ESPECIAL El año dEl
Gallo
Las predicciones deL horóscopo chino
Ryan Gosling entrevista excLusiva a La estreLLa de “La La Land”
Franco noriega Desde Nueva York, el modelo peruano que también triunfa como chef en Estados Unidos nos revela sus nuevos proyectos y ambiciones; y, de paso, nos regala la sesión de fotos más ‘hot’ del verano.
PERÚ nº 611 S/20
gente de hoy
Federer, Nadal y las hermaNas williams FueroN las estrellas del opeN de australia
Saque Saquealalpasado pasado El primEr grand Slam dEl año tuvo como figuraS a conSagradoS dEl tEniS quE, Salvo SErEna williamS, llEvaban tiEmpo Sin llEgar a inStanciaS finalES. El campEonato SE convirtió En un guiño a la noStalgia agradEcido por loS fanS, y En una muEStra dE quE a laS lEyEndaS jamáS hay quE darlaS por muErtaS.
A los 35 años, Roger Federer consiguió su decimoctavo Grand Slam. Llevaba cinco años sin ganar uno.
4
4
Venus y Serena Williams, de 36 y 35 años, respectivamente, volvieron a enfrentarse en una final del Open de Australia, tras catorce años. Serena ganó ambas.
E
l Open de Australia es un torneo especial. Sea porque la temporada tenística recién empieza, por el intenso calor que registra Melbourne en esta época o por el hecho de que sus partidos se ven a horas improbables en este lado del mundo (en el Perú, las finales masculina y femenina comenzaron a las tres y media de la madrugada), el primer Grand Slam del año siempre ofrece algo distinto. Esta vez, logró que los fans del tenis volvieran a disfrutar de la magia de los inacabables Federer, Nadal y las hermanas Williams.
”Sé quE En El tEniS no hay EmpatES, pEro Si loS hubiESE, SEría un honor compartir El trofEo contigo, rafa”, dijo fEdErEr traS rEcibir Su quinto trofEo dEl opEn dE auStralia.
Rafa Nadal no llegaba a una final de Grand Slam desde 2014, cuando se llevó el Roland Garros.
Los dos primeros son, probablemente, los rivales deportivos más notables en la historia del tenis. El domingo 29 de enero se enfrentaron por novena ocasión en una final de Grand Slam, y por cuarta vez en un Open de Australia (en total, se han enfrentado en treinta y cinco oportunidades). Pero ninguno de los dos llegaba en su mejor momento; ni siquiera partían como favoritos (a priori, Andy Murray y Novak Djokovic se perfilaban como los más lógicos finalistas, pero ambos se quedaron en el camino). Federer comenzó el torneo en el puesto 17 del ranking ATP (luego de su victoria, ha ascendido al puesto 10); el campeonato, ade-
5
gente de hoy En julio del año pasado, Federer anunció que se perdería el resto de la temporada por una lesión de rodilla.
Serena alcanzó la cifra récord de 23 títulos de Grand Slam y volvió al primer lugar del ranking de la WTA.
Nadal y Federer se han enfrentado en 35 oportunidades, con un saldo de veintitrés victorias para el español y doce para el suizo.
más, significaba su retorno a las canchas después de varios meses de para, debido a una lesión de rodilla. Rafa, por su parte, empezó el Open de Australia como noveno del ranking (ahora, ocupa el puesto 6); andaba mejor que Roger, pero distaba mucho del nivel que mostraba antes de sufrir sucesivas lesiones. “Sigue jugando, Rafa, sigue haciendo todo lo que haces. El tenis te necesita”,
El triunfo dE las hErmanas
dijo Federer tras el partido, con la vista puesta en su rival. “Rafa también merecía ser campeón de este torneo”, añadió. “Felicidades a Roger y a todo su equipo; es increíble cómo está jugando después de tanto tiempo sin competir”, dijo Rafa. Durante el primer Grand Slam del año, los tenistas han demostrado su vigencia, y si mantienen el nivel, también pueden continuar recolectando títulos.
Serena Williams llegó a Australia como segunda del ranking WTA y en gran forma, pese a sus 35 años, pero su hermana, Venus, un año mayor, llevaba sin disputar una final de Grand Slam desde Wimbledon 2009, donde precisamente perdió con Serena. Era la jugadora más veterana del torneo y acababa de superar una particular enfermedad, el síndrome de Sjögren, que no le permitía desplegar la energía necesaria. La final del Open de Australia –en la que Serena se impuso en dos sets para ganar su sétima corona en Melbourne–, significó su enfrentamiento número 28, y la novena ocasión en que disputaron una final de Grand Slam. “Estoy muy orgullosa de ti, eres mi mundo”, dijo Venus a su hermana durante la ceremonia de premiación, luego del partido. “Si Dios quiere, me encantaría repetir”, agregó. “Quiero aprovechar este momento para felicitar a Venus”, dijo Serena. Y antes de concluir su discurso, añadió: “Venus es una persona maravillosa. No hubiera conseguido ganar 23 Grand Slam sin ella”. n
La final masculina del Open de Australia 2017 se jugó en cinco sets y duró tres horas con 38 minutos.
6
Marco Carrasco y Aníbal Tafur, ambos de 27 años, regresaron al Perú decididos a trabajar en beneficio del país.
gente de hoy
estudiantes peruanos triunfan en el exterior
Talento de exportación AníbAl tAfur Y mArco cArrAsco son un orGullo PArA El PErú. los dos culmInAron sus mAEstríAs ocuPAndo El PrImEr PuEsto En dos dE lAs unIVErsIdAdEs mÁs PrEstIGIosAs dE EuroPA: lA dE mÁncHEstEr Y lA dE PArís-sorbonA, rEsPEctIVAmEntE. AHorA, Ambos PrEPArAn dIfErEntEs ProYEctos PArA APortAr con sus conocImIEntos Al dEsArrollo dEl PAís. Por Paloma Verano Foto de Javier Zea
E
un hospedaje al que llegaban personas de n uno de los pasillos de la Becas y Crédito Educativo) del Ministerio diferentes partes del mundo. Improvisando Casona de San Marcos, Aníbal de Educación”, afirma. Sin embargo, él un inglés que aprendió escuchando canpensaba que sería un trámite engorroso y Tafur y Marco Carrasco se ciones de Iron Maiden, Aníbal conversaba una pérdida de tiempo. Hasta que un día conocen por primera vez. No con los turistas y les contaba sobre su país lo saben hasta ahora, pero ambos tienen recibió una llamada. Era su madre. “Aníbal, “Desde chico me fascinó ese intercambio mucho en común. Han estudiado carreras estoy en la oficina del Pronabec, con la de culturas. Ellos me preguntaban cosas relacionadas con las matemáticas, les encargada. Ven rápido para que convery yo hacía lo mismo. Siempre me interesó gusta aprender idiomas y acaban de ses con ella”, le dijo. “Me llevó casi de las Europa por ser un continente tan grande regresar de Europa, donde ocuparon orejas”, admite Aníbal, y se ríe. Allí se el primer puesto de sus dio cuenta de que lo más maestrías en dos reconodifícil ya lo tenía: la carta Para ambos, El inTErés Por los cidas universidades. Aníbal de admisión. Lo demás se se graduó con honores de resolvió rápido. idiomas fuE clavE al momEnTo la maestría en Ingeniería En la Universidad de dE viajar. no sinTiEron ningún Estructural por la Universidad Mánchester, donde estudió de Mánchester, y Marco choquE culTural al llEgar a sus un año, conoció profesiolo hizo en la maestría de de distintos países dEsTinos; sin Embargo, cuando nales Investigación en Economía y quedó maravillado con y Gestión con mención en la facilidad con que los volviEron, sí sE diEron cuEnTa Economía y Psicología por la profesores explicaban dE la difErEncia. Universidad París-Sorbona, temas complejos. Los en Francia. Pero, a pesar cursos no se le hicieron y con países tan diversos”. Y fue ese el de tales logros, los dos son conscientes difíciles, pues tenía una rutina peculiar primer destino en el que pensó al postular de que este es el primero de muchos para estudiar. “Con un grupo de amigos, a una maestría en el exterior. peldaños que les quedan por recorrer. hicimos una pequeña ‘familia de estudio’. Pero la decisión no estuvo clara desde Llegábamos a estudiar a la biblioteca a el comienzo. Aníbal admite que, luego de las ocho de la mañana y salíamos a las el ingeniero que lo aceptaran en la maestría, necesitó ocho de la noche. Si alguien se quería ir del empujón de su madre para adquirir antes, se lo impedíamos”, confiesa. “Desde que egresé de Ingeniería Civil en el financiamiento que necesitaba. “Ella El proyecto que Aníbal presentó en la PUCP, siempre tuve la idea de viajar”, siempre me decía que postulara a la beca su maestria se originó luego de una recuerda Aníbal. Luego explica la razón: en del Pronabec (Programa Nacional de investigación sobre los daños que dejó Chachapoyas, donde nació, su papá tenía
9
gente de hoy
Aníbal (extremo izquierdo) conoció a diferentes profesionales provenientes de todo el mundo y llevó clases con Adrian Bell, ingeniero británico que diseñó el Ojo de Londres.
Marco aprovechó el viaje para conocer la mayoría de museos de Francia.
el terremoto de Pisco en 2007. Propone el reforzamiento de uno de los puentes principales de dicha ciudad, a partir de aisladores sísmicos de caucho. De esta manera, se lograría que estructuras similares resistieran movimientos telúricos de igual o mayor magnitud. “Me gustaría continuar con el proyecto y hacer un análisis más profundo sobre la problemática de la infraestructura vial”, dice Aníbal. Por lo pronto, ha sido nombrado profesor visitante en la Universidad Toribio Rodríguez de Mendoza, en Chachapoyas.
El Economista Marco habla rápido, como si tuviera muchas ideas y no quisiera que se le pierda ninguna. Es capaz de recitar los Premio Nobel de Economía desde 2008 –y tal vez desde antes– sin equivocarse. A pesar de que no se considera chancón sino curioso, admite que tiene un sistema riguroso para estudiar. Fue ese sistema
“La mejor manera de aportar aL desarroLLo deL país es formándose bien afuera y manteniendo eL contacto. nunca debemos oLvidar nuestro origen”, afirma marco. “La idea es coLaborar siempre con nuestras regiones”, agrega aníbaL. el que le permitió estudiar Economía en la Universidad Mayor de San Marcos y, paralelamente, idiomas como francés, japonés, portugués, coreano, chino, shipibo y awajún. “Tengo un interés muy grande por los idiomas, porque a partir de ellos se puede conocer nuevas culturas. Gracias a eso pude adaptarme bastante rápido cuando viajé”, explica. Siempre supo dónde quería estudiar, el problema lo tuvo al decidir qué carrera. Sin embargo, como era bueno en matemáticas y siempre le interesaron las ciencias sociales, se decidió por Economía. Y hacia el final de su carre ra, comenzó a investigar más hasta llegar a la Economía Conductual. “Me gustó todo el tema de las bases neuronales en
10
la toma de decisiones, porque mis papás son médicos, y mi enamorada, psicóloga”, explica. La poca información que encontró le fascinó. Sin embargo, solo había ese tipo de formación académica en Europa y Estados Unidos. Así que luego de terminar su carrera, mientras trabajaba en un resort de esquí en Nuevo México, postuló a la Universidad ParísSorbona. “Era la única que ofrecía una maestría sobre Economía Conductual, así que era todo o nada”. Ya en la universidad, se sintió “como pez en el agua. Si bien existía una exigencia grande, todo lo que estudiaba lo hacía por placer”. Ahora, además de pertenecer al grupo académico ASIA, dedicado a la investigación del desarrollo económico de los países asiáticos, expresa su interés por utilizar data sobre el comportamiento de las personas en la mejora de las políticas de desarrollo del país. Junto a otros profesionales de similar perfil, es parte del equipo BEST ( Behavioral Economics & Data Science Team), que aspira a ser una consultora en la ciencia de datos y comportamiento. Es la primera de su género en el Perú, y abarca también otras áreas, desde políticas públicas hasta neurociencia. Para los dos profesionales, lo más importante es regresar al país y aportar al progreso a partir de lo aprendido. “La mejor manera de hacerlo es formándose bien afuera y manteniendo el contacto. Nunca debemos olvidar nuestro origen”, afirma Marco. “La idea es colaborar siempre con nuestras regiones”, agrega Aníbal. n
Agradecimiento: Centro Cultural de San Marcos
gente de hoy SUSAN WAGNER, DISEÑADORA DE MODA
Historias sublimadas Con una ColeCCión Cápsula inspirada en los milenarios textiles del museo amano de lima y elaborada graCias a la teCnología de la sublimaCión, la diseñadora viajó a estados unidos para representar al perú en el epson digital Couture, un evento que anualmente se desarrolla Como antesala a la new york fashion week. Fotos de Jorge Anaya
FOTO DE SANYIN WU
Por Vania Dale Alvarado
P
Susan Wagner estudió Literatura y Geografía en la Pontificia Universidad Católica del Perú.
ara Susan Wagner, la moda es la combinación de varias disciplinas artísticas. Por eso, en sus desfiles, intenta incorporar elementos del teatro, la performance, la escultura, el baile y la fotografía. “Para mí, el tema de la moda es cultural y artístico”, acota. Este enfoque multidisciplinario que tiene de la moda se debe, en parte, a su crianza. “Vengo de una familia de artistas. Tengo abuelos escultores; mi mamá es restauradora de antigüedades; mi papá es filósofo y médico, y mi hermana, pintora”, cuenta Susan. Ahora, la geógrafa de profesión ha viajado a Nueva York para ser la representante de Perú en el Epson Digital Couture, un desfile de la reconocida marca japonesa que se desarrolla como anticipo de la New York Fashion Week, que este año ha seleccionado a un total de trece diseñadores de diferentes países. Los trece tienen algo en común: vienen aplicando la tecnología de la sublimación en sus creaciones. Susan trabaja con este método desde hace varios años. “Presenté mi primera colección con sublimado en el LIF Week 2014, pese a que siempre había trabajado con esta tecnología para hacer bolsos. ‘Paracas’ fue elaborada, principalmente, en poliéster. Era una maravilla, un statement de moda que hablaba de conservación”, explica Susan.
12
“He mezclado varias técnicas y materiales para hacer la colección más interesante. Hay tejidos en lana, en algodón orgánico e, incluso, bordados”.
Para este evento ha diseñado una colección cápsula inspirada en los sublimes textiles precolombinos del Museo Amano, su museo favorito. “Las imágenes que he usado me las prestó,
algodón orgánico e, incluso, bordados”, dice la diseñadora, quien, además de estar a la vanguardia en todo lo que involucra tecnología y moda, ha apostado siempre por una moda ética y sustenta-
“El disEñador tiEnE quE formar una marca o una casa dE disEño quE involucrE a más pErsonas. la idEa dEl ‘disEñador rockstar’ mE pasa dE vuEltas”. amablemente, el propio museo, que es una maravilla, y tiene una colección de textiles precolombinos como no hay otra. Además, la historia del personaje mismo, el señor Amano, es increíble”, añade. La colección consiste en cuatro outfits que cuentan, cada uno, con diez o doce prendas en total. “He usado capas y capas de gasa, seda, organza, entre otros materiales. He mezclado varias técnicas y materiales para hacer la colección más rica e interesante. Hay tejidos en lana, en
La colección que Susan elaboró para este evento consiste en cuatro outfits con una decena de piezas cada uno.
13
ble, que no solo consiste en la utilización de materiales reciclados y orgánicos en sus diseños, sino que también involucra a diferentes asociaciones de artesanos en la elaboración de estos. “El diseñador tiene que formar una marca o una casa de diseño que involucre a muchas más personas. La idea del ‘diseñador rockstar’ me pasa de vueltas. Lo interesante y enriquecedor de la moda y del diseño de modas es, justamente, consolidar una marca. Para mí, la moda debe tener una proyección cultural y artística que implique el trabajo con comunidades, con gente que hace cosas manuales. Al integrarse estos factores, el resultado es particular y único”. n
Edición nº 611, 8 dE fEbrEro dE 2017
www. cosas. pe
DIRECtORA Elizabeth Dulanto de Miró Quesada Editora general Editor Subeditor Editora gráfica Editora fotográfica Editora de Sociales Redactores Colaboradores fotógrafos
Coordinadora de Diseño Diagramadoras Corrector Principal Corrector Jefe de Producción Coordinador de Retoque Digital Retocadoras Digitales Controladora de Calidad Editor de Contenido Digital Social Media Manager Redactor de Contenido Digital Desarrollador de Contenido Digital Coordinadora Editorial Asistenta Editorial
Rafaela Maggiolo Raúl Cachay Mariano Olivera Adriana Miró Quesada Camila Rodrigo Ximena Monteverde Vania Dale Alvarado, Dan Lerner, Daniel Crespo, Romina Badoino, Paloma Verano Ursula Castrat, Gloria Ziegler, Ana Carolina Quiñonez, Luis Felipe Gamarra, Stefano De Marzo Javier Zea, Josip Curich, Paola Jiménez, Lucero del Castillo, Javier Falcón, Sanyin Wu, Gonzalo Miñano, Iván Salinero/Phoss Candy Torres, Christian Osés, Verónica Pflucker, Adrián Alcocer, Pierina Cruz, Gabriela Pinto Estefani Campana Luciano Martínez, Madeleyne Cueva, Ana Paula Pérez Miguel Farfán Carlos de la Vega Óscar Chaca Cristopher Negro Lizeth Alache, Pierina Angulo Isabel Salvador Renato Velásquez Diego Saavedra Omar Mejía José Lazo Paola Gianino Carolina Erazo
EDItORIAL LEtRAS E IMÁgENES S.A.C. gerente general Asesoría gerente Comercial Coordinadora de Ventas Ejecutivas de Ventas
Administrador Jefa de Circulación y Marketing Jefa de facturación y Cobranzas Jefa de Capital Humano
Carlo Mario Dioses Mariana Pinillos Catherine Clapham Jessica Mayer Yasmín Guimoye, Katia Best, Mabel Luna, Claudia Scamarone, Vannia Varón, Elizabeth Vela, Aissa Suárez, Ana María Román Enrique Quevedo Roxana Gallegos Rosa Jaramillo Jhoana Ríos
AfILIADA A LA SOCIEDAD INtERAMERICANA DE PRENSA (SIP) Y A LA wORLD ASSOCIAtION Of NEwSPAPERS (wAN) Bureau en Nueva York Corresponsales: Hollywood Roma París
Londres
Manuel Santelices Yenny Nun Verónica Ramírez Jacqueline Behrens César Delgado Christophe Salet Carol Pinillos
EDICIONES INtERNACIONALES COSAS Chile, Directora COSAS Ecuador, Directora COSAS Bolivia, Directora COSAS México, Director COSAS Internacional Inc.
Mónica Comandari Patricia Salame Carla Tejerina Walter Coratella
Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2001-2412 EDItORIAL LEtRAS E IMÁgENES S.A.C. Calle Alcanfores Nº 1262, Miraflores Edición Nº 611, febrero de 2017 Industria Gráfica Cimagraf S.A.C. Lima, Perú
PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DEL MATERIAL DE ESTA REVISTA Suscripciones: tlf. 202-3000 (anexo 202), 98239-0051 E-mail: suscripcionesperu@cosas.pe www.cosas.pe FUNDADA EN 1990 M.R. Nº 093427
LA RESERVA LUXURY CONDOMINIUM La Reserva Luxury Condominium, es un concepto nuevo que combina lujo y comodidad en el campo, con más de 50mil metros cuadrados para 42 casas en su primera etapa. Ubicado en el valle de Cañete a 90 minutos de Lima. Diseñada por el Arquitecto Juvenal Baracco, con los mejores estándares para asegurar tu tranquilidad durante las cuatro estaciones del año a través del club house, mini cinema, áreas de BBQ, piscinas, juegos infantiles, biohuerto, cancha de tenis, frontón y pistas de bochas.
Promueve: Tramart Group Construye: RyP Arquitectos Fecha de entrega: Diciembre 2018
na sur erica
Lotes de 800 a 1 300 m2
acc
o
es
Arquitecto Juvenal Baracco
km 120
m pana
San Isidro, Parcela 99. Valle de Cañete
ná a qu il m a
14 km
carret e ra a quilmaná
Lima
5 km
1 km
www.tramart.com.pe / lareserva@tramart.com.pe / 95133 3063 - 99754 2112 - 99792 9390
destacados
8 de febrero de 2017
22
A través del lente Junto a la editorial alemana Taschen, Mario Testino publica un libro imperdible en el que presenta más de 300 retratos, a través de los cuales explora su visión de la masculinidad a lo largo de las últimas tres décadas.
111 38
38
La voz cantante Desde Los Ángeles, conversamos con Ryan Gosling, una de las estrellas del musical “La La Land”, filme que le permitió ganar el Globo de Oro a Mejor Actor en Comedia o Musical, además de su nominación al Oscar.
50
Comedia marina
134
El director Daniel Winitzky estrena “Cebiche de tiburón”, una comedia con un gran elenco y escenas impresionantes que, además, contiene un valioso mensaje. Hablamos con el realizador y los actores protagonistas sobre los entretelones del filme.
80
80
Una princesa radiante Carolina de Mónaco cumple sesenta años y pasa por un gran momento: está a punto de ser abuela por cuarta vez, se mantiene lejos de los escándalos y las obligaciones de la realeza, y vive ahora con la paz que brinda la madurez.
111
Camino para andar A propósito del inicio del Año Nuevo Chino, presentamos un detallado horóscopo ilustrado con consejos y advertencias sobre lo que se viene, y útiles reflexiones para cada uno de los nacidos en los signos que lo conforman.
134
Vocación creativa Denise Mächler combina varias facetas. Es redactora creativa, fotógrafa, bailarina y deportista. Con veinticinco años, asume riesgos, huye de su zona de confort, y habla con pasión de sus proyectos y sus excéntricos hobbies.
50
Pasión a la brasa El chef Franco Noriega, que consolidó su fama a través de un video en el que cocinaba semidesnudo –y que rápidamente se hizo viral–, abre su segundo restaurante de pollos a la brasa en Nueva York; de paso, nos revela detalles de su vida y sus próximos objetivos.
28
16
22
28
COSAS DE FAMOSOS
s
carlett Johansson ha decidido separarse de su esposo, el periodista y coleccionista de arte francés Romain Dauriac, con quien se casó en secreto en 2014. La pareja fue vista en público por última vez en París, y aunque, recientemente, ambos han inaugurado juntos “Yummy Pop”, una tienda de palomitas de maíz en el barrio parisino de Le Marais, ninguno de los dos ha brindado declaraciones acerca del fin de su relación. Los rumores de divorcio surgieron luego de que la actriz apareció sin su anillo de matrimonio en la “Marcha de las Mujeres”, en Washington. “Han estado
Evan Rachel Wood y Zach Villa se enamoraron luego de formar el dúo musical “Rebel and a Basketcase”.
separados desde julio del año pasado. Siento que no tienen mucho en común en su estilo de vida”, dijo una amiga cercana al coleccionista de arte. Esta sería la segunda separación de Johansson, quien se divorció de Ryan Reynolds en 2010... Evan Rachel Wood se ha comprometido con Zach Villa. La protagonista de la aclamada serie “Westworld” conoció al cantante en 2015, cuando ambos participaron en un evento de música cabaret de John Hughes, en Los Ángeles. Su compromiso se dio a conocer en la pasada alfombra roja de los Premios del Sindicato de Actores (SAG Awards), donde los dos llevaron anillos de plata en la mano izquierda. “Los reporteros se dieron cuenta de los anillos, además de que Wood presentaba a Zach como su prometido”, precisaron algunos de los asistentes. Este sería el segundo matrimonio de Wood, quien estuvo casada por dos años con el actor Jamie Bell, con quien tuvo un hijo... Mediante una publicación en Instagram, donde
Scarlett Johansson y Romain Dauriac se casaron en secreto en 2014.
felicidad. Hemos sido bendecidos dos veces. Estamos profundamente agradecidos de que nuestra familia crezca por dos, y les damos las gracias por sus buenos deseos”, escribió junto a la publicación. A estas alturas, el post ya se acerca a los diez millones de likes, con lo cual se posiciona como la publicación con más likes en la historia de Instagram. Además, en su página web oficial, Beyoncé publicó una serie de fotografías bajo el título “I Have Three Hearts”, donde, bajo estéticas barrocas, posa con su vientre desnudo y, en algunas tomas, aparece junto a su hija Blue Ivy... Luego de que Rihanna publicara lo que opina acerca de la orden que el pre-
“¡AméricA está siendo ArruinAdA delAnte de nuestros ojos! Qué cerdo inmorAl XXXtienes Que ser pArA implementAr el veto”, escribió rihAnnA AcercA de donAld trump.
Rihanna se vio obligada a cancelar su línea telefónica.
El más reciente anuncio de Beyoncé logró un récord de diecisiete mil tuits por minuto.
la artista se muestra rodeada de flores, cubierta de un velo verde, arrodillada y con las manos sobre su vientre gestante, Beyoncé ha anunciado al mundo que ella y Jay-Z están esperando gemelos. “Nos gustaría compartir nuestro amor y
18
sidente Donald Trump ha ejecutado para impedir el ingreso a Estados Unidos de inmigrantes de siete ciudades musulmanas, la rapera Azealia Banks arremetió contra la cantante, a quien calificó de ser una “agitadora”. “¡Estoy enfadada! ¡Las noticias son devastadoras! ¡América está siendo arruinada delante de nuestros ojos! Qué cerdo inmoral tienes que ser para implementar el veto”, fue el mensaje que Rihanna compartió con sus seguidores en Twitter, opinión que Azealia describió como “un mensaje estúpido y patético que confunde a las personas”. En respuesta, Rihanna publicó en Instagram una foto con la que se burlaba de Azealia, lo que hizo enfadar aún más
a la rapera, hecho que la llevó a publicar un screenshot del número personal de Rihanna... No uno, ni dos, sino tres. Pharrell Williams y Helen Lasichanh se han convertido en padres de trillizos. A través de un comunicado, el representante del intérprete de “Happy” contó que “Pharrell, Helen y Rocket han dado la bienvenida a los nuevos integrantes. ¡La familia está feliz y sana!”. Y, aunque la pareja no ha dado detalle de los nombres ni de los sexos, Pharrell, en una oportunidad, explicó que le pusieron Rocket a su hijo de siete años “como la metáfora de alguien que está destinado a ascender”,
intérprete de “Blurred Lines” les ha infligido violencia física y emocional a ella y a su hijo, y también lo acusa de ser adicto a la cocaína y al alcohol. “Paula nunca reportó ninguna violencia doméstica, hasta que estuvo en una posición que contemplaba la violación del acuerdo de custodia”, se defendió Robin mediante una carta pública. Y la abogada de la actriz respondió que “Patton tiene una
En agosto de 2016, Pharrell Williams y su esposa, Helen Lasichanh hicieron público que esperaban un bebé.
“Hemos pasado por malos momentos, pero nos conocemos mejor que nadie”, dijo david beckHam sobre su esposa. Este 2017 se cumplen dos años desde que Antonio Banderas y su novia, Nicole Kimpel, se mudaron juntos a Inglaterra.
por lo que se espera que los nombres de los tres bebés no sean muy comunes. “No soy un experto en relaciones, pero siempre recomiendo que salgas con tu mejor amiga. Helen siempre ha sido mi amiga más cercana”, dijo Pharrell en entrevista con Oprah... Antonio Banderas se llevó un susto al sufrir “un agónico dolor en el pecho” mientras realizaba ejercicios de rutina, un percance que lo obligó a ser trasladado en ambulancia desde su mansión hasta el hospital St. Peter de Chertsey, en Inglaterra. Según el diario “The Sun”, “esto asustó mucho a Antonio y a su novia, Nicole Kimpel, por lo que decidieron acudir al médico de inmediato”. Sin embargo, el actor ya se encuentra fuera de peligro, pues, luego de ser internado por cuarenta y ocho horas, los médicos descartaron cualquier complicación. Tras ser dado de alta, el español publicó una fotografía junto a su novia, y comentó que se
Victoria y David Beckham aseguran que no se mantienen juntos solo “por marketing”.
En un nuevo juicio, Paula Patton buscará conseguir la custodia completa del hijo que tiene con Robin Thicke.
encuentra “disfrutando de la naturaleza tras un pequeño susto”... La exesposa de Robin Thicke, Paula Patton, logró que un juez del estado de California emitiera una orden de restricción que impide que el cantante se acerque a ella y a su hijo, Julian, de seis años. Según detalló Patton como parte de su denuncia, el
19
aprehensión razonable sobre que su exesposo pueda infligirle alguna lesión física a ella y a su hijo”... David y Victoria Beckham han demostrado, una vez más, que conforman una de las parejas más sólidas del show business. El exfutbolista inglés y la excantante de las Spice Girls renovaron sus votos matrimoniales en una ceremonia íntima. “Fue algo muy privado; apenas, alrededor de seis personas estuvieron en nuestra casa”, contó David Beckham a la prensa. La pareja, que contrajo matrimonio en una glamorosa ceremonia, en 1999, goza de buena salud sentimental. David acota: “Seguimos juntos porque nos queremos, porque tenemos cuatro hijos increíbles. Claro que pasamos malos momentos, son parte de las relaciones y de los matrimonios, pero nos conocemos mejor que nadie y conversamos”. n
.pe
/cosasperu /cosasperu /cosasperu /cosasperu
una mirada a
parIs jackson Ser la hija del Rey del Pop la convierte de inmediato en una personalidad atractiva para la prensa. Pero, a ocho años de la muerte de su padre, Paris ha comenzado a dar que hablar por méritos propios. Ya sea por su innegable estilo, su aparición en una serie de televisión o sus declaraciones en la portada de una importante revista, esta joven de dieciocho años no deja de ser noticia.
cobertura completa de
la temporada de premios Ya fueron otorgados por la prensa extranjera, y ya se premiaron los actores entre sí, pero las ceremonias no se detienen. A escasas semanas de la entrega de los Oscar 2017, nos mantenemos atentos a todas las alfombras rojas, todas las películas y todos los protagonistas.
seleccionamos las mejores
terrazas de lIma
Buenos piqueos, buenos tragos y, sobre todo, buenas vistas. Visitamos las mejores terrazas de Lima y esta es nuestra elección. ¿A dónde ir? ¿Qué pedir? Descubre aquí las respuestas que harán el verano mucho más agradable.
nos preparamos para
él mató... en lIma
Si la movida indie de Argentina tiene una banda que sirva de referencia, esa sería Él Mató a un Policía Motorizado. El grupo, responsable de temas como “Más o menos bien” o “Mujeres bellas y fuertes”, regresa a Lima para presentar un concierto el 16 de febrero. Antes de su llegada a nuestro país, conversamos con ellos. — más notIcIas en www.cosas.pe
20
El actor Taber Schroeder, en París, en 1996.
Mario testino y taschen presentan el libro “sir”
hombres en portafolio De la mano de la prestigiosa editorial alemana, el fotógrafo peruano acaba de publicar un libro exclusivo (solo se han impreso mil ejemplares de la versión original, todas firmadas por el artista). A través de más de 300 retratos, muchos de ellos inéditos, Testino explora la evolución de la masculinidad a lo largo de los últimos treinta años. Por Dan Lerner
22
Sean Richard O’Pry, modelo estadounidense con el que Testino ha trabajado en varias campaùas publicitarias.
23
“David Bowie es la prueba de que, al ser uno mismo, uno puede cambiar el mundo�, dice Testino.
24
Keith Richards y Mick Jagger, íconos del rock y de la masculinidad, posan para Testino en Los Ángeles. La foto es de 2003.
E
propio fotógrafo, ha cambiado la forma en que un hombre se ve a sí mismo en una foto. “La liberación de la mujer”, continúa Testino, “ha permitido que el hombre se emancipe de la imagen de bulldog: también podemos ser sensibles, suaves. Es interesante, porque a veces exijo a los hombres un poco más. Pero, al final del día, alguien quitándose la ropa es alguien quitándose la ropa. ¡Puede ser un hombre o una mujer; igual, todos miramos!”. Según Testino, todo el libro podría considerarse “una especie de conversación que mantengo con mi cámara sobre la curiosidad y la libertad”. Y agrega: “Hay muchos tipos de imágenes. Personalmente, creo que todos deberíamos estar dispuestos a imaginar cosas que salieran de lo ordinario y de lo cotidiano”.
l hecho de que los retratos más representativos de la carrera de Mario Testino tengan como protagonistas a mujeres –desde la princesa Diana hasta Kate Moss, pasando por Gisele Bündchen y tantas otras– hace que este libro sea un tesoro. En él, retratos de hombres famosos y desconocidos, de símbolos sexuales y gente común y corriente, expresan la evolución de la masculinidad a través del lente inconfundible del fotógrafo peruano. El libro contiene retratos que funcionan por sí solos, fotografías independientes que no necesariamente son parte de un relato. “Quise hacer que mis fotos vivieran solas y hablaran por ellas mismas. La finalidad es definir al hombre en general”, dice Testino, quien señala que detrás de la idea de “Sir” está la de explorar la sexualidad, el erotismo, la sensualidad y también el rol del hombre en la sociedad y en relación con la mujer. Porque está claro que la manera en que los hombres son representados, tanto en la fotografía como en el arte en general, ha cambiado drásticamente con el paso de los años. Incluso, como dice el
Para la sesión fotográfica con Testino, el actor Josh Hartnett se puso unas pestañas postizas. Fue en Nueva York, en 2005.
25
“Nuestras referencias de gusto cambian muy rápido: las cosas nos invaden”, dice Testino.
considerados criminales, pero David Beckham, que tiene una gran familia, es la imagen perfecta de lo contrario. Ahora todos usan tatuajes y aretes, y está bien visto”. Algunos retratos son íntimos, trabajados, muy pensados, y otros emanan mucha más espontaneidad, como si se tratara de situaciones cotidianas que fueron captadas por Testino de manera fortuita. Pero nada se deja a la suerte. “La mayoría
“La liberación de la mujer ha permitido que los hombres nos libremos de la imagen de machos: ahora podemos ser más sensibles”, señala Testino. Íconos de la moda
de fotógrafos va y toma una foto de algo que ya existe. Nosotros (los fotógrafos de la moda) tenemos que crear lo que vamos a fotografiar”, dice Testino. “Me he sorprendido al ver cuántos tipos de fotos tan distintas he tomado a hombres en los últimos treinta años”. El peruano ostenta ya una larga carrera, y también una extensa lista de sesiones fotográficas memorables y reconocimientos; sin embargo, todavía tiene mucho por expresar. “Cumplí sesenta el año pasado, pero soy insaciable. Veo todo este trabajo que he hecho y pienso: ‘¡Dios, quizás todavía tengo cosas que decir!’”. n
Si bien, en esta publicación, Testino también da espacio a hombres desconocidos, los retratos de personajes legendarios en el mundo de la moda, el cine o la música son quizás los más llamativos. ¿Qué tienen en común David Beckham, David Bowie, Mick Jagger y Keith Richards? Que, a través del tiempo, han cambiado la manera en que percibimos visualmente la masculinidad. “Bowie, en su época, usaba joyas y ropa de mujer, pero era un personaje masculino, con mujer e hijo”, afirma el artista. “En mi época, los que usaban tatuajes eran
David Beckham y Orlando Bloom (Milán, 2009). El exfutbolista ha sido fotografiado varias veces por Testino.
26
Siente la exclusividad del todos los días
En Cassinelli tenemos y más de
25 marcas exclusivas de 7 países del mundo
650 productos nuevos cada año. Vive lo último
en Moda y Diseño Internacional para la casa de tus sueños.
En Exclusiva desde
Nueva York, Franco Noriega
Chef De MODA Los medios internacionales lo han catalogado como “el chef más sexy del mundo”. Y probablemente no se equivocan. Franco, que fue descubierto por Mario Testino y se estrenó como modelo por todo lo alto, en una campaña de Dolce & Gabbana, alista la apertura de su segundo restaurante, en una de las esquinas más concurridas de Nueva York. Conversamos con él sobre sus proyectos, su impacto en las redes sociales y sobre por qué ama tanto a la ciudad que nunca duerme. Por vania DalE alvaraDo Fotos DE GrEGory vauGhan
“Si te mudas uno o dos años a Nueva York, la gente sabe que estás en transición; pero ya cuando tienes diez años acá, you become a real newyorker”, dice Franco.
29
Franco Noriega nació en el Perú, pero viajó a Nueva York a los 17 años para estudiar actuación.
30
E
n octubre del año pasado, un video alborotó las redes sociales. En él, aparecía Franco Noriega, chef y modelo con apariencia de dios griego, cocinando, semidesnudo, un pudín de chía. Después del boom que generó su video, que alcanzó casi diez millones de reproducciones, Franco protagonizó artículos en medios de todo el mundo, como “New York Post”, “Le Figaro”, BuzzFeed, “Daily Mail”, “GQ Magazine”, “Glamour”, “The Sun” y “Cosmopolitan”. Esta avalancha de publicidad llegó a su punto cumbre con la aparición del chef en el show de Ellen DeGeneres. Franco ha sabido usar su apariencia y habilidades en medios para hacer crecer su restaurante, Baby Brasa, un lugar que es, finalmente, la materialización de varias de las pasiones de Franco y la consecuencia de su filosofía y su estilo de vida. ¿Cómo así decides dar el salto del modelaje a la gastronomía y, posteriormente, al mundo empresarial? Antes de abrir Baby Brasa fui director creativo de Macy’s. Si bien es cierto, la posición era muy libre y tenía la oportunidad de explorar mi creatividad, mi vida estaba muy restringida por el horario, de nueve a cinco, de la clásica estructura corporativa de una compañía americana como Macy’s. Por eso, después de dos años en el puesto, decidí cambiar. Me fui a Río de Janeiro por un mes, a la playa, a pensar cuál sería el nuevo rumbo que daría a mi vida, y como la cocina siempre se me dio muy natural, porque mis papás son dueños de Pastipan,
Carla, y mi hermana, Andrea, son el soporte de la operación y de los procesos, del día a día. ¡Ellas son un team alucinante! Vinieron a Nueva York para abrir el primer Baby Brasa, y ahora no inauguro el nuevo sin ellas. ¿Cómo nace la idea de Baby Brasa y por qué el nombre? ¿Es simplemente un juego de palabras o hay algo más? Estaba dispuesto a abrir Brasa, un restaurante full service en Williamsburg, que tuviera como centro la parrilla y la rosticería, pero, por permisos, me demoré más de lo que podía aguantar. Y entonces vi un local pequeño en el Lower East Side, una de las zonas en las que paro. El espacio me encantó, así que decidí abrir el baby de Brasa, y así nació Baby Brasa. Además, los pollos, al ser orgánicos, no son tan grandes como los que están llenos de esteroides, así que parecen pollos baby. Ahora, me encanta el nombre, y por más que el restaurante del West Village vaya a tener 86 sillas y parrilla, se va a llamar Baby Brasa de todos modos.
BOOM GASTRONÓMICO (Y MEDIÁTICO) ¿Cuál es la historia y la estrategia de marketing detrás del famoso video en el que sales cocinando en ropa interior? El video lo hice en calzoncillos porque es así como estoy siempre. Lo primero que hago cuando llego a mi casa es quitarme la ropa. Y,
“Me encanta caMbiar, haber pasado por Mil profesiones. esto de abrir restaurantes no es lo últiMo que voy a hacer”. entonces, siempre estuve muy expuesto al negocio de la comida. Además, Delfina, mi nana, es de las mejores cocineras que conozco. Nosotros los peruanos tenemos una relación muy fuerte con la gastronomía y, bueno, eso, sumado al hecho de escuchar a mis papás todo el día hablar de negocios, formó estas dos pasiones que tengo ahora. ¿Cuáles han sido los principales retos que has tenido que enfrentar al convertirte en dueño de tu propia marca? Abrir un restaurante en cualquier lado no es fácil, pero, en Nueva York, donde la estadísticas muestran que el 80% de los restaurantes quiebra antes de llegar al año, ha sido un verdadero reto… ¡Pero de los más emocionantes de mi vida! Mi papá, Rino, fue y sigue siendo esencial en el desarrollo de Baby Brasa. Es un visionario, y su guía es clave para el desarrollo del negocio. Mi mamá,
“La comida es una parte esencial de cómo se te ve, y yo me veo como me veo porque como en Baby Brasa todos los días”, afirma el chef. 31
Acaba de firmar contrato con el network más grande de comida, para conducir un programa en la televisión estadounidense.
Avenida, literalmente, en la esquina. It doesn’t gets better than that! Es un edificio “mostro”, con una cantidad impresionante de ventanas que dejan entrar la luz natural. Ver que el espacio es un triángulo y que está en una cuadra que también tiene forma de triángulo fue casi predestinado, porque tengo una afinidad muy fuerte con las pirámides y las formas geométricas, así que me propuse hacer de ese local el flagship de Baby Brasa. Abrimos el 1 de marzo. De hecho, este año se vienen dos locales más aparte de este: uno en Williamsburg y otro en Hell’s Kitchen, en una zona muy céntrica al costado de Times Square. Cuéntame sobre “The New Allen”, tu colectivo artístico. Cuando abrí Baby Brasa, en Allen Street, la calle no era muy bonita, estaba garabateada con “arte vandálico”; entonces, a Milan Kelez, mi socio, y a mí se nos ocurrió comenzar a hacer murales de arte y comisionarlos a nuestros amigos artistas, para generar tráfico peatonal y mejorar la zona. En solo cuatro meses nos hemos vuelto un colectivo importante de arte callejero en Nueva York, y contamos con veintisiete murales. ¡La idea es volvernos la primera revolving street art gallery en Nueva York! Ahora, en Baby Brasa West Village, tenemos
bueno, a mí me han pagado toda la vida por ser modelo, que significa representar a otras marcas con mi imagen. Entonces, la estrategia de marketing consiste, en realidad, en representar a mi propia marca con mi propia imagen, y todo lo que significa eso: comer saludable, comer naked, comer orgánico... Creo que la comida es una parte esencial de cómo se te ve, y yo me veo como me veo porque como en Baby Brasa todos los días. Baby Brasa es una extensión de lo que soy y en lo que creo. ¿Cuánto cambiaron las cosas para Baby Brasa después del video? Lo más importante que se logró con el video fue llegar al programa de Ellen DeGeneres, y, sobre todo, el hecho de que me contactaran mediante el correo electrónico de Baby Brasa diciéndome: “Queremos que seas parte del show”. En el mundo entero, las compañías de relaciones públicas trabajan estrategias cuyo objetivo final es el show de Ellen, en el mejor escenario. Llegar ahí en primera instancia y tener ese as bajo la manga ha hecho que todo lo demás se vuelva mucho más fácil y que pase de ser un modelo a ser Franco Noriega. Estás a punto de abrir otro Baby Brasa. Sí, en el corazón del West Village, en el cruce de la calle Perry con la Sétima
“LLegar aL show de eLLen degeneres en primera instancia ha hecho que todo Lo demás se vueLva mucho más fáciL y que pase de ser un modeLo a ser franco noriega”. 32
“No ofrezco papas fritas porque no las consumo. Baby Brasa es peruvian inspired, pero con ingredientes que a mí me provoca comer”.
33
XXX
“Lo primero que hago cuando llego a mi casa es quitarme la ropa”.
El chef cocinó un tacu tacu vegano en el show de Ellen DeGeneres.
una pared que vamos a cambiar cada tres meses. He unido varias pasiones: el arte, la cocina y los negocios, todo... under the Baby Brasa umbrella!
colegios por mi conducta. Era hiperactivo, sí, pero lo que realmente sentía era que mi cerebro, la manera en que yo operaba, era mucho más rápida que la de los demás. No tenía muchos amigos, porque cuando quería jugar cinco cosas en un día, la gente estaba contenta jugando solamente a las escondidas. Y yo decía: “Dios mío, ¡en qué momento cambiamos!”. Me aburría muy rápido. Y lo que tiene Nueva York, que no tiene ninguna otra ciudad, es que constantemente está cambiando. ¡Es increíble! Y a mí me encanta cambiar, me encanta haber pasado por mil profesiones, y esto de abrir restaurantes no es lo último que voy a hacer. ¿Hay algo que no te guste de NuevaYork? El invierno… ¡Es brutal! Pero, gracias a Dios, Río de Janeiro está dos horas away, así que salgo de la tormenta y al día siguiente me levanto en Ipanema. Río me encanta, voy por lo menos cuatro o cinco veces al año. Con toda la atención que has ganado, ¿cómo manejas el ego? Eso es algo que tengo muy presente siempre, porque el ego más bien te puede llevar abajo, pero otra de las cosas alucinantes de Nueva York es que, cuando crees que you got it, te da un cachetadón que te tumba y te dice: “You dont!”. ¿Tienes pareja? No, ahorita estoy saliendo con Baby Brasa... En este caso, en una relación polígama, porque estoy con Baby Brasa West y con Baby Brasa Lower East Side. Quiero que Baby Brasa se vuelva la primera cadena internacional de comida peruana. n
“Quiero Que BaBy Brasa se vuelva la primera cadena internacional de comida peruana”. NEW YORK, NEW YORK Vives en Williamsburg, uno de los barrios más increíbles de Nueva York. ¿Qué es lo que más te gusta de la zona y de la ciudad en general? Me encanta la vista que tengo de la ciudad. La veo, pero siento que no estoy en ella. Lo increíble de Nueva York es lo que significa, pero lo horrible de Nueva York también es lo que significa, entonces, lo rico de Williamsburg es que estás al costado. Veo el Empire State y el puente desde mi casa, pero no estoy ahí. Y, por otro lado, también es un barrio superartístico… es como la mezcla de Barranco, San Isidro y Miraflores. Es un ambiente muy creativo y, además, se ha vuelto el barrio gastronómico de Nueva York. ¿Qué es lo que más te costó dejar del Perú? Nada, nunca extrañé, porque cuando vivía en el Perú me botaron como de seis
34
Estilismo: Javon Drake
La familia nuclear de Donald Trump ha adquirido un gran protagonismo desde su llegada a la Casa Blanca.
los primeros días de donald trump en la casa blanca
los hIjos dE la poléMIca
Barron Trump, de diez años, aún no se ha mudado a Washington, al igual que su madre. Ambos siguen viviendo en Nueva York.
Mientras el flamante presidente de Estados Unidos empieza a cumplir algunas de sus promesas de campaña más controversiales y preocupantes, sus familiares más cercanos se han convertido en involuntarios protagonistas de los titulares de la prensa: primero fue Barron, su hijo menor, quien fue víctima de crueles burlas en Twitter, y, luego, Ivanka, su favorita, quien compartió una foto en sus redes sociales por la que fue tildada de “insensible”. Finalmente, Melania Trump es el personaje de tapa de una revista mexicana en la que aparece, literalmente, desayunando diamantes. 36
l
a primera semana de Donald J. Trump en la Casa Blanca fue mucho más intensa y desconcertante de lo que todos los analistas políticos habían previsto. Entre el llamado veto a los ciudadanos de siete países con mayoría musulmana, su conflicto con los medios de prensa y sus tempranas escaramuzas con otros líderes mundiales (como el mexicano Enrique Peña Nieto, que canceló su anunciada visita de Estado a Washington, luego de que Trump autorizara la construcción del muro en la frontera; y el australiano Malcolm Turnbull, a quien el presidente de Estados Unidos le habría tirado el teléfono, luego de sostener una
discusión por la nueva política migratoria estadounidense), el flamante mandatario ha iniciado una genuina tempestad desde que asumiera el poder. Pero el resto del clan Trump no se ha mantenido al margen de los titulares de la prensa desde la ceremonia de investidura del pasado 20 de enero. De hecho, ha ocurrido todo lo contrario, para bien o para mal. El primero en causar revuelo (en este caso, absolutamente involuntario) fue el hijo menor del magnate neoyorquino, Barron Trump, de diez años de edad, quien fue víctima de un desafortunado tuit de la guionista del célebre programa televisivo “Saturday Night Live” Katie Rich. “Barron será el primer tirador del país que ha recibido la educación escolar en su casa”, escribió en su cuenta de la red social, por lo que fue suspendida de su trabajo de manera instantánea. La primera defensora de Barron fue, significativamente, la hija de otro ex presidente de Estados Unidos, Chelsea Clinton, quien también uso sus plataformas en las redes sociales para decir lo siguiente: “Barron Trump merece la oportunidad que todo niño debe recibir por ser niño.
“Lo que han hecho es una vergüenza. Barron es un chico muy Bueno. y créanme que para éL nada de esto es fáciL”, aseguró donaLd trump. Defender a cada uno de ellos también incluye oponerse a las políticas de @POTUS que afectan a los niños”. Aunque Rich y los productores de “SNL” se disculparon con el presidente, Trump recordó el incidente en una entrevista con Fox News: “Lo que han hecho es una vergüenza. Barron es un chico muy bueno. Y créanme que para él nada de esto es fácil”, aseguró. Ivanka, la hija predilecta de Trump, también estuvo en el ojo de la tormenta por su supuesta insensibilidad, al publicar en su cuenta de Instagram una fotografía junto a su marido, Jared Kusher, vestidos elegantemente antes de ir una recepción, el mismo día en que su padre firmaba la controversial orden ejecutiva que impidió el ingreso a Estados Unidos de centenares de personas, generando caos y protestas en los principales aeropuertos del país. Y la cereza del pastel llegó de la mano de Melania Trump, la primera dama de Estados Unidos. La portada de la edición de febrero de “Vanity Fair” México la muestra sonriente, vestida de blanco, con un plato lleno de joyas que ella simula estar enrollando en el tenedor como si estuviera comiendo pasta. Esta nota de tapa (que, en realidad, recoge un reportaje concedido por la esposa del presidente estadounidense, en abril del año pasado, a la revista “GQ”, que pertenece al mismo grupo editorial, Condé Nast) ha generado indignación en buena parte de la sociedad mexicana, que sigue sumamente susceptible ante la figura de un hombre que, durante toda su campaña electoral, agredió de manera sistemática a los ciudadanos de ese país. n
Solo tiene treinta y seis aĂąos, pero Ryan Gosling ya ha destacado como actor y cantante; ahora espera tener ĂŠxito tambiĂŠn como guionista y director de cine.
38
Conversamos Con ryan GoslinG, protaGonista De “la la lanD”
Música, MaEstro
Nos reunimos con el ganador del Globo de Oro a Mejor Actor en Comedia o Musical por su papel en “La La Land”. La charla se realizó en Los Ángeles, ciudad que tiene tanta importancia en la película como en la vida de esta estrella: “Aquí me siento en casa”, nos dijo. También habló de su relación con Eva Mendes, sus dos hijas y hasta de por qué el espíritu de Gene Kelly lo acompañó durante toda la filmación de la cinta. Por Yenny Nun
E
ser un joven humilde y sencillo, el mismo Después de varias apariciones en cine l 8 de enero, durante su que, luego del divorcio de sus padres, y televisión, su gran consagración llegó discurso de aceptación del comenzó a cantar en competencias de con “The Notebook”, en 2004, una película Globo de Oro en el salón talento en la televisión y fue contratado romántica que tuvo enorme impacto en el de baile del Hotel Beverly como uno de los integrantes de “The cine, su carrera y su vida personal. Gosling Hilton, el actor agradeció a su pareja, estuvo a punto de casarse la actriz Eva Mendes, con su coprotagonista, y reconoció que sin su “crEo quE una dE las Rachel McAdams, pero el apoyo no habría recibido fortalEzas dE EstE filME Es romance terminó en 2009 y, el galardón. “Mientras yo dos años después, conoció estaba cantando, bailando quE, En El fondo, trata dE dos a Eva Mendes, con la que y tocando el piano en esta pErsonas y dE su rElación. tiene dos hijas: Esmeralda película, ella se quedó aunquE no tE gustEn los Amada, de dos años y en casa a cargo de todo, asegurándose de que no MusicalEs, tE puEdEs conEctar medio, y Amada Lee, que cumplirá un año en abril. me preocupara. Gracias a a través dE su historia. Te tomaste cierto tiemEva pude vivir una de las Encontré Eso Muy EspEcial”. po entre tu anterior pelícumejores experiencias de la, “The Nice Guys”, y “La mi vida, filmando esta cinta La Land”... maravillosa”, sentenció, y Mickey Mouse Club”. Como consecuenNo quería que se cansaran de mí todo el elenco de “La La Land” y los mil cia de este trabajo, se mudó a Orlando, (ríe). quinientos invitados a la ceremonia aplauFlorida, donde compartió habitación con ¿Qué hiciste durante ese receso? dieron conmovidos por sus palabras. Justin Timberlake, y a los dieciséis años Filmé una película y tuvimos una segunEs obvio que Ryan Gosling ha llegado se instaló solo en Los Ángeles. da hija, así que me enfoqué en la familia. a lo más alto de Hollywood sin dejar de
39
Con Emma Stone, coprotagonista de “La La Land”. Él interpreta a un pianista de jazz, ella, a una aspirante a actriz.
Mis hijas son unos ángeles, aunque en la casa se viva un caos total. ¿Dónde están viviendo? En Los Ángeles. ¿Qué te gusta de esa ciudad? A pesar de ser canadiense, he vivido en Estados Unidos más tiempo que en cualquier otro lugar. Lo considero mi casa. Mientras más tiempo pasa, más lugares voy descubriendo en Los Ángeles. Y ahora tuve la suerte de descubrirlo aún más a fondo gracias a esta película. Al igual que tu personaje en “La La Land”, ¿tuviste que sacrificar muchas cosas para alcanzar tus sueños? No. Creo que he sido muy afortunado. El personaje es distinto a mí. Es un fanático, un pianista que siente que su trabajo es salvar el jazz, y se pone mucha más presión sobre sí mismo que yo. ¿Eres autocrítico? Lo soy. Creo que es algo necesario para ser productivo, para crecer y progresar. Si no, te quedas estancado. ¿Cómo te sentiste coprotagonizando un musical? Para mí, lo más importante no fue la música. Lo que me atrae de una película es el guion, si la historia me toca y siento una conexión emocional con mi personaje. Creo que una de las fortalezas de este filme es que, aunque es un musical, en el fondo trata de dos personas y de su relación.
Aunque no te gusten los musicales, te puedes conectar a través de su historia. Encontré eso muy especial. ¿Cómo llegaste al proyecto? Me reuní con el director, Damien Chazelle, para tomarnos un trago en un restaurante cerca de mi casa. Marc Platt, que había producido “Drive”, y David Lancaster, produc-
El actor junto a Emma Stone y Amy Adams, en los Sag Awards. Ambas estuvieron nominadas a Mejor Actriz Principal; el premio se lo llevó la primera.
40
tor de “Whiplash”, le habían aconsejado reunirse conmigo. Hablamos de todo y, al final, le comenté que me encantaría escuchar la música de la película, que ya estaba grabada. Me la mandó y la encontré realmente hermosa. Pensé que no me importaría pasar tres meses aprendiendo a tocar el piano. Nunca me cansé
teatro musical, y yo, por ósmosis, terminé admirando este género. Toco algunos instrumentos. La música será siempre parte de mi vida. ¿Cuándo comenzó a interesarte la música? Cuando un día llegué a mi casa y ahí estaba mi tío, imitando a Elvis con un
“Mientras yo estaba cantando, bailando y tocando el piano en esta película, eva se quedó en casa a cargo de todo, asegurándose de que no Me preocupara. gracias a ella pude vivir una de las Mejores experiencias de Mi vida, filMando esta cinta Maravillosa”, dijo al aceptar el globo de oro .
El año pasado compartió roles estelares con Russell Crowe en “The Nice Guys”, de Shane Black.
de escucharla. Y cuando vi la película terminada sentí lo mismo que cuando la escuché por primera vez. Pero debes haber tocado piano antes. Sería imposible tocar como lo haces en la película con solo tres meses... De niño, tocaba de oído. No tenía-
Gosling y Eva Mendes coincidieron en “The Place Beyond the Pines” (2012).
mos un piano; tocaba en la casa de mis amigos. Pero nunca había tocado jazz. Aprendí, gracias a mi tutor, en tres meses de clases. También tomé clases de canto y ensayamos durante cuatro meses. Amo la música. Mi padre era músico, mi tío era imitador de Elvis, mi hermana hace
traje blanco. Yo tenía ocho años. Nunca olvidaré como cantó “Suspicious Minds”, arrodillado y con lágrimas en los ojos, completamente entregado a su personaje... Aún me emociono al recordarlo. La música tiene poder. He hecho películas que he visto sin banda musical y me dan vergüenza. Pero luego, cuando las ves con música, es totalmente distinto.
A los doce años ingresó al mítico The Mickey Mouse Club, por lo que tuvo que mudarse de Ontario, Canadá, a Florida.
41
de comenzar el filme, cenamos con ella ¿Habías visto películas musicales Mi única experiencia anterior con el en su casa y nos mostró muchos de los antes de filmar “La La Land”? baile había sido a través del hip-hop de objetos personales de su esposo. Vi el No muchas, pero como mi hermana los años noventa, muy distinto al tap es fanática del teatro musical, tradicional. Tuvimos profesores yo también empecé a frecuenmuy pacientes y a la maravillosa tarlo. En cuanto a películas, “An coreógrafa Mandy Moore, que “Soy autocrítico. creo American in Paris” es mi favorita, trabaja en “Dancing With The que eS algo neceSario muy experimental, pero accesible. Stars”. Ella está acostumbrada Los personajes cantan porque así para Ser productivo, para a trabajar con diamantes en es como expresan sus sentimiencrecer y progreSar. Si no, bruto. No sé qué hubiéramos tos, y bailan porque así es como hecho sin ellos. te quedaS eStancado”. se comunican. Dentro de este Muchas personas han comenuniverso, todo es posible. Como tado que hubieran preferido un en nuestra película, donde Mia y final más romántico para “La La guion original de “Singing in the Rain”, Sebastian (los personajes protagónicos) Land”, con la pareja besándose delante con tapas de cuero, leí las escenas cláse abrazan y vuelan hacia las estrellas. de una puesta de sol... ¿Crees que sicas y vi las anotaciones de Gene. Fue ¿Filmar esta película te hizo pensar habría sido una mejor opción? realmente inspirador. en “Singing in the Rain”? No lo sé. Creo que lo que escribió ¿Cómo te preparaste para las esce¡Por supuesto! Incluso, nos reuniDamien (Chazelle) es el mejor final; muy nas de baile? mos con la viuda de Gene Kelly antes fuerte, aunque no sea tan feliz.n
Gosling obtuvo este año el primer Globo de Oro de su carrera, en la que fue su quinta postulación. Su papel en “La La Land” podría depararle también su primer Oscar.
42
la antesala del oscar 2017
la otra selección El pasado 24 de enero se produjo el esperado anuncio de los candidatos a los premios que entrega, todos los años, la Academia de Hollywood. Entre ellos, hemos escogido a siete personajes que, quizás, no aparezcan como grandes favoritos en muchas de las apuestas previas a la ceremonia del domingo 26 de febrero, pero que, igualmente, nos sorprendieron y conmovieron con sus trabajos en algunas de las películas más estimulantes del último año.
vi ol a davi s
“Fences” Las posibilidades de la intérprete de cincuenta y un años se han incrementado notablemente tras su reciente triunfo en la gala de los SAG Awards, pero aun así la gran favorita para llevarse el Oscar como Mejor Actriz de Reparto sigue siendo Michelle Williams (“Manchester by the Sea”). Esta es la tercera nominación de Davis, luego de las que recibió por “Doubt”, en 2008, y “The Help”, en 2011.
n ata l i e p o rt m a n
“Jackie” La película del chileno Pablo Larraín sobre la viuda de John F. Kennedy tenía todos los ingredientes para convertirse en una seria contendora en las principales categorías de los Oscar (un elaborado biopic sobre una figura icónica de la vida política y social estadounidense, en pleno año electoral), pero, al final, la Academia prefirió concentrarse únicamente en la contenida y conmovedora perfomance de la actriz de treinta y cinco años, quien ya ganó el premio en 2010 por la recordada “Black Swan”. En su categoría, no obstante, la gran favorita este año es Emma Stone (La La Land).
dev pat el
“Lion” En “Lion”, el actor inglés de veintiséis años interpreta a un joven australiano que fue adoptado cuando era muy niño en la India, y que se propone encontrar a su familia biológica a través de las nuevas tecnologías. Esta es su primera nominación al Oscar, aunque sus chances son remotas en la categoría de Mejor Actor de Reparto frente al amplio favoritismo de Mahershala Ali (“Moonlight”) y Jeff Bridges (“Hell Or High Water”).
v i g g o m o rt en s en
“Captain Fantastic” m a ren a de
El apartado de Mejor Actor es, quizás, uno de los más fuertes en los Oscar de este año, con performances absolutamente “oscarizables” como las de Ryan Gosling (“La La Land”), Casey Affleck (“Manchester by the Sea”) y Denzel Washington (“Fences”). Pero el entrañable trabajo del actor de cincuenta y ocho años en la película de Matt Ross, en la que interpreta a un hippie que se aparta de la sociedad para criar a sus hijos de acuerdo a unos ideales, en apariencia, caducos, no debería pasar desapercibido. El filme fue uno de los grandes éxitos ‘indies’ del último año.
El veto de Donald Trump a los ciudadanos de siete países de mayoría musulmana impedirá que Asghar Farhadi, director de la iraní “The Salesman”, asista a la ceremonia, pero, sin duda, incrementará sus chances en la categoría de Mejor Película Extranjera. La maravillosa tragicomedia alemana “Toni Erdmann”, escrita, producida y dirigida por Maren Ade, de cuarenta años, es, no obstante, nuestra absoluta favorita entre las cinco competidoras: una extravagante y memorable exploración de la relación entre una hija yuppie y su padre bromista.
ruth negga
deni s v i l l eneuv e
“Loving”
“Arrival”
Cuando se anunciaron las nominadas en la categoría de Mejor Actriz, todos nos hicimos la misma pregunta: ¿Dónde está Amy Adams, de “Nocturnal Animals” y “Arrival”? La gran responsable de esta ausencia fue esta actriz de treinta y cinco años, de nacionalidades irlandesa y etíope, que sorprendió gratamente a la crítica con su interpretación, en el filme de Jeff Nichols, de una mujer afroamericana que desafía a las convenciones de su época al casarse con un hombre blanco.
En la categoría de Mejor Director, el realizador francés de cuarenta y nueve años deberá competir con los favoritos Damien Chazelle (“La La Land”) y Bary Jenkins (“Moonlight”); sin embargo, su trabajo visionario en la cinta “Arrival” lo proyecta ya como uno de los cineastas que debemos seguir en los meses y años venideros. Recordemos que él se encargará de devolver a la pantalla la icónica “Blade Runner” -la secuela se estrenará este año- y, hace muy poco, se anunció que Villeneuve dirigirá una nueva versión de la cinta de ciencia ficción “Dune”.
“Toni Erdmann”
45
la gala de los sag awards 2017
sindicato
en pie de
guerra Se esperaba que la ceremonia de entrega de los premios del Sindicato de Actores de Hollywood (SAG por sus siglas en inglés) estuviera marcada por las críticas y las protestas contra el llamado “veto” musulmán decretado por el presidente Donald Trump, apenas dos días antes de la gala. Y así fue: prácticamente, todos los discursos de la noche tuvieron, directa o indirectamente, al magnate neoyorquino como gran protagonista.
natalie portman
claire foy
millie BoBBy Brown La revelación de la serie “Stranger Things” llegó a su primera gala de los premios SAG con un vestido de Emporio Armani diseñado especialmente para ella.
La estrella de la celebrada serie “The Crown” lució espléndida en un look de Valentino. Tanto ella como John Lithgow, uno de sus coprotagonistas en la serie de Netflix, se llevaron los galardones a los mejores intérpretes de una serie dramática.
La protagonista del biopic “Jackie”desfiló por la Red Carpet de los premios SAG en un vestido de Dior, zapatos de Christian Louboutin y joyas de Tiffany & Co.
julia louisdreyfus emma stone La actriz del momento por su aplaudido papel en “La La Land”, gran favorita en todas las quinielas previas al Oscar, optó por un vestido de Alexander McQueen y joyería de Tiffany & Co.
La ganadora del premio SAG a la Mejor actriz de serie cómica por su trabajo en “Veep” usó un vestido de Lela Rose, zapatos de Salvatore Ferragamo y joyas de Fred Leighton.
David Harbour, de “Stranger Things”, pronunció –a gritos– un apasionado discurso cuando la serie recibió el premio al Mejor reparto televisivo. “Rechazaremos a los ‘bullies’, acogeremos a los bichos raros y los marginados, a los que no tienen casa. Superaremos las mentiras, cazaremos monstruos”, dijo, antes de ser ovacionado por los asistentes.
Denzel Washington posa para las cámaras con su trofeo al Mejor actor de cine por su trabajo en “Fences”.
janelle monáe La cantante y actriz, una de las figuras más sorprendentes de la película “Hidden Figures”, ganadora del premio al Mejor reparto cinematográfico, se decantó esta vez por un vestido de Chanel, clutch de Roger Vivier y zapatos de Stuart Weitzman.
Mahershala Ali, de la película “Moonlight”, recibió el premio al Mejor actor de reparto.
meryl streep emily blunt
Dascha Polanco, actriz dominicana de “Orange Is The New Black”. La serie obtuvo el premio al mejor reparto de una comedia televisiva.
La intérprete británica, nominada por su papel en “La chica del tren”, fue una de las más fotografiadas de la noche en un vestido de Roberto Cavalli y joyería de Lorraine Schwartz.
La legendaria actriz estadounidense (y, últimamente, enemiga declarada de Donald Trump) lució muy sobria en un vestido de Valentino y joyas de Fred Leighton.
nicole kidman La actriz australiana, quien sigue cosechando buenos comentarios por su trabajo en “Lion”, utilizó para esta nueva gala un vestido de Gucci, zapatos de Stuart Weitzman y joyas de Fred Leighton.
viola davis
El actor Ashton Kutcher fue este año el maestro de ceremonias de los premios SAG.
La actriz de “Hidden Figures” llegó a la ceremonia realizada en Los Ángeles con un vestido de Vivienne Westwood, zapatos de Stuart Weitzman, clutch de Tyler Ellis y un collar de Nirav Modi.
kerry washington La protagonista de la serie “Scandal” escogió, en esta oportunidad, un vestido de Roberto Cavalli, zapatos de Stuart Weitzman y joyas de Neil Lane.
kirsten dunst La actriz llegó al teatro Shrine de Hollywood en un vestido de Dior y joyería de Fred Leighton.
taraji p. henson La actriz de “Hidden Figures” se robó todas las miradas y los flashes de los fotógrafos con este revelador vestido de Reem Acra y joyería de Nirav Modi.
sarah paulson kaley cuoco La protagonista de “The Big Bang Theory” recorrió la alfombra roja en un vestido de Marchesa, joyería de Le Vian y zapatos de Stuart Weitzman.
La ganadora del premio SAG por su papel en la miniserie “The People v. O.J. Simpson” utilizó un vestido de Vera Wang Collection, clutch de Tyler Ellis y joyas de Forevermark y Nirav Modi. 48
winona ryder La actriz que volvió al estrellato gracias a su papel en “Stranger Things”, se convirtió en una protagonista inesperada de la velada por los curiosos gestos que hizo al subir al escenario, para recibir el premio al Mejor reparto de una serie televisiva.
“Estamos En una época m uy dElicada En El m un do y En n uEstro país, y las cosas son i ntolErablEs, EscalofriantEs y rEqui ErEn acción”, dijo Em ma ston E (“la la lan d”) al rEci bi r El pr Em io a la m Ejor actriz dE ci n E. chrissy teigen La guapa modelo y presentadora televisiva lució deslumbrante en un vestido de DSQUARED2 y joyas de Nikos Koulis.
Detrás: Manuel Gold, Daniel Winitzky, Carlos Alcántara y Dayiro Castañeda. Delante: Andrés Wiese, César Ritter, Magdyel Ugaz y Francisca Aronsson.
50
dANIEL wINITZKY EsTrENA “cEbIchE dE TIburóN” juNTo A uN grAN ELENco
PaSeo Submarino
Veintiún años después de realizar el exitoso documental “Candamo, la última selva sin hombres”, Winitzky vuelve a desarrollar un proyecto audiovisual de alto calibre. Esta vez, a través de una película con un despliegue técnico sin precedentes en el cine peruano, que incluye una impresionante secuencia submarina. Una comedia familiar que nos invita a celebrar –y a valorar– la belleza y diversidad de nuestro mar. Por Mariano Olivera La Rosa Fotos de Iván Salinero / PHOSS
S
iempre es un placer escuchar a alguien hablar de las cosas que le apasionan. Lo haga exaltado o con serenidad, sus ojos delatan esa chispa de motivación que nos hace sentirnos vivos. Daniel Winitzky habla de su pasión por el mar sin pompas ni pretensiones; sin querer aprovechar la entrevista para convertirse en la estrella de sus palabras. Los que deben brillar son otros. Por ejemplo, los más de treinta actores que, entre papeles principales, secundarios y cameos, forman parte de “Cebiche de tiburón”. Un elenco –protagonizado por Manuel Gold– que cuenta entre sus filas con buena parte de las figuras del cine nacional: César Ritter, Wendy Ramos, Andrés Wiese, Gustavo Bueno, Pietro Sibille, Sergio Galliani, Carlos Carlín, Magdyel Ugaz, Lucho Cáceres, Gianfranco Brero, Élide Brero, Ramón García... Pero, sobre todo, en esta película, el que debe llevarse las palmas, cuando la función termina y las
luces del cine se encienden, es el mar. En concreto, sus habitantes. Desde las algas hasta los tiburones, pasando por cada una de las especies exóticas y fabulosas que
poco tiempo, hemos hecho daños severos. Tarde o temprano vamos a darnos cuenta”, agrega. En una familia donde todos son “acuáticos”, Daniel es nadador, pescador, tablista y buzo. Con su padre, recorrió la costa del Perú desde niño y, con los años, fue testigo de cómo el mar cambió; de cómo hace cuarenta o cincuenta años se podía “alquilar un botecito en Pucusana y volver con corvina”, encontrar lenguado fácilmente en la playa Río Seco, debajo de las Lomas de Lachay, o, incluso, asomar al malecón y “ver una mancha morada que un turista podía confundir con arrecifes, cuando se trataba de anchovetas”. Daniel grafica la depredación de nuestra riqueza marina con dos anécdotas: una propia y otra ajena. La primera le ocurrió en el terminal pesquero, mientras compraba pescados para la filmación de la película. “Había un señor que vendía unos pescaditos así –junta dos dedos para mostrar cuán pequeños eran–.
“Daniel me mostró un reel de las escenas que había filmado alrededor del mundo, y en un momento en que se veía a todos los tiburones, me dijo: ‘Quiero que tu personaje esté ahí’”, cuenta Manuel Gold. pueden encontrarse bajo el agua. Precisamente, a Daniel lo que más le apasiona del mar es “esa biodiversidad desconocida que, al verla por primera vez, me devuelve el sentido de la sorpresa; la capacidad de volver a sentirme niño cuando veo a una criatura tan hermosa y rara, sabiendo que su especie tiene treinta y cinco millones de años y ahí está, perfecta… Es muy fuerte”, dice el realizador. “Nosotros, en cambio, en tan
51
‘Dígame, amigo, en qué ha cambiado la pesca’, le pregunté. Él me miró, miró lo que estaba vendiendo y me dijo: ‘Esto, antes... Yo ni lo miraba’”. La segunda anécdota se la contó una señora en Cerro Azul, mientras fileteaba pescados en el muelle. “Yo soy hija, esposa, hermana y madre de pescador”, le dijo. “Mi padre salía a pescar durante el día o, como mucho, de un día para otro. Mi hijo se va diez o quince días y, hasta que no pisa tierra, yo no duermo”. Daniel me explica que las embarcaciones que utilizan no están hechas para salir por tantos días; que, por eso, se pierden constantemente o son asaltadas por piratas. “La presión intensiva sobre los recursos impacta en lo biológico, luego, en lo económico y en lo social”, afirma. Pese a ello, considera que hoy existe una mayor conciencia ambiental que hace veinte años y que, dentro del rubro pesquero, “hay gente muy bien intencionada en el sector privado y en el Estado”. Sin embargo, con “Cebiche de tiburón” no pretende hacer una denuncia explícita. Lo que más quisiera es provocar –o despertar– las ganas de querer proteger el mar; en especial, en los más chicos. “Ese sería un gran éxito para nosotros”, dice. “Buscamos reunir a la familia y llevarla a pasear bajo el mar”.
Antes y despUÉs de lA escenA El proyecto de “Cebiche de tiburón” arrancó hace cuatro años, cuando la tecnología para filmar bajo el mar se hizo más
“Mezclo documental y ficción. Siempre comienzo por la fauna. De ahí salen las historias, las posibilidades para hacer ficción después”, dice Daniel Winitzky.
asequible. Durante los primeros dos, Daniel y su equipo filmaron a lo largo de todo el Océano Pacífico, desde la costa norte y sur del Perú hasta el otro lado del océano, teniendo como límite norte el Ecuador y como sur, la latitud de Tacna. Manuel Gold y César Ritter
fueron los dos actores que afrontaron el reto de aprender a bucear para protagonizar la secuencia submarina. “Llegamos a un lugar en medio del mar, hermosísimo, donde se reúne la mayor cantidad de fauna marina del mundo”, cuenta César, quien, antes de grabar las escenas cruciales, no lograba librarse de una terrible gripe; tanto, que Daniel estuvo a punto de modificar el guion para que Manuel bajara solo a bucear. Pero, al final, no fue necesario. Los dos actores se zambulleron treinta metros y bucearon entre tiburones a los que nunca temieron. “El fondo del mar es lo más relajante que existe; allí, olvidas todos los miedos, todos los peligros...
Manuel Gold protagoniza la cinta y Carlos Alcántara es el narrador de la historia.
52
“A los actores y actrices principales los invité a mi casa, uno por uno. Chela de Ferrari hizo de embajadora, y todos aceptaron participar; especialmente, por el mensaje de fondo. Han sido muy generosos”, dice Daniel.
Junto a Gold, César Ritter participó de las escenas submarinas.
Sentí una libertad absoluta”, dice César. “Hay una paz alucinante dentro del mar”, agrega Manuel. Ambos sintieron el impacto de la experiencia. “Por ignorancia, o literalmente por no zambullirnos, no nos damos cuenta de que podemos quedarnos sin algo hermoso”, comenta César. “Mientras buceaba,
pensé: ‘Esto se tiene que mantener toda la eternidad’. Ha sido una cachetada a nuestro desconocimiento”. Esa misma noche, hablaron de temas que jamás pensaron que estarían en su conversación, y cuestionaron si antes habían sido conscientes del
Un papel especial Carlos Alcántara cuenta cómo se involucró en la película Como muchos peruanos, en la
algún día haces otro documental,
década de los noventa, ‘Cachín’ vio
cuenta conmigo”, pero no volvieron
el documental “Candamo, la última
a coincidir hasta el estreno de
selva sin hombres”. Desde entonces,
“Guerrero, la película”, a fines de
papel pequeño como narrador de
quiso conocer a su director. “Me
2016. Días más tarde, Daniel lo
la historia, para que no resultara
considero una persona comprometida
citó para mostrarle “Cebiche de
disparatada; sobre todo, pensando
con el cuidado de la ecología.
tiburón”. “Pensé que me la quería
en el público infantil. “Me dijo:
Me gustan mucho los animales”,
mostrar para que le diera una
‘Vámonos a Órganos, a filmar
comenta el actor, gran aficionado
opinión como alguien que había
en un bote en medio del mar, y
a la fotografía de aves.
hecho comedias”, dice Cachín. Sin
cuentas la película, hablas con
A los pocos años, se encontró
embargo, el cineasta le propuso
los pelícanos’… Fue el regalo más
con Daniel Winitzky y le dijo: “Si
algo distinto: participar con un
grande de mi vida”.
53
Andrés Wiese interpreta a Narciso, el hedonista chef de una cebichería.
medio ambiente. “Ver ese mundo, ese ecosistema, a los peces en su hábitat natural, te cambia el chip. Piensas: ‘¡Caramba, tenemos que ser más responsables con esto, no podemos depredarlo!’. Hay que tener conciencia de que nos afecta directamente”, advierte Manuel. “El mensaje de cuidar nuestro mar lo quiero llevar siempre”, añade César. “Fue una aventura inolvidable”. n Asistentes de fotografía: Abraham Medina Miñano, Michael Rumi Estilismo: Sara Vílchez Asistente de estilismo: Aissa Chrem Producción: Joaquín Jerí, Carolina Erazo Maquillaje: Magaly Araujo Mori Peinado: Eduardo Gold Valz Gen Agradecimientos: Lima Marina Club, Mbo, Carolina Herrera, Zara, Emporio Armani, Adolfo Domínguez, Salvatore Ferragamo, H&M
Ramón gaRcía inteRpReta al caRdenal aguiRRe en “the Young pope”
Rol de vida
Cuando se conoció que el actor peruano viajaría a Roma para participar en la miniserie dirigida por Paolo Sorrentino (ganador del Oscar a Mejor Película de Habla No Inglesa por “La grande bellezza”) y protagonizada por Jude Law, no faltó quien salió a decir que, seguro, Ramón García solo aparecería quince segundos en pantalla. Pero, desde el 15 de enero, “The Young Pope” se ve a través de HBO –en Latinoamérica estará disponible, en breve, a través de Fox Premium– y, semana a semana, evidencia que el papel del peruano trasciende mucho más allá de un cameo. Por Mariano Olivera La Rosa
T
Foto de Sanyin Wu
Cuarenta y cinco minutos después le escribieron de vuelta odo empezó con un correo electrónico. Lo recibió para decirle que había aprobado el casting. Solo faltaba a fines de febrero de 2015. Estaba escrito en la conformidad del propio Sorrentino, quien por entonces se inglés y anunciaba que querían que participara encontraba buscando locaciones en Sudáfrica. en un casting para el personaje del cardenal Mientras esperaba la respuesta definitiva, el primer viernes peruano Aguirre en una miniserie con Jude Law y Diane de junio, Ramón recibió una triste noticia. “Eduardo nos dejó”, Keaton. Ramón pensó que se trataba de una broma de mal le dijo la esposa de uno de sus gusto; contestó de mala manera mejores amigos, Eduardo Martín, y y, en breve, recibió otro correo. “Cuando me enfRenTo a agregó que en media hora volvería Le pedían mil disculpas y, para demostrar que no se trababa de una esCena, sienTo que es a llamarlo para darle las señas del velorio. Ramón había debutado una tomadura de pelo, incluían Como una pelea ConTRa en el teatro un 2 de febrero de información de la productora mi miedo, mi inseguRidad. 1977 y Eduardo había estado a cargo (Wildside), de HBO y allí, en primera fila. Al rato, volvió del director Paolo Sorrentino. digo: ‘Yo soY más fueRTe’. a sonar el teléfono, pero al otro Ramón seguía sin dar mucho salgo, peleo Y gano”. lado de la línea no estaba la viuda crédito a la propuesta, pero optó de su amigo Eduardo Martín. “El por colaborar. señor Sorrentino ha aprobado su participación. En cuarenta Para el casting le mandaron tres escenas: una de la y ocho horas le mandamos el contrato y todo lo que necesita película “El nombre de la rosa” (1988) y dos de “The Young para el papel”, le anunciaron. “Lo sentí como un regalo de Pope”. “No voy a hacer el casting común y corriente; voy a Eduardo”, dice Ramón, con una sonrisa a medias, bajo sus producirlo”, concluyó antes de grabar la primera escena. característicos bigotes y la mirada encendida, sobre la barra Pidió permiso para filmar en la iglesia Virgen de Loreto, condel Juanito de Barranco, lugar al que llama su “oficina”. siguió dos sotanas, llamó a un sobrino cineasta y le indicó El primer día de rodaje en los míticos estudios de Cinecittà, que compusiera la escena en plena puesta de sol. Las otras ya en Roma, mientras se sometía al rigor del maquillaje, sintió dos las filmó con el actor británico Ramsay Ross, y envió “una manazo” en su hombro y escuchó un “hello”. Era Jude las tres en pleno Jueves Santo, a las ocho de la mañana.
54
En Lima, desde el 9 de febrero, el actor de 67 años protagoniza la obra “El país de la canela”, en el Icpna de Miraflores.
55
“The Young Pope” se grabó en los estudios de Cinecittà, en Roma. Todo parece indicar que tendrá una segunda temporada.
colegio. A los nueve años, perdió a su padre, y a los catorce, a su mamá. De pronto, se enfrentó a un mundo que no conocía y, en medio de la hostilidad, se hizo fama de peleador... “Y no lo soy; soy recontracobarde, pero tengo tanto miedo de que me peguen, que prefiero pegar primero”. También cayó en el vicio de las drogas. Hasta que, a los treinta y seis años, luego de pasar tres días perdido, despertó en un departamento que era un muladar. “Apestaba a pasta, a licor, a coca, a marihuana… todo había”, recuerda. Despanzurrado entre el suelo y
Es la cuarta vEz quE intErprEta a un rEligioso. “lo gracioso Es quE En mi tEst vocacional salió quE iba a sEr sacErdotE. siEmprE juEgo con Eso y digo: ‘mE quEdé En cErdotE’”.
En un capítulo de la miniserie, el Papa Pío XIII (Jude Law) sostiene un diálogo en español con el cardenal Aguirre (Ramón García).
la cama, cuando se quiso levantar, se trajo abajo uno de los cajones del velador y, como una catapulta, apareció una foto de su madre. “Ya te entendí”, le dijo al retrato. “Voy a parar”. Y al poco tiempo de recuperarse conoció a quien sería su esposa, con quien se casó ese mismo año (a estas alturas, ya tienen tres hijas y dos nietos). “Esa es, grosso modo, la vida de este señor que va de salto en salto, de sorpresa en sorpresa”, dice Ramón. “Dentro de mí, hay una especie de animal que me dice: ‘¡Salta! ¡No vas a saber si vas a ganar o a perder si no saltas!’... Y salto, pues”. n
Law. “El tipo es sencillísimo, muy simpático”, recuerda Ramón, mientras, en el Juanito, las cucharitas suenan dentro de las tazas de café. Cuando terminó de filmar una escena que solo compartió con el actor británico, en la que dialogan en español –y que resulta importante en el tramo final de la miniserie–, Jude Law se acercó a Ramón y lo felicitó (también recibía siempre la felicitación de Sorrentino). “Es la primera vez que me gusta algo de mí”, confiesa el actor peruano. “Esperaba, ansioso, ver esa escena; los gestos, los movimientos de los labios, la forma de mirar… porque creo que la actuación, primero, va en la mirada, en convencer con los ojos”, agrega. “Cuando me enfrento a una escena, siento que es como una pelea contra mi miedo, mi inseguridad; contra lo que mi mamá me hizo sentir. Digo: ‘Yo soy más fuerte’. Y salgo, peleo y gano”, explica. Luego sonríe, me mira y pregunta: “¿Sabes qué cosa tiene Jude Law? Que él es bonito, y yo, feo”.
Junto al francés Sebastian Roché, quien interpreta al cardenal Michel Marivaux.
Antes de Aguirre Ramón no tuvo una infancia amable. Su madre, como toda madre, quería lo mejor para él, pero “parece ser que yo no respondía al modelo de hijo que ella quería”. Su medio hermano era disciplinado y correcto; Ramón, en cambio, era un palomilla distraído, de esos a los que siempre llaman la atención en el
56
¿Quieres ver más fotos? Escanea aquí:
VIDA SOCIAL www.cosas.pe
Asistimos al matrimonio de Alessandra Petersen y Per Tomas Kjaervik, y también fuimos a los almuerzos de ex alumnos de los colegios Markham y Antonio Raimondi. Luego, disfrutamos de una semana de celebraciones en Colán, revaloramos nuestra música en el 50 aniversario del Grupo Jueves, festejamos el 25 aniversario de la playa Las Brisas y los cumpleaños de Milko Garcés y Edmundo Taboada. También asistimos al coctel en honor a Rina Bayly, y acudimos a la cena benéfica de Mafalda Solidaria.
raFael OSterling y FernandO OterO.
Maya ballen, Steven FridMan y pilar balta.
María eugenia álvarez calderón y FátiMa pOppe.
A LA ORILLA DEL MAR La diseñadora Alessandra Petersen y el fotógrafo Per Tomas Kjaervik organizaron una fiesta para celebrar su matrimonio. “Cumplimos diez años de enamorados, y ya varios amigos nos habían dicho: ‘¿Por qué no se casan’’. Así que decidimos que era el momento”, cuenta Alessandra. La boda fue en Pulpos, playa que le encanta a la pareja, y los dos vestidos que lució la diseñadora los hizo ella misma. La decoración estuvo a cargo del reconocido Coco Moore, quien iluminó el mar “para que fuera el protagonista” y colocó numerosas luces que simulaban ser estrellas. El momento sorpresa llegó con las presentaciones musicales: primero hizo su aparición el grupo de cumbia psicodélica Los Destellos; después, fue el turno del DJ Diego Hidalgo de Bulbo.
per tOMaS KJaerviK y aleSSandra peterSen.
JOSé luna y diegO alvaradO.
paOla piSanO y ulda llOSa.
laura FantOzzi y JOrdi puig.
Karla SchwartzMann y thOMaS Mraz.
Melissa herrera y solana costa.
tete ana Vitarte, harry Petersen y Marit KjaerViK.
juan queirolo, Bettina lolas, leslie y Karen MannheiM.
Manuel García Miró y alfredo Giraldo.
alejandro lira y taMia González.
lucero silVa y anahí Gonzales daly.
REENCUENTRO DEL MARKHAM omaR y pancho caveRo.
Los ex alumnos del colegio Markham celebraron su reencuentro anual acompañados por la música de bandas locales. En un primer momento, el turno fue del DJ Alonso Valencia, quien luego pasó la batuta a la banda de reggae fusión Temple Sour, que fue seguida por el grupo de rock electropical La Mente. “Fue un almuerzo bastante exitoso: rompimos récord de asistencia, con 1300 exalumnos”, comenta María Claudia Parró, administradora del colegio. Además, el reencuentro contó con una variada zona de food trucks.
Luciana RouiLLÓn, andoni RomeRo y Jimena de Las casas.
simona nicoLini y sebastián petRozzi.
mikeLa beLmont, RicaRdo chávez y aLicia La cRuz.
eL gRupo tempLe souR.
aLeJandRa maRiátegui y cateRina RomeRo.
báRbaRa y Jacomo bazo.
Romina escudeRo y eLoÍsa FouLkes.
Agostino, PinA, giAcomo, cArlA y Augusto cánePA.
REENCUENTRO RAIMONDINO
KArol KrysteK, FiorenzA turAti y ernesto FontAnellA.
En medio de un ambiente lleno de nostalgia y camaradería, los ex alumnos del Colegio Italiano Antonio Raimondi disfrutaron de su tradicional almuerzo de reencuentro. “En esta fiesta todos volvemos a ser esos chicos que salen del colegio, bailan como si nadie los viera, incluso, hasta cantan el himno a viva voz”, cuenta la exalumna Gabriela Mazzone. El evento reunió a diferentes promociones y contó con la presencia de profesores invitados. Todos disfrutaron de la música de la Orquesta Fallo Muñoz y del DJ César Manrique, quienes los hicieron bailar hasta las diez de la noche.
ceciliA sAlomón, grAziellA Brisigotti y clAuDiA Pozzo.
mónicA cABiAncA y emmA AmezAgA.
guiDo mereA y AntonellA cAvAlieri.
jorge thomAs, sAnte y ángelA BeltrAmelli, gABrielA mAzzone y Pier luigi.
liAnA DávilA y PePe sArmiento.
niColás Dawson y alessanDRo heReDia.
SOL Y PLAYA EN COLÁN Joaquín RomeRo y CRistina D’angelo.
Un grupo de limeños empacó sus cosas y viajó al balneario de Colán, en Piura, para pasar una semana entera de relajo y celebración. Mientras algunos alquilaron casas, otros se hospedaron en hoteles, pero al final todos festejaron, de día y de noche, en las seis fiestas que se realizaron en la playa. Fue una semana que, sin duda, quedará entre los mejores recuerdos de este caluroso verano.
mateo suáRez, alonso PaDilla y sinClaiR Jones. almuDena esCalante y luCía tagle.
niCole BusCh y mateo suáRez.
Juan antonio aguiRRe y ValeRia saRRia.
Natalia Castilla, GiaNFraNCo FaNtozzi, y saNtiaGo BurGa.
lourdes torres, BiaNCa draGo, BárBara y saBriNa arCe.
aNa y esteFaNía romero.
mariáNGela orlaNdiNi y oleNka Burmester.
stephaNie JoNes, miGuel semiNario y Claudia espiNoza.
salustio GarCía. raFael la rosa.
CarolyN diCkiNsoN.
elNa alvear y adriaNo d’aNGelo.
Zarko Butrich, Juan Manuel Bacigalupo, luis roa y aleJandro ViZcarra.
gonZalo tagle, rodrigo Valencia y JaiMe tagle.
ana lucía dáVila y Jean paul de traZegnies.
sergio piaggio.
Mariana Venegas y eMilio JiMéneZ.
denisse Jackson, alessia tonani y alexia risso.
rossina Mariani, Fernanda VelásqueZ y caMila calle.
nicolás anZoVini y grecia Bernaola.
ALEJANDRO WOODMAN y ANAHÍ SILES.
tItA y JORgE cEDRóN.
FESTEJO DE ANIVERSARIO El Grupo Jueves, agrupación de amigos que se reúne para disfrutar de la música folclórica y, especialmente, de la marinera, nació hace cincuenta años. Para conmemorar este aniversario, el grupo organizó “un festejo especial”, con música en vivo y mucha camaradería. “Aunque la asociación se disolvió hace unos años, los antiguos miembros no hemos dejado de reunirnos”, cuenta Jorge Cedrón, quien lidera el colectivo desde 1966. Por varias décadas, el Grupo Jueves formó campeones de marinera; ahora se propone reanudar su enseñanza, especialmente entre los jóvenes.
ANDRéS bARcLAy.
ERNEStO MONtAgNE, gIuLIANA MuSSIO y MARIO ARRÚS. JORgE céSPEDES, gONzALO ANSOLA y RIcARDO ESPARzA.
AyARI uRDANEtA.
JuAN ANtONIO y cONSuELO IbáñEz.
alejandra SantiSteban y Ángelo PinaSco.
Patricia glaeSSmer, blanca rocca, Sandra Freundt y jacky bieber.
marie ruth y Pablo lira.
BIENVENIDO EL VERANO
karina loncharich y uldarico rocca.
alejandro meSa y emilio Van oordt.
Tres generaciones de familias celebraron los veinticinco años de la playa Las Brisas, en Asia, con una gran fiesta organizada por la nueva directiva. Desde las ocho de la noche, los asistentes comenzaron a llegar para pasar un buen rato junto a sus amigos y familiares. “Pudimos recordar la tradición de cenar chancho al palo y chorizos, como ocurría en los inicios de la playa, cuando todo era más rústico”, cuenta Uldarico Rocca, presidente de la nueva directiva. También disfrutaron de una variedad de chilcanos que los animó a bailar hasta pasadas las dos de la madrugada.
Verónica ugarte y luiS alberto chocano.
marcelo croci, eduardo ZawadZki y claudio oeStreicher.
alejandra borda, elke Freundt, Valeria arregui y nicole PireS.
AÍDA DIEZ CAnSECO Y MIGUEL MUJICA. VALERIE BEHAR, EDMUnDO Y RAFAEL TABOADA, Y CAMILA RAFFO. LOURDES SAYán Y JORGE JOCHAMOWITZ.
LA MEJOR COMPAÑÍA Edmundo Taboada recibió su cumpleaños con un coctel en casa, acompañado de sus amigos, su esposa, Elena Benavides, y sus dos hijos, Edmundo y Rafael. “Edmundo siempre quiso reunir al grupo de amigos con los que salimos a paseos y excursiones, así que este año hicimos una pequeña reunión”, cuenta Elena. Durante la celebración, que duró hasta la una de la mañana, los casi cuarenta invitados cantaron el “Happy Birthday” y la torta de cumpleaños fue una tradicional bola de oro. CECILIA ELÉSPURU, nAnA BARRIOS Y BáRBARA LÓPEZ DE ROMAÑA.
EDMUnDO TABOADA Y ELEnA BEnAVIDES.
RAMÓn YRIGOYEn, AnI ROMERO Y VERÓnICA DE LA PIEDRA.
CARLOS LUIS LInARES, ROSELVY CLARKE, SUSAnA MOLInA Y GUILLERMO SARRIA.
GIOVAnnA CánEPA Y PATRICIA CÉSPEDES.
romina tataje y carlos rodrigo.
manuel tataje y ana maría de tataje. Francis stenning, Karen Weinberger y Francisco dongo soria.
COCTEL DE HONOR
rina bayly y marcela benavides.
Pamela Parró, andrea bercKholtz y lily amiri-talesh.
Después de 38 años trabajando en el colegio San Silvestre; primero como jefa del Departamento de Inglés, luego como directora de Secundaria y, los últimos 27 años, como directora del colegio, Rina Bayly se retira. Como parte de las celebraciones de despedida, se realizó un coctel al que asistieron los directores de los colegios miembros del British Schools of Peru y del Latin American Heads Conference, así como personalidades y amigos vinculados con Rina y el colegio San Silvestre. “Fue una noche especial, en la que se le rindió homenaje por sus extraordinarios aportes al colegio y a la educación en el Perú”, precisó el consejo administrativo de la institución. “Gracias a todos por proporcionarme recuerdos extraordinarios que apreciaré al enfrentar la siguiente etapa de mi vida”, dijo Rina Bayly, quien, hace unos años, fue condecorada como miembro de la Excelentísima Orden del Imperio Británico (MBE, por sus siglas en inglés).
larisa brou, lorena calda, Kary de orlandini y maia larrañaga.
cecilia vásquez y roberto melzi.
MarÍa Fernanda ascenzo Y alejandro sansour.
MarÍa josé Ponce Y andrés TIrado.
PIero banchero, lucas neWell Y alonso andújar.
LA FIESTA DE MILKO Milko Garcés Ruiz festejó su cumpleaños número dieciocho con una fiesta en su casa. La ocasión también fue oportuna para celebrar el fin de su etapa escolar y su ingreso a la carrera de Medicina. “Fue una noche especial que compartió con sus amigos del colegio Roosevelt, sus compañeros de surf y de la playa”, cuenta su madre, María Eugenia Ruiz. El momento estelar de la celebración llegó cuando Milko incursionó como DJ y puso a bailar a sus amigos.
helena bIcalho, Manon MÜller Y sara Mora.
sanTIaGo FerreYros, Franco PesceTTo, MIlKo Garcés ruIz Y brIan Franco.
Paula araGonés, luIse neVes Y naTalIa Moreno. MarÍa euGenIa ruIz Y MIlKo Garcés casTre.
NANCY CAIPO, ROSELVY CLARKE Y LETTY LEóN.
MAGALY CASTRO, BEATRIZ ARANA, ANA MARIáTEGUI Y BETTY SCHILTER.
CENA BENÉFICA Las integrantes de Mafalda Solidaria se reúnen una vez al mes con el propósito de apoyar diferentes labores sociales. En esta ocasión, organizaron una cena en la casa de July Lindley para recaudar fondos y comprar colchones, destinados a los damnificados por los huaicos de Chosica. “El objetivo de Mafalda Solidaria es estar atenta a las necesidades de los demás. Hay que preocuparse por el prójimo. En este caso, ayudamos a los que perdieron todo en el Sector 3 de Octubre”, explica Pilar Deza, integrante del grupo.
MOSI MOSqUERA, MARTHA DOMECA Y CARMEN YOMPIAN.
JULY LINDLEY Y PILAR DEZA.
PAOLA TEBALDI Y THEA CARUGHI.
MARCELA GONZáLEZ Y ROSSIO MEDINA DE VALENCIA.
CECILIA PINILLOS Y JULIA WAGNER.
CHARO VERME Y BLANCA ROCCA.
Stella Maxwell es un ángel de Victoria’s Secret desde 2015.
72
Stella Maxwell, la nueva it girl de la Moda europea
un ángel enamorado La supermodelo belga, ángel de Victoria’s Secret, sostiene, según la prensa, un romance con la actriz Kristen Stewart, aunque ninguna de las dos lo ha confirmado. El flechazo se habría producido ocho meses atrás en Nueva York, desde entonces, ambas se han dejado ver juntas en diversas ocasiones. Por Manuel Santelices
S
i usted ha leído alguna vez universidad por el scout de una Stella y kriSten Se la biografía de una modeagencia local de modelos; que ha lo de Victoria’s Secret aparecido en editoriales de al menos ConoCieron en la (¿quién no lo ha hecho?), ediciones internacionales de Última gala del met, en ocho sabrá que todas han recorrido un “Vogue”, modelado en campañas nueVa york, de donde Se para Jeremy Scott, Tommy Hilfiger, camino más o menos similar, creciendo en pueblos pequeños en Versace y Puma; y que ahora vive Fueron JuntaS. Brasil, Estados Unidos o Europa feliz en Los Ángeles, donde está de del Este, siendo descubiertas por novia con una estrella de Hollywood; algún fotógrafo local, de ahí viajando a Milán, París o Nueva todos elementos acostumbrados en el currículo de cualquier York, para aparecer en la respectiva fashion week, firmando ángel. Pero en su caso hay una pequeña diferencia: la estrella un millonario contrato a cambio de pasearse con gigantescas en cuestión no es Leo o Bradley o Jared, sino Kristen Stewart, alas en la espalda (y no mucho más) para la famosa marca de a la que Stella conoció, cuenta la leyenda, en la última versión lingerie y, en el más feliz de los finales, iniciando un romance de la gala del Met en Nueva York. Si usted puede pensar en con Leonardo DiCaprio. una ocasión más glamorosa para iniciar un romance, déjenos Pero el caso de Stella Maxwell es un poco distinto. Es cierto saber, porque a nosotros no se nos ocurre ninguna. Ahí estaba que nació en Bélgica, hija de un diplomático y una ama de Stella, semivestida, semidesnuda, en un vestido plateado apecasa; que pasó su adolescencia en Australia y Nueva Zelanda nas sujeto por dos frágiles tirantes, cuando su mirada se cruzó, –donde adquirió una envidiable soltura con los bikinis y una al otro lado del solemne templo de Dendur en el Metropolitan melena de surfista–; que fue descubierta en el campus de su Museum, con la de la actriz de “Crepúsculo” cubierta de pies a
73
La relación entre la ex de Robert Pattinson (izquierda) y la modelo belga no ha sido confirmada oficialmente por ninguna de las involucradas.
cabeza en Chanel, el pelo teñido de rubio con raíces oscuras, y sus melancólicos ojos pintados en azul plateado. Más que un romance, este fue un flechazo, y, según anunciaron los columnistas sociales y de chismes al día siguiente, las dos atractivas mujeres desaparecieron juntas en un auto negro con chofer, perdiéndose en la noche primaveral de Nueva York y dejando atrás a su anfitriona en la fiesta, Anna Wintour.
HACE SOLO UNOS DÍAS, LA mODELO y LA ACtriz FUErON CAPtADAS POr LOS PAPArAzzi CAmiNANDO DE LA mANO EN UN PArQUE DE DiVErSiONES DE CALiFOrNiA.
jeans, bototos, chaqueta bomber y T-shirt blanca; y Stella irreconocible, en jeans negros y camisa leñadora a cuadros, las dos fumando un cigarrillo en una esquina de West Hollywood. Un par de semanas antes la modelo voló a Savannah, Georgia, para visitar a la actriz en el set de su nueva película, un “biopic” sobre la vida de la asesina Lizzie Borden. Considerando toda la belleza, fama y encanto de esta pareja, no es raro que las dos tengan un pasado romántico agitado. Kristen, por supuesto, fue durante unos años parte de una de las parejas más famosas y populares del mundo, la que formó junto a su otrora coestrella Robert Pattinson. Luego fue la novia del actor Rupert Sanders, de la cantante francesa Soko, de su asistente Alicia Cargile y de la cantante Annie Clark, también conocida como ‘St. Vincent’. Stella, por su parte, tiene una lista mucho más corta, pero igual de distinguida: su única novia conocida hasta ahora había sido Miley Cyrus. Estas relaciones le han acarreado a la modelo una atención para la que, dice, no estaba preparada. “Quizás soy un poco más tímida de lo que pensé”, dijo recientemente en una entrevista para “Harper’s Bazaar”. “Cuando apenas sales de la cama no quieres ser fotografiada por los paparazzi. He aprendido que, como figura pública, tienes que preocuparte y estar siempre preparada. Idealmente, no sales de la casa sin cepillarte el pelo; simplemente usa el cepillo, ¡haz un pequeño esfuerzo!”.n
Han pasado ocho meses desde entonces, y la relación, aunque no confirmada por ninguna de las partes, parece continuar viento en popa. Hace dos semanas ambas fueron fotografiadas por los paparazzi en Los Ángeles, Kristen en
Miley Cyrus es la única novia conocida que ha tenido Stella.
74
Maria Callas & aristoteles onassis
seis historias de relaciones tormentosas
amores difíciles Las relaciones tortuosas a veces perduran más en la memoria que aquellas simples y fáciles de vivir. Aquí, seis casos de romances complicados, sin finales felices, que, sin embargo, sirven como evidencia del poder y la intensidad del verdadero amor. Por Francisca Olivares
76
Maria Callas era hija de inmigrantes griegos radicados en Nueva York, la ciudad donde ella nació en 1923. Sin embargo, tras el divorcio de sus padres, Callas volvió a vivir a Grecia para iniciar su formación en el Conservatorio de Atenas. A los veintiséis años se casó con el empresario Giovanni Battista Meneghini, treinta años mayor que ella, que la impulsó para ser una de las más grandes sopranos del mundo. Sin embargo, llegó el día en que esta mítica prima donna conoció a Aristoteles Onassis y su vida no volvió a ser la misma. Su voz comenzó a debilitarse por la agitada vida social que llevó con el magnate griego. Pero, además, la felicidad de la Callas llegó a su fin cuando apareció la entonces reciente “viuda del siglo”, Jackie Kennedy. Rápidamente, Aristoteles dejó a Maria y se casó con la ex primera dama de Estados Unidos. Después, la prensa se volcó hacia la nueva historia de amor que unió los apellidos Onassis y Kennedy. Maria comenzó a llevar una existencia discreta en París, al mismo tiempo que aumentó su consumo de tranquilizantes y somníferos. Como el matrimonio de Onassis con Jackie Kennedy no fue un éxito, Ari trató de volver con Maria, pero ella le cerró sus puertas. Aristoteles murió en 1975 y Maria le sobrevivió apenas dos años.
Liz TayLor & richard BurTon Se conocieron en el rodaje de la película “Cleopatra” (1963) y la química fue inmediata. Los dos estaban casados, pero dejaron a sus respectivas parejas y comenzaron a vivir una historia de amor con el Hotel Dorchester, los paparazzi, el alcohol, las joyas y la vida de celebridad como telón de fondo. Liz Taylor y ‘Dick’ se casaron en secreto en Montreal. Durante diez años, vivieron momentos de amor intenso y violento. La pareja adoptó a una hija, Maria Burton, que se sumó
a los tres hijos de ella y a las dos hijas de él. Sin embargo, lo que siempre les jugó en contra fueron sus respectivas adicciones. Se separaron en 1974. Al tiempo volvieron y decidieron casarse nuevamente. Esta vez lo hicieron en Botsuana. En 1975 se separaron para siempre. Burton murió en 1984, mientras que Liz tuvo dos maridos más y su vida fue mucho más larga (murió en 2011), convirtiéndose, además, en una gran activista en la lucha contra el sida y a favor de los derechos humanos.
naTaLie Wood & roBerT Wagner Cuando Natalie Wood tenía unos diez años, le dijo a su madre que quería casarse con el actor Robert Wagner (ocho años mayor que ella). Pasó el tiempo, y la joven, que ya había coprotagonizado “Rebelde sin causa” con James Dean, cumplió su sueño al casarse con Wagner en 1957, a los diecinueve años. La historia de esta nueva pareja desde un principio provocó comentarios, tanto sobre la sexualidad de él (en duda), como por las supuestas infidelidades de ella. Estuvieron cinco años juntos, hasta que la separación fue inevitable después de “Esplendor en la hierba” (1961), donde Natalie apareció junto a Warren Beatty, con el que tuvo un intenso romance de tres años. Más tarde, la actriz se casó con el productor inglés Richard Gregson, padre de su hija Natasha. Ese matrimonio también fue corto, y al terminar, Natalie se reencontró con Wagner, casándose por segun-
77
da vez en 1972. Aunque parecían felices, el fin llegó en 1981, cuando Robert, Natalie y el también actor Christopher Walken decidieron pasar un fin de semana en el yate de la pareja en la costa de California. La mañana del 29 de noviembre, Natalie apareció flotando muerta en el mar con camisa de dormir, moretones, restos de alcohol y tranquilizantes. El principal sospechoso pasó a ser su marido, y hasta el día de hoy existen varias teorías, incluyendo la que dice que ella podría haber tenido un romance con Walken y que Wagner los descubrió. Otras hipótesis aseguran que la actriz descubrió la relación entre su marido y el actor invitado, por lo que, devastada, se habría lanzado al mar. Para Wagner, la caída de Natalie –que no sabía nadar– fue un accidente, pese a que reconoció que tuvieron una discusión antes de dormir. Un final que seguirá siendo un misterio.
Johnny Depp & Amber heArD El romance de Johnny Depp (53) y Amber Heard (30) comenzó en el set de la película “The Rum Diary”, en 2011. Hasta ese momento, Depp tenía por novia a Vanessa Paradis, la madre de sus dos hijos, mientras que Amber salía de una relación con la fotógrafa Tasya van Ree. Inmediatamente, las alfombras rojas se convirtieron en el perfecto escenario para que ambos se lucieran de la mano. Aunque pocos pudieran haber creído que se trataba de una pareja destinada a vivir feliz para siempre, terminaron comprometiéndose en marzo de
pete Doherty & KAte moss En la vida de Kate Moss casi todo ha sido conflicto. Aunque ella se vea siempre espléndida, con la tendencia del momento y ese aire londinense rock & chic que la caracteriza, las cosas no son fáciles. De todas sus relaciones, ninguna ha sido calmada, partiendo de la que tuvo con Johnny Depp entre 1994 y 1998. Y pese a que esa relación fue, por supuesto, muy mediática, la que más revuelo causó fue la que mantuvo con el músico Pete Doherty. Este romance comenzó en 2005 y puede ser descrito como una fiesta de excesos, lo que se evidenció en una escandalosa foto donde Kate aparecía aspirando un polvo blanco en un estudio de grabación en Londres, imagen que terminó de portada en “The Daily Mirror” con el título “Cocaine Kate”. Así, de pronto, la modelo se vio envuelta en la vida del superdesor-
denado Doherty y enfrentó cancelaciones de contratos de algunas marcas que no quisieron vincularse a ella. La relación con el cantante duró hasta 2007, con clínica de rehabilitación y muchas buenas intenciones incluidas. Kate repuntó, casándose en julio de 2011 con Jamie Hince, guitarrista de The Kills. La modelo lo hizo vestida con un diseño blanco de John Galliano, y con maravillosas fotos tomadas por su amigo Mario Testino. Ese matrimonio duró hasta el verano europeo de 2015. Hoy, Kate tiene nuevos contratos publicitarios, no se pierde las fashion weeks internacionales y, si puede, se pasea de fiesta en fiesta del brazo de Testino. Doherty, en tanto, es el líder de la banda rock británica The Libertines y pesa ahora unos veinte kilos más que durante la década pasada.
78
2014 y casándose por civil el 4 de febrero del año siguiente. La ruptura ocurrió en mayo pasado y fue tan inesperada como el video filtrado que a él lo mostraba furioso, violento y ebrio. Posteriormente, Amber fue parte de una campaña contra la violencia de género haciendo un video en el que hablaba de su caso, aunque sin dar nombres. También pidió una indemnización de siete millones de dólares, lo que llevó a que fuera acusada de ser una cazafortunas, aunque ella se defendió diciendo que donaría el dinero a una fundación.
Liv ULLmann & ingmar Bergman En 2012 se estrenó el documental “Liv & Ingmar: Painfully Connected”, que da cuenta de los más de cinco años de historia de amor de la pareja escandinava. Fue una relación de musa y creador, con detalles insospechados para muchos, que se dio a conocer a través de las evocadoras palabras de la actriz de origen noruego en seis reveladores capítulos: Amor, Soledad, Furia, Dolor, Anhelo y Amistad. La relación comenzó cuando estaban filmando su primera película juntos, “Persona” (1966). En ese momento, ella tenía veinticinco años y él cuarenta y seis, y ambos estaban casados. Pero el amor de Liv por él fue tan fulminante
que dejó a su marido y comenzó una nueva vida en la casa de Bergman en la isla de Faro, Suecia. Todo parece muy romántico, pero hay que sumar los oscuros y poderosos demonios que invadían a Bergman, un genio posesivo y celoso, incluso de su única hija con Liv. La vida juntos fue imposible y un día la relación llegó a su fin, pero la lejanía, en vez de distanciarlos, los transformó en grandes amigos. “Ingmar estaba a punto de morir (a los 89 años, en 2007), así que alquilé un avión y fui a la isla. Cuando me acerqué, me dijo: ‘¿Por qué viniste?’, a lo que respondí, citando a ‘Saraband’, su última película: ‘Porque tú me lo pediste’”.
79
carolina de mónaco, radiante a los 60 años
una princesa en paz Después de ser durante décadas la princesa más famosa, admirada y sobre la que más se hablaba en Europa, ahora, tras seis décadas de una vida tan glamorosa como trágica, Carolina parece lista para la calma y felicidad de la madurez. Por Manuel Santelices
Una joven Carolina, acompañada por su madre, Grace Kelly, y la actriz Ingrid Bergman después de una presentación de la estrella sueca en el Teatro Cambridge de Londres, en 1971.
¡
Feliz cumpleaños, Carolina! La princesa Carolina de Mónaco y Hannover cumplió sesenta años el 23 de enero, marcando así un nuevo capítulo en una vida extraordinaria, llena de inolvidables momentos, apasionados romances y, por supuesto, inimaginables tragedias. Carolina, hija mayor del príncipe Rainiero y la actriz Grace Kelly, se convirtió desde muy joven en la obsesión de la prensa internacional. A los quince años apareció en la portada de la revista “Time” bajo el títular “The Superkid from Monaco”, y desde entonces nunca fue dejada en paz. La rebeldía de su
adolescencia fue documentada hasta el hastío con imágenes, ahora amarillentas por el paso del tiempo, que la muestran
esté cubierta con el manto de la nobleza y la alta costura. Joven y atractiva, con las delicadas facciones patricias de su madre y el colorido mediterráneo de su padre, Carolina creció rodeada de atención y bien acompañada por una serie de potenciales novios, incluyendo al mismísimo Charles de Inglaterra, el favorito de Grace. Pero cualquier sueño que el Principado de Mónaco pudiera haber tenido de unir su nombre al de los Windsor quedó destrozado cuando Carolina, en 1978, con apenas veintiún años, contrajo matrimonio con un atractivo playboy francés, Philippe Junot, diecisiete años mayor que ella. Está de más
La princesa celebra sus 60 años con la inminente llegada de su cuarto nieto. junto a su madre –con la que tuvo una relación muy cercana, pero difícil– ambas tan elegantes como tensas, tan protocolares como inquietas, revelando las vicisitudes que siempre acarrea la vida real, aunque
80
81
A partir de 2014, año en que Alberto y Charlène de Mónaco tuvieron mellizos, las apariciones públicas de Carolina como princesa de Mónaco disminuyeron.
Carolina junto a una compañera de clase, en Mónaco, 1960.
decir que Grace y Rainiero se opusieron al matrimonio, pero después de inútiles alegatos, tuvieron que conformarse con la idea de ver a su hija llegar al altar, vestida de blanco en Dior, ante los ojos de unos quinientos invitados. La unión duró apenas dos años. “Todo pasó tan rápido”, recordó años después Carolina. “Sentí la presión de casarme. Era de lo que todo el mundo hablaba desde que era niña”.
ENTRE EL AMOR Y LA TRAGEDIA
A la izquierda: Carolina y Stefano Casiraghi en 1983. Abajo: la pareja con sus hijos Charlotte y Andrea.
82
Dos años después, en 1982, la princesa Grace murió en un trágico y misterioso accidente automovilístico en los acantilados de la Costa Azul, mientras conducía junto a su hija menor, la princesa Stephanie. Para entonces, Carolina ya estaba de novia con Stefano Casiraghi, un joven empresario italiano al que había conocido en una discoteca en Montecarlo. Amable, responsable y definitivamente un hombre de familia, Stefano era el antiJunot, y tanto el príncipe Rainiero como el Palacio Grimaldi y el pueblo monegasco lo recibieron con los brazos abiertos como un nuevo miembro de su sociedad cuando en 1983 se casó Carolina por matrimonio civil, ya que ella seguía casada, de acuerdo con la Iglesia Católica, con Junot. La pareja tuvo tres hijos, Andrea, Charlotte y Pierre, con los que Carolina mantuvo desde un comienzo una estrecha y muy presente relación, aun en medio de la agitada agenda que llevaba como primera dama de facto en Mónaco. El 3
El príncipe de Hannover fue el tercer marido de Carolina, ella lo dejó por sus actitudes violentas. (Mónaco, 2000)
La familia real no apreciaba a Philippe Junot, primer marido de Carolina. Se casaron en Mónaco, en 1978, y se divorciaron dos años después.
de octubre de 1990, una nueva tragedia golpeó a Carolina: Stefano, de apenas treinta años, murió en un accidente en lancha frente a las costas de Montecarlo, dejándola viuda, con tres hijos y, como fue evidente para el resto del mundo, con el corazón destrozado.
UN ROMANCE TÓRRIDO
Ernst resultó ser simplemente un dolor de cabeza para la princesa. Malhumorado, violento, egocéntrico y bebedor, tenía la reputación de enfrentarse con la prensa a golpes y crear feroces bataholas en bares y discotecas. Frente a semejante
una nueva y muy decadente existencia en África con una ex reina de belleza rumana que, según la prensa europea, fue “rescatada” por el príncipe después de estar involucrada en una red de tráfico sexual. Casi completamente desaparecido por más de dos años, se espera que Ernst haga su reaparición este verano, cuando su hijo mayor, también llamado Ernst, contraiga matrimonio con la diseñadora rusa Ekaterina Malysheva en el castillo alemán de Marienburg, la residencia oficial de los Hannover.
Carolina ostenta también el título de princesa de Hannover tras casarse con el príncipe Ernst, de quien ya está separada.
Un nuevo romance la trajo de vuelta a las primeras páginas de los tabloides europeos en 1997, cuando se confirmó su relación con el príncipe Ernst de Hannover, descendiente directo del rey Jorge III, padre de dos hijos y, al menos al inicio de su relación con Carolina, todavía casado con una buena amiga de la princesa. El escándalo repercutió en toda la nobleza europea, de Alemania a Francia, de Dinamarca a España, y siguió así hasta enero de 1999, cuando, muy privadamente, en el día de su cumpleaños, Carolina se casó con Ernst y adquirió el título de princesa de Hannover. De ahora en adelante sería tratada como Su Alteza Real, un estatus superior al de Alteza Serenísima, que mantenía hasta entonces. Si su primer marido fue un playboy y el segundo su verdadero amor,
ABUELA FELIZ espectáculo, Carolina decidió que lo mejor era desviar la vista hacia las obligaciones protocolares y las causas benéficas del Principado, poniendo su mayor interés y atención en asuntos como el Baile de la Rosa o el Ballet de Montecarlo. En 2003 fue nombrada Embajadora de Buena Voluntad de las Naciones Unidas. En 1999, la pareja tuvo una hija, la princesa Alexandra, hoy de diecisiete años, pero eso no fue suficiente para calmar los demonios de Ernst. Después de un tiempo, simplemente desapareció de la vida familiar, iniciando
83
Según informes de la prensa europea, la princesa celebra sus sesenta años con la noticia de la inminente llegada de un cuarto nieto, el primer hijo de Pierre Casiraghi y su mujer, Beatrice Borromeo. Carolina ya es abuela de los dos hijos de Andrea Casiraghi y Tatiana Santo Domingo –Alexandre e India–, y de Raphäel, hijo de Charlotte con el comediante Gad Elmaleh. Quizás para Carolina no pueda haber mayor alegría a estas alturas de su vida que ver a su familia, finalmente, en ruta hacia la esquiva felicidad. n
Un sondeo publicado el viernes pasado por Datum reveló que más del 80% de los peruanos se opone a que Odebrecht siga operando en nuestro país.
las repercusiones del caso odebrecht
Los LOsfrentes FrEntEsde dE LA COrruPCión
Jorge Medina, presidente de Proética, y Luis Jaime Cisneros, corresponsal de la Agencia France-Presse (AFP) en Lima, abordan la crisis a todo nivel que ha provocado la revelación de las ilícitas maniobras de la empresa Odebrecht en el Perú. ¿El sector privado y la prensa han sabido reaccionar ante un escándalo que afecta ya a tres gobiernos y del que, aparentemente, hasta hoy solo hemos visto la “punta del iceberg”? Por Luis Felipe Gamarra 84
84
M
iembro de diferentes organizaciones empresariales, Jorge Medina describe la actitud del empresariado en el caso Odebrecht como débil, tolerante y adormecida ante la corrupción, cuando podría ser su oportunidad para contribuir con la consolidación de la democracia en el Perú. En todo este debate sobre corrupción, que podría abarcar a tres gobiernos democráticos, no vemos a los representantes del empresariado. ¿Dónde están? Hace siete meses se ha creado el Consejo Privado Anticorrupción (CPA), que preside Martín Pérez, presidente también
el sistema político, que tomó dos años aterrizar e incluye normas para tener un mejor sistema de justicia. No podemos dejar que el “roba pero hace obra” nos gane. Contamos con recursos humanos, poder económico y nos escuchan, pero no lo hacemos. ¿Por qué no lo hacen? No lo sé. De pronto no sabemos cómo, no se quieren meter en problemas. Dicen: “No sabíamos, no nos imaginamos, hasta compraron un banco para hacer coimas”. Muchos empresarios dijeron lo mismo con Fujimori y Montesinos. Pero eso no resiste el menor análisis. En 2009, con Ricardo Briceño a la cabeza de la Confiep, se comenzó un
“Se eScuchaba que Odebrecht pagaba cOimaS, Sí. Y, Si ereS una empreSa limpia, de Otra madera, nO te aSOciaS cOn ellOS ni lOS invitaS a tuS cOcteleS, pueS. haY que Ser cOnSecuenteS”, afirma medina. de la Confiep, donde participan dieciséis gremios y una ONG, Proética, que yo presido. ¿Cuál es el propósito? Ayudar al país a liberarse de la corrupción. ¿Y qué han hecho desde su creación? Casi nada. No porque no haya voluntad. Es inédito, es un avance, pero no es suficiente. Los empresarios hacen mucho por el Perú, invierten, ponen su capital en riesgo, generan empleo, pagan impuestos. ¿Es suficiente? Sí, pero en Finlandia, no en el Perú. ¿Qué se puede hacer? El CPA emitió un comunicado y los medios lo recogieron. Un comunicado seguramente basta en Finlandia, pero no en el Perú. Podemos hacer más, empezando por hacer presión saludable ante el Congreso, que tiene la pelota en su cancha para hacer las reformas políticas que se necesitan para evitar que el dinero sucio entre a financiar campañas de partidos políticos. Está el Plan 32 de Transparencia, treinta y dos normas para consolidar
85
plan para combatir la corrupción desde el sector privado. ¿Qué pasó? Ricardo exigió que todos los gremios desarrollaran sus códigos de conducta. No fue fácil, nos tomó un año. Luego vino Humberto Speziani, y trabajamos con Ciudadanos Al Día para ponerles dientes a los códigos: la posibilidad de sancionar o sacar de un gremio a los chicos malos. Pero Humberto se retiró y quienes le sucedieron dejaron el tema allí. Perdimos una gran oportunidad. ¿Se comentaba que Odebrecht era una empresa coimera entre los empresarios? En el Perú los empresarios tienen temor. Te dicen que por qué hay que hacer algo si todavía no hay pruebas, que no somos jueces ni fiscales. Pero existe el camino de la sanción social, que nadie aplica. En un organismo que reúne empresas alrededor del tema de la Responsabilidad Social, nos costó una discusión de una hora tomar la decisión de sacar una empresa de ese perfil. La lucha contra la corrupción no es
FOTO DE PAOLA JIMÉNEZ
fácil, algún costo tendrá que tener, pero lo haces pensando en el largo plazo. Se escuchaba que Odebrecht pagaba coimas, sí. Y, si eres una empresa limpia, de otra madera, no te asocias con ellos ni los invitas a tus cocteles, pues. Hay que ser consecuentes. El CEO de Graña y Montero dice que no sabía. ¿Se le puede creer? No puedo especular sobre si sabía o no. Pero algo te puedo responder: no entiendo. Las grandes empresas poseen lo que llamamos “risk assessment”, que es
“En el Perú los empresarios tienen temor”, asegura Jorge Medina. “La lucha contra la corrupción no es fácil”, añade.
“Son contadoS loS caSoS de empreSaS periodíSticaS con códigoS de ética. Un dato qUe revela el mal eStado de la prenSa eS qUe lima eS la capital de américa latina con el mayor número de periódicoS”, dice ciSneroS. un sistema de administración de riesgos. ¿Qué falló? ¿No se dieron cuenta de lo que otros sí? Si tienes dudas sobre la conducta y la honorabilidad de una empresa, no te tomas fotos ni te asocias con ellos. De pronto midieron su riesgo y siguieron adelante. Mira lo que le pasó a Volkswagen cuando manipularon sus sistemas para que el test de emisión de gases de sus vehículos de motor diesel arrojara resultados falsos. También pensaron algo así, seguramente. Siendo objetivo, puedo decir que no comprendo cómo un sistema serio de administración de riesgos no detectó la posibilidad de que eso ocurra.
La prensa en La mira Periodista peruano pero con un análisis neutro gracias a su experiencia de décadas en la Agencia France-Presse, Luis Jaime Cisneros reflexiona sobre las críticas a la prensa a raíz del caso Odebrecht, y pone sobre el tapete nuevos elementos para abrir un saludable debate sobre el periodismo local. En 2014, cuando aceptan el financiamiento de Odebrecht para los Premios
Nacionales de Periodismo, ¿los miembros del Instituto Prensa y Sociedad (IPYS) no escuchaban los rumores que decían que Odebrecht era una empresa coimera? En Brasil ya los investigaban por estos hechos… Estaba siendo investigada en Brasil, pero no había condenas, nada punible. En el caso peruano no había absolutamente nada que nos hiciese pensar... No es como si viniera un exnarcotraficante, sobre el que pesan claros indicios. Hubo un debate interno… Claro, ahora, visto en retrospectiva, es fácil decir nos equivocamos, pero dos o tres años atrás se barajaron los nombres y vimos que no había que ponernos de costado. Además, Odebrecht financiaba otros concursos a nivel de la Cámara de Comercio de Lima (CCL). Era parte de su política auspiciar concursos de periodismo. Concursos y periodistas, que en la práctica se convirtieron en sus relacionistas públicos. Es un debate largo el de si los periodistas que hacen relaciones públicas y consultorías son o no son periodistas. No hacer periodismo al mismo tiempo es lo profesional. Ahí no habría ningún
86
problema. Pero, si haces las dos cosas al mismo tiempo… no es ético. Pone en riesgo la credibilidad del periodista. Existen columnistas que no viven de la columna sino de otras actividades. En la Asociación de Prensa Extranjera en el Perú (APEP), para ser miembro, debes ser 100% periodista. Son estándares. ¿Es más fácil establecer eso con periodistas extranjeros –o peruanos que trabajan en agencias– porque son organizaciones con estándares muy diferentes al de la prensa local? Puede ser. Son contados los casos de empresas periodísticas con códigos de ética. Un dato que revela el mal estado de la prensa es que Lima es la capital de América Latina con el mayor número de periódicos. Hubo un momento en el que tuvo hasta dieciséis, muchos con tirajes ínfimos e irrelevantes en términos de creación de opinión pública. Muchos salían a propósito de campañas electorales. Un periodista no es juez ni fiscal, pero en el caso de Odebrecht ya corrían los rumores, por lo que Gustavo Gorriti lanzó la voz de alerta, tal como lo ha comentado. Siendo IPYS una organización integrada por periodistas
FOTO DE PAOLA JIMÉNEZ
suspicaces, ¿no se asumió un riesgo innecesario? Repito, no había condenas en el caso peruano, no era una empresa investigada. ¿No escuchaban los rumores? No seguí el tema al dedillo, estaban allí los pesos pesados de IPYS, que manejaban mucho mejor que yo el tema. Pero, como han comentado Augusto (Álvarez Rodrich) y Ricardo (Uceda), el auspiciador no influía en la conformación de los jurados o los resultados. Es más, Convoca, de la periodista Milagros Salazar, ganó un premio con una investigación contra Odebrecht. ¿Eso no era un indicio? Hasta donde recuerdo, todo se cortó en 2015, cuando todo el caso salió a la luz. Allí no hubo ninguna discusión. Nuestra primera reacción fue “se acabó”. ¿El periodismo pierde más credibi-
lidad después de este caso? Creo que el periodismo pierde credibilidad desde antes. Y ha venido perdiéndola por una serie de acontecimientos. Los noticieros locales están hechos para embrutecer. En la prensa, a diferencia del periodismo de agencia, ves un exceso en la opinión. Cuando empecé a hacer periodismo lo que importaba era la noticia, la búsqueda de fuentes confiables. El periodismo no ha perdido calidad por el caso Odebrecht. Los columnistas antes matizaban la información que publicaban los diarios. Ahora ves un poco de todo. Han aparecido estos programas de opinión donde los periodistas se convierten en analistas… pero la función del periodista es buscar información, no manda la opinión sino los hechos. Somos testigos privilegiados, por eso debemos informar de la forma más neutra posible. n
Laser sin dolor
Pago en cuotas y todas las tarjetas de crédito
TELF : 728-8057 Telf. : 441-4971 / 421-5551 / 945-444397
www.edwardspodologos.com
LIPO SIN CIRUGÍA el procedimiento de reducción no invasiva de la adiposidad NÚMERO 1 DEL MUNDO
Luis Jaime Cisneros lleva más de dos décadas trabajando para FrancePresse como corresponsal en Lima. También se ha desempeñado como presidente de la Asociación de Prensa Extranjera en el Perú (APEP).
Nicholas ashley-cooper, coNde de shaftesbury
drAmA Aristocrático Descendiente de una de las familias más antiguas y distinguidas de la aristocracia británica, el decimosegundo conde de Shaftesbury heredó una fabulosa mansión en ruinas y una historia decadente y brutal que finalmente está superando. Por Manuel Santelices
A
parte de títulos y privilegios, historia y tradición, los herederos del prestigioso y antiguo condado de Shaftesbury poseen juventud, belleza y la cualidad indefinible de ser “cool”. Además, claro, son propietarios de una mansión que haría a los propietarios de Downton Abbey enrojecer de vergüenza ante la comparación: St. Giles, que ha pertenecido a los Ashley-Coopers desde 1650, e incluso desde antes, si se cuenta solo la enorme extensión de verdes praderas. Pero no todo lo que brilla es oro. Cuando Nicholas y su esposa Dinah se hicieron cargo de la residencia en 2005, parecía una mansión fantasma. St. Giles, en realidad, nunca recuperó el esplendor original que mostró antes de la Primera Guerra Mundial. Sirvió de refugio militar durante la primera gran guerra, y durante la segunda fue convertida en un colegio para
niñas. Para cuando el padre de Nicholas, Anthony Ashley-Cooper, décimo conde de Shaftesbury, la heredó en 1961, lejos de ser un tesoro era más bien una carga. Pero, actualmente, la casa es, como sus dueños, una perfecta mezcla de historia, buen gusto y exquisita modernidad.
como DJ bajo el alias de DJ Nick, llegando a tener su propia fiesta, “Robots”, en un club del downtown de Manhattan. Pero el clan siempre había mostrado problemas. Su abuelo –otro Anthony, el nombre tradicional de todos los condes de Shaftesbury– fue el primero en escandalizar a la nobleza británica al casarse por segunda vez con una corista llamada Sylvia Ashley, quien, después del inevitable divorcio, en 1935, volvió a casarse, primero con Douglas Fairbanks y luego con Clark Gable. Anthony, el padre de Nicholas, recibió el titulo de décimo conde de Shafstebury en 1961, cuando tenía veintidós años, después de la muerte de su padre a los noventa. La carga de la historia familiar –sin siquiera mencionar la que le acarreó hacerse cargo de St. Giles– resultó demasiado pesada para él, y desde entonces vivió una vida complicada y decadente que terminó en la forma más horrorosa.
El 5 de noviembre de 2004, su padre desapareció después de haber sido visto por última vez en un hotel de Cannes. Su cuerpo fue hallado tras cinco meses de búsqueda, apenas reconocible luego de haber sido devorado por animales. Herencia inesperada Nicholas nunca pensó que tendría que hacerse cargo de St. Giles. Con su padre, Anthony, a cargo por el momento, y su hermano, también llamado Anthony, en línea directa de sucesión, se sintió libre en 2002 para viajar a Nueva York y buscar su propio camino. Arrendó un departamento en el East Village y comenzó a trabajar
88
Su mansión de St. Giles está repleta de retratos y cuadros antiguos en marcos dorados, instalados en solemnes salones.
Alto, elegante y algo tímido, el conde tuvo siempre debilidad por las mujeres extranjeras. Su primera esposa fue Bianca de Paolis, una italiana divorciada doce años mayor que él. La segunda, Christina Eva Montan, es hija de un diplomático sueco y la madre de Nicholas y Anthony, además de otros dos hijos –Cecilia y Frederic Casella–, producto de un matrimonio
Anthony Ashley-Cooper (1938-2004), décimo conde de Shaftesbury y padre de Nicholas, y su primera esposa, Bianca de Paolis, se casaron en julio de 1966.
Portada del libro “Great Houses. Modern Aristocrats” (2016). En ella aparecen su esposa Dinah; Anthony, el hijo de ambos; y Nicholas; en la biblioteca del palacio familiar de St. Giles, en Dorset (Inglaterra).
anterior. Esa unión también terminó en divorcio, y el conde, que hasta entonces había llevado la carga de su apellido de la mejor forma que pudo, finalmente cedió a la presión. En “Great Houses. Modern Aristocrats”, Nicholas dice que, como tantos hombres de su generación, su padre “se guardaba todo, no tenía a nadie con quien hablar de sus problemas, y por lo tanto bebía”. En 1999, Christina se quedó en una de las casas secundarias de St.Giles con sus hijos, y Anthony se mudó a Francia, donde comenzó a ser visitante frecuente de los burdeles de la Costa Azul. Ahí fue donde conoció a su tercera mujer, Jamila M’ Bareck, una prostituta de origen tunecino-marroquí que rápidamente cautivó al maduro y a menudo borracho aristócrata. En adelante, todo fue de mal en peor. El conde le compró un departamento de
89
un millón de dólares a su nueva novia, luego estableció una asignación de diez mil dólares mensuales para ella, y finalmente la llevó al altar en 2002, sin que ningún miembro de su familia estuviera presente. Así, Jamila se convirtió enla décima condesa de Shaftesbury. Según su hijo, dos años después, Anthony ya era consciente de su enorme error y tenía claras intenciones de divorciarse. La noche del 5 de noviembre de 2004, sin embargo, desapareció después de haber sido visto por última vez en un hotel de Cannes. Su cuerpo apareció tras cinco meses de búsqueda en los roqueríos al borde del Mediterráneo, apenas reconocible luego de haber sido
Nicholas en el jardín de la residencia familiar, donde se encuentra una pileta con un arquero alado igual al que existe en Piccadilly Circus.
devorado por animales. La investigación levantó sospechas, y las sospechas llevaron a la policía a las puertas del departamento de Jamila, quien después de un terrible y muy publicitado juicio, en 2007, fue encontrada culpable de haber cooperado con la muerte de su marido, contratando a su propio hermano para que lo matara.
da la traumática experiencia que habían compartido y les permitiera mirar a futuro. Fue ahí, en Manhattan, donde ocurrió una nueva e inesperada tragedia: Anthony murió de un ataque al corazón.
“Desarrollé una fantástica relación con esta mansión”, asegura el conde en el libro “Great Houses. Modern Aristocrats”. “Mientras más fui conociéndola, mi idea fue cambiando y la residencia pasó de ser un problema a convertirse en una oportunidad”. Para la familia, el veredicto fue un triste alivio; se cerraba así un duro capítulo de la historia del condado que ahora quedaba en manos de Anthony, hermano mayor de Nicholas y undécimo conde de Shaftesbury, un hombre de veintiocho años, circunspecto y algo taciturno. Nicholas y Anthony, junto a sus hermanastros Cecilia y Frederic, se reunieron unas semanas después en Nueva York, para un encuentro que diera por termina-
Anthony Ashley Cooper (18691961), noveno conde de Shaftesbury.
En cuestión de unos pocos años, Nicholas perdió a su padre y a su hermano, y fue nombrado duodécimo conde de Shaftesbury. Según cuenta, la restauración de la mansión familiar –hecha en conjunto con Dinah, con la que se casó en 2010– fue una fuente de energía positiva después de todas las tragedias. “Desarrollé una fantástica relación con esta mansión”, asegura en el libro “Great Houses. Modern Aristocrats”. “No la sentí amenazadora ni opresiva. Mientras más fui conociéndola, mi idea fue cambiando y la residencia pasó de ser un problema a convertirse en una oportunidad”. n
PUBLICIDAD Y MERCADO
Esta colección de Swarovski presenta charms de estrella, corazón, luna, llave o el ojo turco.
Atrévete a brillar
Hyundai Ball integra a las familias de todos los clubes.
En este San Valentín, prepárate para enamorarte de la nueva colección de accesorios de Swarovski, toda una oda al romanticismo urbano. La selección para esta fecha está protagonizada por Crystal Wishes, una colección que transmite un romanticismo moderno.
Deportes de verano
Hyundai organizó la versión 2017 del Hyundai Summer Experience. En esta oportunidad, la compañía automotriz invitó a sus clientes a participar del tradicional campeonato de vóley Hyundai Ball, Hyundai Surf Camp y Hyundai Music Experience, eventos que se realizaron en distintas playas de Asia, al sur de Lima.
Experiencia innovadora gracias a su poderoso desempeño y tecnología.
Lo Mejor del CES 2017
Huawei presentó en el Perú, junto con CLARO, el HUAWEI Mate 9, a menos de quince días de haber sido reconocido como Lo Mejor del CES 2017 en Las Vegas. El dispositivo, de 5,9 pulgadas de pantalla, trae una cámara de doble sensor de 20 megapíxeles desarrollado en colaboración con Leica y una batería de 4.000 mAh con Super Charge. Piezas diseñadas con estilos minimalistas y futuristas.
Estilo minimalista
Kohler lanzó, para este 2017, su nueva línea de griferías y accesorios de la marca Composed, cuya colección enmarca simplicidad, limpieza en sus líneas y modernidad. Esta ofrece griferías de lavatorio monomando y bimando, de bidet, de tina, de piso o mueble, y una línea completa de accesorios. Encuentre toda la colección Composed en Rivelsa.
Los nuevos vecinos de Espacio 299, en Barranco.
Opening Espacio 299
¡Barranco tiene nuevos vecinos! Illusione entregó su segundo proyecto, Espacio 299, en una noche muy especial, donde sus propietarios pudieron conocerse mejor y celebrar juntos esta nueva etapa. Conoce más de sus proyectos en Illusione.pe
Esta pieza es una nueva representación del encanto y de la gracia.
Longines DolceVita
Cada integrante del team recibirá de parte de la marca una camioneta modelo Grand Vitara.
Desde su creación, la colección Longines DolceVita ilustra, a través del mundo, la elegancia contemporánea de la maison relojera Longines. Hoy, se abre un nuevo capítulo de esta colección con una interpretación inédita de líneas suavizadas.
El equipo se refuerza
Tres jóvenes tablistas que participan, actualmente, en el World Qualifying Series se incorporan al “surf team” de Suzuki para reforzar la apuesta de la marca por el deporte de la tabla en el Perú. Ellos son Joaquín del Castillo, Leilani Aguirre y Tomás Tudela.
92
Módulos de ventas que acercan a la marca con sus clientes.
En los principales malls
Nivea inauguró, por primera vez, módulos de venta en los principales centros comerciales de Lima. De esta manera, tendrá la oportunidad de estar más cerca de sus consumidores para ofrecerles una experiencia completa con la marca, a través de asesoramientos personalizados.
EVENTOS DE COSAS
Marcelo y Juan Carlos Doblado. Hernán Del Risco, María Elena Rentería y José Orrego.
inauguración de “altas temperaturas” Un gran impulso al arte Teniendo como eje conductor el uso de cerámica, once jóvenes artistas presentan, gracias a Kohler y Galería Seres, la muestra “Altas Temperaturas”. Los artistas exhiben piezas de exclusiva conceptualización en donde imprimen su propio estilo, diseño, texturas y provocan diversas sensaciones. Asimismo, Kohler Artist Editions promueve el arte de diversas culturas con una apariencia distintiva que incluye diseños con temas florales, geométricos y con detalles arquitectónicos repujados en metales preciosos.
Gonzalo Del Risco y Pablo Olaechea.
Puchy Del Risco y Mercedes Vizquerra.
Manuel Pestana y Augusto Baertl.
Eva Pirker y Christopher Schwarz.
Javier Flores y María Alejandra Manrique.
Rafael Gómez y Melissa de la Piedra.
EVENTOS DE COSAS
Juan David Correa, Pablo Sprenger, Ignacio Calle y Jorge Ramos.
Torneo laTinoamericano de golf SUra Segunda edición de la competencia El 20 de enero, se jugó el SURA Golf Tour Perú, segundo torneo latinoamericano para clientes de SURA. El evento deportivo, que también se realiza en Chile, México, Uruguay y Colombia, llevará a 6 ganadores de cada país a la final internacional en el Club Mayakoba de La Riviera Maya, en México.
Felipe Barclay.
Robert Priday, Benito Lores, Víctor Hoyos y Gustavo Costa.
Claudia Castro Mendívil, Gilda Jahnsen y Diana Montoya.
Álvaro Setien, Kurt Uzátegui, Sergio Stiglich y Miguel Pancorvo.
Luis Ferrand, Alberto Rivero, Rafael Rocca, Julio Rizo Patrón y José Lazarte.
Patricia Ríos, Birgit Bauer, Toya Hoefken y Marie France Fort.
Jorge Ramos, Nicolás Polastri, Marie France Fort, Gilda Jahnsen, Eduardo Tocci, Giorgio Trettenero y Miguel Pancorvo.
Alfredo Benavides, Humberto Chávez, Rafael de Osma y Alfonso Bustamante.
Fernando Torres, Carlos Solano, Juan José de la Flor y Guillermo Carrera.
José Nagahata, César Pozo, Nicolás Polastri y Mario Rodríguez.
Jaime Cáceres y Mario de las Casas.
José Antonio Guerrero, César Chang, José María Castro, Marlon Ramos y Sebastián Salem.
EVENTOS DE COSAS
Jessica Eguren y Fiorella Cuadra.
Marlene Mauny, Fernando Padilla y Claudia Flores.
Virgina Spangel, Sherian Dickinson, Maraiane Dickinson, Patricia Zacarías y Gisela Fernández. Milagro y Marco Antonio Merino.
Maricarmen Alarco, y Rafael y Liliana Picasso.
María Gracia Leguía, Bruno Simeone, Fiorella Simeone y Ricardo Núñez.
Walter Zeballos y Paola Angelo.
Jessica Kemple, Úrsula Gatjens y María Luisa Otoya.
Rolando Calderio y Patricia Grisoe.
Iván Cussianovich, Melissa Navarro, Eli Rozalén, Jorge Luis Navarro hijo, Jorge Luis Navarro, Liliana de Navarro.
Noche de BurBujas & ViNos Cata exclusiva al sur de Lima Por segundo año consecutivo, Supermercados Wong ofreció una exclusiva cata en la discoteca Amadeus del Boulevard de Asia. Los asistentes degustaron una experta selección de los mejores vinos y espumantes de 18 de las más prestigiosas bodegas del mundo.
Aída y Anthony Davis.
Alba y Alfredo San Martín.
Rocío Larrauri y Daniel Tejada.
Walter Orejuela y Miguel Rubin de Celis.
Fernando Guzmán y Katia Infante.
Christopher Oré y Gisella Ríos.
EVENTOS DE COSAS
Proyección de la película “Chef”, en Totoritas.
Aitana Gagliardi y Gia Raffo.
En Totoritas COSAS inició su tradicional ciclo de Cine en Playa en Totoritas. Los invitados disfrutaron de una entretenida noche frente al mar con la proyección de la película “Chef”, protagonizada por Jon Favreau, Scarlett Johansson y Sofía Vergara. Dove, Visa, Hush Puppies y Gap repartieron presentes a los asistentes. Alessandra y Claudia Frasson.
Isabella Santibañez y Verónica Vega.
Giselle Krebs y Luis Felipe Carrillo.
Carolina Peláez y Luana Valencia.
Danitza Huidobro y Ana Sofía Frohlich.
Daniel Hokama, Juli Gutiérrez, Ana Sofía Buijs y Rudolf Buijs.
Jimena Piqueras y Dante Raggio.
Joaquín Herrera, Gretell Hudtwalcker y Roberto Chocano.
Alana Visconti, Franco Criado y José Visconti.
Triana Gagliardi, Gia Raffo, Aitana Gagliardi y Miranda Raffo.
Pedro Ferreyra y Milagros Cassinelli.
Miranda Raffo y Triana Gagliardi.
Francesco Gallese, Sebastián de la Piedra, Tito Cornejo y Carlos Arias-Stella.
Renzo Lari, Rocío Prado y Malena Vega.
EVENTOS DE COSAS
Gonzalo Coloma, y Aída y Anthony Davis.
“Transversal: muesTra colecTiva de arTe conTemporáneo” En Asia Golf Club
Cecilia González y Denise Dourojeanni.
Este año, Cede Galería llevará a cabo el evento denominado “Transversal: Muestra Colectiva de Arte Contemporáneo”, en donde busca establecer un diálogo entre las propuestas de un grupo de artistas contemporáneos locales, provenientes de distintas escuelas y disciplinas. La Revista COSAS participará como auspiciador de esta muestra que se realiza al sur de Lima.
Mario y Jimena Rodríguez.
María Teresa Tabusso y Sara Aubeyzon.
Mariana Llosa y Joaquín Romero.
Gino y Anelise Súmar.
Santiago y Carmen Agurto.
Lourdes de la Puente y Gabriela Quiroz.
Max Bromberg y Rosa María del Carpio.
Marcela y Rafael Salazar.
Bernarda y Cecilia Vega-Christie.
Issac, Gihan y Liliana Tubbeh.
Sergio Cárdenas y Benjamín Cárdenas.
Thais Maggiolo y Mónica Cook.
Marinés y Santiago Agurto.
Alejandra FernándezConcha, Ricardo Jabes y Beatriz FernándezConcha.
riccardo tisci se despide de givenchy
Tiempos de cambio Después de doce años como director creativo de Givenchy, puesto desde el que rompió con los estereotipos de la moda, vistió a celebridades como Madonna y Beyoncé, y contribuyó a reinventar la marca, el diseñador deja el cargo. Comenzaron las especulaciones sobre cuál será su siguiente destino.
T
odos tenemos un Tisci en nuestro armario. Aunque no lo sepamos. Camisetas con estampados, estrellas y hasta números en la espalda, como las de los futbolistas. Hay un sinfín de diseños que Riccardo Tisci creó pensando en un estilo urbano y reconocible. Y aunque no compartían el estilo característico de una marca como Givenchy, y el público tardó en entender su perspectiva, el diseñador terminó consagrándose en la firma. Logró desarrollar un vestuario que incorpora la cultura del streetwear en el universo del lujo, e impuso diseños que fluctuaban entre lo lírico, lo radical y lo barroco. Hoy se retira de la marca francesa sabiendo que ha logrado lo que muchos de sus antecesores intentaron (y no consiguieron): trascender.
La noticia la dio cuando nadie se lo esperaba. Tan solo días atrás había presentado la colección de Givenchy 2017, durante la Semana de la Alta Costura de París. Fue recién el 2 de febrero cuando más de un millón de sus seguidores en Instagram se sorprendieron con lo que publicó. “Mi más grande agradecimiento a Givenchy y LVMH (se refiere al grupo Moët Hennessy Louis Vuitton, al que pertenece Givenchy), a mi increíble equipo, al mágico taller y a todos lo que han hecho posible las noventa y tres colecciones y todas las otras locas aventuras. Su amor y apoyo cada día y noche permanecerán para siempre en mi corazón #love #Givenchy #forever”, escribió en su cuenta oficial, y acompañó el texto con la fotografía de un atardecer. El diseñador italiano, que concedió a la sudadera el estatus de alta moda, vistió a celebridades como
102
Riccardo Tisci fue uno de los primeros en dar visibilidad a las modelos transgénero en las pasarelas.
Beyoncé y Meryl Streep, y desafió a la discriminación en las pasarelas al incluir a Lea T, una modelo transexual, como protagonista de una campaña, parece haber quedado en buenos términos con la marca que le permitió reinventarla y reinventarse. “El capítulo que Riccardo Tisci ha escrito los últimos doce años en Givenchy encarna la capacidad de tener éxito permanentemente. Le agradezco calurosamente su colaboración esencial en el desarrollo de la casa”, dijo en un comunicado Bernard Arnault, director de LVMH. Tisci, por su parte afirmó en el mismo comunicado que deseaba dedicarse a las pasiones que animan su vida personal. Sin embargo, los rumores –que claramente ya se dispararon– lo san valentin.pdf 1 2/02/17 10:59
enfilan hacia Versace, firma por la cual ha sentido un gusto particular desde que comenzó a diseñar. Además, una de sus amigas más cercanas es Donatella Versace, actual directora de la marca.
su fórmula, basada en los principios de la aristocracia, la ironía, la sensualidad y lo chic, funcionaba. En el plano personal, resaltaba más bien su sensibilidad y su don de gentes. Tras firmar por Givenchy, ayudó económicamente a sus hermanas y se hizo cargo de los estudios de sus sobrinos. “Hoy soy como un padre para todos ellos. Es un sentimiento que va más allá de la felicidad”, dijo en una ocasión. Ahora, su salida de Givenchy augura un terremoto en la industria. Solo en el último año, firmas como Christian Dior, Valentino y Oscar de la Renta han alterado sus direcciones creativas. Hoy, le toca al italiano ceder su corona. La pregunta es... ¿a quién? n
“Riccardo Tisci ha encarnado la capacidad de tener éxito permanentemente; le agradezco su colaboración en el desarrollo de la casa”, dijo el director de LVMH, Bernard Arnault.
Pauta
Quién diría hoy que, en un comienzo, la crítica no entendía a Tisci. Pero cuando Madonna comenzó a lucir sus diseños en el escenario, fue notorio que
103
“El gran bodegón Huitoto” (2016), de Brus Rubio.
“Tapada con niña” (1935), de Manuel Piqueras Cotolí.
XI SubaSta y fIeSta de verano deL MaLI
sol, arena y arte Una nueva edición de la Subasta de Verano del MALI se llevará a cabo el sábado 11 de febrero. Una vez más, la Playa del Golf de Asia será el escenario de este evento, en el que se subastará una selección de 63 lotes representativos del arte peruano, de autores como Juan Javier Salazar, Manuel Piqueras Cotolí, José Sabogal, Emilio Rodríguez Larraín, Pablo Hare, entre otros.
“J.C. Arana devorando la cultura Huitoto” (2016), de Santiago Yahuarcani. 104
“Sistema regular IV” (2001), de Johanna Hamann.
“Perú, país del mañana” (2005), de Juan Javier Salazar.
A
diferencia de ediciones anteriores, la primera subasta del MALI de este año no tiene una temática concreta, sino que es un despliegue en el tiempo de diferentes disciplinas artísticas. Así, los 63 lotes a subastar se dividen en cuatro sesiones: artes decorativas, pintura y escultura, fotografía y arte contemporáneo. Entre las obras más emblemáticas se encuentran, por ejemplo, tres imperdibles piezas de Emilio Rodríguez Larraín, eximio artista que falleció en 2015 y a
“Pianito Conklin” (1969), de Emilio Rodríguez Larraín.
quien el MALI dedicó una retrospectiva, en marzo del año pasado. “Chimpanzé Vierge” y uno de los “Pianito Conklin” forman parte del grupo de primeras piezas que el artista trabajara a pequeña escala, durante sus años en Europa en la década de los sesenta; mientras que
lo recAudAdo servirá, principAlmente, pArA implementAr lA nuevA AlA del museo dedicAdA Al Arte contemporáneo. “Milpatas”, hecha de madera y hierro, es una maqueta a escala de un colosal proyecto que el artista ideó, pero que jamás se ejecutó. La presencia de una considerable cantidad de obras suyas en esta subasta refuerza la idea de que la figura de Rodríguez Larraín es de gran influencia para las artes plásticas en el Perú de la segunda mitad del siglo XX. En la misma sesión, la escultura “Tapada con niña”, del gran urbanista Manuel Piqueras Cotolí, se perfila también como una de las piezas más cotizadas. En la de arte contemporáneo, probablemente, una de las sesiones más esperadas, resalta una espectacular pintura de Santiago Yahuarcani: “J.C. 105
Arana devorando la cultura Huitoto”, que fue elaborada sobre llanchama, el tradicional lienzo amazónico, con tintes naturales y hojas de plantas medicinales. Otro de los grandes protagonistas es Juan Javier Salazar, fallecido el año pasado, que no solo está presente con piezas en cerámica, sino con una serigrafía sobre tela de “Perú, país del mañana”, que es ya un clásico contemporáneo. También forman parte de esta sesión una alusiva pieza en acero de Johanna Hamann y otras del joven artista Blas Isasi, encargado también del diseño del afiche de esta edición de la subasta, que es una reproducción de su obra “Tejido poscolombino”. La tarde transcurrirá entre fotografías de Reynaldo Luza, Jaime Rázuri, Herman Schwarz y del Estudio Vargas Hermanos; y pinturas del célebre vanguardista Macedonio de la Torre y del padre del indigenismo peruano, José Sabogal, entre otros grandes artistas. Una vez llegada la noche, los asistentes podrán disfrutar de una cena que tendrá como protagonistas a las comidas tailandesa e internacional, y que, como ya es usual, estará a cargo de Marisa Guiulfo y Felipe Ossio. Además, para cerrar el día, Pepe Cánepa otra vez será el encargado de organizar una fiesta especialmente decorada para la ocasión. “Este año, vamos a hacer una fiesta con Budas de Tailandia, estatuas enormes de tres metros de alto, en un espacio en la playa. Trato de hacer cosas divertidas para que la gente se entretenga y esté feliz”, explicó el decorador. n
35 % de descuento sobre precio regular
SUSCRÍBETE A COSAS PREMIUM
y recibe una toalla y un bolso diseñados por el artista Aldo Chaparro.
25 COSAS + 12 CASAS + 4 PADRES + 4 BUENAVIDA + 12 H + 2 MODA + 2 NOVIAS + 1 LUJO Suscríbete online o déjanos tus datos y una ejecutiva te contactará en breve. www.cosas.pe/suscripciones | Teléfono: 202-3000 Anexo: 202 - 201 De lunes a viernes de 9am a 6pm.
559
Precio Regular S/860 (No incluye el valor del bolso y la toalla)
++
ESCENA EN LIMA
Un recorrido por la movida nocturna, la vida cultural y el espectáculo en las últimas semanas. www.cosas.pe
virgilio martínez, en babel.
cindy sandoval, janice luna, lorena alvarado y Kristy montenegro, en open.
aissa chrem y jaime ferraro, en félix brasserie.
E
mpezamos nuestro recorrido en Bazar para el concierto de Gala Brie. Luego, nos pasamos a la presentación del libro “Central”, de Virgilio Martínez, en Babel, y fuimos a Mo Café. Después, estuvimos en la inauguración de la muestra “Reflejos del camino”, de Gam Klutier, en el MAC, y nos dimos una vuelta por Félix Brasserie para el concierto de Pamela Rodríguez. También fuimos a un privado en Sankuay, estuvimos en Sierra para el lanzamiento de su segundo local y terminamos nuestro recorrido en Open por la inauguración de su terraza. Fotos de Josip Curich. Para ver más Fotos ingresa a www.Cosas.Pe
dennis urner, en bazar.
santiago barco y aldo defilippi, en félix brasserie.
harry neyra, en mo café.
pamela rodríguez, en félix brasserie. pamela dávila y yarife garcía, en open.
lucía arana, micaela gálvez y andrea de romaña, en félix brasserie.
macarena poppe y marisa mujica, en el mac.
jara repiso y jesús mercader, en bazar.
gam klutier, en el mac.
micha tsumura, en mo café.
rafael osterling, lucía peschiera, maría cecilia romero y alfonso casabonne, en félix brasserie.
alexandra obradovich, en sierra.
gabriela maskrey y giuliana macchiavello, en félix brasserie.
césar villarán y lydia zevallos, en bazar.
manuel salmón y mayza vizquerra, en sierra.
chino patiño, en open.
gabriela gastelumendi, en bazar.
maripili barreda, en mo café.
SIN PREJUICIOS
Por Vania Dale Alvarado
ABELARDO SÁNCHEZ LEÓN
Es poeta, sociólogo, novelista, profesor y periodista. Escribe sus novelas en computadora y su poesía a mano. Tartamudea un poco cuando habla, pero no cuando lee. Este 17 de febrero cumplirá setenta años.
A
un mundo creativo, más libre, sin estar sujeto a horarios. Pero por mi personalidad –culpa mía, pues, así es uno–, no tenía la seguridad para dedicarme a la Literatura. Entonces, inventé la Sociología.
fines del año pasado, presentó el poemario “El habitante del desierto” (Paracaídas Editores). A poco tiempo de haberse recuperado de una trombosis que le quitó dieciséis kilos y dos metros de intestino delgado, el carismático ‘Balo’ nos recibe en el apacible jardín de su casa, en Surco. Has sido profesor casi toda tu vida. ¿Cómo ves a la nueva generación de jóvenes que se dedican a las letras y las humanidades? ¿Es muy diferente de la tuya? Conversando con Marcial Rubio (actual rector de la PUCP), que fue mi compañero en Letras, llegamos a la conclusión de que no nos diferenciábamos tanto de los alumnos de hoy, pero sí usábamos mucho las fichas, que es un buen ejercicio. Los alumnos de hoy muchas veces no tienen ese talento para resumir. Cuando les pregunto cuál es la idea central de un texto, se van por las anécdotas.
Te pareció menos arriesgado. Se trataba de elegir entre el blue jean o el terno, y yo opté por el blue jean.
¿Tu poesía y tu narrativa se nutrieron de tus estudios de Sociología?
“LA DISPERSIÓN ES LA CARACTERÍSTICA DE LOS JÓVENES DE HOY”.
Creo que sí, indirectamente. La narrativa puede estar más nutrida de la historia, del periodismo. Pero la poesía sí es poesía... Lo que me ha dado la Sociología es una mirada sociológica. No me quedo en la anécdota, sino que la uno a un concepto. Eso me parece interesante y lo agradezco a mis profesores.
¿Has sido un hombre de excesos?
No. Me ha gustado la euforia de la juventud, y la de la adultez, de los buenos cuarenta años... ¡Una maravilla! En los cuarenta estás fuerte, eres adulto, ya sabes quién eres, te mantienes solo, tienes responsabilidades... es la edad perfecta. Eso de que a los veinte eres feliz es mentira; a esa edad tienes angustias, dudas, te desdoblas, sientes presión por lo que la gente espera de ti.
Son dispersos. Sí, la dispersión es la característica de los jóvenes de hoy, que se jactan de que pueden hacer dos o tres cosas a la vez. Les digo: “Cuando hagas el amor, haz solo eso y hazlo bien” (ríe). Pero siempre hay alumnos que te sorprenden. Es bien interesante, porque yo les doy a ellos la Lima de antes y ellos me dan la Lima de hoy.
¿Y cómo eras tú a los veinte? Me gustaban mi chela, mi bar, mi cantina, la rocola, el mundo popular. A la droga nunca le entré. Cuando iba al Centro de Lima, después de la amanecida, me tomaba mi buen desayuno ahí mismo. Lo recuerdo: dos panes con jamón y mi café con leche. Había una collera literaria en el Centro, gente de diversa procedencia social que me llevó a un mundo al que no hubiera llegado de otra manera. Fui al mundo lumpen, de las prostitutas, de los cafichos. Ese mundo no lo ha vivido ninguno de mis amigos de Letras, ni los de la izquierda. Era una época bien prostibularia la de mi generación, lo cual es una pena. ¡Qué no hubiera dado por tener relaciones con mis enamoradas!, como sucede en la actualidad.
¿Qué representa para ti esa Lima de antes? Hoy la gente no va al Centro de Lima, sino que pasa por ahí; se ha convertido en un lugar de tránsito. Se ha deteriorado mucho, pero se está rehabilitando. Nuestra bohemia era en el Centro, en el Palermo, que era un bar tranquilo, y en el Chino-Chino, que sí era un bar menos literario. La Plaza San Martín estaba rodeada de cafés, donde estaban todos los poetas, y había una librería francesa, además. Era una cosa más sofisticada. Ahora, la sofisticación ha desaparecido.
En una entrevista dijiste que el escritor tiene que ser un marginal, un desubicado; pero también te reconociste como “un apacible ciudadano de Surco”. ¿Dónde quedó el escritor marginal?
Dices que te costó mucho decidir qué hacer después de terminar los estudios generales de Letras…
Bueno, no soy el que era cuando tenía veinte ni cuarenta. El Balo de París y el de hoy no encuentran ningún vínculo. Pero creo que con “marginal” me refiero a no estar en lo hegemónico, a estar en los márgenes para ver mejor el panorama.
Sí, es que más que una profesión, lo que vislumbraba era una atmosfera de vida. Y la mía no era la del formalismo del Derecho, al cual estaba destinado porque, en mi generación, los hijos de abogado eran abogados. Yo dije: “¡Eso no!”. Y tenía la Literatura, con eso no tenía dudas; quería
¿Alguna vez has sentido que el ejercicio de la escritura te ha impedido disfrutar de la vida? Sí, pero creo que para los escritores escribir es vivir. n
110
h
c
o
h
r
i
ó
n
s
o
c o p
predicciones planetarias 2017
o
El año dEl gallo dE fuEgo EmpEzó El 28 dE EnEro dE 2 0 17, y s E r á u n a c o nti n u i da d purificadora dEl año dEl mono, q u E n o s d E j ó E n v u E lt o s E n llamas. ¿qué Es lo quE El nuEvo añ o lEs d E par ar á a lo s animalEs dEl horóscopo chino? aquí Encontrarán l a s r E s p u E s ta s .
por ludovica squirru dari
i lu s t r ac i o n E s d E j i m E n a c h áv E z d E l i o n
Este año habrá muchas marchas por la paz, por la defensa de los derechos de la mujer, en contra del maltrato a menores, el feminicidio; crecerá el compromiso en temas como el cambio climático, planes de salud, informática, encuentros intercontinentales, organizaciones humanistas para refugiados, desamparados, heridos de guerra y excluidos sociales. En cada ser humano brotará una semilla de conciencia ante tanta injusticia, y germinará, lenta pero segura. Se afianzarán alianzas nuevas entre países y se disolverán otras que parecían eternas. El mundo buscará equilibrar la pasión y la razón, y surgirán maestros entre los niños abiertos a unir lazos sistémicos en cada comunidad. Oriente definirá su posición hacia Occidente. Medio Oriente y los países árabes tendrán un gong que los reunificará en busca de sus objetivos. Viajar será más complicado; habrá controles
extraordinarios y se buscarán razones surrealistas para entrar a los países europeos y salir de ellos, de Gran Bretaña, de Estados Unidos y de Medio Oriente. Latinoamérica será el lugar del mundo que recibirá más gente, durante los próximos diez años. Fuertes cambios en hábitos y costumbres nos sorprenderán en cada rincón del mundo. Un retorno a la familia, más por razones económicas y coyunturales que afectivas, pondrá orden en los roles familiares. Comenzará una nueva economía familiar y será posible aprender nuevos oficios, pues habrá más desempleo a nivel mundial. El Gallo de Fuego impondrá el reciclado en la moda, en el arte y en las relaciones tóxicas; propiciará un peeling existencial y el intercambio de ideas. El deporte, el arte y la ciencia ocuparán lugares de honor y abrirán nuevas fuentes de trabajo con inspiración para construir el gallinero. 111
h
c
o
h
r
i
ó
n
s
o
c o p o
AGUA
LA RATA
18.02.1912 - 05.02.1913 15.02.1972 - 02.02.1973
E l i c h i n g a c o n s E j a : a s E s o r a y a s E s ó r at E . la influEncia tiEnE dos vías. y agrEga: cam i n o p o r s Eg u i rtE y par a s E r . M ADER A 05.02.1924 - 24.01.1925 02.02.1984 - 19.02.1985
FUEGO 24.01.1936 - 10.02.1937 19.02.1996 - 06.02.1997
TIERRA 10.02.1948 - 28.01.1949 07.02.2008 - 25.01.2009
METAL 28.01.1960 - 14.02.1961
¡Qué pruebas dignas de “El señor de los anillos” atravesaron las roedoras durante el Año del Mono! El Año del Gallo las encontrará en pleno “influjo”, y este hexagrama abarca desde las relaciones cósmicas hasta las de padre-hijo, hombre-mujer, noble e innoble, príncipe y servidor. La rata tendrá que comprometerse con alguna función que, creyó, podría saltear, esquivar o manejar haciendo zapping dentro de la gama infinita de relaciones que tiene en su multifacética existencia. La rata es un signo dependiente, pero, a veces, olvida los roles de jerarquía, de respeto, de orden que observan los chinos dentro y fuera de la familia. El gallo no es afín al roedor; sin embargo, hay una admiración secreta entre ambos. Marcan la cancha con distinto estilo, algo que irrita al otro. El año tendrá momentos up, down, épocas de avance y retroceso. Su decisión de salir de la madriguera hacia un nuevo lugar o ámbito tomó envión en el Año del Mono, y, aunque sufrió embates legales, económicos y políticos, supo que su amigo simio le daría la llave para acceder a un nuevo paradigma.
Su vocación encontrará eco durante el Año del Gallo, y podrá dar con socios idóneos y entusiastas para seguir con sus planes. Se dedicará a mejorar su casa con ‘feng shui’, o la reciclará invirtiendo en tecnología y con créditos que llevará adelante. La rata que no se lleve materias a marzo tendrá un año de logros en lo cercano y planes a mediano plazo. La salud será primordial para ejecutar acciones; busque ayuda en especialistas y no se automedique. Nuevos amigos aparecerán en acciones de caridad, trabajos comunitarios, ayuda social y reuniones. Una larga temporada fuera de la ciudad renovará su energía y sentará bases para edificar una vida en la naturaleza. Año de acertijos, golpes de azar y autorreflexión. En la pareja habrá que inventar nuevos juegos, cambios de roles o tomarse un tiempo para reinventarla con nuevo GPS. Descubrirá lazos de ADN con parientes lejanos que aliviarán zonas oscuras en la constelación familiar.
h
c
o
h
r
i
Ó
n
s
o
c o p o
EL BúfaLo
El i ching aconsEja: cuidado
c o n d E ja r E n t r a r f u E r z as va m p í r i cas E n t u v i d a . a c E p ta , p E r o v i g i l a . El búfalo sabe que para él las pruebas son siempre difíciles, llenas de obstáculos, imprevisibles y complicadas. La paciencia china es su mejor virtud. Por eso, entre las decisiones del último tramo del Año del Mono hacia el inicio del Año del Gallo, debió “transigir”, aceptar que está viviendo una etapa complicada en las relaciones afectivas, y que deberá ser consciente de las consecuencias. El amor es el punto más vulnerable para este signo que admite (a cualquier edad) ser seducido, atrapado, enganchado velozmente por quien busque su protección y estabilidad. El gallo traerá fuentes de inspiración y renovación al búfalo, y le abrirá nuevos caminos y oportunidades. Su espíritu estará libre y podrá elegir qué paso dar y con quién. En cada etapa, sin interfer-
encia de terceros, resolverá situaciones legales, juicios, herencias, y tendrá la pradera sin trabas para pastar con el zoo en armonía. Estará entusiasmado en participar en la comunidad de los hombres con puestos políticos, y es recomendable que esté atento “a las tentaciones del diablo”. Su mayor realización será ver crecer a su familia, mantener un diálogo más fluido e integrar a los ex y a los nuevos amores de la tribu. Viajará al exterior con honores, becas o alguna gestión artística. El búfalo tendrá que estar atento a la forma de dar. Es su renacimiento: aprenderá a decir no, a poner límites, a no permitir que lo invadan en su territorio. Es tiempo de introspección y expansión, y dependerá de su sabiduría conseguir el equilibrio entre ambos.
aGUa
M a DE R a
fUEGo
TIERRa
M ETa L
06.02.1913 - 25.01.1914 03.02.1973 - 22.01.1974
25.01.1925 - 12.02.1926 20.02.1985 - 08.02.1986
11.02.1937 - 30.01.1938 07.02.1997 - 27.01.1998
29.01.1949 - 16.02.1950 26.01.2009 - 13.02.2010
15.02.1961 - 04.02.1962
H
C
O
H
R
I
Ó
N
S
O
C O P O
M ADER A
EL TIGRE
26.01.1914 - 13.02.1915 23.01.1974 - 10.02.1975
El I CHINg lES aCONSEja quE SEaN SabIOS
y SE adaPtEN al tIEmPO, SIN REbElIONES NI SEguNdaS INtENCIONES. FUEGO 13.02.1926 - 01.02.1927 09.02.1986 - 28.01.1987
TIERRA 31.01.1938 - 18.02.1939 28.01.1998 - 15.02.1999
M ETA L 17.02.1950 - 05.02.1951 14.02.2010 - 02.02.2011
AGUA 05.02.1962 - 24.01.1963
Tiempo de adaptación al Tao. Queridos felinos, reyes de la Tierra: Imagino el fin del Año del Mono en sus aventuras por la selva, deseando que estén fortalecidos por la experiencia de cambiar las rayas de la piel y la cosmovisión para continuar adaptándose al compás que les marcará el Año del Gallo. Si bien hay cierta empatía, atracción y admiración mutua, el orden y la disciplina militar del gallo apabullan al tigre en sus decisiones de libertad y modus operandi. El espíritu del tigre estará subordinado al tictac del gallo, que lo inspirará para nuevas ideas, trabajos, sociedades, emprendimientos, redes de comunicación en las que podrá desplegar su pasión por el arte, los trabajos humanitarios, los riesgos en viajes, en los que será desde paracaidista hasta el responsable del operativo y la misión. El tigre estará felizmente domesticado, más considerado por maestros y discípulos que lo escucharán con atención y pondrán en marcha sus ideas innovadoras. El felino pasó duros trances en el Año del Mono y necesita volver a la sabana con
placidez, tiempo para el ocio creativo, para mantener cerca a la manada compartiendo juegos, travesuras y rock and roll. Durante el Año del Gallo, concretará proyectos que tenía en stand by, postergados, encajonados, sin futuro en lo inmediato. Podrá reconciliarse con sus zonas erróneas, sus íntimos enemigos, sus parientes cercanos. Las expresiones fluir, soltar, no manipular, esperar las oportunidades son las premisas para este año en que el tigre confiará en la verdad interior, en reformular su existencia y mejorar las relaciones con el prójimo. El felino aceptará sus límites, sus puntos vulnerables, su plasticidad para escuchar consejos y llevarlos a cabo. Tiempo de compromisos más estables y duraderos; de reconciliación con colegas que dejaron marcas profundas en su memoria celular. El tigre volverá a practicar deporte, yoga, esgrima, pilates, fitness y, sobre todo, el “Kamasutra”, el tantra, y “El tao del amor y del sexo”.
H
C
O
H
R
I
Ó
N
S
O
C O P O
M ADeR A 14.02.1915 - 02.02.1916 11.02.1975 - 30.01.1976
FUeGO 02.02.1927 - 22.01.1928 29.01.1987 - 16.02.1988
el CONeJO E l I C H I N g l E S d I C E q u E l a S C O S a S E S tá N POR CambIaR, a PESaR dE quE CONtINúEN INmERSOS EN uNa buRbuja .
TIeRRA 19.02.1939 - 07.02.1940 16.02.1999 - 04.02.2000
M eTA l 06.02.1951 - 26.01.1952 03.02.2011 - 22.01.2012
AGUA 25.01.1963 - 12.02.1964
Queridos conejos, gatos y/o liebres, el inicio del Año del Gallo de Fuego producirá cosquillas debajo de su tersa piel. Con bombos y platillos estará llegando su opuesto complementario –el gallo– a prevenirles en voz alta, tenue, o por telepatía, que durante su reinado deberán hacer buena letra o, al menos, no confiar en sus poderes sobrenaturales para caer bien parados ante las pruebas. El mundo está muy revuelto, hostil, inhumano para su exquisita sensibilidad; cada situación deberá ser estudiada con lupa, con el tercer ojo, con antena solar, lunar y eólica, para que no caigan en trampas donde no aparecerán salvadores, mesías ni magos para sacarlos del hoyo donde cayó Alicia en el País de las Maravillas. El Año del Simio no fue fácil para tomar las riendas de su vida, y el gallo determinará con un gong si es posible reciclar situaciones difíciles, transmutarlas o dejarlas en moratoria hasta 2019, el Año del Chancho, su gran amigo. Ante un nuevo ciclo, el conejo, que detesta los cambios abruptos, inesperados y precipitados, debe concentrarse en sus objetivos. A veces, confía ciegamente en su buena suerte, estrella, patrocinadores y amigos, pero el Año del Gallo lo mandará a cursar materias previas, a pagar al contado impuestos, deudas afectivas y familiares.
Las oportunidades de solucionar el conflicto están esperándolo y es propicio que busque asesores, abogados y gente idónea para salir ileso de situaciones no resueltas a tiempo. El último hexagrama del I Ching marca una alerta meteorológica para salir bien preparado a la calle, en un vuelo hacia el exterior, en cualquier situación en la cual deba atravesar un lago congelado y pueda, como el zorro, meter la cola. La sabiduría del signo se manifestará con cautela, prevención, imaginación y perfil bajo. El gallo puede brindarle el salto cuántico de su vida o dejarlo nocaut por un largo tiempo. Estará con cambios imprevisibles de humor; oscilará entre la euforia y la depresión, y explotará en lugares inadecuados exigiendo atención. Su rebeldía podrá costarle despidos o malas recomendaciones en su ámbito. No enfrente al prójimo como un gallo de riña; sea diplomático y no confronte. Su suerte estará ligada a su astucia, tacto, refinamiento y, sobre todo, a su sentido del humor. Su salud necesitará atención: más dieta equilibrada, encuentro con gente sabia, practicar “El tao del amor y del sexo”, y muchas salidas con amigos que compartan sus penas y alegrías.
H
C
O
H
R
I
Ó
N
S
O
C O P O
el DRAgÓN El I CHINg dICE: Al gANAR, COmO
Al PERdER, / ES tIEmPO dE APROvECHAR, P u E S l A f lO R d E b E SA b E R / E l vA lO R y lA vERdAd. El envión de su amigo, socio, cómplice y patrocinador –el mono– los ha llevado al umbral de un tiempo de aumento, en cada situación de su vida. A pesar de los estados up y down, de las pruebas reales y atormentadoras del simio, la vida los puso a prueba y pudieron atravesar desde el inframundo hasta el supramundo, y renacer como el Ave Fénix. Grandes cambios se concretarán durante el tiempo del aumento: mejoras en el sueldo, la calidad de vida, en las relaciones afectivas en las cuales será el médium para solucionar problemas en el zoo, en sociedades laborales y en los propios emprendimientos destinados a fines solidarios.
El gallo adora al dragón, lo potencia, estimula e inspira: un ejemplo es la relación de John Lennon con Yoko Ono. Encontrará al mejor interlocutor válido, consejero, amigo, para que su vida esté contenida, no se desborde y pueda crecer holísticamente. El tiempo del aumento no es eterno; por eso, se le recomienda que sepa administrarlo y que no abuse de su bonanza. Será protagonista de cambios sistémicos en la comunidad de los hombres, y aportará grandes transformaciones con su lucidez, eficacia y trabajo. Las relaciones afectivas se consolidarán y hasta podrá decir: ¡sí, quiero! Traerá gallitos al mundo. Su imaginación volará alto: estará lleno de luz, magia, sentido del humor, y podrá diseñar el futuro con bases sólidas y a largo plazo. El punto G o de vulnerabilidad será la salud: tantos movimientos, cambios de hábitos, viajes de un extremo al otro del planeta estarán afectando su sistema nervioso, digestivo y respiratorio. Calma. Es recomendable que haga terapias, alternativas que incluyan medicina china, ayurveda, reiki, yoga, y que practique “El tao del amor y del sexo”.
FUegO
TIeRRA
M eTA l
AgUA
M ADeR A
03.02.1916 - 22.01.1917 31.01.1976 - 17.02.1977
23.01.1928 - 09.02.1929 17.02.1988 - 05.02.1989
08.02.1940 - 26.01.1941 05.02.2000 - 23.01.2001
27.01.1952 - 13.02.1953 23.01.2012 - 09.02.2013
13.02.1964 - 01.02.1965
FUEGO 23.01.1917 - 10.02.1918 18.02.1977 - 06.02.1978
la SERPIENTE T e n d r á q u e e n f r e n Ta r s e c o n s u p s i q u i s y dar fe de sus acTos en la jusTicia .
H
c
o
H
r
i
Ó
n
s
o
c o p o
los excesos de poder y los desvíos TIERRa
e n s u c o n d u c Ta s o n s u s o m b r a .
10.02.1929 - 29.01.1930 06.02.1989 - 26.01.1990
METal 27.01.1941 - 14.02.1942 24.01.2001 - 11.02.2002
aGUa 14.02.1953 - 02.02.1954 10.02.2013 - 30.01.2014
M aDER a 02.02.1965 - 20.01.1966 Los ofidios que hayan zafado del Año del Mono y su fuego purificador estarán enroscados en la madriguera hasta el Año del Gallo, el amigo, cómplice, socio incondicional que transmutará su piel externa y su rumbo hacia nuevos horizontes por un largo tiempo. La embestida simia fue tenaz, pero quedarán preparados para el renacimiento, que es parte del eros-tánatos que conocen desde siempre. La serpiente sabia capitalizó sus pecados mortales y capitales, y pidió moratoria al Emperador de Jade; sabe que tendrá más de una vida en esta reencarnación y liberará karma cumpliendo con sus deberes. La enciende y estimula la posibilidad de reencontrarse con sus seres queridos, amigos, examores, nuevos candidatos. Buscará asesores de imagen, viajará en busca de nuevos looks, cirugías, consejos para su salud holística, y podrá reinventarse. Nuevos estímulos la sorprenderán: maestros, guías espirituales, un premio, beca u oportunidad para viajar al exterior y comenzar una nueva vida o
estudio serán motivos de regocijo. La serpiente sabe que el gallo la amparará y protegerá en situaciones ante la ley y la justicia. Aprenderá a relacionarse sin tanta soberbia y omnipotencia, y conseguirá seducir con facilidad a quien se le cruce en su camino. La serpiente, que estaba en stand by o sin ganas de reiniciar algún estudio, emprenderá su búsqueda y conseguirá lo que desee con éxito. La familia la apoyará y reincidirá con relaciones que no pudo constelar, practicando el dharma. Su sex appeal, glamur y simpatía serán contagiosos; tendrá una lista de candidatos para elegir cuando sienta debajo de su piel un cosquilleo que creía que había desaparecido. Sentirá que vuelven a confiar en usted; el talento, la audacia, el coraje y la visión para enfocar sus metas se delinearán como las líneas de Nazca desde el cielo, y se deslizará con intuición, conciencia y optimismo durante el año de su compañero, amigo incondicional, que le marcará el tictac para que no llegue tarde a la cita más importante de su vida.
H
C
O
H
R
I
Ó
N
S
O
C O P O
el CABAllO
TIeRRA 11.02.1918 - 31.01.1919 07.02.1978 - 27.01.1979
”PeRdeR eS gaNaR, SI Se OfReNda CON el CORazÓN ”, aCONSeja el I CHINg . la SeNCIllez SeRá ReCOmPeNSada . MeTAl 30.01.1930 - 16.02.1931 27.01.1990 - 14.02.1991
AGUA 15.02.1942 - 04.02.1943 12.02.2002 - 31.01.2003
M ADeR A 03.02.1954 - 23.01.1955 31.01.2014 - 18.02.2015
FUeGO 21.01.1966 - 08.02.1967 05.02.1981 - 24.01.1982
Al caballo le cuesta reconocer sus errores, zonas blindadas y oscuras, debilidades, empantanamientos, pérdidas, desvíos, debido al descontrol de sus pasiones y sus consecuencias. Deben volver a cursar materias previas de años anteriores, esas que creyeron que esquivarían haciendo zapping, apelando a su carisma y su poder de seducción. El I Ching también aconseja: Si al perder vas a ganar, por ganar vas a perder. Aceptar que merma desde el eros, la economía, los amigos, el trabajo es difícil. Pero si se comprende que esta etapa es transitoria para aceptar cuestiones del pasado no resueltas, épocas de vacas flacas y restricción en la economía, es muy saludable. El caballo transitará con perfil bajo el Año del Gallo. Sabe que lo estará observando, juzgando y aplaudiendo, si es coherente con su palabra, acción y pensamiento. El tiempo es limi-
tado para determinadas acciones, pero eficaz y muy próspero. En la familia lo reclamarán: si siente que no puede solo busque ayuda; salga a trotar por el barrio o galope en un lugar más distante hasta lograr cansarse, y dialogue con la Cruz del Sur. Debe perdonarse su necedad juvenil o senil, despedirse de los trenes que pasaron por delante de usted y no los tomó, y configurar un nuevo mapa existencial. En el vacío encontrará respuestas. Deje por un tiempo el mundanal ruido, los medios, los autógrafos, y haga un retiro espiritual en el monasterio. Dialogue con su sombra, adversarios, extranjeros, y deje entrar nuevas melodías en su corazón. Su autoexilio será recompensado en el Año del Perro con creces, y recordará el tiempo de la merma como un paréntesis necesario en su evolución.
la CaBRa
H
C
O
H
R
I
Ó
N
S
O
C O
E l I C H I N g aC O N S E ja : ava N z a ,
P
IlumINadO E IlumINaNdO.
O
Buenas noticias para las cabras: después de años de esfuerzos, brincos, saltitos y sustos, llega el progreso a vuestras vidas. El gallo, su amigo y confidente, les brindará grandes oportunidades para que, pisando la tierra con firmeza, avancen en sus proyectos a corto, mediano y largo plazo. La cabra sentirá que tiene alas en su piel, pues con viento a favor conseguirá recuperar los siete cuerpos que se evaporaron en la galaxia. Estará divertida, alegre, con energía solar, lunar, eólica para reformular desde las pequeñas cosas de la vida hasta las más arriesgadas y audaces. Durante este año, conseguirá sacudirse de deudas, problemas y blindajes económicos, y gozará de una pradera fértil en nuevas oportunidades. Su corazón latirá fuerte; un reencuentro con un gran amor o algún anónimo candidato que la espera hace tiempo la sorprenderá con regalos y declaraciones de amor
que necesitaba en su alma romántica. El progreso es firme y seguro. Sus convicciones son claras y tendrán eco en la comunidad de los hombres. Estará felizmente agasajada con becas, honores y premios. Podrá transformar situaciones traumáticas en un caudal creativo que fluirá como las cataratas del Iguazú. Su pareja la estimulará y le brindará apoyo para “el cruce de las grandes aguas”. Podrá equilibrar el ocio creativo con compromisos laborales que le darán prestigio y nuevos amigos. En la familia habrá sinsabores. Tal vez deba acompañar durante un tiempo a algún familiar y ser parte de cambios sistémicos en el zoo. El progreso la encontrará llena de luz, energía, cambios de lugar para vivir renovando el ‘feng shui’ de su casa y con ganas de comenzar un estudio, hobby o alguna laborterapia.
TIERRa
METal
aGUa
M aDER a
FUEGO
01.02.1919 - 19.02.1920 28.01.1979 - 15.02.1980
17.02.1931 - 05.02.1932 15.02.1991 - 03.02.1992
05.02.1943 - 24.01.1944 01.02.2003 - 21.01.2004
24.01.1955 - 11.02.1956 19.02.2015 - 07.02.2016
09.02.1967 - 29.01.1968
H
C
O
H
R
I
Ó
N
S
O
C O P O
E L M ON O El I CHINg aCONSEja: COmO INfINItO tIEmPO, y S I E m P R E a d E l a N t E , / v u E l O y S Oy, S Oy y v u E l O / Pa R a l E va N ta R y l E va N ta R m E , / m E R E C O N O z C O aSí, guía , EN El CIElO. La vida nos enseña, en cada minuto, lo que debemos hacer si estamos atentos a las señales, algo muy genuino en el mono. El gallo nos marcará el compás a pesar de nuestra rebeldía para recibir órdenes. Y aceptaremos que necesitamos un GPS, socio, amigo para bosquejar el nuevo tiempo. El mono recuperará la fe en sí mismo, su fuerza de voluntad, la perseverancia para plasmar sus planes a corto, mediano y largo plazo. Retornarán las propuestas para ser líder, acompañar los procesos planetarios y sistémicos en la familia, la pareja, la sociedad y el país. Su buena actitud para resolver situaciones estancadas y conflictos con terceros, a través de su diplomacia, le dará un horizonte de eventos que será propicio para que pueda encauzarse, a pesar de ciertos obstáculos que aparecerán en el camino. El Año del Gallo le servirá al mono para ordenar situaciones le-
gales, karmas del pasado y para respirar un nuevo aire de libertad. Sentirá que está dispuesto a ceder parte de su patrimonio para ayudar en la comunidad de los hombres. La creatividad que lleva en el ADN se expandirá y dará grandes oportunidades a quienes están a su lado. Resolverá con rapidez problemas en las empresas, en los medios de difusión, en la familia, que recurrirá a él para participar en sus inventos. La lucidez del mono estará acentuada con el respaldo de nuevos socios, amigos y aliados. En el amor, tendrá que establecer treguas de paz para no derrochar chi, energía. No es aconsejable que abarque más de lo que puede; las lecciones del pasado deberán restringir su hipomanía o ambición de poder. La salud deberá ser atendida holísticamente. Recurra a la medicina naturista, el ayurveda, y sea constante, aunque le cueste.
METAL
AGUA
M ADER A
FUEGO
TIERRA
20.02.1920 - 07.02.1921 16.02.1980 - 04.02.1981
06.02.1932 - 25.01.1933 04.02.1992 - 22.01.1993
25.01.1944 - 12.02.1945 22.01.2004 - 08.02.2005
12.02.1956 - 30.01.1957 08.02.2016 - 27.01.2017
30.01.1968 - 16.02.1969 05.02.1981 a 24.01.1982
MeTAl 08.02.1921 - 27.01.1922 05.02.1981 - 24.01.1982
el GAllO ES uN añO quE maRCaRá uN aNtES y uN dESPuéS EN Su vIda . La ExPERIENCIa
AGUA
H
C
O
H
R
I
Ó
N
S
O
C O P O
ES Su mEjOR aLIada y CONSEjERa .
26.01.1933 - 13.02.1934 23.01.1993 - 09.02.1994
M ADeR A 13.02.1945 - 01.02.1946 09.02.2005 - 28.01.2006
FUeGO 31.01.1957 - 17.02.1958 28.01.2017 - 15.02.2018
TIeRRA 17.02.1969 - 05.02.1970
El caos del año simio los desestructuró desde los cimientos del gallinero hasta la cúpula del campanario. Algunos gallos previsores comenzaron a soñar con un nuevo lugar en el mundo, alejados de la pandemia de la locura, la inseguridad, los asaltos reales e imaginarios que alteraron su salud holísticamente. La improvisación no es la mejor amiga del gallo; sin embargo, durante este año tendrá que adaptarse a lo imprevisible, sutil, inesperado, que será el tictac del aprendizaje hacia el orden sistémico en cada situación: reorganizar su familia, pues desde ese centro vital podrá proyectar lo demás. Nuevos integrantes aparecieron y desaparecieron durante el Año del Mono. La vida es fluir, fluir y fluir, y practicar el desapego como ejercicio cotidiano. Tal vez, la partida repentina de algún familiar lo trastoque emocionalmente; sentirá un vacío, agujero interior que le despertará emociones diversas, y deberá estar atento a no caer en depresión, adicciones o relaciones tóxicas que se aprovechen de su debilidad.Es recomendable asistir a constelaciones familiares, grupos de autoayuda, participar en redes solidarias u orga-
nizar una escuela de vida con su experiencia. El año tendrá diversas fases, similares a las lunares: arrancará con luna nueva, lleno de entusiasmo, proyectos, planes, mudanzas, viajes, nuevos empleos, y abarcará más de lo que puede; tendrá que delegar responsabilidades o abandonar las sociedades que lo desgasten con síntomas en su salud que podrían derivar en situaciones de mucha fragilidad. La familia será el gran conflicto del año. Su posición en el gallinero es clave para ordenar el árbol genealógico, una tarea que le fascina y la lleva en el ADN. Es recomendable que escuche sus voces interiores, medite, haga yoga, participe de grupos de paz y del cambio climático. Alejarse, recluirse o autoexiliarse no es recomendable. Sentirá ganas de explorar otras culturas, hacer intercambio estudiantil o visitar a un maestro en el extranjero. A veces, ante tanto ruido exterior y aparatos tecnológicos, el gallo olvida sincerarse consigo mismo. En su año, será protagonista y testigo constante de sus acciones guiadas por su conciencia.
H
C
O
H
R
I
Ó
N
S
O
C O P O
el PeRRO
AGUA 28.01.1922 - 15.02.1923 25.01.1982 - 12.02.1983
E l I C H I N g l E S d I C E : R E C I b I R E S da R S E , y, m á S q u E da R , l a I N fO R m E fO R m a S E HaC E ES PaC Ial y l a vI da , R E alI dad.
M ADeR A 14.02.1934 - 03.02.1935 10.02.1994 - 30.01.1995
FUeGO 02.02.1946 - 21.01.1947 29.01.2006 - 17.02.2007
TIeRRA 18.02.1958 - 07.02.1959 16.02.2018 - 04.02.2019
MeTAl 06.02.1970 - 26.01.1971
En el umbral del Año del Gallo, el perro se entrega fervientemente a seguir el tao (camino). Sabe que ha pasado fuertes sacudones durante el Año del Mono y, en más de una ocasión, volvió con la cola entre las patas, sin un hueso y de mal humor. Los tiempos cambiaron abruptamente, y debió adaptarse a nuevas formas de convivencia en la comunidad de los hombres. Momento de entregarse a los designios del tiempo y seguir a un consejero, líder, pareja, padre o socio en el emprendimiento de nuevas empresas. Es un año en el que el perro recuperará su voz, su talento, y brillará en la plaza del pueblo o en los escenarios del mundo. Al fin podrá consolidar su vocación, su esfuerzo de tantos años en su oficio, creatividad e ideas revolucionarias que se verán plasmadas a corto plazo, pues el gallo valorará la perseverancia, el sentido común, la humildad y la paciencia que lo caracterizan. Es un tiempo muy positivo, de gran expansión. Participará en grupos solidarios, de ayuda y medio ambiente con decisión de mando, gestión y altruismo. Su espíritu de libertad y justicia encontrará eco en nuevos amigos y discípulos.
Durante este año, el perro profundizará en las relaciones padrehijo, esposa-esposo, maestro-discípulo, y sentirá que tiene todo el permiso para ladrar sus verdades. El Año del Gallo traerá algunas turbulencias en su vida afectiva; cambios de roles, cortocircuitos, desazón sexual y enfrentamientos por la distribución del tiempo dentro del hogar. Es hora de cuidar, proteger, mimar a quien se ama; puede ser una persona, obra de arte, alimento, hogar; preservarlos de los envidiosos e invasores. El perro está abierto, atento a quien se acerca a su vida, a su territorio, y, sobre todo, a su corazón que estuvo a la deriva, golpeado por una tempestad de situaciones inevitables que lo desgarraron afectivamente. Se prepara para estar en la vanguardia, abrir el tercer ojo, compartir el puchero y el alimento balanceado con el zoo, soltar amarras del pasado rumbo a un nuevo tiempo en el que sabe que debe estar sano holísticamente para llegar a su año, 2018, donde, como todo el zoo en su ciclo, deberá pagar peaje kármico.
H
C
O
H
R
I
Ó
N
S
O
C O P O
el chancho e l C H a N C H O S a b e q u e N e C e S I ta u N a t R e g u a P a R a ReCOlOCaRSe , RefORmulaR Su tejIdO afeCtIvO, y v I S lu m b R a R u N f u t u R O Pa R a lO S t I e m P O S q u e S e av e C I N a N .
Un año intenso para el cerdo, que intenta sobrevivir con lo que es, puede y tiene para no ir al matadero. Sus herramientas son multifacéticas; integra técnicas de autoayuda, pide asilo en chiqueros ajenos, busca amigos exiliados que lo asistan en su panic attack, y también intenta mantener a salvo las pertenencias que el tsunami de los últimos años no le arrebató de golpe. Su “reseteo” es existencial: desde el ADN hasta la apariencia física, el ‘feng shui’, las relaciones que tenía blindadas, los oficios que resucitará para ganarse el maíz de cada día están en el escenario de sus prioridades. La modestia es el hexagrama que marcará al chancho su destino, durante el reinado de su protector, el gallo de fuego. Hará un revisionismo histórico de su existencia. Deberá aceptar sus errores, extirpar culpas y mantenerse sano desde lo físico, lo mental y lo espiritual. Es un año de alineación y balance para disfrutar a pleno los siguientes: el del perro y el propio.
El golpe del año simio le trajo muchas oportunidades que podrá contemplar en su pradera, debajo de la parra, y con sus seres queridos. Podrá acondicionar su casa, mudarse, iniciar un nuevo oficio relacionado con los sueños de la juventud que quedaron interrumpidos, y dejar que el revoloteo del gallo lo sorprenda a medida que pasan los días y los meses. Estará entusiasmado por el feedback que recibirá en su carrera, profesión o simplemente en su labor como madre, padre o hermano. Podrá complementarse con gente de distintas culturas y opiniones, y los integrará sin prejuicios. Renacerán vínculos interrumpidos que lo dejaron con traumas, marcas y rencores. Brotarán del corazón, como un manantial, sentimientos altruistas y solidarios. El gallo lo pondrá más sociable, contará con asesores de imagen para mejorar su look, sus modales y su inserción en un mundo que está cambiando demasiado rápido para su biorritmo y sensibilidad.
aGUa
M aDeR a
FUeGo
TIeRRa
M eTa l
16.02.1923 - 04.02.1924 13.02.1983 - 01.02.1984
04.02.1935 - 23.01.1936 31.01.1995 - 18.02.1996
22.01.1947 - 09.02.1948 18.02.2007 - 06.02.2008
08.02.1959 - 27.01.1960 05.02.2019 - 24.01.2020
27.01.1971 - 14.02.1972
Ademรกs de artista plรกstico, Renato Canales es integrante de una banda de punk rock.
124
primera exposición individual de renato canales
arte rebelde
El artista visual expondrá sus creaciones en la Galería Casa Pausa, en Miraflores, a partir del 15 de febrero. Allí presentará su serie “Vulgaris Elokuentia”, compuesta por tablas de surf recicladas sobre las que pinta sus propios diseños con plumón indeleble. En esta muestra, Renato mezcla sus grandes pasiones: el surf, el arte y el punk. Por Dan Lerner Foto de Javier Zea
r
él, “me daban total libertad, sabiendo, por empresas hacen lo que quieren con la enato Canales, como buen supuesto, cuáles eran las características Amazonía, sin importarles la gente que alumno de Arte de la PUCP, de mi trabajo”. vive ahí”. No son, pues, palabras vacías ha tenido que aprender las ¿Cuáles son esas características? ni meros trazos. bases de las artes plásticas: Mucho color y contenido conceptual. “Considero que mi trabajo va de la los cánones y la tradición en una facultad Porque no solo se trata de dibujos bonitos mano con mi manera de pensar, que es que es conocida por ser tan exigente como muy punk, surfer, urbana: existe conservadora. Sin embargo, una estética underground, con emancipado ya del mundo “Considero que mi trabajo iconografía muy rebelde, que es académico, decidió alejarse la que intento poner en práctica”, de la norma y empezó a crear va de la mano Con mi explica Renato, quien, además, por puro placer. manera de pensar. existe es guitarrista y cantante de una Fue así que cogió sus pluuna estétiCa underground banda de punk, Los Bestia, con mones indelebles y comenzó a la que está empezando a grabar pintar sobre tablas hawaianas. que intento poner en su segundo disco. La rebeldía Primero, sobre las suyas, y, práCtiCa”, diCe el artista. no es superficial ni gratuita: es después, sobre las de algunos su modo de vida. amigos –la “mancha” con la que o llamativos: son ideas representadas en Antes, ya ha presentado trabajos corre tabla, como él la llama–, que fueron un soporte que, ya de por sí, contiene una propios en algunas exposiciones “más compartiendo sus trabajos y haciéndolos carga conceptual, como es la tabla. Es académicas”, pero su primera muestra cada vez más conocidos en el medio. el caso del guerrero indígena que “está individual será en Casa Pausa (Belisario Luego, llegaron los primeros clientes, vestido como un militar, de saco y corbata, Suarez 955), y consistirá en ocho tablas algunos de los cuales, como dice Renato, y rodeado de plantaciones; una especie de que estarán, todas, a la venta. La expo“me entregaban sus diseños o ideas y yo metáfora de cómo el Estado y las grandes sición va hasta fines de febrero. n los plasmaba sobre la tabla” o, mejor para
125
el primer restaurante peruano en luxemburgo
locos por el perú Mad About Perú es todo un éxito: para reservar una mesa hay que esperar quince días, y personalidades de la política luxemburguesa ya lo han elegido uno de sus favoritos. Gabriel Valz-Gen, el dueño, y Diego Sorni, chef ejecutivo, apoyados por un equipo muy capacitado de cocineros peruanos, optaron por llevar los clásicos platos de nuestro país a Luxemburgo, y no podría haberles ido mejor. Por Dan Lerner
N
o es difícil enamorarse del Perú y de todos sus encantos. Es la historia de muchos personajes conocidos, que llegaron desde otras latitudes y no pudieron ni quisieron irse. Tres grandes representantes de esta tendencia son los que, de alguna manera, inspiraron el concepto de Mad About Perú, el primer restaurante peruano en Luxemburgo. Hablamos de María Reiche, la arqueóloga peruana que investigó las líneas
Javier Flores y Sebastien Nuñez son los jefes de cocina del restaurante, y participaron de la elaboración de la carta.
de Nazca y que nunca dejó el país; de Antonio Raimondi, historiador y naturalista que dedicó su vida al Perú; y de Ernest Hemingway, que pasó una temporada en el norte peruano, y de quien se dice que no se resistió a las delicias del cebiche. La id e a d e G a b r i e l Va l z - G e n , dueño del restaurante ubicado en Dudelange, a unos minutos de la ciudad de Luxemburgo, es que sus comensales europeos, como los per-
Los platos cuestan alrededor de veinte euros, aunque también hay un menú en la semana que incluye entrada, segundo y postre, y que cuesta doce euros, siguiendo la tradición del “Plat du Jour” luxemburgués. sonajes mencionados, que también aparecen retratados en la puerta del establecimiento, terminen enamorándose del Perú a través de nuestra comida.
126
126
El salón tiene una capacidad para treinta y cuatro personas, incluyendo la barra, en la que se sirven macerados de pisco y cocteles clásicos peruanos.
TRADICIÓN PERUANA Y TOQUES CHALACOS Sebastien Nuñez, uno de los jefes de cocina, junto a Javier Flores, nos cuenta que los platos más populares son los clásicos: cebiches, tacu tacus, lomos saltados, causas...
Si bien todas las regiones del Perú tienen influencia en la cocina del restaurante, la comida chalaca es la más importante, ya que Diego Sorni, chef del restaurante Cabos, en el Callao, es también el chef ejecutivo de Mad About Perú. Uno de los platos más pedidos es el cebiche ‘Woman del Callao’, con toques de ají amarillo y aceite de oliva. También la comida vegetariana tiene presencia en el restaurante, y, quizás, la gran estrella en ese rubro sea el cebiche de champiñones. Reiche, Raimondi y Hemingway: tres extranjeros que se enamoraron del Perú e inspiraron el concepto del restaurante.
El cebiche de champiñones se ha vuelto un clásico para los vegetarianos que visitan Mad About Perú.
HISTORIA DE ÉXITO La de Javier Flores es una historia feliz: estudió Cocina en la Fundación Pachacútec y terminó en Luxemburgo, integrando la cocina con tres peruanos más, en un restaurante sumamente exitoso y que empieza a ser muy reconocido en la región. Nos cuenta que “la idea es que los sabores sean lo más peruanos posibles. Es por eso que importamos los ajíes, el choclo y la canchita; todo lo demás lo conseguimos aquí”. Y agrega, orgulloso: “Para conseguir una mesa en un fin de semana hay que reservar con quince días de antelación, y en la semana estamos siempre llenos”. La comida peruana sigue conquistando nuevos horizontes. n
LIBROS Poesía
3. Poesía completa. Fogwill.
4.
1.
2.
3.
novela
1. La hija del Papa. Frederik Berger. Ahora que todo lo relacionado con “la trastienda” del Vaticano se ha vuelto a poner de moda gracias a la soberbia teleserie de la BBC “The Young Pope” (ver en esta misma edición una entrevista al gran actor peruano Ramón García, quien participa en la producción dirigida por Paolo Sorrentino), vale la pena revisitar las páginas de esta monumental novela histórica, que se centra en la historia del cardenal Alessandro Farnese, luego convertido en el sumo pontífice Paulo III, y su hija Constanza, y la decisiva participación que tuvieron ambos en las pugnas de poder que marcaron la Roma renacentista. Bóveda, 738 pp. En librerías.
El argentino Rodolfo Fogwill, fallecido en 2010, fue un escritor volcánico e intratable, que es mejor conocido por sus cuentos y novelas, pero que es responsable también de una generosa obra poética que posee todos los rasgos de su esquiva, fascinante y contradictoria personalidad. “Fogwill es ante todo un pensador. No un filósofo, ni un teórico, ni un ensayista, sino una máquina de pensar por escrito a una velocidad descomunal, guiada por una intuición agudísima y un aparato implacable de vigilancia crítica”, apunta Arturo Carrera, autor del prólogo de este volumen que recoge por primera vez toda la producción poética del escritor nacido en 1941. Alfaguara, 480 pp. Disponible en internet.
no Ficción
ensayo
2. Audacity: How Barack Obama Defied His Critics and Created a Legacy That Will Prevail. Jonathan Chait. Desde su arribo a la Casa Blanca, Donald Trump ha concentrado buena parte de sus esfuerzos en tratar de desmontar el legado de su predecesor, Barack Obama. Este libro, escrito por el respetado analista político Jonathan Chait, encierra una apasionada defensa de las obras, la vision y la herencia dejada por un presidente que, según el autor, pasará a la historia como uno de los más importantes líderes de Estados Unidos y el mundo occidental. Custom House, 272 pp. Disponible en internet.
4. El motel del voyeur. Gay Talese. Luego de un lanzamiento original que estuvo envuelto en la polémica cuando surgieron voces que cuestionaron la veracidad de los hechos narrados en este nuevo libro del gran maestro del periodismo narrativo en Estados Unidos, el propio autor se encargó de revisar y editar una nueva versión del mismo, que es la que acaba de llegar a nuestras librerías. Ya lejos de cualquier reparo, los seguidores de Talese tienen aquí un genuino deleite voyeurista: una crónica apasionante e incómoda que, según dicen, no tardará en llegar al cine de la mano de Steven Spielberg. Alfaguara, 232 pp. En librerías.
el amor es más fuerte “love is love”, una novela gráfica para recordar y rendir homenaje a las víctimas de la violencia homofóbica en estados unidos Uno de los episodios más chocantes y traumáticos aunque las heridas dejadas por la matanza de los muchos que nos dejó el funesto 2016 fue la nunca cerrarán del todo, esta antología, que ha matanza perpetrada por un “lobo solitario” terrorista reunido a algunos de los dibujantes y guionistas más en una discoteca gay de trascendentes en el mundo del cada cenTavo qUe se orlando, en Florida, que cómic y la historieta actual, es dejó un pavoroso saldo RecaUde PoR sUs venTas seRá justamente el tipo de iniciativas de 49 personas muertas desTinado a las vícTimas del que se necesitan para enfreny 53 heridas. Fue la peor tarse al odio irracional de los aTaqUe y a sUs FamiliaRes. masacre cometida por fanáticos religiosos: "love is una sola persona en la historia de estados love", aunque resulte un poco redundante decirlo, es Unidos, el peor ataque que haya sufrido la un acto de amor. Todas las contribuciones han sido comunidad lGBT y el atentado que produjo desinteresadas y cada centavo que se recaude la mayor cantidad de víctimas fatales en ese país por sus ventas será destinado a las víctimas del desde la caída de las Torres Gemelas en 2001. ataque y a sus familiares.
128
“Love is Love”. Varios autores. IDW Publishing, 144 páginas. Disponible en internet. entre los artistas antologados encontramos nombres tan importantes como los de Gail simone, Jim lee, Jason aaron y G. Willow Wilson, entre muchos otros, además de otras figuras de la cultura y el entretenimiento que siempre han estado asociados al mundo del cómic, como el comediante Patton oswalt y la escritora J.K. Rowling, creadora de la saga de “Harry Potter”.
ALTOPARLANTE Por Raúl Cachay
el legado de george michael Se anuncia una oportuna reedición del clásico “listen Without Prejudice” el ‘body count’ de celebridades del nefasto 2016 tuvo un colofón ciertamente inesperado con la sopresiva partida de george Michael, el 25 de diciembre, a los 53 años. el músico inglés ya no tenía la trascendencia mediática que lo acompañó durante la etapa “imperial” de su carrera, pero aun así el golpe fue muy fuerte. entre la apoteosis de Wham!, el suceso global de “faith”, su debut solista y, especialmente, la excelencia de “listen Without prejudice vol. 1” (nunca hubo un volumen dos), sin duda su mejor trabajo discográfico, Michael supo esquivar los estereotipos con los que
2.
Washington D.C., parece corroborarlo: una avalancha sonora que se sirve del punk, el funk e incluso el free jazz para disparar una ráfaga de diatribas contra el sistema que trae a la memoria la intensidad de otros actos imprescindibles de tiempos recientes, como Savages o Sleater Kinney. “Nothing Feels Natural” es justamente el tipo de disco que el mundo necesita en temporadas convulsas como la que nos ha tocado vivir: música urgente, revulsiva, vital...
solía ser estigmatizado para forjar una
Michael supo esquivar los estereotipos con los que solía ser estigMatizado para forjar una trayectoria artística Muy respetable. trayectoria artística muy respetable: fue uno de esos íconos del pop al que terminaremos recordando más por sus buenas canciones que por su aspecto físico o los escándalos que protagonizó, que en el caso del autor de “freedom ‘90” no fueron precisamente pocos. la reedición de “listen Without prejudice”, prevista para el mes de marzo, incluirá, en tres dicos, el concierto ‘unplugged’ que el artista ofreció para la cadena Mtv en 1996, videos promocionales, un documental sobre la grabación del disco y una jugosa selección de covers y temas inéditos. la estaremos esperando.
1.
3. Regreso del dub
1. Verano oscuro
El dúo Mueran Humanos, formado por los argentinos Carmen Burgess y Tomás Nochteff, ambos radicados en Berlín, practica un estilo cercano al post-punk y al synth pop de mediados de los ochenta, pero con una personalidad absolutamente propia: sus canciones alternan pasajes de contemplación con momentos no solo perfectamente propicios para la pista de baile, sino también para el absoluto descontrol. Como parte de la gira latinoamericana de difusión del disco “Miseress”, Mueran Humanos ofrecerá el 24 de febrero una presentación que promete ser incendiaria en la discoteca Nébula, en la que, además, el dúo tendrá un telonero de lujo: la notable banda local Liquidarlo Celuloide.
Ya estuvo antes entre nosotros, pero siempre será una gran noticia que se anuncie una nueva presentación en Lima del enorme Mad Professor, el legendario DJ y productor natural de Guyana que ha prestado su alquimia en el estudio de grabación para una genuina constelación de estrellas: desde los Beastie Boys hasta Massive Attack. La cita será este jueves 16 de febrero en una locación aún no revelada en el distrito de Barranco. Las entradas ya están a la venta en joinnus.com.
2. Resistencia punk
La reedición saldrá a la venta el 3 de marzo.
“En épocas de crisis se hace mejor rock and roll”, es uno de los clichés que se desperdigó con más fuerza entre la prensa musical de Estados Unidos luego de la victoria de Donald Trump en las elecciones presidenciales del año pasado; y el contundente debut de la banda Priests, cuarteto originario de
129
3.
ARTE Por Gloria Ziegler
3.
1.
1. Todos los muros “Taco de ojo” ofrece un homenaje a la cultura de los pueblos latinoamericanos originarios, a través de representaciones gráficas de su cultura. La muestra reúne el trabajo de Latino Toons –un colectivo latinoamericano de arte, cómics y poesía, con colaboradores que se suman al proyecto desde México hasta Argentina–; y está organizada en cuatro secciones: “Muro de la vida”, “Muro de la resistencia”, “Muro de los dioses” y “Muro de la muerte”. Se presenta en la Sala de Exposición 3 de la Casa de la Literatura Peruana, hasta el 26 de febrero.
2. La contradicción Una muestra que reúne a 14 artistas contemporáneos para escenificar el micropop japonés podría resultar pretenciosa. “Winter Garden”, sin embargo, ha logrado concentrar las tensiones en la obra de un grupo de creadores –nacidos entre los años sesenta y principios de los ochenta– frente a la globalización. La exposición está organizada en tres secciones, que incluyen dibujos, videos, instalaciones sonoras, manga y anime, entre otras expresiones. Se presenta solo hasta el 12 de febrero, en la galería Juan Pardo Heeren.
4.
De la oscuriDaD hacia la luz
2.
3. Aguafuertes limeñas
Las pinturas de Persi Narváez Machicao encierran la mística de un maestro chamán. En “Lima, arquitectura y tradición”, el artista retoma su obsesión por las casas antiguas, iglesias y balcones de la ciudad, pero esta vez los fusiona con personajes coloniales y vendedores callejeros contemporáneos. La sorpresa, sin embargo, no termina allí: sus obras han incorporado el claroscuro, una técnica que le ha permitido impregnar escenas cotidianas –en apariencia, al menos– con una estela espiritual. Su trabajo se exhibe hasta el 19 de marzo, en la Casa de la Gastronomía Peruana.
4. Grabados clásicos Estas piezas conservan la esencia de los poemas de Homero. “La Odisea, en grabados ingleses del siglo XVIII” reúne 28 obras originales del dibujante y grabador Ernst Riepenhausen, basadas en las composiciones de John Flaxman –un escultor, ilustrador y dibujante inglés reconocido en el movimiento neoclásico de la época–. El conjunto de grabados, impresos hace 200 años por encargo de la Universidad de Gotinga, en Alemania, se presenta ahora en el Centro Cultural de la Universidad de Piura. Se puede visitar hasta el 23 de febrero.
Gam Klutier vuelve a exponer a lima Hay algo que Gam Klutier no dice. Y, sin embargo, está allí, en sus palabras. “Se trata de un camino que cada ser humano tiene que hacer en algún momento. De la ignorancia a la sabiduría. De la oscuridad hacia la luz”. Habla, por supuesto, de una metamorfosis. Y, en su caso, se revive en “Reflejos del camino”, la exposición que presenta en el Museo de Arte Contemporáneo. Esta muestra, que marca su regreso a la escena local, está formada por más de cuarenta dibujos y pinturas de mediano y gran formato –cuatro piezas históricas y su producción de los últimos dos años– con un germen común: hombres, animales, insectos y plantas conviven en un universo caótico. “Mi inspiración no es más que el misterio de la creación”, asegura el artista holandés. La serie –en exhibición hasta el 9 de abril– se completa con dos piezas monumentales: una escultura de cinco metros de altura y un mural de 36 metros de largo, que forman parte de su proyecto “Cúpulas”. Obras concebidas, según sus palabras, como espacios de sobrecogimiento, paz e introspección.
CINEGUÍA Por Ana Carolina Quiñonez
LEGO BATMAN: THE MOVIE
IRREvERENcIA ANImAdA Si algo distingue a los juguetes Lego del resto es que, al no contar con manual de instrucciones, alientan la creatividad. Además de jugar a construir personajes o edificaciones que desafíen toda lógica, con los Lego se puede jugar a hacer películas. A las cintas de animación hechas con estas piezas, fotograma a fotograma, se les ha bautizado como “brickfilm”. En 2014, un brickfilm fascinó a la crítica y recaudó buena taquilla: “The Lego Movie”. Este mes, Chris McKay, director de la película, estrena “Lego Batman: The Movie”. El teaser tráiler promete una cinta más audaz y políticamente incorrecta que su predecesora. Además, presume de un reparto que provoca: Will Arnett (Batman), Ralph Fiennes (Alfred), Michael Cera (Robin), Zach Galifianakis (The Joker) y muchos más.
“Silence” fue filmada en Taiwán, con un equipo de 350 técnicos y 3000 extras.
Contra el dogmatismo “silence”, la película con la que scorsese soñó durante 28 años
Fecha de estreno: 9 de febrero.
Job es uno de los personajes menos empáticos del “Antiguo Testamento”. Padeció sarna, mataron a sus hijos, perdió a su mujer, le extirparon todo lo que le pertenecía y nunca maldijo a Dios. Un hombre estoico. “Silence” trata sobre la persecución y la tortura de misioneros y pobladores cristianos en el Japón del siglo XVII, que recuerdan a las pruebas con las que Satanás pretendió desmoronar a Job. Afortunadamente, los personajes de Scorsese tienen fibras más complejas y vulnerables que las del mártir. El filme está basado en la novela del japonés Shusaku Endo que el cineasta italoamericano no pudo sacarse de la cabeza durante 28 años, quizás por su combinación de fe, violencia, duda, testarudez y redención, preocupaciones que el realizador ha plasmado en su universo de manera explícita en “The Last Temptation of Christ” y “Kundun”, e implícita en “Raging Bull” y “Taxi Driver”. Andrew Garfield encarna a Sebastião Rodrigues, el sacerdote jesuita que, junto a su colega Francisco Garupe (Adam Driver), asume una misión suicida: adentrarse en Japón para descubrir la verdad sobre el padre Ferreira (Liam Neeson), quien, según las habladurías, ha apostatado y ahora vive como un buen budista.
La nueva película es un spin-off de “The Lego Movie”.
Ciclo dedicado a un director español imprescindible
UN TAL BERLANGA Para Pedro Almodóvar, Buñuel y Berlanga son los dos grandes maestros del cine español. Este último, quien también fue ganador del Premio Príncipe de Asturias de las Artes en 1986, es un apasionado de los planos secuencia, del humor con fondo de melancolía y del buen erotismo. Este mes, el Cineclub del Urban Hall del Centro de Lima proyecta cuatro clásicos en homenaje al cineasta que fue definido por el dictador Franco como: “un mal español”. Esa mirada incómoda pero con gracia de Berlanga hizo que pueda capturar los vicios, los miedos y las cualidades entrañables de los españoles en sus películas. El primo ibérico de la comedia “a la italiana”.
SCORSESE CAPTURA,CON éTICA y BUEN OLFATO, LAS CHISPAS qUE SALTAN DE ESOS MOMENTOS DE INCOMPRENSIóN ENTRE OCCIDENTALES y ORIENTALES. Rodrigues y Garupe llegan a Japón con un guía poco confiable: Kichijiro, un andrajoso que da la impresión de estar ebrio o atormentado mentalmente, pero gracias a quien contactan con comunidades cristianas secretas. Los curas celebran misas y bautismos. El resto del tiempo, se esconden del inquisidor Inoue (Issei Ogata), un hombre inteligente y sosegado, que persigue cristianos movido más por pragmatismo que por dogma. Scorsese captura, con ética y buen olfato, las chispas que saltan de esos momentos de incomprensión entre occidentales y orientales. Hay algo en “Silence” del espíritu curioso y amante de la naturaleza agreste y del retrato de los hombres obsesionados con conseguir lo imposible de Werner Herzog. “Silence” tiene una maravillosa fotografía, a cargo del mexicano Rodrigo Prieto, que permite sentir en los huesos la bruma, el lodo, los montes verdes, las cavernas y el mar bravo y el frío. No es la película que muchos de los seguidores de Scorsese esperan, pero es recia y hermosa.
Entre otras cintas de Berlanga, el 9 de febrero se proyectará “El verdugo”.
131
Un nuevo ícono
El director creativo de Balenciaga, Demna Gvasalia, decidió rendir tributo en su última colección masculina al político estadounidense Bernie Sanders. El logo de la campaña de Sanders se encuentra en casi todas las prendas, solo que en vez de decir “Bernie 2016”, se lee la inscripción “Balenciaga 2017”. La colección tiene prendas desde US$25. www.balenciaga.com
Joyas vanguardistas La joven marca italiana Sardo, fundada por Elena Sardo y Fabio Stigliani, es una de las firmas emergentes que se encuentran en la exclusiva concept store Dover Street Market. Su colección de joyas incluye anillos cuadrados y aretes que dan un nuevo giro al clásico corte de pera diamante. www.doverstreetmarket.com
El Año del Gallo
Pluma vikinga
vo chino con una versión en edición limitada de la cartera Palazzo Empire. El bolso cuenta con un dije en forma de gallo, con cristales Swarovski, por un lado, y, por el otro, con una etiqueta de cuero y oro con un grabado que dice: “Versace Chinese New Year Special Edition 2017”. www.versace.com
La pluma del año 2017 de Faber-Castell se inspira en los vikingos; especialmente, en sus barcos dragón. En ella, la madera incrustada se combina con la cornalina, la piedra preciosa ubicada en la tapa de la pluma. Equipada con un plumín de oro bicolor de 18 quilates, se limita a 500 pie-zas, y el roller, a solo 150. www.faber-castell.com.pe
Versace celebra el Año Nue-
Lavado moderno
El último gadget dental es el cepillo eléctrico de Philips DiamondClean Sonicare. El “motor” que lo conduce es la pequeña, pero poderosa cabeza del cepillo, que registra 62.000 movimientos por minuto. Dispone de cinco modos de lavado: Clean, Whitening, Polish, Sensitive y Gum Care, con alarmas que suenan cada treinta segundos para recordar que se debe mover el cepillo a la siguiente sección de la dentadura. www.philips.com
La selva y el arte
El libro “Amazonistas” muestra la obra de veinticuatro artistas peruanos que, en los últimos años, han explorado los temas y problemas de la Amazonía peruana. Además, la publicación cuenta con entrevistas a cada uno de los “amazonistas”, acompañadas de imágenes de sus obras. www.magoconcept.com
COSAS PARA Por Ursula Castrat
El ananá de Pablo Este verano, la marca nacional The friend of Pablo introduce lámparas artesanales en forma de piña, hechas de resina y en el Perú. Pueden encontrarse en UNO The Store, Puna y The Hanger. facebook.com/ thefriendofpablo
Futurismo coreano
La galería Lehmann Maupin de Nueva York presenta una exhibición de la artista plástica coreana Lee Bul. Con una serie de piezas e instalaciones multimedia, las obras expresan las contradicciones intrínsecas entre lo humano y lo ideal, a partir de una variada mezcla de materiales. Se completan con PVC, paneles de acrílico, láminas de protección PET y cristal. www.leebul.com
Garabatos en los pies
Vetements vuelve a colaborar con Reebok para hacer una segunda edición de la Reebok Pump sneaker, llamada InstaPump Fury. De color blanco y cubiertas con garabatos, como los que se hacen en un salón de clases, las zapatillas estarán disponibles desde US$656. www.reebok.com
Bomba rosada La galardonada fragancia Bombshell de Victoria’s Secret llega este mes a Lima. Su aroma floral afrutado se debe a la combinación de granadilla púrpura, uvas italianas Moscato d’Asti, peonía de Shangrila, orquídea de vainilla y pinos italianos. www.victoriassecret.com
Suprema colaboración Manicure cromada
Christian Louboutin demuestra que este es un año de cambios. Acaba de presentar “Loubichrome”, una edición limitada de esmaltes de uñas de colores verde, rosado y morado. La inspiración proviene de las pieles de Specchio que ha utilizado en gran parte de sus diseños previos. Una dimensión distinta en el mundo de la manicure. www.christianlouboutin.com
El rumor más comentado en el último Men’s Fashion Week de París se hizo realidad. Louis Vuitton y Supreme, la marca skater que es la última obsesión de las concept stores alrededor del mundo, han colaborado en una colección cápsula. Comprende desde zapatillas, mochilas y “decks” de skate hasta cases de iPhone. www.louisvuitton.com
133
Denise, de 25 años, asistió a un seminario de fotografía documental en La Habana.
denise Mächler, redactora creativa
creadora de historias
Denise trabaja como redactora creativa, pero también es fotógrafa, dibuja, baila marinera, patina y practica tiro con arco. Su filosofía de vida consiste en salir siempre de la zona de confort, y su pasión es la publicidad. Aquí nos cuenta sobre sus próximos proyectos y sus aficiones más inusuales. Fotos de Gonzalo Miñano
Fue una estudiante aplicada en la Universidad de Lima, donde se licenció en Publicidad y Marketing.
135
a
Denise le fascina crear historias. Desde pequeña, siempre le gustó contarlas y transmitir un mensaje. Fue ese gusto el que la hizo escoger la carrera que marcó su vida: Publicidad. Aunque por un tiempo se inclinó por el periodismo, e incluso fue conductora de “Mercado Negro TV”, un programa por internet sobre publicidad y marketing. “Al principio, la conducción me intimidó un poco, pero me obligué a salir adelante y a aprovechar la oportunidad como un reto”, cuenta Denise. Sus labores
Se considera una persona original, amable y luchadora. Lo que más admira de la gente es su fortaleza para salir adelante.
consistían en realizar notas y entrevistas a diversos personajes de los dos rubros. “Salgo más cachetona en esos programas”, recuerda entre risas. La experiencia la ayudó a vencer los nervios al momento de presentar una idea, actividad bastante recurrente en su carrera. Hoy, Denise se desempeña como redactora creativa en una agencia digital y no puede estar más feliz. “Desde que elegí esta carrera nunca he dado un paso atrás. Manejo la parte creativa, todo lo que involucra: desde la creación y conceptualización
de grandes ideas hasta la forma en que estas se comunican”, explica. “Realmente me gusta mucho mi trabajo”, enfatiza, como para que no quede duda. Pero la publicidad no es todo en su vida. Denise tiene la particular filosofía de salir siempre de su zona de confort. “Si te sientes muy cómodo en un lugar tienes que buscar algo diferente, para que no te duermas y puedas desarrollar tus skills”. Por eso, desde hace seis meses comenzó a patinar y a dibujar. “Tampoco es que sea como Van Gogh o Picasso, pero mis dibujos tienen su gracia”, admite. Todo empezó al crear personajes para su trabajo, y ahora planea publicarlos. También, hace poco, se matriculó en un curso de tiro con arco, por recomendación de su papá.
Cuando viajó a Cuba, se hospedó en una Casa familiar y pudo ConoCer sus tradiCiones. Uno de los hobbies que más la apasiona es la fotografía. Desde el colegio le llamó la atención, y en la universidad pudo perfeccionar la técnica gracias a algunos de los cursos que llevó. Cuando viajó a La Habana para asistir a un seminario de fotografía documental, se hospedó en casa de una familia cubana con la que quedó maravillada. “Fue mejor que quedarme en un hotel. Conocí sus tradiciones y vi cómo distintas generaciones compartían un solo espacio”, recuerda. “Es algo que aquí no se ve mucho”. Sabe que con los años muchas cosas pueden cambiar, pero hay dos que jamás lo harán: su pasión por la publicidad y su afición por el pop de los años sesenta. “Mi corazón melancólico tuvo la suerte de encontrar a Paul Anka y Elvis Presley, y no me arrepiento”, finaliza. n
Estilismo: Sara Vílchez Maquillaje y peinado: Olga Sonco Producción: Paola Gianino Agradecimientos: Lama, Forever 21. —
más fotos EN www.cosas.pE