y Sarah Connor (“Terminator Genisys”)– busca convencernos de que puede ser una adorable y entusiasta criatura en “Me Before You”, su primera comedia romántica.

E

n un inicio, Emilia Clarke no iba a ser Daenerys Targayen, la rubia platinada que monta dragones, libera esclavos y descuelga mandíbulas con sus desnudos frontales en la serie más popular de HBO: “Game of Thrones”. El piloto del programa se filmó en 2009 con la actriz británica Tamzin Merchant (“The Tudors”), pero Merchant decidió dar un paso al costado. David Benioff y D.B. Weiss, creadores de la serie, reanudaron la búsqueda, hasta que se tropezaron con Emilia Clarke e intuyeron que nadie mejor que ella para dar vida a Khaleesi: “Así que cuando fuimos a la oficina del director de casting para conocerla fue más un asunto de ‘por favor, no te pongas difícil o loca’. No solo no fue difícil o loca: Emilia fue adorable, aterrizada, relajada y divertida”. Un detalle: el tipo de Emilia no encajaba con la descripción de rubia, alta y espigada que orientaba

el casting. La belleza de Emilia es menos etérea y más desequilibrante: castaña, cejona, curvilínea y bajita (mide 1,57 m). Algún envidioso se atrevió a llamarla gorda en redes sociales –vale la pena recordar a Umberto Eco, quien dijo que

“No solo no fue difícil o loca: Emilia fue adorable, aterrizada, relajada y divertida”. las redes sociales dan derecho a hablar a millones de necios– y Emilia, natural y directa, respondió: “En cuanto escuchas eso, lo primero que piensas es: ‘Estoy gorda’. Así que sencillamente dejé de leer lo que me hace daño, estoy intentando protegerme de cara a cualquier futuro desorden alimenticio”.

87

Antes de KhAleesi Nació en Buckinghamshire, poblado ubicado al sur de Inglaterra. A los 10 años ya tenía claro que lo suyo era ser actriz.

Estudió en el Drama Centre de Londres, escuela que ha ayudado a moldear talentos como Michael Fassbender, Colin Firth y Tom Hardy. Sus primeros trabajos fueron un pequeño papel en la serie “Doctors”, de la BBC, una película para televisión con dinosaurios, “Triassic Attack”, y muchos comerciales. Emilia combinaba su trabajo de actriz con pequeños cachuelos en el mundo del catering y de las ventas por teléfono. Hasta que le dieron el papel de Khalessi: “Game of Thrones cambió mi vida. Le debo todo al show”.

Daenerys Targaryen, también conocida como “Khalessi” o “Mother of Dragons”, es uno de los personajes que más se ha empoderado a lo largo de las seis temporadas. La conocimos como una

Clarke en la red carpet de “Dom Hemingway”, en 2013.

La actriz encarna a Daenerys Targaryen, la última de su especie en la exitosa serie “Game of Thrones”.

“Quiero ir a Machu Picchu, en Perú, ir al Polo Norte y saltar en paracaídas”. adolescente inocente y temerosa y ahora la vemos liderando ejércitos y dirigiendo ciudades con tenacidad, intuición y dragones. Es, sin duda, una de las más serias candidatas a quedarse con el Trono de Hierro.

Recientemente la actriz ha dicho que le gustaría que su personaje tenga un

El año pasado interpretó a Sarah Connor en “Terminator Genisys”.

romance con el personaje de Yara Greyjoy (Gemma Whelan), con quien la vimos darse miradas seductoras en el penúltimo capítulo de la serie. Otro dato importante es que Emilia, junto a algunos compañeros de reparto, ha renegociado su contrato y va a cobrar $500,000 por episodio en las dos próximas temporadas.

88

El salto al cinE En 2014, Emilia dio el salto al cine con “Dom Hemingway”, filme en el que actuó junto a Jude Law. El año siguiente le encargaron la difícil tarea de tomar la posta de Linda Hamilton para interpretar a una de las grandes heroínas en estos

En 2015 fue elegida por “Esquire” como la mujer viva más sexy del mundo.

tiempos tecnológicos y descreídos: Sarah Connor. Emilia le ganó el papel a Brie Larson. Lo duro vino después del casting, cuando la actriz británica tuvo que entrenar seis horas diarias para estar a la altura de las exigentes escenas de acción de “Terminator Genisys”.

Este mes veremos a Emilia explorar una faceta distinta en el drama romántico “Me Before You”, adaptación del best seller de Jojo Moyes. La película trata sobre el nacimiento del amor y la complicidad entre un chico y una chica que son dos mundos opuestos. Emilia es Lou Clark, una torpe y burbujeante chica de clase obrera cuyo trabajo consiste en cuidar a Will Traynor (Sam Claflin, el de “Hunger

En 2013, Emilia fue la protagonista de “Breakfast at Tiffany’s” en Broadway.

Games”), yuppie que queda cuadrapléjico después de un accidente. “Puedo ser como Daenerys, pero esto es mucho más cercano a lo que soy: la chica que quiere pasarla bien, reírse, hacer muecas con la cara y disfrutar”, ha declarado la actriz conocida por su chispa.

Hace unos días Emilia mencionó al Perú en una entrevista con el portal

89

Zimbio: “Bueno, me gusta mucho viajar y hacer cosas locas, las cuales están en lista. Cuando digo que haré algo, lo hago por las buenas o por las malas. Por eso, quiero ir a Machu Picchu, en Perú, ir al Polo Norte y saltar en paracaídas”.

Puede que Emilia Clarke sea la chica perfecta: es preciosa y se mueve por el mundo como si no lo supiese. n

Basado en la obra de William Shakespeare, el ballet “Romeo y Julieta” se estrenó por primera vez en Rusia en 1940.

RegResa el ballet “Romeo y Julieta”

La danza deL primer amor La compañía del Ballet Municipal de Lima estrena su segunda temporada del año con el montaje más romántico de todos: “Romeo y Julieta”. La directora Lucy Telge y los bailarines Oriana Plaza y Frederick Ayllón nos cuentan por qué la historia de los adolescentes de Verona es un ballet imperdible.

Por Caroline Mercado

Fotos de Paolo Rally

90

Oriana Plaza, bailarina venezolana que interpreta el rol de Julieta, y el peruano Frederick Ayllón, quien da vida al Príncipe de Verona.

c

de una pausa de un año para interpretar quien está especialmente atento a las on más de sesenta bailarines el rol del Príncipe de Verona. “Tiene una puestas de julio y diciembre. “Vimos que en escena, la versión que escena de carácter corto, pero que requiere hace tiempo que no habíamos montado estrena el Ballet Municipal de de bastante interpretación”, dice Ayllón, ‘Romeo y Julieta’, y creo que es una obra Lima de “Romeo y Julieta” es quien inició sus estudios de ballet a los 14 apropiada para los bailarines. El papel de una creación hecha especialmente para años en la Escuela Nacional Superior de Julieta es tan lírico, tan suave, tan lindo, el Teatro Municipal por el coreógrafo ruso Ballet que luego continuó en la compañía que yo vi que las chicas lo iban a interpreBoris Miagkhov en 2004. Han transcurrido municipal. Considerado como uno de tar muy bien”, dice Telge. Cada bailarín doce años desde esa primera versión, los bailarines masculinos más que tuvo a una Julieta memoprometedores de su generación, rable como la bailarina Vania “Romeo y Julieta” es Ayllón tuvo que someterse a una Masías. Este 2016, el rol de la cirugía y una terapia de rehabilisolista será alternado por las una cReación hecha tación luego de una mala caída peruanas Luciana Cárdenas, especialmente paRa el en una sesión de ensayo. “Fue Viviana Gutiérrez y Solange teatRo municipal poR el frustrante estar en cama, pero Villacorta, y la venezolana Oriana ahora empezaré a interpretar Plaza (22). coReógRafo Ruso BoRis personajes secundarios para Plaza lleva dos años trabamiagkhov en 2004. luego ir acoplándome poco a jando en la compañía municipal, poco hasta completar mi recupey antes fue bailarina del Atlantic ración. Solo sé que tengo muchas ganas de ballet tiene de actor y, para Oriana City Ballet de Nueva Jersey. “Allí entrenáde seguir. Me gusta bailar, me gusta el Plaza, Julieta es, en esencia, casi una bamos ballet clásico, pero bailábamos arte”, dice el bailarín. niña que se enamora por primera vez. Y neoclásico”, nos cuenta Plaza sobre su Con música del compositor ruso Sergei esa emoción de amor pueril es el eje de experiencia previa. “Me siento cómoda con Prokofiev, “Romeo y Julieta” estará en el la interpretación de su personaje: “Una el clásico, y esa fue una de las razones Teatro Municipal del 22 de julio al 7 de niña que tiene mucho sentimiento”. por las que quise venir a la compañía de agosto. El montaje se conserva intacPor su parte, el papel de Romeo recae la directora Lucy Telge”. to como en la versión de 2004. “Las en los bailarines cubanos Román GonzálezLa elección de una obra para las coreografías, cuando son lindas, no Pardo y Brian Gómez. Otro importante cuatro temporadas anuales del Ballet tiene ningún sentido cambiarlas”, afirma solista de la compañía, el peruano Frederick Municipal de Lima se da por la sinergia la directora Lucy Telge. n Ayllón (24), regresa al escenario después que tiene la compañía con su público,

Talita, una it-girl en Instagram. Su cuenta, @talitavon, tiene más de 65 mil seguidores.

Talita von Fürstenberg fotografiada por Jason Kim para “Tatler”.

los tiempos de la aristocracia 2.0

Nobles y T alocadas Un puñado de nuevas princesas está desafiando las leyes del protocolo y la solemnidad que tradicionalmente tienen como origen a la nobleza europea. Son bonitas, rebeldes e independientes. Ah, y no tienen problemas en posar en topless en Instagram.

Por Manuel Santelices

alita von Fürstenberg y su prima, Olympia de Grecia, tienen poco tiempo para los “haters” que a veces aparecen en sus cuentas de Instagram. A los 17 y 20 años, respectivamente, están acostumbradas a uno que otro comentario malintencionado y envidioso, los que en cierto modo son justificados, porque ¿hay alguien más afortunado en el planeta que estas dos rubias, delgadísimas, riquísimas, bellísimas y ultraconectadas princesas? Talita es hija de Alexandra y Alexander von Fürstenberg, nieta de

María Olympia de Grecia (al medio) es becaria de la casa Dior. La acompañan la actriz Emma Watson y su madre la princesa María Chantal de Grecia.

La princesa sin título nobiliario tiene en su cuenta, @olympiagreece, más de 73 mil seguidores.

Diane von Fürstenberg y el multimillonario Robert Miller. Los padres de Olympia son el príncipe Pablo y Marie Chantal de Grecia, y sus abuelos son el rey Constantino y la reina Ana María. Que ninguna de las dos tenga un verdadero reino ha sido a final de cuentas una bendición, porque han quedado libres para explorar aspectos de la vida totalmente alejados del protocolo y la solemnidad de una corona, como la moda, los night clubs y las largas sesiones de selfies en bikini en la cubierta de algún yate. Sería imposible imaginar, por ejemplo, a Beatriz de Inglaterra o la Infanta Elena posteando fotografías en topless en las Bahamas, pero eso fue justamente lo que hicieron Talita y Olympia en una ocasión, causando una pequeña revolución en los ambientes de la nobleza europea.

la que sentimos especial debilidad: la princesa alocada, irreverente y algo rebelde. La lista es larga e histórica, de María Antonieta (¡esas pelucas!) a Gloria von Thurn und Taxis (¡esas joyas!), la noble alemana que en la década de los Los padrinos de Olympia de Grecia son el príncipe Carlos de Gales y la princesa Alexia de Grecia.

Las dos fueron fotografiadas –en Valentino couture– para una edición reciente de “Vanity Fair” junto a una tercera prima, Isabel Getty, hija de Pía Miller y Christopher Getty y nieta de Jean Paul Getty, posando como alguna vez lo hicieron sus madres en la década de los noventa, cuando eran simplemente conocidas como “las fabulosas hermanas Miller”.

Pero sería injusto retratar a estas primas como simples diletantes. Después de todo, Talita va al colegio en California, Isabel estudia en New York University, y Olympia asiste a clases de fotografía en Parsons. Sin embargo, su estilo de vida pareciera a veces estar centrado únicamente en la diversión y la vida social. Culpe a Instagram.

Las primas son el ejemplo más reciente de una clase de princesa por

93

Sería imposible imaginar, por ejemplo, a Beatriz de Inglaterra o la Infanta Elena posteando fotografías en topless en las Bahamas. ochenta escandalizó a la aristocracia apareciendo en ceremonias en vestidos couture y peinado punk, con un cigarrillo en la mano que, sospechaban muchos, no era realmente un cigarrillo.

En comparación, Elizabeth, su hija mayor, está mucho más domesticada. Bonita y chic, Elizabeth vive en Londres y se gana la vida, por ponerlo de alguna manera, escribiendo un blog para “Vogue”.

Ahí habla sobre su pasión por los sneakers y el rímel, y cuenta, en primera persona, cómo fue crecer en medio de

Sesión de fotos para “Vanity Fair” de las princesa María Olympia de Grecia con sus primas Isabel Getty y Talita von Fürstenberg.

una de las familias más antiguas y aristocráticas de Europa.

“Desde muy temprano supe que mi niñez era un poco diferente. Cuando celebré mi décimo cumpleaños, el tópico de conversación entre mis amigos no fue cuántos dulces comeríamos, sino cuántas habitaciones tenía el castillo donde vivíamos (¿de verdad? ¿500?) y el arte subido de tono que mi madre tenia colgado por todas partes. Pero no me quejo”, escribe. “Entiendo lo afortunada que fui, y el castillo Schloss St. Emmeram fue un lugar increíble para crecer. Jugaba a las escondidas en los parques, había máquinas de “pinball” en el lobby de entrada, mi habitación estaba repleta de juguetes y adoraba la langosta de Jeff Koons en la oficina de mi madre”.

Elizabeth también recuerda que vivió un periodo de rebeldía en su adolescencia, reclamando a sus padres porque “había un guardia a la entrada del palacio”.

Luego habla de las fiestas en el salón rococó y de su suite favorita entre las 500, que tenía una cama dorada con un gigantesco cisne a cada costado. Pero quizás el aspecto más curioso de la princesa no sea su guardarropa o su extravagante historia, sino el hecho de que, como periodista, ha sido frecuente colaboradora en medios católicos como el “Catholic Herald”, en Inglaterra, y la revista de El Vaticano. En 2008 firmó una petición rogando a la iglesia que hiciera mas misas en latín, y en 2010 publicó el libro “La fe de los niños: en

Talita Von Furstenberg es un nuevo ícono de la moda, y ha recibido el apodo de “Talita von Fabulous”.

La princesa griega ha sido vinculada sentimentalmente con el príncipe Enrique de Gales.

apoyo a la oración de los pueblos”, que llevó un prefacio de Georg Ratzinger, hermano del entonces Papa Benedicto. ¿No es de locos?

En su momento, Carolina de Mónaco, otra famosa católica, fue considerada una princesa alocada, y su hermana Estefanía, que entre sus muchos novios tuvo a guardaespaldas y domadores de

94

circo y que probó suerte en carreras tan disparatadas como la música o el diseño de trajes de baño, dio una nueva dimensión a la expresión “crazy girl”.

Charlotte Casiraghi, hija de Carolina, no ha llegado a las legendarias alturas de su madre en lo que a locuras se refiere, pero eso no significa que no haya mostrado al menos algunos flashes del díscolo gen Grimaldi. Su pasión por los caballos es solo comparable a la que siente por la moda ‘sustentable” –Charlotte es una princesa verde–, y su agitada vida sentimental ha dado de comer a cientos de periodistas en tabloides europeos, los que, con la avidez que solo puede mostrar un plebeyo hambriento, cubren cada uno de sus pasos. Su romance con el comediante judío francés Gad Elmaleh, con el que tiene un hijo, Raphael, y actualmente con el director de cine independiente Lamberto Sanfelice, son evidencia de que prefiere los hombres inteligentes, bohemios y ligeramente exóticos por sobre cualquier aburrido aristócrata. n

El Cani Cruz de Chongos Bajo.

El Convento de Ocopa.

MAPFRE PREMió A sus AgEntEs Como todos los años, y continuando las buenas prácticas que hacen de MAPFRE un buen lugar para trabajar, la empresa organizó el Encuentro de Campeones, un viaje con el que reconocen a todos los agentes que superaron sus metas durante el año. Este 2016, los más destacados colaboradores disfrutaron de una experiencia inolvidable en Huancayo, donde, por cuatro días y tres noches, visitaron el pueblo de Cochas, la laguna de Paca y el Convento de Ocopa, así como otros maravillosos lugares.

En El Encanto, un recreo del distrito de Ingenio.

La laguna de Paca.

La laguna de Paca.

El mirador Shapish.

La Capilla del Copón.

La Plaza Mayor de Jauja.

La Plaza Mayor de Jauja.

PUBLICIDAD Y MERCADO

Clásica y única.

Intensamente nutritiva.

Fragancia que atrapa

Máscara revitalizante

Inspirada en un tratamiento de spa y compuesta por los ingredientes más excepcionales de la naturaleza, la nueva Re-Nutriv Ultimate Diamond Revitalizing Mask Noir de Estée Lauder es un ritual de dos pasos que purifica y renueva profundamente la piel.

Valentino Donna posee un delicioso aroma cargado de personalidad y feminidad para cualquier momento del día, cuya esencia radica en la combinación de la rosa de Bulgaria e Iris, así como bergamota, pachulí, cuero y vainilla.

Libertad, regocijo e individualidad.

Influencias y tradiciones A finales de este año, H&M presentará su próxima colaboración con Kenzo, la casa de moda parisina que captura la energía de la cultura global para crear su distintivo y juvenil espíritu. La colección Kenzo x H&M estará disponible en más de 250 tiendas seleccionadas alrededor del mundo, así como para compras online.

Con novedosos juegos.

Perfecta para películas en 4k.

Para los más pequeños

Luz y nitidez

Real Plaza Salaverry se renueva con la implementación de tres nuevos playgrounds para que los niños se diviertan en su centro comercial de Salaverry. La zona Kids cuenta con dieciséis marcas que se unen para que visitar el centro comercial sea una experiencia inolvidable.

LG Electronics ha revolucionado el mercado de los televisores con sus novedosas tecnologías que permiten percibir un mayor realismo y detalle de lo que se ve. Por eso, sus Smart TV son los únicos compatibles con las películas de Netflix en HDR Dolby Vision.

Leslie Shaw.

Invierno 2016 Guess presentó su más reciente Colección Invierno 2016, una propuesta atrevida y, a la vez, exclusiva e imponente, que representa el espíritu de la marca, compuesta por una selección de vestidos y looks de coctel muy sexies junto a una original propuesta full denim llena de detalles.

Elegancia, cuidado y frescura.

Borrando las imperfecciones.

Para ellos

Luminosidad interior

Natura Cosméticos ha preparado un estuche especial de la línea Ekos Copaiba, indispensable en el día a día de aquellos amantes del ritual diario de cuidado personal. Está compuesto por un aceite para afeitar, que prepara la piel suavizando la barba, y un bálsamo con propiedades que generan calma y frescura.

Cellular Radiance Perfecting Fluide Pure Gold de La Prairie tiene la fórmula que revitaliza y perfecciona la piel, y mejora su calidad y textura desde el interior. Es un baño de luminosidad, una infusión de oro que se desliza y nutre.

96

EVENTOS DE COSAS

El evento se realizó en el MAC.

Adolfo Heeren, los mediadores Duban Blanco y Jonathan Medina, y Rafael Guarderas.

la ciencia de jugar En el Museo de Arte Contemporáneo Transportadora de Gas del Perú presentó el Tour TgP Educamóvil, una feria científica itinerante que recorrerá costa, sierra y selva llevando entretenidos experimentos sobre la mente humana, la tierra, el universo, los fenómenos físicos, la biodiversidad y los retos del gas natural. Esta iniciativa busca afianzar el trabajo realizado por TgP Educa, el programa de inversión social que viene mejorando significativamente el aprendizaje básico de los niños de inicial y primaria de diversas localidades.

Álvaro Valdéz, director de Comunicación, Imagen y Responsabilidad Corporativa de Telefónica; Carlos Lozada, director gerente de APOYO Branding; y Rafael Guarderas, gerente de Relaciones Institucionales y Gestión Social de TgP.

Adolfo Heeren, gerente general de TgP.

El evento contó con un show de música en vivo.

Felipe Rojas, del Bank of America Merrill Lynch; y Diana y Mónica Castañeda, del Ministerio de Educación.

Adolfo Heeren junto a uno de los mediadores.

Expertos en educación de TgP Educa: Miriam Ponce, Diego Lombardi, Mitzi Ponce y Zulema Sirna.

Egresados de las carreras de Administración y Contabilidad de la promoción 2015-II, y autoridades de la Universidad del Pacífico.

Egresados de las promociones 1986 y 2015-II de las carreras de Economía y Administración, respectivamente.

Egresados de las carreras de Administración y Contabilidad de la promoción 2015-II de la Universidad del Pacífico.

Iván Alonso Ataucuri Arce, quien obtuvo el Premio Robert Maes y el Honor al Mérito de la carrera de Contabilidad.

EVENTOS DE COSAS

Egresados de las carreras de Administración y Contabilidad de la promoción 2015-II de la Universidad del Pacífico.

GRADUACIÓN EN LA UNIVERSIDAD DEL PACÍFICO Promoción 2015-II de la Facultad de Ciencias Empresariales El 18 de mayo, en la Sala Nazca del Museo de la Nación, se realizó la ceremonia de graduación de la promoción 2015-II de la Facultad de Ciencias Empresariales de la Universidad del Pacífico. Durante sus años de estudios, los nuevos profesionales desarrollaron su vocación por el emprendimiento y la responsabilidad social.

Jorge Andrés Timoteo Prado, quien obtuvo el Premio Robert Maes y el Honor al Mérito de la carrera de Administración.

Autoridades de la Universidad del Pacífico: David Mayorga Gutiérrez, vicerrector académico; Elsa del Castillo Mory, rectora; y Gina Pipoli de Azambuja, decana de la Facultad de Ciencias Empresariales.

Egresados de la carrera de Contabilidad de la promoción 2015II de la UP.

Egresados de la promoción 2015-II de Economía.

Esteban Chong León, socio principal de PricewaterhouseCoopers y egresado de nuestra casa de estudios.

Egresados de la promoción 2015-II de Ingeniería.

Vanessa Vidal Gómez, quien obtuvo el Premio Robert Maes y el Honor al Mérito de la carrera de Ingeniería Empresarial.

EVENTOS DE COSAS

Egresados de la promoción 2015-II de las carreras de Derecho, Economía e Ingeniería Empresarial, junto a las autoridades de la Universidad del Pacífico.

GRADUACIÓN EN LA UNIVERSIDAD DEL PACÍFICO Promoción 2015-II de las facultades de Derecho, Economía y Finanzas e Ingeniería

Entrega del reconocimiento por el primer puesto y Honor al Mérito de la carrera de Economía a Mario Carlos Rivera Liau Hing, de manos de la rectora Elsa del Castillo Mory.

Egresados de la promoción 2015-II de Derecho.

El 19 de mayo, en la Sala Nazca del Museo de la Nación, se realizó la ceremonia de graduación de la promoción 2015-II de las facultades de Derecho, Economía y Finanzas e Ingeniería de la Universidad del Pacífico. Durante sus años de estudio, los nuevos profesionales desarrollaron su vocación por la excelencia académica y la innovación tecnológica.

Andrea Espejo Donayre, quien obtuvo el Premio Robert Maes y el Honor al Mérito de la carrera de Derecho.

INAUGURACIÓN DE LAS CANELAS En El Carmen, Chincha Baja

Ivy Bernaola, Teresa Cornejo y Guiselle Jiménez.

El embajador holandés, Wiebe de Boer, fue el encargado de cortar la cinta de inauguración del establo Las Canelas.

Después, los invitados disfrutaron de un coctel en el nuevo Condominio Playa del Carmen, que se encuentra en pleno desarrollo y que combina lo mejor del campo y de la playa.

Casa modelo del Condominio Playa del Carmen. Últimos lotes a la venta.

Grietje, María Cristina y Charlotte Hoefsloot.

Wiebe de Boer, embajador de Holanda, y Sjeng Hoefsloot.

LENOVO APUESTA POR LA MUJER PERUANA Con una donación de 80 mil dólares

Mariana Costa, gerente de Laboratoria, y Marco Jiménez, gerente de Lenovo.

El equipo de Laboratoria y ejecutivos de Lenovo.

La alianza de Lenovo, la firma líder en tecnología, con Laboratoria, iniciativa que busca capacitar a mujeres de bajos recursos, beneficiará a decenas de jóvenes peruanas con un programa de formación intensivo en temas de programación y diseño web. De esta manera, ellas podrán comenzar una carrera en la industria digital que les permitirá convertirse en creadoras de tecnología.

Integrantes de la promoción que usará las computadoras.

Tania Cuya, Lisbeth Balabarca y Carmen Valdivia, alumnas que se vieron beneficiadas por Lenovo.

EVENTOS DE COSAS

COCTEL DE APERTURA De su nueva agencia stand alone Banco Falabella organizó un coctel interno para celebrar la apertura de su nueva agencia en Benavides 1085. El evento estuvo encabezado por su gerente general, Christian Ponce, y el equipo gerencial del banco.

Momentos previos a la inauguración.

Marcel Cordero, Christian Ponce, Marlon Ramos, Diego Gutiérrez y Fiorella Flores.

Fernando Marcos, Katerina Rakov y Christian Ponce.

Hernando Serna, Marha Ingunza y Silvana León.

Katerina Rakov y Angie Gutiérrez con el equipo de la nueva agencia.

Alexis Solano, Silvana Musante y Milagros Villalobos.

Fernando Marcos, gerente de canales.

Marcel Cordero, Pablo Jhery y Fiorella Lezama.

EVENTOS DE COSAS #TweeTsandBeer de Backus En el Museo de Arte de Lima Con la finalidad de reunir a la comunidad digital, Backus organizó la segunda edición del #TweetsAndBeer, en la que aprovechó para compartir su nueva cerveza: Cristal Ultra.

Llamó la atención que, en las paredes del MALI, se proyectaran en vivo los tuits que mencionaban el hashtag oficial de la noche y que eran publicados por invitados como Carla García y Franco Cabrera, entre otros.

La segunda edición del Tweets and Beer se llevó a cabo en el MALI.

Ana María Muñoz y Carla García.

El equipo de Backus, disfrutando Cristal Ultra, su nueva cerveza.

Ana Mariño, Malena Morales y Pepe Mariño.

Gio Passano, Pancho Hermoza y Martín Acosta.

Paola Guerra, Pepo Sánchez, Mariella López y Arlett La Torre.

Franco Cabrera, Carlos Peñaranda y Rodrigo Escalante.

Carlos Zúñiga, Erick Iriarte y Hans Rothgiesser.

Giancarlo Díaz y Claudia Matienzo.

Luis Carlos Burneo y Guillermo Egoávil.

La eterna vigencia deL actor, director y comediante meL brooks

noventa años de buen humor Considerado como uno de los grandes genios del humor del siglo XX, Melvin Kaminsky, mejor conocido como Mel Brooks, acaba de cumplir 90 años, y mantiene la lucidez y el sentido del humor que caracterizaron clásicos suyos como “The Producers”, “Get Smart” y “Young Frankenstein”.

a

ctor, director, productor, guionista y escritor, Mel Brooks (Brooklyn, Nueva York, 28 de junio de 1926) ha saboreado el éxito en prácticamente todos los apartados del cine, el teatro y la televisión.

“Reír es desafiar lo absurdo de la vida, algo así como un acto de coraje”, señalaba en una entrevista en 1990. “Creo que la comedia tiene una función niveladora, que iguala y acerca a los espectadores”.

En la filmografía de este “judío que Dios eligió”, según él mismo se define, destacan títulos como “The Producers” (1968), dirigida y protagonizada por él mismo, por el que ganó el Oscar a Mejor Guion Original en 1969, “Blazing Saddles” (1974), “Young Frankenstein” (1974), y la serie “Get Smart” (“Superagente 86”), creada junto a Buck Henry en los años sesenta.

Su carrera ha sido reconocida con galardones como

Brooks es una de las pocas personas que han ganado un Emmy, un Grammy, un Oscar y un Tony.

el Emmy a Mejor Actor Invitado en una Serie Cómica por “Mad About You” y dos premios Grammy, además de doce Tony por su musical “The Producers”, basado en su propia producción de 1968. Esta última obra se convirtió, el 3 de junio de 2001, en la producción más premiada de la historia de Broadway, con lo que desbancó del primer puesto al mítico “Hello, Dolly!” (diez galardones).

Recientemente, Mel Brooks ha colaborado en la cinta “The Last Laugh”, sobre el superviviente de un campo de concentración durante la Segunda Guerra

105

Mundial y los límites que se pueden traspasar o no desde el humor, trabajo que fue presentado el pasado mes de abril en el Festival de Tribeca.

Con innumerables reconocimientos en su haber, en diciembre de 2009 recibió el Premio Kennedy, en presencia del matrimonio Obama, por su contribución a la vida cultura estadounidense, junto a otras celebridades de ese país como el actor Robert de Niro y el cantante Bruce Springsteen.

Poco después, en abril de 2010, recibió un cálido homenaje en el Paseo de la Fama de Hollywood, donde descubrió la estrella 2406, con su nombre.

Un acto en el que estuvo acompañado por uno de sus hijos, Max, fruto de su relación con la actriz Anne Bancroft, fallecida en 2005.

Su faceta de productor cuenta con títulos como “The Elephant Man” (David Lynch), “The Fly” (David Cronenberg) y “Frances” (Graeme Clifford). A sus 90 años, la eterna ironía de Mel Brooks aún sigue vigente. n

La h no es muda Revista h Edición 57. Junio 2016.

Suscríbete en revistah.pe pagando en línea con VISA

Encuéntrala en puntos de venta

++

ESCENA EN LIMA Un recorrido por la movida nocturna, la vida cultural y el espectáculo en las últimas semanas. www.cosas.pe

Fernando Taboada, en Fórum.

mariana letts y diana arce, en puna plantique.

mónica piqueras y mariana cabrera, en puna plantique.

e

mpezamos en Fórum, en la inauguración de la decimoquinta versión de “Dibujo sobre tela”.

Después, llegamos a la apertura de la tienda de la marca de bicicletas suecas Cykel y estuvimos en el re l a n z a m i e n t o d e l re s t a u r a n t e Antigua Bodega D en Miraflores. Más tarde, en Fugaz, asistimos a la segunda Rooftop Party, y, luego, nos dirigimos al concierto de Fifteen Years Old y Pentapolar Birds en MATE. Para cerrar, dimos una vuelta por Pecha Kucha Night Verde Vol.05: Comida Consciente en el Parque Reducto, y terminamos en la fiesta por el primer aniversario de la tienda Puna Plantique.

Jackie becker, en puna plantique.

Fotos de Josip Curich. Para ver más Fotos ingresa a www.Cosas.Pe

Jordi puig, en punta plantique. fátima rodrigo y rodolfo quiroz, en mate.

manolo salmón, paola Villamar y tony caVero, en la antigua bodega d.

leandro Villalba y bárbara mar, en fugaz.

conrad, en fugaz.

miriam sattler y aldo ferrini, en la inauguración de cykel.

cecilia umbert, cecilia roggero y melissa león de peralta, en la antigua bodega d.

mariano price, dariella scavino, luane Jacobini y francesca forno, en fugaz.

diego labrin, en fugaz.

camila navarro, en fugaz.

Josette minetti y ezequiel bronstein, en la inauguración de cykel.

vanessa vila, en puna plantique.

manuel pestana y mónica palacios, en mate.

mariana garcía, galeana gubbins y camila sánchez griñán, en fugaz.

roberto Jacob y aranzazu goicochea, en la antigua bodega d.

andrea aliaga y ramiro espinoza, en pecha kucha night.

gunther buschbeck, en fugaz.

SIN PREJUICIOS Por Stefano De Marzo

Marco Zunino

El actor y cantante conduce desde hace unos meses el programa matinal de ATV “Hola a todos” junto a la actriz Rossana Fernández Maldonado. Además, forma parte del elenco de “Déjame que te cuente”, el musical inspirado en la obra de Chabuca Granda.

L

uego de debutar en Broadway en 2012, Marco no ha parado de estar involucrado en proyectos de todo tipo. Hace poco, apareció en la serie de ABC “Castle”, hizo una película de terror y, próxima próximamente, será coprotagonista de la esperada “Siete semillas”. Sin embargo, a pesar del éxito, siente que tiene una deuda pendiente consigo mismo.

Haces televisión por las mañanas, ensayas y te presentas en el teatro por las tardes y noches. Haces spots publicitarios. ¿En qué momento paras?

Durante muchos años anduve a este ritmo. Cuando pasó lo de Broadway, decidí irme un tiempo a Los Ángeles y paré todo acá. Entré en una crisis nerviosa porque pasé de muchísimo trabajo a no hacer nada. Yo no puedo estar todo el día en mi casa.

¿Qué cosas no querías hacer de ninguna manera?

El chisme mala onda. Tanto la productora como nosotros sertenemos claro que no queremos eso. Igual creo que yo no ser viría para ello.

Hace poco tuviste una aparición en la serie estadouni estadounidense “Castle”. ¿Cómo se dio la oportunidad?

Yo nunca había visto la serie. Había hecho audiciones para ellos antes y no me eligieron. Pero estaba en Nueva York, hice una nueva audición y se dio.

“Los 30 han sido una de Las mejores etapas de mi vida”.

Luego del éxito de taquilla del filme de terror “No estamos solos”, que proyecprotagonizaste, ¿qué otros proyec tos de cine tienes en camino?

Luego de esa película, el mismo director (Daniel Rodríguez Risco) me llamó para estar en “Siete semillas”, la película en la que también actúan Cachín, Javier Cámara, Federico Luppi y Gianella Neyra. Ya la grabamos.

También hiciste el videoclip y cantaste el tema principal de “Sebastián”, la película de Carlos Ciurlizza.

¿Te consideras un workaholic?

No, pero esta vez me cuesta más llevar este ritmo.

Antes no era consciente. Pero, en un momento, el cuerpo empieza a colapsar, te duermes, te resfrías, porque no comes ni duermes bien. Te descubres yendo al teatro agotado. Pero lo mágico de esto es que te dicen “3,2,1, ¡acción!” y tienes que salir como nuevo. No hay de otra.

Conocí a Carlos hace como diez años en Los Ángeles. Fui a una obra de teatro y él era el acoaco modador. Me reconoció por “Torbellino” y nos hicimos amigos. Entonces he visto todo su proceso. Por eso me llena de orgullo todo lo que ha conseguido. Me dijo que quería que cantara la canción de la película y le dije que por supuesto.

¿Podrías dedicarte solo al teatro o solo al cine?

¿Tienes alguna expectativa de lo que podría pasar en estos próximos cinco años de gobierno en cuanto al apoyo de la cultura por parte del Estado?

Necesito avanzar. A mí me pasa que siempre quiero hacer cosas nuevas.

¿Sientes que estás corriendo contra el reloj?

Nunca en mi vida había tenido una sensación como la de ahora. Desde que tengo memoria no recuerdo una sola elec elección donde haya dicho: “Oye, puede ser que este sea un buen presidente”. Pero hay que tomar las cosas con tranquilidad. Los cambios no son radicales.

En mis 20 sentía que el tiempo se me acababa. Sentía que no iba a poder lograr hacer nada. Pero los 30 han sido una de las mejores etapas de mi vida. Empiezas a evolucionar, encuentras tu manera de trabajar, tu camino, y eso es interesante. Pero siempre estoy buscando. Me quedé con esa sensación de que no es suficiente lo que estoy haciendo. Que tengo que ser el mejor actor, que todavía no soy lo suficientemente bueno...

Has hecho cine, televisión, teatro. Has estado en Broadway, ¿Qué sientes que te falta por hacer? ¿Qué deudas pendiente tienes contigo mismo?

¿Cuál es tu fórmula para desconectarte?

Viajo. Voy al cine. Son las únicas cosas que me desconectan por completo. Al cine voy solo todo el tiempo. También me encantan el teatro y los conciertos, pero no me desconectan.

Me gustaría encontrar un balance entre mi vida personal y el trabajo. Quiero aprender a disfrutar un poco más lo que hago, seguir aprendiendo y mejorando. Espero poder ser alguien cuyo trabajo pueda decir algo y que la gente se sienta interesada tanto por lo que hago como por lo que opino. n

Cuando aceptaste el reto de conducir “Hola a todos”, ¿te propusiste hacer cierto tipo de programa?

En televisión no tienes mucho poder de decisión. Pero puse claras las cosas en las que no me gustaría participar.

110

ARTE Por Gloria Ziegler

2.

1.

1. Vale un Perú

4.

3.

Luisa Fernanda Lindo analiza la construcción de la identidad nacional en clave irónica. Su nuevo proyecto, “A nombre de la nación”, reúne una serie de obras que apelan al plagio, la manipulación y la apropiación de derechos para reinstalar el debate sobre estas prácticas que ya parecen estar al borde de la normalidad. “Política educativa”, la pieza que parodia el plagio del libro del investigador Otoniel Alvarado por parte del ex candidato presidencial César Acuña, es una de las imperdibles de la exposición.

La muestra se presenta en Fundación Euroidiomas hasta el 6 de julio.

2. Hermosos y malditos El proyecto del artista sueco Martin Gustavsson –con colaboración de Rhodas Cnbl y María Abaddon– está conformado por una serie de instalacio-

nes que cuestionan la producción de imágenes alrededor de temas como la religión, la homofobia y el colonialismo en sus distintos modos de expresión.

“Saints and Fuckers” surgió a partir de la residencia en el Proyecto AMIL, y se exhibe en el sótano del Centro Comercial Camino Real hasta el 30 de julio.

3. Un mundo feliz “Comics en Edición Limitada N° 7” hace un homenaje a la ciencia ficción desde la pintura, el dibujo, el grabado, el collage y hasta la escultura. Esta exposición colectiva reúne piezas de Amadeo Gonza-

les, FIDEL, Manuel Cayao, JIMBO y David Gennell, entre otros artistas,

4. Hombre al agua Las obras de Vejiga de Pez –un colectivo artístico conformado por Augusto

Ballardo, José Ignacio Iturburu, Valentino Sibadon, Muriel Holguín y Carlos Zevallos– buscan recodificar los espacios expositivos a través de la intervención y la geometría. Y “Vol. IV – Inmersión” no es la excepción. Esta intervención en la laguna del Museo de Arte Contemporáneo de Lima explora el paisaje, el clima y las relaciones entre la naturaleza y el artificio pero, sobre todo, propone una interacción directa entre el público y las piezas. Estará disponible hasta el 11 de setiembre.

y se puede visitar en la Galería Delbarrio hasta el próximo 31 de julio.

La historia detrás deL seLfie Una exposición dedicada al retrato fotográfico peruano Los curadores Jorge Villacorta y Carlo Trivelli están convencidos de que el Perú es –en su esencia– un país de fotógrafos. Y es ahí donde está la clave de su nuevo proyecto. “Del daguerrotipo al selfie: una historia del retrato fotográfico peruano” reúne imágenes del Estudio Courret, los hermanos Vargas, Martín Chambi, Juan Miguel Figueroa Aznar y Roberto Huarcaya, entre otros, para ofrecer un recorrido histórico y cultural de esta búsqueda de identidad.

“El inicio es tan antiguo como la llegada del primer daguerrotipista al Callao, en 1842 –ha explicado Trivelli–. Desde entonces se desarrolló, como en buena parte del mundo, una práctica comercial llevada adelante por fotógrafos itinerantes y, luego, por otros, asentados en estudios que se convertirían en parte integral de la vida de los peruanos”.

Se trata, sin dudas, de un trabajo de arqueología de la imagen que permite descubrir los cambios técni c o s y estéticos que ha experimentado la

111

fotografía local, pero también en cuestión de género, vestimenta, diferencias sociales e ideales de autorrepresentación. Se exhibe en la Galería Germán Krüger Espantoso del Icpna de Miraflores hasta el 17 de julio.

“Del daguerrotipo al selfie”, en el Icpna de Miraflores.

Gran retrospectiva de cindy sherman en nueva york

Mujeres reales

A los 62 años y con dos espectaculares exhibiciones, una de las artistas más importantes, influyentes y comercialmente exitosas de su generación cierra un ciclo y se prepara para iniciar una nueva etapa en su carrera.

Por Manuel Santelices

A

unque las imágenes son nuevas, resultan inmediatamente reconocibles. El círculo que Cindy Sherman empezó a comienzos de los años ochenta, cuando apenas terminaba sus estudios de arte y se fotografiaba a sí misma como heroína de películas de clase B –secretarias, dueñas de casa, adolescentes rebeldes o mujeres ingenuas de algún thriller policiaco– en la icónica serie “Untitled Film Stills”, da paso ahora, casi cuarenta años después, a divas tan glamorosas como avejentadas. Estas mujeres intentan ocultar todo lo vivido detrás de su fabulosa ropa y brillantes joyas, un espeso maquillaje, tal vez un poco de cirugía y una actitud que, aunque en momentos se sienta algo infantil, lo único que revela es madurez.

La satisfacción de estas estrellas viene acompañada de la fatiga que a menudo acarrean los años; una fatiga que, aunque no comparte plenamente, tampoco es totalmente desconocida para Sherman, una de las artistas contemporáneas más famosas, influyentes y comercialmente exitosas de su generación. A los 62 años, ha dicho que la exhibición que presentó recientemente en la Galería Metro Pictures de Nueva York cierra en cierto modo un ciclo.

“Me identifico tanto con estas mujeres.

Pareciera que han vivido mucho; son sobrevivientes. Y una puede descubrir el dolor que transmiten, pero también su decisión de seguir adelante y continuar a otra etapa”, señaló la artista hace unas semanas en una entrevista con “The New York Times”.

Cindy Sherman combina una visión única de la construcción de la identidad femenina con sus habilidades de fotógrafa, modelo, estilista y maquilladora.

113

El montaje en la Galería Metro Pictures es el primero de la fotógrafa desde el año 2012.

La artista imprime sus fotografías directamente sobre el metal con una tecnología que elimina el uso innecesario de un vidrio protector.

Sherman representa a mujeres de edad madura para transmitir fuerza y presencia. Los fondos son manipulados digitalmente para transmitir paisajes de sets de películas.

Las fotos constituyen su primer trabajo en cinco años, y la espera ha sido larga para museos, dealers y coleccionistas ansiosos por obtener piezas que fueron puestas a la venta en la galería a precios de entre 250 y 375 mil dólares. La suma es alta, pero razonable para una artista que ha visto su obra subastada hasta en seis millones de dólares en Christie’s y Sotheby’s. El virtuosismo estético y técnico de sus fotografías resulta aún más sorprendente si se considera que, durante toda su carrera, la artista ha servido como modelo, diseñadora de sets, vestuarista, maquilladora, peluquera y fotógrafa de su propio trabajo. En su estudio de Nueva York, permanece absolutamente sola, lo que le ha permitido crear una visión exquisitamente personal y altamente controlada.

A veces se transformaba en payaso,

Sherman ha exhibido más de tres décadas de trabajo en el Museo de Arte Moderno de Nueva York, y es una de las representantes de la fotografía de posguerra.

otras en virgen medieval o, como ocurrió hace algunos años, en poderosa y algo snob coleccionista de arte: los cientos de disfraces que ha utilizado a través de los años para elaborar un profundo comentario sobre identidad, género y la representación femenina en la cultura popular.

Su próximo paso llegó casi de inmediato. Desde el 11 de junio pasado, el recién

114

inaugurado Broad Museum de Los Ángeles –fundado por el magnate y coleccionista Eli Broad– está presentando “Imitation of Life”, su primera gran retrospectiva en esa ciudad en casi dos décadas. El título está inspirado en el famoso melodrama de Douglas Sirk protagonizado por Lana Turner en 1959, y corresponde también, como explicó el propio Broad

Cindy Sherman es considerada una gran representante de la fotografía de crítica social.

a la prensa, a la “obsesión y conexión que Cindy ha sentido siempre con Hollywood”. Como adelanto, el museo compartió imágenes de su equipo montando un gigantesco mural que, más que nada, muestra el

“Me identifico tanto con estas mujeres. Pareciera que han vivido mucho; son sobrevivientes. Y una puede descubrir el dolor que transmiten, pero también su decisión de seguir adelante y continuar a otra etapa”. rostro de la artista como una de sus heroínas contra un cielo semioculto detrás de palmeras. El cine está profundamente enraizado en la obra de la fotógrafa, por supuesto, pero la mayoría de las veces en la forma de imágenes fijas, como un “still” arrancado de un filme. Eso debería cambiar en el futuro. Según explica la artista en una conversación con Sofia Coppola publicada en el catálogo de su nueva exhibición, la idea de filmar una película –quizá un cortometraje– ha estado rondando su cabeza durante largo tiempo.

Puede ser que ahora, que ya ha despedido a las divas que la acompañaron durante casi medio siglo, sea el momento de llevar ese proyecto a la realidad. n

Bill Nighy y Carey Mulligan en una escena de “Skylight”, que próximamente llegará al Teatro Ricardo Blume con el nombre de “Cielo abierto”.

La exitosa obra teatraL “skyLight” será estrenada en eL Perú

cielo tan intenso Tras un exitoso reestreno tanto en Londres como en Nueva York, donde el año pasado incluso obtuvo un Premio Tony a Mejor Revival de la temporada, la obra “Skylight” llega al Perú de la mano del peruano Carlos Arana, uno de los productores de la obra en Broadway. “Cielo abierto”, con Alberto Isola y Wendy Vásquez, se estrenará en Lima el 15 de julio. Antes, conversamos con Arana sobre los desafíos de traer esta obra al Perú y la exitosa temporada que acaba de cerrar con el polémico musical “American Psycho”, entre otros temas.

Por Raúl Cachay A.

116

“Skylight” fue elegido entre los diez mejores montajes de 2015 por Ben Brantley y Charles Isherwood, los críticos teatrales de “The New York Times”.

Afiche oficial de “Skylight”, con Mulligan y Nighy en los roles prinicipales.

El equipo completo de “Skylig ht” (Carlos Arana es el cuarto des de la izquierda, al lado de la actr iz Carey Mulligan) recibe el Premio Ton ya Mejor Revival del año pasado .

117

EstrEno En Latinoamérica La versión peruana de “Skylight”, “Cielo abierto”, es una coproducción de Carlos Arana y Aranwa Teatro.

Skylight”, escrita por el británico David Hare, es una obra teatral que ha tenido un itinerario ciertamente exitoso desde que fuera estrenada en Londres en los años noventa, pero nunca había sido traducida al español para ser montada en un escenario de América Latina. Tratándose de un montaje perfectamente vigente, que tan solo el año pasado obtuvo un Premio Tony a Mejor Revival de

El inminente estreno de “Cielo abierto” no sería posible sin la participación decisiva del peruano Carlos Arana, quien fue uno de los productores de “Skylight” en Broadway. Para él, poder traer esa obra al país es la culminación de un largo trayecto que empezó cuando leyó el texto de Hare y se enamoró instantáneamente de su intensidad, sencillez y actualidad.

“La idea originalmente fue hacer una reposición en Londres, en 2014, en el Wyndham’s Theatre. El productor

“Por más que se escribió en los noventa, es una historia de amor rodeada de muchos temas sociales que no han Perdido vigencia”, dice carlos arana.

“Cielo abierto” se estrena en el Teatro Ricardo Blume, un espacio con la singularidad de tener un escenario circular.

la temporada en Broadway, el hecho de que próximamente llegue al país bajo el título de “Cielo abierto” y que cuente en sus papeles principales con dos actores ya consagrados, como Alberto Isola y Wendy Vásquez, solo puede ser calificado como una noticia estupenda para todos los amantes del teatro en el Perú.

principal, Robert Fox, con el que ya había trabajado en ‘El chico de Oz’, decidió que era una historia bonita para volverla a hacer y, afortunadamente, pudimos convencer a Bill Nighy y Carey Mulligan, que eran los actores perfectos para la obra. Por más que se escribió en los noventa, es una historia de amor rodeada de

La obra de David Hare, presentada con gran acogida en Broadway y Londres bajo el título de “Skylight”, será dirigida en Lima por Mateo Chiarella Viale, y tendrá como

sobre la posibilidad de traer “Skylight” con

años después de esa primera conversación

protagonistas a Alberto Isola, Wendy Vásquez

Alberto Isola, quien había visto la obra en

con Isola –al ver el entusiasmo que le gene-

y al joven actor Roberto Prieto.

Londres, este le respondió: “Este es uno de

ró al actor, el productor le respondió: “¿En

La condición circular y pequeña del

los papeles que he soñado hacer en mi

serio? ¡Huy, ya, perfecto!”–, la idea por fin

escenario en el Teatro Ricardo Blume

vida”. A las pocas semanas, Arana buscó

se materializará sobre las tablas del Teatro

ha sido ideal para el productor Carlos

a Wendy Vásquez: la propuesta le encantó.

Ricardo Blume a partir del 15 de julio.

Arana: “Es importante hacer esta obra en

Con lo más importante en marcha, el ping

“Cielo abierto” podrá verse en la sala

un teatro chico, porque el público debe

pong con el casting peruano giró en torno

ubicada en el jirón Huiracocha 2160, Jesús

sentir que es parte de la conversación”.

a las agendas y disponibilidades de los

María, los jueves, viernes y lunes a las 8 p.m.;

El productor considera, además, que

actores y el espacio.

y los sábados y domingos a las 7 p.m. La

los protagonistas serán interpretados

La propuesta para la versión peruana

por dos “actorazos”. Cuando conversó

del montaje la lanzó Arana en 2014. Dos

118

preventa es hasta el 15 de julio en Teleticket y en la misma boletería del teatro.

AVISO NETWORKS 1 pasando 21/06/16 en15:18 muchos temas sociales que no han perdien loVERDE.pdf que estaba Nueva York do vigencia. La obra estuvo en cartelera en los años ochenta, en lo que era la durante once semanas en Londres, y fue un éxito rotundo. Cuando las cosas son muy exitosas en Londres, los dueños de los teatros de Broadway se interesan en tenerlas, lo que para nosotros, por cuestiones de agenda, recién pudo ocurrir en 2015”, recuerda Arana. ¿Por qué crees que “Skylight” también resultará atractiva para los espectadores peruanos, como ha ocurrido en Londres y Nueva York?

Creo que los temas que se tocan en la obra son universales. Es una de esas grandes historias de amor entre personas que vienen de dos mundos distintos.

Es una obra inglesa, pero la traducción –es la primera vez que se hace en Latinoamérica– de Gonzalo Rodríguez Risco, que, aparte de ser un muy buen traductor, es un gran dramaturgo, ha tenido el cuidado de crear un ambiente un poquito más universal pero sin sociedad neoyorquina de entonces, y perder la esencia del texto original. no tanto en los asesinatos. La música Hace poco se realizó la última funla compuso Duncan Sheik, que es el ción del musical “American Psycho”, compositor de “Spring Awakening”, y basada en la sangrienta novela de Bret la verdad es que la música te transporEaston Ellis, montaje del que también taba a lo que era Nueva York a fines de fuiste uno de los productores. ¿Cómo los ochenta... Todas las funciones que fue esa experiencia? tuvimos en esos tres meses y medio A diferencia de la novela o la película, parecían conciertos de rock, con un en el teatro la historia se concentró más

119

público diferente al tradicional. Hay un par de escenas fuertes –no te voy a mentir–, pero me parece que en el musical se pudo entender mucho más al personaje.

Obviamente no es un musical tradicional, pero yo creo que uno tiene que tomar esos riesgos y hacer cosas distintas. Ya se hizo “La novicia rebelde”... ¿Qué opinas del fenómeno del musical “Hamilton”?

Me parece que lo brillante es el haber usado actores hispanos y negros para hablar sobre la inmigración a Estados Unidos. El director ha hecho una labor brillante y todo se ha juntado para crear un espectáculo lindo, aunque no creo que sea para volverse loco y pagar precios exorbitantes por las entradas. Es una exageración, un poquito de hype o de histeria colectiva, ¿no? ¿Cuáles son tus próximos proyectos?

En el Perú, tengo un proyecto con el Teatro Británico para 2018, pero todavía no puedo dar mayores detalles. Solo puedo decir que es una obra que también hice en Londres hace varios años. Además, tengo otra obra en 2017, en Nueva York, en The Public Theatre, justamente el teatro en el que se hizo “Hamilton”. Es una obra chiquita –somos tres o cuatro productores, nada más–, y no es musical.

Y por ahora nada más... (risas). n

CINEGUÍA Por Ana Carolina Quiñonez

En la inquiEtud dE la nochE “Alone”, la última película de Park Hong-min, se presentará en el Festival de Cine Lima Independiente “Alone” (Park Hong-min, 2015) deambula por varios géneros cinematográficos: thriller criminal, terror gore, drama familiar, cuento de Navidad y cine-ensayo. La película empieza con la limpieza de paredes, pisos y muebles embadurnados de sangre. Una sola toma filmada con cámara subjetiva. Corte. Un hombre, Soo-min, se convierte en testigo involuntario del asesinato de una chica en manos de un grupo de encapuchados en el techo de un edificio vecino. Toma fotos e intenta avisar a los transeúntes sobre lo que está pasando, pero lo único que consigue es llamar la atención de los verdugos de la chica, quienes empiezan a cazarlo. Una persecución que se da en la vida y en la muerte; en la vigilia y en la pesadilla.

La secuencia que más inquieta es aquella que muestra un barrio popular como si fuese un laberinto con demasiadas entradas y salidas. Soo-min está desnudo y sin zapatos, ansioso y con miedo entre bloques de cemento y escaleras. Su desnudez

resalta su vulnerabilidad. En el laberinto se tropieza con distintos personajes, como un niño triste, un padre violento y una exnovia que se desangra. Son las visiones antinavideñas, que no le abren los ojos para descubrir lo bello que es vivir, sino que lo entierran en un nivel más profundo de locura y soledad.

UNA PERSECUCIóN qUE SE DA EN LA VIDA Y EN LA MUERTE; EN LA VIGILIA Y EN LA PESADILLA. “Alone” es una de las apuestas de la sexta edición del Festival de Cine Lima Independiente, el cual promete remecer la escena cinéfila limeña del 30 de junio al 9 de julio. El festival trae lo más destacado y singular del cine independiente contemporáneo, como “The Assassin”, de Hou Hsiao-Hsien, gana-

En “Alone” hay guiños a Hitchcock, Lynch, Nolan y Cronenberg, pero desde la mirada audaz y siniestra del cineasta coreano. dor del premio a Mejor Director en el Festival de Cannes 2015, y que viene gracias al apoyo de la Embajada de Taiwán; y “Cemetery of Splendour”, de Apichatpong Weerasethakul, cineasta ganador de la Palma de Oro en el Festival de Cannes 2010.

También hay que prestarle atención a las películas belgas que trae esta edición del festival, como “Violet”, “For the Lost”, “The Eye of the Cyclops” y “Remember Your Name, Babylon”. ¿Dónde?: Museo de Arte de Lima (MALI), Sala Armando Robles Godoy, Centro Cultural de España, Sala Ventana Indiscreta de la Universidad de Lima y el Lugar de la Memoria, la Tolerancia y la Inclusión Social (LUM).

“Les leí la novela de Dahl a mis siete hijos, y yo me sentía como el gigante a su lado”, comentó el cineasta.

Ciclo dedicado a la obra de Ken Loach

observador de conductas El cineasta inglés recibió su segunda Palma de Oro en el último Festival de Cannes por la cinta “I, Daniel Blake”. El galardón dividió a la crítica. Algunos celebraron el reconocimiento al estilo clásico del director comprometido con ahondar en el malestar, la determinación y la angustia de la clase trabajadora. Otros se sintieron decepcionados porque querían que el premio cayera en manos más modernas y experimentales.

El ciclo organizado por el Centro Cultural de la PUCP presenta más de diez películas del representante del British Social Realism, entre las que destacan “The Wind that Shakes the Barley”, “Raining Stones”, “Carla’s Song” y la divertida “Looking for Eric”. “Las cosas no mejoran, pero nosotros no podemos bajar los brazos”, dijo el realizador, cuyas cintas expresan su lucha por un mundo un poco más justo. Toda película es una trinchera.

La nueva criatura de Steven Spielberg

eL buen aMIGo GIGante Spielberg vuelve a ensanchar nuestra imaginación con “The BFG”, una adaptación muy personal de la novela de Roald Dahl hecha con la combinación perfecta de actores reales y animación. Es la historia del lazo fuerte de amistad que une a Sophie, una niña huérfana con un gigante. El personaje de Sophie está inspirado en la nieta del escritor: la modelo y escritora de ojos grandes Sophie Dahl. El gigante es interpretado por Mark Rylance, el nuevo fetiche del cineasta, a quien dirigió en “Bridge of Spies”, filme que le dio su primer Oscar como Mejor Actor de Reparto.

“Es una experiencia alejada del cinismo, sin metáforas; es una historia sin más; no le busquen otras lecturas. Aunque creo que, en el fondo, late una historia de amor, distinta. Puede ser lo más cerca que he estado de contar una historia de amor”, dijo el hombre de Hollywood. No solo promete: entusiasma.

Lugar: C.C. de la PUCP (Av. Camino Real 1075).

Fechas: del 4 al 12 de julio.

“The Wind that Shakes the Barley” le dio su primera Palma de Oro en 2006.

Actúan: Adam Godley, Bill Hader, Rebecca Hall, Mark Rylance y Ruby Barnhill, entre otros.

Fecha de estreno: 30 de junio.

120

LIBROS

NOVELA

1. El último verano en la isla.

Johan Theorin.

Episodio final de la exitosa tetralogía novelesca ambientada en la isla sueca de Öland, en el mar Báltico, lugar de origen de la familia del autor. La acción de cada uno de los libros de Theorin está ambientada en una estación del año diferente (“La hora de las sombras” se desarrolla en otoño; “La tormenta de nieve”, en invierno; y “La marca de sangre”, en primavera), por lo que esta veraniega conclusión de la saga nos presenta por última vez al fascinante anciano Gerlof y su habilidad para resolver crímenes y misterios. Penguin Random House. 506 pp. En librerías.

CÓMIC

2. Agatha. The Real Life of Agatha Christie. Anne Martinetti, Guillaume Lebeau y Alexandre Franc.

Agatha Christie no solo fue la autora de novelas de misterio más popular de todos los tiempos, sino la escritora que más libros ha vendido en toda la historia. Los argumentos de muchos de sus thrillers, de hecho, darían como resultado novelas gráficas estupendas en las manos del ilustrador adecuado. Por eso, esta dramatización en clave de historieta de ciertos momentos clave en la enigmática existencia de la escritora británica resulta tan oportuna. SelfMadeHero. 130 pp.

Disponible en internet.

NO FICCIÓN

3. La chica del grupo. Kim Gordon.

Kim Gordon, una de las fundadoras de la banda Sonic Youth, es uno de los íconos femeninos definitivos de las últimas tres décadas. En este libro, escrito con la misma fiereza y actitud con la que Gordon suele aporrear el bajo sobre los escenarios, la exesposa de Thurston Moore no solo narra las dificultades que enfrentó como mujer en la dura escena underground neoyorquina, sino que también cuenta pormenores de su agria separación, que incluye cierto episodio durante la única visita a Lima de su agrupación. Contra.

346 pp. En librerías.

2.

1.

4.

GASTRONOMÍA

4. Food and the City.

Ina Yalof.

Nueva York es una de las capitales gastronómicas del planeta, pero para un visitante primerizo no es complicado sentirse desorientado en su fabulosa pero disímil oferta

culinaria. En este libro, son los propios protagonistas de 3. la food scene de la ciudad –desde los chefs y propietarios de restaurantes hasta los meseros y vendedores de comida callejera– quienes brindan sus datos y consejos. Penguin Random House. 384 pp. Disponible en internet.

Gurú tecnolóGico La vida, los milagros y los pecados de Steve Jobs, en una copiosa biografía de Walter Isaacson La vida del gurú tecnológico obsesivo y metódico trabajo de e, incluso, adversarios en el devenido en ícono cultural campo realizado por el autor, mundo de los negocios. El del siglo XX ha inspirado ya quien no solo sostuvo más de autor destaca en la introducal menos dos largometrajes cuarenta entrevistas con el ción que Jobs, además, alentó de Hollywood (“Jobs”, de propio Jobs durante casi dos a los entrevistados a decir Joshua Michael Stern, toda la verdad sin y “Steve Jobs”, de ambages, y renunEL CARáCTER “DEFINITIVO” DEL Danny Boyle, con ció expresamente LIBRO SE SOSTIENE EN EL OBSESIVO Ashton Kutcher y a leer el borrador y METÓDICO TRABAJO DE CAMpO Michael Fassbender del libro antes de REALIzADO pOR EL AuTOR. en el papel del funsu publicación para dador de Apple, no sentirse tentado a respectivamente) e incontables años, sino que conversó con modificar o “maquillar” algo libros y artículos exegéticos. un centenar de personas que de su contenido.

Sin embargo, tal vez no lo conocieron de cerca, entre La versión en nuestro idioma exista un mejor lugar para familiares, amigos, compade “Steve Jobs”, cuya edición empaparse de la trayectoria ñeros de trabajo y estudios original salió a la venta apenas vital y el pensamiento de semanas después de la premaSteve Jobs que esta enorme tura partida del empresario biografía (autorizada) de informático en 2011, ya se Walter Isaacson, quien ya encuentra disponible en las ha publicado estudios semeprincipales librerías locales. jantes consagrados a Albert “Steve Einstein, Benjamin Franklin y Jobs”, Walter Henry Kissinger.

Isaacson, editorial El carácter “definitivo” de Debate, 750 esta biografía se sostiene en el páginas.

121

ALTOPARLANTE Por Raúl Cachay

Poesía trunca Una antología y un libro rescatan la figura de la inolvidable Sandy Denny aunque su discografía no fue tan amplia y su vida tuvo un final abrupto y demasiado prematuro (solo tenía 31 años cuando una caída accidental y el abuso de sustancias la sumergieron en 1978 en un estado de coma del que jamás despertó), Sandy denny sigue siendo la cantautora de música folk más importante de todos los tiempos en inglaterra. y la mejor manera de comprobarlo es recorrer las cuarenta canciones de la antología “i’ve always kept a unicorn: the acoustic Sandy denny” y disfrutar de la intensa mixtura de emociones que suele convocar el estilo interpretativo de la artista nacida en merton park, londres, en enero de 1947.

1.

Sandy denny Sigue Siendo la cantautora de múSica folk máS importante de todoS loS tiempoS en inglaterra. denny, quien en los albores de su carrera formó parte de la mítica agrupación fairport convention al lado del enorme richard thompson y luego fundó fotheringay –el año pasado se lanzó una box set con todo el material grabado por este conjunto durante su brevísima existencia en 1970– para más adelante concentrarse en una trayectoria solista más bien errática, fue una artista irrepetible por muchas razones, pero la principal de todas fue la insondable trascendencia de su voz, un delicado portento que se aleja del virtuosismo vacuo para acercarse a algo parecido a la divinidad. y, en esta paulatina revalorización del trabajo de denny que viene desplegándose en los medios anglosajones, es preciso mencionar también la biografía publicada a fines de 2015 por el crítico musical mick Houghton que lleva el mismo nombre del flamante recopilatorio de sus canciones más conocidas. con ambos, libro y antología, el círculo se empieza a cerrar: ya es tiempo de que el mundo entero se empape de la sutil grandeza de las composiciones e interpretaciones de Sandy denny.

1. Trío dinámico Los llamados “supergrupos” –proyectos musicales en los que se unen de manera provisional los integrantes de otras bandas o solistas con carreras exitosas o significativas– deben ser abordados siempre con cierta desconfianza, porque raras veces trascienden la anécdota para producir discos que realmente estén destinados a la posteridad. Eso, afortunadamente, no ocurre con case/lang/veirs, el trío formado por las reconocidas cantautoras Neko Case, k.d. lang y Laura Veirs que acaba de lanzar su primer y epónimo disco, una maravillosa, discreta y sofisticada colección de canciones folk que cautiva, entre otras cosas, porque transmite el balance perfecto entre las voces, las plumas y los temperamentos de las tres artistas: cada una ha sacrificado el lucimiento individual en favor de un resultado colectivo orgánico y evocativo. Ojalá que no se trate de una aventura efímera y vengan en el futuro inmediato más triunfos como este.

2. Alquimia en vinilo

Sandy Denny falleció en abril de 1978, cuando apenas tenía 31 años.

Desde que lanzara “Endtroducing.....”, una de las grandes obras maestras de los años noventa que elevó la llamada “cultura del vinilo” y el sampleo indiscriminado hasta nuevas estaturas creativas, el californiano Josh Davis, mejor conocido como DJ Shadow, ha debido

122

soportar el peor de los estigmas: que todos sus discos posteriores sean comparados con aquella seminal producción de 1996 y que no sean evaluados como entidades independientes, que quizá nunca llegue alcanzar el estatus de clásicos pero que 2. denotan la evolución natural en la carrera de todo artista que se precia de ser experimental o rupturista. Su nuevo disco, “The Mountain Will Fall”, que llega cinco años después de “The Less You Know, the Better”, nos muestra a un DJ Shadow tan ecléctico e impredecible como siempre, que cuenta con un interesante listado de colaboradores, entre los que destacan el compositor Nils Frahm y el dúo Run the Jewels.

3.

3. Psicodelia tropical

Los Destellos es uno de los íconos absolutos de la música popular peruana, y la estela de su influencia no ha dejado de crecer, local e internacionalmente, durante los últimos años. Una estupenda introducción al sonido de la agrupación fundada por el legendario Enrique Delgado en 1966 es esta nueva recopilación de sus éxitos que acaba de editar Iempsa bajo el nombre de “Los Destellos Sicodélicos”.

Una colección oportuna y reveladora.

Luz de vela La casa Fornasetti tiene una línea de velas inspiradas en el Coliseo Romano. Fabricadas con ceras vegetales, las fragancias fueron creadas por el perfumista Olivier Polge, quien participó en el equipo de la colección Les Parfums Chanel. www.fornasetti.com

Casco inteligente Más que solo proteger la cabeza de posibles impactos, el casco Classon de Brooklyness es un complemento para la seguridad integral. Tiene sensores que detectan y notifican al ciclista sobre los vehículos que se aproximan desde el punto ciego, y activa las luces de manera intuitiva para alertar a los conductores. www. brooklyness.com

Lámpara escultural La floración como punto de partida. El catalán Eugeni Quitllet creó una serie de macetas de día y lámparas de noche comisionada por la casa de diseño Vondom. Se trata de la colección Bloom, y cuenta con tecnología de luces LED. www.vondom.com

Comodidad ibérica Un producto que se enorgullece de ser 100% hecho en España, la colección de cojines de cuero de Mercules, la marca de la diseñadora Mercedes Gallego, está inspirada en el Lejano Oeste, la música country y todo aquello que remita a los flecos. www.mercules.es

Edición limitada Paul Smith lo volvió ha hacer y solo hay 169 piezas. En 1972, la casa

Grufman lanzó un perchero surrealista en forma de cactus. Hoy, el diseñador británico le ha dado un toque psicodélico que denomina “peyote creativo”. www. paulsmith.co.uk

Diseño en pañales Porque los artículos de bebés no tienen por qué arruinar la decoración. El diseñador Marcel Wanders creó la colección Cybex, que tiene una hamaca, una mecedora, un cerdito para guardar juguetes y una silla de comedor, como en la foto. marcelwanders.cybex-online.com 124

COSAS PARA Diseño a los pies El retorno de la diseñadora española Sybilla, alejada de la industria desde hace diez años, se dio de la mano de Nani Marquina y la colección de alfombras Mélange. Son veinte piezas que simbolizan la tradición y la modernidad, con la técnica paquistaní y los estampados geométricos como identidad. nanimarquina.com

Mullida belleza Francesco Binfaré diseñó la colección de sofás Essentiel para Edra con una idea en mente: estimular el encuentro entre las personas. Las piezas son eleele gantes, atemporales y adaptables a cualquier espacio. www.edra.com

Calzado armable Minimalista hasta en el ensamblado. El diseñador japonés Roderick Pieters y la casa Proef se unieron para crear un calzado unisex que se arma con una cuerda de nylon. El objetivo: poner fin a los pegamentos tóxicos en las fábricas de zapatos. proefdesigns.com

Diamante en bruto La casa Knoll ha vuelto a lanzar la icónica silla de acero trenzado lla llamada ‘Diamante’, que Harry Bertoia diaca señó en 1952. Reinventada en acabado de bronce, las líneas siguen transmitiendo la funcionalidad de siempre. www.knoll.com

Cerámica abstracta

Máscara funcional

Un contenedor escultural para los alimen-tos. Con criterios básicos de funcionalidad como el hermetismo, el diseñador Vincent Van Duysen creó esta colección para When Objects Work. El resultado: una es-tética de materiales naturales y colores su-tiles. www.whenobjectswork.com

¿Cómo hacer para no empa empañar una máscara de buceo?

Gracias a su diseño innova innovador, Easybreath, de Tribord, permite respirar incluso con la máscara puesta fuera del agua. Además, se obtiene una visión de nitidez excepcional. www.tribord.co.uk

125

Luren DebernarDi Sánchez

LLena de curiosidad

Luren Debernardi tiene 17 años. Devora novelas de Mario Vargas Llosa, corre por la ciudad escuchando Pink Floyd y tiene un plan: convencer a los incrédulos de que la arquitectura es un arte. Acaba de ingresar a la UPC para estudiar Arquitectura, pues desde chica ha preferido diseñar casas que jugar con muñecas.

Por Ana Carolina Quiñonez

127

“Me encantan los edificios coloniales del Centro de Lima. Los restauraría y haría que la gente los valorara.

Son el tesoro de nuestra ciudad”, dice Luren.

Ha crecido en un fundo en Huaura lleno de animales y vegetación. Sus padres le heredaron el amor a la naturaleza.

L

a última novela que Luren leyó fue “Travesuras de la niña mala”. Lo hizo con ímpetu, nervio y fascinación.

“Estaba buscando qué leer y me llamó la atención el título. Quise saber por qué se llamaba así; Vargas Llosa suele tener títulos más serios. Leí la novela en dos días”, dice. Le pregunto con qué personaje de la única historia de amor del escritor peruano se queda: ¿Ricardo, el enamorado eterno, o Lily, la niña mala?

Luren no tiene ninguna duda: la niña mala.

“Me llama la atención cómo la opinión de la sociedad y sus ganas por aparentar tantas cosas orientan su vida, que termina yéndose al vacío”. Lee en vacaciones, en la playa y antes de dormir.

perros. Otro es darle armonía arquitectónica a Lima. Luren no tiene miedo de soñar en grande. Ser curiosa la define. ¿Lo que más te gusta?

Dibujar. ¿Lo que menos te gusta?

Memorizar. ¿Cuáles son tus arquitectos más admirados?

Enrique Leguía y Mario Lara. ¿En dónde te gustaría seguir estudiando?

Nueva York. ¿Cuál es tu lugar favorito en Lima?

El Teatro Municipal. ¿Música favorita?

The Police, The Rolling Stones, Pink Floyd.

No le agradaN las comedias romáNticas Ni los gimNasios. ella corre eN parques porque No le gusta hacerlo “vieNdo uNa pared”.

En algún momento se le cruzó por la mente estudiar Literatura, pero al final se decidió por Arquitectura. “De chiquita descubrí un programa en internet para hacer planos y diseño en 3D. En lugar de jugar Barbie o Polly Pocket, me ponía a diseñar casas”, recuerda.

Está en quinto de secundaria, y las asignaturas que más le entusiasman son Arte y Filosofía. Hace poco hizo un trabajo que consistía en elegir una pintura inspirada en el indigenismo e intervenirla. Escogió el retrato de una mujer de la sierra, pero lo ambientó en el Barranco de hoy.

Tiene buenas notas sin matarse en el intento. “No me gusta memorizar; prefiero aprender pensando, asociando ideas”. Luren nada contra la corriente: no le agradan las comedias románticas ni los gimnasios. Ella corre en parques porque no le gusta hacerlo “viendo una pared”, y prefiere las películas y las series de ciencia ficción, porque no tiene la certeza de cómo van a terminar y la dejan con una idea dando vueltas. A Luren también la define su amor por los animales.

Colabora con las agrupaciones Caridad y Voz Animal a través de rifas y colectas. Uno de sus sueños es tener un albergue para

¿Película favorita?

“In Time”, con Justin Timberlake. ¿Serie favorita?

“Orphan Black”. Trata sobre clones. Es una mezcla de ciencia, misterio y drama.

Me enganchó. ¿A qué le tienes miedo?

A la oscuridad y a los temblores. ¿Twitter, Instagram o Facebook?

Ninguna. Tengo Facebook porque es una necesidad. Si pudiera no tenerlo, no lo tendría. ¿La pieza más querida de tu clóset?

Un saco azul marino y largo de paño.

Abriga y le va a todo. ¿Qué harías si te dijeran que hoy es el último día de tu vida?

Creo que llamaría a mis amigos más queridos y a mi familia para estar con ellos en la playa. Es mi lugar favorito. ¿Mejor recuerdo?

Cuando era chica, regresé a mi casa y encontré una sorpresa: mi mamá había puesto bolsas de comida de perro a lo largo del pasadizo. Entré a mi cuarto y estaba mi mamá con un cachorro lindo.

Me moría por tener uno. n

Estilismo: Sara Vílchez Producción: Andrea Zorrilla Video: Jimena Gallarday Asistente de fotografía: Luis Mendoza Agradecimientos: Centro Naval del Perú, Alessandra Petersen, Prüne y H&M —

más fotos EN www.cosas.pE