Revista COSAS - Edición 620 by Revista COSAS Perú

14 de JUNIO de 2017

Tony

2017

Las mejores imágenes de la gran fiesta de Broadway

JOSÉ ANTONIO OLAECHEA En defensa del pisco peruano

ROBIN WRIGHT

Entrevista exclusiva a la estrella de “House of Cards”

PERÚ nº 620

S/20

Juan Manuel

Vargas El destacado futbolista peruano posa por primera vez junto a Blanca Rodríguez y sus cinco hijos, y nos concede una entrevista en la que no se guarda nada. “En realidad, nunca he sido un loco”, asegura.

gente de hoy

lucy telge recibe importante distinción

Danza perpetua TRAS UNA vidA ENTERA dEdiCAdA Al bAllET, lUCy TElgE SERá RECoNoCidA iNTERNACioNAlmENTE. EN UNA CEREmoNiA qUE SE CElEbRARá El 12 dE jUlio EN iNglATERRA, lA diRECToRA dEl bAllET mUNiCipAl dE limA RECibiRá, dE pARTE dE lA RoyAl ACAdEmy of dANCE dE loNdRES, El pRESidENT’S AwARd, UNA diSTiNCióN qUE pREmiA loS AñoS dE TRAbAjo dE lA mAESTRA EN poS dEl dESARRollo y lA difUSióN dEl bAllET CláSiCo EN NUESTRo pAíS. Por Vania Dale Alvarado

ucy se levanta por la mañana y se dedica a asuntos relacionados con su labor como directora del Ballet Municipal de Lima. Por la tarde, se desempeña como profesora de la academia de ballet que lleva su nombre. Lleva en este oficio casi sesenta años. “Dicto clases todos los días hasta las nueve de la noche. Hay mucho que hacer, tanto con la compañía como con la academia”, dice. Una de sus innumerables hazañas es haber fundado el Ballet del Teatro Municipal de Lima en 1983. “Cuando comenzamos, los bailarines no tenían sueldo; simplemente repartíamos entre todos las ganancias de las funciones”, recuerda. “Ahora, los chicos están inscritos en el Ministerio de Trabajo y tienen beneficios sociales”. Pero la labor de Lucy va más allá: prácticamente todas las generaciones de bailarines de ballet

clásico en el país se han formado bajo su tutela o la de sus alumnos que luego se convirtieron en profesores. Además, ella es la abanderada de la ardua tarea de educar al público peruano en lo que a ballet se refiere.

ALMA DE MAESTRA Se inició en la danza desde niña, pero el camino de la docencia no lo eligió del todo, aunque la vocación siempre estuvo latente en ella. “A mí me decían de chiquita: ‘Maestra ciruela, que no sabe leer y pone escuela’”, recuerda con alegría. “Cuando yo aún era bailarina en la Asociación de Artistas Aficionados, tuve un maestro francés al que a veces no se le entendía claramente; entonces, mis compañeras me hacían preguntas a mí y yo les explicaba. Cuando una profesora tuvo que ausentarse por un tiempo, él recomendó

“Tiene el tamaño del escenario, así que aquí los bailarines pueden ensayar como se debe”, dice sobre el flamante salón que mandó construir hace un año en su academia. 5

gente de hoy Lucy, de 27 años, ensaya junto al bailarín inglés Alan Woodard para el ballet “Esquemas”, en 1962.

EstE Es, sin duda, El rEconocimiEnto más importantE dE su carrEra. “mE siEnto como si hubiEra ganado El prEmio nobEl”, dicE lucy, con dulzura, acErca dEl galardón quE la royal acadEmy of dancE lE ha concEdido.

que me pusieran a mí a reemplazarla, porque vio que podía llegar a enseñar. Y así fue como empecé a dictar clases en la AAA en 1958. Después, me dieron otra clase más y, luego, me llamaron del Santa Úrsula y del Beata Imelda”, cuenta. “Me gusta mucho enseñar”.

Con solo tres años, Lucy posa en el patio de su casa, convertida ahora en el Museo Larco.

MERECIDOS APLAUSOS En 2006, el Estado peruano la distinguió con la medalla de la Orden El Sol en el grado de Comendadora; sin embargo, el de este año es, sin duda, el reconocimiento más importante de su carrera. “Me siento como si hubiera ganado el Premio Nobel”, dice Lucy, con dulzura, acerca del galardón que la Royal Academy of Dance le ha concedido, gracias al esfuerzo de Mamie Raguz, profesora de ballet y alumna suya, quien, sin decirle nada, reunió los documentos que han hecho posible este homenaje. Lucy habita una gran casa que es también su academia. El ballet es el Durante el ensayo de “Don Quijote”, en 2013.

protagonista de su vida. Desde su sala, que, como ella misma explica, se ha quedado casi sin luz desde que se construyó el gran salón de baile en el segundo piso (cuya luminosidad –por el contrario– es abrumadora y remite a aquella producida por los reflectores de un escenario), la maestra mira en retrospectiva. Entonces, confiesa que, a pesar de los sacrificios, si pudiera volver a empezar, elegiría el mismo rumbo que tomó su vida, pues, a través de sus alumnos –a quienes siente como sus hijos– ha tenido tantas satisfacciones como cuando bailaba. “Yo no he llegado a ser una gran bailarina, no tenía las condiciones. Me parece que pude hacer mucho más como maestra”, dice. “Mientras Dios me dé fuerzas, seguiré con lo que he venido haciendo”. n

“Todo el amor y la unión que están demostrando es la medicina que necesita el mundo ahora”, señaló Ariana Grande en el show.

ARIANA GRANDE EN EL CONCIERTO “ONE LOvE mANChEsTER”

Música por la vida El domingo 4 dE junio, ariana grandE rEunió En manchEstEr a varios dE los artistas dEl momEnto En homEnajE a las víctimas dEl atEntado PErPEtrado tras uno dE sus conciErtos En Esta misma ciudad, hacE unas sEmanas. todo El dinEro rEcaudado sE dEstinó a las vícitmas Y a sus familiarEs.

gente de hoy

l comediante y periodista británico John Oliver lo dijo con todas sus letras después del concierto, en el programa dominical que dirige hace algunos años: “¿Creen que Inglaterra está sitiada? ¿Que tenemos miedo? Miren el concierto, miren a las miles de personas, a los policías bailando. No tenemos miedo”. En efecto, “One Love Manchester” fue la demostración más potente de que los ingleses seguirán con sus vidas a pesar del terror que se les quiere hacer sentir. El 22 de mayo, Ariana Grande terminó de dar un concierto en el Manchester Arena cuando se escucharon dos explosiones en las afueras del recinto. Veintidós muertos y más de cincuenta heri-

Los asistEntEs aL primEr show dE ariana GrandE –En EL quE sE produjo EL atEntado– rEcibiEron Entradas Gratuitas para EL “onE LovE manchEstEr”. adEmás, La cantantE visitó a aLGunas dE Las víctimas En Los hospitaLEs. dos después, ISIS reivindicó el ataque y amenazó con realizar más en el futuro cercano. La cantante se mostró consternada, pero el dolor y la pena de todo un pueblo –y de ella misma– solo sirvieron para dar más fuerza a la idea de que la vida debe seguir sin tener en cuenta el miedo. Así que Ariana decidió convocar a varios de los mejores músicos del momento para una jornada muy conmovedora a la que terminarían asistiendo miles de personas que, a pesar de la tragedia, se dedicaron a bailar, cantar y ser felices.

gente de hoy Miley Cyrus y Ariana Grande, amigas de toda la vida, cantaron “Don’t Dream It’s Over”, de Crowded House.

Justin Bieber cantó “Love Yourself” y “Cold Water”.

Más de cincuenta mil personas asistieron al concierto.

finalidad de sanarnos, de juntarnos, de hacernos felices. Y eso va a seguir pasando”, señaló la cantante en los primeros momentos del show.

Fue una gran sorpresa ver a Liam Gallagher cantando junto a Chris Martin, a quien había declarado despreciar. “Retiro todo lo dicho sobre él. Suena realmente bien”, dijo uno de los fundadores de Oasis después del concierto.

InvItados de lujo Desde el principio del espectáculo, Ariana Grande se mostró emocionada y conmovida, con un suéter en el que destacaba el lema del concierto: “One Love Manchester”. “La música tiene la

El EvEnto consiguió rEcaudar 3,5 millonEs dE dólarEs para El fondo “WE lovE manchEstEr” dE la cruz roja británica. Después empezaron a desfilar los invitados, grandes cantantes y estrellas del pop que despertaron la euforia de los fans. Uno de los momentos más emotivos fue cuando el cantante inglés Robbie Williams cantó su hit “Angels”, en el que se pudo ver a varias personas llorando y, sobre todo, cantando a viva voz. El toque casual y divertido lo puso el gran Pharrell WIlliams con “Get Lucky” y “Happy”, esa suerte de himno de los millennials que invita a ser felices.

Miley Cyrus, una de las mejores amigas de Ariana Grande, interpretó su tema “Inspired”, no sin antes mostrarse profundamente emocionada por la situación. Entre las diversas participaciones, volvía Ariana a cantar alguno de sus temas mientras presentaba a otros invitados, como Little Mix, The Black Eyed Peas y Mac Miller, entre otros. La presentación de Katy Perry, también amiga de Grande, fue impecable e igualmente conmovedora. Antes de eso, Perry había dicho: “La comunidad musical se mantiene unida con amor y solidaridad. Me siento honrada de formar parte de este show”. Uno de los momentos más esperados lo protagonizó Justin Bieber, que cantó solo con su guitarra y dijo: “¿Qué mejor manera de pelear contra el mal que con amor?”. El clímax se dividió en dos partes: primero, cuando Coldplay tocó “Fix You” y luego “Don’t Look Back in Anger”, el himno de Oasis que fue utilizado por los ingleses días antes en las vigilias por las víctimas; y, luego, con la aparición sorpresa de Liam Gallagher –nacido en Manchester– quien cantó solo y luego junto a Chris Martin, uno de sus declarados enemigos musicales, la canción “Live Forever”. Pero no había lugar para disputas ni incomodidades. Ariana cerró el concierto con la canción “Somewhere over the Rainbow”, con el que derramó alguna lágrima, y no fue la única. La música fue más fuerte que el dolor. n

gente de hoy

“Ahora formaré un gobierno que pueda dar certezas y que lidere al Reino Unido en estos tiempos críticos para nuestro país”, señaló Theresa May tras conocer los resultados.

ELECCIONES GENERALES EN EL REINO UNIDO

Una victoria pírrica El Partido ConsErvador, rEPrEsEntado Por la PrimEra ministra thErEsa may, triunfó En las ElECCionEs lEgislativas En El rEino unido, PEro no Consiguió la mayoría absoluta quE lE PErmitiría formar gobiErno. En Cambio, El Partido laborista, dE JErEmy Corbyn, logró 29 EsCaños más dE los quE ya tEnía y sE quEdó a PoCo mEnos dE dos Puntos dE los ConsErvadorEs, lo quE rEPrEsEnta una suErtE dE triunfo moral quE dEsEstabiliza El lidErazgo antiEuroPEo dE may. Por Dan Lerner

on 649 de los 650 escaños definidos en el Parlamento, las cifras finales han arrojado resultados que hace algunos meses resultaban sumamente improbables: los conservadores han logrado 318, doce menos de los que ya tenían, mientras que los laboristas han conseguido 261, veintinueve más que antes. Esto

quiere decir que el Partido Conservador ha perdido su mayoría absoluta en el Parlamento, lo cual impide que encabece el gobierno a menos que haga un trato con el Partido Unionista Democrático de Irlanda del Norte (DUP). Las reuniones entre conservadores y unionistas ya se están llevando a cabo. Arlene Foster, la cabeza del DUP, ha seña-

El Partido Laborista, liderado por Jeremy Corbyn, consiguió el 39,9% de los votos.

lado que “la primera ministra ha hablado conmigo esta mañana y empezaremos a discutir con los conservadores para ver cómo podemos traer estabilidad a nuestra nación en estos tiempos de grandes retos”. La otra cara de la moneda es el triunfo moral de los laboristas. En abril, cuando Theresa May anunció que convocaría a elecciones –con la finalidad de reforzar su liderazgo tras la dimisión de David Cameron, quien hizo un papelón con el referéndum que llevó al Brexit– las predicciones decían que el Partido Laborista perdería abismalmente. Lo cierto es que entre abril y junio han pasado muchas cosas, desde la torpeza de May en su campaña, pasando por los atentados en Manchester y Londres, lo cual supuso un fuerte golpe para los conservadores. La escasa distancia entre un partido y otro ha dejado muy bien parados a los laboristas, tanto que las voces que piden

gente de hoy El analista John Carlin se hace preque May renuncie, tal como hizo Cameron estructurales en lo que respecta a la ecohace poco, no son pocas. nomía y la política británicas, este triunfo por guntas claves en su columna poselecEl propio Jeremy Corbyn, candidato tan poco margen, en el que May ha perdido toral del diario “El País”: “¿Seguirá May de los laboristas, se declaró “orgulloso” mucho territorio, no hace más que compli- al frente de un gobierno minoritario? del desempeño de su partido y ha pedido car el panorama. Al igual que para David ¿Intentará Corbyn formar un gobierno la dimisión de la lideresa de de coalición? ¿Y en tal caso, los conservadores. Y agregó: con quién lo formaría?”, y La negociación formaL “Creo que queda bastante concluye: “Todo esto sería entre eL reino Unido y La claro quién ha ganado estas de interés meramente local elecciones. Estamos listos si no fuera porque el 19 de Unión eUropea sobre eL tema para servir a la gente que junio el Reino Unido iniciará deL brexit empezará eL 19 nos dio su confianza”. A lo negociaciones formales con que May respondió, como era Bruselas sobre su salida de de jUnio en brUseLas, y La de esperarse: “Si el Partido la Unión Europea”. inestabiLidad generada tras Conservador ha ganado Está claro que la idea de más escaños y ha tenido estas eLecciones añade aún más May era salir de estas elecciomás votos, está claro que nes con una posición fuerte incertidUmbre aL proceso. habrá estabilidad: nosotros para negociar la salida, de la mantendremos”, lo que se manera que se cumplieran puede leer como una clara declaración de Cameron cuando convocó el referéndum lo que ella considera un “buen Brexit”, que no renunciará. que devino en el Brexit, la convocatoria de como también menciona Carlin. El futuro es más incierto que nunca, elecciones de May en abril ha sido un tiro Las negociaciones por la culata para la primera ministra. Ella sumados los papelones de Cameron y May quería reforzar su liderazgo y terminó debi- al convocar a elecciones que terminaron deL Brexit se compLican litándolo, tanto que aún no queda claro si por debilitar al Estado británico, que hoy se Si bien todo el asunto del Brexit ya era de podrá conformarse un gobierno o se deberá encuentra sumido en la incertidumbre y la por sí difícil, porque supondría cambios convocar a nuevas elecciones. desazón. La novela tiene para rato. n

Theresa May consiguió polarizar aún más a una sociedad que vive en la incertidumbre política.

Edición nº 620, 14 dE junio dE 2017

www. cosas. pe

DIRECtORA Elizabeth Dulanto de Miró Quesada Editora general Editor Subeditor Editora gráfica Editora fotográfica Editora de Sociales Redactores Colaboradores

fotógrafos

Coordinadora de Diseño Diagramadores Corrector Principal Corrector Jefe de Producción Coordinador de Retoque Digital Retocadora Digital Controladora de Calidad Editor de Contenido Digital Social Media Manager Redactor de Contenido Digital Desarrollador de Contenido Digital Coordinadora Editorial

Rafaela Maggiolo Raúl Cachay Mariano Olivera Adriana Miró Quesada Camila Rodrigo Ximena Monteverde Vania Dale Alvarado, Dan Lerner, Romina Badoino, Keyla Pérez, Estefany Valladares Gloria Ziegler, Ana Carolina Quiñonez, Luis Felipe Gamarra, Alejandra Nieto, Juan Paredes Castro, Rebeca Vaisman, Adriana Tudela, Javier Masías Javier Zea, Josip Curich, Sergi Jasanada, Sanyin Wu, Lucero del Castillo, Alejandra Vera Matos, Javier Falcón, Candy Torres, Gonzalo Miñano, Christian Osés, Gabriela Pinto, Verónica Pflucker, Víctor Idrogo, Álvaro Buendía, Amir Yahia, Paloma Rodríguez Barceló Estefani Campana Luciano Martínez, Madeleyne Cueva, Ana Paula Pérez Miguel Farfán Carlos de la Vega Óscar Chaca Cristopher Negro Pierina Angulo Isabel Salvador Renato Velásquez Diego Saavedra Omar Mejía José Lazo Paola Gianino

EDItORIAL LEtRAS E IMÁgENES S.A.C. gerente general Asesora gerenta Comercial Coordinadora de Ventas Ejecutivas de Ventas

Administrador Jefa de facturación y Cobranzas Jefa de Capital Humano

György Peko Mariana Pinillos Catherine Clapham Jessica Mayer Katia Best, Mabel Luna, Claudia Scamarone, Elizabeth Vela, Aissa Suárez, Vannia Varón Enrique Quevedo Rosa Jaramillo Jhoana Ríos

AfILIADA A LA SOCIEDAD INtERAMERICANA DE PRENSA (SIP) Y A LA wORLD ASSOCIAtION Of NEwSPAPERS (wAN) Bureau en Nueva York Corresponsales: Hollywood Roma París

Londres

Manuel Santelices Yenny Nun Verónica Ramírez Jacqueline Behrens César Delgado Christophe Salet Carol Pinillos

EDICIONES INtERNACIONALES COSAS Chile, Directora COSAS Ecuador, Directora COSAS Bolivia, Directora COSAS México, Director COSAS Internacional Inc.

Mónica Comandari Patricia Salame Carla Tejerina Walter Coratella

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2001-2412 EDItORIAL LEtRAS E IMÁgENES S.A.C. Calle Alcanfores Nº 1262, Miraflores Edición Nº 620, junio de 2017 Industria Gráfica Cimagraf S.A.C. Lima, Perú

PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DEL MATERIAL DE ESTA REVISTA Suscripciones: tlfs. 202-3000 (anexo 202) / 98239-0051 E-mail: suscripcionesperu@cosas.pe www.cosas.pe FUNDADA EN 1990 M.R. Nº 093427

El color, forma, interface y funciones del producto son Ăşnicamente referencia. El producto real puede tener variaciones.

destacados

14 de junio de 2017

Por siempre, Luza En el imponente Museo Pedro de Osma, asistimos al lanzamiento del libro “Reynaldo Luza. Pintura y diseño”, dedicado al multifacético artista peruano que conquistó Europa y Estados Unidos. El volumen ha sido publicado por el Grupo Editorial COSAS, gracias al patrocinio de BCP Banca Privada y BCP Enalta.

Una mujer en la Casa Blanca

Desde Los Ángeles, una conversación con la actriz Robin Wright, quien protagoniza, junto a Kevin Spacey, la celebrada serie de Netflix “House of Cards”. Ella nos habla de política, de cómo ha ido cambiando su personaje con el paso de las temporadas y de mucho más.

Maestros de la risa

Los músicos y humoristas argentinos Les Luthiers, que se presentarán en Lima el 2 y el 3 de noviembre, acaban de ganar el Premio Princesa de Asturias de Comunicación y Humanidades, como reconocimiento a su larga y exitosa carrera, que cumple cinco décadas.

El vuelo del ángel

72 126

La top model brasileña Izabel Goulart se ha consolidado como una de las mujeres más deseadas del mundo a punta de deporte, nutrición sana y buenas vibras. ¿Cuáles son los secretos de esta belleza que parece de otro mundo?

Rauschenberg y compañía

112

El MoMA de Nueva York presenta “Robert Rauschenberg: entre amigos”, una retrospectiva del brillante artista estadounidense dedicada a hacer notoria la influencia de su exquisito círculo íntimo en su obra y, en general, en toda su generación.

Voz naciente

112

126

Isabella Pennano, publicista en ciernes y cantante, nos cuenta sobre los éxitos cosechados por el dúo musical que integra: Isa y Lucas. Además, revela sus próximos pasos como cantautora y su faceta más comprometida con la sociedad.

El clan de ‘El Loco’ Por el Día del Padre, Juan Manuel ‘El Loco’ Vargas nos presenta a su numerosa familia en una sesión de fotos para el recuerdo. En exclusiva, el emblemático futbolista conversa con nosotros sobre sus aciertos y errores, y lo que le depara el futuro una vez que se aleje de las canchas.

COSAS DE FAMOSOS

ías después del inesperado suicidio de su amigo, el músico Chris Cornell, Brad Pitt decidió llevar de paseo a los dos hijos del cantante: Tori, de doce años, y Christopher, de once. El destino elegido fue el parque de atracciones de Universal Studios. “Brad está devastado. En menos de una semana ha perdido a dos de sus mejores amigos (el otro es el productor Brad Grey, quien falleció víctima del cáncer). Está muy consternado”, contó una fuente cercana a “E! News”.

En una misma semana, Brad Pitt perdió a dos de sus mejores amigos.

y se defendió de las críticas sobre su aumento de peso. Junto a la imagen, escribió un divertido epígrafe: “¿Es que una chica no puede comerse un bistec con papas fritas?”. La actriz, que padece diabetes desde los dieciséis años, ha revelado que su dieta suele basarse en “muchos vegetales frescos, pollo, pastas y pescado”... Jaime Pressly, conocida por su papel en la serie “Mom”, anunció en sus redes sociales que ella y el empresario Hamzi Hijazi, su pareja desde 2011, van a ser padres de gemelos. “Luego de diez años, puedo ser madre de nuevo cuando me siento más madura y tranquila. Va a ser una experiencia definitivamente diferente. ¡Estoy

“¿Es quE una chica no puEDE comErsE un bistEc con papas fritas?”, sE prEguntó hallE bErry. Kristen Stewart se reencontró con un amor del pasado.

Brad es como un padrino para los hijos de Cornell, que además son cercanos a los hijos de Pitt y Angelina Jolie... Kristen Stewart ha sido captada con su ex novia, Alicia Cargile, con quien mantuvo una relación de tres años. Ambas fueron retratadas por los paparazzi a la salida de una cafetería en Los Ángeles, donde brilló por su ausencia la actual pareja de Kristen, la modelo de Victoria’s Secret Stella Maxwell. Alicia no solo fue asistente de la actriz de “Crepúsculo”, sino que también fue la primera relación lésbica que la actriz hizo pública. Desde mediados de 2016, Stewart sale con Maxwell, con quien vive en el barrio de Los Feliz, también en Los Ángeles. ¿Habrá un retorno al pasado?... Luego de que Halle Berry luciera un ajustado vestido plateado en una gala benéfica en California, donde, en un momento,

Hamzi Hijazi y Jaime Pressly se conocieron en 2011, en una tienda de zapatos en Santa Mónica.

Halle Berry es madre de dos hijos: Nahla, de ocho años, y Maceo, de tres.

posó con sus manos sobre su abdomen ligeramente abultado, se destaparon los rumores sobre un supuesto embarazo de la actriz. Sin embargo, Berry puso fin a estos rumores con la publicación de una fotografía en su cuenta de Instagram,

tan emocionada!”, reveló la actriz a la revista “People”. Además, contó que el embarazo los tomó por sorpresa, pues con Hamzi lleva años intentando tener un hijo por fertilización in vitro. Junto a su ex pareja, Eric Cubiche, Pressly ya tiene un hijo de diez años, Dezi James, de quien la propia actriz ha dicho que es “un niño muy cariñoso y paciente”... El doce veces medallista olímpico, Ryan Lochte, ha confesado que consideró suicidarse luego del escándalo que protagonizó en los más recientes Juegos Olímpicos. “Después de Río, probablemente fui la persona más odiada del mundo. Hubo un par de momentos en los que estaba llorando y pensé: ‘Si me voy a la cama y nunca me despierto, estará bien’”, reveló el nadador del equipo estadounidense

(Sigue)

COSAS DE FAMOSOS Télévisions, por lo que Kechiche está subastando su Palma de Oro – joya suiza que, sin el nombre del galardón, vale entre veinte mil y treinta mil euros–, como también está ofreciendo pinturas al óleo del filme que obtuvo tres Palmas de Oro hace ya cuatro años. Por si fuera poco, el cineasta se encontraría sin financiamiento debido a que su línea de crédito ha sido bloqueada... El comediante

a ESPN. Lochte, quien recientemente tuvo un hijo con su prometida, la modelo de “Playboy” Kayla Rae Reid, fue expulsado del equipo olímpico luego de que la policía brasileña probara que había destrozado una gasolinera en estado de ebriedad y fingido ser víctima de un asalto armado. Debido a ese incidente, el nadador se ganó la antipatía de la comunidad olímpica y de los seguidores del deporte... Mediante su página oficial en Facebook, Olivia Newton-John ha dado a conocer que el cáncer ha vuelto

Ryan Lochte y la modelo Kayla Rae Reid se acaban de convertir en padres.

“Probablemente fui la Persona más odiada del mundo”, confesó ryan lochte. En 2012, Olivia Newton-John fundó un Centro del Cáncer y Bienestar que lleva su nombre.

a atacarla, esta vez con una metástasis en el hueso sacro. La actriz de “Grease” contó que sufre fuertes dolores de espalda y que se someterá a un ciclo de terapias naturales, como también a un ciclo de radiación. A Olivia se le diagnosticó un cáncer de mama en 1992, cuando a sus cuarenta y tres años se sometió a una mastectomía parcial y a ciclos de quimioterapia. Tiempo después lograría mantener el cáncer en recesión, pero ahora, a causa de este mal, ha tenido que posponer sus presentaciones en Canadá y Estados Unidos. “Cuando sufres cáncer te das cuenta de que eres mucho más fuerte de lo que pensabas”, dijo la actriz y cantante a propósito de su enfermedad... Abdellatif Kechiche, director de “La vida de Adèle” –filme que además de ganar la Palma de Oro de Cannes está entre los más aclamados en la historia de este premio–, se encuentra subastando su galardón para poder financiar sus dos

Abdellatif Kechiche, el reconocido realizador de “La vida de Adèle”, está en apuros económicos.

Jerry Seinfeld no parece muy entusiasmado con la música de Kesha.

nuevos proyectos. Según “The Hollywood Reporter”, Kechiche habría decidido dividir en dos su película “Mektoub Is Mektoub” y convertirla en dos cintas distintas: “Les dés sont jetés” y “Pray for Jack”. Sin embargo, los cambios de planes del controvertido director no agradaron a los productores de France

Jerry Seinfeld rechazó un abrazo de la cantante Kesha en la alfombra roja de la gala Night of Laughter and Song, evento organizado por el mítico David Lynch. “Soy Kesha. ¡Te quiero muchísimo! ¿Te puedo dar un abrazo?”, preguntó la artista acercándose a Seinfeld con intención de abrazarlo. “No, gracias”, le respondió el comediante reiteradamente hasta que Kesha optó por retirarse. En apenas unas horas, el incómodo momento inmortalizado por los periodistas presentes en la gala se convirtió en tendencia en las redes sociales, donde gran cantidad de fanáticos de la artista tildaron de “descortés” a Seinfeld. “Nadie, independientemente de su fama, debe ser forzado a abrazar o a tener contacto físico con otro ser humano, aunque sea un contacto amistoso”, dijo el comediante. n

.pe

/cosasperu /cosasperu /cosasperu /cosasperu

una mirada a

alexandra daddario La inconclusa saga cinematográfica de “Percy Jackson” la lanzó a la fama como una estrella juvenil, pero un par de apariciones en la primera temporada de “True Detective” le bastaron para deshacerse de esa etiqueta. Hoy, ya con treinta y un años, se luce al lado de Dwayne Johnson y Zac Efron en la nueva versión de “Baywatch”. Por eso, decidimos mirar de cerca la carrera de esta actriz hija de abogados.

las muñecas de

alexandra c. thomas

No solo se desempeña en el particular rubro de los art toys; además, se ha encargado de desarrollar un estilo bastante distinguible. Además de juntarnos con ella para que nos cuente sobre su particular sello, visitamos su taller para conocer más de su trabajo y ver su proceso creativo.

entrevistamos a

hugo coya El periodista Hugo Coya vuelve con una investigación que promete revelar detalles, hasta ahora desconocidos, de la vida de Ernesto ‘Che’ Guevara. Asimismo, sigue la pista de varios peruanos que acompañaron al líder guerrillero hasta el final de sus días. Conversamos con él sobre eso y más.

especial por el

día del padre ¿Cuáles podrían ser los regalos perfectos para un papá deportista o un hombre de negocios? ¿Qué películas son ideales para verlas en la compañía de ellos? Y, ¿quiénes son los padres más entrañables (o los más despreciables) del cine y la televisión? Encuentra todo esto, y mucho más, en el especial que preparamos para esta fecha. — Más noticias en www.cosas.pe

La ceremonia se llevó a cabo en el icónico Radio City Music Hall de Nueva York.

la 71 entrega de los premios tony en nueva york

fiesta de la diversidad La obra “Dear Evan Hansen” fue la inesperada triunfadora en la gala anual que premia lo mejor de la actividad teatral en Broadway. El anfitrión de la ceremonia, en la que no faltaron las críticas a la administración Trump, fue el actor Kevin Spacey, protagonista de la serie “House of Cards”.

l último domingo se llevó a cabo la ceremonia de entrega de los Premios Tony, que celebran los mejores montajes y actuaciones del último año, en el circuito teatral de Broadway. Como ya es rutinario en esta clase de galas televisadas en directo, muchos de los presentadores y ganadores dedicaron parte de su tiempo al aire a fustigar, casi siempre de manera humorística, al actual presidente de Estados Unidos, Donald Trump. No obstante, el actor Kevin Spacey, el maestro de ceremonias, fue más bien moderado en sus referencias al mandatario, aunque tampoco se mantuvo al margen de las críticas y bromas que tuvieron como objetivo al millonario neoyorquino. “Este año, ya hemos tenido a varios ganadores por sorpresa... Y no estoy hablado de los Premios Tony”, dijo Spacey en un momento de la transmisión, en evidente referencia al triunfo electoral de Trump el año pasado. La obra “Dear Evan Hansen” fue la sorpresiva ganadora de la noche, al obtener seis galardones, entre ellos, el de Mejor Musical. “Dear Evan Hansen” consiguió, además, el reconocimiento al Mejor Actor de un Musical, para Ben Platt; Mejor Actriz Secundaria de un Musical, para Rachel Bay Jones; Mejor Libreto de un Musical, para Steven Levenson, y Mejor Partitura Original, para Benj Pasek y Justin Paul. Cobie Smulders, de la serie “How I Met Your Mother”, utilizó un look de Schiaparelli.

Cynthia Nixon recibió el premio a la Mejor Actriz Secundaria por “The Little Foxes”.

El gran Kevin Kline fue premiado con un Tony por su actuación en “Present Laughter”.

La actriz Scarlett Johansson desfiló por la alfombra roja con un vestido Michael Kors Collection y joyas de Fred Leighton.

La actriz Olivia Wilde, con un vestido de Michael Kors Collection y joyas de Tiffany & Co., fue una de las más asediadas por los paparazzi en la Red Carpet de los Tony.

La producción, que gira en torno al anhelo de un adolescente por ser aceptado en la escuela de secundaria a la que asiste, se estrenó inicialmente en Washington, en julio de 2015, pero no llegó a Broadway hasta el pasado mes de diciembre, tras lo que recibió muy buenas críticas. Al contrario de lo que sucedió el año pasado, cuando el musical “Hamilton” se llevó once de las veinticuatro estatuillas que se repartieron en los Tony, en esta edición, los galardones estuvieron muy repartidos pese a las doce nominaciones que acumulaba “Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812” y las diez de “Hello, Dolly!”. El premio a la Mejor Obra Nueva fue para “Oslo”, que trata sobre las conversaciones de paz entre Israel y Palestina de 1993, y que también se llevó el trofeo al Mejor Actor Secundario (Michael Aronov). Por otra parte, “Hello, Dolly!” ganó el premio a la Mejor Reposición, una producción que solamente se llevó cuatro estatuillas de las diez a las que aspiraba. Entre ellas, la de Mejor Actriz de un Musical, para la legendaria Bette Midler, así como el galardón al Mejor Actor Secundario en un Musical, para Gavin Creel.

Rachel Bay Jones obtuvo su primer Tony por su actuación en “Dear Evan Hansen”.

El actor Kevin Spacey, anfitrión de la ceremonia, en uno de los números musicales que protagonizó durante la gala de los Tony.

Bee Schaffer y su madre, la editora de “Vogue”, Anna Wintour. Bee optó por un vestido de Alexander McQueen, mientras que Anna se decantó por un Maison Margiela Artisanal.

Bette Midler agradece eufórica el primer Tony de su larga carrera.

“‘Hello, Dolly!’ nunca se fue. Está en el ADN de nuestra nación, es un clásico”, dijo Bette Midler al recibir el primer Tony de su carrera.

La eterna Uma Thurman lució espléndida a los cuarenta y siete años, en un vestido íntegramente negro y joyería de Fred Leighton.

“Reposición es una palabra interesante. Significa que algo se fue y que volvió, pero ‘Hello, Dolly!’ nunca se fue. Está en el ADN de nuestra nación, es un clásico”, dijo Midler, tras recibir su premio, el primer Tony que se le otorga por su actuación en sus más de cincuenta años de carrera profesional. “Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812” fue premiada con solo galardones (Diseño de Escenario e Iluminación). Cynthia Nixon, conocida por su papel en la serie “Sex and the City”, fue premiada como la Mejor Actriz Secundaria en una obra de teatro, por su papel en “The Little Foxes”. “Hay gente que se come el planeta y a otras personas, y otras que,

Chrissy Teigen y John Legend. una de las parejas del momento en Estados Unidos, llegan a la gala de los Tony. La modelo usó un vestido de Pamella Roland.

simplemente, se quedan quietas y dejan que lo hagan. Siento amor, gratitud y respeto por toda la gente que, en 2017, se está negando a quedarse parada viendo cómo lo hacen”, dijo en su discurso de agradecimiento, en uno de los momentos más “políticos” de la velada. n

¡Una piel limpia es una piel sana! Los limpiadores Dermalogica sin jabón y con pH balanceado quitan las impurezas, se encargan de los problemas de la piel y la preparan para el tratamiento. Av. Alberto del Campo 280 - San Isidro Teléfono: (511) 264-3858 www.butterflycorpsac.com - Dermalogica Perú

En Exclusiva por El día dEl padrE,

Hombre de familia Juan Manuel Vargas

Este año, ‘El Loco’ volvió al Perú luego de pasar más de una década jugando fútbol en el exterior, donde fue figura en campeonatos tan competitivos como el argentino o el italiano. Regresó a la “U”, el equipo de toda su vida, pero aún no ha planeado el retiro. Juan Manuel Vargas vive el día a día, aunque, con el paso del tiempo y gracias al apoyo de su familia, ha aprendido de sus errores y ha logrado encarrilarse en medio de una trayectoria que, en algún punto, tuvo escalas difíciles. Por Mariano Olivera La Rosa Fotos de Javier Falcón

Detrás: Su pareja, Blanca Rodríguez, y sus hijas Tiana Azul, de dos años, Anica Lía, de siete, y Luana, de nueve. Delante: Con Juan Manuel hijo, de seis años, y Vitto Alfredo, de apenas seis meses.

Blanca y Juan Manuel están juntos desde 2002. “Creo que encontré a una persona que me ha sido leal toda mi vida, y eso me da tranquilidad... Más ahora, que es madre de mis hijos. Sé que es una buena mujer”, dice Vargas.

ima ha amanecido resbalosa. Y gris. Siempre gris. Pero al ‘Loco’ Vargas el mal clima no le agua la fiesta. Habrá parrillada para el almuerzo. Ya van llegando los implementos a la gran casa que tiene en La Planicie, mientras él sale a la puerta y me invita a pasar. Allí afuera, bajo una garúa que jamás se convertirá en lluvia, lo único que resplandece al mediodía es el pelo rubio platino de Juan Manuel Vargas. Se lo tiñó en España porque en un momento le provocó hacerlo. Vargas tiene esos impulsos. Por algo le dicen ‘Loco’. –¿Te sientes menos loco que antes? –le pregunto. Ese “antes” se remonta al comienzo. A cuando debutó en el fútbol profesional, un 24 de noviembre de 2002. En la “U”, claro. En pleno Estadio Monumental, donde esa misma tarde marcó su primer gol(azo), con un remate de izquierda a cuarenta metros del arco rival. La “U” ganaba 2-1 con ese tanto, pero, al final, Cienciano remontó y se llevó la victoria. Por entonces, el equipo cusqueño no imaginaba que un año después se consagraría campeón de la Copa Sudamericana. Lo más probable es que Vargas tampoco imaginaba ganarse el titularato tan pronto, pero la huelga de futbolistas que remeció ese Torneo Clausura llevó a los clubes a alinear a sus juveniles para no parar el campeonato. Con ese gol, Vargas comenzó a ser ídolo. Primero, del equipo de su vida; luego, en el equipo de todos (¿cómo olvidar su colosal desborde por izquierda y posterior pase de gol en el empate agónico ante Argentina, por las eliminatorias previas al Mundial Sudáfrica 2010?). Después, en el exterior: en Colón de Santa Fe, en Catania, en la Fiorentina... 32

“Quiero a mi familia en el Perú. Si no, me hubiera quedado en Europa. Mi vida está acá, pero voy a estar donde mis hijos quieran estar. Mientras ellos estén felices, yo voy a estar feliz”.

Rodríguez –copropietaria de la marca de ropa Curlika–. “Siempre es bueno necesitar a alguien que esté contigo, que sea leal… A veces, es difícil encontrar personas leales”, dice Vargas. “En ese aspecto, creo que encontré a una persona que me ha sido leal toda mi vida, y eso me da tranquilidad... Más ahora, que es madre de mis hijos. Sé que es una buena mujer”. El clan Vargas Rodríguez es numeroso: junto a Blanca, comparten cinco hijos. “Tengo cinco momentos felices que me llenaron la vida”, dice el futbolista en alusión al nacimiento de cada uno de ellos. Hoy, Luana, la mayor, tiene nueve años, Anica Lía, siete, Juan Manuel (Juanma), seis, Tiana Azul, dos, y Vitto Alfredo, apenas seis meses. “Mis hijos son lo mejor que me ha pasado”, agrega ‘El Loco’, que si bien por ahora no considera

–En realidad, nunca he sido loco –contesta–. He sido un poco hiperactivo. Capaz que me dicen “loco” porque soy una persona frontal que dice las cosas en la cara, por más que a mucha gente no le pueda gustar. En los equipos que he estado, siempre me he hecho respetar así... En la vida, hay gente que dura por ser mermelera. Eso no va conmigo. Yo camino tranquilo, con la cabeza arriba, y me mantendré así hasta el día en que ya no esté acá. LOS AFECTOS Aquel año 2002 Juan Manuel Vargas no solo debutó como profesional, también comenzó su relación con la empresaria Blanca

casarse, sí lo tiene en sus planes. Pero la estabilidad que disfruta en el presente no siempre lo acompañó. En un punto, confesaste que te sentías dueño del mundo, que te volviste soberbio. En un momento, piensas que eres intocable... ese tipo de dije: “Me importa una mierda todo. Me voy. Total, ya hice una cosas. Creo que no estaba completamente en mis cabales, carrera reconocida afuera, en Italia me conocen y me siento porque había sufrido algunas pérdidas importantes: mi abuelo contento”. Pero al final decidí no hacerlo. Mis hijos comenzaron (Manuel), mi abuela (Alejandrina)… Me descarrilé un poco; ellos a nacer y dije: “Tengo que volver a estar bien si es que quiero eran todo para mí. Me dolió mucho, me chocó... y, bueno, hay que me vean jugar y terminar bien mi carrera”, no como la que gente que no lo entiende. Les ha pasado a muchos futbolistas; iba haciendo. Tengo que irme por la puerta grande, como lo incluso, estando en la élite, desaparecen por ese tipo de cosas. pensé siempre. No por la puerta falsa. Espero seguir por ese Después, nacieron mis hijos y volví a encarrilarme. Ahora trato camino de aquí hasta donde pueda jugar. La gente recuerda de ser profesional día a día, hasta que deje el fútbol. el final, nunca el inicio. ¿Cómo afrontaste convertirte en papá a los veinticuatro De tu padre nunca has hablado mucho. años? No… Mis papás son separados, se llevan bien, pero hemos Tanto mi mujer como yo queríamos formar una familia; ella crecido tres hermanos –él es el mayor– con un papá que estaba me escogió para ser el padre de sus hijos y yo lo tomé un poco lejos. A veces, el hombre se vuelve más frío, más radical, más de sorpresa. En esa época, ya no tenía conmigo a mi abuela; egoísta, pero, en este caso, yo no; incluso, lo llamé para que mi abuelo me daba la fuerza que me faltaba al no tenerla, me conociera a sus nietos... Yo nunca quise alejarme de mis hijos llenaba ese vacío, porque lo veía todos los días y me recorporque no quería que crecieran con una figura paterna como daba a ella... Hubo una etapa de mi vida que no fue buena. esa, pero, gracias a Dios, tuve a mi abuelo y lo quise como un Por eso digo que fui soberbio en ese tiempo. En un momento, 34

Para Juan Manuel no es complicado ser papá de cinco hijos. “Siempre he sido parte de una familia numerosa. Me gusta. Veo a mis hijos, juego con ellos... Cada uno tiene su forma de ser, y cada uno te da sensaciones lindas”.

“Hubo una etapa de mi vida que no fue buena. en un momento, dije: ‘Me

iMporta una Mierda todo. Me voy. total, ya hice una carrera reconocida’. pero al

final decidí no Hacerlo”.

padre. Él estuvo ahí siempre. También mis tíos. A tu abuelo le decías “papá”. Sí, le decía papá… No me faltó ese calor paternal. Gracias a Dios, lo tuve hasta que me duró. Después, me afectó. A veces uno quiere conversar con su padre... Ya me he vuelto un poco más frío con ese tema, pero, cuando llego a mi casa, quito esa frialdad para dar a mis hijos todo el amor que se merecen y poder estar siempre para ellos.

Llegó al Real Betis de España en la temporada 20152016, antes de regresar al Perú.

Con la selección peruana, ha sido internacional en sesenta y dos partidos y ha anotado cuatro goles.

A través de la cuenta de Instagram de Blanca se sabe que pasan por un gran momento familiar. Sí... Bueno, en toda familia hay problemas, pero, de los problemas, uno sale y la familia se hace más fuerte, y cuando tienes hijos ya piensas más en ellos que en ti mismo; los padres quedan en un segundo plano. Uno trata de darles una buena educación, una buena imagen, enseñarles a valorar la vida, a tener valores. Eso es lo que mi mujer y yo tratamos de darles siempre. Nosotros nos podemos equivocar, pero buscamos que ellos vean que esos errores no se pueden cometer. En la vida vas a sufrir, y ellos tienen que aprender a ser fuertes. En algún momento, sus padres no van a estar y tendrán que mantenerse en la vida, que es dura al final, ¿no?

En 2002, a los diecinueve años, debutó en Universitario, donde permaneció tres años más antes de fichar por Colón de Argentina.

“Yo he crecido jugando fulbito en canchas de losa; eso no tiene

EL FÚTBOL A los treinta y tres años, casi quince años después de debutar en el fútbol, luego de defender la camiseta de la

“Mi mejor momento en el fútbol fue cuando estuve en la Fiore y jugamos la Champions”, dice en alusión a la temporada 2009-2010.

nada que ver (en el desarrollo de los futbolistas peruanos)”, señala. además, opina que el estadio nacional sí está preparado para los Juegos panamericanos 2019. “tiene buen campo y capacidad. creo que serviría mucho”. selección peruana en más de sesenta partidos –incluyendo dos bronces consecutivos en la Copa América– y haber pasado más de una década jugando en algunas de las mejores ligas del mundo, Juan Manuel Vargas no se siente un referente. “Me siento un hombre que ha tenido una experiencia larga, y trato de ayudar a los más jóvenes a no cometer los errores que yo cometí. Eso es lo que más me gusta. No digo: ‘Oye, sí, he tenido una vida intachable, no he sido indisciplinado’… No. Yo he cometido errores, y los reconozco. ¿Eres de los que se arrepienten de los errores? No, no me arrepiento de lo que hago. No soy una persona que se arrepiente. Pero cuando reacciono, digo: “¿Por qué lo hice?”. Me gusta reconocer mis errores y no volverlos a cometer. ¿Cómo has encontrado el fútbol peruano a tu regreso? Creo que siempre tiene jugadores muy importantes. Tenemos clase para jugar al fútbol, pero a veces confundimos el creernos superiores con ser agrandados. No somos Brasil ni Argentina, donde salen futbolistas a cada rato, ni tenemos un fútbol tan dinámico como el europeo, pero creo que ahora sí se han abierto las puertas a varios peruanos que están en diferentes ligas internacionales y están dando que hablar. Ojalá eso se mantenga. Los chicos que tienen la oportunidad de irse, que lo hagan rápido. ¿La selección extraña a “los cuatro fantásticos”? Nooo... La selección es para los que están bien, nada más. Eso de “los cuatro fan-

han concretado, pero, con el pasar de los días, espero tenerlas más claras. Por ahora, solo pienso en jugar, en tratar de llegar a un buen nivel y poder dar lo mejor a Universitario, mientras esté ahí. El resto, el tema de la renovación, vendrá solo. Si hay oportunidades en otro lado, se analizará, pero por el momento estoy feliz en la “U” y espero seguir así. Soy un tipo que vive el día a día. ¿Te consideras exitoso? Creo que sí, porque estuve fuera mucho tiempo, sigo jugando fútbol, tengo a mi familia… ¿Qué más puedo pedir? No tengo a mis abuelos, pero la vida no te va a dar todo. A veces es bueno que pasen algunas cosas negativas, porque te enseñan mucho a ser persona. Yo prefiero que me digan que soy un mal jugador a que me digan que soy una mala persona. Si la vida hubiera sido tan fácil, creo que no sabría realmente lo que es valorar, lo que es sufrir, cuánta falta te hace una persona cuando la pierdes… Si hubiera sido todo lindo, creo que habría sido un poco aburrido, ¿no? n

“Creo que sí soy exitoso, porque estuve fuera muCho tiempo, sigo jugando fútbol, tengo a mi familia...

¿Qué más puedo pedir?”

tásticos” lo pusieron los periodistas, no nosotros. Y, bueno, cuando estamos en la selección, nosotros tratamos de dar lo mejor. Ahora hay otros que están en su mejor momento y espero que les vaya bien. ¿Jugar por el Perú es un capítulo cerrado o es algo con lo que todavía sueñas? Primero, trato de hacer las cosas bien en la “U”, pero el tema de la selección jamás lo he cerrado. Trabajo para dar lo mejor de mí. Ya las cosas caerán por su propio peso si es que llego o no. Por el momento, la selección está trabajando bien y, si no estás ahí, hay que alentar nomás. ¿Quieres quedarte en la “U” o apuntas a volver al extranjero? Bueno, tú sabes que soy hincha de la “U”, pero uno siempre quiere aspirar a más, porque todavía quiero rendir a un buen nivel por tres años, sea en Universitario o donde quieran contar conmigo, así que estoy tranquilo en ese aspecto. A propósito del futuro, ¿tienes planes para cuando te retires del fútbol? Todavía no... Hay ideas que no se

“Trato de no complicarme la vida; voy a cumplir treinta y cuatro años en octubre. ¿Complicarse para qué? Hay tanta gente que sufre más... Uno, gracias a Dios, tiene la salud, los hijos...Después, el resto son deudas”.

Estilismo: Agoney González y Alexandra Carcausto Producción: Joaquín Jerí y Paola Gianino Asistente de Fotografía: Juan Carlos Paz del Río Video: Javi Zea Peinado: Magaly Araujo Maquillaje: Eduardo Gold Valz-Gen Agradecimientos: Adolfo Domínguez, Colloky, GAP, Zara, Brooks Brothers, Boggi Milano Locación: Hotel Belmond Miraflores Park Agradecimientos: Deco Interior’s

presentación del libro “reynaldo luza. pintura y diseño”

Luza eterno

Asistimos al lanzamiento del tercer volumen de la trilogía que rescata el trabajo del fotógrafo, pintor, diseñador e ilustrador Reynaldo Luza, uno de los artistas peruanos más importantes del siglo pasado. Publicado por el Grupo Editorial COSAS, gracias al patrocinio de BCP Banca Privada y BCP Enalta, el libro se presentó en el Museo Pedro de Osma de Barranco. 40

ás de 250 personas asistieron al lanzamiento de “Reynaldo Luza. Pintura y diseño”, editado por el área de Servicios Editoriales del Grupo Editorial COSAS, con el patrocinio de BCP Banca Privada y BCP Enalta. En la presentación, además, los asistentes pudieron disfrutar de un documental sobre la vida de Luza. Elizabeth Dulanto de Miró Quesada, directora de COSAS, afirmó que “el libro es un lujo que marca un hito en la historia del arte en el Perú, porque sirve para divulgar la vida y obra de este artista nacional, un ciudadano del mundo que nunca se olvidó de su tierra, y cuyo trabajo no estaba debidamente investigado ni difundido”. Luis Eduardo Wuffarden, autor del volumen, comentó que este “se centra en dos facetas: las de dibujante y pintor de una personalidad crucial dentro de la historia del arte peruano”. Luza vivió en París, Londres y Nueva York, ciudades en las que colaboró con las más importantes revistas de modas.

eDUArDo y mAriAnA HoCHSCHiLD, iSAbeL y ALejAnDro miró qUeSADA.

jUAn CArLoS Verme y PAtriCk HAyoz.

eDUArDo montero DASSo.

CArLoS GArCÍA montero LUzA.

CéSAr PoPPe y mAriSSA mUjiCA.

roSALie StenninG y joSé LUiS DUPUy.

PAtriCiA y oSCAr De oSmA.

FrAnk GriFFitHS, LiSSi SAntAmArÍA y GUiLLermo GAmón.

EL LIBRO: “REynaLdO Luza. PIntuRa y dIsEñO”.

AUGUSTA y rené De LA FUenTe, PATrICIA DIBÓS y CArLOS GArCÍA MOnTerO LUZA.

MeLISSA LeÓn De PerALTA. JAvIer PAInO, AnI ÁLvAreZ CALDerÓn, MArISOL BALBUenA y THAISS FeLMAn.

FernAnDO TABOADA, MÓnICA De OSMA y ArMAnDO ArAnA.

PeDrO PABLO ALAyZA, rAMÓn MUJICA y CLAUDIA BALArÍn.

úrSULA veGA, JULIO GArCÍA y ALeJAnDrA BUSTAMAnTe.

AUreLIO y SALvADOr DeL SOLAr, y FernAnDO BerCkeMeyer.

eMILIO rODrÍGUeZ LArrAÍn, nATALIA MAJLUF y ÁLvArO CArULLA.

gyÖrgy PeKo y Joan iPinCe.

Carlos garCía montero luza, elizaBeth Dulanto De miró quesaDa, luis eDuarDo WuffarDen, eDuarDo montero Dasso y aDriana miró quesaDa.

rosa elena ganoza, Carolina aPariCio y Carmen marsano.

A su regreso a Lima desarrolló aún más su faceta de retratista, pintando a varias mujeres de la sociedad limeña, obras que también integran este tercer volumen. Carlos García Montero Luza, sobrino del artista, se mostró emocionado y agradecido por el trabajo realizado a propósito de la magnífica obra de su tío, plasmada en los tres libros de la colección. “Para mí es un gusto tremendo que esta noche estemos presentando esta publicación, que supuso tres largos años de esfuerzo, y gracias a la cual mi tío Reynaldo pasa a la historia con tres volúmenes que condensan toda su actividad artística desde sus inicios”. Por su parte, Eduardo Montero Dasso, gerente de la División de Gestión de Patrimonios del BCP, aprovechó para agradecer la oportunidad “de presentar, junto a COSAS, esta tercera entrega de la trilogía acerca de un artista tan importante como cosmopolita y polifacético”, y rescató el hecho de que estos libros “podrán mantenerse en el tiempo”, como homenajes perennes a la obra de Luza. n

eDuarDo montauBan, José león y ÁlVaro roCa rey.

oBras originales De reynalDo luza, reProDuCiDas en el liBro.

Bruno ghio, eDuarDo montero Dasso y ósCar De osma.

mariana Pinillos, ignaCio arteaga y teresa De Pinillos.

Wolfgang Bolz, BÁrBara KuKier y roger Vargas.

Robin Wright afirma que, en el futuro, le gustaría dedicarse mucho más a la dirección.

DesDe los ángeles, enTReVIsTA eXClUsIVA A RobIn WRIghT

La otra Primera Dama La actriz regresa a las intrigas de Washington en una nueva temporada de “House of Cards”, la apasionante serie política de Netflix donde interpreta a Claire, la esposa de Frank Underwood, el amoral presidente de Estados Unidos. “Ahora la realidad supera a la ficción”, dice, refiriéndose a los juegos de poder y sospecha que se viven actualmente en la Casa Blanca. Por Yenny Nun

anto en “House of Cards” como en “Wonder Woman” encarnas a mujeres fuertes e independientes. ¿Es el tipo de rol que te gusta interpretar? Estas mujeres poderosas son icónicas, tienen sus propios códigos éticos y entregan un mensaje fuerte respecto a su misión en la vida. En “Wonder Woman” interpreto a una superheroína que lucha por la paz y está entrenando a su sobrina para que sea una guerrera en la Amazonía. Y ya conocemos a Claire Underwood, de “House of Cards”. Durante mucho tiempo interpreté a la esposa adolorida, la mujer quebrada, por lo que ahora estoy muy agradecida de tener la oportunidad de caracterizar la otra cara de la moneda femenina. ¿Por qué crees que muchos temen a las mujeres fuertes? Es una manera convencional de pensar que ha existido durante siglos. Recién ahora estamos quebrando el mármol. No se trata de virar hacia el feminismo, que desde la década de los setenta tiene una connotación negativa para algunos, sino de alcanzar

una igualdad de género real. Si logramos reeducar a la sociedad, especialmente a los más jóvenes, se puede ver estos temas desde otra perspectiva. Un buen ejemplo es el matrimonio gay, que ahora es aceptado por casi todo el mundo. No solo encarnas a mujeres fuertes, sino que también proyectas una imagen de fortaleza personal. La gente me pregunta cómo uso mi celebridad. Participo en causas filantrópicas desde hace once años, ayudando a las

mujeres del Congo a empoderarse. Ese es mi otro trabajo: una labor constante de representación que las ayude a cambiar. Ese cambio debe ser su cambio, como dijeron Gandhi, Mandela y Martin Luther King, quienes siempre enviaban este tipo de mensajes. También soy vocera de la campaña para recaudar fondos en la lucha contra la miastenia severa.

“Todas las mañanas trato de imaginar qué creó el guionista para mi personaje, y me parece que mientras más extrema sea Claire, mejor”, dice Wright. En la serie, comparte protagonismo con Kevin Spacey. 45

Robin Wright se divorció de Sean Penn después de catorce años de matrimonio. Hoy se dice que estarían retomando la relación.

Washington corrupto ¿Crees que lo que ocurre en“House of Cards”se asemeja a lo que sucede hoy con la política de Estados Unidos? Totalmente. En el pasado, el arte imitaba a la vida, pero ahora es al revés. La realidad sobrepasa a la ficción. Rodamos con un año de anticipación al estreno de la serie, y ahora lo que imaginamos hace diez

ideas. Siempre estamos pensando en cómo hacer aún más corruptas a las personas, qué acción puede resultar aún más baja que la anterior. Tratamos siempre de presentar situaciones inesperadas a la audiencia, pero ahora la realidad nos está superando. ¿Cómo ves la trayectoria de Claire Underwood? Ella aprendió de los mejores, especialmente de su propio marido.

“todo lo que sucede en la política actual me hace querer largarme a groenlandia. no sé cuán lejos está, pero me iría caminando de ser necesario”.

Junto a sus hijos Hopper Jack Penn (23 años) y Dylan Frances Penn (26 años).

meses se ha convertido en realidad. Nos sorprende que lo que imaginamos hace tanto tiempo haya ocurrido exactamente igual. ¿La corrupción ha existido siempre? Si miramos hacia atrás en la historia, claro que sí. Basta con leer las novelas de Dostoievski. Lo que ocurre es que ahora estamos más conscientes de lo que sucede gracias a las redes sociales. Se ha abierto un foro para que millones de personas puedan dar su opinión; estamos en una era totalmente distinta. En “House of Cards” intentamos adelantarnos a los hechos actuales, tratando de no repetirnos ni reciclar nuestras propias

En las tres primeras temporadas existía un equilibrio entre ellos: él ordenaba y ella era más silenciosa, observaba. A veces él quería doblar a la derecha, ella, a la izquierda, pero ella lo seguía. Ahora siento que Claire está en el asiento delantero, cambiando sus tácticas en forma independiente de Frank. Eso es lo que verán esta temporada. ¿Interpretar a este personaje ha cambiado tu visión de la política y el poder? Gracias a esta serie he recibido una educación sobre el arte de la guerra, concluyendo que finalmente todo radica en la estrategia que uses. Desde “The West Wing”, pasando

por todas las series políticas, siempre se ha llegado a la misma conclusión: para avanzar hay que pisar ciertas cabezas. ¿Ahora estás más interesada en la política que antes? No, todo lo que sucede me hace querer largarme a Groenlandia. No sé cuán lejos está, pero me iría caminando de ser necesario. ¿Qué tal la experiencia de trabajar junto a Kevin Spacey? Somos muy unidos. Hemos trabajado tan bien juntos que sabemos cómo contenernos, somos capaces de improvisar, cambiar nuestros parlamentos y ayudarnos en nuestras escenas. Esa camaradería es una bendición. Además, siempre me sorprende con algo divertido, me hace reír todos los días. Y cuando actuamos, nos balanceamos energéticamente el uno al otro frente a las cámaras. ¿Cómo describirías la relación del matrimonio Underwood? Es una relación de negocios. Hay componentes de amor y respeto, pero también reglas y acuerdos, como en una guerra. Creo que será interesante ver cómo cambian esas reglas esta temporada. ¿Piensas que “House of Cards” está educando al público? Educa y provoca. Es una ópera al estilo de Shakespeare. Hay mucha verdad en “Hamlet”, por ejemplo, a pesar de todas las mentiras y engaños. ¿Cuál es la reacción de Washington frente a la serie? Tendrías que preguntárselo a Kevin, que está más envuelto en el tema. No entiendo de política y no me interesa. Me limito a recibir información de nuestros asesores en Washington; sobre todo en cuestiones de protocolo. ¿Has visitado alguna vez la Casa Blanca? Nunca. Pero sé que los Obama son grandes fanáticos de la serie. ¿Crees que esta nueva temporada anticipa la llegada de una presidenta a la Casa Blanca en el futuro? Lo bueno de esta serie dramática es que podemos hacer lo que queramos; incluso, crear a la mejor presidenta de todos los tiempos. Démosle buenas ideas al mundo, esa es mi misión. n

les luthiers, próximamente en lima

humor de otro mundo La legendaria agrupación humorística argentina cumple medio siglo de existencia y continúa realizando presentaciones en todo el mundo por amor a lo que un día crearon: un concepto musical con instrumentos propios y temas singulares. Como parte de la gira que conmemora sus 50 años, Les Luthiers se presentarán en nuestro país el jueves 2 y viernes 3 de noviembre. Por Elizabeth Dulanto de Miró Quesada

Los ganadores del Premio Princesa de Asturias de Comunicación y Humanidades 2017 se presentarán en el Auditorio del Pentagonito el 2 y 3 de noviembre. Las entradas están a la venta en Teleticket.

acieron con el nombre de Musicisti, pero cuando se separaron y luego decidieron volver a rearmar el grupo, Jorge Maronna propuso un nuevo nombre –Les Luthiers–, y ese fue el aceptado. Para ellos, explicar entonces lo que hacían era complicado. Aunque en Argentina ya eran conocidos, cuando viajaban a otros países, como México, Colombia o España, les resultaba muy difícil hacer que los demás entiendan que lo que

Para la agrupación argentina, todo empezó como un juego de estudiantes universitarios de música del conservatorio, creado primero para divertir a los compañeros del coro, pero jamás pensaron en hacer de este divertimento una profesión ni que durase tanto. Hoy, por la cantidad de años que llevan recorriendo los escenarios del mundo, son comparados con la banda británica The Rolling Stones, aunque ante esos comentarios Marcos Mundstock suele responder que, en efec-

Por la cantidad de años que llevan recorriendo los escenarios del mundo, Les Luthiers ya son comparados con la banda británica The Rolling Stones. hacían era algo divertido con la música, un espectáculo que incluía mímica e instrumentos nuevos, como comenta Carlos López Puccio, miembro de Les Luthiers desde 1969. Algunas de sus primeras canciones –“Miss Lilly Higgins Sings Shinny in Mississippi’s Spring” (1973), “Doctor Bob Gordon Shops Hot Dogs from Boston” (1975), “Pepper Clemens Sent the Messenger: Nevertheless the Reverend Left the Herd” (1983) y “Truthful Lulu Pulls Thru Zulus” (1985), un “blus”, así patentado, sin la e, solo con la u–, son composiciones tan originales como los instrumentos que ellos mismos han inventado, como por ejemplo el Bolarmonio, compuesto por 18 pelotas de vóley y ejecutado con maestría por Jorge Maronna en la obra “Rhapsody in Balls”.

to, Les Luthiers sí tienen esa longevidad, “pero sin químicos”. Son irreverentes en sus respuestas, como en sus creaciones, entre ellas el Lirodoro o Lira de asiento, un instrumento hecho con una tapa de inodoro. Actualmente tienen en la web un video, llamado “Lutherapia”, que ha alcanzado millones de reproducciones en YouTube. Este sirvió mucho, según cuenta Martín O’Connor, para llegar a los jóvenes: “Nos dimos cuenta de que las redes resultan una importante vía de difusión y de que no van en contra de la risa”, asegura. “Vamos gozando desde la época de los vinilos”, señala Carlos Núñez Cortés. “Con los viejos vinilos y los casetes hicimos que la gente nos descubriera. Nacimos en la era de los medios fonomecánicos. Con los primeros VHS, la gente empezó a

entender de qué se reía el público en los espacios de los audios y en los silencios”. Horacio Turano, por su parte, afirma que no estar en las redes sería perjudicial, porque incluso permite a la gente hacer antologías con solo entrar a YouTube. Así como antes se decía “si no sales en la televisión, no existes”, ahora es lo mismo con las redes. Y así, entre viajes y composiciones singulares, como las “Memorias del célebre compositor Johann Sebastian Mastropiero”, uno de los clásicos de su repertorio, Les Luthiers llevan conviviendo muchos años. El 21 de agosto de 2015 murió Daniel Rabinovich, uno de los fundadores de la agrupación. Desde entonces, Tato Turano y Martín O’Connor cumplen los roles de Daniel sobre el escenario, y ya son “titulares de lujo” de Les Luthiers.

roces personales y les enseño, también, a manejar los egos y las individualidades. Para ellos, gran parte del trabajo fue reconocer el valor de los demás y recordar que tienen un hijo en común al que deben cuidar muy bien. La presencia del terapeuta fue fundamental, afirman. Los salvó. El Premio Princesa de Asturias de Comunicación y Humanidades 2017, que le otorgará el rey de España a Les Luthiers en octubre de este año por una trayectoria que en la actualidad une a un público formado por hijos, padres y abuelos, es para los integrantes de la agrupación un hecho muy emocionante. Ellos tienen claro que sus obras son muy sólidas y que fueron hechas con inteligencia, por lo que, más allá de los años y de los intérpretes, tienen la confianza de que van a perdurar. n

“La amistad puede ser fluctuante, pero nosotros somos hermanos... Y además tenemos un negocio en el que nos va bastante bien”, asegura Marcos Mundstock, integrante de Les Luthiers.

Jorge Maronna toca el Bolarmonio, uno de los instrumentos inventados por Les Luthiers, formado por 18 pelotas de vóley.

En el recorrido de la banda se dieron cambios y separaciones, porque son una familia. Más que amigos, hermanos. Y ellos, con el humor que los caracteriza, dicen que eso no quiere decir más, sino que quiere decir menos: “Somos hermanos, realmente. Puedo ser amigo de alguien un tiempo y después no quererlo ver durante meses, solo en el laburo. Puede ser fluctuante la amistad, pero somos hermanos… Y además tenemos un negocio en el que nos va bastante bien”, asegura Marcos Mundstock. A esa conclusión llegaron con el analista Fernando Ulloa, quien los ayudó muchísimo a llevarse bien cuando había

La mayoría opositora presentó una moción para interpelar a otro ministro del actual gobierno: esta vez será el turno de Carlos Basombrío.

Cero diálogo, Cero aCuerdos, Cero Consensos entre los aCtores polítiCos

GOBERNABILIDAD EN PUNTO MUERTO

Hemos llegado, en poco tiempo, a un alto grado de incapacidad gubernamental, legislativa y judicial en el manejo de crisis. Así, el vaivén entre las delaciones de Odebrecht y el futuro del aeropuerto de Chinchero en el Cusco, entre el contralor puesto en capilla y el ministro de Economía pillado en actos de presión contra el contralor, entre nuevas interpelaciones en curso y una reforma política a punto de abortar, no tiene válvulas de escape posibles. Más bien, presenta un peligroso punto muerto en el horizonte de gobernabilidad del país. Por Juan Paredes Castro (*)

omo si el cambio climático está haciendo de su fuerza precisamente justamente el fujimorismo le debe al país se metiera ahora en todo, los la reconstrucción de su institucionalidad un factor políticamente rentable. democrática, gravemente dañada entre veranos y las primaveras se Por el contrario, la está empleando mal. han vuelto cortos y los inviernos No hay desgaste gubernamental que no los años 1990 y 2000. y otoños más largos que nunca para nuesesté acompañado del desgaste opositor El toque de alerta del punto muerto al tro ahora frágil crecimiento económico. El congresal. No hay pérdida de piso congresal que hemos llegado en gobernabilidad está pronóstico es que tendremos temperaturas que no sea consecuencia de la pérdida de ahí, latente y preocupante. Quien no quiera en picada, sin que la tropical política de piso gubernamental. Baste ver las cifras verlo que asuma la responsabilidad que siempre sirva de estufa apropiada, pues de todas las encuestas acumuladas hasta le corresponde. No hay peor ciego que su riesgo de sobrecalentamiento es en quien no quiere ver. No hay peor sordo hoy para constatar los similares niveles de extremo preocupante. que quien no quiere oír. desaprobación a uno y otro lado, incluida la Así, con la política sobrecalentada e que toca a sus respectivos liderazgos. Si el Fuerza Popular está en una apuesta incierta en su rumbo, y con una economía, gobierno no está bien en su desempeño, de oposición ciega a un gobierno y a un por eso mismo, desprotegida, nos asomael Congreso tampoco. De ahí que bajar presidente que se irán a plazo fijo, el 28 mos a una peligrosa situación de parálisis los niveles de turbulencia política y sus de julio de 2021. Pedro Pablo Kuczynski en la gobernabilidad del país, por la perniciosos efectos depende del presidente y Peruanos Por el Kambio no serán más que gobernantes y gobernados alternativas de poder a partir de comparten responsabilidades ese momento. Los contendores de Lo que hemos visto en Las juntamente con la intermediación Keiko Fujimori serán otros líderes úLtimas semanas es que ni política entre ambos. y otros partidos. eL gobierno ni eL Congreso Lo que hemos visto en las últimas Nada ni nadie descarta que semanas es que ni el gobierno ni tengamos nuevamente y de manera están en CondiCiones el Congreso están en condiciones más amenazadora que nunca el de enfrentar, manejar y de enfrentar, manejar y resolver fantasma de un antisistema radical. resoLver una Crisis. una crisis. El gobierno trata de ¿Cuál es entonces la estrategia de esconderla o llevarla, hasta las una mayoría parlamentaria fujimoúltimas consecuencias, en la mochila. Kuczynski y de Keiko Fujimori, pero también rista pendiente casi el cien por ciento de Suele corregir algo al final del camino o de sus asesores y operadores políticos, su tiempo en esperar los fracasos del actual del abismo, cuando debió haberlo hecho al que compiten más por quién añade leña gobierno? ¿Trabajar para que el descontento comienzo, como lo ocurrido con Chinchero. al fuego y quién pone más veces contra las de hoy sea el descontento de mañana y Hace del desgaste de cada sector, y de cuerdas a su adversario, que por abrir canales consiguientemente el descontento no solo cada ministro que lo representa, un motivo de diálogo, concertación y consenso. contra el gobierno sino contra el Congreso y de defensa irreductible. Los ministros se sienTemas centrales como, por ejemplo, el sistema democrático también? No habrá ten elegidos, como el presidente, por cinco la reforma electoral, clave para el ordemanera de separar un posible eventual namiento de una representación de poder fracaso del gobierno, de aquí a 2021, sin años. No quieren aceptar que ellos son los fusibles cambiables y recambiables. De ahí más idónea y confiable que la que hemos el acompañamiento de un posible eventual que le teman a las interpelaciones en lugar fracaso del Congreso. elegido en los últimos años, pasa hoy en de sacar fortalezas (si es que las tienen) de día por la espada de Damocles del fujiKeiko Fujimori podrá llegar a 2021 las debilidades de sus gestiones. morismo, en el marco de la ironía de que con la satisfacción de haberle puesto las

FUERZA PERTURBADORA La mayoría parlamentaria fujimorista, por su parte, parece vivir del fácil aprovechamiento de cada crisis gubernamental para ahondarla en lugar de moderarla o encauzarla a una solución; y se detiene en revivir en cada tropiezo del presidente Kuczynski el recuerdo de hace un año del triunfo electoral de este sobre Keiko Fujimori, triunfo que Fuerza Popular no solo no admite sino que transforma en inacción legislativa propia y en oposición notoriamente perturbadora. La mayoría parlamentaria fujimorista tarda demasiado en reconocer que no

Pedro Pablo Kuczynski y el presidente del Consejo de Ministros Fernando Zavala no han sorteado con eficacia las últimas crisis.

Tras las denuncias mediáticas y la revelación del audio de su conversación con el ministro Thorne, el destino del contralor Édgar Alarcón es por ahora incierto.

La liberación del gobernador del Callao Félix Moreno ha puesto otra vez en tela de juicio la independencia y la honestidad de la justicia peruana.

los cuadros internos del gobierno después de las magulladuras de Odebrecht y Chinchero, y más allá de las viejas chocheras y falsas lealtades de la campaña electoral. El país necesita señales urgentes de orden y confianza en el gobierno y en la relación de este con el Congreso, desprovista, por supuesto, de toda inútil confrontación. Y una mirada responsable de ambos lados hacia políticas de Estado profundamente descuidadas y abandonadas, a falta, precisamente,

¿No es acaso hoy la Venezuela de Maduro una muestra catastrófica de ello? Están avisados señores, Kuczynski y Zavala. Están avisadas, señoras Keiko Fujimori y Luz Salgado. El Perú es más que un usufructo momentáneo del poder y mucho más que un objetivo electoral. Los peruanos hemos delegado en ustedes autoridad para gobernar y legislar debidamente y no para conducirnos a la incertidumbre. Dennos la paz, la seguridad y la confianza que necesitamos; y, por último, el sentido de futuro al que tenemos derecho.

cosas color de hormiga todo el tiempo al presidente Kuczynski, pero con la tristeza de haber perdido un precioso tiempo en ello en lugar de construir una oferta electoral distinta y potencial. Quizás más cercana a un triunfo en primera vuelta que le ahorre la segunda, adversa, que volverá sin duda a enfrentar, a menos que su partido en el Congreso quiera desde ahora cambiar las reglas de juego. Los dados echados sobre la KeiKo Fujimori podrá SOSPECHOSA mesa por el fujimorismo pueden LIBERACIÓN ser estos u otros, que aún no llegar a 2021 con la conocemos. Lo cierto es que el satisFacción de haberle gobierno del presidente Kuczynski El país necesita también una justino puede demorarse en replantear puesto las cosas color de cia revitalizada en su eficiencia y hormiga todo el tiempo estrategias y prioridades para dotar reivindicada en su moral. No más al país del básico rumbo que requiere una justicia servil con la impunidad, al presidente KuczynsKi, en recuperación de confianza y en revirtiendo sorpresiva y escandalopero con la tristeza de la puesta en marcha de muchas samente detenciones, como la del de sus políticas y objetivos, hasta haber perdido un precioso gobernador de la Región Callao, hoy postergados o que viven en Félix Moreno, en un flagrante quiebre tiempo en ello en lugar el limbo de la indecisión, como el de construir una oFerta de la presunta línea inflexible de la futuro del IGV. lucha anticorrupción. ¿Por qué se electoral distinta y El fujimorismo no va a salir procedió a una detención prevenpotencial. en ayuda del gobierno desde el tiva si, como se argumenta ahora, Congreso. Las demás fuerzas estaba mal fundamentada? ¿Este es políticas tampoco. El gobierno tiene de instancias de diálogo, concertación y el nuevo juego de trapecio de circo que que tomar distancia del ruido político consenso bloqueadas todo el tiempo por nos ofrece el Poder Judicial en cuanto a y mediático, ordenar su vocería política quítame estas pajas. las detenciones preventivas? ¿Qué piensa y retomar la iniciativa de diálogo con los Estamos en un punto muerto de goberel doctor Duberlí Rodríguez? n partidos y con el propio Congreso, como nabilidad. En otras palabras, en un estado lo hizo el primer ministro Fernando Zavala de parálisis. Cuidemos de no caer en el (*) Juan Paredes Castro, analista político, ex editor central al comienzo del régimen. siguiente escenario: el de la ingobernade Política y Opinión y ex director (a.i.) de “El Comercio”. Claro que Zavala no podrá embarcarse bilidad, en el cual se rompen todos los Actualmente es columnista político dominical del mismo diario y colaborador de COSAS. así nomás en esta tarea si no recompone parámetros de confianza y expectativas.

GeorGe y amal ramZy clooney son padres por primera veZ

Los esposos George y Amal Ramzy Clooney empezaron su relación sentimental en febrero de 2014.

¡son mellizos! El 6 de junio, una de las parejas más queridas de Hollywood dio el primer paso para convertirse en una gran familia con el nacimiento de Ella y Alexander, los mellizos Clooney.

a sido uno de los acontecimientos más esperados del año. George Clooney, por mucho tiempo el soltero más codiciado de Hollywood, y su esposa Amal Ramzi Clooney, abogada experta en derechos humanos, se convirtieron en padres. “Esta mañana, Amal y George dieron la bienvenida a sus vidas a Ella y Alexander Clooney. Los niños y Amal están sanos y felices. George está sedado y debería recuperarse en unos días”, comunicó un representante de la pareja. Los rumores del embarazo de Amal empezaron a cobrar importancia en febrero, cuando la abogada mostró una pequeña panza en público. Unas semanas después, la madre de George, Nina Clooney,

anunciaba que los niños serían mellizos de sexos distintos. “¡Serán uno de cada uno! ¡Niña y niño!”, aseguró a la revista “Vogue”. Los padres de George “conocieron” dos días después del nacimiento a sus nietos a través de una llamada por Skype. “Son hermosos”, anunció Nick, el flamante abuelo, y agregó: “Nina dice que uno de ellos, el niño, tiene la nariz de George. Tanto él como Amal están muy felices. Ella es una supermujer. Por otro lado, George estaba un poco ‘chino’, así que no sé cuán sobrio andaba”, bromeó. En el parto estuvo presente la madre de Amal, Baria Alamuddin, quien señaló que “fue un nacimiento hermoso; los niños son preciosos. Todos estamos en la Luna”. n

¿Quieres ver más fotos? Escanea aquí:

VIDA SOCIAL www.cosas.pe

Asistimos al matrimonio de Tahani Hamideh y Nader Dan en el Club Unión Árabe Palestino; fuimos hasta Madrid para participar en la cena y subasta a beneficio de los damnificados por los huaicos; de regreso en Lima, celebramos el cumpleaños de Marité Rospigliosi, visitamos la más reciente exposición de Ricardo Wiesse y estuvimos en la recepción de la Embajada Argentina en conmemoración de la Revolución de Mayo; y también asistimos a la boda de Eliana Vizquerra y Martín Aspíllaga.

mayssar hamideh, lina elhatel, tahani hamideh, nader dan, nayat hamideh y omar dan.

MATRIMONIO DAN HAMIDEH Nader Dan y Tahani Hamideh se casaron en el Club Unión Árabe Palestino, donde la diseñadora Liz Ángeles recreó un “castillo de cristal”. La sorpresa de la noche llegó cuando apareció Jandy Feliz. “Es uno de mis cantantes favoritos, Nader lo llevó como sorpresa. ¡Me quedé en shock cuando lo vi en el escenario junto a Nader!”, cuenta Tahani. “Todo el mundo nos dijo que dejamos una linda energía esa noche”, agrega. De luna de miel, los recién casados partieron hacia la Polinesia Francesa como primer destino.

maciel melgar y José antonio fernándeZ.

gisella flores y sandro ZÚÑiga.

michelle casis, andrés odeh y hanadi tubbeh.

rakieh ali y hafida hamideh.

igor mostovenko y noe bernacelli.

ALESSIA GULMAN y yAZAN TUBBEH. OMAR y NADER DAN, NAyAT HAMIDEH y NIDAL DAN.

NABIH, kARIM y SAMIRA ISSA HAMIDEH.

ADRIANA FLORES, DIANDRA JERí y ESTEFANíA GRANDA.

DEyNA, NADIN y DANNA HAMIDEH.

FLAVIA NORIEGA, ALEJANDRA SARAVIA, JIMENA DE LAS CASAS, VALERIA VILA y BELéN MASSON.

RIMA HAMIDEH y MARIAM HASSAN.

ALExANDRA pAChECO BENAVIDES y NIDAL DAN.

BRuNO EGOChEAGA y JORGE RAmOS.

CRISTINA IBÁRCENA, JAVIER DELGADO E ISABELLA VERA.

mIChELLE BOTTO, FERNANDA DOCumET y ALExANDRA JENkINS.

LAyLA, AmNE y khuLuD hAmIDEh.

JAVIER GONzALES pOSADA y SANDRA NEWTON.

mARIAm ALI.

VANIA BRAVO, BEATRIz huNT, ARIANA TALLEDO y mICAELA DE OSmA.

TAHAnI HAMIdeH, nAder dAn y jAndy FeLIz.

ArIAnnA BonBoMInI, CrISTInA rUBIo y TAMArA oLIVerA.

roMInA CArULLA y MUHAMMAd ISSA.

CAMILLA WILCoCk y GABrIeL HerrerA.

FáTIMA y FArId SHALABI.

jAMILA dAHABreH, jUAn CArLoS Torrejón, FrAnCeSCA LérTorA y SAnTIAGo deVeSCoVI.

antonio aramburú; josé antonio garcía belaunde, embajador del Peru en esPaÑa; y bernardo muÑoZ.

javier sáncheZ checa, Paula toledano, mara ucovich de montagne y emilio jiméneZ.

UNIDOS POR EL PERÚ Liderado por Antonio Aramburú, un grupo de chefs peruanos afincados en Madrid organizó una cena y subasta benéfica para recaudar fondos a favor de los damnificados por los huaicos. Bajo el lema “La distancia nos acerca”, la iniciativa se realizó en el Hotel Intercontinental de Madrid, e incluyó un menú de diez pasos de comida criolla y una presentación de danzas peruanas. “Vimos la urgencia de ayudar a raíz de lo ocurrido en el Perú y, gracias a la subasta y a las donaciones de muchos particulares e instituciones, hemos superado nuestras expectativas de recaudación”, dice Patricia Vega, esposa de Antonio Aramburú, desde Madrid. En la subasta, Emilio Jiménez adquirió el bombín de Joaquín Sabina.

laura ferrer y andreas fluhrer.

debbie martíneZ, rocío ureta y rosario málaga.

isabel reinares y javier elosua.

Patricia vega, malena sáncheZ, eliana jerí y sara PiZarro.

michael duncan y ana maría sifuentes.

fELIpE mORRIS, mARIté ROSpIgLIOSI y StEfANIE WIEgERINg.

ANDREA BUStAmANtE, gRACIA NANO y pABLO ALONSO.

REUNIÓN DE CUMPLEAÑOS Marité Rospigliosi festejó su santo con una divertida reunión. “Yo me encargué de la decoración y de organizarlo todo, y al final salió muy lindo. Estuve muy feliz”, cuenta Marité sobre la celebración, en la que los invitados pudieron disfrutar de una mesa de comida japonesa.

pILAR LUNA DE pEREyRA y HUmBERtO pEREyRA.

fABRIZIO JERí y RAfAEL pICASSO.

ALESSANDRA CIARDELLO.

ANtONIO pRAttO, BLANCA mARíA HERRERA, JUAN fERNANDO CORREA y mARCELA NúÑEZ.

LUIS ALBERtO y vERÓNICA CHOCANO.

rafaeL JiMÉneZ, auguSto MurDoCH Y Javier ferreYroS.

veróniCa WoLL Y ÉriC reY De CaStro.

áLvaro PiQueraS Y MariSa taPia.

CHana CaiLLauX Y gianina gaMBoa.

MarCeLa BenaviDeS Y CÉSar Burga.

Hugo aLegre Y karin MorriS.

virginia guerinoni, LiLiana De aZaMBuJa Y anaLiDa roCCo.

roY MorriS Y JaiMe De aZaMBuJa.

RICARDO WIESSE, ANA MARÍA DRINOT Y TuNChI GuBBINS. VALENTINA Y FAI MAGGIOLO.

ARTE EN LA HONDA El artista plástico Ricardo Wiesse presentó una serie de nueve pinturas en la casa de Tunchi Gubbins, en la playa La Honda. A la exposición, que retrata la geografía del emblemático cerro cortado de la playa, asistieron los familiares del pintor y sus amigos de La Honda. “Estuve trabajando un par de meses en el verano, frente al cerro. Hice trabajos en óleo y acuarela, y quise presentar y compartir estas piezas que conectan con todos los que viven aquí”, explica el artista. GABRIEL TuDELA E INÉS ARAMBuRÚ.

WALTER BAYLY Y FÁTIMA ARAMBuRÚ.

PATRICIA PINILLOS, MARISOL MORZAN, KATJA MONTAGNE Y MARIANA PINILLOS.

ThOMAS ThORNDIKE E IGNACIO ARTEAGA.

SERGIO y DANIELLE STIGLICH.

MAIRA wIESSE.

AUGUSTO DE ALMENARA y FERNANDO RIVERO.

SEBASTIáN ZUZUNAGA y ARIANNE GUBBINS.

úRSULA CAMINO y úRSULA ALVARADO.

MATEO AMICO y LUCHO PINILLOS.

JAIME CISNEROS y GONZALO ALVARADO.

CAROLINA OLIVARI, CLAUDIA CISNEROS y PAULA MOREyRA.

GUILLERMO BUCHELI, TESSIE HORAN, BEATRIZ LóPEZ y CARLOS CORTéS.

FACUNDO RIVERO y LISANDRO GALANTE.

IGNACIO VILLARRUBIA, MARíA DEL MAR, ROMáN REINER y MAXIME JANTOS.

GUSTAVO PICCIAFUOCO, MARíA y GONZALO FONSO REyES.

JUAN ANTONIO y CONSUELO IBáñEZ.

VERóNICA DE PABLO y JULIETA MUGUERZA.

GERMAN GENGA y JIMENA BELLIDO.

Ministro DE LA EMBAJADA ArGEntinA FrAncisco FErro; AnA MAríA rAMírEz, EMBAJADorA DE ArGEntinA En EL pErú; y EMBAJADor néstor popoLizio, VicEMinistro DE rELAcionEs EXtEriorEs DEL pErú.

GiAnninA poGGi, cEciLiA Motti, piLAr norEs y ELizABEtH DuLAnto DE MirÓ quEsADA.

RECEPCIÓN EN LA EMBAJADA ARGENTINA

rApHAELLE y JAViEr BELtrAMino.

EMBAJADor José roMEro; AnwAr cHouDHury, EMBAJADor Británico En EL pErú; y JuAn cArLos GAMArrA.

La Embajada de la República Argentina ofreció una recepción oficial con motivo del 207 aniversario de la Revolución de Mayo. El encuentro coincidió con la presentación de la embajadora Ana María Ramírez, quien exhibió sus cartas credenciales ante el presidente de la República Pedro Pablo Kuczynski el pasado 16 de mayo. “La embajadora resaltó los históricos lazos que han unido al Perú y la Argentina, así como también su compromiso en reforzarlos y profundizarlos”, afirmó Ariel Campero, agregado cultural de la Embajada Argentina en nuestro país”.

EMBAJADor VicEntE AzuLA, soLEDAD LArrAín, AnDrés cArriÓn y conGrEsistA Víctor AnDrés GArcíA BELAunDE.

MAríA ELVirA poMBo HoLGuín, EMBAJADorA DE coLoMBiA En pErú; y MAriLú GonzALEs posADA.

GISELLE KREBS Y LUIS FELIPE CARRILLO.

MARIANA BANFI Y GUILLERMO MIRANDE.

ELIANA VIZQUERRA Y MARTÍN ASPÍLLAGA.

NURIA ZAPATA E IGNACIO BRICEÑO.

CAROLINA CHáVEZ Y ALEJANDRA ROSAS.

MATRIMONIO CON ESTILO Eliana Vizquerra y Martín Aspíllaga se conocieron en un concierto de The Cure, en 2013, y no volvieron a separarse. Después de cuatro años de noviazgo, se casaron en la Hacienda Recoveco de Pachacámac y celebraron en una fiesta con temática bohemia y chic. “Fue un momento íntimo y especial para los dos. Como compartimos los mismos gustos musicales, trajimos a uno de nuestros grupos favoritos”, cuenta Eliana, refiriéndose a Mar de Copas, banda que tocó en la boda.

LUZ MARÍA FREIRE Y JUAN ALFONSO ASPÍLLAGA. GISELLA STIGLICH, DANIELA VALDEZ Y MARÍA FERNANDA VIZQUERRA.

FRANCESCO GHIBELLINI Y ZOHAR AMAR.

JAVIER TOLMOS, FERNANDO GARCÍA, ALESSANDRA PETERSEN Y TOMAS KJAERVIK.

ROCÍO Y GUILLERMO DE VIVANCO.

MANUEL VELARDE, ALCALDE DE SAN ISIDRO; Y PAULA MOREYRA.

CARLOS CISNEROS, LUIS ALBERTO GAMERO Y NICOLE ASCENZO.

RAPHAEL ASPÍLLAGA Y MACARENA DUTHURBURU.

BILL CANNELL Y ELIANA MURO MACHER.

LUIS Y MARIE VALDEZ.

Desde hace una dĂŠcada, Izabel tiene una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood.

izabel goulart

como caída del cielo Encarnación ideal de una ‘bombshell’, la supermodelo brasileña posee una perfección física y una disciplina emocional que le permiten sentirse un ejemplo para el resto de nosotros, simples mortales. Siga sus pasos y acérquese al paraíso. Por Manuel Santelices

muy consciente de mi apariencia”, explicó hace un tiempo ncluso al interior de esa formidable lotería genética en declaraciones para “Vogue”. “Crecer en un ambiente cuyos números más favorecidos corresponden, por lo natural me hizo entender lo importante que es tener un estilo general, a las modelos brasileñas, Izabel Goulart se de vida saludable”. destaca como un ejemplar de belleza mayor. No solo Ok. Eso puede explicar en parte su físico y su carácter, pero son sus ojos verde-azules, o su resplandeciente sonrisa, o debe haber algo más... ¿o no, su fabulosa melena castaña, o Izabel? “Los deportes”, agrega su envidiable silueta, sino que “Para mí, la Playa es ella, que según dice le han a todo eso hay que agregar dado “concentración, fuerza una disposición a la alegría, el algo tan natural y voluntad”, sin mencionar entusiasmo y la energía que, como la calle Para los siquiera a uno de los derrières en el día equivocado, pueden neoyorquinos. Por eso más firmes y admirados de la resultar hasta enervantes. ¿Es siemPre estuve muy industria de la moda. que esta mujer nunca despierta consciente de mi físico”, Si no fuera tan, tan adorable, la deprimida?, podrá preguntarse supermodelo sería insoportable. cualquiera que revise su cuenta comenta izabel. Su sola imagen parece haber de Instagram y la vea ahí, salsido creada por un todopoderoso tando en bikini en Maui, Río de cruel y bromista, decidido a presentar frente a nosotros Janeiro o Australia, o bailando hasta el amanecer en Cannes una imagen de lo que pudimos ser y nunca fuimos: absoo Nueva York, o sobre la pasarela en Milán o París, como si la luta perfección. Izabel incluso ha posteado fotos haciendo vida fuera una constante fiesta y no el letargo rutinario que todo posiciones de yoga en el avión, una práctica que requiere el resto conocemos. considerable preparación y un ticket en primera clase. Después ¿Cuál es su secreto? Agua, dice ella. Mucha agua, ejerde todo, es difícil ponerse de cabeza con las piernas abiertas cicio y vida sana. “Para mí, la playa es algo tan natural hacia el cielo en económica. como la calle para los neoyorquinos. Por eso estuve siempre

Izabel es una de las favoritas en los desfiles de Victoria’s Secret desde 2005.

Belleza total Además de bonita, Izabel es solidaria y generosa. No lo decimos nosotros, sino ella misma, que en entrevistas asegura que su costumbre de publicar fotos en bikini mientras hace complicadas posiciones de yoga o pilates en su cuenta de Instagram no es un ejercicio de vanidad o marketing personal, sino de absoluta entrega y servicio público. Para esa labor tiene hasta su propio hashtag, #BodyByIza. “Es gratificante saber que puedo motivar e inspirar a otros”, agrega.

Junto a Kevin Trapp, su novio, quien es portero del Paris Saint-Germain y de la selección alemana de fútbol.

“los deportes me han dado concentración, fuerza y voluntad”, señala la modelo, que no cree en “las dietas de locos”.

¿Qué come Izabel? ¿Qué bebe? “No creo en dietas de locos, que te ayudan a perder kilos en pocos días. Eso no es bueno para tu cuerpo”, se da el gusto de decir. “Lo primero que hago en la mañana es prepararme un jugo natural. Tengo quince recetas diferentes, las que preparo durante quince días consecutivos. Luego repito las recetas desde el comienzo para los siguientes quince días del mes”. Esperamos que tenga papel y lápiz mientras lee este artículo, para que haga la ecuación. “Mis jugos incluyen fruta, vegetales e incluso granos. Después de hacer ejercicio, tomo un jugo proteico y siempre tengo una barra de proteína en mi cartera”, añade. Si usted, en cambio, es de los que guarda chocolates o la mitad de una hamburguesa en su bolso, le advertimos que necesitará mayores niveles de disciplina y capacidad de restricción si su meta es convertirse en modelo de Victoria’s Secret.

La modelo de treinta y dos años es también, relativamente hablando, una ‘cougar’. Su novio, el futbolista alemán Kevin Trapp, tiene apenas veintiséis años, seis menos que ella. Ambos aparecieron en la alfombra roja del Festival de Cannes durante el estreno de “The Killing of a Sacred Deer”, ella posando de media espalda, como suele hacer para mostrar dos de sus puntos más atractivos, su rostro y su parte posterior; y él como todo el resto del mundo: observándola con una mezcla de incredulidad, deseo y admiración. n

La serie de libros escritos por la británica J.K. Rowling ocuparon los primeros lugares de “The New York Times Book Review” durante años, por lo que tuvieron que crear otro top libresco para niños en el 2000.

“HARRY POTTER Y LA PIEDRA FILOSOFAL”, DE j.k. ROwLIng, cumPLE vEInTE AñOS

dos dÉcadas de magia El 26 de junio se celebra el vigésimo aniversario del lanzamiento de “Harry Potter y la piedra filosofal” en el Reino Unido, primera entrega del mundo mágico de J.K. Rowling que dio inicio a la saga de libros más redituable de la historia, con más de 450 millones de ejemplares vendidos. En su aniversario, hacemos un recuento de lo que significa este mundo para una generación que no lo piensa dejar ir. Por Romina Badoino Mena 76

oanne Rowling escribía los primeros manuscritos sobre un niño aprendiz de hechicería, mientras viajaba en un tren de Manchester a Londres, en 1990. Años después, lograría escribir la primera versión de “Harry Potter y la piedra filosofal”. Sin embargo, su vida no era nada prometedora: había nacido Jessica, su primera hija, estaba desempleada, vivía subsidiada por el Estado escocés y se encontraba escapando de un turbulento matrimonio. Y aunque luego de mandar los primeros tres capítulos había conseguido un agente literario, Barry Cunningham, “Harry Potter y la piedra filosofal” sería rechazado por doce editoriales, que alegaban que un libro infantil con tantos personajes y una trama tan compleja no sería atractivo para los niños. La oportunidad llegaría recién con la editorial independiente Bloomsberry, aunque en realidad, su editor, Nigel Newton, no se sintió entusiasmado por el manuscrito y se lo dio a su hija de ocho años, Alice, quien quedó encantada y le pidió que lo publicara. Este primer tiraje fue de tan solo 500 ejemplares, lo que indica que Newton tenía muy bajas expectativas para el libro. Sin embargo, meses después –a finales de 1997– ya se encontraba entre los más vendidos del Reino Unido. El libro entraría a la lista de “The New York Times” al año siguiente; y en 2012, la de Harry Potter se convertiría en la saga literaria más vendida de la historia.

2000. La particularidad, sin embargo, es que se trata de una comunidad fanática nacida de la literatura infantil. “El mundo de Harry Potter llegó en un momento en el que la juventud no solía leer mucho, pero con sus personajes es muy sencillo identificarse, pues, a pesar de ser magos, tienen experiencias y sentimientos reales”, cuenta Brenda

Por el aniversario, Bloomsbury ha lanzado ediciones especiales con los colores de las cuatro casas del colegio Hogwarts. Ya están disponibles en el Perú.

Incluso se ha creado un “género” musical llamado “Wizard Rock”, en el que bandas –hay alrededor de cuatrocientos grupos de “Wrock” en el mundo– de todos los géneros, crean canciones sobre el mundo Potter. También está el quidditch, deporte ficticio que es una especie de baloncesto aéreo que se juega volando en escobas, pero que ahora es una disciplina no tradicional, adaptada desde 2005, que cuenta con selecciones y mundiales, y está regida por la International Quidditch Association (IQA).

En 2008, junto a otros aficionados a las historias de Harry Potter, William Rojas hizo una versión peruana del popular juego mágico quidditch, hoy convertido en un deporte no tradicional.

GENERACIÓN ‘POTTERICA’ Como lo fue “Star Wars” a finales de los setenta, la fiebre de Harry Potter se convirtió en un fenómeno cultural en los

Flores, presidenta de la Orden del Sol, la comunidad más grande de ‘pottericos’ en el Perú, en la que incluso conoció al padre de su hijo. En realidad, este mundo mágico los ha acompañado en su transición de la niñez a la adultez, pues mientras crecían han ido esperando la continuación de la historia o las adaptaciones cinematográficas, además de estar siempre en contacto con otros fans. El mundo ‘potterico’ también se trata de lo que miles de fanáticos han construido a partir de su dedicación a la saga.

HARRY POTTER A LA PERUANA El Perú es también mencionado en el mundo mágico de Rowling. Por ejemplo, en los libros aparece la ciudad de Tarapoto como sede del equipo ficticio de quidditch, el Tarapoto Tree-Skimmers. Además, es mencionado en los libros el “polvo de oscuridad peruano”, una sustancia mágica que causa oscuridad instantánea, que los gemelos Weasley –hermanos de uno de

La Federación Peruana de Quidditch cuenta con diez equipos que compiten y entrenan en un campo de 30 metros de largo en Surco.

los protagonistas– venden en su tienda de bromas. Pero aquí en el Perú también se ha adaptado el quidditch a la realidad. En 2008, junto a otros peruanos aficionados a Harry Potter, William Rojas adaptó el popular juego en una versión nacional. “Tratamos de respetar el juego del libro. Yo fabrico las escobas y pintamos las pelotas para que sea lo más similar al quidditch. Nos llamaron para integrarnos a la Asociación Internacional, pero ellos lo juegan distinto, y nosotros ya nos acostumbramos a nuestra versión”, cuenta William. “Muchos vienen primero a burlarse, pero luego entran a jugar y se quedan”, cuenta Indira Icochea, administradora de la federación. Y es que la mayor parte de los jugadores no son necesariamente fanáticos de la saga.

En 2001 se estrenó la adaptación de la primera entrega de la saga, teniendo como protagonistas a los actores Daniel Radcliffe, Emma Watson y Rupert Grint.

“Harry Potter es una parte de mí y me hace inmensamente feliz”, dice Indira Icochea, de la Federación Peruana de Quidditch. Sin embargo, para los ‘pottericos’, el motivo de fanatismo no es algo de qué avergonzarse: “Harry Potter es una parte de mí y me hace inmensamente feliz. He

conocido a gente maravillosa y qué mejor que compartir todo lo ‘potterico’ que tienes dentro”, finaliza Indira. Con una nueva saga cinematográfica realizandose en el mundo de Potter (“Animales fantásticos y dónde encontrarlos”) y las historias originales que difunde Rowling en su sitio “Pottermore”, el universo del “niño que vivió” sigue más vigente que nunca. Veinte años después del libro que lo inició todo, nuevas generaciones siguen descubriendo su magia. n

El libreto de la obra de teatro “Harry Potter y el legado maldito” vendió más de once millones de ejemplares en todo el mundo.

CRÓNICA VISA

CAMBIO DE ESTACIÓN

lo MejoR en liMa

Entramos de lleno al invierno. Cambiamos las noches frente al mar por largos recorridos urbanos.

legó el frío. No es una excusa para quedarse en casa, sino para cambiar a planes alternativos y recorrer la ciudad en busca de cultura. Una primera parada es la Galería Lucía de la Puente, en Barranco, donde se presenta “JoséTola. Obra reciente”, una muestra del universo personal (y hermético) de nuestro artista nacional más emblemático. Puedes visitarla hasta el 3 de agosto. Enseguida partimos hacia Jesús María, rumbo al Centro Cultural Peruano Japonés. Como para demostrar que lo nikkei no solo se come, hasta el 30 de junio se exhibe el Salón de Arte Joven Nikkei, una muestra colectiva

imperdibles para los amantes de las tablas: “la terquedad” en la universidad del pacífico y “puente” en el teatro británico. que reúne a los mejores talentos peruanos de ascendencia japonesa. Podemos cerrar la jornada de muestras con una visita al Museo de Arte Italiano, para ver la exposición “Futurismo y velocidad”, un compendio de más de cincuenta obras de la vanguardia italiana de inicios del siglo XX. Sorpréndete con esa corriente artística hasta el 6 de agosto. Junio también trae un par de estrenos imperdibles para los amantes del teatro. En la sala de la Universidad del Pacífico, se monta “La terquedad”, la sétima y más ambiciosa obra del dramaturgo argentino Rafael Spregelburd. En ella, Alberto Isola representa a un hombre que afirma haber inventado un lenguaje universal que resolverá los problemas del mundo.

Modelo y diseñadora de modas.

la noche ideal de daniela sanguinetti Comienza con una cena y unos vinitos entre amigos, en Jerónimo. Luego, nos vamos de bares por Barranco o Miraflores, en busca de la mejor música y ambiente. En mi lista, como destinos fijos, están La Cucharita y La Destilería. Termino la noche en el patio de Victoria Bar, con una cerveza artesanal, escuchando bandas en vivo. Si es un día de semana, no hay nada mejor que una noche de teatro.

hasta el 10 de setiembre “la BanduRRia” La última propuesta de la compañía circense La Tarumba nos transporta a varias regiones del país a través de disciplinas, como el trapecismo, las acrobacias sobre caballo y las danzas de equilibrio. Lugar: Centro Cultural Plaza Lima Sur Horario según función

sábado 24 de junio andRÉs calaMaRo

Tip ViSA Con Visa, dales color a tus noches. Sal de tu casa y descubre todos los descuentos que tenemos para ti. Hasta 40% en más de 375 establecimientos a nivel nacional. Conoce más en vi.sa/NochesVisaPe

Tampoco te puedes perder “Puente”, la obra ganadora del concurso de dramaturgia Ponemos tu Obra en Escena, que narra la historia de cuatro suicidas al borde del puente Villena. Se presenta en el Teatro Británico hasta el 17 de julio. Como parte del festival Al Este de Lima, este 16 de junio se organiza el festival Signal, con dos proyecciones experimentales en 180 grados. La cita es a las 16:00 horas en el Espacio Fundación Telefónica.

El ‘Salmón’ tendrá una nueva presentación en el Perú como parte de su gira Licencia para Cantar. Esta vez llega con un concierto unplugged, en el que cantará acompañado solo por un piano. Lugar: Auditorio del Pentagonito Hora: 9:00 p.m.

domingo 25 de junio “ludoFÓnico” El compositor Lucho Quequezana y la Orquesta Sinfónica Nacional se han aliado para crear un espectáculo que, con la participación del público, invita a entender la música de una manera diferente. Lugar: Parque de la Exposición Hora: 7:00 p.m.

José Antonio Olaechea Álvarez Calderón es abogado de la PUCP. Se desempeña también como director de varias empresas listadas y ejerce el cargo de Cónsul General Honorario de Dinamarca en el Perú. Es bisnieto de Manuel Pablo Olaechea Guerrero, fundador de Tacama.

José Antonio olAecheA ÁlvArez cAlderón, Presidente del directorio de tAcAmA y socio gerente del estudio olAecheA

El abogado dEl pisco pEruano Como cabeza de la empresa más importante del rubro, pero también como abogado, José Antonio Olaechea comparte su visión del negocio, a propósito del caso de un grupo de firmas peruanas que participaron en el Concurso Mundial de Bruselas,pero en la categoría de Aguardientes. Por Luis Felipe Gamarra 80

os españoles que llegaron a Ica, a través del puerto de Pisco, plantaron en el siglo XVI las primeras semillas de uva en la Hacienda Tacama, viñedo que sería adquirido en 1889 por la familia Olaechea, cuyos integrantes combinarían desde entonces su pasión por el derecho y el pisco. La relación de José Antonio Olaechea –cuarta generación al frente de Tacama– con el pisco data de hace décadas, desde que tenía cuatro años y cayó por accidente en una cuba de pisco. “Pero después mi consumo ha sido más responsable”, ríe, recordando aquella anécdota. A propósito del Concurso Mundial de Bruselas (que este año tuvo a Chile como sede), que reconoce a los destilados de mayor calidad en el mundo, conversamos con él sobre las empresas peruanas que aceptaron participar en la categoría Aguardiente, olvidando que poseen la denominación de origen de pisco peruano. ¿Cuál es su reflexión, como productor de pisco y abogado de carrera, sobre el concurso en el que no se permite a los piscos peruanos participar, salvo como aguardientes? Soy abogado, pero mi vida es la de un abogado que hace piscos, vinos y espumosos. Es la vida de mi familia, de mi padre, mi abuelo y mi bisabuelo, todos abogados. Nuestra visión de lo legal, del cumplimiento de la ley, está arraigada en nuestra visión de empresarios. Por eso, mi respuesta es desde lo legal, lo que dice la ley peruana, en el marco exclusivo de la denominación de origen…

“Pulpería”, acuarela de Pancho Fierro (1820).

Mapa del Perú hecho por el célebre cartógrafo Rigobert Bonne en 1780, en el que aparece el puerto de Pisco. Hay muchas referencias cartográficas incluso más antiguas. La ciudad chilena de Pisco Elqui fue bautizada como tal en 1936.

“Si van a exportar aguardiente, que Lo exporten, pero primero hagan aguardiente, que tiene un proceSo diferente aL deL piSco”.

en la zona geográfica, entre Lima y Tacna. Tener los viñedos, las uvas adecuadas... Una vez que tienes todo eso, Indecopi hace una certificación de los viñedos, del proceso, y recién aprueba el rotulado de las etiquetas. La denominación es parte de la ley peruana. ¿Fue ilegal, entonces, participar en el concurso con la etiqueta de aguardiente? No es ilegal, están sometiéndose a la ley chilena. Estas empresas, como productores de pisco, para entrar allá, deben decir que son productores de aguardiente, si no es así, no entran. Nosotros, como Tacama, somos productores de pisco, una bebida que es diferente al resto de aguardientes, y así somos reconocidos por la ley peruana. Entonces, si yo hago pisco, ¿por qué voy a saltar a una categoría que no es la mía? ¿Por qué tengo que someterme a la ley chilena? Si no es ilegal, entonces, ¿diría que estuvo mal? No soy autoridad para responder eso. Pero puede decir, como abogado y productor, que me ciño a la posición que tomó Manuel Pablo Olaechea Du Bois, mi padre, quien dijo que no era consecuente que tengamos la denominación de origen y al mismo tiempo exportemos a Chile como aguardiente. Si yo produzco pisco y lo llamo aguardiente frente a otra jurisdicción,

¿Considera que fue una discriminación no permitir que los piscos peruanos participen como piscos? Perú y Chile han creado normas de denominación de origen para proteger lo que consideran que es su derecho. Chile creó la denominación pisco chileno, que es paralela a la legislación pisco Perú. Ambas son excluyentes. Un aguardiente chileno no entra al Perú como pisco ni nuestro pisco puede entrar a Chile, salvo que se someta a la ley chilena. En resumen, la denominación es un concepto creado por la legislación francesa, hace muchos años, para proteger los productos que obedecen a una región geográfica concreta. En ese marco, los organizadores del concurso simplemente están cumpliendo la ley chilena. ¿Cómo evalúa el papel de los productores peruanos que, en un principio, se sometieron a la ley chilena, aceptando llamar aguardientes a sus destilados para poder participar? Para obtener la denominación de origen debemos contar con la autorización del Estado peruano. Porque cualquiera puede hacer aguardiente, pero no todos pueden hacer pisco. Hay que cumplir una serie de requisitos, empezado por ubicarse

Con más de dos siglos de antigüedad, la prensa para elaborar vinos es uno de los muchos atractivos históricos que se conservan en la Hacienda Tacama.

¿qué estoy diciendo? Tacama solo va como pisco. Si no nos reciben como pisco, no hay problema, no vamos. ¿No exportan a Chile, pese a que el mercado chileno es interesante en términos económicos? No lo hacemos porque tenemos una visión legal del negocio. No podemos ceder ante la pretensión chilena, que quiere llamarnos ‘aguardiente’. Fuera del concurso, ¿cabe una sanción de Indecopi para las empresas que exportan desde hace varios años piscos a Chile pero con la etiqueta de aguardiente? Este caso es un asunto delicado. Hay libertad de comercio, que te permite exportar aguardiente. Pero el problema es que estas empresas venden pisco, protegido por la legislación peruana, pero lo hacen entrar como aguardiente. Si van a

Tacama nace alrededor del siglo XVI, gracias al cultivo de las primeras uvas, traídas de las Islas Canarias por los españoles que desembarcaron en el puerto de Pisco. Foto del archivo de Tacama.

exportar aguardiente, que lo exporten, pero primero hagan aguardiente, que tiene un proceso diferente al del pisco, cuyo proceso está protegido por la denominación de origen. Que se Manuel Pablo les quite la denominación Olachea Du Bois, de origen está entre las padre de José Antonio Olaechea posibilidades. Álvarez Calderón. Pero entonces no van a poder exportar… Nosotros, como Tacama, exportamos a España, Francia, Italia, Alemania, a los países nórdicos, Estados Unidos, Argentina, Colombia y Centroamérica. De las 35 mil cajas –de doce botellas de 750 cc–, vendemos alrededor del 35% al exterior. Hace veinticinco años decidimos no exportar a Chile porque tenemos algo mejor, que se llama pisco, y no nos vamos a degradar por un tema comercial. Pero es lo mismo que le pasaría a un productor chileno si exporta al Perú. Pero ellos no exportan al Perú. ¿Quién te va a comprar en el mercado peruano un pisco chileno? Pero nosotros sí, porque en Chile reconocen la calidad del pisco peruano. Este concurso de Bruselas del que hablamos fue la versión mundial, pero, en 2013, cuando se desarrolló en Chile el concurso regional, Tacama ganó la Gran Medalla de Oro, que es más que la Medalla de Oro. Y lo hicimos en Chile, como pisco, en la categoría de Bebidas Espirituosas. Entramos como pisco y

“Como abogado y produCtor, me Ciño a la posiCión que tomó manuel pablo olaeChea du bois, mi padre, quien dijo que no era ConseCuente que tengamos la denominaCión de origen y al mismo tiempo exportemos a Chile Como aguardiente”.

Durante el virreinato, las tierras del viñedo Tacama fueron propiedad de la Corona Española, hasta que en 1889 fueron adquiridas por la familia Olaechea.

ganamos como pisco, con el Demonio de los Andes acholado, y no pasó nada. ¿Qué pasó ahora? Seguramente no han querido, como en 2013, que les malogremos la fiesta y les volvamos a ganar en su cancha. No me queda otra cosa que pensar. El concurso no le ha dicho “no” al Perú. El Ministerio de la Producción de Chile les ha dicho a los organizadores que apliquen la ley chilena, por lo tanto el pisco peruano solo entra como aguardiente. En el 2013, de pronto, eso se les pasó. ¿Es verdad que el pisco peruano entra como aguardiente a Chile pero con precio mayor al del pisco chileno, como bebida premium? Absolutamente. Es lo divertido, cruza como aguardiente y los consumidores en Chile lo llaman pisco peruano. Vas a un restaurante en Santiago y te preguntan: “¿pisco chileno o pisco peruano?” ¿En Chile existe un pisco con características similares al peruano, una versión premium? Son productos diferentes, no son comparables. Tienen una uva diferente, un terroir diferente y procesos diferentes. El pisco se hace en un alambique discontinuo, donde se le quitan los alcoholes de cabeza, de cola y queda el de corazón. El pisco no tiene añejamiento en barrica de madera, se mantiene en envases de acero o cubas de cemento con epóxido. El pisco chileno es otra uva, otro terroir, se destila en columna de rectificación

y no tiene los sabores ni los olores del pisco peruano Si la uva chilena siguiera ese proceso, ¿podría salir algo parecido al pisco peruano? No, porque no tienen la uva. Segundo, porque ellos poseen una denominación de origen y están en la obligación de respetar su proceso, protegido por su propia ley. En el caso del ron, no importa si es de Cuba, Costa Rica o Guatemala, ¿por qué? Es que el azúcar es más estándar. El caso de la uva es distinto, por eso tienes tantos tipos de vinos, todos diferentes, que responden a la calidad de la uva, así como una serie de factores que intervienen desde la tierra hasta el proceso. Si no tienes la uva de Ica vas a tener algo, pero no va a ser pisco. No se trata, por lo tanto, solo de seguir un proceso. ¿No queda algo por hacer de parte de las autoridades? Más que hacer algo, se trata de tener visión de largo plazo. Mal hacemos los peruanos, por un tema de corto plazo, al entregarnos a la única jurisdicción que nos excluye. Si hemos resuelto crear la denominación de origen como concepto jurídico, solo queda adherirnos a esta y protegerla. ¿Por qué entonces citar a su hermano Pedro Olaechea (nuevo ministro de la Producción) ante el Congreso, para que explique este caso? Fue un poco rápido, ¿no? Tenía quince minutos de nombrado. Pero, bueno, el político es él, no yo. n

Rafael Nadal gaNa su décimo RolaNd gaRRos

El rEy dE parís

En una final absolutamente dispareja, Rafa se deshizo del suizo Stan Wawrinka y se coronó campeón de Roland Garros sin haber perdido un solo set, confirmando así que el polvo de ladrillo de la capital francesa es su hábitat natural. Es su décimo quinto Grand Slam, y está a solo tres de Roger Federer.

Nadal ha ganado el torneo Roland Garros en 2005, 2006, 2007, 2008, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 y 2017.

Nadal había pasado tres años sin ganar un Grand Slam. “Es como volver a empezar”, dijo Francisco Roig, uno de sus entrenadores.

adal ha vuelto más fuerte que nunca. Los últimos tres años fueron difíciles para el mallorquín, que acusaba lesiones en sus rodillas y muñecas. La prensa especializada afirmaba, incluso, que Rafa tendría que pensar en el retiro, ya que todo parecía indicar que Djokovic, Murray y los nuevos protagonistas del circuito (como Zverev o Thiem) lo pasarían por encima. Sin embargo, tras unos buenos meses de preparación, que empezaron a fines de 2016, el español se ha reencontrado con su mejor tenis. Y su regreso a lo grande no podía ser en otro lugar que en Roland Garros, su campeonato favorito, frente a un público que lo adora como si tuviera pasaporte francés. Nadal se impuso en la final del torneo al suizo Stanislas Wawrinka, quien había ganado sus anteriores tres finales de Grand Slam. Pero Stan nunca tuvo la oportunidad de seguir con su récord perfecto. Rafa se deshizo del heredero de Federer en tres sets, 6-2, 6-3 y 6-1, y consiguió así su décimo Roland Garros, un récord por el que la organización del campeonato le agradeció con una inmensa bandera que decía “10: Bravo, Rafa”, y entregándole una réplica en tamaño real de la Copa de los Mosqueteros. Con este triunfo, Nadal se aleja aún más de Bjorn Borg (“Nadal es el mejor de la historia en tierra”, dijo el sueco), que había ganado seis Roland Garros, y se acerca a Roger Federer, que ha conquistado dieciocho Grand Slams, solo tres más que Rafa. Justamente Federer, quien no jugó el torneo para descansar, señaló que “no le hubiera podido ganar a Rafa en la final. Le

dije hace unas semanas que destrozaría la tierra batida y así fue”. Después de su victoria, Nadal confesó que “en el 2005, cuando empecé, pensaba que en el 2017 estaría pescando en mi bote en Mallorca. No sabía que tendría una carrera tan larga, con tantos títulos. Este torneo ha sido muy especial para mí, lo que he hecho no tiene precedentes”,

Tras su triunfo, Nadal vuelve al segundo lugar del ranking ATP, posición que no ocupaba desde 2004. afirmó Rafa en referencia a los diez campeonatos conseguidos en París. La jornada fue especial no solo por el triunfo, sino porque significó el último partido en el que Toni Nadal, tío de Rafa, dirigía a su sobrino. Toni es el entrenador principal del mallorquín desde que este empezó su carrera, y ha tomado la decisión de renunciar a su puesto para dedicarse a su familia y descansar un poco después de tantos años de trajín.

¿Favorito para Wimbledon? El siguiente Grand Slam será Wimbledon, que se jugará a partir del 3 de julio en el pasto de Inglaterra. Si bien, como afirma Alfredo Relaño, director del periódico

María Francisca Perelló, novia de Nadal, ha estado en las diez finales que ha ganado Rafa.

deportivo español “AS”, el juego de Rafa “es un tenis que sale más de la cabeza y menos de las piernas”, ha sido el propio Nadal quien ha puesto en suspenso su favoritismo. “Me encanta jugar en Wimbledon”, dijo el español, “pero espero que mis rodillas no me fallen. Si me duelen, sabré que es imposible conseguir lo que he logrado aquí”. Sin embargo, según el ex número uno del mundo y triple ganador de Roland Garros Mats Wilander, Rafa “es uno de los principales favoritos para Wimbledon. Les ha quitado la confianza a Murray y a Wawrinka. Él y Federer son los favoritos, con la diferencia de que Roger no llegará con la confianza de haber ganado el abierto francés”, afirmó Wilander. Las canchas rápidas de Wimbledon exigen más a las articulaciones que el polvo de ladrillo, por lo que Rafa no necesariamente será el favorito en Inglaterra –territorio de Federer–, situación muy distinta a la que se vive en París, donde, sin duda, es el rey de reyes. n

La historia detrás de La Misión huascarán

Al pie de lA montAñA Este 24 de junio, en la Universidad de Ingeniería y Tecnología (UTEC), se realizará la segunda edición de la gala anual en beneficio de la Misión Huascarán, que tiene por finalidad reunir fondos para el proyecto de desarrollo del mismo nombre. Por Adriana Tudela

El centro de operaciones del proyecto se encuentra en el distrito de Mancos, Huaraz.

Miembros del voluntariado. Entre ellos se encuentran Mariana Correa, Karen Mitre, Margoth Zaidán, Uschi Miró Quesada, Carla Alalú, Ana Fernández, Sol Delgado y Rosemarie Schuler, junto a sus familias y al sacerdote José Manuel Castellano.

3400 metros de altura, al norte de la ciudad de Huaraz y al pie del Huascarán, se encuentra un pequeño distrito llamado Mancos. A unos veinte kilómetros al noreste de allí, siguiendo un camino de tierra, se erige una construcción que se ha convertido en la materialización de más de doce años de esfuerzo y trabajo. Se trata del centro de misiones de la congregación Pro Ecclesia Sancta, que funciona como base de operaciones de la Misión Huascarán, un programa de desarrollo humano integral que busca elevar la calidad de vida de más de mil familias ancashinas. “Con el dinero que generé tejiendo sombreros para la Misión Huascarán, pude comprar útiles escolares para mi hija y pollitos para criar y vender. Ahora mis pollitos han crecido y he comprado más”, cuenta Magdalena Leandro, una de las beneficiarias del proyecto. “Estas mujeres tienen un gran don en las manos”, opina Sol Delgado, integrante del Comité de Damas Voluntarias del proyecto. “Gracias a la asesoría profesional de las voluntarias, están estandarizando su trabajo y logrando productos finales originales y dignos de admiración”, agrega. Por su parte, el padre José Manuel Castellano señala: “El área espiritual es la que me compete directamente”. Él ingresó a la congregación en 2000, y, tan solo cuatro años después, viajó a Huaraz para la toma de posesión del nuevo obispo del lugar: monseñor José Eduardo Velásquez Tarazona. El padre Castellano nos cuenta

que fue ahí cuando conoció al padre Santiago León, párroco del distrito de Mancos, quien le ofreció la oportunidad de hacer misiones en dicho distrito, en alrededor de treinta caseríos a los que León no podía llegar solo. “Íbamos solo un par de hermanos con un grupo de siete o diez muchachos para hacer catequesis”, relata. El punto

En El futuro, El programa sErá puEsto En práCtICa En otras loCalIdadEs dE la sIErra pEruana; tamBIÉn InCluIrá a otros proYECtos dE mIsIonEs. de quiebre llegó en 2008, cuando estudiantes de Medicina de la Universidad CEU San Pablo de Madrid se unieron a los viajes, junto con una bióloga y un médico. Durante los años siguientes, llevaron donaciones e hicieron campañas médicas para los campesinos que vivían en los caseríos de la zona, pero llegó el día en que se preguntaron cuál era la finalidad de su esfuerzo. “La iniciativa tomaba una forma muy asistencialista, lo

“Intersección”, de Diego Lama.

El arte de la subasta

María Eugenia Garrido de Romaña, consultora de arte, fue la encargada de conseguir las piezas que se subastarán durante la gala. Estas obras fueron generosamente donadas por artistas nacionales como José Luis Martinat, Elena Damiani y Fernando Bryce, entre otros. También se han unido importantes figuras extranjeras a través de las galerías Rolf, de Argentina, y Salar, de Bolivia. Además, Nicolás Kecskemethy, tesorero del MALI, aceptó ser el martillero de la subasta. Las entradas se pueden adquirir escribiendo a

galamisionhuascaran@gmail.com

“Puente Villena”, de Roberto Huarcaya.

“Caja”, de Mariella Agois.

“Trabajamos para mejorar la calidad de vida a nivel de salud, educación, vivienda y medio ambiente, así como para dar oportunidades en la producción textil y agropecuaria; y en paralelo: elevar la vida espiritual”, dice el padre Castellano.

LOTE 16 DIEGO LAMA Video HD en pantalla LED 19” y concreto Duración: 30 min en Loop Copia Única Precio estimado: $5,000 USD Precio base: $3,600 USD

cual no sirve si no se tiene un plan a largo plazo”, dice el padre Castellano. Algunos años después, en 2014, lograron adquirir un terreno en el pueblo de Yanamito –a unos veinte kilómetros del centro de Mancos–, gracias a la generosidad de personas cercanas al

proyecto, y allí asentaron la base que funcionaría como centro de gestión. “Coincidentemente, alrededor de esa fecha conocí a Mariana Correa, quien me pidió ir a conocer el lugar”, señala el sacerdote, y añade que las cosas se fueron dando una tras otra, casi como si hubieran sido premeditadas. “Mariana me propuso hacer una gala para reunir fondos para el proyecto, y a mí la idea me pareció genial”. Fue a raíz de la organización del evento que le dieron nombre al proyecto. “Pensamos en Misión Huascarán porque estábamos al pie de la montaña, y porque la palabra ‘misión’ describía la esencia de lo que hacíamos”, concluye el padre Castellano. n

Haciendo camino

LOTE 17 Aldo Chaparro Escultura Acero inoxidable con UV Print Diámetro 60 cms aprox. 2014 Precio estimado: $ 8,000 USD Precio base: $ 6,000 USD

Misión Huascarán es una iniciativa que busca beneficiar y mejorar la calidad de vida de los campesinos de 11 centros poblados en el distrito de Mancos, provincia de Yungay, departamento de Ancash. Nos estamos enfocando en dos frentes concretos: uno, proyectos de calidad de vida, que son salud, educación, vivienda y formación espiritual; dos, proyectos de desarrollo, que son capacitación agrícola y ganadera y el empoderamiento de la mujer a través de la producción textil. Estamos convencidos de poder dar resultados concretos cada año en esta gran misión. Gracias a la colaboración de muchas personas, empresas, y, en particular, de un comité de damas voluntarias de Mision Huascaran estamos pudiendo sacar adelante este gran proyecto. Los fondos para ella son recaudados principalmente por esta Gala que este año se llama "El Baile de La Luz" y esta, la Subasta de arte. Los fondos que se recauden de ella serán destinados a todos estos proyectos en beneficio de más de 1000 familias campesinas a los pies del nevado Huascarán.

Por José Manuel Castellano, sacerdote y promotor principal de la Misión Huascarán Ha transcurrido un año más desde ese 2014 en

Y seguirán pasando los años. Al principio,

Ver a estos hombres, mujeres y niños siendo asesorados y acompañados por personas capasábado 24 de junio 2017

que nos lanzamos a hacer realidad el sueño de

algunos habrán pensado o seguirán pensando Padre José Manuel Castellano, P.E.S.

la Misión Huascarán. Desde 2004, ya venía-

que hay cierta frivolidad enHuascarán. lo que hacemos Misión

mos asistiendo a la zona con campañas de

y en quienes lo hacen. Como dice la Sagrada

beneficiarios de la Misión Huascarán. No. Ellos

ayuda en bien de muchos campesinos olvida-

Escritura: “El hombre ve las apariencias, pero Dios

se sienten parte de la Misión Huascarán, pues

dos del sector, pero era necesario lanzarnos a

ve el corazón” (1 Samuel 16, 7). Lo que yo veo

saben que todos somos los beneficiarios, tanto

un proyecto realmente sostenible de desarrollo.

son mujeres y hombres voluntarios que donan, sin

voluntarios como campesinos; ambos tenemos

Y un año ha transcurrido desde que la

esperar nada a cambio, su tiempo, sus vidas, su

riquezas que compartir.

Fundador y Director

citadas es impresionante. Ellos no se sienten utec

Este 24 de junio, en el campus de la

Revista COSAS catalogó como la ‘Gala del

dinero y sus horas de sueño por este ideal. Las

Año’ al evento profondos que realizamos en el

intenciones últimas se las dejo al Señor. Es verdad,

Universidad de Ingeniería y Tecnología (UTEC),

Museo Pedro de Osma y que nos permitió cons-

mi papel como sacerdote es el de velar por sus

se llevará a cabo la segunda gala profondos

truir el centro de misiones, desde donde se han

almas y recordarles siempre que esto es solo

que hemos denominado ‘El Baile de la Luz’, y

empezado a desplegar diversos programas de

algo temporal y que nuestro éxito verdadero es

que contará con la presentación del compositor

mejora de la calidad de vida, logrando resulta-

llegar al cielo, pero fuere lo que fuere, al final,

y cantante Jerau. Con lo recaudado podremos

dos concretos.

Dios nunca se deja vencer en generosidad. Veo

seguir impulsando los programas sostenibles y

gente tan entregada, tan entusiasta, con sus

planificar nuestras siguientes misiones.

Un tiempo de trabajo intenso en el que hemos dormido pocas horas y viajado muchas

defectos y virtudes, pero que van contribuyendo

otras en auto. Tiempo en el que hemos reído,

a hacer realidad este hermoso sueño.

llorado, compartido y soñado. Un año en

Hoy, en la Misión Huascarán tenemos

Gracias a todos los voluntarios, al equipo administrativo y a las empresas auspiciadoras: UTEC, JP Morgan, Felipe Ossio, Pacasmayo,

el que hemos experimentado la alegría y la

áreas de intervención con programas sosteni-

Land Rover, OPP Films, AMG Financial

paz de gastarnos por un reto, y en el que nos

bles a corto y largo plazo que benefician a más

Group, Mapfre, Telefónica, Revista COSAS,

unimos como una familia a fin de beneficiar a

de tres mil campesinos del distrito de Mancos,

Pernod Ricard, Ripamonti Tapia, Madeleine

otras. Un año en el que nos hemos constituido

Áncash. Trabajamos para mejorar su calidad

Osterling, Grupo Gloria, Estec, Bugatti,

como Misiones Rurales, la asociación sin fines

de vida a nivel de salud, educación, vivienda y

Banco Santander, Amy Sam, Otto Kunz,

de lucro que busca promover más misiones en

medio ambiente, así como para mejorar y dar

Michael Grimberg. Pero sobre todo gracias a

otros lugares de nuestro país para beneficio de

oportunidades en la producción textil y agrope-

Dios, por contar con nosotros y permitirnos ser

tantos hermanos olvidados y sin oportunidades.

cuaria; y en paralelo: elevar su vida espiritual.

colaboradores de su misericordia.

Corredores de seguros premiados por su desempeño durante el 2016.

Fernando Ríos, Max Chion y Mario Potestá.

PREmIA A sUs cORREdOREs

Adolfo Nusser, Max Chion y Ernesto Cabieses.

En mérito a los excelentes resultados alcanzados, al trabajo en equipo, así como al esfuerzo y la dedicación desplegados durante el 2016, RIMAC brindó un reconocimiento a sus corredores de seguros de Lima y provincias durante su tradicional ceremonia de premiación. El Gerente General de RIMAC, Max Chion, junto a los principales funcionarios de la empresa, destacó la relación que desde hace décadas une a RIMAC con los corredores de seguros, la cual afianza el liderazgo de la compañía en la actualidad. Resaltó, además, la importancia de continuar trabajando juntos para lograr que cada vez más peruanos accedan a la posibilidad de asegurarse.

José Antonio Salmón, José Antonio y Omar Marzuka, Karin Arce, Gonzalo Velarde y Renzo López Tassara.

Jaime Becerra, Enrique Neira, Walter Gonzales, Max Chion y Juan Carlos Rizo Patrón.

Fernando Ríos, Max Chion, Juan Carlos Rizo Patrón y Mario Potestá.

Max Chion, César Bamonde (hijo), César Bamonde (padre), Fernando Ríos y Mario Potestá.

PUBLIRREPORTAJE

james comey, ex director del fbi, el hombre que ha puesto en jaque a trump

Una pIEDra En EL zapaTo La comparecencia de Comey ante el Senado de su país el pasado jueves fue seguida en Estados Unidos como si se tratara de una final olímpica: millones de personas vieron en vivo y en directo cómo el ex director del FBI ponía en aprietos a Donald Trump con sus declaraciones y se cobraba una suerte de revancha luego de que el presidente le dijera “You’re fired!”, en mayo pasado, como si se tratara de un episodio más del reality televisivo que el magnate neoyorquino solía protagonizar. Por Raúl Cachay A.

Comey durante su exposición ante la Comisión de Inteligencia del Senado de Estados Unidos el jueves 8.

n Estados Unidos, absolutamente todo puede ser transformado en un gran espectáculo. Lo acabamos de ver con la comparecencia del ex director del FBI James Comey ante el Comité de Inteligencia del Senado, el jueves 8. No solo atrajo una sintonía televisiva similar a la de un gran evento deportivo, sino que fue seguida en vivo en bares y restaurantes de todo el país como si fuera la entrega del Oscar o la llegada del primer astronauta a Marte (la referencia a la Luna ya está un poco desfasada). En Washington, especialmente, toda la mañana se vivió una atmósfera digna del Super Bowl, y muchos establecimientos ofrecieron menús y sorpresas especiales en sintonía con la esperada declaración de Comey, que fuera despedido por el presidente Donald Trump hace poco

Comey asegura que, en uno de los primeros encuentros que sostuvieron, Donald Trump le dijo que “necesitaba lealtad y que esperaba lealtad”.

más de un mes, en uno de los episodios más controversiales de su ya de por sí desconcertante paso por la Casa Blanca. Algunos bares, incluso, prometieron repartir shots de vodka gratuitos por cada tuit que publicara Trump durante la exposición de

un personaje que se ha convertido en algo parecido a su ‘némesis’ en las últimas semanas. Lamentablemente para los parroquianos de la capital estadounidense, durante toda esa jornada el presidente mantuvo un extrañísimo “silencio” en Twitter

que terminó durando unas 40 horas, algo inaudito para el incontinente Trump. Pero, claro, un día después no pudo con su genio y volvió con la pierna en alto a su red social favorita: “Pese a tantas falsas declaraciones y mentiras, reivindicación total y completa... y wow, Comey es un filtrador”, escribió Trump el viernes pasado. Más allá de su tono optimista, las opiniones de todos los expertos van por un camino radicalmente distinto: las declaraciones de Comey podrían provocar que se acuse al mandatario de “obstrucción a la justicia”, lo que sería el primer paso para

Durante la auDiencia De comey, DonalD trump mantuvo un extrañísimo “silencio” en twitter que terminó DuranDo unas 40 horas, algo inauDito para el actual presiDente De estaDos uniDos. alcanzar el impeachment que tanto buscan los demócratas (y buena parte de la población del país). Pero ¿quién es James Comey, un personaje sobre el que no tardarán en escribirse biografías no autorizadas y se filmarán biopics en Hollywood? Alto (mide poco más dos metros), de modales más bien tradicionales (lo que se refleja en un manejo del lenguaje que parece traído directamente de la década del cincuenta, como lo demostró en su audiencia con el Senado) y respetado por su discreción e integridad, Comey, de 56 años, fue fiscal de Estados Unidos antes de ser nombrado director del FBI por Barack Obama en 2013. Aunque hoy se haya convertido en una “piedra en el zapato” tan fastidiosa para la administración Trump que podría desencadenar el fin anticipado del mandato del millonario neoyorquino, en su momento fue responsabilizado por la derrota de Hillary Clinton, al tomar la decisión en plena campaña electoral de reabrir la investigación a la candidata demócrata por el mal uso de su correo electrónico cuando fue Secretaria de Estado. “Me hace sentir ligeras náuseas pensar que pudimos haber tenido algún impacto en las elecciones. Pero, honestamente, no cambiaría mi decisión”, dijo Comey al declarar ante una comisión del Senado estadounidense poco después de ser despedido por Trump en mayo de este año. El destino de Donald Trump como presidente de Estados Unidos sigue siendo incierto. Si llegara a salir por la puerta falsa de la Casa Blanca, todos sus opositores, que cada vez son más, tendrán que hacer un brindis en nombre de James Comey y la actitud digna e inflexible que mantuvo frente a una persona que lo difamó y humilló ante el mundo entero. n

PUBLICIDAD Y MERCADO

Diseño minimalista y funcional.

Junto a Sebastián Salem, golfista profesional.

Alta tecnología

Clínica de Golf

Samsung presentó su nueva línea de televisores QLED, el primer modelo del mundo que reproduce el 100% del espectro de colores gracias a su avanzada tecnología Quantum Dot. Además, ofrece una experiencia interactiva gracias a su mejorada plataforma Smart Hub y su control remoto único One Remote, que mantiene sincronizados todos tus dispositivos.

La marca de automóviles de alta gama Lexus llevó a cabo el evento Clínica de Golf, dirigido a sus clientes. Se inició con clases teóricas y técnicas para todos los asistentes. Al término de las clases, los invitados interactuaron con los nuevos modelos de la serie IS 2017, el Lexus IS200t y el IS200t F Sport.

Opción estratégica para las empresas.

Premium TTower

El grupo inmobiliario Imagina lanza lo último en oficinas, un edificio desarrollado en la zona con mayor influencia y potencial crecimiento, con excelentes accesos en el corazón corporativo de San Isidro. TTower ofrece las mejores soluciones para empresas con plataformas modulares y altos estándares de calidad. De Living Proof.

Solo 90 ejemplares en venta.

Adiós, volumen

90° aniversario

No Frizz Travel Kit limpia a profundidad, deja el cabello suave y combate el encrespamiento. Está desarrollado por su sistema patentado (OFPMA), que es el mayor avance en la tecnología antifrizz hace más de 30 años. Bloquea la humedad 70% mejor que las siliconas y aceites tradicionales.

Para conmemorar el 90° aniversario de la hazaña de Charles Lindbergh, Longines lanza el Lindbergh Hour Angle Watch 90th Anniversary. Una edición limitada de su reloj de ángulo horario, diseñado en colaboración con el aviador. Esta pieza excepcional de titanio y acero está dirigida a todos los apasionados de la historia, la aventura y la relojería.

Disponible en todas las tiendas Guess a nivel nacional.

Invierno Guess

Exclusivo en Saga Falabella.

Deep Euphoria

Calvin Klein presenta Deep Euphoria Fresh EDT, una interpretación luminosa de la Deep Euphoria EDP lanzada en 2016. Su aroma ofrece una esencia radiante y primaveral, ideal para llevar en el día a día. Sin duda, la combinación perfecta de jazmín sámbac, magic rose y cierto toque de esencia de madera.

La campaña Guess Fall-Winter 2017 destaca algunos de los diseños y telas más esperados de la temporada para mujeres, incluyendo volantes suaves, rayas, bordados grabados en relieve, kitschy tee, exuberantes estampados florales, terciopelo velvet delicado, velvet de textura piel y capa adaptada. La paleta de colores de esta temporada está dominada por los tonos rojos, rosados, azules y amarillos.

El más tecnológico del rubro automotor.

Lujo deportivo

En el exclusivo y único coctel del año de Porsche en el Perú, los más de 150 invitados especiales pudieron ver de primera mano el nuevo Panamera, modelo que combina estratégicamente dos características aparentemente contradictorias: las prestaciones de un auténtico deportivo y el confort de una limusina de lujo.

EVENTOS DE COSAS

el nuevo porsche panamera llegó a lima En un evento de lujo

Gonzalo Flechelle, gerente de Porsche.

Cerca de 150 invitados especiales asistieron a la presentación del nuevo Porsche Panamera, modelo que combina dos características aparentemente contradictorias: las prestaciones de un auténtico deportivo y el confort de una limusina de lujo.

El nuevo Panamera fue presentado en el Lima Marina Club.

Pablo Masson, Dennise García y Jorge Gabuteau.

Francisco García Calderón, director ejecutivo de Euromotors; Gonzalo Flechelle, gerente de Porsche, y Javier Barreda, gerente general de Euromotors.

Cecilia Ledesma, Ricardo Balarezo y Giselle Sand.

Vehículo premium, deportivo y con lo último de tecnología.

EVENTOS DE COSAS

La colección Otoño-Invierno 2017 se encuentra disponible en todas las boutiques a nivel nacional.

María Isabel Simko y Celeste Encina.

CAROLINA STORE LANZAMIENTO DE COLECCIÓN OI-17 Moda y exclusividad La marca Carolina Store celebró el lanzamiento de su nueva colección, Donna, realizado en la boutique de San Isidro, presentando prendas exclusivas con diseños de vanguardia italiana, al cual asistieron celebridades y las mejores bloggers de Lima. Carolina Store es una marca nacional dirigida por Andrea Pino Torres, gerente general.

Anna Carina Copello, Almendra Gomelsky y Carolina Cano.

Milagros Bustamante, Claudia Poblete y Jaime Ugaz. Antonio García y Rodga Ataucury.

José Bryson y Claudia García.

Rocío Noriega y Samantha Chávez.

Isabel Serkovic y Rosa Ganoza.

EVENTOS DE COSAS XIII EDICIÓN DEL TOYOTA LAND CRUISER JAMBOREE En las dunas de Sarapampa Toyota del Perú congregó a cerca de 300 camionetas de los distintos modelos que la marca ofrece en la XIII edición del Land Cruiser Jamboree. El evento reunió a todos los amantes de las 4x4, que a bordo de sus vehículos vivieron una singular experiencia de aventura. Además, se presentó al renovado Team Toyota, integrado por los embajadores de la marca, quienes destacan en cada una de sus disciplinas.

Team Toyota: Lucho Mendoza, Nicolás Traverso, Lucho Mendoza Jr., Sebastián Alfaro, Gabriel Villarán, Lucho Alayza y Diego Weber.

Autos Toyota 4x4 alineados al inicio del circuito.

El camión Hino, preparado para el Dakar, a punto de atravesar la fosa.

Empezando el circuito off road.

Pablo Picardi y Milagros Matta.

Modelo Toyota FJ Cruiser.

El reto de la fosa.

EVENTOS DE COSAS

Cecilia Koskinen, Laura Mikkola y Mika Koskinen, embajador de Finlandia en el Perú. Susie Ricketts, Miki Miró Quesada, Marta Aramburú y Rilda Piaggio.

Álvaro Llona y Martha Mifflin.

Rosario de Orbegoso y Virginia de Bayly.

Walter y Paula Schneider.

Jorge Muñoz, alcalde de Miraflores; y Mariela Montagne Suero.

Franco Varda, Alice y Fred Reich, y Antonio Danna.

Claudia Velarde y Alfonso Navarro.

Gábor Kaleta y Anita Jasinka.

Luisa Fernández, Augusto Porth, y Carolyn y Ricardo Palma.

Maricarmen Portillo y Grete Arce.

CENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA DE FINLANDIA Noche de gala y orquesta En conmemoración del centenario de la independencia de Finlandia, Radio Filarmonía y la Embajada de Finlandia realizaron un gran concierto de gala que se llevó a cabo en el Auditorio del Colegio Santa Úrsula, al que siguió una cena de gala en el Salón Paracas del Swissôtel. En el concierto participó la Orquesta de la Universidad de Lima, dirigida por el prestigioso maestro canadiense Julian Kuerti.

Kata Endrodi y Nicolás Kecskemethy.

Mariano Cordero, Pelusa Tizón, e Ilaria y Geri Ciabatti.

Patricia Rodríguez Larraín y Carlos Neuhaus.

Rocío Sack y Carlos Velásquez Hawkins.

Ana Dolores Temple, y Tomás y Dana Matellini.

EVENTOS DE COSAS

Impreza es el primer modelo construido sobre la nueva Plataforma Global Subaru.

Milagros Gayoso, Ana Paula Mejía, Eduardo Jiménez, Óscar Mazzini, Giancarlo Respaldiza y Javier Mazzini.

Presentación all new imPreza en lavagna Nueva performance de Subaru

Eduardo Jiménez, Milagros Gayoso y Óscar Mazzini.

La firma japonesa de automóviles Subaru lanzó al mercado peruano la nueva generación de su modelo clásico: All New Impreza 2017. Una combinación de rediseño, seguridad y tecnología que lo posiciona como la opción más tentadora del año en la industria nacional. DJ Maya Márquez.

Lourdes de Macara-Chvili y Pilar Cabredo.

Dinámico, sólido y deportivo, con una mejora visible en su diseño exterior e interior.

El nuevo Subaru fue elegido el auto del año 2016-2017 en Japón.

Katty Marangunic y Javier Mazzini.

EVENTOS DE COSAS

Patricio Jaramillo y Alex Meier.

Grupo Alicorp & FiRe Advertainment.

alicorp inaugura sus estudios de real time Modernidad, eficiencia e innovación

Analía Yzaga, Patricio Jaramillo y Sandra Plevisani.

En alianza con la agencia FiRe Advertainment, la primera red latina independiente de contenidos, Alicorp inauguró sus estudios de Real Time en el Perú. Esta iniciativa será aprovechada por las marcas de Alicorp para crear programas en vivo y convertirse en protagonistas de ellos.

Los programas de Blanca Flor, a cargo de Sandra Plevisani, serán transmitidos vía streaming: #MomentosParaCompartir.

Sandra Plevisani, Mabel Garrido Lecca, Patricio Jaramillo e Irina López.

Sandra Plevisani, una de las protagonistas de esta iniciativa.

EVENTOS DE COSAS

Marianne y Mónica Östberg.

Nidia de Saco Vertiz, Gladys Victoria de Salinas, Toty Bryce de Velarde y Gloria Arteta.

Lily Pastorelli, Maggie Roggero, Edith Carcelén y Teresa Ordóñez. Ida Rubini y Teresa Madueño.

Elvira Amorós de Forsyth, Silvana Giardinar y Olga Kahn.

Raquel Fridman, Clara Cordovi y Bela Galsky.

Gabriela de Fernández Stoll y Carmen Ascenzo.

Cecilia de la Jara, María Linda Taboada, Liliana Pazos, Elizabeth Cisneros, Luisa María de la Jara y Betty Valdez.

Olga Lucía Restrepo, Beatriz Flores Aráoz y Charo de las Casas.

Nancy Prieto, Elena Helguero, Ana María Salmón, Betty Valdez, Cecilia de la Jara y Cecilia Torres.

“té juego” de alinen Solidaridad como todos los años Pepa Bertello, Marilú Forsyth, Martha de Piaggio y Ana María Schwarz.

ALINEN, el voluntariado del Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas INEN, realiza durante todo el año diversas actividades de recaudación de fondos a beneficio de sus pacientes con cáncer de escasos recursos económicos y el sostenimiento del albergue. En ese sentido, se llevó a cabo el tradicional “TÉ JUEGO” en el Swissôtel - Salón Paracas, el cual reunió a más de 500 damas solidarias.

Ginette León, Chichi Noriega, Vicky León y Montsi Sanllehi.

Carlota Solís, Lily Tapia y Lucía Castro.

Elena Helguero, María del Carmen Potestá, María Elena Grados, Myrna Aspíllaga, Monona Fernández-Prada, Gisela del Mar, Carmen Rosa Pasco y Patricia Apaestegui.

Cristina Seminario de Quesada y Aída de Payet.

Fontaine, como actriz, en 1979, junto al actor alemán Sigmar Solbach, en la filmación de la serie “Los misterios de París”.

“Les innocentes” fue filmada en Polonia, el país en el que ocurrieron los hechos que narra la película.

La directora francesa anne fontaine LLeGa aL festivaL aL este de Lima

mirada sutil Ha dirigido películas duras y memorables como “Adore”, algunas otras más ligeras como “Coco avant Chanel”, y llega a nuestro país para presentar “Les Innocentes”, una cinta en la que Anne Fontaine retrata delicadamente la cruda realidad de la vida de unas monjas en un convento polaco que son violadas repetidamente por el ejército soviético. Cree que esta historia hubiera podido ser contada por un hombre con la misma calidad? Espero que sí, no veo por qué no. Creo que los hombres también tienen la capacidad de contar estas historias. No porque los personajes sean mujeres, una mujer tiene que dirigirlas. Es una cuestión de personalidad y de cuán sensible puedes ser al dirigir, más que algo que tenga que ver con una cuestión de género.

Anne Fontaine se quedará en el Perú unos días, y aprovechará para conocer el Cusco.

102

Escena de “Coco avant Chanel”. En el fotograma, Alessandro Nivola y Audrey Tautou, los protagonistas del filme.

Pasó un tiempo en conventos para hacer esta película. ¿Habría sido muy diferente el resultado de no haberlo hecho? Sí, hice unos retiros para preparar la película, para entender el ritmo en el que viven las monjas, cómo funciona su comunidad. Si no has estado ahí, puedes imaginártelo, claro, pero no es lo mismo, no sientes esa fuerza que sí percibes cuando estás dentro. Fue muy interesante y profunda la manera en que sentí cómo tomaban la decisión de vivir en esta pequeña comunidad con otras personas como ellas, buscando a Dios. Eso me ayudó a dirigir a las actrices para que fueran como ellas: su manera de hablar, de caminar, de rezar, de vestirse, muchos detalles que me fueron muy útiles para dirigir la película.

“He recibido propuestas para hacer series en Francia y Estados Unidos, pero por ahora no estoy interesada”. Es una historia muy fuerte pero contada con mucha belleza. ¿Representa eso una paradoja? Al contrario: espero que ayude a entender profundamente las emociones, sus rostros. Era muy importante para mí que, a pesar de que lo que vivían las hermanas era realmente violento, la belleza de la imagen pudiera ayudar a la audiencia a estar cerca de ellas, y también a crear algo que pueda hacer que el dolor se transmita de otra forma y no solo de manera violenta. ¿Qué emociones cree que produce esta película? ¡Es algo tan fuerte! Porque de pronto la vida de estas mujeres tomó una dirección totalmente distinta de la que ellas esperaban. Cuando eres una monja no se te pasa por la cabeza que alguna vez quedarás embarazada, mucho menos que serás violada, y la idea es que se sienta lo absurdo de esta violencia. Espero que, aunque sea algo muy paradójico, tan violento, paso a paso, estas mujeres puedan crear la posibilidad de ser felices de alguna manera, de escaparse de la pesadilla. ¿Cuáles son sus próximos proyectos? Acabo de terminar “Marvin”, una película sobre un joven que se convertirá en artista a pesar de haber crecido en un ambiente muy pobre y racista. Es un chico muy diferente a los demás, nacido en las montañas de Francia. El filme está basado en una novela escrita por un chico de diecinueve años. Y después voy a hacer una película con Isabelle Huppert y Marine Vacth titulada “Blanche Neige”: la historia de una Blanca Nieves moderna. n

Una imponente valla publicitaria exhibe dos de las imágenes con las que el Museo Larco se suma a esta campaña.

ARTE DONDE VALLAS 2017

TOMAR LAS CALLES

Empezaron en 2015 con una exhibición de “Vírgenes Urbanas” creadas por Ana de Orbegoso, la intención era entonces manifestar la relevancia de la mujer en nuestra sociedad. El año pasado, “El Principito” fue el eje de una campaña que buscó hacer socialmente visibles a quienes no pueden ver; además, la loable paradoja de que una empresa netamente visual como el Grupo Vallas se empeñara en dignificar a los invidentes les valió un Premio Anda 2017 en la categoría Medios Tradicionales. ¿Con qué nos sorprenderán este año?

104

FOTO DE ELSA ESTREMADOYRO

Modestia aparte. El perro peruano sin pelo es Patrimonio de la Nación y es reconocido internacionalmente como raza canina por la Federación Cinológica Internacional.

Ana María Germán y Francisco Leo, artífices de la campaña Arte Donde Vallas.

or tercer año consecutivo, la campaña titulada Arte Donde Vallas toma las calles de nuestra capital. El Grupo Vallas, empresa internacional de publicidad, con más de once años de experiencia en el Perú, apuesta ahora por el perro peruano sin pelo como protagonista de su nueva exposición. “Este año queremos comunicar los conceptos de continuidad, identidad y aceptación de las diferencias. Creemos firmemente que a través del perro peruano sin pelo podemos comunicar que en el respeto a las diferencias están los valores de una sociedad mucho más fuerte, coherente y segura de sí misma”, asegura Francisco Leo, asesor del Grupo Vallas en temas de Comunicación e Imagen. “Nuestra ancla en esta campaña son las piezas que el Museo Larco nos permitió fotografiar exclusivamente para la muestra”, añade Leo. El título de la exposición es “Perro peruano sin pelo, identidad y cultura viva”. La idea es contraponer las piezas del Museo Larco con otras manifestaciones artísticas de nuestro tiempo, que, entre otros, involucra el trabajo de la fotógrafa Elsa Estremadoyro, la diseñadora Diana Aguilar, las hermanas Andrea y Claudia Paz, creadoras de las historias de“Chimoc, el perro calato”, y el también escritor Cronwell Jara, autor del cuento “El perro Chimu que se enamoró de la Luna”; siempre con el perro peruano sin pelo como protagonista e hilo conductor, demostrando así la enorme vigencia

105

de esta especie canina como ícono de la peruanidad. “La cultura está viva. Nosotros tenemos una continuidad. No hay una ruptura total con el pasado, como nos enseñaron en el colegio’”, añade Francisco Leo. Y, por supuesto, todo esto será debidamente exhibido y difundido a través de treinta vallas, además de pantallas led y CEP (contenedores ecológicos publicitarios), instalados en diversos puntos de la ciudad. “Durante un mes, las vallas se transformarán en una galería de arte, y a través de ellas difundiremos y reforzaremos la idea de que la belleza va más allá del estereotipo al que estamos acostumbrados”, nos dice Ana María Germán, directora general del Grupo Vallas. Más allá de su arraigo popular, por ser el mejor amigo del hombre de nuestras tierras desde tiempos ancestrales, es importante destacar que el perro sin pelo es reconocido como raza peruana por la Federación Cinológica Internacional desde 1985; y que, a partir de 2001, el Congreso de la República otorgó a nuestro can la distinción de Patrimonio de la Nación. “La campaña de este año la trabajamos con San Borja, que fue el primer municipio en crear un parque para mascotas, demostrando así el respeto por los animales. Pero la exhibición, como ya dijimos, estará en diversos lugares de Lima, es nuestro agradecimiento a la ciudad, porque es en sus calles y muros donde funciona nuestra actividad publicitaria”, concluye Ana María Germán. n

La h no es muda Revista h Edición 69. Junio 2017

Suscríbete en revistah.pe Encuéntrala en puntos de venta Revista h

ESCENA EN LIMA

Un recorrido por la movida nocturna, la vida cultural y el espectĂĄculo en las Ăşltimas semanas. www.cosas.pe

jordi villalta, en microteatro.

claudia ampuero, karina carranza y natalia mont, en victoria bar.

christian duarte y pamela rodríguez, en morphology.

mpezamos la noche en la galería Forum para la inauguración de la muestra “El disfraz de la razón”, de Gam Klutier. Luego nos dimos una vuelta por Veggie Pizza, donde se presentaron María Fe Baca y Claret Quea. Más tarde fuimos al “listening party” del nuevo disco de Pamela Rodríguez, en Morphology, y, después, nos pasamos por Victoria Bar para la celebración de su cuarto aniversario, y por el “soul brunch” de la Bodega D. Terminamos nuestro recorrido en el cumpleaños de Jordi Villalta, en Microteatro. Fotos de Josip Curich. Para ver más Fotos ingresa a www.Cosas.Pe

gala brie y augusta pastor, en morphology.

tomás cavero y daniel mugueta, en bodega d.

yoiné del vedado y fernando garcía, en morphology. roxana arrué, en veggie pizza.

Juanfran melgar, lilly waller y álvaro castro, en veggie pizza.

iben ulvbJerg Jørgensen, en victoria bar.

maría fe baca y claret quea, en veggie pizza.

vanessa demichelli y mariana tschudi, en morphology.

katha puga, en morphology.

víctor prada, en microteatro.

brunella calderón, en victoria bar.

nicolá le bienvenu y alexia zimic, en victoria bar. césar pérez y pepe vásquez, en microteatro.

zoe ginocchio y nina mutal, en forum.

la lá, en victoria bar.

mariana león y ceci guiulfo, en victoria bar.

andrea duclos, en bodega d.

neal galloso, en victoria bar.

katiuska silva y jorge planas, en bodega d.

SIN PREJUICIOS

Por Vania Dale Alvarado

NORMA MARTÍNEZ

Actriz, directora y conductora de televisión. Ha actuado en decenas de series, obras de teatro y películas, incluida una participación en el filme “Proof of Life”, junto a Meg Ryan y Russell Crowe. Su papel en la telenovela colombiana “La esclava blanca” le valió una nominación a los Premios India Catalina de este año. Desde 2012, conduce el programa “Sucedió en el Perú”.

ctualmente, dirige las obras teatrales “Puente” y “Pulmones”. La segunda es una producción de Animalien, la empresa generadora de contenidos escénicos que acaba de lanzar con Fiorella Pennano. Es la primera vez que diriges dos obras a la vez. ¿Cómo te está yendo con esa experiencia? Es un atrevimiento. Los dos proyectos coincidieron por casualidad, pero como tenía anticipación suficiente, aterricé –esa palabra está tan de moda ahora– horarios y tiempos, y vi que podíamos hacer las dos cosas si empezábamos a ensayar “Pulmones” antes, así que arrancamos los ensayos en enero. Con una gran organización de todas las partes involucradas, he conseguido llegar con alegría a estrenar las dos obras.

¿Qué es para ti ser una buena persona? Implica tantas cosas… Hoy estamos tan llenos de retos y condicionados a lo que se piense de nosotros, que a veces no se trata de una convicción personal, sino de un actuar para que el resto crea que somos buenas personas. Yo trato de serlo, en la medida de lo posible, pero todavía estoy lejos de ser un monje tibetano (ríe).

No todos estamos llamados a ser monjes tibetanos, ¿no? Exactamente. Yo tengo un lado mundano bastante importante que convive con todo lo otro (vuelve a reír).

“estoy lejos de ser un monje tibetano”.

Cuéntame un poco de “Puente”... No es fácil hablar del suicidio. ¿Nunca dudaste del approach de la obra? Nunca dudé, porque el texto ya traía ese tono. Solo decidí potenciarlo, porque me parecía que, al final, “Puente” no es una obra sobre el suicidio, sino sobre un encuentro que tal vez le permita a estos personajes continuar vivos.

Nietzsche creía que si no podemos elegir vivir, al menos deberíamos poder elegir morir. ¿Qué piensas tú al respecto? Yo soy una defensora de la vida en todas sus formas. Creo que cada ser vivo en el planeta tiene un ciclo que cumplir. Dicho esto, también reconozco el derecho del que quiera interrumpir ese ciclo.

¿Eres un poco workaholic? Creo que sí, aunque me cueste reconocerlo. Me gusta tener retos, cosas que no sé muy bien cómo se hacen, experiencias nuevas, pero no es que esté buscando todo el rato esa adrenalina. Soy muy mala para trabajar bajo presión. No soy de esas personas que deja todo para el último minuto y entonces sienten ese rush. ¡No! Me gusta disfrutar de lo que hago; me gusta llegar a un estreno, como actriz y como directora, con tranquilidad, porque la tranquilidad nos permite gozar, y creo que el principal motivo por el que hago este trabajo es el goce.

Pero no conectas tanto con esa opción, ¿verdad? No, no conecto con esa idea, porque creo que uno está aquí para aprender. Aunque también entiendo la sensación y el agobio de estar vivos a veces, y que hay gente que está en lugares tan oscuros que ve el suicidio como la única salida. Sin embargo, creo que son pruebas. Es normal tener ganas de morir a veces… ¡Es parte de estar vivo!

¿Puede ser una decisión egoísta el suicidio? A mí me parece una decisión triste.

¿Hay algún prototipo del actor que termina siendo director?

¿Te enteraste del caso en Arequipa del ingeniero industrial que decidió suicidarse, y dejó instrucciones y audios en su computadora? La prensa ha comparado su historia con la serie “13 Reasons Why”

De pronto, los actores interesados en el teatro o el cine como un vehículo para expresar ideas o compartir inquietudes. Yo encontré esta obra, “Pulmones”, y dije: “Esto es exactamente de lo que quiero hablar, esto me parece relevante”. La obra aborda un tema que calza con una preocupación que me parece muy contemporánea: la de una pareja de este siglo que buscan ser buenas personas y colaborar con el planeta, y el cuestionamiento relacionado con el hecho de tener un hijo. ¿Qué cosa es ser una buena persona? Ese fue un cuestionamiento importante para mí.

No he visto la noticia, pero he visto la serie. A mí me parece que es una patología, que tiene un nivel morboso y casi perverso ese plan de suicidarte así. Eso sí es egoísta, es puro ego. Creo que series como “13 Reasons Why”, de alguna manera, vuelven romántica una idea que en realidad es trágica, poetizan un asunto que es mucho más feo y terrenal. Y me parece que un adolescente un poco desatendido, con un entorno familiar débil, que se siente “buleado”, mira eso como un ejemplo. Es interesante desde el punto de vista narrativo, desde la ficción, pero el impacto que puede tener en la sociedad hay que revisarlo con detalle. n

110

gran Exposición En El MoMa dE nuEva York

La fiesta de RauschenbeRg

“Cy and Relics”, 1952.

“Robert Rauschenberg: entre amigos” se llama la nueva retrospectiva de este influyente artista estadounidense. Se centra en su brillante y bohemio círculo de amigos y el impacto que tuvo en el arte de toda una generación. Por Manuel Santelices

112

La muestra presenta más de 250 obras de Rauschenberg, quien falleció en 2008.

ás que una muestra, esta es una celebración del espíritu gregario y amistoso de Rauschenberg; de su idea de que, como señaló “The New York Times” en una crítica, “ningún artista es una isla”, y que toda obra, especialmente la suya, creada con trozos y retazos de objetos encontrados y en ocasiones hasta robados, es, en definitiva, una colaboración con el ambiente y las personas que nos rodean. Rauschenberg, uno de los grandes y más respetados genios del arte moderno de Estados Unidos, fue parte fundamental de la bohemia de los años cincuenta y sesenta en Nueva York. A su alrededor, creó un importante círculo de amistades que moldeó su vida y su trabajo. El músico John Cage y el coreógrafo Merce Cunningham fueron parte de él, al igual que Janis Joplin, Andy Warhol, Paul Taylor, Trisha Brown, David Tudor y Jasper Johns, con los que mantuvo una relación artística y amorosa, y, por supuesto, Susan Weil, que fue su mujer durante un corto tiempo y madre de su único hijo, Christopher Rauschenberg. Para el artista, este grupo se convirtió en una verdadera familia desde que los conoció, y colaboró con muchos de ellos en la prestigiosa academia de arte experimental Black Mountain, en Carolina del Norte.

“Retroactive II”, 1963.

113

En 1959, Rauschenberg escribió: “Pintar se relaciona tanto con el arte como con la vida. Ninguno de los dos puede realizarse”.

Del infierno al cielo Black Mountain fue, en cierto modo, su hogar, un sitio donde se sintió apreciado, cómodo y seguro. Algo muy distinto a lo que había conocido durante su niñez en Port Arthur, un mísero poblado industrial

de Louisiana, ubicado a las orillas del golfo de México, que luego apareció semivelado en sus famosos dibujos del Infierno de Dante, de 1959. Port Arthur era un infierno, sin duda, todo cubierto de polvo y bajo el manto asfixiante del olor a petróleo. Los padres de Rauschenberg eran amables pero distantes, preocupados

por sus armas y la Biblia, cristianos fundamentalistas que jamás sospecharon de la homosexualidad de su hijo. “Creo que mi madre nunca supo que algo como eso realmente existía en el mundo”, comentó el artista en una oportunidad. Black Mountain era todo lo contrario: un lugar abierto, diverso y sexualmente libre. Ahí, él y la Weil se hicieron conocidos por crear pinturas, instalaciones y esculturas con objetos descubiertos en basurales y desperdicios. Una de las estudiantes descubrió un día que la frazada que había perdido en la lavandería de la academia había terminado en una de las obras más famosas de Rauschenberg, la primera de la serie “Combines”, de 1955. En otra oportunidad, el artista le pidió un dibujo a su colega Willem de Kooning solo para borrarlo y presentarlo como

“Monogram”, 1955-1959. 114

114

8va Edición del mejor evento de Vinos de Lujo del Perú

2017

“Creo que mi madre nunca supo que existía la homosexualidad”, dijo Rauschenberg en una oportunidad acerca de sus padres, cristianos fundamentalistas. una obra “intervenida” que ahora cuelga, apenas legible después de semanas de trabajo con al menos cuarenta gomas de borrar, en un solemne marco dorado. Black Mountain fue, también, el lugar donde Rauschenberg conoció a Cy Twombly, en 1951, y, a través de él, a Cage y Cunningham. Su colaboración con este último –mezclando danza, sonido y teatro– se repitió luego con Paul Taylor y Trisha Brown, entre otros coreógrafos y bailarines, y parte de ese trabajo está ahora expuesto en el MoMA a través de videos filmados y producidos por Charles Atlas.

Desde su juventud hasta su muerte, en 1982, a los ochenta y ocho años, Rauschenberg estuvo siempre obsesionado por la fotografía. Coleccionó fotos, junto con recortes de periódicos, documentos y trozos de películas de cine, para usarlos como material en sus cuadros y esculturas, y también hizo sus propios retratos de Jasper Johns, Twombly, Cunningham y otros amigos. Esas fotografías fueron reunidas en el libro “Robert Rauschenberg: Photographs 1949-1962”, que, en cierto modo, puede ser considerado un testamento de esta magnífica y brillante generación. n 115

Hotel Country Club Viernes 7 de Julio 6:00 PM. - 12:00 AM. Sábado 8 de Julio 5:00 PM. - 12:00 AM.

VENTA DE ENTRADAS:

CON EL AUSPICIO DE:

MEDIA PARTNERS:

TOMAR BEBIDAS ALCOHÓLICAS ES DAÑINO PARA LA SALUD

ARTE Por Gloria Ziegler

1. La reivindicación Está impregnada de magia, sí. Pero no se acaba allí. “Chamanas” ofrece, también, un homenaje al conocimiento ancestral de las curanderas. A su experiencia. La muestra reúne más de treinta pinturas de Lin Belaunde y María Teresa Iturri, en diversos formatos y técnicas: desde dibujos en tinta china con un puntillismo sobrio hasta óleos con texturas y colores encendidos. Se presenta, hasta el 26 de junio, en la Sala de Arte del Centro Cultural El Olivar.

inédita. Esta revisión, a cargo del curador Max Hernández Calvo, se presentará en la Galería del Centro Cultural de la PUCP, desde el 15 de junio al 20 de agosto.

3. Sin freno

2. Los límites

Los videos de Diego Lama giran alrededor de una frontera difusa y en conflicto: los límites que aparecen en las relaciones, la vida urbana, la esfera política y, también, en la interacción social. “Liminal” hará un repaso de esa producción artística –nutrida del cine, la fotografía y el videoarte– e integrará, además, una pieza

Gam Klutier es vértigo puro. Hace apenas unas semanas, presentó una retrospectiva impecable en el MAC de Barranco, y ya está de vuelta con “El disfraz de la razón”: una exposición con sus pinturas más recientes, en la Galería Fórum. La selección, aquí, incluye piezas que se desbordan de la tela. Inasibles. Abarcan conceptos como la coherencia, el movimiento, la comprensión y el infinito, fieles al universo pictórico de este artista holandés. Se puede visitar hasta el 17 de junio.

4. Conexiones inesperadas

Las pinturas de Klaus Novais revelan una mirada fresca. En su primera exposición en Lima, el artista brasileño ha indagado donde muchos: las peñas criollas, los sabores de la cocina tradicional, la bohemia de Barranco. Y ha retratado, incluso, a las principales personalidades de la cultura afroperuana. Sin embargo, a la hora de poner en evidencia las conexiones entre la cultura afrolocal y la brasileña, su trabajo apela al pop y el op art. “Ojos negros” se exhibe hasta el 29 de julio, en el Centro Cultural Brasil-Perú (Calle Atahualpa 390, Miraflores).

Voces autóctonas native agency, el colectivo que demuele estereotipos No es otro grupo de fotógrafos salido de la crisis. ¿O sí? Native Agency se centra en las historias –humanas y viscerales– para demoler los clichés que han subsistido durante décadas en la fotografía documental de Latinoamérica y África. Para eso, apuesta por la mirada local. Por fotógrafos autóctonos, en lugar de documentalistas occidentales de paso por los poblados más humildes o violentos de estas regiones. No se trata, entonces, del resultado de un problema económico. Es algo más profundo y generalizado: una crisis en la representación de nuestras realidades.

“Proponemos historias fuera de lo exótico, desmitificando al ‘otro’ y acercándolo a nuestra propia realidad, sin imponer algo premeditado”, explica Laura Beltrán Villamizar, editora fotográfica colombiana que ideó este proyecto en 2016, junto a Federico Ríos. En solo ocho meses, esta plataforma ha reunido reportajes de Colombia, Kenia, Guatemala, Nigeria, Venezuela, Uganda, Perú –con Musuk Nolte como representante local–, Egipto, Brasil, Zimbabue, Chile, Ecuador, Madagascar, México y Argentina. Son extremadamente diversos, sí. Pero tienen algo en común: una mirada despre-

116

Las fotos del venezolano Alejandro Cegarra forman parte de esta plataforma.

juiciada y poderosamente nueva. “Todavía es duro romper con los estereotipos que rigen la escena documental internacional. Pero está claro que hay que empezar de alguna manera, y eso es lo que estamos haciendo”, dice Beltrán Villamizar (www. nativeagency.org).

Pi trabaja para Trapiche, una de las cincuenta marcas de vino más admiradas del mundo según la revista “Drinks International”. Además, hace poco, la firma fue reconocida por tercera vez como la única de Argentina en figurar en ese cuadro de honor.

Daniel Pi, enólogo De la boDega más granDe De argentina

un número irracional Las invenciones que Daniel Pi empezó a desarrollar como un pasatiempo en su garaje, son pura pasión. Hoy cuentan su propia leyenda. Pi nos visitará en el Alta Gama Winefest, los días 7 y 8 de julio, en el Hotel Country Club. Por Javier Masías @omnivorusq

aniel Pi es un caso raro. Ni él ni nadie de su familia tuvieron nunca nada que ver con el vino, hasta que se le metió el bichito en el cuerpo. En la secundaria, a fines de los setenta, algo vio sobre enología que le llamó la atención. “No es una cuestión apasionada, súbita. Es algo que se fue desarrollando con los años y que ahora forma parte de mi vida”. Desde entonces tuvo que superar barreras y desafíos. “El primero, convencer a mi suegra. En aquel momento, hace ya casi treinta años, ser el borracho que quiere estudiar Enología, y tratar de conquistar a la hija de una doctora en Medicina, era una tarea difícil”. Más adelante, el reto inmenso de trabajar para Trapiche, la bodega de Argentina con mayor renombre internacional, una de las cincuenta marcas de vino más admiradas del mundo de acuerdo con la revista “Drinks International”, y, hace poco y por tercera vez, la única de ese país en estar en ese cuadro de honor. “Conquistar el paladar de gente de todo el mundo es una recompensa a ese desafío enorme que se me planteó desde 2003, cuando me hice cargo de la Dirección de Enología de la empresa”. Año a año, Pi define el contenido de uno de los catálogos más vastos de la industria, acertando tanto en la línea

“Estamos muy contentos de haber llegado con nuestro vino al Perú, un sueño de muchos años. Es un público sorprendente y muy entusiasta”, dice Daniel Pi.

118

de entrada como en la gama más alta. Admirado por sus compañeros de profesión y por enoaficionados de todo el planeta, Pi decidió iniciar hace poco un proyecto familiar, un vino de garaje para entretenerse y devolver el tiempo invertido en trabajo a una familia paciente que lo extrañaba. ¿De dónde le vino la idea de hacer un vino en casa? Fue algo más lúdico que un proyecto racional. Cuando los chicos tenían diecisiete o dieciocho años, empezaron a entender un poco del mundo del vino que habían palpado desde niños, así que traje pocos elementos, unos cuatro barriles abiertos con malbec y un instructivo sobre cómo debían hacer los trabajos y la verdad que fue muy divertido. Lo llamaríamos Tres14 en alusión a Pi, apellido nuestro y número irracional. La producción constaba de solo dos barriles, 600 botellas y mucha ilusión. Con alegría recuerdo cómo participábamos todos de ver el final de la fermentación y maceración y poner el vino en barriles para que pasara el invierno en el garaje. Después traje el vino

“Creo que el día que deje de hacer algo nuevo o diferente, entraré en una depresión que me matará. Será en mi casa, en Trapiche, o donde Dios me lleve, pero será siempre con una copa de vino en la mano”. aquí a Trapiche para que terminara su crianza durante un año y medio y lo embotellamos en casa. Mi hija diseñó la etiqueta y entre todos emprendimos la aventura de vender y ver el fruto del trabajo. De todo esto surgió que los siguientes años nos planteáramos algunas preguntas, ¿por qué no hacerlo otra vez? Y nació Imperfecto. Tuvimos algunos reconocimientos de críticos importantes a nivel internacional y esto impulsó mucho la demanda. De la cosecha 2017 hemos hecho 80 barricas. Ahora que se producen en una escala mayor, ¿diría que sus vinos siguen siendo de garaje? Sí, porque el espíritu del “garajista”, que es el espíritu de tener todo bajo control, sigue en pie: los vinos no tienen una escala industrial, sino humana. ¿Cuáles han sido los momentos claves para el vino argentino? Argentina es uno de los más grandes productores de vino del mundo y ha ido atravesando una metamorfosis a lo largo de los años: ha pasado de ser un gran productor y consumidor de vinos básicos, en la década de los setenta, a elaborar importantes volúmenes de vino de gran calidad, a partir de los noventa. De alguna manera, mi generación fue la responsable de impulsar este cambio: hoy es una profesión atractiva con cinco universidades haciendo algo que en su momento tan solo hacíamos un grupo de locos soñadores. n

CINEGUÍA Por Ana Carolina Quiñonez

emma watson protagoniza “the circle”, un thriller distópico

Vigilar y castigar “The Circle”, dirigida por James Ponsoldt, está basada en la novela homónima de Dave Eggers publicada en 2013. Ese mismo año, Ponsoldt estrenó “The Spectacular Now”, un filme indie sobre esos años juveniles en los que uno descubre que el mundo ha dejado de ser un lugar seguro. “The Circle” trata sobre cómo la idealista y ambiciosa Mae (Emma Watson) tiene el mismo descubrimiento, pero a partir del género del thriller o, más precisamente, del thriller tecnológico. Mae entra al trabajo de sus sueños: una innovadora empresa de internet llamada The Circle, cuyo CEO, Eamon Bailey (Tom Hanks), es una mezcla de elocuencia y frialdad que recuerda a Steve Jobs. El conflicto de Mae comenzará cuando descubra que las verdaderas intenciones en su lugar paradisiaco son turbias y consisten en adueñarse de la privacidad de los individuos.

El realizador Wes Anderson es un declarado fan de la obra de Zweig. “The Grand Budapest Hotel” está inspirada en la visión europeísta del escritor.

Bajo el signo de la nostalgia “stefan Zweig: Farewell to europe”, más que un biopic sobre el escritor austriaco la gran guerra borró del mapa al imperio austrohúngaro y desapareció la idea de la europa multicultural, humanista y refinada que amaba stefan Zweig. austriaco, judío “por accidente” –como se autodefinió en una entrevista– y encarnación del buen burgués, Zweig fue expulsado de su patria por el régimen nazi en 1934. “stefan Zweig: farewell to europe” (2016) sigue al infatigable escritor, interpretado por Josef hader, y a su segunda esposa, lotte (aenne schwarz), en los años marcados por el exilio y el

Actúan: Emma Watson, Tom Hanks Fecha de estreno: 29 de junio

“The Circle” es la segunda película que Watson rueda este año, después de “La Bella y la Bestia”.

Zweig fue un europeo que no hubiese entendido los nacionalismos trasnochados de nuestros tiempos. desencanto. maria schrader dirige con sensibilidad y lucidez una película inclasificable. no es un biopic convencional: schrader está más preocupada por evocar y sugerir que por narrar o celebrar. además, habla del horror y la barbarie nazi sin mostrar ninguna imagen de lo sucedido en europa. la cinta está articulada en capítulos. uno de los más interesantes muestra la renuencia de Zweig a despotricar contra alemania en un congreso de escritores en argentina. el autor de “carta de una desconocida” vivió por varios años como un judío errante. estuvo deambulando entre inglaterra, estados unidos y brasil, país al que le dedicó un libro: “brasil, país del futuro”. en 1941, stefan y lotte hacen de petrópolis (brasil) su tierra prometida. allí se establecen, desarrollan ciertas rutinas y entablan relaciones con los vecinos. un año más tarde, la pareja se suicidaría. un suicidio que le callaba la boca a aquellos que le reclamaban una posición firme porque significó una protesta ética y un acto de indignación. “me despido de todos mis amigos. ¡ojalá puedan ver la aurora tras la larga noche! pero yo soy demasiado impaciente, me marcho antes que ellos”, escribió Zweig en una carta que puede ser leída como un epitafio. milan Kundera decía que un “europeo es aquel que siente nostalgia de europa”. Zweig fue, por encima de todas las cosas, un europeo, que, de vivir en nuestro tiempo, no hubiese entendido a los líderes políticos que apelan a nacionalismos trasnochados para destruir el sueño del continente sin fronteras. esperamos que se estrene pronto en lima.

al este de lima presenta atractivos documentales

la otra Europa La VIII edición del Festival de Cine de Europa Central y Oriental, Al Este de Lima, exhibe entre sus novedades una buena selección de documentales. Desde Polonia llegan “Komunia”, filme sobre una adolescente que debe fungir de padre y madre de su hermano autista; y “All These Sleepless Night”, donde la ficción y el documental se frotan en este extraño e hipnótico documento que explora la amistad, el placer y la magia en los encuentros de madrugada. Por otra parte, desde Finlandia llega “The Good Postman”, que trata sobre el cartero Iván, quien buscará renovar el pequeño y remoto pueblo búlgaro en el que vive con refugiados sirios.

El Festival Al Este de Lima tendrá lugar del 7 al 17 de junio en el MALI y la Sala Armando Robles Godoy.

120

LIBROS best seller

1. Escrito en el agua. Paula Hawkins. “La chica del tren” posicionó a la escritora británica (nacida y criada en Zimbabue) Paula Hawkins como uno de los fenómenos editoriales más inobjetables de la actualidad, con millones de ejemplares vendidos, traducciones a decenas de idiomas y su inevitable adaptación cinematográfica. Ahora Hawkins vuelve a los estantes de las librerías del mundo con una nueva novela llena de suspenso (e irrevocable efectismo) que seguramente no tardará en aparecer en las listas de los “libros más vendidos” de la temporada. La historia aquí está centrada en una mujer que súbitamente debe confrontar los momentos más oscuros de su pasado cuando recibe la noticia de que su hermana, con la que llevaba mucho tiempo enemistada, se ha quitado la vida. Planeta, 400 páginas. Disponible en librerías.

no ficción

3. Pablo Escobar In Fraganti. Juan Pablo Escobar. El hijo del narcotraficante más tristemente célebre y sanguinario de todos los tiempos, quien ya había escrito un libro y protagonizado un documental (además de dictar conferencias y charlas) sobre sus recuerdos y la relación que mantuvo con su padre, vuelve a sumergirse en el tópico “Pablo Escobar” para contar anécdotas que quedaron fuera de su publicación previa, quejarse de las inexactitudes de

ficción

2. Cuentos de buenas noches para niñas rebeldes. Varios autores. Elena Favilli y Francesca Cavallo, responsables de esta encantadora antología orientada a niñas y adolescentes, batieron un récord cuando decidieron financiar la publicación a través del crowdfunding. Como lo afirman las propias autoras en el prefacio, este es el libro original que más recursos ha obtenido en la historia del financiamiento colectivo. No es difícil entenderlo: con hermosas ilustraciones, cada microrrelato cuenta la historia de alguna mujer exitosa o emblemática, desde Ada Lovelace hasta Zaha Hadid, como si fuera un cuento de hadas destinado a estimular los sueños y las aspiraciones de las pequeñas lectoras. Una maravilla. Planeta, 216 páginas. En librerías.

la serie “Narcos” y, por enésima vez, pedir disculpas por los “pecados de su padre” (de hecho, así se llama el ya mencionado documental). ¿Hay cosas realmente novedosas que contar sobre Escobar? Pues sí. Una de ellas: el narco mayor de Colombia consideró seriamente contratar a Michael Jackson para un show privado en la Hacienda Napolés, en pleno furor de “Thriller”, para un cumpleaños del autor del libro. Dinero, al menos, no le faltaba. Planeta, 260 páginas. En librerías.

érase una vez en el país vasco “Patria”, de Fernando Aramburu, la mejor novela de 2016 según la crítica española no es muy habitual que un libro exitoso en ventas genere el mismo tipo de consenso entre la crítica, pero la monumental “Patria”, de fernando Aramburu, es una de esas novelas que parecen destinadas a ocupar un lugar entre los grandes clásicos de nuestro tiempo desde el mismo día de su publicación. la novela, que cubre cuatro décadas en la existencia de un pueblo guipuzcoano tomado ideológicamente por etA, ha sido objeto ya de

“Patria”. Fernando Aramburu. Tusquets, 650 páginas. En librerías.

122

innumerables reconocimientos en españa, como el Premio francisco Umbral al libro del Año y el galardón que concedió la Asociación española de críticos literarios a la Mejor Publicación de 2016. Hasta febrero de este año, “Patria” había vendido más de 150 mil ejemplares solamente en españa. “constato que ‘Patria’ ha dejado de ser lo que pudiéramos llamar una obra literaria para convertirse en otra cosa. ¿Un fenómeno social? no estoy seguro. intuyo que lo que cuenta mi libro ha tocado un nervio que estaba ahí, muy sensible, especialmente para la sociedad vasca…", dijo el autor en una reciente entrevista para “el País”. “Patria” ya se encuentra disponible en las librerías locales. Un volumen indispensable para entender algo mejor el conflicto interno en el País Vasco y, de paso, disfrutar del talento literario de un narrador mayor.

ALTOPARLANTE Por Raúl Cachay

recordar es volver a vivir “singles”: la banda sonora de una década agridulce e irrepetible el 2017 es un año de aniversarios importantes (cincuenta años del debut de the doors y del “sgt. pepper’s lonely hearts club Band” de the Beatles, treinta años del “Joshua tree” de u2, etc.) y las ediciones ‘conmemorativas’ y de lujo de esos discos icónicos ya están enardeciendo a los coleccionistas y melómanos del mundo con sus remezclas prístinas, rarezas y cortes inéditos. en medio de ese fárrago de novedades, se corría el riesgo de que la reedición de lujo de la banda sonora de “singles”, la recordada película de cameron crowe sobre las relaciones interpersonales y afectivas durante el apogeo

este disco funciona hoy como una suerte de instantánea de un un lugar y un momento específicos.

La película de Cameron Crowe fue estrenada en 1992. de la cultura alternativa y el llamado ‘grunge’ a inicios de los noventa, que acaba de cumplir 25 años, terminara pasando desapercibida. pero la muerte inesperada y hasta hoy inexplicable de chris cornell, figura capital en la escena de seattle que también engendró actos ya legendarios como pearl Jam, screaming trees y mudhoney, entre tantos otros, le ha conferido nuevos significados a este lanzamiento. este disco, que en su flamante reedición incluye más del doble de cortes que en su versión original, funciona hoy como una suerte de instantánea de un momento y un lugar específicos en la evolución de la música pop en los estertores del siglo XX y, además, es un testamento de la voz y el carisma incomparables de cornell (y también de layne staley, vocalista de alice in chains, otro suicida ilustre). Basta escuchar la versión acústica de “seasons” a cargo del ex líder de soundgarden para que la piel se erice de manera instantánea y algo se empiece a quebrar dentro de nosotros. ya no hay estrellas de rock como él. ya no hay estrellas de rock.

1. Sombras y luces Los trabajos de naturaleza colaborativa y efímera como el que acaban de presentar Ignacio Briceño & Ale Hop suelen encerrar siempre diversos problemas y desafíos. ¿Cómo ubicar “The Way of Love” dentro de las discografías ciertamente disímiles de sus creadores? ¿Se trata de una propuesta conceptual y artística sólida o fue nada más que un lúdico pasatiempo de dos músicos con demasiadas ideas en la cabeza? La gran noticia es que, dentro de su brevedad y eclecticismo, este disco es un triunfo rotundo, que se las arregla para encapsular el apetito experimental de la ex Amigas de Nadie y el también integrante de la banda Cocaína sin abandonarse a la excentricidad cacofónica, y en el que incluso hay lugar para ejercicios pop extrañamente luminosos y expansivos (“A la sombra”). Pueden encontrarlo en las plataformas de streaming, pero no se pierdan la edición en físico del disco: una verdadera joyita dentro del catálogo siempre atractivo del sello independiente local A Tutiplén.

2. El joven nostálgico Durante los últimos tres lustros, el dúo The Black Keys –formado por el guitarrista Dan Auerbach y el baterista Patrick Carney– ha sido uno de los grandes responsables de la vigencia del rock and roll de vieja raigambre en la frecuencia modulada. Cada uno de sus discos, siempre aposentados en los fundamentos más sólidos de la tradición, ha sido un paradójico soplo de frescura para una escena rockera en la que el minimalismo guitarrero

123

suele ser confundido equívocamente con simplicidad o desidia. Mientras su acto principal se mantiene replegado en sus cuarteles de verano, Auerbach acaba de lanzar “Waiting On A Song”, un nuevo álbum como solista que sintetiza su 2. obsesión por el pasado de la musica pop con tanta minuciosidad que bien pudo haber sido editado cuatro o cinco décadas atrás. Un ejercicio de descarada “retromanía” que, sin embargo, suena urgente y necesario. Escapismo puro.

3. Sonidos de otro mundo

Al multiinstrumentalista Mulatu Astatke le debemos no solo un puñado de discos maravillosos, sino la creación de todo un subgénero musical, el Ethio Jazz, una corriente que combina con una sensualidad casi hipnótica los sonidos y las atmósferas tradicionales de Etiopía con ritmos tan lejanos –en teoría, al menos– como el funk, la música antillana y las percusiones latinas. Que el clásico de 1972 “Mulatu of Ethiopia” sea por fin remasterizado y reeditado de manera oficial es un genuino acontecimiento que debemos celebrar. Para los amantes del jazz, se trata de una adquisición absolutamente obligatoria. Para cualquier advenedizo, es una posibilidad de descubrir un nuevo y fascinante mundo musical. Muy recomendable.

Ilusión y magia ¿Por qué querríamos vasos que leviten? La respuesta queda abierta, pero lo cierto es que la tecnología cuántica de levitación está literalmente en ascenso. Las “Levitating Cup”, de Levitatingx, así lo evidencian. levitatingx.com

Vamos a huir

Placenteras comparaciones

Mochila Lars Goran, de Sandqvist. Además del buen look, esta es una backpacker de verdad. Con capacidad para 27 litros, impermeable, ergonómica y resistente a rasgaduras, cuenta con un espacio para mantener segura una laptop. www.sandqvist.net

“Better than sex mascara”, de Too Faced, no se mide con hipérboles. Producto estrella de la marca, tanto la fórmula como el diseño del cepillo aplicador auguran pestañas tan exageradas como su nombre. www.toofaced.com

La duración del sonido

Los MH40 de Master and Dynamic no solo están diseñados para proveer un sonido rico en nitidez y detalle, sino que también prometen décadas de duración. Vienen en aluminio, acero y cuero de oveja. www.masterdynamic.com

It clothing La conocida it girl inglesa Alexa Chung ha fundado su propia marca. Luego de colaborar con algunas de las más importantes casas de moda en el mundo, esta jugada solo era cuestión de tiempo. www.alexachung.com

Palabra escrita

Cleo Wade ha dicho que nunca imaginó ganarse la vida escribiendo. La artista estadounidense, poeta y oradora colabora regularmente con “W Magazine” y “Teen Vogue”, y publicará un libro de sus obras en 2018. www.cleowade.com

124

COSAS PARA Por Alejandra Nieto

Feminismo en venta Thierry Gillier y Cécilia Bönström, fundadores de Zadig & Voltaire, subastaron piezas de su colección privada (incluidas un Picasso y un Parrino) en “Death in America: Selections from the Zadig & Voltaire Collection”, una muestra feminista. www.christies.com

Agua sucia

Libertad alemana

estudiantes de la Universidad Nacional de Arte de Taiwán, Hung I-chen,

Tres

Una de las pocas marcas independientes de lentes de diseño, Kuboraum, presentó la colección “Máscaras faciales” junto a Y3. De diseño alemán y fabricación italiana, los lentes están hechos de acetato. www.kuboraum.com

Guo Yi-hui y Cheng Yu-ti, recorrieron su país recolectando agua de diferentes desagües que luego convirtieron en la colección “Polluted Water Popsicles”. www.facebook. com/pg/PollutedWaterPopsicles

Trampas en los oídos

Hora solar

“Carnivore”, aros de Annelise Michelson, nace de la colección

Sea por un impedimento visual o para que nadie se dé cuenta, “The Bradley Voyager”, de Eone, propone una forma táctil de ver la hora inspirada en los relojes solares. www.eone-time.com

del mismo nombre, caracterizada por una serie de accesorios que llevan lo punk hacia la sutileza salvaje. Cuidado con las trampas. www.annelisemichelson.com

Incepción

Diseño de Stelios Mousarris para la marca que lleva su apellido, está mesa de centro va más allá de sueños e ilusiones. Una ciudad entera elaborada en acero y madera, con el poder de la impresión 3D. www.mousarris.com

125

“Me encantaría tener mi propio programa de televisión, de entrevistas y música en vivo”, confiesa la cantante.

126

Isabella pennano, cantante

sinfonía expansiva Hace dos años que no tiene un fin de semana libre porque Isa y Lucas, el dúo que integra, está siempre reservado para matrimonios y eventos. Además, Isabella se encuentra preparando su proyecto como solista y dedica parte de su vida a la ayuda social. Fotos de Iván Salinero / PHOSS

Isabella, de 22 años, dice estar empezando a convertirse en una artista completa y no solo en una artista de eventos.

127

“De más chica tocaba piano, pero no puedo decir que sea una pianista”, dice Isabella.

Uno de ellos tiene que ver con el Festival Claro 2015, del cual resultó finalista. “Fue un poco extraño porque no me lo esperaba y todo pasó muy rápido; nunca pensé que iba a tener tanto apoyo, pero fue una buena experiencia”, comenta la cantante, quien, además, afirma que es muy unida con toda su familia y que eso es muy importante para su carrera. “Somos seis hermanos los que formamos el team

“Soy mi propio inStrumento. Cantar eS Como llevar un inStrumento dentro de ti y tener que aprender a toCarlo”, diCe iSabella.

n un futuro ideal “me vería componiendo música y siendo feliz”, dice Isabella, y su presente no está tan distanciado de su deseo. Tiene solo veintidós años, pero la dupla que forma con Lucas Torres, Isa y Lucas, ya es todo un éxito en matrimonios y eventos privados. “En esta etapa de mi vida estoy en un punto de quiebre. El dúo Isa y Lucas tiene un montón de éxito, y sus integrantes hemos decidido dejar de trabajar con la empresa que nos manejaba para tomar nuestro propio rumbo, para crecer un poco más como artistas”, señala Isabella.

En paralelo, trabaja en su proyecto personal junto con David Chang, uno de los productores musicales más importantes de Lima. “David es uno de mis mejores amigos y lo considero el mejor en su trabajo. Estoy sacando material propio, escribiendo y componiendo; porque con Isa y Lucas, básicamente, hacemos covers. Tengo un montón de fe porque hago mi música con mucho cariño. Ya quiero sonar en la radio”, agrega Isabella, con un entusiasmo que no parece desmedido en vista de los buenos pasos que ha dado como artista.

128

Pennano –cinco mujeres, incluida la actriz Fiorella Pennano, y un hombre–. Me encanta mi núcleo familiar porque siempre estamos juntos para superar los obstáculos que trae la vida”, dice Isabella. Además de hacer música, estudia Comunicación y Publicidad, pero también ha encontrado tiempo para dedicar buena parte de su vida a proyectos de ayuda social, en los que su madre trabaja desde que Isabella era niña, y que le han permitido viajar por todo el Perú. n Estilismo: Sara Vílchez Maquillaje y peinado: Arena Alva Asistentes de fotografía: Abraham Medina y Henry Rumi Agradecimientos: AIX Armani Exchange, Guess, Diesel, Forever 21 —

más fotos EN www.cosas.pE